, !   
 

 . 


  .  
 ,       ,      ,          1940-.   ,   Future, Thrilling Wonder, Planet Stories  Weird Tales,     ,        ,        ; ,        .  ,   ,   ,       :    ,       ,   ,        .

  ,    ,         .           .





 

, !   



Henry Kuttner and C.L.Moore

A GOD NAMED KROO  Henry Kuttner, 1944

THE CURE  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1946

NOTHING BUT GINGERBREAD LEFT  Henry Kuttner, 1943

CARRY ME HOME  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1950

THE SKY IS FALLING  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1950

ALL IS ILLUSION  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1940

MARGIN FOR ERROR  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1947

BABY FACE  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1945

WE SHALL COME BACK  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1951

PROJECT  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1947

THE CRYSTAL CIRCE  Henry Kuttner, 1942

READER, I HATE YOU! Henry Kuttner, 1943

OPEN SECRET  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1943

PROBLEM IN ETHICS  Henry Kuttner, 1943

TUBE TO NOWHERE  Henry Kuttner, 1941

WE KILL PEOPLE  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1946

WAY OF THE GODS  Henry Kuttner, 1947

AS YOU WERE  Henry Kuttner, 1950

THE CHILDRENS HOUR  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1944

DREAMS END  Henry Kuttner, 1947

DESIGN FOR DREAMING  Henry Kuttner, 1942

ATOMIC! Henry Kuttner, 1947

THE ODYSSEY OF YIGGAR THROLG  Henry Kuttner and C.L.Moore, 1951

WHERE THE WORLD IS QUIET  Henry Kuttner, 1954

PARADISE STREET  C.L.Moore, 1950

PROMISED LAND  C.L.Moore, 1950

THE CODE  C.L.Moore, 1945

HEIR APPARENT  C.L.Moore, 1950

NO WOMAN BORN  C.L.Moore, 1944

FRUIT OF KNOWLEDGE  C.L.Moore, 1940

DAEMON  C.L.Moore, 1946

 .., , 2022

 .., , 2022

 .. (), , 2022

 .., , 2022

 .., , 2022

 .., , 2022

 .., , 2022

 .., , 2022

 .., , 2022

 .C., , 2022

    , .    -, 2022

 

   


* * *




 





   


   ,   ,    .   ,       ,      

 . ,    




1.  


   ,    .

         ,   -  ,            .       .      ,     .            .

,      .    ,     ,     ,    . ,   ,        ,   .

    ,        . -                 .                  .    ,    .       . ,  .

     .      ,          ,       .        ,   .

  , ,  -. -   .

       .  !       ?   

    ,  ,   -,      ,   .     .

!  .    .

    .

  ,    .    .  

.   ,    .    ,   .



  ,    . - , ,  ,   .            ,     ,   ,   .    ,    ,         .   .  .

 , ,     ,  ,   .     ,    ,      .

             ,    ,   ,    .         ,      .     ,   .

 .  .        ,      ,   .         .     ,      .

     ,    ,  .

     ,  .      -!           ,  ,  ,   ,    .     ,     .     .   .    -             .  .

     . -   .    -      !     ,          ,  .   .

  ,  .      ,       .

      ?   .

 ?     ,   ,   ,   ,      , .  ,        ?     .    ,     .

- .    .

  ?

 ? ,   .

 .  ,  .   , -  ,    .

  .

, [1 -   .].   .

     :

  .   .     .

      .     .  ,    ,      , ,       .

          ,    ,   .         ,    -,    .



    ,    ,     ,  ,        .          -   ,           .

    ,  ,    ,  ,     ,   ,        .

     .           ,      ,  ,    .      -.   -  .

   - ,     ,     .  ,         ,     . ,   ,    .      ,        .  ,   , ,   ,        .   ,     -  ,          .    ,     ,     .

 ,       .

   ,    , poephagus grunniens       ,   .    ,     ,     .      

       ,      .   ,   ,    -        ,  .     ,      ,        ,      .       .

   ,      .    .   .        ,    ,      .          .

    ,      ,   .    ,    .     ,    ,     ,     .

       , , ,     .

   .   ,     ,     .

    .       .     ,   ?



    .     ,        .         ,    .

,  ,    ?

,    . , .

      .

  ,   .  ,   ,  .  , ,          .       ,   .   

   ,   ,  :

 ?

.  ,   .       ,     .   .   , ,     . ,      -.

,   .

,  .     ,        .

      . , ,     ?

        .   .

 ,     .

-,  ?

.   .   , ,     .

 ?       ?

    !     ,    .

       ,       .

 ,   .  ,    .   . -!  ?

   ,      ,     .

. .

   ,     .

     . ,     , ,   ,     .

.    ,   .      ?

 ?    ,    . -!  , !     !

     .     ,   - ,     ,  .         ,   .

    ,   .      ,        .  -    .       ,  ,   . ,   .    ,  :    .

   :

   .   ?

          ,    ,    .   , ,   .      .

   ,      ,  ,   ,   .    .

       ,    .   ,    .   ,    ,     .

,  .

     ,  . -!  !

    ,   .     .           ,     .   .   .       ,    .    ,          .




2. 


        ,    .  ,  -   .   ,    .

   ,   .           .        .      .  ,        ,      .

   .  ,    .    .  ,    .

!  .

     . ,      ,   .   .

   .       .   ,  ,         .    . , -         .     -   .

  ,       .      ,              .    ,          .

 -     ,   ,   ,  .

 ,   :

  ,  !

?   ,    .

     ,   ,        .          .

 ?  ,   .  !

     :

 ! .

,  .    ,     .    .  , ,   .

,  ,   -   .     -. ,  ,  ,    .  !  !    !

-!  !           .

    . ,  ,   ?

   .        -  .    ,   - .

!   .   !       !

-!

  , ,    .     ,    .

    :

!          !

         ,  .   .    ,        .

     :    . .   .     !

 ,    ,     .    .     .

  ,        ,  .   , 

 ,        .       . ,   ,    .     ,   ,    .     ,  ,   .

   !

,         腠    ,       . ,   . ,   . !        ,       .    .     .  ,      ,        . -!

    ,     .      .    .

     ,        .  .        .

!  . !   ,    ,  !

    .   ,   ,         .      ,        ? 

   ?  .

 , ,   .

   .

?    

       ,       .      

  .   ,    .

  ,    ,  .    ,       .       .  ?  ,  .

 ,   . ,   .



 .      .     .

   ?    .

!  .  

   ,  .    .

?

-

      ,       ,     .  ,    , .

  .

   ,          ,   .   , ,     .

  !      .      ?

 :

߅ 

    ,  .   .

     ,   ,   ,          .

,    ,   .

,   .     ,     .

   ?

          .

!   ,   ,  .  ,         . ,   ,   . -      ,      .

, ,    ?  .

   ?   .  !       .      . ,     ,         .      !  .    .  ,   .

 ?  

    .    .    ,      .

       ,    .     .   ,    .

  ,     ,  .

! 

    ?

   ,   . ,    -  ?      

.   ?

  .   -,               . ,  -    . 

  ,    .     ,         .     !

 ,  .   ,     -.   .

,  .

    .  ,      .    .

, !   .    .

?!  ,     ?    ,    .

   .




3. 


,      .      ,         ,    .       .           ?

     .            .   ,         ,    .

 ,   .       , ,            ,    .     ,   ,   .

   .

    .       .     ,         .  ,   , .              ,     .          .

    . , ,   .       . ,         . ,      ,    ,   ,  ,    ?

     ,    .     ,   ,       .

      .   ! ,    , 

 .      .       ,           .  -   ,       ,    .  , .   .    -      ,        .         .      .

  ,     . ,    ,     ,       .       ,      .          ,   .

     ,     .   . ,   ,   ,      ,   .

       .   , ,   .      .     ,   ,   .    .

     .     ,         ,     .      ,        .

   .       ,  ,   .        -  .       ,     .

  .    . ,  -  .  ,    .          ,  ,    , , .   ,     . 

     ,  ,          ,    .

   .   -         .     .      .     , -   .

,  ,        .   ,     .

 ,       .  .

  ?    ?   .

  .   ,   ,     . ,   . , ,     ,   ,           .

     .      ,   ,      .     .

 

 ,  -. ,     .      .

  .

,   . 

!  .   .

.    ?

  , .

,   ,  .   .

. .



.

 .    ,     .      .  ,   .

      ,      .    ,    ,     .

          .

? ? ?

   ,     .         ,   .

   ,   .

 ,     .         .

.

,   -  .        .      .    ,   -    -.

  ,   .     ,    .             ,          .       .

    .      ,    ,   -   ,   .      -  ,       .

 ,  ,  , .        ,     .   

   .

, ,   .  .  ?

 ,    . , 

.

      .   ?     ?

  ,  ?   ,       .   ,   .        .

 .   ,     

݅   .  ,  .

  ,  . ,   ,     .      .   , .   .

  :

,  .     .

  , .  .   ,     .

 ?   ?   ?

 :

     .     .

    ?

     .     -      ,       .

,  .        -.

    :

    ϸ-?

, .       .   .

 ,  .  ,      ?

     ,   .  .

     ,   .    .   - .    .

  ?     ?

-    .       .  , ?

 ,  .

       ?  ,        .

   .

    ?   .

.

 ?

.

  ?

   ,  ,   .  ,  ,  -    .   ,   .      ,    ,    .  ,    .   ,     ,       ,   .

 ,  ,  .  .       .

  :

   ?  ,   .  !

,   , .     , ?     .

       .    ,  .

,  ,   -.




4.  


      ,  ,   .      .

, ,  .   .  ,      . .   .

    ?      .

  :

  .     ,    .  ,              .      ,    .

          .

  ?

      -.  ,     .

.  .

  !  .  ,    ,   .

   ,   .     ,        ,     .

. ,   .    , ,       . ,    .

 ?

.   . , !   .

 ,  ,   .

         .

 . -. . !

-!    .

        .       ,     .

 ,  .   . ,   .   .     ,  ,      .        .     ,       .   ,     ,        .    , , ,      ,         .     :  .    .   ,  .     , ,     .              ,      ,       .    . ?

  .

, 

.

. .   ,    ,  .      ,   ,    .

 :

         ?    ?

.    ?

  !  ,  . !  -  ,    ,          . , ,   .

  ,   ,   ,    .

 ! , ,  ?

 . .

 -   ,  .       ? ,    ,     .

       .    -,         .

     ,     ?

           .   ,       ?   ?  ,     .         ,        .  ,  .  ,   ,     -  .

 ,  .      .

 . ,    , , .     .      .             ,   .

?

   .       .  ,      .

 :

 ?

.    .  ,   .    ,     .     ,      .

. .

 ,   ,           .     ,     . ,     ,      .

      .

  .

 ,  .    -.    , ?

.

 ,  ,     . ,    .   -    ,           .   ,          ,  .

    :

       ?

.   .  .  .     .

    ,  .

    :

   ?      .

    . ,    , ,   .    ,   .

 - .       .

,  ,  .        . ,  .     .

    .



  ,      .

  :

 .  -.

.   .

  .    , ,   :

   .  ,   ,        .  , .   ,     ,   .     ,   .     ,      .   ,   ,     ,     .      .   .     .      ,     . ,   . ?  ,    ,  ,    .

 ,  ,  .

.         ,    -    . ,    ,        .

  ,    .

 ?          ,  ?

 .

,  .  ?   ?

   ,   .

.      .  . ,  ,  ,    -.

     .




5.  


    . , ,   ,    ,   ,    .       ,         .    ,    ,  ,   ,     ,         .

      .     ,     .    ,      .      ,         .   ,   .         ,  ,          .

     ,      .   ,     , ,     .       ,  -  .

-!      .    !         ,  - . , .    ,      .      ,        ,     .    !    .         .

              ,   .      ,      ,    .

   ,   .    .      .     ?

  .  䅠   .       .    .    .  ,  .

  . ,      , ,        .     ,         .

   ,       .     ,     - .

   ,  . ,     .        !

?       .   ?  !  ,       ! , !

  .       -  ,    ,  ,    .

, !

  ,      ,     . !  !

!

  .      .

,  .  .       ,      ,        !

 .

     .  ,  ,     .

 !  .     !

   !   .    .

  -,        :

 ,  ,   !    !

!      .

      ,     .      .

!  .

 .     ,         .

  ,  ,  ,      ,       .   ,      .   ,      .

  ,  ,          . !      .   -   .    

     :

 !    .

    .  -     ,  ,      .

   ,   .     .  .

   ,    .    ,      .

, 

  , .  . , !    !   ! !

           .   ,        ,      .

 ,  .    .        .    .

           .  . ,     ,         .

  .   . ,   !     .  ?

-.  ,  .  .   ?

    ,  -  .

         ,      .

,   . ,   , .

     ,       ?     ?

, .  ,  ,    ? ?      .

  .  ,   -,        .

 !

   .         ,   ,    .     .   ,         . ,   ,       .



    -   .     .

     ,  ?  .   .

,    ,  .

, ,  . , .       .   ,    .          .    ,      .

   ,  .       ,  .

     ,    .       .  ,    ,      .    ,   .  ,  ,     ?

.    . 

,  ,  :

    ?

 .   .

    ?   ?

   ,   .

   .     .

 -       .

,  ,  .  .      .

!    .    .    ,       . !

 ,   , .      .  ,    .      ,    ,     .

   ,  .    ,     .

    ,   .     .    ,  .   ,  .

     .

 ,    .   ,  ,      .

 ,   .     .          ,      !  , !

  .

!   ,  .

,      , ,   ,   ,     .    ,        -    .     ,        ,       .     ,          .

  ,     -.

     .   ,       .   .

    ,  ,   ,    ,    .    .




6.  


             .  ,      .

   !  .    ?

,  .  . ?    .

  .      , ,   ,     ,      .        ,      .

   ,     . ,   ,  .    .      .

,   ,  .

!   !    ,  .   ,    .      .

         ,   . ,   ,   ,     ?

   ,  .   ,  . .         !  ,   !

 .     ,     .    .



 ,  ,   . ߅   . !

   .  , ,     ?

  .  . ,   .         .    .

   ,   .     ,  .    ,    .

,    ?   .  ,    .

  . ,   ,           .  ?

            .

 , .  ,  .

 , ,  ,     . ,  ,       ,  ? -   ,     ,    .    ,       .

     .

 .      ,   .

   ,       .

    ?    .   ?

        ?      

,      .   ,   .  ?

    , ,  .     .  , . ,  .

     .

 .         .

    .

       ,  ,   ,    ,   .     ,    ,       , ,      .  -     ,      :

 ,     ?

߅  

   !   !

    ,       ,   :

! .  .      .      .

 ,  .   .

    ,        .    ,    .   .

 ,    .    .

 , .    ,   .    ,         .         ,        .

   ,  .    ,  .

 .         ,     ,     . ,      .      .       ,   .   .

   .

    ?

   .     .      ,          .  ,      .      ,    .     .     ,  .   ,     .     .   .

,    ,        ,   ,     .    .

  ,  .     .

  ,  .    , ?

 , .  .   ,      .

   .

   ,   . .

 ,      .      ,     :

 .    .

  , ,  .

      .  ,               .

   :

    .      .  

   ,      ,        .  ,     .    ,    .

!  ,   .

      .    ,   .      .

 .         ,  .        ,   .

݅   - .        

  . ,   ,    .

      :

    ,     .    ,      .             ,    ,       .   .         .   .      . ,    .  ,  .     ,     .

,  :

    !   ,     ,     .     ,   .

    . -       :

-!   , !

  ,   !  .    .   .

    ,   ,    .    ,   .

!    . .

  ,      ,             .

!  .       !   ,    .

   ,     .

     .  . .

   ,     .

!  !  .

  ,  ,         .      ,  ,   , ,     .          .

 ,   .    ?      .

 ,      :

      , !   .

-!  .

  ,                 .       . ,    , ,          .        .      .




7. 


     .       ,        ,    .    ,      .    ,    , ,     .

 ,    ,   .

,   , .    ,    .    ,  .    ,    .

         .              .

    ,      ,    .            .            .

!  .    .

  .

 ,   ,        .

!         .

    .   .    ,      .      ,      ,  .   , .

   ,    .     ,   .        .    ,    ,       ,     .

    :

,  ?   ?

,  ,    .   ,  .

,       ,      .   ,      .      .

   .   ,            ,    ,     .       .     .     ,     .   ,     ,       .    .

     .

  .     .       ,          . -             .   ,    .               .     ,           .

        ,          ,       .

,  ,      ,   .   , .   ,   .   ,    .

  .     .      .

  .    .          ,    .  ?

 .          ,       .

 ?

,     .  .

-!            .   .   ,        .

.

  ,  , ,   .     ,    .       .   ,  ! , ,  .       .    .    ,     .  , .

.

     .

, !  ,  .

      ,        .  ,  ,   ,       .     ,  ,       .

  ,  !  .      ?

 ,   ,  ,  . .   ,     .   ,  .   .  .

           .   .       .   ,     ,   .     ,       .

     ,         .     .              .

   ,    .  ,    ,    .        .

           .  ,    ,    .    .

 ,     .

,  ?    .

  ,    ,      .

  ,  ,    .

  ,  .       .

 !   .      ,   .  .

, . !

,    ,  .

    .

?      .  - .    ,    .

,   .   , ,       .        .  ,  ,       .      ,     ,        .  ,  ,     .

     ,  .    .

 .  ,        .   .      ,  .         ,  .      .

  .

     ,    .      ,     ,    .

,  ,      ,      .

,    ,    .  ,      ,   .        .   .    .

  ?  .

  .      ,      ,   .

. !

,   .

      ,    :

,    

 ?

  .  ?

   ,      ?    ?     .    , .       .            .  ,    ,   .      .

?

 .     ,  ,     -    ? , .       ,      .

       . ,         .    ,      .   ,    .

 ?  .

  .        ,   ,       ,  .   , . .

  ,   .     .

.   .




8. 


        .       . ,   ,       .

   !  .    .

 .

    ?

,  .   .      .

 ,       .

  .   .         ,      .   !  .       ,       , ,      . ,    ,      .

 .

       -      , ,   .

     .     .

    -     .

   ,      .   ,   . ,       ?

 ,         .     .               .

  ,    ,  , . ,          ,       .     .       ,        .       ,    ,   .       .     .

    .

     .       . ,            .  ?     .

  ,    ,  .   .

  :

       .      .       ,        .  . -   - .

,  ,         .

-    .     ,     .      .

?

   .     .    ?

.

    .    .    .

         ,   .

     ,  ,      .    .   ?

 !   .  .

 .       .      .

 ,  .

     ,   .     .

  ?   .

 ,   .       ,    . -      .

      .    ,  .      ,        .     - .

     ,  .

,  .

      ?           .   .

    ,   :

       -         ,         ?

        ,   .     ,   ,    .     .      ,      .   . ,   ,          .

 , ,  . ,   ,    ?

    .

      :

,  ,      ?

    .

 , . ,      .    ?

  ,  .  .

       .      . ?

, . ,  .

,   ,       .

     ?   ,    .

 ,     .     .    ,     .   ,     ?

,   .         .

,  .  ,         .   ?

    ?    .

  .   ,     ,    ,    .         ,    ?

,  .   .

  :

  ?

.      ,     .       .      .       ,      .

,   .  ,    ,   ?       ,     ,     ,       ?

  ,  .    .     ,           . ,  .

      ?

   -  ,   . :       ,     .         . -!

  !   ,    .

          .

     ,     ,  .

      ,  ,    .

 .




9. 


          .    ,     .    .        .    ,   .      ,     .

     ,        ,    . ,    ,        . ,     , ,         ,          .  ,            ,      . , ,     ,       ,    .  ,       .      .

     .  .     ,      .    ,   ,    .  ,     ,   -   . ,    ,    ,     .     .

  ,  ,      .       ,     -      .            .     ,     .

           ,      .            ,          .      . ,      .        .

        .

      .         ,  ,   ,     .     ,  .

       .             .   ,  ,    .

   .    ,           ,     ,  . ,   . ,   ,    , !   -   .   ,   .    .        ,        .

                   .  .        ,          . -!     ,       !

     .      . ,  ,  .    !   ,    ,   ,         .

 .    .

,      ,        :

 .    ?

  , . .      ?

 ,   ,     .       .         ?

     .      .

      ,  .  ,  - , .  .        .   , , ,  ,  ,  .         ,   ?    .

,    . ,  .    ,   .

   ?    .

 , .   . ,    .   ,     .

.     ?

 .    .        .               ,      .

,   ,  !

    .

 , ,  .  ,      .

,   .  .

       ,          .

            ,       .        , ,      ,   .     .                 - ,      .  ,           ,      .     .                 . ,      ,     .

    .     ,      .    ,   ,        .         , ,  ,  .

   .       .  ,    .

   .      .          .



        ,     .      .         .    ,             .

       ,     .       ,      .      .   .  ,   :    ,      .

    . ,   ,      ,   .       .

  .        ,       ,     .

       ,       ,   .      .  ,    ,     .      ,    ,      .

 .

  ,  . ,    ,   .

    ,       .         ,      .      .       .

     .       ,    ,   .   ,     . ,    ,  ,      .

   ,     ,   ,    -40.         ,    - .    ,       . ,    -  .    .   .     ,   .

   ,     .    .  ,        ,         .            .    ,    .           .

  .     ,  ,   ,    .   .          .     ,   ,      .      ,        .

     ,         .     ,            . ,    ,     .

, , ,    . . . .  .        .

   .

     .      .   ,       .        ,      .         .         .   .        .  ,      .

       .     .     .

-!  ,   . ! ,  !

    .    ,      . ?   .

  .

 ,  -  ,     - .     .   ,   .       .       .

-!  !     !

    .        .   .

   ! -

 .    .

 ,    .      .      .     .

    .      ,        ,          .        .




10. 


     .   , ,  ,       .         .

!       ,      . !   !

 .

     .

   .      :

 !    .  ,     .   .   .  ,  !

 ,      .

,  . , .   .

   .  !

,   ,     .       .

   .

 .    .  

  ?  .

   ,       ,       .

    ,   :

  .  .    ,     .    ,    .

 !    ,       .  ?

    .

  .  ,           . ,    -   .

?  .   , ,  .

,  .   .       ?

 !

     .         .

 !     !

   ,  ,   .

  .

 ,    .            ?

  ,  ,       ,    .

  ,  . .

   .

     -    ,  .   ?

   :

.     ,    ,   .

?

  .   -  .  ,   ,       .         .

, ,       .

      .   .    .     .       .

   

 ,   .         . ,      ,     . ,  .       ,     ,      .  .



        .    ,     ,      .

   .       .      ,  .    ,      ,       .     .  ,  .  ,   . ,     .

      ,       ,     .  .  .

 -  ,  .     .

   ,   :

 , ?    ?    ?

     .      .

   , .           .    ,          ,  .

,  .

  , ?    .

-.    .

 !  .

󅠖  ,  .    .  .   .  .

  ?

  .     .  ?..

,  .  .  .

    ?

,  ,  .

   ,    .      .     ,    .   ,   .

 ,    . -, !

    .

     .     ,   .   .

   , .  .    .  .

       , .     , ,    .

  ,           .  .       ,    .    ,   .

 .   ,   .    .      ? ?     ? -!    ,    .

       .    . ?

    .   ,    ?               ?     ?   !

 . ,      .  

  .    ,   .

   . , , .           .

   .

  ,  ,      , ,       ,    .        .   ,     .

 :

 , .  , .  

 , -,  ?   .             .

.

 !  ,  . ߅ , ,    .  ,    ,    .    .     ,     .

  .

 ,   . ,    ?      ?

  :

, .  ,    .  ?

,  .      ,      ,       .

    .

        :

 ? ?

    .

,     ,   . ,   . .

         .

             .

       ,   .   ,   .

 ,  . , .

    ,       .


* * *

         ,   .    ,      .        ,  .       .   .

  ,     .

   .

   ,    .

      :

 , -.

     .

       ,    .     

   ,   .    ,     .   .

      .

!     ?             .  , ,  .

   ,  .        .         ,   . !    , . !

         .   .   .

 -   ,    .







,      ,  ,   ,     .      .       .       ,   ,    --,    ,       .

,     ,      :

 , .  ,  .

      ,  .       ,  .

 ?

.  ,    .

 ,    - ,       ,     (  )     .

,   ?

  .   .     :       ? ,  ,   .

   ?

    ,  .      . ,     .    ,    ,                .

      ,  . 

 , . :        , ?

 .

     .    -  .      ,  ,    . ,       . ,   ?

  ?  .      .

,  .   .   .    .   ,      . ,       . ,   ?    ,       :   , .    .

  .

  ,      . ,      .    .   ,     ,    ,     , :    !



 ,  ,  ,  ,      ,     2540    -   .    -     ,  :

, . ,  ?

?   .

 ,    .  ,        ,     . ,      .   . ,        ?

   ?..

   .      .   !  , ,  . ,     .        .

       ,  .  ?     -   

       .     .    ,    .     ,    ,       .

  ?

  .

 - ?  ,  ?

,  . -  .        ?

  ,     .

  ,  . ,     .    ,   . -   .

  ?     ?

  ,     .   .   ,        :       ,   .   ,     . ,   ,      ,         ,     .

 ,  - ?       ?

. ,    .     .   .

 ,  ,     .   .    ,      .  ,   .     ,    .    .

 ,   .       .

,    ?   ,   .     .  ,    ,    .  ,   .   ,    .

,     ?

 .     .       .   -   ,    .  ,     .

 ,  ,  ,      - .

     ?    ?

 .   .     , - .

   ?

,    :

.

   .     .    - .

  ?

  ,      .   ,   .   .      ,   .     .    ,         . ,    .   ,       ,       .

 ,     ?

            .

,    .      ,    ,    .

 ,  .     : ,  ,   , , .    . ?

.

 ,        :

 .  .   ,         ,            .   ,   ,   ,     .

 ,  ,  ,    :

,   ?  , ,   .   ,       .      . ,       .

 .

,    .     .   ,      .  ,       ,     .     .   ?

,  .

 -        ,    .   ,   .        ,  ,     ,  . ,      .   .



              .           .        ,     ,        :    ,       . -   ,  ,                  .    ,   ,     , , ,       ?

           ,      .   ,        ,     ,     ,    ,      ,   .   ,      ,            ,       .      ?..

  ,  ,  .     ,       .   ,     .  ,   .

   ,      ,     ,     .       ,          .         ,       .    -   :       ,       ,     ,  -  , -     .    ,     ,     ,      ,     ,            -.          ,      ,     ,      ,     .

    . , ,   ,       ,      ,       .

     ,       ,      .     ,         .   ,    .

               .  .       ,     ,    ,    .



     .    ,      :

,  ?  ?

 ,  .  ,  . .

  ?  ?

,   ,  ?    ?   .    .

, !     ?     ?

  .   .      ,      .

         :

 . - 

 ,  .   .   ,    .

 , -       .   ,      ,    ,              ,       .    ,      .

 .   ,         ,      ,         .

-    ?   .   ![2 -      .  ..]

        .  .  - 

- .       ,       .   ,  ,    .

     .

 !     .   ,  ,     !    

,  .    .    ,        .

     .      .     ,             .    ,     -     .

?

   .

 ,     ?

-, ,  ,  .

-   ,  .    .    ,        .   ,     ,      .

,           .

 , .    .  ,       ?       . !           ,     !      !

,   ?

,  .  , ,  .        

       ?

.  .  - .

 ?

 .

    .  ,      .      .

    ?

    ,  . ,     .  .

  ,     ?

 ,    . . ,       ,       .       ?

 ,  . ,   .

!     ,     ,  .   ,     : ,     . ?      ,  ,     -        ,        .       .  :   ,     .   ,     .

 ,  , .  .



      .      .    ,        ,        ,   .

 !  .     !      .  !

    ,   .     ,       ,      ,    .  ,    ,   ,  :   ,      .

   .      .    ,     .       .

      ,       ,      :          .

  ,       ,     ,  .          ,      .      ,  ,    ,  ,  ,      .

,   . .

 , ,   ,     ,    ,   .   ,     

 .

,   

 ?



 ,  -.       .      .

   ,      ,   :

  , ,   .

  

,     .       .    :     .

  !  .  -           ?

,  .  ,  .

     

      .

   ,   ,     ,         .

 ,  ,       .   , ,     .

    !

  .     .    , .           .

 ?!  .   ?

    ,     .     ,      ,     ,     .  ,        .

?

  ,  .       .     .  . - ,                  ,        ,          .

 ,     ,    ,  .

        .       ,                .   ,     ,         -,       .

     

  ,  ,      .   ,              ,     .

  ,   ! ,      ,  ,  ,       !     ,  

 ,   .    .   ,         ,   .     ,   ,    ,  .      .    [3 -      ,     .]    .   ,   ,        .

    ,  .    ,        .

   ,  . ,  .    ,      .        . -  ,      ,   .

 .      .

,   .      ,   ,  .       .     .      

 ?

      .      ,   ,    .  ,     .

--󅠖   .

.     .   .  .  

   .  .       ,          ,     ,      ,       .



      ,      ,     .   ,     ,    .    .     ,    . -  ,   ,    .

  .     .       .

      .    .     .   ?  

    ,   .   . ,        ,     ,             . ,           .

    ,   .          .   .

    . ,      ,  .          . ,    

 ?

  ,     .



    . ,     ,  - ,        .



,  .

 ,    ,   , -     .    :

, , -    - . ,     .

?  . ,  ,    .

?   . ?

,    ,    .

     : ,  ,  ,    ,        .          .    ,     . ,     ,         .

      ,  ,   .







        -,     ,          .

 ,    :  ,  ,        ,      .  !          ,      . -      . ? -.

 ,    -,    ,  ,     ,       ;        ,     ,     ,   .

, ,  ,    (  )         ,  :      ,  ,      ,        , ,       B


,    ,     ,    . ,        ,   ,      .    -,   ,   ;      .

,  ,     ,   Β   ,      ,         ;      ,      .    .

, ,      ,       .   ,    ?

 ,    . ,  .    .

[4 -  (. nom dun plume).]   .

        .

.  .   .

     .  ,   .     ,     .

    ,      ,     ,       :

-, -, --, -

  ,    -       ! ,  ,         .

-, -腠   .

  ,    :  -    ,       . -,    .

    ,    ,       . ,   ,      .  ,   ?  .

       Β, , ,  ,     ,    .

, ,    .    .  !

.   .

     ,   . ,   ,    .      :

   -, ?

? ? -.    , 

   ,  Β .      .

  .     .

   ? ,      - ,   ,      . - !

    , .

    ,  .

 ,  ,    ,       ,  ,    . ,  , 

 ?

   ,   .     .         .    . ,        .    ,         .

 Β  :

,    - .      ;        ,    .    ,           .

.  ?  ?

?   .     .          :     ,      . , ,   ,      .

-, -腠   .

-,  Β.    ,       .   .    - --[5 -         .],  ,  .

 ?   .   ?

   ?            ?

, ,  ,   ,         .    ,    ,       ;      .       ?  ,  -    ?

    ?

  ,   .   ,   ,  ,     ,  ,     . ȅ     .

?    Β.

 ,   .   , .       --㻠     -  .  ,       ,     ? ,         -   ?  ,       [6 -      ,    (..  ,   ).].   :    .       ,  ,  ,    :  ,  . ?

        . ,  :    ,   .      ?    !

 ,  .    ,   ,   :    ,     .   ,        .

   ?

 .   ,   , -  .  ,       .    

    ,  Β.    .

,  ,  .  -  . -, .     .

, ,  , ,  - ?

Β    ,        .

-?  .     , , ,   ?

.      . ,   -     ? , ,      [7 -  -   .].

 , ,  ,  --  .  .  ,   ,   .     .    . -,    .        .

   ,   Β.

		!
		!
		  !
		   ,
		    ,
		  : !
		!

,   ,   Β.

?      .               .   ?

   .

, .       ,      ,      ,     .

.    .   .      .

  ,    .   .

     ,     .       .

   ?

.        ,      .   

, , .         

  ,       .   ,  , .   ,            .      

     ?

 , .   .   - .       

    ?

 .    - -.   .   ,   ,      .

     .       ,   ?     ?

		!
		!
		  !
		   ,
		    ,
		  : !
		!

[8 -  (. aber).]   .

 !      .    !         ,    ,   ,     .

    

,  ,  .     .    ,  , ,    . ,      .   .    ,      .    .    ,    ,  ,  .    .

,   ,      ,  - .

 !

 .

 ?   ?

    . ,        .

  ?

.    . , ,   

,   . . [9 -  (. unzinn).],  -. .

    ,  ,  ,    ,   .   , ,    ,    .      .    ,  ? ,  . ,  ,       ,  ?     ,   ?   ?

   ?      ?  ,     ?      ,     

		,
		   ,
		  !
		!

         . , 

   ,        . ![10 -  ! (. Verdammt!)]  

,  .      , ? , . , , .   .   ,      .  -      .  .  .      ?  [11 - .:   (. Gott).],   ,    ,   ?   ,   

		!
		!
		!
		  !

- !       .      !  !

   ,       

       ,  .  ,   ,   :    ! !

   : ?  ?

 .

 ? ,   ?  .



     ,   .   , ,       .   ,     ,       - .  ,     .     -   .   

  ,  . .   .

   .        ,    ,  ,      .      ,    .   ,    ,    ,      ,         .    .          .

!  ,    , : ,   .

?     .

  . ,   ,       ?

, ,  .

     , ,     .      .

?

߅   , .

 ,    ?!  .    !      ,   

   , ,     .

  , ?      ,   .      .    !

    .     .   ?         ? ? ,   .  ,      ,    .      .   ,   , ,   .     ,

		, ,
		  Ʌ

 !    ?  .   ,   .    ,    ,   ?   .  .     --      , ,  . !

		!
		  !
		   ܅

  ,     . -     ,        ,      .      ,       . , ,   ,     .

,   ,         .

     .

       .      .   , ,    ,     .   ,  -?    .     ,  , ,   .  . ,       ,    

		!
		!
		!..

     .



         .        ʸ.

兠  .

  ,   .       .    .    ,   .   .       ,  ,   ,     .

      !

 ?     ,  .      .  .     ,       . .   .   ,  .  ?

,     .

 .    ,      ,     .  ,     .    ,    ,     .      ,      .      .

,       : , , --

-?   .  .

   .      . ,     ,          ,     .

,    ?    .

 .

    .      . - ? ,  ?

  !  .   -.   , ,    .      ,   ,   ,     .    녠    . ,     . .    ,  .     ,    .            ,  ,    ,         ,  !

 - ?  .   ?   .   

-,     . , ,   .   !     .      ! (   .)     ,     ,    ,      , -    ,          ,       ,    .      .    ,  ,     .     :      .

 ,  .   ,  .  .     .   ,   ,     .     ,    .

 ʸ  ,  ,     ,        .

,  ,  .

.   .        ,      

        .      .      ,  ,   ,    .

   ,      .  .    ,      .     , -, -, !

		!
		!
		  !

   ,    -.    ,   ,      , , !

     .   ,      .    .  ,    .  ,  .     ,   ,   ,  ΅

   .   ,   ,        ,    ,      ,     :

		!
		!
		  !
		   ܅

     ?  .

       .  ,    ,      ,      . -                -.

    ?

,  .

    ?

,  .

      ?

.

,  .

        ?

߅ ,  .

    ?

   ,  .

 ?    .   ,     ?

,  .

  ,          ?

    ,  .



        . ,   .           .  .        .

         ,       ,     .            :         ,      ,  

 .

		!
		!
		  !

      .   , .        ,     .  ?

		   ܅

    .   - . ,        .  ? ,  ,      :  ,   .    ; ,      ,       .

		,
		,
		  !

,   .    ,    . ,   .      ,       ,       ,

		    ,
		  : !
		!
		!
		  !

 ,   ,   

		!
		!
		  !

,   , -  ,  

		!
		!
		  !

 ,  ,  ,       ?

  ? .   ,     .

  .    .   , 

		    ,
		  : !
		!
		!

     ,     ,    .

,   . , .   ,   .   ,     .

 ?  .            .    .      ,    .

   ?   ?

   ,    .     .     ,         ,   , .

   ,   .

,   ,    [12 -  (. verboten).],       ,   .   :        .     .

   ,      , .       .         ,    .   ,  .

 

  .    . , ,      . ,      .   ,     .

?

-  ,      ,    . ,  , .  ,  ,   - .    ,        .        .    . ,   :       .  ?

,     ?

 .  ,      .   ![13 -  . .  ..],   ,   . , ,   .        ,     ,      

  ,     ,  .

   .   ,       !   .    .          .   ,  ,       .

,  ? ,    ?

    ,  ໠   .  ,     .  ,    ,          ,  ,  .

  ?

   .  .     .  ,   ,     셠       .

    .    :

   !   .     ,     ,      . ,     ?

  .    , ,          ,   !

 .     ,      ,        .       ,          ,        λ.   :        ,    ,         .  ,  ,         ,     .

       .     .   ,    ,        .      ,     ,        .

 ,  ,   ? ! !   酻 !     !      ,   ,     ,    ,  ,           ,  . ? ! !   !..

 ,      .   .          ,   ,     .



      . ,      .    .     ,    .       ,      . , .    :      ,     ,    ,  ,  , .                     .   , ,      ,    .        . -  ,       .     ,      :     .

  , 

!  .    .              ,    . , , .       ,        .

  !   .

,   .   . ,  ,  ,  

    ,      ,    .    .  ,   :           ꅻ

,   .  .

  ,    .     .  .  .   .    .      

?       !

  

.     

.     .     .  ,  ,     ,          .   .      ,     ,   .  - .   .    .

   .

. , .   . .   

.

   .     .    .      ,       ,  .     ,     .

!  .

 ,       .       .      .       .

 .

!  !  !

           ,   .

       .



    ,       ,  .     , ,   ,            ,      .       ,      :     ,   ,     - ,      .    ,   .   ,  ,     .

     .   ,      ,     ,         .

      ,    :   ,  ,         .

 ,         ,             ,   ,     ,  .

  .

   ,   ,     ,        ,        ,     ( ,     )       ,        :

		!
		!
		  !
		   ,
		    ,
		  : !
		!




  


        ,    .        .       .  ,  -     ,  .

     ,  :  ,                   ,  . ,   ;    ,   .

,   .  .     . ,       ,   .  ,   ,      ,     .  -   ,     ,        .  .    ,       .    ,    .

      ,   . ,      ,     .       ; -    .  ,    .    .      ,       -,  ,    ,    ,    ,     .    ,      .        ,   .   ,       .

    .     ,       .  ,     .         .

      ,        .     ,   ,  -        ,      .

       ,      :

,  , ,   [14 - Swing Low, Sweet Chariot    ,   XIX.    .]

            ,      .             ,    ,     .          ,      :

!

 , ,  ,   .

,   .  ! ?   .     . ,       ?  ?   ,    ,      .  . 

   :

    -,   ,     -

 ,  .   . ,    ,  - ! , .

    .         .

      ,    . Ē   , ,      ,       ;             ,   ,  ,     ,     .    .     .   ,       ,      .    ,  ,    ,       ,   .

 -        .    . -,    ,         ,    .      .   ,     .

,  .    .

   .       ,     :     .     ,  .  . , , .       .

    .     ,  .               .

?  .

  .

    ,  .    .   - . ,            . ,         ,    .   , ?

     ,   :

  ,      ,      ?      ,   .

   ,   .       .  ,     !  !        !  , ?      ?

   ,     ,     .    ,         . ,  ,       : , , .   .     -  .

     ,  , , 

   ,  .    ,  -   ?  ,  !

   ,  ?         .   ! ,   .     , - .  ,    ?   .  , . , ,   .           .      ,  .  , ,    .

  ,  .

    !  .   .

  ,    ,     .

 ,  .    . ,  ,  .  ,   .     .  ,     -,   .  

        .   ,   ?     ,        ,    ,      . , .      .    .   .        .   ,   ,    ,   ,           ,   .  ,     ,  .      . ,  ,   

    ,  . ,    ,       :  .   .    .  .     ,      . ,     ,      .    .          .

              .            ,     .

Ē  ,    ,          .    .    ,    .  . , .        .     ,    .   , .     ,  ,     .

     .      ,     .     .   ,    . ?    ,     .   ,       ,    .      ,        ,   ,   ?      . ,   ,          .

              ,        , ,  .         ,      .

    ?   ,       ,     . , ,  , -       .  ?

 ,    ,     .   .    .     .

?  . ? ?  , ,  !   ?

 ,   ,    .   .      .     .    .     ,   . ,  ,    :       .   .   .

    .

  .      ,      .     .     ,     .

   ?    ,    .         ,    ;      .  ,       ,       .        ?  .

   ?   ,   ?       .  ,      :        ,        ,      .

   -   ,   - .    ,             . ,        ,    , ,    .                .      ,     ?  ,   ,      ,        ,             .    ?    . ,  .

 ,     .  ,   ,     .      :       ,         ,      ,      . Ē    ,  ,        .   ,       .   ,       .   ,        .   ,   - .           .   ,     . ,             .

,  ,  .     .  .      .

   ?     .

 , ,   .      ,           .

   ,  ,     .      ,     .       ,     , ,  .   .       . , ,     .

,     ,      ,    .  ,   ,   :

,    ?

, ?       .

          ,  ,     . ?  ,        ,       .    :   ?

     ,     ,   .

 !    :  , !  ?      !  ,   ,      . , ,   ,     !     .      .  ,   .   ,   .   ,  !   , ,     ,     ! , 

, ,   .   . !  - - !

 ,      ,     ,      .       ,    .

 ,             .

,   . ,  .       ,   .

,    ?    .

 ,    ,    .        ,   .  ,  .  - . , . ,  .     

  ,           . Ē    .  ,   ,   .   .     .       .  .

    :   ,   ,  - .                       ,       .

   ,      .

    .     .      ,   ,        :       ,   .   ,       ,         ,        ,                ,        .

  !       .   ,     !     !

 . Ē     .      ,  .  ,  ,   ,       ,   ;    ,            ,     ,   .

   .    ,      . ,   ,   ,      ?          . , ,      ,       ,     ,        ,   ,        .   . , , ,     .          .

Ē      .      ,      ,  .     ,      .   .

  ,    ,   ,   ;      ,       .    ,       .     ,   ,           .       , ,      , ,    , ,     .

          ;      .         ,    ,          .      ,       .         ,   .   ,    .

  ,   :

   . .

  ,     - .

 , ,   . ,  . ,     .

    .   -             .     ,  ,          .

Ē     .   ,   .  ,     ,   ,  .

   ,  . .  .

.   .  .

   .     . ,    .  ,          - .  ,  ,  ,      ,        .

       ,    ,        ,   .    ,          .

,    ,   ,      ,     ,           .         .            .            ,    .   ,   ,   ,   .   -  !

      :

  , .   .  ,   .   .      .

    .   ,          .

 ,   ,     .   , .  .

  ,   :  ,   .   ,    .      ,     .  ,    .

    ,  -         . Ē    .    . ,     ,    ,   - .   ,      ,  -   . Ē  ,      . ,  ,   ,     .          ,    ,   ,    ,   .

       .  ,       ,      .    ,       .

   ,    ,     :

 , . ,     ?     ,      . , ,    .     .    .   ?  ,   .      ,     .

     (,     )      ,   . , ,   . ,    ,   .     .

     ,   ,    .    ?  .  ,      ,   .

    ,  ,    .       ,  .  ,    .   ,      .  ,  ,      .

  :   ,   .    ,     ,  ,    :    ,      ,     ; ,    .  ,        .  .  ,            .

 ,        ,       .   ,   ,   .

   .      . , -   ?     ?    ?  .   ?

        ,     ,   ,    ,     .



 ,  .  , ,       ,     ,     ,    ,   ,      .

     .      

  ?

 ,   ,  ,    .

     ,  ,         ,    ,        :  ?  ,  ?

 ,    ,    ,     ,     ;      ,      ,   .

  ,   ,   .  ,   . ,  ,  ,     , -. ,   .   .    ?    ?

    . ,  ,    ,   ,     

.  ,  , -,    ,  -   .      .     - .    -.        . .   ,  .

Ē   ,    ,      ,     ,  ,     ,    .

   ?        ,      ,   .     ?        ,     ,       .    .    , , ,  

   .

!    ,   . ! !

    .  ,  .

?   . ?

, .      . .  .   .

 !      ,  ,   .  ,    .      ,    . ,     ?

  ?      .

  . ,      . ,           .  .  

,   ,        ,    : , .  ,  .      .    ,       . .

  .  -  .     .     . ,  - .    ,   . 

  , ,   .      .

    .     , ,   ,         .

 ,  .      .

 ?   .  . . 

,   . .      .   ,    .     ,      .       .     ,       .    .  ,      ,    .   .  ,    ,    .   ,      ,    ,           .     .      ,      .  ,   ,   .    ,    ,    .    .     .     ,   ,    !     . ,  .  ,   .

    ,    .       - ,   .   ,     .     ,   .

 .           .    ,      .  .  . ,     ,        .  ?   .

       .   .   ,    , ,   .  ,    .  .

,   ,  .    ,     .

  ,    , ,    ,      ,  :

, .     ,   .  ,  ,    . , !  ,  .

?  ?  ,      ,      .    ,   . ߅    - .    .    , .   ,       ,   . , 

         .

  .  . ,  .      .  ,  !   .  .     ,    .

 .  ,   .    .    ,    .   ,       ,   ,     ,       :

,  --, ,   ---

         ,  ,     ,         ,      , , , -  -.   . , ,         ,    .

  ,      .   ,       -    .    ,   ,    ,    ,  .   .     ,   ,      .  ,  .    ,     ,     .  .

 .    .      ,    ,  .      ,  .     .

 ,    .   ,   ,         .  ,    ,  ,    .   ,     ,    ,  ,     .

,  , .  , . ,   

?   .

 .    .     .    ,    : , ,  .

-텠  . - - -!

        .

!  .  , !

    ,   .    . ,   .

- -

  ,    ,     .        ,  

?    . ,  .

   ,  .   ,     :

 , ?

 , .     .   ,  ?  .

        ,   .  . ,        ,   .        ,      .       .  ,     ,   ,    ,  ,           . ,     .

,    .  ,     ,     ;   ,    ,    :    ,   . -      ,           ,     , ,   .

  ,  ,       ,     .       ,      .   !    .     ?

  ?       ?   ,    .      ?

 ,   , ,   .

  ?..  ?..     .

Ē,    .  ,   , . ,  - ?

  ,         .    ,           .

  셠   ,    

?   .

    .  ,    :

    ?

 ,    ,  .    , ?

   ,   ,  .       .     .   .  ,    . ,   , ?   ,    .   .

   ,  .   ?   , ?

 .     .  .

  ?

,   ,   .    ,    .   ,    .   ?

    .  ,         .     :

   !

, ,   ,  .  ,      .   ,   .    .       ,  

, ,    .  ,  .   .  , . ,  , .      -   . ,   ,    .

   ?  .

 , -   .   .      ,        :      ,   ,    .      .         

   ,  ,  ,   ,     .

,     ,     ,   .  , ,   .

    ,     ,   .     ,     .     .

, .        .  , .  , .   ,    ,  ,  

  .      .   , -   .        ,           .      .         .  ,  ,     .    ,   ,    .

 ,  ,  ,  ,       .     .

      .    .    :

?

   ,      .

-,  ,  ,    ,       ?

,    .     .    .

,       ,  ,   , ,        :

 , .     ?

      ,    .

   ,  , . -,    .

   ?  ,        .

    ,  ,  .     .      ,         .      , -    .        .     ,  , ,  ,    .         ,   .      .      .   , .   .

-    ,  ,      .       ,      .

    .   .

  , ,   .    .  , .    ,   .       .



     .      ,          .        .   ,       -,    .

     ,   , ?  ,          .        , ,     ,   .    .

,        ,       . ,        :  ,   ,    .

 .     .    ,       ,      ,   .  ,        ,     .     ,       .   ,    -  .      ,  ,    :        ,    ,     ,   ,  .    .

   ,    .

 ,   ,  , ?   . ,  .

    ,     ;        ;       ,   ,      ;     .   ,     ,      .    :  ,  ,  ,    .   ,    ,     , ,   .

      .    ;       ,      ,  :   ,   ,    ,       ,     .         .

,   ,   .

    ,    :       ,        .     ,    ,       .       .

         ,        .      ,       .  ,   - ;    .        .    .         ,        .

    ,    ,          . ,  ,    .

,    .

  ,    .

     ,  ,          ,      ,       ,  ,     .  - .   ,   ,     .      :  ,     .

  :    ?    .  ,  .   .   ,  .         .           .       ,   .  ,    .          ?   ,   ,   

    .     ,     , -    .     ,     ,          .

       .  ,   .      ,      .     .       ,  ,           ,        .

  ,  ,      ,    . ,  ,     .    ,   ; ,          , ,  .

  ,    ,    .      ,             .      ,    :     .   ,     ,       ,      .      ,     ,       .     .

    ,  ,    , ,   . ,            ,   .

  ?  ,    .

    . ,  .    .        ,    ,   .

   ,   ,  .

 .

     .  -        ,   .        .

         , ,  ,     ,   .  ,   ,   .   

      ,  .        ,       ,        .  ,     ,    ,       .     , ,   ,     .           ,       , ,         . -,   ,  -  .       ?       .     .

 ,  ,  ,   - .       ,      .   . ,    .

          .      ,     ? ,  . ,      - .      ,  ?    ? ,     .     ,   ,  ,         ? ,       .        ,        .   .   ,  , .        .

    .  .    ,    ,    ,  ,      ,    ,       ,     .

   ,       ,       .

   , ,      .   ,           ,  ,   ,     ,   ,    . ,      .     .   ,        ,       .    ,     ,      ,  ,    ,      .

        .  ,         ,  -     .    ,     ,    . , .     .

  ,   ,      ,     ,  .  ,    ,    ,  ,     ,    .    ,     .

   ,    ,    .  ,   ;   ;        ;  ,      .         ,    ,     .  ,    ; -      ,        .  ,       .       ,     

      ,     .       ,   .   ,  , ,   ,    ,    .  . ,    ,  .   ,    .

   .   ,      ,   -   .    ,     ,   -    .        .

   .    ,           .    ,    , .

      ,  ,     - .        :     .         ,  ,   . .

 -     ,    ,   ,   .     .

 .     ,  ,      .         , ,   ,     - .

  :    ,    ,  .     ,       ,    .       ,      , ,             -      .     :        .   ,   .

  .   ,   ,    ,    ;      ,   .

  ,   ,         .  ,          ,       , ,        .

,   ,   .  ,    .  ,     ,    ,        .        -  .

      ,  - ,      ,    .    ,  ,          ,  ,       .

    .  .   ,   -   ,       .     , ,   ,        .

  ,      ,                .   .          ,         ,     ,        .

   ,     .    ,   ,      .       .

,      .     ,  ;  ,   ,    ,  ,     ;      ,     ,      ,    ,    , ,    .

 ?   .

?   .       ,            . ?  ,   !

     .               ,    ,      ,     .     .    ,    .   .

  ?    .  ,     .

     .      ,  ,        ,    .     .

    ,    ,     .     .  .     .    .       .     .  . ,   ,   , 

        ,  ,        ,         , , ,   ,     , , ,      ,    ,      

   ?     ,     .   .   ,     ;   ,    ,   ,     ,       ,  ,    .         ,     ,       ,          ,  ;   ,  -  .

 ,      ,    ,               .

        . ,       .     ,       ,     ?      ,   ?   :       ,       ,     ,        .  ,       ?

   .    ,    .       ,      ,    , 

        ,   , ,     ,     .  :  ,  

   .      :    ,   ,        .  ,      .

    ,     .        ,      .

     ,       ,      .

  .         ,       ;       ,        ,    .  .

   ,       .      . , ,           .   ,      ,     :   ,   ,   .

         ,    ,       ,       .

,   ,  ,    .     ,      ,    .      .   - .         ,   ,        .

,  ,   :    ,   .  ,      ,       .       .     .     ,       :   .

  ,     .

  ,      . ,    ,       ,        .      .            .

      . ,     ,  ,          .

 ,      ,   .      ?  ,              ,  - -   ,             .

  ,     . ,  -      .   ,     ,      .    .

           ,   . ,       .    ? -    ,    . - 

      .   .         ,  .     ,    ,    ,    ,  ,    ,    . ,    ,    .

   .        ,  .        ,  ,   .        .

-         .  , ,   . ,     ,  .       ,              .    .   .        .

,  .   ,  .

           .

 ,      .         ,    ,      .     .  , ,  ,   .

    ,  , , ,   .        .  -          , ,    ,    .    ,   ,     ,    ,          ,   ,  .

   .   .  . ,  , ,   ,             .  ,   ,     ,       .

,  ,     .

        . ?  .

,         . ,     .        .     .     .                    .

        ,     ,   . -      . -   .  , .         .

    .

 .   ,   ,   .      ,  .     .  ,  ,    ,  ,        ,   .

   ,     ,       ,     ,        .      ,   

   .

     .  : -     .   - .    .  .

 ?  ?

    ,      .    ,      .     .

       ,      ,   .

 ,   .      . , ,      .  ,         ,       .

    .

  ,     ,    .          .     .   .           ,     ,   ,     

      ,             ,    .

   ,  ?

    .   ,      .  -  .    .    .    ,  ,  ,          .

      .  ,  ,      ,  - ,    ,    ,  .    .

Ē      .  - .    ,           .

  ,      ,       ,   , ,   ,   .

   ,   ,    .

    ,     .        . -        .     ,       .

       ,    .  ? ? ? ,               .   ,     ,    .  ,    ,  ,      .

           ,   ,      ,   ,   .  ,     ?

   , ,   .

   . ,       ?!

     ,   ,       ,    ,    .

  , ,   .

  .  .     ,   . ,      .     -     ,       .

    .     .    ,    ,  ,       ,       .     - .        ,     ,   .      .      .       .  .

   ,    .     .        .  ,   ,      .

 ,     ,   . , .     . ,   .

      .    ,      .    ,  ,      ,      :   , ,           ,   .  ,  .

  ,   ,  .

 ,  ,      ,     ,   .       .

      ,  ,    ,   .     ,   ,    

    .   ,    .    ,    .

   , ,     - .  ,   ,  .

 ?            .

     , ?   , .     .  ,    .  , .

  .      ,   , -,    .       ,        , ,     .

          :

, .  .    .  - .    ,  .  .  .

      ,      .   

      ,    ,       . ,  . .   , -,  ,       ,  ,  ,     ,      ,   ,    .

    ,        .          ,   ,      . ,  -     .

      ?

                .      ,   ,      ,    - , -      .   ,        . , ,  ,  ,     .   ,        .

 ,  .    .

    .

      ,   ,   .

 .    .

 ,       .      .  .

 ,     , , ,    ,   .        ,      .     ,    .

      ,    ,    . ,  :      . ą ,    .

Ē.

  ,   ,     .     .     ,    ,     : ,   .

  ,         ,    ,   ,   ,      .




  !


 ,      .        ,    ,      ,  ,             .

      ,    :  ,     ,      .        ,     .

  ,     ,          ,  ,  ,      . ,          .     .    .   ,    ,  .  .

  , , ,      ,      .   . .             ,     .



      .

 ?         .

   ,        ,    ,   ,          :

  ?  -   ,   .       ,   ,  .          , 

      ,   ,  - ,   ,  ,  -         ,         .

    ,  ,     .    .  ,    ,        .    

     .       ,    .     ,   ,       [15 -  ..   .  ..]

, ,        .  ,  .    ,      ,       .

    ,     .    ?  ,     .  ,   ,       .    ,  ,       ,      ,     ,  ,        ,   .

  ,  ,  ,        ,         ,         .   . ,         ? , .     ,  .             :  , ,             ? -,   养

  ,   ( ,    )   :

  .   .       .  ,   .    ,       . -,       ,   .   . ,  ,   .

   ?  ,     .

 .   ,    .  . , ?   ,     ,       ,    ,     .       .  , ,    .         ,   : , .     ,         .  

 ,  .     ,     :

   , .     ,   ,      .  ,     , ,      .

     ,     .        ,      . , ?     ?    .  ,     .

   ,    .

,  .    ,  - ,    .  ,     .   ,     . , . ,      .  -        , , ,    ,    ,     . ,       ?  , ,  !

.    ?     .      .  .     .    ,    .

 ,  .

    , ?

?

    .

  :

 ? 腠    ,         ,       -    .

-,    .    .   , .

,   ,          . ,   .

,   .   ,      .   .         ,         ,     ?        .

  .     .        .     ,       ,          .

 ,   .      [16 - ,          .].   ?      ,   .   ,    ,      ,  ,   ?   ?   ?

     ,    .   .       .

    , ,   .     .      .    ,   .

     ,        .

   ?  .   .     .      ,    : , .

      .    .

     .    .

-      ,      .    

    .

,      , 

 ,  .

 ,   .    ?       .

    . , ,    .  , ?

.     .

  .     .   ?

 ,  ,    .

    .      ,     . ?

    :

 ,    .         ,        ,  .      .        ,   .

 ,    .   

   ,       ,     ,   .

   ,  ,  ,     ,      .    .        ,   ,    ,       .   ,      ,    .   .    ,   ,       ,  ,   . , ,     .

      ,    .       .   .  ,  .

,  ,     ,    .   .      ,   ,      .       .   ?

  ? ,     .     ,      .  ,     .    ,    .

,  ,  .

      .      ,     ,  :

- ,    .

 .    , ?   ,     .    ,  - ,       .

 ,  . .   .  .   ,   .

      ,  ,            .  ,     ,  .    ,    ,      :

 . .     .   ,    ,    . , , ?

     .     ,     .          ,         .  ,  .             ,        .

   ,  .      ?

.     ,             .

    ,  .      .

 ? -   . ,  ,      ?

.     ,         ,    . ? !        -.      , .      .  ,      .

   .  ,     ,  ,      .

,  ,     .  ,     ?   .  ,      SOS.

   , ,        . ,    ,     .        .

 ,  .  ,  ,   .        ,          .     ?

 ,       ,  .   .      .        .

?  .

 . ,   .   ,             .

      ? -  ,   ,        .    ,      ,   ,     ,  :  -  , ,    .        .

     ,  ,     . , ,   ,     

       .

 .  ? ,      .        ,   ,         .

   ?    .  .   .

-.   - ,      .    . ,  . ,     .

  ?  .    ,     ?   ,    , .     .     ,  , .    .

  ,  ,      ,     ,        .    ? ? ,          ,      ? ?       ,      .  ,    ,   .

, ,  .   .  ?

 . ,   ,       ?

  ,    ,  ,           , ,         .

 ,      .   ,       ,      -      .      ,     .

         ,     ,      ,    .  , ,   .    .     ,       ,      . ,        ,   ,   ,       ,   ,    .      ,       .

  ,     .  ,   ,    ,     .

  ,   ,     .  , ,   ,   ,     ,       . ,     , ,  ,         ,    .   , .    -,    ,           ,   ,    .

 , - ,   .

  ,         ,     . ,  :   ,          ,         .      ,      ,       .

      .      : !     .   ,       ,      ,   .

  .    -.       ,       ,      .            ,     .

     ,    .     ,        .   ,     ,     .  ,      .

  ,         ,                ,    .  ,  ,       .  . , :      ,   ,     .

   .   ,          ,           

  - .     .        ,     ,     ,              .   ,   ,  ,     :     ,   ,     ,        ,     .

!  . !

   .   .    ,    ,    .    .    !      ,              ,    .

,     . !

  ,    ,      .    ,    ,      ,     ?       ,    ,        .

, ,   .

  .

     , ,    ,     ,    ,   .

  ,   ,  .            , ,   ,     ,          .         .

   ,        ,     ,   ,     .     ,     , , , ,     ,      .    ,  .

     .        ,    ,      :        ,  ,   ,   ,          .   ,   ,        ,  ,   ,   ,   , , ,    .

     ,         .

 .      ,      :

 .   .   .   ,  .   .     ,       .

      :

!   ?

-, ,  .

 .           ,     ,        ,        .     .

   .

     ,     .     ,       ?

 .    .  ,   .        .  ,  ,       .

 ,    .   ,     ,      .     ,    ,       ,    ,     .       .       .    .

         .     ,  -  

-. -  ,   ,        .

     .

    .   ;          .       .         ,      .       .    ,     .

  ,       .

 ,    ,    . ,  :     ,      .      ,     ,  .   ,      ,          vin du pays[17 -   (.).]  ,     . ,  .   ?      .   ,      .

          ,     .     ,      .       ,           .

 . . , .

, ,    ,    .     .    ,  ,   ,     .   ,       . , .

   ,            .

, .

   ,   .        .     ,      ,   -    .           ,    .

 , ,  ,   .

 ,  ,   .

     .   ,  ,         , .   ,   .       ,       ?   .       ,  [18 -    , /    ,   .    ..  .  ..] ,   ,  .

,  ,    .

, .

  ,   .    , ,  ,    .  .  -  ꅠ   .  ,   ,      ,        ,   ,    .     ,    .

    , ,        .         ,   . , , !

   ?

,  .   , -      ,  .  

    -?

      ,  ,      :

   ?

    . ,  ,   .   ,     .    ,        ,    ,     .       .

,  .  -    .      !

   ,     . !     ,  -?  ,    ,  ,   :

  , .  -   .     , .  .    ,      ,   .

  ,   .  ,  .

, .   ,  ,      .    ,    .  ,     .    ,     .        . (  -    ,     .)

  ?  .   ,      .  ,     .

 ,   .

 ,    . ,      , ,  ? , ,   .

 ,       ,  -    ;  ,    ,      .    ,  ,   ,  .  .  ,      .         .

,  ,    .    ?   ,   ,    ,    ?     ?

 .    ,    (      )    :

,   - ?

, . ,   , .       ,   .     .    ?   

,   .  ,        . ,      ,    .  

   ,  .   .  , ,    .

  ?   . ,       .  -  ,    ,    

 ,   .   .   ,      .    ,  : , .   ,        .     .         ,    ,   ,   ,           .    ,    .       .      - 腠     ,   : -  , . ,   .   .     .    ,   ,   ,      .        ,     ,      ,    ,   ,    ,          .         ,      ,  - .

     ?   . -,    ,    !    , ,  .          .      .

   ,          ?

      ,   ,    .      兠     . , .    .     , .  .      . , ,     ,     -.

 ,     ,   ,     .     , , ,     .      ,        ,   .    ,     ,           .     ,     . -,   ,   ,          ,  ,  -,       .

     ,    ,        , .  ,             ,         ,  .  ,   ,     ,    ,    .

,       [19 - . . 9:21.]    .    .   .        .      ,     .      .

  ,           .

,    .

      ,    ;      ,     ,        ,     -,      .    ,    .

  ,    , ,   .         .

!

?

߅   , .  ,    .     , 

 (    )   ,    .

  ,   ,     ,    ,   ,    ,   .    ,     ,   ,    ,    

     .       .  ,      ,  ,  .         ,   ,      .

     .

    ,       ,     ,     ,    ,   . ,   , ,  , ,          .            ,  ,           ,      

    .   ,  , .         ,     :    - ,    ,    .    .

     .

    .

       ,      - ,    ,   ,         .     ,     ,             ,    ,            .

       ,      ,   ,      ,     ,   ,      .

 ,      .   ,   ,       ,              .

  , ,  ,    ,  ,   .      ,    ,        ,       ,         ,   .

       ,   -    ,       .

  - ,        . ,  ,   -   .   .  .  .          , ,    ,   ,    ; -       ,          .

 ,    (    ,   -     )  ,       ,       -,  -     .

          .  ,  ,      .  ,      ,          .    .   ,     ,    ,     ,       - - 

          ,     ,   -    ,    , ,   ,   ,        ,        ,    . , , ,    

  .

        ,     ,     ,   ,     ,         .    ,     .       ,   ,      ,      .

        . ,        ,        . ,      .     .     ,          .    !            ,     .       ?  ,    .

,    ,   ,    ,     ,   ,         .

      ,     ,        .   ,     ,       ,        .   ,          .

  ,    .   .   , ,      ,         .

 .     ,   ,     ,     ,       ,  : -,  ,    - .       ,     - ,    ,    .

    .         ,            -     

        ,  ,   ,        ,   .        .

    .        ,    ,    -  .      .       ,      .     ,    .

   ,      ,            ,       ,      .

!     .  , !    !   !

   .

   .      .    ,    ,         ,  .        ,      ,       .

  .     . ,     ,   ,     ,      .       ,    ,    .

     ,  ,   ?    .      ,      .  - ,     ,  -,    .

        .

  . -      ,    ,     .

       :

 .  .

,  .

  !

  .

   ,    .  ,      .   , :

, .

 ,  , ,        ,          , :  .  ,   .     .       .          ,  ,      ,       .

!  .

  .

 ,    ,      ,     .   .    ,       .  ,    ,           .  .

    .

 !   . ,   . , , .     .     ?      !

    .

 ,  .  .   ,   .   ,   ,   ,        .

 .

  .   .    ,     :

   

  ,   .              .         ,       .

 ?   ,        ,       . ,     ,         ,   ,       .

     ?    ?    ? ,     .        :

      , .   .   .    .    .    , ,      .   .     .     .

 ,    .   .    .   ,  ,   ,        :     .

, ,    ,   .     .

.  .    . ,   ,     .     .

腠       .

?

?

 .

,  ,         .

   ,  .   ,  .        ?  

   .

 .   . ,  .                 ,   - .

   .    .

    . ?     ,      ,      ,      ;   ,   ,     ,    .

    ?  . -    .    ,  .      

 .

,  .     . 

,  ,  . , ,    .    .   ,      ,      ,  .

   .

!    .    . ?   .    .

 ?  ,  .     .      ,     .   ,      .

, !  ,     !

?   .     .

,   ,    !

, ,  .  .

   .

  .

    ,   ,      ,     .

  .    ,       .  ,    .

 .

!  ,     .    . . ,     .   ,  ,   -    ,  -    .   ,        . ,  ,         ,   , , 

. . 

 ,   ,   .            ,         ,  .

      .

  .

 .

   ,   ,        ,        ,      ,    .  ,      -    ,   ,    .

,  ,          , ,   .        .  ,   ,   .

    .    ,      - - ,  , ,  .

   .

 ,  .

           , :

! !   !   ?   !   !

 ,   .   ,   .        .     .     ,          ,      ,        .

 ?     .

 !   . , ,     !    ? ,     ,    !    !   !   , ,   !

    ,      .   ,         .

,   ,  .   .   .   .  , .

 . ,  , ,     ,     .

텠  ,         ,    .

 , .    .  .  .  ,   .  - ,   ,  .

   .

!

 .

,     ?   ?   .   .    .    

, ,   ,  .

    ,     ,    ,    ;      ,    ,   , ,     .      .

 -         ,         ,          ?  ,   ,     ,    .    ?

     .  ,    ,       ,      :   ,         .  ,      ,   ,   , ,     .

  . ,    ,     ,    ,    .      .

          ,   .

,        ,    .  ,  .    .       ,    , ,            ,  ,    .          ,  ,         .

,    .     ,    ,       .

 .     ,       ,     ,        .


* * *

     .

  :    ?        ,            .       ,     ,  ,          ,     .

-,   ,        .    .  .   .      ,    ,            .

    . ,   .    .

  ,     .  , .     ,    ,  ,         . ,    .    , ,    .   ,      .

  .     .  ,             ,   .

    ,   ,      ,   ,  .      .   .  -    ,       .

       ,    ,   .

 .

        ,    ,    -.




 


      .        ,     .    .      ,     . -  ,        .

,       ,        ,   .        :   ,     ,     .  ,     .

  ,     .   ,  ,         -    :              .      :     ,       ,                    ; ,     -,   ,       ,     .

    ,         ,     , ,      ,    .  ,     .        ,        ,      , ,      ,  ,     ,      .

      .   ,     -  ,       .  ,   ,     .

          ,  ,  ,     ,      ,     軠    -,     . -        .         .

   ,      :        .       .

    .         .    .             ,       .   :  ,    ,   ,  .     :  ,    ,    ,      .   ,     .

   ,   ,      -  ,    ,         .

 ,   ,        .  -     ,     ,                .      ,  ,  ,         .

 .    :        .      ,       .      ,     .

  , ?    .

 ,  .

 ,         . ,        :    .      ,  :    , ,        .      .  .

     ,           ,    ,       ,      .



     ,     ,    ,  -.     .     ,   ,   ,            .

      ,    .

 ,   ,   .

    ,    .      ,        :

     .

    ,       .    :

 ,  

,  , - .   .       .

   ,  ,      .

 ,           :

  !

 .

  .  .  ,         .        ,  ,     ?

   ,    ,   .

 ,    ?  .   ,      .            , , ,     .

  ? ?     .

 .

 , ?     . ?   .   .   , .

         ,     :   ,      ,   ,  ,    ,   ,    .   ; ,         :

 .

       ?  .

  ,   .  ,        - , 

     .   ,       :

  . .

 ,  ,        .

 ,  ,  ,  .   .

  .    ,   :

.

   ,  ,  ,    .    ?      ,   ,     .

!         .

  ,  ? ,   ,   .    ?

 ,    .

 - ?      !            !   ,    

,  .

 ,    ,     .



  .       :

,  , ?

 ,    .

 ,   .  . ,  .

 . ,       ,      .       ,         .  ,      .

  ,  ,         ,     .  ,      .  ! ,  !   .

 ,     ?  .  ,    ?

 ,       .

    ,  ,        ?  ,    ,     .   ,    ?

  ,   ,     ,  .

  ,    ?   .        ?     ,  ,      !

, .   ,      .     .      .   .      . ,  ? - !

 .  ,   .        ,      .

    !   ,    . ,  ,   .   --!   .   ,  ,    !          ,      :     !      !    !

       ,  . ? .      :        .     ,       ,     .  ,          .

,  ,   ,     .



   ,   ,   .     :  ,         ,    ,   .  ,    .

  .   ,       .         , ,   ,   ,         ,        ,    .

  ,        ,          .        .      ,  ,     .

    .   ,      .      .   .        ,  . ,   .   ,   .    . ,     ,    .

    .      ,     ,   ,    .     :        .    . , ,     .

       ,   :

   ?

?

   .     .  ,   .

,  ,    .

,    ,  .       . ,   .     .  ? ,    .     .    .  ,    ?

󅠖  ,   .  ?

,  ,   .   ,      -.  ,      .

   ,     ,     .          .   .     ,      .    ,     .



    ,     :

  , ?

?      .    .    ?

.

 .

 ,  .

   ,    

, ,      : ,       

           .     ,    ,         .         :

   .   . -- 

 ?

. ,  . , . ,    ,    .

  ,  .

      ?

    !

, , - ,    ,   -    .    ,    .    ,    .

     .   ,     ,     ,                    .    .

  ?  .   .

 ,    ,  ,      :

 ?

 , ,  ,  ,   .    .      ,  .

ʅ   ?

,     .  . . ,  .

        :

       ,    .    .

.   .   .  .  ,      .

 .     ,         : ,     ,    ?



    .

      ,    - ,         ,    .        ,      .          ,               .      - ,        .

      .  ; ,  ,    , ,       .  ,    ,         .

   ,  ,    ,       ,    ,   ,   .

   ,    ,    ,            .    ,  -          .     ,               .       , ,      ,       ,  ,    .               ,      ,               .

,     , ,    .

     ,       .

,  , .   .

 ,  ,          :    ,         ,     -:   !  !   ,   !

?  ?   .   ,     .

 ,       ,       .

!  .   ,  , ,     ,  !

 ,  ,    .

        .  ,     ,       .       ,     ,   .



    ,   ,       ,   .  ,      ,    ,       ;  -     ,           .  ,    ,        .

     ,     :

, !  ?

     , ,  .   - ?

? ,   ,  .  ?

   ?

, ,  .   .     ?   .

  ,     :

 ,   ?

.  ?

,    ,   ,  ,          .    ,    .

     ?   ,   .  ,  -   .

-,   ,  ,       .     .

   :   ?    .

, ,   .       ?

   ,   .  .   .

 ,         ?  .

 ,     ,  ,   .



     :       ,  ,  ,         ,     .                      .

-    .  ,        ;               .

,   ,   .     . !

    .       :            ,                 .

           .       ,            .

  ,   !  . , .  

  ,      .

  ,   .      ?

 ,     .         .

?  .  ? , .        .

  .    ,  ,   .

  ,   ?  .

,   .   - .     . ,        :  ,     .

 , ,  ,    ,    .

     , -   .

 ,  ,          .   , !

          .        ,     .      ,           .

 ,   , ?  .

-!    . , ,    ?    ?     .     .

  ?   .

   ,  .  ,  ,      .           .

,    .   ,   ?

    ?  .

,  .    .  .      .

,    ,   ,       .

     .

 ,    ,  -    .



 ,     . ,       ,    ,          .   , ,   :          ,            .

   -        .       , ,    ,    . ,  ,      ,    ,        ,        .

   , ,      .   ,    .     ,     ,         .    ,       ,       .

     .        ,  ,  ,   .   ,  ,       .       ,    .     ,          .   , - :   ,     .  ,       ,     ? -  ?      ?

      .    ,     .

     ,      .       (    ,    ).         ,      .       ,    .

       ,         ,      .    ,    .

 ,   .  ?

,  ,  .     ?

     .  

 .     .

 ,            ,    ,       .

  .    -  ,      ,    .

 ,  .

 .        ,  ,  .   ,    .      .

 ,  , . .

 ,    .     ,    .   ,          .

  -   ?  .

   .   ,       .     :

?

 ,     .

 ,  . ߅

  ,   .   .  .

   ,      .

?  .    .

 ,         .     .

,   !   . ,   .

 ,     ,  .    ?

 ,   ,      .     ?

 !  .   , ,  ,    !    .    ,           ,            .

   ,       .

,   .    .

 ,    .      .   -  . ,      .        .  .  ,  .



         .       ,   -       .   ,  ,      ,   :

 !

     ,     ,  .

      .    ,       ,          .

         .  ,         . ,      ?         ,  

    ,   .

      .      .  ,    ,    ,  ,        .            ,      ,           .

    ,   .   ?   .

 ,   :

,   ?

,  , .  ,     .

  , ?     .

   ,   .     .  , ,    .  腠       .

?    .

   .

,   ,    ?

-  ,  .

     ,     :

,    . ,  . ,  .  .

 ,    .          .     .       .   

     .      ,    .

  ,   ,  .

 ,  .   .   ,     .

?  .    ,     .

 ,   ,   . 

  ,   ,    .

          . -    ,     :

 .

  ,   ?  ,     .     .

  ,   ?   .  .    ,  ?

   ,    .

 ,    .    ,        ,            .



       :      ,      .

!  ,   . .

     .      .      ,   .

 !  . !      .

     . -      :

,   .    .     ?

 ,  .  ,   .

     : ,        ,  .     ;     ,  .    ,                  .

  . .

   !  ,     . , ,  !  ,   

,   ,  . ,  ? ,   ?

 ,  ,      .    ,     .  .  .

  .          ,    -.  ,  . ,   ,      .

   ,  .  ?

,  ,   .   ,      .

   ,  .         !

         .  ,   ,   .     ?     ?  ,         !

    .


* * *

             ,      .    ,        .         ,    ,          .

,   :  ,   .   ,     ,  ,          .  ,   .      ,      . ,      ,     .

       ,  .

!   . ,    !    .   , ?

     ,   ,       ,     .    ,          .

       .             ,       ,    ,  :       

     . ,     -  ,   ,              .  ,          .

,    .    .

    :

! !

        .  ,        .     .   .

,   ,    .

    :

  !

      . ,    ,   :     ,      :

    .   .  -- .

,  ,  . , ?  , ,   ?  ,       .



       ,   ,       .         ;    ,          .

            :

 .   ?

    ,  ,  ,  .

, .     .        ?    .    ?   ,       . ,   ,     .

 ,    ,   . ߅

 ?     . .          ,    .  ,         ?   ?

,  ,  ,   .     .   .

     ?       .  ,   ,   ,      .         ,    .

   ,  .     .

 ,  .     .

  ,   ,           :

 . ,   .  ,       .    .  ,       ?  ?

   .        .

      .

  ,  ,   .       :  ,   ,   ,   .   ,       ?   ,   ?

,  .  .  .

    ?      .

 .    .   .     ,      .

      :

 ,        . ,       .         ?

    .  .       -  - . ,    ,  :

 ,       ,     .    ,    .     .      ,    

!   . .   . , ,       ?

   ,  ,   .



    ,     .        :

 ,  .      .    .     ,  ,     .

- ,   . ,  -   .      ?   ,       ?

     ,  .       .

      ,   ,      :

    ,  .   .  ,    .      .    ,     ,     ,      .

       ,     ,   .     ,     .

,   ,    ?

 ,  ?    ,  .

, ,  ,     .   :     , ,    ,      ,     .     ,        .

 !  .  !       !

,     ,     .   .

  ,  ,  .  .

   ,     .     -     .

 !   .  , ?

, .  ,    ?

   ?     .

,       ,   ,      .  ,    .  ,   ,     .    :  ,   . , ,      .

  ,       ,        .          ,    .

  ,  ,         , ,     ,     :

! !

      . ,     ,     .      ,         .

 -      .       ,     .    , ,  ,        .

  ,        .      ?  .  .



  ,  ,  -     .  ,       ,     ,     .

   ,  .    , .     ?

 ,     . ,    .

?  .     ?

,    .   .     .

,   .   .  ,  .     ,  - .

    ?      .

 .        .   . , .     .  ,  . -,  . ,      .   . ,     .

.     . .

  . ,  .     ,     .     ,      .    , ,       .  .    ,  .

     ,  ,       -.

-    ,        .   ,       .     ?

 -   .  ,        .          .

   .    ,   ,         ,  ,  .        .

, ,   .     ?

 ,  .   .    .   -. ,       .

      .     :

,   ?    ?

 ,      ,     .              .

!     .  ?

   ,    ,            .

 .  .      ,   .

 ,    ,  .

 ,   ,     .            :

! ! !  !    !




  


     ,       .     ,      ,    ,    .        .

   ,   ,         .       .

?      .

 -   :    ,    .     ?      ,      ,     .  ,        ,    .  .   .

                        .      .     - ,    ,    .

 ,         ?

  .

 ,   .

       ,    -.   ,        -,      .           ,  ,  ,         .      ,         -.

   ,      ,   .

       ,  .     .

    ,  .       .  ,  .

   -  .

    .     ,   , ,       .        .          ,       .

  .

 ,     ,  .  ,   .  ,  ?

 ,  . ,    ,     .    ,      .

 ,    ,            .

     .                   .         ,                    ,         .          .

 ,  ,   .  ,    .      .   .     ,    

,        .

 ,    .   .           .     ,        .

 .  ,   ,   .     ,   . ,          .  ,           . ,          .

    ?

   ?     .      ,  .  .      .  .

   .      .      .      軠  - ,   .           ,     :

                , 37,1,        腻

  ,  .  ,   ,     .  ?

 ,     ,   ,  ,        ,    ,       , ,   .

 ?    .

 .  .

, .   ?  ,     .   ?

? ?  . ,    .    ,     .

  .

 ,   .   ,   , 

     ,  .       .      .

     ,  ,  . , , , , , , ,       . ,  ,  ,     .  ,      : ,     ?

      .   ?    - ?

      ,   .  , , ,  ,          ,     .  ,    

  ,   .

    , .    ,  ,  

  ,  .

 ,       :

   ,  ,     .

        ?

   .      .      .            ,  , 

 ,  .      .     ,    .         ,  -     ,     .

    ,  .          ?

,   .

.  ,  ?

-.

       ?

    ,  ,       .

    - .       ?       .

  ,    ,    ?

  .

   ,  ,  -  .    . , .

  .    .  ,    .     

 ,      ,   ,   ,     ,  -    :

 , ,   .

, .

?

  .

 ?

   



  -            ,     .  :

 ?..

,  ,  , ,   .     ,    ,      .         .

 ?

     .  --:        .        ?   ,    - ?

  ?

  .  .  .   .   ,          ,       ,   .   ,     .     .

    ,    -,   .     ?

 ,  .   .      ,     ,    .

  ,    , ? ,   

    ,   ,        .    .   ,      ,     .

   ?     .

.  ,    ,     ,    .    ,  ,    .        ?     .

,   .  ,        .           , ,    ,          .

  ,      .

, ?  .  ,    !

     ,      ,     .             .      ,       .    .    ,      ,          ,  , ,     ,      .  ,    ,    :      ,    .              - ,          ,    ,     .              .  ,   ,   .       ,      1946 ,     ,      .      ?   .

, ,  .

    .           .     , ,       .         .   ,       .           -,    ,    ,        . , ,       .

    .      ,           .    ,        ,         .

 ,      ,   .         ,       .

   .

         ,               , ,   -        .     ,  ,   :

 .      .  ,     .   ,         .     ,    ,     ,            .   ,    ,   ;      ,   . ,       .        .       .      .        ,       ,     .       .     ,    ,       !

     ,  .

 ,    .

     ,  .     ,  ,       ,    .       ,         .        ,     ,   ,     . ,  ,           . ,   ?

   .

,  .       .

,        .  ,           ,  ,      ,    .   ,         .

   ,  .   .

   ,     ,      .          ,         .   ,      .       .

 .

  ,       . ,     .       .       .         ,       .

    ,          .    ,    ,     .     ,      . ,    ,          ,   .       ,     ,     .

    .

   ,   ,  -      .        ,    . ,       ,  ,  . ,     , ,          .

         .      .

    .          .  ,   ,     ,  .    ,    ,    ,          ,      .      .     ,     ,      ,             .

      ,   .       :     ,   .    ,        .     ,          , -        ,  ,         .        .

      ,    ,     ,    .       .

 , ,   .

      .

     .       .

  .

    ,  .  ,   .       ,           .       .

   .  .

?

   ,  .

 ?   ,         ?

 ?   ?    .  ,  

   ?    .

  ,  ,      

 .   ,   .       . -,    ,    .       . ,     ,     .   - ,   , ,  ,  ,     .          ,      .  ?

    ,     ?  .

.    ?    ,      .

 , !        .

 ,  ,     :   .         ,            .    ,    .    ,       .    ,    ,   - .   .     .

   ,  .

,  .   .

      .   .   ,      ,    ;           .       ,        ,   .

             ,   .      :    ,   .       ,    .         (        ),     ,                      .         :   ,     .

 ,  ,      .       ,     .      

   ,     .      .

      : , ,    , , , ,    ,   ,   . , 

   .   ,  .   ?

   ,      :     .   ,    ,     .

        ,           ,      .     .         ,        ;     ,         .  ,     .

 ,  ,  ,              ,   .

, .   . ,   ?

        ?

. , ,    .

   ,  ,    . ,     . ,         .       ,    .    ,   .     ,        .  ,    .

     ,  . ,     -      ?

 :

     ,       ?

 ,     ,      .

  ?  .  ,     ,        .

?       ,    .       . ?

        ?  ,    . ,   ,  ,      .    . ,   ,   .    -  ?   ?

    ,      ,  ,   . ,  ,      .  兠     . ,    .

     .          ,      , ,         ,   .       ,     .

       ,     :

 ,    .     ,     ,  .    ,   .

 -    ?

,     .  ,    ,    -.

 ?  .

  .         ,      ,        .       ,    ,        ,   .         ,  ?

 , ?  ?

   ,         .

  ,     ,     .

 ,  .    ,   ,     ,    .

 ?

  .     ,  .      ,   .

 ,   ,  .        ?

   ,    .    .        ,                  ,   ,         .      ,  , ,             ,    ,     .

    ,       ,     ,       . ,         . ,     (     ),     ,    , ,           ,     :       .     ,      ,                .     .

     ,     ,        ,   ,              .

 ,     , , ,     ,      ,      .    ,        .

   ,  .  .

    ?

  ,     .              ,    

- ?

 .  ,   .

   ,     ?

    ,  .    ?

.   . ,         ,     .      ,         .

,        ,   .

      .

    .      ,    .

   ,   ,    .

 ,   .    .   ,    .       .   .       ,     ,     .      ,            ,     ,    .      ,      .     .        .      .   ,    .  ,     .   ,   ,      .

,        .        , -     . ,  ,    :         ?   ,    ,  ,  ,     ,    .              ,              .

   ,      ,     .

,  ,      ,  .      .

  ,   .  :

 ,    .      ,    . ,        ,     .         ,   .     ,   ,  -    .

  ,    :

, .    ?

,    .  .     . ?

             ,   ? ,  ,    ,    ?

,     ,  ,   .      , ?

 .    

        ,     .

,  ,      .


* * *

  ,  .        .      ,   ,    . ,  . ,     .

  ,   .  , ,  ,  ,      :

,     ?

,   ?

    ,          ,    .     ,     ?   ,    ,          .

    ,     . ,    ,   .    .               .   ,      :   , , -,  ; -,  ,    ; -,  .    .       ,      .  - ,   ,  ,  ,      ,    .

         .  ,         ,   :        .          ,    ,   .        ,   ,          .

        .

,    ,  ,      .       . ,    ,            .     ,        .                  .      ,      .           ,   ,      :    .

 -    -.   ,           ,             ,  .     , -  ,    

  ,   . ,    , 

? ? ,  ?   .

?  ,   .

  .

      ,   , , ,        ,  ,   ?

   .       -.   .    ,         ,       .          . ,      ,     .

            ,  .    ,  , ,  .      ,      . -  -:       ,        . ,      ,         ,      ,  .         .

? .

 ?

   . ,   ,   -  ,      .        , .    ,       .      .  -   ,  ,  :              .      ,    ,          .    .

      ?

  .      ,     ,         ,    .      :      ,      .

 ,  .     .

   .   ,   .

 ?  .

 .        ,    .    ,  ,    ,  ,        .        ,         .

    , ,      .

        .      ,       ,    .

      ,    .  ,      .    .

, ?  .  ,  ?

  ,  ,   . -,     .       .     ,      .

,    ? ,        ,     .  ,        .  , ,     .

     .           . ,           ,   ,     ,     ,   :    ,     ,   .           ?

  ?  .        :  ,       ,       .           ,     ,  .     .    , ,     ,    ,  ,     ,      .

   ?   .

,   . ,      .    : -,   ,      .      ,     .      ,       ,     .         ,     ,  ,      .

          .

 ,       .         ,       .  ,        .   ,      .

   ,  ?   .

   ,  .

,  ,        ?

.

 .

,  ,  .

    ?

.

 ,   ,   .    ,    ,         .  ,    .   ,      .

 ,   .   .      ,   ,       . ,  .      .    .     ,          ,    .  ,   ?        ,  ,     ,  

        .        ,   ,  .     ,  .     ,  ,         .    ,    .      ,    ,   ,      ?          .         .          .           ,       ,       .  ,   ,    , ,  ,   ,     .

   ,    ,      .   ?   ,     .     ,  .    , ,     ,      ,      .

   ?

 ,   .

          .

       : ,     .  ,      ( ,  ,    ),       , ,      .

    -   .

          ,           . ,        .       .         ,     ,     .      ,      .    ,     ,  ,         ,    ,   .           ,     ,  ,   ,          .    (     ),    .      (   ),      ,            .

      .

 ,     ,   .

     .      ,     ;    ,     ,    ,         ,        .   ,  ,         ,     ,   ,             .    ,      ,           .

    .

      ,   . ,     .       !      , ?

   ,  ,    . ,  ,      .        ,      .  ,  :       ?

  - ,        .

 ,       ,   .

 ,    . ,   .       ,  .      ,     ,  ,    .  ,      ,    .    .

?     ,  .    ? ,   .

  ,       ,  .  - ?

    , ,       ,    .

   .    .   ,         .     .  , , ,    .

  ,      - ?   .

!   ,   .   !

   ?

 ,           ?    .

 , ,   .

      .      .   .      .          .      ,                    .    ,    .   ,       .

-,   ,    ?

-      ,     .     .   ,     .           .   .     .

  ?   ?

   .   ,  : ?

   ?

 ,        .       ,   ,   .    ?

    ,  :

.

   .            .

  ,   .

  ,  ,   .    .             . , ,      .     ,    ,   ,   ,  .    .     .        .   ,     ,           ,    - .   .   .   ,    ,    .   ,    .        ,      .     - ,   .  ,  ,   , .    ,   .  ?

  ?  .

  ,       . :    ,     .

  ,    .    :       .    !

       .   ,     ( ,     ),    ,         .

,   ,     .    ,    ,   ,       .     ,    ,      ,    .          ,     .

    . -,      ,           .      ,      .            .     ;      ,       .     ,    ,        .         ,     - ,   ,   ,    ,       . ,     ,     , ,      ,        (          ),          -    .

      , ,       .       :

,   .

    .

,      ,   .          .       ໠        .        (       -  ),    .  ,         .          ,        .

    ,            ,   .

    .             .

     . ,    .          .

    .    :     ,      ,     .

        ,  .   ,  ,    ,     ,   ,   .   ,       ,      ?    ?   ,      ?

   .        ,        .  ,   ,        ,     :     ,            ,     ,       .

           .   ,    ,  .  ,       (      ,      ). , -      ,       .

     .

         ,      ,        .

     ,      .

     ,    .      ,                .        ,     ,         .         ,          ,        .

      ,   ,        ,  ,       .              .    ,           .     (   , ,   ),    .

       ,  ,     .     :   ,     .      ,       ,      .  .

,  ,  ,        .   ,             .    ,   ,  .

    ,     ,            ,   ,    ,       - .

      ,       ,    .  ,           ,   ,     ,    .      .

    ,       ,   ,      , ,           ,  ,     ,      ,    .     .        ,  .

     .       ,         ,     .

  ,  ,     .     ,  ,   .      .        ,     ,        ?

   ,  ,  [20 - .  .  ..]

   ,   .   .    .        .     ,  .     .  ,      ?    in loco parentis[21 -    (.).],    ?     

  ,    .

   :       ,    .    ,       ,  :

.

    .

 .   ,  .

 !  .  .   !

         .

   ,   . ,  .

    .  .        .

.      . ,  ,  .

    Home sapiens.

,   -   ,   ,  ,    ,       , ,     ,      .

    !   .   , ,          .

? ,    .   ,    .      .         .      ,     . , .  ,     ,    ,  ! ,           ,  ,     .   

 ,    :

  ?

 :  . ,      .   ,    . .

 ,            .

,  ,  ,    :  - .  ,     ,   .    .    ,    ,        ,      ,         .  ,    ,       ,      .  ,      ,     .       ,     ,   -.

  ,     ,  .      . -,    ,   ,    ,       .   ,       ,  -?      .          .       ,     ,         ,   ,   ,      .      -         ,  .        .            .    ,   .

   ,  ,   .

   ,   .     .    .

 ,    ,       ,   .

  ,      .    ?

    ?  .          .   .    ,    ,           .         ,         . ,       .             ,            .

   ?

     ? , .        .  ,     ,      .     .  ,        ,  ,     .     ,        . ,  .     ,        

?

  ,       .    ,    

  .

  ,  .     ,    .     .       ,       ,       .      ,    ,  ,  ,      .              .   .         .    ,       , ,    ,      .      -   ,    .   -   ,     .    

    ,   .   ,     .

  ,  ,       . -,      .       ,    -  , -     .

     ?    : , , .    ,  :    .          .  ,  .      .   , ,      .

 ,    ?

 .      .  .

   ?

 , ,  .            ,      . ,    .           .

 ,  .  .    .

   ,     ,    .

    ,  ,     ,     .      ,      .     .

       .     ,    ,    - .     . , ,       .     ,     .

      ,       :   ,    .

   ,    .   ,         ,     .     ,      :  ,    .     (    ),         ,    ,       .

       .   ,  . ,     .

  ,          ,    .            . , ,      ,    ,    ,     ,      .      ,   ,       ,     .

  ?  .

,   ?  ?  ?

,   ,  .  ?    .

  .    .   !

.   . ,      , 

   .   ,  

        :     ,      .         .

  ,    .   . -      ,    ,     . , ,   !    ! ,      ,    ,     ,       . ,         ,    ,  ,      ,    .    .    ,   : ,  ,   . , ?    .   ,    . ,   ,     !    !     ,    ?   ?     . , ,  !

 .    ,     .     -    ,           .

          ,   :

   .  .    ,       .    ,  ,   .        ,          ,         ,    ,      

             .     :      - . ,  ,     .

      ,    .

,  .  ,     .    

 ?  ?    ?

,  .

   ?

  .    , ?    ,      ,      ,      .

  ,   :

!

  ?

!

 ,  ,   ,     ,    .    .        , ?

,  !  ,  !  ,   ? ߅

       ,   .    ,       .

    .  ,   , ,       .

      ,   .    ,       ,   .  ,   .         ,          ,     ,     .     .    ,  .

- -  ,     . ,    ,    ,   :    ?! ,       ,        υ    ,   ,  

   ?

 !

    ,   ,     . -   .           ,     :  .

 

, ,    .      .    ,   , ?

 !      !     .      ,      .     -  ,   .

      ?

   ,   ,     .            .           .  ,   ,      .  

      ,      . ,    ,   .         ,   .  ,       .

    ,       , , ,  -    ,    .

,  ,      ?  , , ,   .     .                ,     .         .   

   ,   .    . , .          ,   .   .  ,     .

   .    .  ,      ,     .          -   . ,     ,       ,       .

     .  ,     ,      ?     ,    ,   -   .   ,        .  ,    .     ,     -

         ,      ,  ,    ,  .

                    .  ,  ,      ,   ,   ,        ,     ,        ,            .

    .     ,   .    .    ,         .

,  ,   . ,   .  ,           .

    .      .   ?  ,    ,        .

       :

,  ,    .

 ?!  ,  ,   :  , .   .

,       .          ,      ,    .

,   ,    . ,   .

   ,   .   ,       .       .      .

  ,           ,     ,       .   ,   ,    ,   -  .  ,        :

      .



   ,  .

              .       ,         ,       ,  .

,  ,    ,      .

  ?     -  .

       ,   .

, ,  . .      .

      ,  ,    ,    .

  ,  .     ,       ,      . ,     , .

,    ,  .      . , -  ,     ?

   ,    ,        ,         .

   ,      ,        .    ,     :

     ,    .

.       . ,        .

    ,   ,    ,  ,       ,         ,     . ,    ,       . ,  -.           .    .   , .   , , ,  ,            ,                   .  ,          .

,  ,                !

 ,   ,  ,      ,   .

  ,   ,  ,  .      .         .         .     ,        ,   ,          .

     ,  ,    .    .    ,  :   ,  .       .  ,   ,         .      :   .   ,  .      .     ,          ,  ,   - .      ,            ,    .

 ,   .  ,               .

  ,  ,    .       ,          .   ,    ,      .         .           .

     ,     .   ,  .     .

,    ,   .

  ,   ,       .

       ,  .

,     .



   .      :

    ,     .

  ,      ,   .  ,  ,   ,          .  ,  ,        ,    .      .        ,   .    , ,    ,      

 .   .     . ,           ,    . ,       .  ,   ,        ,        ,   .     ,      ,    :

    ,        .   ,         ,     

           ,        ,          .




  





1. 


       ,       ,      Ļ.

   ,     .      ,       ,    ,   ,       .

  ,     ,        .      ,     ,   -      .  ,  !

 , ,   .  ,   .

      ; -, ,    , ,     ,      .       -,     ,   ,   ,     , ,     ,    .  ,   ,     .

,  ,  ,  ,     .

 , ,         ,  ,     .   ,    .  , ?    ?

    .  :  , .     .       .  --  , ,   ,         .

 ,  .        . ,   -?

      ,     -.     ,     ,   ,   .

 -?    ?

,  .  -     ,  . -    ,      ,     .

    ,  ,  :

,       ?

 ,   ,   ,    .

  .  ,  . ?   ,    ,      ,         ,         ,    .

 .   ,  --  ,  ,  ,  ,       .

 !  . ȅ , !    .         !

-?      ,  , ,   .

,   !    .  ,  ,   ,         . , . ?

, ,  ,   ,   ,      -  ,     ,   .   ,    .  !   !         .   .       .



    .       ,       ,       .    ,     ,       ,      .   ,      ,      ,         ,            .

      :     ,  -   ,   --   ,       ,             - .

 ,      .      ,  ,       .         .     ,       ,        .

       ,  ,   ,   . ,             .

      .  ,       ,    .

 ,  ,    -  !

       ,   ,     .   ,           ,    ,   ,     .    ,  ,      ,   ,   .   ? - ,  .      :     .

     .      ,     ;   ,   -      ,         ,   , ,      .  ,    .

   , ,  ?   - ,      ,    ,        ,           .   ,      .

 , !  .   !

 

   ,          ,    .  - ,   .

!       !      ,        ! !

         ,      .   ,      ,    :     ,   ,      .

!  .

?   ,   !  !        ?

     .    .     !  - . ,  .

  ?

 .   ,               ,          .  - ,    :

-,    .

    ?  ,  !

  .

-,    .    . ,  ?

, .      ,     .  ,    .

, ,   .  .     ?      .

 ,  !         , ,    -!

?

   ?

,    ,    .   ,    .     ,      ,     .

    ?  . ,   ?

   ,   ,  ,    ,       .

    -  ?!  . - !

  ,  !  . , ,  ,     . -     ,   . ,   , .   .

          .   ,   ,      .

 ,    ?  . ,   .         .

!  .    ! -     .  .

         ,  ,            ,     .

 . - .

 . -  ,    .

   .    ,        ,        .

  , ,  ,      :   .

 ,       ,                 ,      ,  .

  --  !

    ,   ,     :

 !   ,  ,        .    .       ,           .

!  . ! !

   ,     .

 ,  ,   . -,   ,  .  

  ,   ,        ,    .     ,     ,       :

!   !

 .       .       ,         .   ,        ,  ,    ,        .

   .

  ?    .

셠  .  .   .

-!       .  , ,   ,     .

 -,  .

 .     ,      .  -   ?

 , .  ?   .

   ,      ,     .            ,      .      ,     . ?

,  , ,     .    ,      ,  , ,  ?

  ,  .  .       ,       .    ,    ,     .   .  .

   ,        .    ,  ,      ,    

,  .

   -  .     .      

  -  ,    ?.   ,       ,      . ,      . - .

-    .     :   .     .    ,        ,    .

 !

 !

 , ,   !         .

,  ,   ,     .     . ,  ,      .

,   !       ,   .

   ?    ,   .

 - ,      .  ,       .

  ,   ,       .

  ?

. !

,   ,  .     ,      .    . ,      .

 .           ,    ,        .    ,      ,      .

         ,     ,       .     ,  ,   ,         .   ,    .    ,     .

,    ,  . ,        .

 ,    ,      ,     .   !




2.  


        ,      - ,   ,     .              :    ,     ,   . ,        ,        .    ,   ,  ,      .   ,    .

!  ,  !        ,    .

     ,     ,    ,      .

Gut!    .

      ,       ,     .  ,        ,   ,     .

   ?  - .

   .   (,   ,  )      ,     ,    .    :

, .   ,  .

    !

, ,  ,  ,     [22 -   (. Herrenvolk).].  ,       ,  .    . ,    .

     ,  ?

,   ,  ,     .        . !    , .       .

,  ,  .

!

   ? ? !

,  .    ,  ,       ,        .   !

  ,         .  :

!

 .

  - ,   ,   - .   ,    ,   ,           :  ,         .

     , ,       ,      ,      .    ,  ,   ,     . ,      -  ,      . -   .

 ,     .        . ,     .

.

  - ,      ,   ,   - :

,   .   . ?

      ,    .            ,    ,     ,    ,      .         ,     ,  !

   .     ,           ,      .    ,     .    ,    .     ,   ,     .

   :      .             .  ,    .

   !   !

            ,         .

   .   .

   ,              ,    :

  ?

 ,   .

  ,  ,   ?   ,     :  ,   --.   ,   ?

!  . !  .

?

   ,      ,     ,    . ,        ,      ,   .  ,    .

 ,         .  -    ? ,        .            .      ,  ,  ,   ,       .

     .   ,     ,  ,      - .

    : -, !



 ,          !       !             !

  !

,   ,    !  ,            ,     ,   .        ,     ,     ,  .

     .   ,   .  ,      ?         ,   .  ,       ,  ,       .

            ,   ,    - ,   ,  .    .     ,      . ,    ,         ,  .  ,      . ,   .

  ,     ,          , -      .   .    ,     :      ,   ,       .   ,   .     ,       ,      ,      .

     .  ,     .  ,    (     ),     ,      ,    .     ,    ,  ,   ,    .

 ,    -,      .     ,     ,  ,   ,    .

  ,   ,         ,  -  -. ,   ,   ,     ,     ,   ,  :

 ,   !

   ,   ,      .       ,     .      ,    ,   -        ,      .

     ,    ,  - .

     ,     ,        .    ,    ,     ,   ,    ,      ,         .

 ,  .

  ,        ,  ,    .

!  .   .

     . ,   ,       :

     !     ?   ?

, ,  ,     ?

 ?  . ? -!

,  ,  .

  !   ,       ;  , ,       ,       :

, ,      . --!

      , ,      ,    ,        ,   ,  ,   ,   : ----󻠖  -   .

        ,      :

 !     ,     ,    !

   ,        .        ;   ,  ,     ,    ,  ,    .

   : !

  ,   ?

-.      ,       .   .   , ,  .

  ,     ,    .

     .    ,           ,       .   :

,   ,     .       .

-. ,    .  .           .     ,     ,     ,      ,   .

      , ?

  .       ,    .  ,     .

  ,       .      - ,      .  ,         .

-,  !         ,           .

   ,       ,      .   ,    .            .

      .    ,       .

 , ? ,    ! ?

           ,    ,        . ,   .   .     ;   ,   ,   .         ,             .

 , ,   ,  .

,    . -,  - .

,  ,     .

,  ! ,    ?   .  !      ,    .

,  ,  .

 ,  ,        . ,      ,      :

!

  ,    .       ,     :    ,       .

,      ,  ,    :  ,          ,          .         ,  ,   ,     :

, ,  

  ?

!  .    .    .

 , .     ,      .  ,    .

!    !  , !     !

     ?     , ?

,  ,     ! , ,     !

, !    !  ?

    .

,   .       ,  .     .   ,    - .

  - ?     ?

 .       ,  .

  .          ,    ,   .

,  ,  ! ,     ! , ,        .

  ,   .     ,    ,    ,   .      ,      ,   ,    ,      ,   ,         . ,   ?




3. 


          ,       ,   ,      . ,     ,     ,    .

   ,     .  ,      ,   :

    , ?

-----!  , ,   .  ,    ,   .        ,         ,         (  ),    (  )        , ,     .

    ,  ,      . ,   :       .

 , ?

 !  .

  ,     ,   .    ,    .

, ,  ,    .  - .

--,  , .  .    . --!

     .    ,    ,        ,     ,      ,     .

!  . --! !  , !   !

-   ,   ,     .  ! , , .  ,   .

    ,    .  ,   ,    ;  ;   ;   .    ,       ,  .        .

,    ,  .   ,    ,     .

      ,  :

.  .

      ,   ,  ,    .    ,    ,     ,    .     ,     ,       .     -          ,       .        ,     ,     .

    ,   .         ,   ,   ,   ,   ,    ,         .  ,   - :   -      .       ,          .

 ,      .

             ,      .  , ,      ,   . --!

        :        ,        .

       ,  ,        .  ,      .     :

, !   !

--,  , - . 

 ,  .    .

   ! ߅ !    ? ?     , ?

,   .    ?

.   .  .

?

,  .

 .  .

?   . ,  !      ,     .

,   .     .

      ,      :   ,    ,   ,        ,    .      ,      .

, ,  ,      ,      .  ,    ,     ,  ,   .

   , . ,     .

? .  !  ?

     ,    .  ,    .   兠  .

 ,  ,  ,    , :

 ,       :   ,   .    ,    ,       .     .       ,   ,        ,  .

 셠   .   .      .     !        .

    . ,     . ,   .

   !  .    !

  , ,    . ,  - ,  .

   ?  . ,     ?

     ?

    ,  .  .    ,     .      .  ,        .

 ,   :

   , ?  -, .       ,   .   - ,  .  ,      ,    .  ,   .

,    ?

-.   .  ,   . ,  ,   . !  .      !        .          ?

,    !

 ,  ?

 .

?   ?   ! , .

 ?

-.  ?

  ,  .      .

  ,   ,      .

 ,  .        ,     .

   ,      ,    :

 .

 ,       .   ,   ,      .

  ,    .     -,       ,   ,   --    .

        ?

  ,   .   ,     .   . , 

   .   ,           ,    .    , , ,  ,   .

   ,     , , ,    .    ,   , ,    -    .      ,    ,   .          :                    ,  ,         ,      .        ,     .

      ,     .     ,   !     ,    !   ,   !

        . ,    ? ,    ? ,        ?         !         ,    ? ?           ?  ,            .    ,    . !

   :        .     ?   ,    -  .

,        . -!  :       ,          . --!

  ,    ,   .    ,     .

  ,  .

 .

,    !

߅   .      .

     .    ,       .

   .  ,   ,              .    ,    .

    ?   .

,   .  ,   .     .

?  !      ?

  !  ,   ,      .   ,         ,     ,  .    .

   ,           .    ,        .

    ,  ,  .  ,  . , .   .

!     . ,  , ,  ?

.   󅠖        ,    ,   .      .

? ?        ?

     .   ,          .    ,      .      .

 !  ,  !   ,   !

     (  )       :

 ,  ! ,    ,     ,    !   ,    .   ,    !

!   ,     ,      ,  ,       .

,   ?  .   ,  .

 !   .  !   ,     .       ,  .

   ,     ,   ,     :

 ! ,   ? !

? -, .       ?

  ,  . ,        ,         .

,   ,  .   , .

 ,   ,  .     ,         .     .          .  ,   .     :   .

                   .   ,     :      ,    ,  .

     ,      .      ,        ,    .          ,    ,      -.

,    ?

 ,  .    ,     .        ,       ,    .     ,    ,    ,      ,    .

     ,        ,       .           ,    , ,   .       :     .

       



   , ,         ,     ,        .       :     ,     .

     ,        ,      .      ,   ,    .  , ,  -    .

       ,         ,   .    .       ,       .  .  ,        .

     ,       . ,                . -    .          - .

 !




4. 


  !             ,    .   ,    ,    ,            !

     . ,    ,       .  ,  - .  ?

   .       :

 , !  !  ,   !

   .               ,  ,   -  . !          ,       !

   .     ,   - ,      :        .

 ,  , !   .  ,   .   ,    .

 ,  ,  , ,  .

   .   ,   ,   .

 [23 -   (. Donner und Doria)]  ,    !    !

     ,   ,  :     ,  -     .

     ;      ,  ,       :  ,    . ,      ,   ,   .    .

-, ,  .  ,  !

,     ,        ,     .    ,         .    .

      .        .    ,         .        , -  ,         ,   .     :  ,  ,   ,   .

    .    -     ,      .      ,    ,      .      .

    ,       :          .  , ,  .    ,        .       ,    .

         .   .   ,    ,   ,     .

!     .   !   !

!    .   !     .   ! !

     ,    :    ,    .   .  ,    . ,    ,   .

          .   ,  -   .        .      ,       :        !

     ,      . ,  ,    ,    ,    ,     .   ,       ,  ,  -          .   ,  - .

 . ,   ,     ,         .

  ,         .      ?  ,  !

           .       ,  ,         .  ,    .  -   .    ,  ,     .

     .    .     ,        :   ,    .

  ,  ,      ,    ,    .

     ,      ,        .  , ,    ,            .            .

  .    .     ,    .  !

        .    ,     ,      .   ,          .

!  .  !   !

   .    ,          .   ,    .          ,  

      ,   ,  ,    .  ,  ,     .

! , ,    .      .   ,    ,  :   ,   !

  !

       ,     ,        . ,   ,        :       .   ,    ,      .        .

   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68814516)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


  .




2


     .  ..




3


     ,     .




4


 (. nom dun plume).




5


        .




6


     ,    (..  ,   ).




7


 -   .




8


 (. aber).




9


 (. unzinn).




10


 ! (. Verdammt!)




11


.:   (. Gott).




12


 (. verboten).




13


 . .  ..




14


Swing Low, Sweet Chariot    ,   XIX.    .




15


 ..   .  ..




16


,          .




17


  (.).




18


   , /    ,   .    ..  .  ..




19


. . 9:21.




20


.  .  ..




21


   (.).




22


  (. Herrenvolk).




23


  (. Donner und Doria)


