 
  



  XIX                                  .   ,           (19091992), ,              .        ,  ..-, .., ..   .








 

 



   12+

 .., , 2020

   , 2020

   ,  , 2020

  www.veche.ru




 .  





 1.  


		    
		  

.
     ,  ,         ,    .     .  ,     ,   ,  -    ,    .

        ,     ,    ,        .  ,  ,  , , .      . ,       ,    ,     .            ,     .     [1 -     .       .].        .      ,    ,    ;   .       ,         .   ,  ? ,   ,    ,       .  ,   .  ,    ?   ,    .

   ,     . ,      ,  ,     .    ,     .       ;   .

       ,   .     ,  ,    . , , .       .

  ,       ,   -      .    ,   ,     .   ,    ,        .   .

,      . ,  ,  ,  .     ?         .

 ,  , ,  ,      ,    ,  .    :  ,  ?  ,   ,    .   ?        ,   .    :        .

    .    .    ,        ;   ,     Horse Tail.    Dean Tail        ,  Dean Elbow     . - ,  , .     ,       .

      ,         ,                 ,         ,   ;            .    ,     .      , ,   :   !   ,      .          , ,     ,        .      .     .     ,     ,          .  ,            ;   , ,     .     .

      , , ,     ,    .   .     .    ,          .            .

      ,   .

 ,   ,    -  .

     .    ,   , ,     ,  ,     ,     ,   ,    .

   ,    ,        ,   .

 - ,    ,   -    ;   , ,    .

     .        .      .

    ,     .     .

   ,   .  .

    , ,     ,      ,  - ,  ,   ,    ,    ,  , . ,    ,     ,      , ,     ,     , ,        ,     - ,      .

   ,   . ,     ,    ,  ,    ,  ,   ,  .  ,    , .    ,          ?

          ?    ,   ,   

    .   ,     .

         .    .      ,    .       .   ,          ,  .   ,   .

     ,   ,      .     .        .        , ,  ,         ,    ,    .

   ,     !   .

   ,          ,   , .     .      , .

            .

   .       .   ,   .    ,     ,     ,  .   .

 ,      ,      ,  ,     .          .    .   ,  ,     .

     .      ?     .

        . ,  .

    ,   ,        ,    ,   ,  ,       ,   .

 ,        ,        .

    ,   .  ,    , , ,     .

     ,  ,            .    ,   .  ,   , -      ,       .   .   ,    .  ,   .     ,               .

                 .  .  ,     .     .    !   ?  ,    ?     ,   ,  .      ?

      - ?            ?          ?

            .     ,   ,   .    .   .     ,  ,   ,     .    ,                   .

  ,     ,   .       ,   .    :      ?    ,  -.      .       .

     ,   ?       ,     ,  ,  ,   .     , ,         ,   .

   :   ,   , , ,   .

     .

 .   ,   , , ,    .   ,  ,          .

    ,  ,   ,     .         .      .   ,  ,  .         .  ,  ,   ,        ,     ,  ,        ,   ,      ,    ,   .     ,      ,    .      .    .           ,  .       ,   .    , ,        .   .

 ,   ,    ,     ,    .     ,     ,     . ,         .      . ,     .  ,   .   ,  , :       ,      .

   , , ,    ,  .    ,    .

    ,    .   :   ,      .

    ,      ,     .     .      .         ,    .

   .        .    ,    Union Jack,   .  ,    ,   ,      ,     ,    .    ,    .  ,           .

 ,     ,  ,    , - ,     .  -      .        .

      ,   .   ,     ,      . ,  ,  ,  ,    . ,         .      ,            .

,   ,            ,     ,    .           ,          .   ,      .       ,   ,    .

      .      ,        .

Sir Captain[2 - Sir Capitain  ]   ,   . -  ,  .

,  ,  ,   ,   .    .            ,  ,  , ,    .

  .         .  .    ,   ,     ,     .

  -   

   Great Eastern[3 - Cereat Easterm .:  黠(.).],  ,     .  .    .      .    .     ,  - ,  ,  .

   ,     - ,  .     .    ,           ,    .    ,       ,  ,     ,   ,    ,  ,     .     .   , ,     ,    .      .     ,       ,   . ,    ,    .     ,          .

           ,    .  , , ,  ,  ,  .

      ,  .       .          ,   . ,  ,      .  , ,     .

,   ,       .         .       ,     ,      ,   ,  , , , ,   , ,   .   ,  ,  .     .  ,    ,  .

   :  ,  ,     ,     .        -.     .       .          - ,     ,     .             -    .

           ,    . - ,      ; ,     ,    -.          ,          ,     .          , ,      ,    .   ,     ,  ,       .          ,    .     ,        .                  ,      .      ,             ,      .

   , ,    . ,  , ,  .      ,  ,     .  , ,            !     , ,   ?     ?    - .    !

      .       -   .    .    .      ,           .        .          ,    .     ,   ,     ,  ,  ,      ,    ,   .          ,     ?     , ,  :   ,   ,  .

  ,     .

  .   ,   .      .    ,   , , , ,   , -   ,     .

  .        .      .     ,     . ,    ,    .        ,      ,    .  ,     .

   . -          .     !   ,   ,       - .

   ,           . , ,      .

      ,    ,    .       ,         ,            .       ,    ,  ,       ,     .

    , ,  , , ,    ,  .     ,  ,          .  ,    ,   ,     ,       ,  .     ,    .

   ,        ,        .

           !

 ,    ,     ,      ,      .      ,    ,     .     ,   . ,  ,  ,  ,       ,     , ,  .   ,       ,        .  ,      .     .

   ,      ,  ,  ,        ,         .

 ,    ,     ,        .




 2. 


   ,            ,  

   ,     .  ,     ,  , ,    

..   

     .  ,      .    ,    .  ,       ,   ,        ,   .

      ,     ,   ,   .      ,    ,    .

          ,    .  .  ,     ,         .

, ?  -   ,   ,  ,  ,  ,          .

!  .

!    . !

      .      .     .

-,   ,   ,     ,           ,      ,     .

,   ,        .   ,     ,   .          .

   -     ,   .   !   , ,        ,  ,             .        .

  . , , ,     ,   ,    ,       .

   ?

 ,           .

            .  ,       .

   .

   ?   ?    ,     ,    ,    .   : - ,   .

 ,   ,     ,    .

      ?

.   .  ,      .

-      .     .   - ,        .  - ,      .       .

      .

    .

    

?

.

     ?

   .      .

         .     ,       ;  .        .       ,       ,        .    ,     - .    ,     .

     .

     . ,             ?       .     ,   .   , ,    ,                 ,           . ,       .       ?

   ?

        - ,     .         ,          y,      , , ,     ,     .

             ,         .

   ?

       .      ,    .   ,    .  ,    ,     .     .      .   .    .

       .   :       .   .     ,    .                     ,          .      .     .    ,     .    .      ,  .     .

       

      .   .   .      ?

  -     .   

     .  ,  ,   .      !  :      .

 , ,      ,   ,         .  ,  ,  ,     .

   !

  .

   .   .   ,        .

 ,       ? ,  , !  !   ,       .      .   ,  ,  !

             ,     ,    .

 .  .     .

        .

     .     ,     ,   ,  ,      .

 .

 ,  .

           ,       ,  , .              .  ,  , ,   ,       .   ; ,   ,   ,    .       .

     .

 ,  , .

 ,   ,  ,       ,   ,    .  ,    ,  ,  ,     .

   ,   .        .  ,         .

           ,  ,   .         .  ,           ,   .           .  ,     ,     ,   .  ,  ,  .  ,  , .       .       .

  .  .    .

   .   -  ,                      ,    :     .           ?       ?

.

     ,    .

  ,   , .

    , ,   ,             .  - .       ,    , official,         . ,     .

  ,      ,     .   .    .   . -   -        .     .       ,   .      .      .    ,    ,   ,   ,    ,   . ! !    ,      .    ,       .   :     .             , ,     .

      .         . -,   ,          ,   ,       : -  -.

  .     . -  ,     .  .   ,       .         -.    ,       .

   .  .    .

  . -  .     .     .     .            .

,        ,  ,   .

  ,  ,   ,  -,       .

              .

 .      ,   ,    ,  ,    .

  ,   ,     ,  -.      ,      ,   ,      ,   ,   ,        .   ,    , ,   ,     .

     - ?  .

,        , ,             .   ,   ,  .   ,  -,    .

 ,    ,         ,       . ,     ,        . ,             .

  , ,     ,     .    .  ,    ,     .  .

   .     .           .

   ,              .    , ,       .

         ,   ,     .        .      .         .

         ?   ,    ,    ,      ,    .            .         .              ,     ,       ,           .

    .     .   .        . ,   ,  ,    .

      ,  ,      .

       ,  ,      -       ,    .

  ,     ,   .

  :    ,   ,             ,   .      .      ,      .     ,     .

        .

  .   .

,  ,       ,  .   .      :       .

      ,     .      .    .

      ,      ,    .     .

  ,    .      .    , ;     - .    ,    .    ;    ,  . ,   ,   -    .

  .  ;    .

 ,      , , ,    ,     ,    . ,   .            ,     .    .        .        ,   -.

       ,  .     ,    .

  ,         ,   ,     ,      兠 -         .  ,                .    ,     :   .          .           .          .

  , ,   ,    ,   .   ,  .     , ,  . ,        .    ,     ,    ,    .

      .       ,  .

  ,     ,  ,        . ,  ,   ,       .

  ,       ,     ,   ,     ,   ,   .

   ,       ,  ,   ,    ,  ,  , ,        .        .

      ,    ,    .          -     .

,     .       .

  ,     .    ,  ,  , ,    ,   ,    .  ,   ,  .    ,    .   .

 ,  , .   ,   , ,      ,    ,   ,        . ,   ,  ,     .       :  ,   ,    ,    .  pets  ,  ,  .       .           ,         .

 ,  !       .    -. ,   ,   , .

         .     .   ,      ,     ,             ,     .   ,     ,     . ,      ,  ,       .      .    .          ,   .

 ,  .

        ,                     .   !   ,           ,           .

,         ,   .

,        ,    .       , ,  ,    . ,  ,   .        .       .    ,    ,   .

 ,      . , ,   .       !      ,      .    :   ,     ,      .     -,    .  , ,   ,         ,     ?.. ,   ,   ,  -. , ,  ,       ,          ,      .

            ,   ,    :     , 廅         .

 ?

    ?     .       ,    ,    .     

  ,  .        .

     ,  .       .            ,    .       ,    ,     ,   .        ?

 ?

.

    ,   .

 ?  ,   ?   ,    .   . !

- .    ?



    , ?

 :

    :  ?



       .  , .

     ?   .

  ,        ,      .

  .  .  .    .     .      - .

   .      .     .       .

  ,   ,  ,           ?

   ,      ,  .      ,        ,    .

    ,      , ,  , - ,       ,              . -            .     .  .    ,  .   .      .

  .               .

    ?  ,   .

- , ,      ,  .

        .     ?     ?            ,   , ,      .

 ,    ,      : ,    ,      ,    .

 !      ,   ,   .  ,    ?   ,     ,  , ,    .        ,        !     !       .     ,   .  , .  .   

  ,      ?    .    ,   .            ?   .

       ,   ,   .

    ,  . ,      .     .     !       .   :     ,    ?  ,       ?

      

,   ,       ,                     .

   .

  ,  ,   .

  ?

  ,         .  !     !   .   ,           .

     , , ,     .

,      .    ,  ,   .

        .     .  ,   .        .     .  ,      ,  ,      .

    ?    ?        .

   ,    .   .      .        ,        ,  .   .     .   ,           .    .      .              .

   ;        ,      ,          ,       on duty    .  , ,    ,      ,      ,  ,     ,       .         .         ,      




 3.  


         .     ,    ;   ,   ,     ;   , ,     ;   ,        ;    ,   .      ,     ,     ; ,        ,    ,  ,  .             ,     ,     ,         .  ,    ,    :  , , , ,   .,       , , ,       .



   ,    ,   ,        ;  ,  , , , .    ,   ,      ;      ,           ,    



  , ,        ,          ,    ?     ,            ;    ,   ,  ,  ,     ,   .  ,       , ,     .        ,      ,  , , ,    .    , ,        ,     ;  ,      ,      !     ,   ;         



...  .



.,  IX



 1856     ,       ,       ,  ,     :         -,       ,  ,        ,        .

            .      ,    ,       ,          .           .

    ?     ? ,    ,       ,     .    -               . ,  !                   ,           .

        ,     . (   -,      .)

  !    !         .   .  !  ,   .    ?  .   ,   . !    ? ,  .     . , ,  ,       . ,   :   ;  ,    .

  ,  .       .         .

 ,    ,     ,      ,    .        .

          . ,  ,     ,     .   ,         .        ,  , -       ,  ,         .    :    !      ,   ,    -  ,     .    .

          .    .

   ,    ,    ,    ,         .    .     .   ,    .     ,           ,   ,        ,    ,  ,      ,     -    .   ,                  ,     .    .     !

  .   ,     ,   .

      ,      ,      .              .     !      , , .   , ,               -  .

      .         .  ,      ,     .             ,  ,     .

       - .   ,  ,      ,     ,    ,   .     ,    .

  ,     ,         , ,    -.      .     .

 ,   ,     ,     ,       ,         ,       ,       .     .     ,      ,  ,     !

 ,       ,   ,          ,     ,          ,      ,           ,    ,      ,   .

          ,  ,     ,     .              Nevelskoy,  ,    ,   ,       .     , ,    .                     .      .          ,  ,        ,           .    .  ,       ,   .       , , ,                  腻

          -,    .

  ,      .

 ,        ,     ,            .            .

                .   .    .   .    .     .    ,  .

 ,    ,        ,       ,    .  ,      .       ,  ,    -   ,   ,         ,    ,      .     ,      ,   .

      ,  ,        .     .    ,     ,    .     , ,     ,     .  , ,  ,  .         .

   ,   ,  ,            ,   :       ,        ,    .

  .      .

  ,  ,    - ? ,  , .

    ,       ,     .       .

   -,       :   ,   !

A-!   !   .     .

     ,   ,        ,     .      .       ,    ,     .

    .

         .    .     .

      ,     .

     ,  .     .      .

     ,            .      .  -,   ,      .   ,    ,   ,    . ,    ,              .

      ,  ,     ,   .      , ,  ,  .    ,   ,  ,    .

   ,     .      1-  ,     -.  ,   .

    ,    .             ,  ,    .

 , ,    !  ,     .

  ,    ,  

,      -,  ,  ,  .

        ,  .    ,     ,         

   ,     ,    ,      , -   . ,  ,     .    ,      .    ,  ,   .

     ,  .     .      .

 ,     ;    ,   .        , ,     ,  .

      !   ,    .         ,   ,      ,   .

    . , ,       .  ,          .         .         :    .     .    !

      ,       ,  ,   .

   , ,  ,  .

  ?    ?    .           .  -   .          .

 . ,  ,           . ,         . ,     ,        ,   .       .      - . -       ;   .      .     ?      ,       .   ,   .   ,     .

        .     ,           .      ,       ,        . ,         , ,           , ,    ,            .   .

         -     ,   ,            . , ,   .  ,    ,     .    .             .   ,     .               .      ,   ,   .  I :      .    .         .

 ,            , , , , , , .  .     ,   ,   ,   .  .

     .         .

    ,    ,  ,    .               ,           . ,   , ,           ,    ,         .     .   ,     ,         .      .            .

   .

            - ,         .         ,  ,   .   ,       .

 ,                      .  ,     ,       .

,    !   . ,   ,     .     .          .    -  ,       ,      .

-     .         .   ,   ,      .  , .  ,     ,     .

,         .      .       ,     .    .    .    ,    ,  ,      ,    .

,      .     ,     ,  ,   ,    ,      -,    ,     .        ?  !

    !  .

       ,      ,  .     .

,           ,  .        .          ,    .

   ,    .  , ,           ,    ?    .   ,   .    ,   ,    ,       ,  , ,   .       !   ,   .  ,   ,     - ,   .    ,     ,  ,       . ,   , -    ,   ,            ,      ,        ,           .        .

,    ,  ,    .

   .

  .

   ,      ,      .

  .

      .

           ,     . , ,    .    ,    ,     ,    ,      

    ,     ,       .      ,                           ,   ,      .

  . , ,  . , ,   ,     .      ,      .     ,   ,   ,   .

  ,  ,        .

     ,       ,  ,      ,        .     .     ,     ,     ,         ,    ,  ,    ,      .

 !    .  ,  ,      .   ,      .    ,   ,     ,    ,   .     ,         .     ,       ,  .            ,    ,     ,       .            ,        ,          .     ,     ,    . ,       .     ,   .  ,  . ,     .    ,   .   ,  ,  .        ,       ,    ,         .

  ,   .   ,  .  ,    .

    ,     ,  ,    .    .  .    .    .

   .      .    .

,   ,  ,        .  , ,    ,  ,  .      ,   .

           -. ,       ,      .

    ,    ,         .

        ,    .         .    .

                   ,    2030 [4 -   .],   1854      2000,       !         ,   ?  !    -     ,              ,        .

     ,      .       .

  .  ,    . , , ,     .    ,    ,   ,    ,   ,   .

 ,       ,     ,   .        ,  ,   .        .     .   .     .        ,  , .    .     .           .

  :    , ?  :         .

      .

   :         :    ,          .         .   ,   ,   ,      ,    ,       ,   ,      .     .

   ? ? ?         ,     ,   ?    ?   ,      ?           .

    .   , , ,    .                          

,   .         ,  ;   

  .        ,           , ,     .       .    




 4. 


  ,     ,    .

..   

             ,   ,         . -  ,     ,  .

    ,  ,      ,  ,      .   ,    . ,  ,    ,    .     ,      ,    - ,    .   .   .     ? ,   . ,  !

   -,     ,            ,    , ,  -,      .

     , ,    - ,    .        .            ,      ,          .

      ,  .    ,    ,    - .          .

   ?

       ?!    .

  .     ,     ,       .

       ,   ,   ,    ,     ,  , ,         ;        -.

    ,    ,    ,                  ,     .      ,  ,    , , , ,    ,    , ,  ,    .

        ;          .     ,     .

 ,    ,         .   , ,          .

         ?  .

,       ,     ,  -,    ,               .     ,     .

     ,    ,   ,    . ,       ,      ,           ,  ,             ,   ,    ,  .

 ,      ,     ,           ,     .

  ,           ,     .

 ,   .  ,       .

         .          .

      ,       ,   ,   , , ,     .     ,      ,     ,           .    ,          .

   ,      ,  .     . -        .     ,  , , -, -   . , , ,    ;   ,         .  ,   , ,      , , ,     .     .    ,      .

    .     ,    ;         .      .

  ,  , ,  ,  .   .     .          .        ,  .      ,                             ,  .              !.

       ,  :  ,  ,    ,       .     ,   ,       .       ,     .    

    ,    ,   .  ,              .   ,   ,                       

,        ,    .

     ,  -,    .

   ,   .    -.

,  ,        ,  ,     .   : - ,    . ,           ,   ,     .         ,     ,   

, -, ,   ,  ,      ,  ,   ,     . , ,  .     .   ,    ,       ,     . , ,   ,   .    .

    ,    ;      .          .       ,     ,      . ,    .

   - ,    ,  ,    .

-,  ,   ,      .      ,   ,           .

,   -,    ,       ,      .

 ,      ,      .

        ,    ,            .

 , 

   ?

    .

       , ,     ,       ,    ,   ,   ,    ,  .   ,     ,  ,         ,      .   

,      .

- , ,   .       , ,       .

  !   !      .      !    .  .     ,        .  ,     .      . ,     ,   .    ,   .

   ,      . ,     !

 ,           .

See you again! [5 - See you again!   ! (..   !)(.).]

I wouldnt like him to see you again[6 - I wouldnt like him to see you again.        (.).],    .

! Papa! Papa!   ,      ,        ,      . Daddy![7 - Daddy  (.).]

  ?   ?    ?

 .       , ,        .     .      ,   ,   ,   [8 -     ,       .]  .

 ,   ,  !     ?

,  .

,     ?     ?   ?     ?

     - .

 ?

    .  .        .

,   .

      ,   ,     .       .     ,   .

   ?

 ,    .     ,  ,    .

  ?

.

,     ,      .     .                  .    ?

.  ,           .

    .

        .

  ,      ,         ,  ,    ,     .

    ?  ?     .

     ?

   ?         .    .   ,   ,      -    .

  ,    ?

     ,         .

?

-

  ,       .




 5.  


   ,    ?      .  !     ?   .

   ,   .

 ,    -     . ,          . ,        ,        ,      .      .

 .     ,     ,    .

     .      ,   .

    ,   .      ,   ,   ,  ,        ,    .

  ,   .   ,  , ,  ,    ?

   ,   .     ,   ,     .    

    ,        .    .

    .          .     ?

,      .    .

        ,   .

         ,   ,       .

 !

.  .

 ?  ? ?

.

?

,  .

?   ? ,  ,   .   !   .  .

       .   .

  -    ,     .

   ,    !   .

,       ,  .     ?

, .

.  , ,   .

 ?

   .  , ,         ,         .    !    !

             , ,     .

 !         ,   .        ,    ,      . ,   .       -  .

,         - .

       .    .     ,    .

     ,     .              ,     .    ?

 ,   .        .

, .     .    ,    .             .        ,    ,   ,      .   .

.    셠   ,     ,  ,             

     .      ,       ,       .

 - ,    - .

 ,      ,     .     .  ,    .   .            . -      .       .   .   ,     

 ,    ,       .     ,      .

    ,     .    .      ,   .    ,    ,   .   ,     .  ,    ,   ,      .

 ,   ,    .         ,   ,         ,      .

     ,     

 ?   .

,  .  .     .     ,  .    .

 .   - ?

      ,      !

     ?  .

A-!      ,            ,           ,    ,    .   , ,                : , ,   ,  ,  .

    ,      .              . ,     -    ,       .

 ,     ,   ,  ,  ,  ,    , ,    ,   .         .

  ,   , ,     ,       .  ,   ,           .             ,   .     . ,  ,         ,    ,          .

     .     ,    ,   ,        .   .         ,   ,       .               .       ,    ,    ,   , ,   .

,   ,       ,    ,       ,     ,        , ,   ,     ,    ,   ,   ,      .   ,        ,      . ,      ,   .    ,                  .

,    , ,   .    ,    ,   ,      ,        ,     ,    .

 .  .  ,    ,   .  ,        ,    ,      ,    .

   - ,   .      .   , ,          ,     . , ,  ,       ,       .     ,     .

 ,                 . ,    ,     .    ,  ,   .

?  .       .

.    .      ,         .

-       ,  - 

        ,            .

   ,            .

  , ,   -,             .

   -,  ,       .  ,       .

    ,     ,        .    ,    ,      . ,       .  ,        .

 .   ,      : ,      - .     .


* * *

      . , , .

  ,  ,  .  .   ,        ,    ,    ,    - .

,   ,   .    ,  .

   ,      .     ,    .   .    :     : ,   ! ,    .    .       ,     .    - .  .      .  ,  .       ,     .  ,  -    ,   ,  ,   .       ,   ;       -      .

   ?   ?     ?  .

       ,    ,   .     ,   ,   ,   .      .   .       ,   .         ,  ,   ,      .

  ,  .   ?

.  , ?

   .       , ,    .        ?   ,  ,    .     

    ,   :

          .

    ,     ,       .

     ,       ,        . ,     ,   ,  ,   , - ,    ,    .

, ,         ,  , ,     .

  ?   ,         ,     .      ,  ,       ,         ,   ,     :   

 :  ,     腻 ?   .           ,   , ,                       ?  ?    ,       .        ?  .         ?.. ,   .

,    .    -   .     ,  ,   .

 ,       .   .

 ,        .    ,   ,        .   !  .

    .    .

 ?

,    .     ,   ,    .  ,          .   ,      .       .

      ?

,          ? , ,      ,         ,   .          .        ,   .         .  ,        .

  ,    ,     ,     .

        .   ,   . !   .        ,   ,   ,  .   : ,    

      ,    ?   ?

   ,   ,  ,       .     ,   ,         ,     .

  .      ?

 ,   ,    ,    .            ,     !

     ,        ,          ,        .    -      ,     ,              .

, ,   .    .        ,            ,         ,          ,   .    .     .   ,    .     ,       ,          .    ,         ,       !

  ,      ,       .       .

            .

     ,       ,       ,       ,       : ! !, See you again!, See you again!, Come here.     : ! !

  ,   , ,   ,  : See you again.




 6.  


 ,  ,     ,    ,           ,    ,  ,        .         ,       .

        ,    ,          .

        ,   , ,       ,   .

. .   

        ,             .        .     ,     .

          .        .       ,      .

     ,    .                .

       .        .  ,    ,   ,      .

    .

 ,          .          ,             ,       ,   .

     .

!.. !..  .  

 ,    ,       .    ,   ,   .               ,     .

    ,         .

        -.

.           .      ,    ,      .

     ,    .     ;          ;       ,  .

  ,     ,  ,  .    ,     .     ;  ,    ,    ,   .      ,         .          .

 .   .     .   ,              . ,   .

   ?        , ,  ,     , ,         -.

          , ,     ,   ,    .    -    ,   ,         ,    .

  .       ,      ,   ,    . ,  ,   ,   .       ,     . ,      ,              ,    .         .          .     ,        .    ,        .

   ,      .

         ,  .

  ? ,      .

     ,    ,   ,   ,       ,    .   ,       .   ,        .

       .     ,       .  ,               .

      .

    ,  ,    ,        ,   .    ,   ,     ,            .

    ,     -, , ,  --,   ,   ,  ,      .          -.

      ,     .

           .

    , ,  .           .     .   ,     .

  ,     ,  .

     .   ,   ,    .

      .

,  , .       ,        .  .

  ,    ,   ,      ,      :    ,              .     ,               .      .   ,          .

  ,     ,   ,        ,               .      ,   ,        , ,       .

    ,    ,     .      .     ,   .       .

       ,   .      .

       ,       ,        .

    .     ,   ,  -      .     ,   ,    , ,   .

   ,  ,      ,    ,     .

 ,   38 ,   ,        ,      .

  .    .    .  ,  ,  ,  .

     .     .    ,     ,      , ,   .        . ,      .

      .     1850    ,    ,   ,    .          .

,  ,        -   .      .      ,   ,  .            .

      ,    .      ,  , ,   ,   . ,     ,   ,  .

 ,       ,    ,   .

 ,            ?         .

        ,      .    ,   ,       .

      , ,           .

        .

   .   ,    ,     .          ,   ,     .         ,     .   .   .      ,  . ,   ,    ,  ,         .  , ,         ,      ,    .           .    .           .  ,    .

, -, ,   ,  ,   , -   -      -       ?

 .

 , !

     .

     ,    .          .

             ,      .          .

 ,          ,    ,                 .

  1854 ,    ,                      ,             ,     .      ,   .       ,    ,     ,  ,       .

,   ,         , ,    ,    .

   ,   ,    ,              .



,  ,        ,     ,   ,               ,     ,      1854   ,   ,   .       




 7.  


        .       .     ,    .         .   ,        ,         .  .        ,     .      .         ,         .

  ,    , ,   ,     . , ,   ,     .

          .

     ,    .      ,    .  ,       ,    .     ,      ,   .     ,    ,   ,         ,     ,    ,      .       ,    .

   .   ,       .  .           .    .  ,      ,   ,     ,    ,        .       .

       ,   , , ,          .   ,     ,     .     .     .   ,       .      ,           , .       .      ,   .

            ,          ,     ,       .

        ,       .    ,   ,   ,     ,        .        .     ,       .        ,    -    ,        .

   ,     --  .    ,       - ,       .    ,          ,   .

       .

  ,  ,    ?

  ,  , , , , .     3500   .  ?      ?

            .            .

 ,   ,    .   ?       . ,  .      . ,  ,   ,      ,   ,   ,   .    .

   ,       ,     , ,          .  ,       -,       ,      .     ,     ,         ,    ,       .

            --,  ,  ,  !

    .    !        .        ,       .    , ,   ,  .

     .         ,    ,             ? -  :       ,         ,     ,          .    ,        ,    ,      .  ,    ,   .

       ,   .    ,      ,      .   .     .   ,      ,  ,      .   ,  ,  ,  .      ,       ,   .       .

   ?  .    .   .   ,         .        ,     .    .     .       .      .         .   ,            ,   ,  .  ,         .    .

 ,      .               .     ,     .                 ,    ,   .      ,         .   ,   ,   ,     .          .         .

  ໠      .           .  ,      ,      , , .

   ,     ,      .   ,     ,     .

   ,        .   ,  ,   ,    .   ,  ,    .          ;          .       .    ,  .   .     .

        ,     ,       ,   ,      ,    .     .         .     .  ,    ,  .  ,    ,     .    ,   ,  : ,  .       .

  ,   .      ,  .       ,      .           ,    .

  ,  ,       .      .  ,       ,      , ,   ,    .     .     ,       ,   .        .      ,     ,  ,  ,     .

      , ,    ,  ,  ,            . -,  ,       ,     ,     .

    America.              .    .    .                .       .           .

 ,       ,              -  ,   , , , .     ,     ,   ,   --.

 ,            .

       ,  .      ,   ,      .

   ?

 .            .     .       ,      .

 ,             .        ,     .     ,             .

         .       ,     ,      ,   ,  ,   ,    ,  ,        .   ,  ,      .

        -.        .     .  ,  ,     ,    ,   ,   ,      .   ,          .          .     ,    ,       .

 ,              .

  ,    ,     ,  ,   .   ,      ,        ,    .        . , ,   ,       ,    ,      .        .

    ,    .   - ,     .   ,     - ,    ,       ,     .      .

 ,    ,               .      ,       .    .     -.  ,  ,    .

     ,   ,  ,     .

,  , ,    .     ,  ,     .      ,   .     .          .

  , ?  !   , , ,       .    ,  !   ,  ,     ,       .           .      .

 ,                ,  .    .

         ,  ,    ,      .    .  ,   .     .

      ,     .

 ,             .    ,  .  .  ,   .       .       .     .     ,    .  ,  , , , .            .

       ,        .       .        ,   -   ,          .      ,      .   .    

   .   !  .

       ,    .           .   ,   .   ,   ,               ,  !    ,    .        ,  .  ,      .  ,   ,     ,       .

   ,  ,  ,           ,      ,           ,          . ,      .   .   ,                .  , ,     ,   ,   .

      ,      .     .    ,   ,  .       ,   .    ,      .       ,     .   ,   .    ,  ,  -  ,          ,  ,     ,              .  ,  ,     ,  ,    .

 !  . ,           , ,  .     ,    .

  , ,   ,       .         ,  ,         .      .

         .  ,       ,         .     ,          .  .    ,     .   ,   .



         .     .          .

        .

       -.             .

       ,    ,           .     .      ,         -    . -    ,             .   ,    ,    ,     .      ,   .

 ,      . ,   ;    ,        .    .    ,   - .       . , ,    .     .

      ,   ,    ,    .    ,     .  ,   :      ,   ,    - .      .

-!    ,       ,     .

  ,        . ,     -  .

    ,       .         .  ,  .        ,       ,     .        .    .  , ,     ,   .

       .   .

    .    .    .        ?   ,   , .     .    ,     .        .

 ,      .   , ,     ,      ,   .   -  ,   ,    .           ,     .  ,    ,         ,         ,        ,          ?

           ,    .   ,       .

  ,  ,   ,       ,     .              ,              .      ,   ,    .    ,   , :  ,  ,    .    ,    ,        :  ,  .

  .  ,      ,   .

,           ,  . ,  ,  ,    , ,     ,   .     ,   -  .

    ,   ,  ,        !    ,  .




 8.    


   ,  ,    ,    ,     ,   ,    ,    ;      ,  .

   ,  !   ,   -,        , ,  -   .     ,    , .

    ?     ,           .

!   ,      .

 ,   ,   !    .

      ,      ,    .

    ,   ,     !

 ,     .  

  ?   ,     .

  !   .   , ,  ,     . -, !   !    

  !    !.. ,  

    ;  ,    ,     .   -     , ,   .

    ,  , ,   .

 . ,     ,     ,   ,       .            .   ,    .

      , , ,   ,   ,     ,  ,    ,    ,   ,    .

            .    , , ,    ,       .       ,     ?      .   .     .    , .      .   ,      .

             ,  .

    ,      ,  ,    ,       -,     .     ,  ,  ,    , ,    .  ,   .

            .   .     .    ,    ,   .

        ?

 ,    ,      ,          ,      ,    ,   ,   ,             .

     , , ,        .

,       ,    ,  , ,   ,  .       ,   .  ,      ,          .

,   ,    .                     . ,  ,   ,       .  ,    ,  .      ,           ,      .      ,     .            -   .

     ,    ,   .      ,  , ,    ,   ,       ,    , ,        , ,   .

        ,   ,     .   ,        .          ,   .

 ,    ,  ,   ,        .  ,     ,   ,      .

    ,       ,           ,       .          .  - ,     .          ,    .     ,      .   ,  .  ,   .    .       .    ,           .   , ,   ?       

   ,     ,        ,      .

  ,  .     .  ,      .  .

      ,      .        .   ,   .    .   ,    ,     .    ,   ,    ,       .

 ,     ,  ,   .    - ,    .

   ,   ,        .   ,    ,   .       , , , ,    .     ,        ,     ,       ,   ,   ,      : ,    ,  , 

     , ,      , ,     ,     , in full swing,   ,   .

 ,   ,  ,    , -   .     , ,    ,   ,    .       .    .    ,     .

         ,   .  ,          ,   ,     . ,  .   .

   ,     ,      ,    - .     .

  ?  .

     ?  .

  ,        .

  ,  ,  -  .

      ,  ,     ,   ,      ,   .

 ?  .      ?

  , ,    ,   ,    ,    .

    ?     .

 .

   ,   .

 ,     ,         .   .     :

  !   !

 , ,   .

   .     .  ,   .

    .   .        .

  ,  ,   ,    ,    ,          .        .      - :  ,  !     .  ,  ,      ,  -  .

    ,     .         .

  .

 ,     .  , ,  ,       .

  ,     ,   ,      ,   ,  ,       .

    .  ,        ,      .

  ,        ,       .

 ,         .

    ,   ,  ,        -,      , ,    .          .

  ,    ,   ,       养   ,  .




 9.   


,  !  ,    ,  ,     .     -  ,      ?    ?

       ,      ,    ,    .

   ?



     ?     .    ,           ?  ,  

   .

              .       ,    .     ,       

  .

, !   .    ,      ,   -   , -   

 , ,  ,    ,     .       ,      .      .    ?

   .        ,   .  , ,    ,    ,   ,   ,    ?

   ,       .

       ,    ,      ,        .   ,          ,           .

       .       .

 ,           ,     . ,    :    , ,   ,     ,     .

   , ,    ,       

  , .     ?      ,    ,    ,  ,   .    ? ,     ,       ,   .     ,      ,    ,    , ,    ,         ,              .

    ,  ?

       .     ,  .     ,       ,   .

 ,  ,   ,     ,      ,    ,     .                     .    ,        ?      : , , ,      ?

 ,   ,  ,    ,            ,    .     ,     ,      ,             .

     ,   .

,             ,       .

   ?        ,     .   ,      ,   .    .  ,          .     .            ,   .

 ,        ,      ,          ,  ,  .    ,  ,  .    .   .   .  ,       .

        .

,    .      ,  .          ,     .

      ,   ,           .     ,      ,       ,      .       ,    ,          .    -  ,       ?     ,  ;     , ,   . , !

        .

    ?  ,    ,              .           .

  .         .       .

    .  ,   ,     ,    .

  ,             .

         ,    ,  ,   ,         .        .         ,       .     ,     ,      .

    .

  !

   ,     .      .

 ,   ,  ,  .

         .   ,      .    ,        .   .     .

  ,      .       ,       .

   ,  ,  ,  ,    .

       ,    . ,       ,   .           ,   ,   ,   ,     .

  .    ,   :    ,    ?            .

     ,         .    ,    ,  .     ,    ,     ,   .     ,      . ,       ,  ,   ,     .     ,    ,  ,   , ,   ,        .   ,   ,  ,         .

  ,   ,         ,   ,  .   , ,      .       ,  ,     -      .      ,    .    ,   .    ,    .        ,      .        .

    -  ,  ?        ,         .    ,      .      .

 ,   ,  .      ,   .  ,  ,   .    ,  .      ,    .

 ,     ;    .   ,    ,   .     ,    .      . ,        . ,  .

       ,  .    ,    ,   .        .     ,      ,          .      . ,         .

   ,          ,      ,      .      ,     .    .   ,        ;   ,   ,         ,    .

   , ,   ,        .

 . , ,    ,    . , ,      ,   ,   .  ,       ,     .

           .    .         .   ,        .   ,     .   ,   ,  -,       .     ,   ,  ,     ,        ,        ,        .   .     .  ,      ,       .              .          .     .  ,    .   ,    ,    ,     ,       ,   ,        ,        ,           .

   ?

,   .   .    .           .

  ,    .

       ,        .          ,         ,  ,  ,     ,      ,      ,     .              ,        ,   ,      .

   ,    ,     ,      ,   ,      

    .     .  ,   .        .     . , ,   ,    . ,   ,  .

  ,      ,   ,   ,  .

    , ,      ,     ,      .        .

    .   .   .

     .       .  ,      .    .  , ,    ,              .

   ,           ,        ,     ,          .      ,    ,    .  ,    :    ,   .

    ,        .      ,        .

  ,      .      ,  .

       ,  

 ,        -,   ,  ,   ,   




 10.   


             ,     .

 .   

    .     ,    .       ,        ,  ,           .

     ,  . ,  .    .      .

 ,    ,    ,  ,            .        -,        .   ,     .

     !

     ,   ; ,   ,      ,      .          .  ,      ,           .  ,    ,     ,    .

    .   ,      .  , ,   .

 !

   .      ,   ,  .  , ,     .    ,      .

       ,  ?    

   .

 ?

   ,   .

   ?  .

    ,    .    ,     ,               .

   .       .

    ,      .

   ,    ,      .

             .     .         .   ,    . ,      .         .

 , ,    .         ,   ,  . , ,     .

    ,  ,      .       ;  ,  .        ,        .

     ,         ,    ,  -   ,  ,       .   ,   ,    ,      .     ,      , ,        .    : , ,    ,     in quarto,  .    ,   , , , ;     .       .

  ,    ,     ;  ,   ,  ,     ,      ,       ,    ,    ,    .

     ,  ,   ,   ,    ,      ,            .             ,     ,      .    ,           .

      ,   ,          ,       ,     ,  ,         .  ,  -,   , ,   ,   ,  ,    .

   ,     ,     .    .       .    ,               ,     ,      .    .  ,       ,        ,    :

   ,            ,      ,           . ,   ,   .

    ,   ,        .

     :

 ,  ,    ?

     .

       .    .

   !

,        ?   ?  .

,   ,  ,   ?

        .

,        ?  .

  ?

    .

     .       .       .

     ?    ?

                      .

        .     ,      ,        .       ,  .

   ,      ,  , ,    .

     ,  , ,  -     ? ,   .

   ,  ?

 ,    .  ,    ,    .

                .

 , ,    ,     ,   ,   ,  ,      ,    .    .

  ,  .     ,      ,    ,       .      .

         , ,          ,   ,    .

    ?  .

!  .     .

          ?

     !

,  ,  ,   ,         .   ,       ?,       .       .          ,    ,     - , - ,  .

 ,   ,         .    .

  ,  !     ,   .    ?             .   .  ,  ,   .        . ,         ,              .    ,         .     ,    .       ,      ,   ,   

,   ,      ,  ,   ,     ,  .

    ?

              .

      ?

 ,   ,      ,   ,         ,   .        ,       ,       -  .

,      ,  .

       .   -   -       .

, ,  ,  ,     ,       .  ,     ,         ,    .        .      , , ,  ,   ;  ,      .        ,   .      , , ,     ,                 .       ,      .  :      . ,      ,         ,    ,     .

  ,          .     ,    ,  ,     ,         ,      ,     ,    ,      ,         .        .      ,         ,         .    ,  ,     , , , , ,     ,  , ,  ,  ,    , ,  .        ,  ,  ,    .  ,   .     .        ,            .    .

    ,   .  ,        .     ,     -.    ,   .  .     ,     .

    .

   ,     .

  ,        .

      ,   .

,      ,  :  ,    .

    ,     ,   .       ,         .

,  ,           .        . ,      ,       ,   .    .

  .          ,     .

       ,   .

      .

  ?

  .

 ?

  ,     ,       ,           .  ,       .   ,     ,      ,  ,    .




 11.  


       ,     ,     ,           .

,    ,      ,        .     II   ;   ,     ,  ,     ,            ,               .  , ,  .   , ,      ,      ,          . ,    ,   ,    . , ,      ,   ,   ,   ,        ,             .    II       . ,         ? ,                     ?

 . 1 1858 
      

      :    .  , .

   :  .   ,  ,   ,   .

..  

   ,       .     .

     ,           .

     .          ,    - .

  ,      .     ,      ;  , , ,    .  ,       .

  !  ,   .   , , ,  ,  , .

   .  ,       ,     ,     ,   , ,    ,      .

 ,   ,  .

    ,    ,         ,  .

      ,         :

		,   
		 .
		 
		  

      .

   ,    ,   ,  , ,     .

, , ?        .     ;  ,   !

   ,       .  ,      , ,        .

     ,   ,     .    :    ,       .        .  ,    ,     ,     ,    .        .   ,  , ,  ,         .

, ,     ,  . , ,    ,   .

      .    ,   .      ,   ,   .         !

      -    ,   .

,    .     .

  !

   ,        . , -    ,     .    !   .

  ?  .

   .

 , ,  ,  .

    .        .      , ,     ,       ,  .  ,         .  ,         .    ,       ,   .

    ,  .

  ,    .    ,      ,    .   .          !   ,         .

    ,    .  .

 ,    . .

,  .

   ?   ,   ,   .       ,  , ,      .  ,    .

        .       .

   ,     .   ,   .  - ,     .     .



        .     ,        ,         ,      ,      .

    ,  ,       .  - .    ,      ,      ?  .        ,   .

, !      .   ,   ,  ,    .

  ,  . ,         ,      .

        ?  .

    ,   

  ,    .      ,    .         .        ,   .  ,   -     ,      .        .      ,  

     ?   .

    ,  .     . ,   ,  ,        .

    ?

,   .  :   ,  셻

  , ,  ,    :        ,     ,    ,      .    ,  ,           .                        .           .    ,   ,   .  ,    ,     .    ,   ,    ,      ,     .      . , ,       ?               .

    - ,          ,         ,        .

, ,    .

  .         . ,      ,      ,        ,          .     ,    .          ,    .        ,      .

 ,          .  ,   ,    ?

    .         .      ,     , .   -   ,  .      .



      ,    ,     .  !    ?  , ,       .      .

    ,            ,      ,   ,       ,    ,        .        .      ,       ,  ,  ,       .      .  ,   ,   ,      .         ?        ?    ,   ,       ,  ,  ,      .   ,       ,   ,           .     ,      ,        .      廅   . !  ,   .     . ,    ,     .     ,   ,  .    ,   .      .     .              ,  , ,     ,    .   ,  ,  .

           .   , ,     .

, ,   ?  .

-? -     ,   .    .

        ,   ,  ,   .            .  ,       ,    .



  .     .          .      ,    .        ,   ,     .         .

,  ,    ,           . , ,          .

      .   .   .   .

     .

 ,  .

   ,     ,      .       ,   .

 , , ,        .    .   .     ,   .



      .        .      .  ,     ,    .

   ,    ,  .   ,   .  ,     ,    .      .   :      .

     ,      .     ,     .  ,    ,    .            .

       ,  ,    ,    ?              .    

             .   .

  .  .  ,      .

     ,      ,  .    ,    ,      .     ,  ,   .            .

    ,   ,     .     .

    ,  ,     .  ,     ?       ,   ,     .

   .

     ,  ,              ,   .    ?          .        ,       .       .

    ,    .

   ?

.

   .               .

    .    .   .  .    .       ,  ,  ,   ,  .           .

 ,   ,          , ,   ,   ,     .

 !  .  ?   .  .    ,       ,     .    .  ,     .

 ,        ,   .  ,    ,    .     .     .      .

  ,        .

     .    ,          ,   ,  ,   ,   ,  ,  ,  ,    ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63614808)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .       .




2


Sir Capitain  




3


Cereat Easterm .:  黠(.).




4


  .




5


See you again!   ! (..   !)(.).




6


I wouldnt like him to see you again.        (.).




7


Daddy  (.).




8


    ,       .


