30  
 


     ,         . , ,   ,    ,        .           .   30         ,      .     ,   ,  ,  ,  ,    ,   ,     .    .          ?     ?





 

30  





I.











2 


 .      ,    .    ,    .        , ,  -           .   ,           .      ,      ,     .

       ,        ,           .        .     ,      .          .            .

  ,  -       .       ,   . ,       ,   .       ,      .   ,      .     : .          .    ? -,   ,        XIX ,    .           ?   ?     .      .    ,     . !     ,   ,  .    .        .

,  ,           .  . . ,  .   , .    :     ,   .            . ,       !   . -     ,           .




3


  ,    ,     .    ,      .           .       , ,        ,    .   ,  ,  .

,    ,   ?      .      .   ,  ,            .   ,  ,  .

    .      - .       . , .       ,        .

        :  ,  ?    ,   !      ,   *** !      ,   .   ,  .        .   .    ,    ,      .     .   : ,  .      .    .     :    ?!  -, *, !

   ?    ?        .   ,  ,   ,   ,   ,   , , , ,   .     ,          .      ,      .   ,    ,         .




2


   .    .            ,      ,   . ,   ,  .   ,  ,  . - ,    ,       ,   .  ,  .        ,  , , .

  .        .  ,     .  .        . .     .     .     . .     .          ,     .      . , , .         -,    ,  .              .

--! !  -   .

 .            .

  ?  .

.

 ?

  !  ,    ,  .

 ,   .

,     . -.

        .       .         .     ,     ,    ,        .     -   ,   .     ,    ,       .

   ?          ,   , , ,  ,  .  -      ,           .




9


       .      .     ,         .    ,        :      ?        .      .    .       ,         .        .

    .   , , .       ,     -  .      ,            .  ,      ,  -   .     :      . ,  :  , , , , .            ,    ,   .   :  ,    ⅻ




11


   ,    ,      .        ,      ,      .  ,    ,  ,  , - ,   , .   ,  ,  , , ,    .  ,  -  ,     .  ,        ,     ,        .

     ,   ,    ,  ,            .  ,   ?!      ,    .   ,    ,   . ,    .  ,  ,  ,    .  ?    ,       .

   -     ,  . ,     , ,     ,     ,     ,     .

  . ,    ,   .   -  ,    ,   .     ,       . -         .      ,   ,           .

    .  ,       (     ),           ,  .

   ,        ?    ,    . ?  ?     -       . ,   ,     .     !   !  !   .

       - . ,       . , .     ,  ,  -     




13


   ,     .           .     ,      .       .     .          ,    ,    .

 ,   !          .

      ,  .

     .   .     !   .

  ,   ,     ,      .        .

 ,   .

    ?  .

    .  ,    .     ,  -   :  [1 -    ,    ,   ,      . . .].           ,    ! -    .

, ,  .   .

 ,   ,  ,  .   ,      .    ,    ,  .     :  ,   .  ,   ,  .

    , ,                 ,  ,       .     -  ,     .   ,    ,    , ,    .   ,           ,   ,    - ;          ,    .

,     ,      .

          ,  .

 .

   ?      ,   .

   .

?   .

  ,  ,    .

,  ?   .

      ,    

 ?   .

 ,     .  ,     :

 .

           .   ,        .

 --?  .

,  .

, ,  ,  --!      ! --!   ,   ?   ,    ,  ,  ,           !    ,      !  , --  ?

-,    .

  ,   ,  .             ,   .      ,     .    ,    , ,  .  , ,  , ,    .     .  ,                 ,  ,  ,  . ,   ,   -.         ,   ,      ,        ?

      ,   .    .      ,     ,  ,    .         ,    .             .  -    .      ,   .   , ,  ,   .   ,        ,      ,  ,        .

    ,    - ,    ,      ,    ,    ,    .        ,     ,      .

     :

 ,  ,  .      

 ,  ,  .

 .   ,   .

     .

     ,     .




II.





  





 1


,     ,    .    ,     ,    ,  .          ,     .         .  ,   ,   ,    .         : , ,   ,   ,  , ,         .        .

         ,  -      ,            ,  .

           .     ,   -        ,    ,   .

      ,     ,      .     , ,         ,    ,   .        ,     .   ,     ,     ,        .

          

   ?    .

,  .

,  ,  .  .    ,  .   ,             ;     , ,    ,      ;     ,     ; ,       ( -   ,     ).         .    . -,   ,  ?

--, .

, ,   , ,         .

 ,          .

      .    ,        .

     ,      . , ,    ,   ,      .  ,     .    ,     ,      ,      .    .

  .   ,          ,   .    ,     ,  ,      ,     .    [2 -      1639   -.  1857          . . .]   .  ,       - .

               .     .       .    . ,      ,         . ,    ,     .


12:10.  Main Bazar

     .  ,     .     .   .    .   ,    ,    .    , -   .   ,    .

    ,     ,    ,   ,         .

         .        .   ,      ,   .

   , , ,  ,     ,          .     , ,      .     .

 ,  ,  ,         .     ,   -   .    ,       , ,    .          ,  ,    ,            .

  ,   ,      .        ,     ,  .    ,      ,   ,    ,       .     .  ,  ,      . .      ,   .    .

     ,         .    -      .     ,  ,     :  -    .

    ,    ,    .   ,       ,   ,     .       .         .  , ,   ,    .

    .     ,    ,  .   ,     - .   ,   .     ,            .         .

       ,    ,    ,      .     . ,   : ! !     ,      .     ,   .

     ,    ,       .            .

     ,   ,  ,    ,      ,    .

,     ,      ,         ,    ,   .

-.  ,   .  ,  ,    .     ,   !    ,      .

  ,    .   ,  ,   .    ,      .   .   ,  ?

         ,  ,    .      ,  .           , ,  ,     ,     .  , ,        .   ,    ,  ,   ,   .      .  ,   ,      ,   .            .

      ,     .

,     ,       ,   .       :  ,   ,      .  -    ,   .

,      ,             .       ,   .

    ,        .

    ?  ,       -.

  ,   !     .

 .   ,   .        ,      .

        .      .      ,    .

    .         .         , , ,     ,        .

,          ,   ,      . -  ,    , , ,      ,  -        .

,    .      ,  .    ,  ,   ,     :          !        (      ).           .   ,  -    .

      .     , , .        ,   ,     ,   ,     ,        Chandni Chowk.

 -   ,          -     .   ,    ,     .          .   ,  ,    ,          .    ,     .  ,   ,     ,  .         ,    .       .  , ,       - ,    .     . , -,  .  .

            .          ,         .       .   -      ,  . ,     , -  ,          .       .    ,  , -,        (      ,     ),  -,      ,     .

, ,   ,   ,     ,     .         ,   ,   .     ,   ,      ,        .

 : You ok?,   :   ok,    ok.   ,         ,    .

     . ,   ,    :  . (    .    .)    .

             ,  : ,    . ,    . ,    .       - : ,        .      .

      ,        .  ,  , ,       ,   ,  , , ,     ,  .         .

, *,      ,     ,     .

      -    .  ,   .  ,  ,   ,   ,  .         .           ,    ,    :    !  !

 ,      ,    ,   ,   .            ,    . ,    .         .

   Spicy Market   .        :   ,   ,   ,  ,     ,  , ,  .

    .     ,     .      .

      , :  . ? , ,   ?     ,    ,   ,    : --, ok.          .         .        .

      , ,    ,   ,   .        ,   ,    .          (      ,       ).

    ,      .       : ,     . ,  ,    ,  ,  , ,     (   ).

  ,   :

You ?

   :  ?

     .       ,      .   ,      XIX ,   .

       .    .      ,   ,         2     .

    , , , .          ,        (  ).  ,   ,  -    . -,    .    .

     ,  .    ,      . -, ,   . , , .   ,     . ,    ,   .


21:40

     ,   .    .     ,  . -      .   .    ,    ,             .     . ,       .




 2


        .   ,  ,     .              .             ,   ,  .     .      ,   ,   .

    ,    ,     .  ,   ,      ,  ,      .

      ,          , , , .     :    ?,   ,  ,  ?         .


 

         . , ,  .   ,      ,             .

   ?    ?        ,  -  ,  .    .    .

 ,    , .      .     .

    , -  -,    .     ,   ,   ,     --.

      .      .   ,     .        , ,    ,        ,     .    : , ,  ,  .   :    .

    -   ,        ,      ,     ,    .  ,   ,   

   ,   ,   .  ,  ,  .     ,   - ,           ,      -   ,   ,       .    ,      .             :   .

 .


4:15. 

 ,     ?    , ,   ?[3 -   : ,   ,   ?    ?.]




 3


  .       (,   )    . -  .        .  ? ?  

    .   ,    ,    - .       21       .   ,        -.

          .      .         ,        .        ,        .        .    ,   ,       ,         .

             ,       ,   ,    ,      .  ,  .            ,   .

  ,  , , ,   ,  .   ,       - .         .          .   ,   , ,     , ,    ,    .    ?      ,   ,    ,         .

  .                .     .         .    .

    ,   Kanave Kanave Chiyaan Vikram     ,   ,    ,    ,    .         ,         . ,       ,    .

-    .   ,  ,  .      ,         .


 

           ,   ,  ,            .      .        .             (      ).

    .     ,    , ,  ,        .    ,   .       ,         . , , , .

           .      .      ,  ,   .      .  ,       .

   .          .     ,      .  ,   ,   ,      ..    .  .          .

            .  ,  ,   ,   . , !  .  ,           :  .   : ,  .

               ,    .

, !

.

 ?  .

,  ,      ,   ,   .

 ,  , ,    .   , -    ?  ,   .

 ,    ,  ,   ,      .

     : ,         ?   .   . ,    




 4


      .     ,       ,   ,   .     ,    .     ,   ,        .         ,       .  ,   ,  :

  ?

!

      :

  .

,   , ,    .

,      ,  .       .       .        .

, ,   ,     : No spicy!

No spicy!   .

    .

       ,       ,    .     ,   .

 . , ,   .  ,           ,     .

  . . .

Spicy   ,   .

No spicy!     .

-,  ,  .

     ,     ,         .    ,  .

Good luck!    .


10:45

 .    ?          ?




     .       ,    .    ,    .   ,      . ,    .

 .   .  ,     ,   .      ,    ,   .      .            ,   ,     .     .

      (   ).       .      . ,   -.

        . ,      ,    .        . ,   .       .

       .     ,   .  ,   ,  ,   :       .    ,      ,  . , , ? , .

 ,    ,     .

 , .




III.





,   



    , ,  ,  ,  ,  ,       .     ,  ,  .       ,        -   ,  ,   . ,  - ,       ,     -.

   .    ,     . ,   ,       .

   :       ?      .  ,      ,     ,        .    ,  ,   ,   .     ?    ?   ?

      .      :     .      ,   . ,    ?    ,    ,  .

    :

        ,   .               .    ,        :  ,  ! ,  ,    ,  - ,              ,           ?


12:50. 

       .        :

Hello!

Hello.

Fine?

E-e-e.

      ,        ,        .   ,         .

Coffee?  .

E-e-e, coffee,  .

    .       .   :

 , ,   -?

 ,  ?

.

 .

 .

      ,   .

  ,   .

      .  ?

 .

   .   ?

.

     .  ,            ,     ,       .

     ,   .       ,   :    .         ,     ,   ,  .     ,     ,  ,    .       ,      .

   ,  ,  ,  .   ,   ,      .

  :

 .

           .

  .

?

     ,     - ,         .      , ,   .    .      ,    ,  .   ,  , ?

.    .

  , .   .   :     ,  .    ,    ,     .

 .  -     ,  ,    .    ,    ,    .

  .    ?  .

             ,   .    ,         ,    - .

 .

  ,   ?

    :  , ,  .

       .   

,     ,     ,      .      .

    : ,   .    .  .

     ,    .

  ,   ,   ,   -   ,   .  , ,      .

,       ?

 .

     ,   .           .    .          .

   , ,    .          .    ,            .     .   ,          .

   ,        ,    ,       ,    .

.          .      , ,   ,  ,  ,    .   ,   ,       ,     .           .        .

         ,      .      . ,    ,   ,    ,      : I love you!  ,    : Love you too.           .   ,      .      ,        ,   .     : I love you, I love you.

   ,    ,        .               .          ,        ,    .

, .          ?      .

        ,        .   .      -. ,   .      ,        .         .

   .

 ,         ,        ,        .      ,      .  ,      ,        .

    ,    connect, ? !     ,   .

        .   ,    ,   -       .       ,       ,  .

   ,    ,     ,       .   ,           :

Your English

Is very good. I know, thanks,  ,        -  ,   my brother.

  ,   ,    .


20:00.  

 ,     ,      .   ,      ,    ,     ,   .

   - ,    .       ,      ,    .    .    ,   ,   :

No problem, my brother.

   :      .   ,   .       ?

     . -,  ,  .

   ,     : ,    .    ,       :

 ,     . Connect, ,  ?      ,   ,         .     ,  .

            ,    ,   Harley.

    - .     .

 ,    ,    .    : No problem, my brother!   .       .

  ,  ,   ,     .          - . ,   ,        ,          .  ,   -  .

     .    ,     .  .  : No problem, my brother.

    -        ,   .      .    ,           ,    .        .     , ,      ,   .       ,   ,    ,    .    .

  .      .      .    ,    , . ,   , .

   ?    .

?  , .

   ,     .

    ,   .

 ,       .

    .     ,     .    .  ,      ,        .

      ,      ,     , ,        - . ,    ,         ,    .    ,    .     ,          .

      ,   ,  ,     .   , .         .

31 , 1999 .   ,   , ,      .    :      ,   ,    ,   , -     .       :    .  ,         .   , ,     ,  , , ,   .

    .           ,      .     ,  , -   ,   .     :       .     -      .

   .       ,       .    ,     ,          .  ,     ,        .  :    ,       :        ,  ,   ,      ,      ,       ,      .

 ,       . , 1 ,  ,    .  ,       !  ,        .

   ,      .

          .        ,       ,   : , ,    .  ,    .  :  , 

     .

         .    :

!  .

   ,   :

        ,      .

  ?

!

    .         :

		  ,
		   ,
		    ,
		 , ,   !
		    ,
		    :
		    ,
		    .

   ,    .  , ,   ,         :   .       ,  , ,   ,    .             :  !

        ,     ,   . , , , ,       

        :   ,        ,  ,   ,   ?        ,     ,  ,   ,     .   ?

   ,          ,   .       ,     ,      ,    .       ,   ,     ,  .

   ,  ,  . . ,  ,      .

 .    ,      ,    . ,   ,   ,  .  Tea    .  ,        ,    . , ,    ,   .         .        - .     Sandalee Velmurugan, Mahalingan.   - ,  ,   .

    :  ,  ?     .        .  : -      ,     . ,         .   ,     .


22:20. 

      .   .    , , ,         .       ,          .

       ,   .          ,    ,    ,     .

    ,   ,    . , ,    养  .            -   :    ?,    ?,    ?    ,    -        ,            .


22:50.  

     .   .   ,   .     ,      .     ,      .     ,   ,    .

   :

 ?

   󅠖   .

          7 .      .

  !  ,    .

  ,    ,     ,        ,     . ,      ,    .




 5


    ,   ,         .        .  ,  ,      .

  06:00.  .

  ,       ,     .               ,      .

   :    ,    ;    -        ;    ;    ,       .        ,   .     ,   .

 ,          .      ,      .          .   , ,  - .

     ,    . ,  : , , .   ,  .      .    .     , ?    .  .

         ,   .      .     .        ,    .    :      ,  -       .

     .             (     ).       ,    .      .

!         .

  ,     ,      .    :    ,  ,       ,      ,       ,     .

     , ?  .

!        .


 

   ,    ,        .   ,      ,        .

         .     ,         .         .

  ,  ,   ,     .   ,         ,    .

  .   ,  ,     .

   .   -  - .        ,    .  , ,   .         .

,      ,  ,       .


13:40

,    ,         .    ,       ,          ,    .

      .             ,        .

     .      ,     .

 ,   ,  ,   , .

      ,     ,      . ,               ,   .

      (,    ).  !  -    ?    ,    : , ,   .         . ,  ,   , .

  - ,           .    ,                 .        .

               .     .    .      .

   ,            .

      .      ( ),         .     .

     ,  ,        .          . ,   -        ,      ,    .

,    ?  .

?

 -       .       .

   ,   ,    ?

, !   .

          (,  ), -   .       ,    .

   .   ,    ,       . ,     . ,   ,    ,     .

 ,    .         ,       ,       .      ,         .        .          . ,       ,  .

   ,      .     ,       ,    :          .       .        .   ,   .    ,       .       .        ,          .

     ,   .

   , ,  :

, , ,   ?

   , ,      ,       .

,     ,    .

   .      ,     . ,    ,       ,      .

 , ?   .

,    ,  .

?

!

   ?  .

   .

   ,        .

    ,    .  ?  .

.      -!  .

    .         . (               ).

        ,      ,  .

 ,  ,    .

, ,  ,   ,  ,   .  .            .  ,    -   ,   ,      ,     .

    ,    ,   .     ,         . -    .             -.

      ,    ,   -    .      .              .       .   ,    .

 -   ,    ,       .     -   ,   ,    ,     .

    , ,  , , .   ,      ,   ,     . ,          .

    ?  ,   .

?    ,     .

.

 .

   ?    .         .

   ,    ,    ,      .

      ,   .          .

   ,         .       ,         ;  ,   ,  ,      .


20:10

      ,       ,  .        (   ).

      .       ,      ,   .

   -  .        .             ,    .  ,  , .     ,         .      .

  ?    .

        .   .

Animal?  .

Oh, no!  .

    . . .    .   (  ),      .     ,  ,      -  .

         .   ,    .     ,           .       .           .   ,   ,     .      ,     ,    .   ,    ,  .     ,       . ,     .

     ,  . ,     ,     ,  ,     .

    ,  :

  -   .

     ,          .

      ,      .




 6


 ,   ,       ,  ,   ,         ,     .      .      ,        .

       .                  .   ,           ,  ,   .

  ,       .            :         .      -.

                   .     ,      ,            .

    ,    .  ,               ,        .




IV.





 



   ,   10:40.      ,      .    -   ,    .      -  .   ,   ,             ,     .   ,  ,  ,           . ,      ,    ,   ,     .

         ,        .          . -       ,  ,  .

       .

! !       .

     .         ,       ,    .   ,   - ,   .

      ,       - .            ,            ,      .    ,     .       ,    ,    .      ,    .   .   ,    ,      , , , .     ,  ,             , ,   .      . , , , .

    ,   ,      ,   .   ,  .  ,  ,   .  - .    .

       ,        .

     .                .    ,    .   ,    .    - .         ,      .

   ?    .

   .    ,    .       ,       .

    ?          , -     .

,        .

      :

   ?!

 .

      ?    .

!    !

 ,    .

,      ?

  !    !     !   ,     .

,  ,    .

, , ,     .

, ,  ,       .

,     , .        .

        Little Tibet   ,  .      ,  ,     .      - ,        .        .  ,      ,      ,    ,     .       ,     .                .          .  ,      , .   ,       ,     ,  .     ,     ,  ,    ,    .

  :

!

?

 !   - .    ,   .

     !  .

,          .

 .        ,        ,  , .

,    .

      .

,     .

,           .

,    .      .

 ,      ,     ,      .          .    ,    .     ,      .       .     ,         ,   . , , .

       .        .     - .    ,         .     ,        .    ,    . - -  ,      ,           . ,   ,    ,   .        ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/stanislav-gusev-32455569/30-dney-indii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,    ,   ,      . . .




2


     1639   -.  1857          . . .




3


  : ,   ,   ?    ?.


