 
  


  (-)
        ,      .   :  ,  ,       .  ⻠    ,     ,               .

       ,   .      ,    .          ,  ,      .          .





 

 



 .., , , , 2019

 .. (), , 2022

    , ,  , .    -, 2022

 

   

     

  ,  







* * *




 











 

      





 1


 .  .   .   .  . -.   .  -.  .        .     .    .   .  .



 -,   ,        ,      .  ,      ,   ,     ,         -  . ,       ,   .

 ,       ,  ,      .  ,    ,   ;    .          ,                    .  ,  ,        ,  .  ,   ,      ,   ,   ,    ,    .

     ,         .      ,  ,    .            .  ,     .  ,      ,   .    . ,     .

   .      ,    .        ,     ,     .

          ,      .   ,         :    ,     .            ,   !     ,   ,         ,   .     ,        ,      .    ?   !     .

 -       .         (   ).    ,   ,   .

 .    ,     .   ,    .  , ,              :

! ! !  ,  !    ! !    !..     !     !         (    ).








    ,    ,       .

 - ,  ,  ,    .   .      ,  - .     .  ,       ,   ,     .         :  ,     .

    ,  ,     ,         .

   ,     .   ,      .             :

 , ,    !

    .      ,  ,       ,       .

    .           !

  ,   ,     ,         .

    -    ,   .   2430?      2740?  ,              , -     .  ,  ,             .                 .      ,              ,     .   .        .     .    ,       ,      .  ,     ,  ,    ,     .       ,       ,      .         .      ,         .








 ,     , ,  - ,       ,       -  .               .  ,        ;   ,   ,         .     .

 ,   ,   ,      ,      .     -  ,  ,  ,    ,     ,    - ( ).            .    .

     ,     ,      ,    .      .  ,  ,        .      , ,    ,   , ,     - .         .   ,  ,  , .      ,         ,    .

            .       ,      .    ,   ,    - .  ,     ,     ;  ,  ,       . ,      :   ,     .

           .       ,        , -,     .        - ,    .         .  ,   ,      ,    .

    ,       .

   .     ,    .      ,      .     ,   ,   ,            .      ,     ,  ,      ,           .

    ,        ,  ,  ,   - .        ,          .

               ,      .

  ,           ,         .

        ,   -  -.

      . ,     ,         ,      .

 , , ,  .

     ,   -    ,   .      - . ,     ,    .     ,      .         ,    ,    ,   ,       :

!..   !..  !..

!..  !    . -   !

 !   !   !..     ?   ?

     .   ,       : ,  ,  .

   !     !

   ?

,   ?

  .

   ?

-,  ,   .  ,     ,    ,        

?    

 .

 ?

    .    ,   ,      .

 , !

          ,  .   ,     . -   .     -  ? - , - ?

 ,   :   . !

  .      .  , ,   .     ,     .

, ,    ?

 . - ,  -  .    !

,   ,             ,      .

     .     .   ,  ,  ,               ,   .      ,         ,       .

 ,  ,  ,   .    .         ;     ,        .

   ,   .

:   !

, !  -  ?..

            .  ,       ,     .

 ,    .     .

   ?

   .  ,          .    ,   .   .         ,    -      ,       ,        . ,   ,         ,          .     ,   ,           .         ,       , ,    

    ?

-. ,  ,      ,            ,  .    .

        !    ,   ,      -.             .

     ,          .    ,    !  -  .      . -,        ,  ,     .      

 ?    ?

 ,  !   !    ?   .     ,        .    .  ,  , !          ,  ,   ,       ,   .     .      .      . !        -  ,               .           !..

 !   ,    .       .

 . ,  ,    ,  ,       ,   ,    ,   ,   ,   ,   ,  .  , ,  ,         ,    .   ,              .

    ? ,  !..

 ,   .  -        ,   ,        ,   .  ,      ,   , ,   ,     ,       , ,        .     .  ,  ,    ,  ,      .        , ,   ,          ,   .

!   .

   , ,  ,           .     :    .

   !

  ,     .     .          .            .     ,     ,   .      - ,    . ,       ,  ,   ,       .  ,   ,     ,  .       ,         ,   .      ,    ,  -.   ,       .      ,      ,   .   ,    ,       .      ,   .   .

  .    :

 ?   :  ?           ,     ?     ?

, , 

 ?     . , .       ,       .        ,  .       .     ,      .     .  ,       -,         ,              ?

 ,    .   ,   ,   .

!   .  !

       .

!   ,   . - .      .








  .      ,     .     ,   ,     ,   ,   .        .

 ?    .       .  ,  ,   ,      ,      ,   ?   , ,  ?

 , -! ?   !  , ,      .    ,     :     ,       .        .     ,                 - .

!      , , ,    !

 ?    ?

  .

 .  ,  ,     - .      -. ,   ,    . , ,        .

, ,   ,     .    .    ,  ,     ,       .

  ?   ,  !

  ,    ,    ,   .    , ,           .     ,  ,   ,    .   , ,            .  ,    , ,    . ,    .

       ,   ,    ,    ,    -    ,       .

  ,   ,   ,   ,         ,      ,       -.

        ,     ,     . ,    .       ,  .

         ,  ,    .          .         .    ,  .      ,    .             ,   .

    :   ,  , ,        .     ,     ,     .

  ,   , - .      :     .     ,  .   .

 ,   ,     .       ,      .

! !    .

 , , ,  ,       .




 2


 .     .    .    .       .  .        .   .    .  .   . -.  .  .   . .



   ,     , ,     ,   :        .     ,           ,    .  ,       ,          ,    .   , ,   ,    . ,    ,           ,    , -  . ,  ,        -,        .

                         ,     ,  .

  .          .  ,  -      -   ,          :    .

          .

      ,    ,     -  .     ,  ,    ,    -      .

   ,   610   ..      ; 1291  ..      .       1488 .      20  1497 .  1497  1648          ,  .    1652           ,      ,   .

         ,        .                ,   1803            1814 .

    ,    .     ,     ,     ,       .   ,  ,  ,   . -    ,        ,  ,  ,   ,  .      1838  1839 ,             ,    .    .    ,         .            ,           .

  ,     .      ,              .    ,          .         ,       .     3  1848 .        ,    29         -. ,            .           ,     .

   ,    ,    ,         .  ,              .   ,      .    22  1849   .

 ,      ,     .       .       .    18501853     ,      1857 .           .    1858               .

         ,        ,       .

 ,                ,    29  ,    .

,    ,  -  .   , ,  , , ,    !   ,             .

        ,  .             ,        ,     .

        1750 .        1867 .

-  ,   ,       ,  - ,     ,       , -         .    ,       .    ,     .    -      . ,  ,        ,  ,  .     .   .        .      Β             .  ,           .

          (   ).

        . ,   ,   ,                .

       ,     .      .

     ,      :      .        . ,         ,     .      ,       ,          .



   ,    ,     ,     .      ,     ,      5000 .    , , ,   ..             ,   1200   ,  29    23  .    :     .       , , , , .     , --,   ---. -    ,   .      180, 186  288 . ,    ,    ,     ,  .

      .   ---         3000   ,    .            ,    .

    ,    .          .       .           ,    .        .         ,   ,   .        .        1873 .     .    ,   ,      -   .

       ,   ,   ,   .   ,     ,    ,  , :  -         74   ,       25 000 .   ,    .

       .            .           .       ,          .      ,         ,      ,        :  ,    ,   ,    .

          .    ,          .            .

       ,    .    ,      ,      .            .

           .      ,   ,       ,    :    ,   ,     ,   ,   .

      ,      ,    .

, ,     ,        .         ,        .   ,   ,      ,     - (,   , ),       .  , ,  ,        .

   .,       ,       ,   .    , ,  ,   ,       .

       - , , ,        .     .   ,      ,    : , , ,    ,   ,  ,        ,   .

     ,  ,      ,     .        ,    - . ,      ,        ,         .

    ,    .    ,       .      .       .      ,       .       ,  , -     ,    ,    .   ,        -.   ,     ()      .   ,         ,        .

 -      ,              .   1875  ,               . ,          .

      .         .      ,   ,      .         ,     ,        -    .

       .    ,   -.      ,      ,    .          , , ,       .     .       ,   .

              .         .       ,  ,    .

 ,    - ,  ,     ,      ,     ,     .



       ,  .        ,    .    ,      ,      . , ,   ,      ,        ,         .

     .                ,      ,    .

     ,      ,     . ,    ,     .     ,  -       .  ,     ,      ,   ,     .

 ,     .

    ,   ,          .

     ,     ,   ,    ,     .   ,    ,       ,            ,          .    ,            ,       .      .  -   ,     ;  -    ;          ,      ;        ,     ,   ,   ,  !   .

      ,       ,   ,    ,  -,     ,      ,    ,        ,  ,   ,    ,   ,   ,  , ,    ,       ,          ,       ,   .     ,       .

      .   : ! !           ,          ,            .

    ,           :

   ?.. ?..

      .    ,     ,        .

, !   .  !      ,     .   ,     .    .         :       !

  ,    ,       ,       :

--!   ! Will, for ever!

      .   .     ,         ,      ,        ,          .      .

  ,        ,   :

!     .     .

    ,    ,         :

 ,    ?

 ?

 ,      ,  ,  ,   .

.   ?

.     ,       .     -.








,    .       .

  ?  ,      ,        ?

 ?

  . ,       ,      .

.








    .          .

   ?   .

 .   ,     ,   ,    .

 ,  ,   ,  .




 3


    .    .     .        .   .      .  . ,   ,   .   .   .     .    . .



        ,   -    .

          [1 -  (Adansonia digitata)  , ,   ,   ;    , , ,     ;    ,     ,    ,   ,          ,    . (. .)].                      ,      .       -      ,           (Sus pacocherus)   .      ,      ,     .

,      ,       ?,           ,      .   ,  -,  ,       ,     .

               - ,    -,  ,        ,        .

      ,     ,  .

    -, -,  ;        ,       ,         .

 , ,   ,    .    .       . ,  ,          .        ,   , ,    .       ,     ?

,    .

  .  :  ,  .

  ,     .

  .        .

  ,    

 .   ,      ,  .  ,          ,    ,   ,   ?..     ,    ,     ,              ,     ,     ,  -,   ,               -,   ?..       , ,    ,  ,       ;  ,     ,   , ,   ,   !            ,   ,      

,  !              ,   ,         ,    ,           ,        ,         , ,   ,          ,    .

,   !

   ,  , .  -   ,       .  ,  ,      .      -  ,  ,                   ,    .      ,     .   -      ,       .             

      ,  ,    ,            .   !   ,   ,      ?      ,        .     -    ,     .   ,        ,      .

 .      ,     . ,            ,  ,      ,     ,  .

     ,            ,  ,           ,        ,     ,      ,  .

,  ,      .

!       .       .       ,       ,      .  ,   ,     ,       -,  ,  .          .    ,     ,  ,    ,       .

 ,  !  ,   ,     ,   .   ,      !      ,   ,     ,    :             ,      ?

  !  ,  ?   ,   .

  ?

,    .     !    ,     ,      ,   ,   :   ,       . , ,        .     .         -.       ,     ,  .           .        ,   . , ,        .








   !

 ,   ,       ,    .

     ,  ,   !..     .

       , , ,      ,     ! ,       !..  .

           -       ,   .     ,     ,        -  ,      .    ,   ,  ,                 ,  ,     ,   ,    .         

  ?  !..

  ! 

    

  !..

       

  !..

    

    !..

 ,    !..

 !   ,   .

     .

  ,  ,    ,    ,   .

,        ,        .   -           , ,       ,       ,       .

,     ,  .   .        -    .

     :

, !  ?  !    

   ,       ,       . ,      ,      ,   .           ,             .

  -   ,   .    .     ,  ,    ,         ,     ,    .      , , ,      .

      .    ,     ,          ,    ,    .

    .     ,     ,        . ,   ,            - ,  -.     ,    ,   ,  .

 ,   ,  ,       ,       ,             .

,   ,    ,                . ,              .            ,     ,    ;     ,          ,      ,    ,    .            .        ;             ;    -            , ,  ,    ,   ,   .

    ,        ,       .

 ,  !

   ,  ,   ,   .

 !  ! !  .

     .

 ,  ,    .

, , !       . -,          . ,   ,   ,      .

,  ,      ,   ,            ,    !   !..

    -.

     :

   ! -,        .         .    ,  .      

 , ,   ?   ?       ,  - ,          -?  .

      ,  . ,  ,      

 ?

!       ,     .         ,       ,    ,         .       .     ,     .

 ,       ,  .   ,     .       ,       .

   .      .          ?

.    .             ?        .

,  ,      ,     ,     .

,     .      .   , ?

 !       . ,  ,       .     .

          ,        ,     .  , , -,   ,    ,          ,        .

      ,    , ,    .   ,         ,     .

  ,  ,     ,        .     ,  ,       ,  ,   ,      .         ,   ,       ,    ;      ,       .   ,   ,   , , ,    ,    .

   , ,        ?

 .  ?

.

 ?

 .    .

, ,       .








   ,     :

     ,      .

    ,   .  -   .

      

                ,   .    ,     .

     ,    .

  : ,      .       ,     ,        . ,     ,    :     .

   ?      .    ?

 .

    ,        ?

 .

     ?

   .   .

    ,      .     ?  ?

, , ,       .         ?    ,     .     .  :      -    ,            . ,  ,   ?    ,        ,                .     ,    .

    ,    .      .

   ,       .

       ,   .

           .      ,     .

          .

      ,      ,    .

    ,  ,           ,     .         .   ,    .

,      ,    ,    ,    .

!    .

  ,   , ,  ,   ,   :    .

   ,    ,            .   ,      ,     .    .  -?

  !      .      ,      ,       ,     .

    .     ,         ,   ?,     ,    -  .

       ,      .

         ?




 4


       .   .    ,     .   .     .  .      .    .  .   .      .  .    ,    .



,        , ,       .   -     ,          ,  -   ,   ,  .

,         ,       ,  ,   ,     ,   ,       , ,       ,      , ,     .

       ,    ,   ,       .  ,  ,    ,            ,      .

,    ,          ,  , ,    ,     ,   ,   ,    ,     .     ,   ,    ,    ,         ,   ,     ,        .

   ,           .         (     ,        )           ,         ,    .

     ,         ! , -,   , , , , , , ,             ,     ,    ,    ,    .          .  ,          ,         .

 ,      ,          -                ;                       - .

  ,     ,         .    ,     ,         .            !            !      -                      .

       ,   ,      ,           ,       ,     ,      ?        ,            : , ?       ,     ,     ,      ;               ;     - ,         ; ,   -;    ,       ;   ,      ;   ,    ;      ,    - [2 - .  .      (. 51)       (. 52). (. .)];   ,      ,   ,   ,      .      ,          ;           .   ,      .        , ,   ,    .   ,          .



    , ,    , , ,        .             ,    .  ,  ,       .            ;        ,      .       ,   ,    .








 ,   ,      

  ,  .    ,  ,     .

  !

      ,   .

 .  ,      ,                 .

   .

        .  ,  ,  ,       .








     .    !

  !  ?                     ?

.

 ! ,        !           .        .    .   ,      .  ?

 !   ,      .            ,          .

,    ? ,     ,     .       .           .   ,        .       ?  

,  ,   .         ,      ?

 ,          ,  ,       ,           .

 ,   ,    .             .    ,      . , ,   ,   ,     -    .

 ,     .   ,             ,      ,        .

, !  ,      .    !  !..

 !  .  -          ,   .   ,   .    !  ,   ,  

       -.   ,  ,             .       ,     .   ,   ,        .      .   .       , ,  ,   . -      ,      .  !    .           ,   .        ,     ,           .       .         ,           ,   ,  軠  ,   , ,   .

 , ,        .    ,      ,                  ,       .

    .        ,          .

   ,    ,       ,       .         .     ,      .    .     .     .   .     ,    .    ,  ,      .

  , , ,      ,     .       ,   .   ,      ,   ,   .

     .             . ,     ,       .     .    ,  ,      .  ,  ,  .    .    cari cop  .

  .   ,    ,       .     ,            .   ,   ,     .

   ,  .    ,           ,   ,     ,      .

,   ,   ,     :  ,    ,    ,        ,     -   .    ,         .

   ,  ,       ,  ,    ,     .     ,    ,     ,       ,        , ,      ,         .

 ,   ,      , .  ,  ,  ,  ,     .

,   ,     .       ,       ,  .       !     ,   ,    ,        .

   .        .       .      , ,    ,   .       ,            .    .     ,    : !   ,        .   ,             :      ?

   .   .  ,     ,     ,     ,     ,  .

  ,        ,   ,           .   .     ,    ,   ,    .   ,   ,   -       .

    .   ,        .   ,     ,     .    :     .

     .    ,     .     ,     .      .    , ,    .        .

  ,      ,  .        ,        ,    .     . ,   ,      ,      .      ,      .      ,      ,    ,   .     ,         ,   .  ,       .      .

    . , ,         .      ,      :      ,   .    ,      ,  ,  .      .  ,  ,   ,    ,    .








    .      ,    .

!       . -!

 !  ,    .      .      ,   .  ?

      .   ,   ,     ,    .   ,       .       !            ,     ,  !

   ? ,    ,    .  ,     .     .        ,   !

     !       .             !  -,    - .     ,     .     .   ,       .           .    ? , ! !   ?

 ,   .    ,    .

,  !  .  !    !  ,       .

, !    ,  .  -  ?

    .     ,    .

?

 !  ,   ,  .

, , ,    ?

 !

! ,   ,    ?

-, ,   ,    !

  ?

           . ,     ?       .

!     .   !   ,        .

 ,  ,       !   ,       .

!

             , , ,    .      ,          . , , .       .              ,        ,      .

  .   ,     ,         .         ,   ,      ,   .

     ,       .          .    ,          ,         .








  ,    ,     .        ,   .                ,               .        ,     .

   -  .

    .




 5


 .    ,  .  .   .  .   . .  .      .  .   .       .       .  . .



,     .  ,     ,      , , ,           .

    . -,           ,      .

   .

 ,       . ,     ,    .      ,    ,                .   ,     ,        .    ,   ,           .       ,           ,          .

   ,   ,  ,       . ,   ,        ,  ,   .

    .   ,       . !  ,   .    ,   ,   !         .

        .     ,   .

   ,    ,      .     .  ,   ,   ,      ,   ,   .             ,     .  ,  ,    ,       ,    ,                     . , -             ,     .

 ,                ,   ,       .        ,        ,  ,  ,          .

  ,  !  .    .    ,     ,   .           .     ,  ,   .








   ,    ,       .

 !  .        - ?         !..

  .     .         ,         .

   ,        ,          .  ,      ,      ,       .    ,  !    ,   ,     .     ,       -     .

        ,         .     ,   ,    ,       ,           .

      ,    :     ,           ,   .

    .     ,    -    .  ,     ,   , ,    .

   ?  ,         .

   ,   !   .      .

,   !     ,   ,     .       !    .       ,  Wagt een beetje.

-?

Wagt een beetje. -    .  -  wait a bit.

  !

 ?  ,        ,     .  .

 ?..       !

       ,      .

         ,  ,    ,    ,              .

      ,   !     ,        .    plaza   .        .

      ,    -  -      .

, !   . , ,   ,          .  :     ,        ,   [3 -  ,          ,      : ,   ,   ,    ,   ,   ,  ;      ,   ,  ; , ,   ,  ,     ,  ;  ,  ,      ,   ,       ,          ; ,   Uncaria procumbens,    ,    ,       ,   ;      ,          . (. .)].

 , !   ,   ,     !

        .     ,    ,       ,    .  k en steek.

! !

  k en steek.   Motjiharra,  ,    ;   ,   ,   Wagt een beetje,  Acacia detinens,    

  !    ,     ,     ! !

, .   ,    .

  !          ,      ,  -    .

  .    ,    .

  !..

   ,     . , ,  .

     ,         .

    -!  !             ,      .     ,     !

 , .  ,           .  ,    ,  ,     !     ?       ,    ? ,        !   ,                 ,     .   ,     .         . ,      .          ,    .

  ,  ,  ,     .     ,   ,     ,  ,    ,    .

?    ? ?

      ?

 !         .  ,   ,     . ,       ,     .

 ,    ,   .  ,       ,     ,     ,  ,   .

      ,       ,   .     ,     .

   ,    .   ,     .  ,   ,   ,  -   ,   ,      . ,     ,       ,       .      ,    .      ,    .  ,   ,  ,    ,           ,    .    ,  ,       .      .    ,       .       ,    ,  ,     .           ,           .           ,     .    , ,    ,      .   ,    .        .

 ,  ,    . ,    ,  .        .      ,      .     .         ,            .      ,               .   , ,  ,              .  ,           .  ,        .  ,   .

        ,    .

     ?   - ,   .  , - .    !

,  ! !  .

?

 - ,    ,    ,     ,     .       .

  .    ,     ,         .

    .  ,     .   ,      ,        .

!      .  !        ? !..

 ,   .   ,      .    ,   .   . ,          ,  . ,    ,      ,    ,    .            , !  ,   .

        ,      ,    .      ,                .

   .

   -,     -    ,   ,        ,        ?   ,      ,         .      , , ,    .  , , , , , , , ,     .    ,     ,      ,   ,  ,  ,   ,   ,   .     ,       ,  ,   ,     ,    . , ,     ,    ,    .

   .     ,               .

    . ,     ,               ,           .

  ,        , ,              ,       .    ,      ,   ,   ,        ,       .     .

    ,       ,     .

-,   .

 .

! -,       . -,    .  ,     .

    ,  ,    ,         .              .    .

.     .       .

 .       .     .   .    .     .

   !

 .           . , ,      .

,  !  !

     ,      :

 , ,    .      ,       .

    ,  ,    ,  ,          .

  !    .    ,     . , !  !..

       !         . ,            ,    ,     .

 !   ?     ,       .     !     ,       .

 ,   !         .

  ,     ,    .

   .    ,     ,       .

!    !

  ,   !  ,      ?

,   .

 .    ,  ?

  ,     .

 .       ,   ,     .  ,    ,        ,     .

! ,     .    ,            

 

  .

       .   ,     ,     ,  ,   .     ,   ,    , ,       .   ,           .

 -    

   .       .           ,   .      :    ,  ,        ;        .      -        ,    ,    .

 , .     ?

    ,   .   ,  ,         .   ?               .  ,      ,     .               .        .    .  ,    .    ,    , , ,   .     ,              ,   .     .    !         .

        .        ,     ,   ,     ,   .    ,       .         .

  ,      ,   -  ,        .




 6


 .           .   . -.  .   .     . ,   .     .  .    .  . ,   !



          ,           !

  ,  ,      .

   , !       !   - 

!          ,       .   ,  .

     .

  , , :   .

   , !   , !   ,  -? ,  !..      ,       .

 ,           -, ,  .

    .         ,    .  :  -  ,   .      .

   ,   .        .      .

    ,   !

        ,      .

   ,   - .    ,    ,       .

   !    !      ,     ,       .         , ?  !             ,      ,  ? ,  ,    ,    .    :    !

!  ! ,  ! -  . , ,  -   ,  ,          .    , . , , ,  -          ,   ,     .

  ,  .    ?          .

 , ?       ,          ?

!      ,          ,  

, -, ,  ,   ,     ,     ,     ,       .        ,           .       .      ,   ,       ,   .      ,     .   ,   ,  !

   ,      ?

!        ,    ,   ,     .

,   .

.  ,  ,   ,   - .            .           .

 ,     ,      ,   .

   .       . ,       ,     ,   .    ,     -      ,         .  .    ,   ;       ,  ;        ,     .          .        ,        .                   ,       .

 ,     ,    .         . ,            ,      ,  ,       .    ,  -       ,    ,          ,      .

  ,    ,   ,    ,      .             .    .   . , , , ,  ,       ,          . ,    ,    ,        .        ,         ,   .

         .               .        .      ,     ,   .       ,    ,  .








  .      ,   , -       .

   ,    ,   , ,  ,          .            ,      ,   .

 ,      ,  ,           .    :     .   ,    ,     ,   ,  ,        ,  ,   ,  .

       - .    .       ,         .

,  !  ,   .  ,   , ? ,     ,    ,      ,    

,      ,     ,         .         .              , Boors (),    ,   ,        .

     ,      ,  ,  .   ,           .             .

         ,       ,             ,     ,   ,  ,   .  ,    ,     ,              .

   ,   .      .

,   ,    ,  .   -  .        . ,   .

   ?

  !   .              ,    ?   ,  ,       ?  ,    ,          ?     . , . , .     ,   .    .          .

 ,  !   .  ,  ,  ,     .     ,              ,     .         . ,       ,   .         ,    .  ,      .  ,      ,   .        ,  -    :          .

,  ,  ,   !

!   .   ,    .   ,    .   .   ,  ?    ,          .  ,  ,       .        ,   ,    .    ,       .     ,      .           ,                  .

!   ,      .

      ,              

,  ,  !             ,     ,  

 ?           ,    ,    ,        .

  ,   ,    . -          .

    !   ,     ,       . .      ,        .   ,       !     .              .    ,        . ,           !

,  ,  .

  ,              ,      .   ,      ,      .        ,    ,     . , ,  ,        ,   ,         ,    .

-!    .

 ,     .        ,   ,  ,       ,  , ,  .

, !   .

       ,     ,  -  ,   ?

  ,   ,      ,    .

  ,            :

      .    .         ,       .      ,    .    ,    .   ,         .           -,     .  ,       -.     .          ,  ,     .        ,   ,   ,   .      ,   ,    .

  ,  .    ,  ,    ,       .      .








        ,    ,   :

        .  -  ,      .         .

    ,   ,     .

    .

  ,  .  ,   ,     ,  .              .      ,         .

!     .          - .       .       .      ,    ,        .

, ,  !      .

  ,   ,         .         ,    .

          .

 .  ,   .   . ,     , ,   ,        .       ,                    ,          .

  !   .      ,       ,  ,          ,             .        ?

        .     .

  !

  .   ,   -  . ,      :     .   .          .

 .        ?

   ,  ,    . -   ,    ,           .       ?

.

! -  ,  ,    ,       . ,              .        .        .

.     ?

  -.       .

   .

          .               .

,      !..

!      ,  .   .

  ?

 ,     ,   .         ,            .     ,   ,               ,      -    ,         .

    ,   ,  .    .      ,    .   .

 .   .        .           .

   . ,      - ?

.     .    , .    .




 7


 ,   . ,    .   .      ?  ,   .    .  !    .  . . . ?      .      .   ,      .



 ,    -,         ,         ,  ,     ,   .    ,       ,      ,  ,  ;    ,        ,       ,   .

,    ,    ,   .        :    ;         ; ,       ,    . ,  ,     ,        .      ,  ,   ,      , ,      ,   .     !         ,     ?         ,    ?

 ,     ,  .         ,      .        ,       ,   ,  ,        .

, !   .   ,   .   ,     .       ,  .   .   ,    .      

    .      ,  ,      .     ,   ,    ,     ,  , ,    ,       .

            ,         ,      ,    ,           .    , - ,   .

    ,   ?  .       . ,   ,       ,    .      . ,   ,  - , -,  .           ?      .  ?         ?               .       :    ,    .    .      ? -    - .     ,     .      .  ?   ?   ?      .   ,      ,    ,      ,    !   ,   ,   .     .

    ,      , ,   ,   . ,   ,    ,    ,       ,     , ,   ,    .      ,     ,  ,      ,     ,   ,   . ,   ,  , ,     .

        ,      ,            .        ,    ,       .       -   ,      ,       ,    .      ,   ,     ,    . ,  ,  ,   .          ,     ,     ,            ,         .    ,   , , , ,      !..

     : Will, for ever!



           ,      , ,          . ,   ,      ,   ,  ,        .    ,      ,    . ,        ,    , ,   .      ,   .

    .            ,    , ,  ,      ,    ,   .    ,       ,     ,     ,     ,   ,    .         ,            ,   .

  ,        .

   ?    .   ?

   .       .          .     ,   ,   .      ,              .       ,   ,        .   ,     ,  ,    .      ,   ,          .

  !      .  !

?

  .      .

,  -    . ,  ,   .

 .    ,    ,       ,    .

  ,    

 .   ,      .      .     ,   .

       ?

.    .     .    ,    .

  .    . - ,     .            ,                 .

, !..

,  , ,       ,   .            , ,  ,      ,     .

    ,    .

  ? ,         ,  ,   ,    ? ,   ,        ,      ?  -      , , , ,   ,      ?

  ,      ,         ,      .            .        ,     .      ? ,      ,  ,        ,     ,   ,      .

?, !     .     ,  !   ,         . ,   !      ,        !   -, :        .

      .    , -, ,    .   ,    ,  ,      .        ,              .    ,   .    ,     .  ,    ,  ,    ,     .

!  !  . ! I am lost!

,   ,  ,    ,   ,       .

, !      ?

   ,  .

 !

,    ,  ,      .

   ,        ,      ,    -  .   .   ,       ,     ,     .

           ,  !  ,    ,    ,   ,  ,   .

      .      .   ,     ,      ,  .      ,     ,      .

,     .

!  .

    .     ,     ,  ,   ,       .

    ,                ,      ,  ,   .     ,        .   ,        .       ,   , -    ,  .








       .       ,       .     - ,  ,   .  : ,     ,  -    ,      ,     . ,     -  ,      ,   ,     .

     ?  ,           .

    ,  .   ,       :         , ,   ,      .

   . -,    .     . ,     ,             .

     ,    ,   ?

,     .  -  .

  ,  ,   ?    ,     -  

         ,    ,     .

  ,    ,   :

 , ,   .  ,        .

!  ,      .  ,    ,  ,   ,      .

    , ,       ,    ,           .          .

     ,    ,     ,    .  ,  ,        .

       .       ,        ,        .

  !  .            ,    .   ,       .

     ,   ,         .        .      ,     .        .

   ,  !  ,  .

  , , !  .    !..        !..

,             !         

 ,    ,  ,  ,       .

    ,   ,   ,    ,     .

  !      ,     .    ,         .   ,    ,    .

    -,  ,   ,    :

       [4 -         . (. .)]. -  ,          .      ,    ? , ,    -[5 -     . (. .)]   .     .     .       ,       .   ,   .        .       .      ,    .   .   ,     ,       .       ,    .             .     , ,            ,     ,        ?

  ,  ,            .      , , ,     . ,   .

    ,               ,       [6 - .   . 101:      . (. .)].             , ,  ,       ,     .








,    ,    - ,     .           ,   .    ,  ,   ,     ,   , ,  .    ,     ,      .     ,   .          ,            ,     ;      ,   -   ,    ,        .

      ,   ,   ,      .       ,   - ,      [7 -        ;    . (. .)].       ,     .     ,       ,     .

,         ,            ,    .       ; ,  ,  ,       ,    ,          ,    ,         :  ,    ,        .      ,   ,          .








    ,      .       ,      .       ,      .   ,     -       .   ,     ,         .

,        ,        ,              .

          ,    .           . ,   ,       ,      ,      .   ,     ,      

 ,   ,    ,      .

 .             .

      ,       .

!            .  ,  ?  !    !  -     ?  ! , !         ,   .      .  , ,  ?








 , .     .       .

,    ,    ,      .

-!    .   ?   !.. ,   -!   - ?   ,  !




 8


  .     ,     .  .    .    .   .        . .    . ,    .     .    . .  . .



         ,       ,           .                    ,    ,   .    , ,          ,   .  ,   ,  ,    .

    ,   , ,  .          - ,   ,   ,    .  ,  - ,    ,     ,   ,          .       .      ,      .        ,       .   -         ,   .   ,          ,          .    ,  , ,     ,        .     .      , ,    - ,   ,       ,  ,      ,    .     ,     ,   ,   ,        .       ,  .

   ,         ,   ,         :             ?         -      ?        ?  ,    , , ,    .  ,  ,     ,         ,              ,   .

  ,         :       ,      .

 !   ,     .    ,      ,        .    ,               ,       !..     !           .  ! !   ,        .      .

 ,  ,   ,       .   ,            . -      .    ,            .     .   ,      .   .  ,   ,   ,      ,   ,      .

      ,      .   ,     ,      ,     .      ,  ,     .

   ,   ,    . ,    (        ),   .     ,       ,    ,     .

  ,           ,   .       ,      ,        ,        .              ,   29  20  .

   ,    .       , -    ,         .

,      ,             ,    , , ,  , , ,    ,   .      ,          .    ,          ,      ,       .      ,   ,     .       ,   ,   ,  ,    .       ,     .          ,        .     ,            . ,                   ,        . ,             ,        .      .        ,   ,     ,   .  ,    ,      .      ,    ,      .      ,      .   ,    ,      ,       .        ,    ,      .   ,   (Cucumis caffer).    .      .       ,    . ,    , ,  ,   ,       ,    .

     . ,       , ,       .  ,         .   ,        ,    ,  ,     ,    ,     .  , ,  ,    ,       .

,    , ,    .     ,          ,      . ,  ,         .

              .     ,             ,     .          ,       .     ,    ,         . ,             ,   .        ,      .    ,            ,     .

      (Equus quagga quagga) ,   ,   . ,    ,     ,    .       , ,    ,          .        ,          .   ,         .   :  ,        .       ,   -            ,    ,  .    ,      ,     .   ,          ,  ,         .

   :  ,          .          ,         .   ,    .   ,    ,     .   ,   .        ,      .

         ,      . ,  ,      ,  ,   . ,  ,  :          .        .         .

, !    .   !

   ,   :           ,       . ,      ! , ,   .   .    .      , , ,   .   ,          ,    ,    ,   .

   , ,   ,        .

,   .

    !   ?

 ,   ,   ,         ,      -     . , !..

  -  .

   ,   ?

  ?   .   ,  ,  .

,  ,   , , , ,   ,            - .

, ,     ,   ! ,  .

,  , ,    ,     .    ,    .       ,     ,  ,   ,       ,   .

!     .

    !       .

! !   .








     ,    ,  .          . , ,     ,          .

   ?   .

 .  ?

.   ?

,   . !     ,    .       .      .

   ?

.

 ?

    -   .

   ?

     ,      .

      .

,  ,   . ,    .

,      ,         . ,   ,   ,        .           .

             .       ,     ,   ,    ,        .

   .        ,       ,    ,     ,    ,    .

   .      ,        ,       .

  , , ,   ,        ,        .    .  ,   -     ,   -        ,    ,            ,    .

         ,      ,    ,      .

   ,  , ,        ,           ,      .

 , ,  .  !   .           .     .     ,       .   .

          ,       ,     ,     .  ,    .

   ,      ,    ,           ,        . ,   ,  ,  ,  ,           ,    . ,    ,        . ,        .  - ,       

   ,      ,   ,   ,     ,    ?  ,  ,      .     .    ,  ,             .  ,      ,  ,    .        ,    .      ,      .

, , ,  .     .         ,  !

 -   - ,  ,       ,    .

 ,  .   !     :   .  ,  , -, -  ,   ,       .   .

  !    .    ?!     ?   ?        !..

  ,   ,       ,     .      .

         ?     -,   .  ,         ?

     ,     ,     ,   ,   .  ,       .

    .     -   .    .




 9


,    . .  .   .   .    .      .    ,    .       .    .  .  . .



   ,      , ,      ,  .   ,       .

 ,     ,   .

   !    ,  .    ?  ,         ,  - .

  -        .      . -   -    ,       ,     ,        - - !.. , ,   .    !..

  , !  ,       

    ,      .

!     .   , ,     .  , ,         .    ,  :  ,  ,   ,      .   , ?

,  . .   ,     ,  ,   ,    .

?

          

?     .   ,     .

, .  ,  ,        ,      ,       .

         ,    .            .   ,   .  .   .

     ,    ,    ,      ,     .

   . ,  ,            .         . ,   ,  .    ,  ,  ,      ,   ,    ,      .

     .   .              .   ,   .      ,     ,    .

  ,    ,  .  ,          .  ,   -  ,      .       .      ,      .          ,        ,   ,   .      ,  .  ,     :

, ,      ! , ,   ?  ?    ? !..

,     ,   ,   . ,   ,     .     .  -.   ,    .   . ,      ,   . ,      ,      .       . , ,   ,   .

   .     .    ,  ,     -.

 ,     .

?

 !    ,         .     .

   ?.. !

.    

 .  .   .    .

     .  ,   ,    .               ,  .         ,      .    .        ,   ,   .   ,    .    . ,   ,    .      .  ?

     .

   ,   !..

    ,    ,         .  ,    ,   ,         ,  .   ,    ,       ,    :

 .   .








  .    ,     ,       .     :

    ,    !..     

,  ,         ,       .

,    ,     .

,               !..

!    ,        , ,   .

     .      ,      .         ,  ,  .   .    .    ,    .

 !  , .     ,    ,   ,    .     : , ,   . ?    ?  -    .   ,     .

   - .            .        ,  ,    .      .  ,     ,    ,        .       ,  .     ,         .      ,  - . ,      .     ,   .          .  ,     .

,   ,     .  ,   ,      .     ,    ,     .     .     ,    .         .  ,  ,   ,     ,  ,       ,      .

  . ,    ,       ,         ,   .       ,              .         ,      .           ,     .        ,    ,    .     ,     .        .    ,  ,    .    ,        ,            .   ,     ,  ,      .             ,    ,     .     ,   ,    ,   ,    .   ,       ,   .

  ,    ,      ,      ,    ,     - ,      ,   .

   ,        .               ,      .      , ,         .

           .  ,     ,       . ,   ,   ,     .     ,    ,  ,      -    .     ,       .

! !    .    !   !

               .

       ,     ,     ,    .  ,   , ,    ,   .  ,         ,        .

  ,      ,             ,    -.      ,    ,         .           ,        .        ,  ,           ,    .

     .      .     , ,       .   ,        .        ,  ,       ,  , ,         .         ,       ,       ,       ,    .

,   ,    .    ,  ,   .     ,  ,   ,         ,       .  ,       .     ,    ,      .    ,          ,          .

 ,  ,           ,       ,      .             . ,   , ,     ,        .        ,  ,   ,    .

     , ,     ,     .

     ,  , ,    ,    . ,  ,   ,          ,   .

, ,      ,      .   ,    .   ,     ,       :

! ! (! !)

  .       ,     ,        ,       .

,  ,       .        ,  .       .    ,    .   .

   .         .    ,   .           .

,  ,    .      .

  ,        ,     ,  ,  .

,   ,  ,        .   ,            .

   ,        .     ,  ,  .

 ?  .

  ,    ,    ,    ,     .

 ,     .

      ,   ,  .

    ,    ,  - ,   .   ,   ,     .

  ,    .        . ,   .

       .     ,  , :



            .      ,      .

   .           ,    .

 ,  ?    .

 .     .

,      .     . ,     ,     , , ,     .      .  , ,  ,        ,    .

         ,    .

      ,       ,    ,   ,    .

        ,      ,  ,    ,    .

   ,    ,     .  ,      ,         .

 ,           ,      .

     ,  .

      ,            ,    . ,   ,    .

!   .  !  








     .

    ,          ,       .  ,   ,   .    .

!  !  .  .

        ,        .

               ,   .      .

, ,   .    .

     ,     .

  ,       .  ,       ,       .      .              .

   ,    ,      ,     ,     .




 10


 . .   .    ! .    .   .   . , , , ,   .   .   .    .



         ,             ,    ,       ,     .            ,     ,           .         .                      .       ,        .    ,    ,   [8 - ,   ,   :           ,         ;    ,    ,        ;   ,  ,       ,    . (. .)].     ,     ,           .

 ,     ,   -:      ,       .  ,     ,   ,          .             ,    .

, ,          . !  XIX ,         ,    ?            ,   ,    !  !

,          ,      ,      ,  .      ,    .     ,       .

 ,     ,        ,     ,    .        ,   ,     .   ,        .  -,  ,     ,      ,           .

       .        ,   ,              ,     .

   !    .   !

, ,  ,   ,       !  ,  !      ,    !

  ,   ,    ,             .

    ,   ,   .   , ,    ,   .

 ,       !    . , ,    !     ,  .

  ,       ,   ,  ,     .       .   ,     ,   ,    ,   ,     ,  .

   ,              .  ,         ,        ,  ,       .         ,        .

 ,  ,    ,     , -  ,    !  !  !

     ,  .       ,     .   .

 , senhor branco,    .                .      , .     . ,    ,   ,    ,        .  ,  ,       ,       .         ,  .          .    .

,  !  ,      .   ,     !   ! ,        ,   .  ,     .

   ,   ,       ,       ,  , ,    .

  ,   ,           ,    .

 ,    ,    ,    .      ,     ,   .

, ,       ,     .      ,     , ,    ,       ,     .   ,     ,       ,           ,   .         .   , ,           ,  .   ,        .

    ,       .     ,  ,   ,       .    ,        .

     !    .     .        ,   ,   .   ,     .     . -    . !..

     ,     , , ,       .       ,   .

  :

   , , ,             .

   ,  -       .    ,    ,   :      ,    .

    .       ,     .    ,     ,   ,    .

    :

! ,     ,     ,    !   ,  ?

 ,       .        .    ,  ,     ,       .

     ,   ,    ,    ,   .     ,         ,       .      .     .      ,   .   .    , , ,     .     .   ,    ,       .            .           [9 -   .., ,          ,      ,    ,   ,       . (. .)].  ,   ,     ,       .    , ,   ,    .      ,     . -   .           .     ,   ,  .      ,  ,        ,    .

    ,  ,  ,         ,     .  ,   ,       ,     ,      .

        ,         .     .          .

!  .     ,     !   !

 !   !  ,   .        , ,  .         ,  -   .  ,        ,   ?

    ,            ,    .

, ,   .  -        ,  , ,    .

       ,    ,    ,     ,   ,       ?

  ,  ,  .      ,      ,    -.      ,   , -,    .

   ?      .

 !       ? , ,           ,        ,     -!

 - !    .

   .    ? ,  ,    ? ,  .  .       ,       .     ,    .    . ,     , ,       .

,       ?   .  ,   .  .      ,     -,        . -  .    .     .

        !

   [10 - Pyxicephabus adsperses  . (. .)],   ,         ,   .     ,   .

,  !  ,  .  ,      .

 ,   !  !..

 ,  !   ,        ,      .   ,            .     ,      .    ,    :        .      .  ,     ,       , ,    .        ,     .  ,  -  ,         ,  -.     .      ,  [11 -       ,    . (. .)].    ,   ,        .   ,      ,     .          ,         .

    !  ,   .   : , , ;          .     ?   ,  ?

?  .      !  !..

         ,  .      .   !     .  ,  !   ,     !

   .       ,      ,        ,          .

   ,    ,   ,       ,     .     ,     ,        ,     .        ,   ,    ,      -!          ,       !

      ,   ,     ,     -.

 -      ,      ,       ,        .     ,      ,       ,    ,   ,         .

         ,      .             : -,   , -,     ,        .

              . ,           ,  ,    ,           .        ,  ,      .

          ,  ,       .       .

,      ,          .




 11


 ,   .   .  . .   . , , , , , , .  .    . . .  ,   .      . .  .



,  ,    !   ,      - !

- ,  ? ,    -  .

    .    ,   ,   , ?

 !        ,   . , , ,   .

    ,      ! ,  ,   .        ,   ,  -     .

, , ,  , 

  .

 , ,    ,      ?    ; ,    ,   .  ,   !  ,     !     ,        ,   .  ,      .        ,          .

  ,   ,      -  .

,   ,   ,   ,      ,    .           .

!     !..

   ,  -        !  , ,  ,          .     ,    .   ,   -     -        ,     ?

,    -    ,     .








 .         .     ,  ,       .     ,  ,    ,  .

   .       ,   -   .

,  ,    ,     ,     ?  ,    , -,  ?

  !      .   ,    .    

   ,     ,       ,   ,  .

,         ,    .

   !..

  ,  .   ,     - .

  ! ,          .

      ! ,    ,  - ,         .   -   ,      .

    .     .       ,     -    ,   -   .     -,      .  , ,           . ,        .   ,    ,          ,    ,  ,   ,   .

,   ,   ,    . ,   ,    .    ,      . ,    ,     ,     .

  .    ,  !  ,     ,    ,         .

   .

  .      .    ,      ,    ,      .    .     ,       ,      . ,             -  .     ?   

.           :    ?       .      ,    ,  .     ,              :  ,     .        ,        ,   ,    .    ,      .    ,     .        ,   .        .    . ,   .        .       ,     ,    .

, ,        ,   .

!       ,     ,         . ,    .

          .

   ,      .       :  ,   ,   ,   .       .

 , ?

, ,       !       ,           .   ,        .    .     ,  ,  .          .       .      ,       -.    .      ,    .       - ,   , ,      .  .    ,    

,   ,   .  ,     .     ,           ,     .     :    .   ,   .   ,       ,         .

 ,  ,   .        .

,  ! , .   ,        .

  ,          ,        , .

          .     .

                . ,            ,              .

    ,              , ,      ,         ,      .

   .      ,          , ,       - .

         ,   , , ,  ,     ,         .

       .        .               .          ,      V.          .  , ,      .   ,     ,    ,       .     - .            .   ,   ,    ,    , ,    ,   ,        .      ,    ,       ,    .

        ,  - .             V.     . ,      ,   ,     ,      ,    .          . , ,  ,       ,  ,    ,  . ,  ,  .   ,  ,  ,  ,  ,  ,      ,        .     ,       ,        .

     ,                    .

  ,       ,     .           .            ,   ,     .

    ,        . -,        .      ,   ,       .      .      .

 ,    ,    (Antilope caerulea).     ,   ,   ,      .      ,     ,          .     ,      .  ,     ,   .   ,    ,       ,       .   ,    ,            .   ,      , ,           ,  ,  .

    .   ,       ,      ,      .

       .     , ,          .

    ,   .      ,   , ,  ,  ,   .   ,      .

  ,     ,    ,             ,      ,  .

   .        ,     ,  ,     ,  . - ,    ;      ;                 ; ,  , ;   ,  ,    ,     ;    ;  , ,  ,     ,   , ; ,    ,       ; ,   , ,   ,     ;  ,    ;  ,              ,  ,  ,         ;     ,   , ,  ,     .

        : , , , , , ,  ,  ,       , ,    ,  .

 ,   ,      ,       .        ,  ,     .         .      .        ,     .    ,  ,             .

    .   .

        .      ,     ,   .       .       .     ,      .

  ,   ,    ,  .

  .       .   ,      . , , ,     ,     .     , , , , , ,  !    , , , !      !

,  , ,      .        .   ,   .     ,  ,   ,   ,   .  ! ,    ,       ,       -  ,  .

 ,      ,   ,     .  , ,  .    ,     .

     .           ,    .       ,   .           ,     .  ,      ,  ,    . -          .    ,  .       .       .       ,            .

      ,   ,        . ,      ,        .    ,     ,         .    ,    ,   ,      .          .

     , ,    ,        , ,   ,     .








  . , ,        ,   , ,   .

, ,    ,    ,           .                .       .    .     .    - ,       ,   .      ,    .

      ,         .       ,       .  ,  -    ,   ,   ,   : -   ,   ,     .       .




 12


.  .   .    .     .  . .  .   .  .  .  .   .  .   .  .  .   .



    ,      ,       :    ,        .

    ,        ,   , ,    .          ,     .

!  ,  ,      ,  ,   .

  ,   . .

          ,    .

!   .      - ,   .

    ,     .

       ?  .

,    ,  .    ,    .      .            .    ,       .

        .    :         , ,       .      ,      .

    .    ,     ,     , ,     .    ,     ,        .      ,         .

 ,      ,  ,        - . , ,    , 軠  , 󻠖  , ໠    .     ,    ,   : , , , , , ,    .         ,    ,        .            . ,       ,  .     ,     . ,   ໠ .   ,   , ,    .  ,   ,      ,     . ,   ,    ,            .

          ,    ,       ,     ,    .         ,  ,      .          ,   ,        .            . ,  ,  , ,     [12 -      ,     ,    ,    ;   ,  ,         ;      ,         . (. .)]  ,   .

,     ,       ,   .  ,   ,   ,    ,   ,      .      ,   .

     .   .



   ,    , ,   ,   ,   .         .     ,        ,   , , ,         ,       .

     ,      .

     .     .  ,   ,      .      ,       ,    .     ,     ,      -  ,      ,   ,       ,     ,    -    .

   ,     ,    .      ,   .       ,     ,   .         .   ,       ,   .

      ,       .      ,   ,    .   ,    .

       .       ,        .       . ,      ,    .

      :  .    ,   ,   .      ,           .  :             -  .

  ,   , ,       ,   ,   , ,      .                .       : ໠    .       ,    ,  : ໠    .

 ,     ,   .   ,      .

   ,       !          -,     ,     .

    ,     .      ,   ,              .  -     ,      .     .        ,      .

  ,       :     .

 ,        ,  ,  ,     .

       ,       . ,  ,  ,   ,   .      ,    .

     ,  ,       .


* * *

   ,       .     ,  ,       .

   ,    ,     ,    .   -   .           .

  ,        ,      .

  , ,     ,        ,   .

   - ,  ?      .    . ,  ,      ?     ,  .

   .

-       ,    ,          .     ?  ,        ?  ,  !         .         ,        ,   .

,   .

  .      ,       .        .                 .    ,   ,  ?

  .

, -,    ?  ,   ,      .      ,    ?.         ,        ,       .     .  ,  ,     .           ( ).                   ,   , .








 .    .

   ,    . -,     .     ,  ,  ,     ,        .  , ,             -  ?

 ,  ,      ,        ,     .      .

    !   . ,    ,     ,   ,   ,  ,      .       ,   ?      ,   -   ?        ,         ?

 ,    ,    ,     .     .      ,     ,    .

!  !  !      .  . ,             ,  .        !      .  ,      ?   !  ,   ,  .   - .

    .      ,          .    ,          ,        ,     .

!   .  !  ! !    !         ,    ,      ,    .  -     ! ,     ,         ! , , ?      . ,       ,        [13 -     ,    . (. .)].

   .      .  , ,      ,         .      .     ,            .     ,        .        ;     ,      ,     ,       .

     .         ,  ,     .   ,   ,  .

         .     .        ,      .

    .   ,      .    ,       . ,        ,   .

   ,    .   , -       .    ,      ,   .    .

 ,  ,  ,   ,      ? ,   ,            ,       .   ,       ,    .      . !..

      ,    .        ,             .

!  .        .   .        .           , ,    ,      .   .     . !

  .  ,  ,      .       , ,   .    ,    ,          .        .          .          ,     .    ,    ,      .  , ,    ,     ,      .    ,    .  ,       ,    .

,   ,  ,    ,    ,     ,     ,  ,    .

      .        ,  , , - .     ,   ,   ,     ,    .








    .  ,      .      ,      .

     . ,      ,    ,       ,    ,   ,    .

 ,       ,     .




 13


 .  .  .   .    .    .  .   -,   . . ,    ,    .    .  .     .    ?  .      !



           , ,   ,   .       .        ,              ,    .               ,           .          ,    .

   ,    ,  ,      ! !        .      ,         .

 ,  ,   .    ,      .  ,     .

   ?

      .  ,  ,     .     .  ,   ,     ,   .     .       .     ,        .

        , ,   ,     .

   ,      ,    ,    .        ,             .

  :     ,   .        ,       .

 ?      .

  .

!  .  .  .  .    . ,      , . !

!     .

?   .    .    .   .

,   ,   ,      ,         .     ,    ,       ,   .

   ,       .       ,      .    ,     ;   ,        ,    ,               .   ,     ,    .    ,                   .

  ,   ,  . , ,  ,        ,       ,      .

   ,   ,          ,  ,  ,  .   .     .      .

        ,     :

, ,   . !    !       .     -   -  .       !

      .    ,        .  ,  ;  ,     .      .

                ,       .    ,         ,        .

  ,           ,        ,         .

   ,   ,   .                   .

     ,    ,          .    ,      ,        .      ,   :          .        ,    ,        .      .    ,     ,      !    -       .      ,    .  , ,      ,    ,     .         ,     .     .

                 , -  .       ,  ,   .        ,                     .

   .

              .

  ,    ,    ,    ,         .

 ,                .   , , ,   ,             .

    ,     ,      . ,   ,      .

,  ,  !   . ,   , .

  ?  .

 ,  .  .      . ,      ,   .         , ,   ,    .       ,     ,    ,     ,     :  ,     .      .      , -   ,   .     .    .

        ?

,      ,      .       ,   ,     .

 ,      .   ,     ,   ,  ,   .   ,     !  .     ,   -, , ,        .

   .     ,        .     ,    , ,    ,   .       ,   ,  ,   .

    ,     .  ,      ,   .    ,  .

    .    ,        .               .   ,     .

   .   ,       .    .     ,  ,  .       .           .   ,     .       .   ,   !  ,           ,  ,      ,  ,         ,             ,     .       ,   ;    ,      ,        .

       .     .   - ,    ,     ,    .

      .                  ,      .   ,     .      ,     ,      ,      .            .








,         ,       .       .  ,           ,   :   ! ,    !  : ,    ,    .

       . , ,    ,          .

   ,                 .      ,       .

  .     ,    ,      . ,       .     .

             ,  ,           .

, , !   .  ,     ,  .  !

  ,   ,     ,            .

  .     ,  ,   ,  .

!  ,      .   !

  !  ! ,  , ,    .

!  ,  !     ,   .

       ?

, ,    ,    .   .    .  !       !

  ? -  ?

?          . ,     . ,     ,   !

    :

  !  !        ,     !       ,        !       ,   !

  .  ,   ,   .          .    , ,    ,   ,    .

    .          , -      .   ,     ,      .  ,    ,   .                 ,        .        ,    .

       ,   , ,  .       ,             .

, !     .   ? !   .    .

,  ,            ,          .

    .  ,      ,  .  , -,      ,      ,     , ,         .








   ,      .        .

 !   ?    . !

     .   ,        ,        ,       ,  ,         . ,      ,      ,   ,        .

    .     ,    ,  .       .       .      ,  ,   .       .     .   ,  .   ,   .   .  ,  .    ,    ,    ,     .     .      ,   . ,   ,   .  ,  ,      ,   .     .  .    !

       ,       . ,    ,   .

  ,      ,  , ,       .    ,   ,    .    ,      ,   ,        .  ,            .           .

    ,           .        . , , ,       ,        ,      .

  .     ,      ,          .

, , ! ! !  ,  ?  , ?   ?  .      !

    ,     ,   .   .

     ,  .    .   ,           . !




 14


   .  .  .       .      .  .   ,    .    .    .      ,    .   .    .  .      .



,    ,         .       ,   ,    ,       ,  , .  ,  ,    ,     ,  ,  .

        .  ,   , ,  ,      ,     .

     ;   ,       ,         ,     .     ,  ,      ,      ,   .               ,      .   ,      .

    . ,      ,  ,   ,    .   ,        ,             ,     .              ,     ,   ,   ,      .          ,     ,       . ,  ,  ,   ,   ,     .   !        :   .

,   ,         ,        .    ,     .     - ,   ,    ,   .   ,   ,   ,     ,   .       ,   ,     . ,      ,     .        ,       ,     .    ,   , ,      ,      .

        ,    ? ,    .  ,      ,     .    .    .      .

    .           ,      .         . , , ,     ,   ,   .      ,       .    ,       ,    ,     .

     ,        .       , ,        .      ,   ,       ,     . ,    ,  ,   ,        ,    .        ,    ,  , , , - ,      . , ,       ,     ,   ,     . ,    ,  ,     .

 , , , ,  ,      .     ,   , ,    .    ,   ,   ,    -    .

       ,  .           .      ,    .        -      .    -    ,  ,  ,   .           ,     ,       ,     .

         :         .   ,           .    : ,    ,    ,        ,      .

   ,    ,  ,    .  ,    ,  ,           ,    :  !

     ,       .            .

    ,      .   ,     ,     ,   ,   .

   ,             ,          .  -    ,           ,          .     .          ,      , ,  ,          .

   , ,       ,      ,     ,   ,         ,    , ,       .    , ,         ,          .  ,      , ,     ,     ,      ,    .  , ,    .

,      , ,       ,   ,   .     ,          .

    .  .     ,   ,    .           .    ;         .

 ,    ,     !    ,      . !..   ,   ,    .   .     . -           . , , !.. !

                .  ,      .

   ,      ,        -    .

     ,      ,      .

        : !..      !..

      ,     ,     ,    .

 !

 ,             .       , ,  ,  

  .    - .   , -,         ,   , .

   ,     ,   .

     ,         ,     .

 !   .      -,          ,   ,    ?  !         ,     . ,         ! !          .   !   ,   .

  .        .

  :        .     ,         .

!  !     .          .        .

-!  ,    .     ,   .

 , ,  !  .

     ,      .

, ,  ,        .       ,     ,    ,   .

        ,       ,  ,   ,  ,       ,      ,     .

, , !  !    ,          !    ,        ,       !         !.. !!! , ,  .    ,  !  ,   ,         ,      ,         ,   .   !   !  ,  , !    .   .      ,          .    ,     .  ,   !     - ,     ,      ,   ,   ,           ,  ,    ,      .








 ,       .          ,              .

               .     , ,   .

-!  .    .     ,       ,    ,   - . !..   ? ,     .

     .       ,                ,   ,          ,     [14 - -,   Mesambryanthemum edule. (. .)].       , ,    ,   .      .

!  .      ! , , ,  !   ,     ,     ,  . ,    .        .    !  !    ! ,       .      .       !..

  .    ,   ,  ,    .

   .

!     .      !..         !  ,       .

        .       .

    ,      ,     ,       .

   .   ,      ,     .    ,       .      ,          .

      .    ,           ,    ,      ,    .

  ,   ,  -  ,         ,     .         .

    .      ,             .

       ,      ,   -     ,  - ,       ,      ,   .   ,   ,     ,        .

 ,    ,      ,      :       .      ,     ,   .    ,   ;     ,   .    ,                .     ,  .      ,           .








     ,     .

  .  ,    ,    .      ,   ,        ,   .

  ,     ,     :   !  ,   .    ,     .      ,     , ,     .  ,        . ,   .        .

,     ,  ,     ,     .         ,   ,         .

     ,    .  ,           ,   ,  ,   .

   ,         ,      ,       .      ,        ,   .

, ,      ,  .       ,      ,       ,         :     ,      .

    ?   .      ?    ?

 ,    -,        :

    ,   ,    .   ,        .        ,  ,  .       ,     .           ,   .      .  ,     .




 15


,  ,    .  ,        .  .    .    .  .   ,   ,  .      .  . . , , .  . !  .   .



  ,       , , ,        , ,   ,     .   ,     ,  ,   ,     ,   ,       .   ,    ,       ,          .

     ,     ,     . ,      ,    ,       ,    ,     ,    .   ,     ,      .   ,    ,           . ,              .       ;    ,            .

       -,        :   ,     .

Credo quia absurdum (,  ),   ,       .    ,     ,  ,     .

,  ,   -   ;  ,     ,        ,      ,            ,     ,     -  .      , ,      ,    .      .  ,      ,        . ,       ,    ,  - ,             .  , ,     , . , ,   ,     ,        .    ,        .

          .     .   ,        ,      ,   ,     .

,    ,     ,   ,    .

       ,        .   ,       .   :

          ,   .

 ,      ,    , ,           !

  ,   ,   ,   ,    .  ,    ,                   .

      ,       .   ,      ,       .

           ,      .     ,     ,  ,     :       ,     ,    .

 ,  ,    ,       !

       .               ,   ,      .        ,     .         . ,    ;    !         .   ,        .                ,     .

,       .      ,  ,         ,    :  -    .

,  ,      ,            .  ,           ,     ,             .  ,       ,     .

     - :         ,      .

  !  ,  . ,     .      ,        -   -. ,  ,     . !    .   ,      ,      .     ,   ,       . ,    .

     :

  , ,    .   -   . -,     .

 !    ?

   .    ,      .    ,   ,  ,     ,    ,    .

     .  ,  ,             .   ,        .  ,   ,      , ,  -   ,  ,   ,    ?

, ,      ,      -,          - ,     .   , -    .   ,           .

,    ,   .       -        ,        .

     ,    ,       .

  ?  ,    .

, ! !   !    ,   

        ,      . ,    ,        ,      .

    !.. ,       ,      ! ?     .           !..

 ,   :   ,              ,    .

 ?  ,     ?     ,  , -       ,    .

   ,    ,      ,  , ,  .   ,        ,     .

   ,   .    ,        .  , ,               .    ,     .

   .   ,   ,   ?,     .    ,         , ,    ,       ,   .          .

   , ,      !           .

  , ,       ,       .        , ,  ,      .   ,      :  ,  ,   ,      .       ,        .

 -        ,           .      ,  ,     - .

       .   ;  ,   ,  ,   ,    ,  -    . ,     ,       ,         .

      ,          .           ,      .   ,      ,    ,    ,        .

         ,  ,  ,   ,     ,          ,     . ,  ,        ,     , ,    !  , -    ,     ,    ,   .         .  ,   ,   ,    ,      :  ,      .  ,  ,            ,    ,      ,  ,    ,     [15 -      Glossina morsitans. (. .)].

 ,     ,   ,       .   ,    ,   ,     .    ,      .    , ,  , -     ,   ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68809899)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


 (Adansonia digitata)  , ,   ,   ;    , , ,     ;    ,     ,    ,   ,          ,    . (. .)




2


.  .      (. 51)       (. 52). (. .)




3


 ,          ,      : ,   ,   ,    ,   ,   ,  ;      ,   ,  ; , ,   ,  ,     ,  ;  ,  ,      ,   ,       ,          ; ,   Uncaria procumbens,    ,    ,       ,   ;      ,          . (. .)




4


        . (. .)




5


    . (. .)




6


.   . 101:      . (. .)




7


       ;    . (. .)




8


,   ,   :           ,         ;    ,    ,        ;   ,  ,       ,    . (. .)




9


  .., ,          ,      ,    ,   ,       . (. .)




10


Pyxicephabus adsperses  . (. .)




11


      ,    . (. .)




12


     ,     ,    ,    ;   ,  ,         ;      ,         . (. .)




13


    ,    . (. .)




14


-,   Mesambryanthemum edule. (. .)




15


     Glossina morsitans. (. .)


