  
 


   Harlequin #60
 ,    ,           .      ,    .      , ,           .   ,      -  ,           .   ,    ,   ,       :    ,   ?





 

  



The Rake to Reedem Her

Copyright  2013 by Janet Justiss

   , 2015

      ,   , 2015

  ,   , 2015




 1



 ,   1816 

  ,   .

       ,     ,     .

   .     ,     .       ,          .    ,     ?         .

      , ,  .          .

  ,       ,    . ,   ?       -,            .    ,       .

.   , , , ,  ,   ,     -,  ,     .     ,    .

       ,  ,    .  .  ,     ,  ,  . ,   ,      ,       .

          .      , ,     ,         , ,   -!          ,     ?   .

     ,  .  ,     ,        ,     ,       ?        .     ,     ,   .    ,    ,   ,      .

,   .

       ,  ,       ,        .

   ,     ,       .

        ?      ,  . - ,        .

 :

   ,         ,          ,   ,     . ,      ,         .

      ?        .

      ,           -    ,   .

,  .  !          .       ,         !   ,    .

   :

,   ,  ,    .   ,              ,  .

       ,  .    ,    .       !     ,       , -      !  , ,    ,    ,   ,       .   ,        -, ?

,    .      , .     , ,   .       .

  :

  ,       ,   !

   ,  - ,  .

?  .

      .     ,     ? ,     ,     ,       -   ,          ?     ?..

   .

,    .    ,       , ?

,  ,        ,      ,    ,       .

 :

 , ! ,  ,    ,       . ,      ,     .    .

    ?

  .     ,      .       ,      -,  .

   . -        .     .

,  . ,  ,  ,   .        ,     .    .      ,  .  ,  ,          ,  ,  .    ,      .

   ,  .

 ,   ,        ,   ,   .          ,   ,   .

,     ,   .     -.

  :

  .     .        ,    .      .

   ,   ?  ,          .  ?

        .

  .     ,         ,   .  ,       - ,               .  .      ,     ,       ,    .          .

 :

 -        .  ,          .     ,    .

?         .   ,        ?   ,   . ,     -,    .  , ,      ,    ,  ,       .    .

 :

   ! , ,      .

           .    .       ,       ,      ,    ,     .    ,  , ,        .      ,       ,   ,     ,      .  :          ,    ,    .

   ,       ,     -.

    , ,   . ,       ,     ,     ,     .  ,       ,      .  , , , ,     . - ,   .

   ,  :

.    - ,   , ?             , , ,       .    ,  兠  , ,       .  ,    ,    .

 ,         .

   ,            .

,  ,   .     ,    .

   .

 :

   .    ?

.

    !  ,      ,       .

   :

   .         .  ,       ,   ,     .   , ,        .  ,  ,      .   ,      .

   . ,     ,   .

          .    ,       .

        .

  !  .

 ,   .




 2



, ,   

    ,       ,   .   ,        ,           .       .

   ,      ,   ,     .     ,               .

    .   ,      ,      ,     . ,       ,     .

         ,      ,           . ,  -  ?         ?    ?     ,    .    , , ,     ,  , ,  .  , -          ,      .

          .  , ,   ,  ,       ,    ,  ,    .

 ,     .       - . ,    ,     .    .          ,    ,     .

,    ,      ,        .    ,     ,     .

        .     ,     ,        ,       .

 ,   -  ,  ,   , .       ,     .       ,    .

  ?      ,        ,     .        ,     , ,   ,       ,       .

        .      ,       ,        .

,       ,   ,   .

      ,           .   , :

 , ?

  ,    .       .      ,    .  , ,         ,        .    ,   . ,       ,      ,     .

    .     ,    ,      ,   .    ,  ,    ,              ,   .   ,     .

     ,  .         ,      dja-vu[1 -   (.).].

  ?  ,  ,       .   ?

  ,   .

, .    , ,   ,     ,  .

.         .    ,  ,   ,  .           ,           .

       , ,   ,        .

  ?

  .  .

 , ?        .  ,                .

   ,           ,  . ,      .

  :     .   ,     ,  ,   , ,     ,   .    ,               .

  ,      .

.       ,   ,    .

   .

  .  ,    ,   ,         .

,  ?  !   .

      ,         ,     .   ,      ?      .

,     ,  :

   ,    .       . ,   ,    .             .   ,      .

 ?   , .     ?

     ,    .   ,      ,     . ,               ,      .

     ,     .     .  ,          ,    ,  ,        ,          .

  ,                     .             ,  ,    ,         .       . ,  ,      ,    .   

      ,       .

  ,       .      ,       ,      .  ,   ,    .

    ,    ,      ,  .

     .        .

  ,  .   .

  ,          .

  :

, ,    .       ,   .

     .

   .

  :

,      ,   ,      ,   .          ,    ,         .

     ,   .   ,      -  .         ,      .

       ,  ,    .        ,   .      .

 .   .       ,   ?      , , ,       .

   ,         ,       .

-       ,     .   ,       ,    .

 ,  .    ,    .

       ,              .           .        .    ?    .

  ,       ,      ,   .       , ,   .      , ,    ,   .



,    ,             .

!     ,    .

  ,     ,  ,     .       ,    .

 , , ,  ,  .  ,      ,      ,          .

   ,   .        ,     .

,      ,  ,             ,   .      .

 .   ,     ,   ,       .      ,    .  ,       ,  .

,   .     ,      ,         .

              ?     ?    ,      .          ,      ?

            ,   , ,  ,  , ,    .          ,  ,    -,      .

-     .       ,  ,   ,    ,      .

       ?   ,          .    ,     .    .

     ,  ,     .

         ,     .       ,  ,      ,     ,         .

   ,      ,        . ,        ?

     .  ,            .   ,        ,  ,   ,  .      .        .

    ,    ,         ,     .

 :         ,   , ,   ,   .




 3


        ,         .

  ,    :

?

 ,         ,  ,  .     ,        .

,   ,    .    ,    ?

 ,    ,     .

  :

          .     ,     ,   .       .    ,      ,    .

,     .     .

 ,      ,      ,    ,       .          .           .    .      ,         .

   ,    .

,     ,     .     ?

  ,  ,        .

    ?  ,    .      .    ,  ,   ?

   , ?  ,  . ,   ,   ,   ,   .

    ,  .

   -,   .   ?

   :

      .

      ,     , ,        .

     ?

    ,        .

 ,       ,   :

         ?

  . , ,      ?

,   .       ,           ,       ,      ,   .

,  ,  .        .       ,        .

        .  

  ,       ,  .    ,     .

,   !   ,     !

   ,     .  ,     ,   ,    ,      .

    ,        ,       .      ,       .

  ,    -    ?  ,      .       ,    ?

          .    ,     ,   ,          ,          .      ,   .

 ,   -    ,     .   ,        ,  -     ,   .     ,     ?     ,   :

         ?

      ,     ,     .      ,      .       ,    .

   -?

,    ?

    ,    .      ,   .

,  , ,     ,   .    ?

     ,  ,    ,        .

  ,        .  ,     .

    ,      ,      ,    .

 ,      ?     . ,   ,    .

   ,  :

  , .

      ,    -,        ,        .          .     ,    .

   ,         -?

  :

  ,           ?

   ,   .   ,       ,     !     ,   , ,    ,     .

      ?

  . ,      ,     .    ,        .        ,        .

    ,     .   :     ,      .         .

 ,         ,      .    , -   .

      ,         .        .

 ,       .       .

     ?       , ,     .

     ,   ,  ,      ,   ,       ,      ,     .          .

    ,    ?

    ,       :

Bien s?r[2 - ,  (.).], ! ,  ,     ,     ,    .    ,    ,  :   ,    .

 .

 ,    ?

, .      .     ,    ,     .       ,     ,  ,   .

  .     .      ,  ,   ,   ,       .  ,     ,        ,    ,     ,  ,     .

,              ?       .

        ?   .

 -    .   ,    . , ,  ,   ,      ,    .

          ,      .

  ?       !

   ,       , ,  .        ,  .

 -     .           ,    ?

  ?

    ,     .       ,  .            .   ,       .      .   ,   ,    .    ,  ,  ,    .

    ,     ,   .

-     ,  ?        ?

    .         ,    ,   . , ,            .     ,    , ,       ,   .     ,      .

    ,    ,        .

,   . , ,     ,     .

   :

    .          .    ,  .

,    ,  ?

   , .       ,    .    ,     .

 ,      ,      .       ,      ,      .           :    .

 .     , ,         

, ,  .   ,    , ,         ,      .          ,   .   ,    ,     .

       ,         ,   ,     . ,  .

   ,  :

   ?

      ,                 .

  ,     .

, .  , .               ,   ,          .        .

   ?   ,    ,  ,    ,    .

,   . ,          , ,        ,   .

,   .      .  :    , ,    .      -   ,    ,      .

  :

     ?     ,      .  , .

       :

,  ?

!  ,    .

 , ? ,   ?   ,      .

   ,  !    ?

,   .

   :

  ,      ,        ,  .   ,   .   .

   ,      ?

    ,        ,   , ,      ,       ,      .    ,        .   , ,         .

    ,   :

   ,   .

   .             .  :

 , .

   .

   ,    , .

   ,    ,       .




 4


       .    ,        . ,    ,  .

, ,  !   ,     .   ,    .  ,  .    -  .      .      .

 ,       -   ,  -     .

     .      ,         .          ,  ,        .

    , ,      . -        ,    .      ,     .

    .      ,      .         .     , ?

           ,    .  ,   -      ,       .

   ,      .     , ?     .

          -,   ,    ,        ,     .        ,    ,  ,    .

          :

  ,     .        .    ,     !    ,        .        ,   ,         .     !     .

    , ,      , :

    .    .

   ,    ,       .

?  ?   ,   ,      .

   .

           ,            .

   ,        .

     , ?   ,      ?

   .

        ?

     .           ,       -.

Gott im Himmel[3 -   ! (.)], !   ?  ?

    ,   ,         ,    , :

         .   ,     .

    :

 !  ,    ,     .           ?         ,       ,       .

,  ,     .    .        ,    ,  ,        .

   :

    ,       .        , ,    ,   .        ,     ,   .

   .

  , ,      .

   ,      .    ,      , ,   .  ,      , ,    ,          - . ,   .

   ?  ,    .

,  ,    .

         ,        .          ,   ,    .

    ,  .  ,     .

         ,     .   , :

   ,       .      .        .        ,         .

     , ?    .       .    ,       .

,  ,     .       ,       .      -.

   ,          ,    .

   . ,  ,       .

,   !     !  ,     ,    .

   - .  . -, ,    ,           .  ,           ,    .

 -     -.

        ,    , , ,     .

   :

 ,     ,     .   ,     .



 ,      ,    ,   ,     .       ,     .

       ,   ,       , ,     ,    .

   ,    .   ,      ,    ,     .

    ,     ,      .     .   ,    ,          -  ?

       ,    .  ,         ,      ,   . ,       .   ,      ,      .

 .   ,      .       -  ,       .    ,         .       ,  ,   .      ,    ,       .      ,   ,        .

, ,   ,     ,   .   ,     .

 ,    . ,      ,      ,           ,   .    ,        .

  ,     ,     .   ,    -    ,    .    ,    ,          .    ,      , , ,      ,   .

   ,   ,   .      , -             ,  ,          .       ,         ,      .

     ,    .       , ,            , ,           .

     ,       ,   ,           , ,  -  . , ,    ,          ,     .      ,        -   ,    -  .

     , ,           ,    -      .   .      ,    ,   ,          .

 ,    ,        ,     ,        ,        ,       .    ,     ,    ,    , ,      ,        .       ,      ,       ,  .        .    .  -      ,             ,         .   .   ,  .    ,          -,  ,  .   ,     .       ,      . ,       .

  . ,     ,   .     ,  . , ,   , ,         ,     .

  ,         .       .

         ,    .        ,      .

 ,        ,     . ,     ,     .  ,       ,   .

       .   .




 5


    ,      ,      ,    ,        . ,  ,     ,    , ,            .         ,     ,        ,    .

      ,    .

     .  ,    ,     ,      ,        .          ,     . ,     ,    ,   ,      .

   ,       .        ,        ,     ?   .

   ,       -        -.  -    , ,     ,        , ,    .          ,  , ,         ,          .        -,            ?  ,        ,   ,    ,    . ,     ,        migr[4 -  (.).]. ,         -.      ,     ?         .  ,           ,    ,    .      .  ,         ,        .  .        .      ,    .  !             .   ,       ,         .      ,     .     ,    .

       ,        ,          .  ,    ,      ,         .    ,  ,      .         .    ,      .          ,    ,          ,      ,        .  ,       .

  ,     ,        .  ,   ,  ,    .   ,  :

 , ,  ,   .

,  ,    :

   !   ,     !    , 텠      . !

  :

 ,   , .

      .

     ,     !

  :

    ?    .       ,    ,        .     .

 :

 ,   ,  ,   . ,          . ,     .   ?

      .

    :

  ,     . ,  ,   ,    ,    ,   .     .

 ,   ,    .   -    -,       .

  ,   ?

.    .     ,    ,       .     ,       .

     .  :     -      -    ,       .         ,        .   ,        .

     .  :    .

 ,      , ,  .    ?

.    ,   .

    ,   .

    ,    - ,   ?  .  :    ,   ,   .

 ,   .

      .        ,     1814 ?

  .

    ,      ,   .

    .

.

?   ,        .      ,    .

   ,    .     ,   .       .       . !   .     ,     .  ,      ,    .

         ,  ,    ,    ,   ,    .

    ,   .      ,     ,     . -    .

         ?

 , ,          ,      ,  .    ,    ,     ,     .

   ,   ?

.         - ,     ,    -  . ,      ,     ,     .

   .

       ?

,    .      ,   ,          .       ,  ,       . ,    ,    ,  .  ,     .

    ,  .

      ,    , .        ,    ,              .            ,       ,     .

    ,        ?

   :

,      .   ,         .  ,      .    -,       ,    .      .      ,         .

,     .

      ?

.     ,  -,     . , ,  .       ,   .     ,      -,   . .

      -   .   ,     .

   ? , , ?

    - ,     .     ,   ,        ,    .      . ,      ,    .    ,     ,     -.   ,       ,      .  ,        ,   .

 -   ,       ,      .  ,   ,  :

   -  , ,       ,    .

,  - ,  .           ,       ?    ,     . , ,            ,       .   ,         .

        ,    :

   ,         ?

  :

,   ,      .      .

-    .

,      .  ,       .     , -      .     .       ,     ,         ,     .      ,       .

    ,           ,     .     ,     .

      .

 , .   

   ,  ,   .     .     , ?  ,   -    ,    -  ,    .     ,     , .

    ,       ,        .  ,    ,    .       ,      , ,       .

             .     ,   ,       -,       .   ,   -    . ,  ,         ,   .  ,      ,     .

  , ,   .       ,    ,    ,   ,         ,     .

     ,     :

      .

 .

  ,      ?

      ?

  ,  .  .  , .   ,     .

     ,     .     ,    .

  ,          ,        -,   .         .        .

  ,  ,  . ,      ,    ,     .

 , ,   ,          ,      .   ,    .

   ,   ,          . ,         ,   ,     .

   ,         ,       .     ,   ,   ,     ,   .     ,    .         ,   .    ,      .         ,     ,       .




 6


              ,  ,    ,        ,     .    ,       .

 ,    ,      ! ,       ?

  ,  ,  :

,  .

.  ,      ,     - , . ,    .

     ,      .   ,    ,  ,    .     ,   .     .

      ,   , ,      ,  ,   ,    .   ,   ,  , ,    .       ?

, .        , ,    ,      .

       ,  ,   .      ,     .          ,   !        . ,     .

  -  ,      ,      ,    ,   ,      ,      ,    .

      ,      .          ,   ,         .  -    ,     .  ,    ,        ,    .      ,       . ,      ,   ,     .   ,  :

,     .

  , ,     !   . , ,        ! ,   ,     ,    .

,        .     ,  ,    ,        .

      ?    ,     .

   ,  :

 ,        .    , ,           .       ,         .           ?   ,        .   ,    .  ,      .

    ,   .   .

,    ,   , ,                .

,     ,  .     ,         .  , ,   .         ,   .

    .              ,  .    ,      .

    ,     :

   , ?

.    .

     ,    ,     ,     .     ,        .   ,     ,     .         .

   .     , ,  ,  ,     , ,  .

   ?  .      .

   :

     ?

    :

   .

  .

          ,    .

,        ?

  ,     .    ,       ,     ,               .    ,     ,       ,         .  ,      .        ,          , .         .

 ,    ,     ,   .   ,        .           ,        ,          ?     ?

    ,  ,        ,      ,      .



,   - :

  .   ,     .

  ,    .

    ,  .

, ,  ,   .  ,         ,       .    ,     ,     .

  .  ,    ,    ,  .    ,     , ,     , ,    .

 .          ,    .   ,   :

        ?    ?

 ,    , , ,     .   ,        .     ,             ,         .     ,      ,   .   ,    ,    .

 ? - , , ,      ,       . ,   ?     ,    :   -   

 , ,  .          ,    ,      .   ,   ,          .   ,    .

 , .    .     ,    .    , ,   ,     .

, , ,    ,      .        ,      , ,   ,     .       .     ,   -     ,     ,   ,     .        ,     ,     .

         ,         ,      .

      ,        ,          ,     ,      ,     .    .

,     ,      ,   ,        .

 , ,  ,  .      ,  , ,   .

     ,    .      ,      .

    ,  .

.    ,      ,  ,     .

  , , ?  .

,      :

 , .     .

 ,   ,  .

 , ,   ,     .    .

 ,     ,      :

,  . ,      .

     ,        ,      ,    .   ,   .      ,      , ,        ,    ,    .     ,   ,  ,      ,   ,   .

    ,    .       ,   .      .     .   ,  ,     ,      ,      .   ,         .




 7


   , ,  ,    ,    ,      .    ,        ,    .   .

    , ,    .        . ,     ,      ,          .

,     ,    ,        .   ,            ,  ,    .

 ,    ,  ,     .

    ,     .       ,     .         .    .

  ,      .

 , ,      ,     .     ,       ;    .   ,  ,    .    .

,     ,  .

      ,     ,         .     ,   .

    :

,     ?

-   .          ,         .   ,    .            .

 :

    ,     .

        ,       ,          . , ,   ,      .

    ,   .    , , ,     .

  ,        .          ?     ,  ,   .

       ,  :

  ?

 -     ,        .    ,     ,  ,     ,    ,  ,    ,  .      ,          ,       .  ,    ,   ,           ,  .

   ,         ?  ,   .   ,        .        ?

  ,  :

        ,   ,      .             .    :       ,      .      ,        ,          .

         ,     .     ,  :

,     ,     ?

 :

    .    ,        ,   -  .    ,       ,   ,   ,  ,  .      ,     .

    ,  -    -      , ,           .

 ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhuliya-dzhastis/tayna-madam-lefevr-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.).




2


,  (.).




3


  ! (.)




4


 (.).


