 
 


   .    
     .              .   ,     ,      !   ,         .   ,  ,     ,    ,     .       .      ?      ?   .       ,    .      - .  ,          .





 

 


 


           ,     ,   ,   .

   , , 2011

        ,   ,             

  ,       20102015


  .,    , 2018

    , .   ݻ, 2018


* * *







         :   ,    .   ,  ,   .           . 

       ,   - .        ,    .  ,      ,   - .      .   .    , ,  .

 ,      ,  :  ,     ,     . ( ,   .)

 , - :    ,                ,    .

, ,   -   ,  .        .   .    -  .  ,    .      ,    : 1.    ,     ; 2.       ; 3.     ,   .

     .      ,    ,  ,    ,    . ?   ?..  ,      ,   . , !     .    -       :       ?      ?!

   ,     ; -      .   ,   ,   .   :   , ?   ?!

  .       ,      , .  .   ,  ,   ,  , ,    . (       ,  ,  .   ,  .       .)   ,   .

 ,     ,      .  ,      . ,    -  :      !   ,      (   ,          );        .

    .  .     ,  .     . ,        .

,      .




1


  



      .    ?

      :    ,       ?     ,       ?.

         ,      .             .            .       ,   ,    (     )  !  .

,    : !    .    !,  : !   .    .     !     ,    ,       -.      ,      ,  ,    .      .

 ,      ,         .    .  ,      ,   . ,  ,         .

,    ,    (   ,    ,   ),       .       ,             .      ,     :        [1 -     ,      .    . .] (         .    ).      ,    .      (-!)      .        ,    .

   (    !),     -        .

 :       ,    .      .

 -  :      ,   ;   .  ,    .  ,    .               ,       .                ,     ,   ,     . , ,         ,      ,     .     ;        :      - . !  .  (   )  :       .     ? ?   .   ?

          .              .

   ,      .

 !           . ,  ,   !

   ?  .

   ,  ,   .

!

 ?  .    ?

,    .        ,        .     ,      .

 ?  ,   .  , !

        . ,      ,       ,    ,    ,    .    ,      .     ,   .

.          .

.           ,      .

   ?  .

,    ,  . , , [2 - -     .     -   ,   .],    .

    ,  ,     .   , ,   .

 ,        ,   :

!    . ,    -. ,   .

   !  !     ,   : , , . ,    .

 !  .  ,    .

    ?   .       .

-    ,    ;     .      ,       ,    .

   .    !

,  ,  ,    

!   ?..

  .

  .

   ,         .       .    ,   ,     .       :     , ,   .    . ,   , .  ,    .

   텠  ,   .

 .    

.   .

        ,        ,         .     .        ,    .   ,     ,  ,    ,    .   ,  .       .

  ,  .  ,   ,     . ,        ,          .

 ,    ,   

?

    !  .

  .    .     .    .  ,  ,        Ikea     .

  ,    . .  - .    ,        ,   ,   .           .   .

       ,     .  ,   ,  ,      .       ( , ,      !),      ,      .  -     ;    .          ,          ,      ?

,    -  ,   . ,      ,   

    ,    ,   ,         ,     .

!  ,  . .      

    ,  ,         .  ,  ,    .    -,     (   )       (   , ).  . -    ,  .       . ,   ,    ,     ,  - ,    ,    ?

 ?  .

,  ,      ,   .    ,  ,    :   .

  , ,    .



         ;        ,       (          )        .

                 ,      .         ,       .       ,       ,    ,  ,   ,    ,   :

 ,     ,  ,   

      ,    ,   .  ,    .           ?          ,  ,  .

     . - ,  .    .   ,      ;      ,   .    ,  .      .  .

        ;   ,    :        ,    ,        .   ,   ,   ,              (   ) -    .    .   .

 ,      

    ,     .     .

,       ,   ,       .   . ,    . ,      .

  ,  . !          ,     .   ;   ,      ,      .        -,      .           .         :  ,  ,   .

, ,    .    .

  .    ,  ,   .   ?

 ,  ,     .       .          .    !

  ,  .

!            .      ,        .

 ,   .   -,          .

    ,  ,  .

    ?

    ,  .

.      .        ?

 !      !     .   .  

         .      .     ,  .  ,     ,     ,       ,     ,       ,    ,  ;     ,   .

  ,       [3 -  ,    .       (1981).].        ,   .   ,      ,         ,      .  ,         ,     ,    -.       .

       .              .               ( ,  ,  ).    ,     ,          .

 ,     ,  ,    :      !       ?!

, ,        .  ,          ,    .        , :   .

         :

,  , ,        .    ,      ,   .

!  .       .

     ,      . ,  ,     .       .   ,  ,  . ,   ,   ,    .      .     ?   ?

,  .   .  ?  ?

,   .     ,      ?

,    ,     .  .   .      . , - .

      ,  .

  , ,   .          .    ,       ,       ,       ,   [4 -    Father Christmas.],      .

 !

    ,    .    ,    .      ,  .   ,    .

 !   .    - !

    !    . ,    !

 , ,  ?   . ?

, ,  .   .

       .      .         !

?     ?

 ,     .     ,     .

  ?      ? , , ,     ,     ?

,        .    . ,          .    !      !

,    .       . ,    .   ,   ,   ,       - .    -.

!     . !   ?

   ,     :

,   .

   ?   ,     .    .   .

, , ,   .   .




2


- .  .    ,    .    , 

   . ? ,  . ?!

   .        ,     (  ,      ,     ).

 , ?   .       ,    兠 ,     .   .    ,     .

 . ,  ,   .

      ?  .  ,  .

   .  ,  ,    ,     ,      .

  ,  -   .    ?

,   .  .

     ,     .       .     .

     ?

, ,     . .

.

, .

  .      ,    ,         .     ,     :  -.  .   .  ,   ,      ?

   .     .    ,     .

   ?           .     ,    .         .       ?     ?     ?   :    ?!

 ,   .    .  .  .

 ?!     .    ,     .      (    ),       ,    .

-   ?

 ,    ,   . ,      !

     ?

,        .     򅠖       ,        ,     .    ,  ,  .

     ,    ,   :

 , ,    ? - ?!

     .    .

?!      -    .     , .      .

 . ,    ,  !

,     .    ?  ,  :    - .   .  -    .   ,     .    ,  ,  !    : ,   ,       ?       ?

  !  ,     .      ,   .  ,       .

  :

?

, .

   ,   ,    .

     ,     ?    ,   ,   :

 !  ;  ,  .   ,   

  .        .    .


* * *

    ,  ; -              .      ,   .        ,                    ,          .

       -      .     ,               -    -,  ,      .

, ,   ,  ,  ,        ,      .    ,    ?

    :     -  ,     .

  ,  .     ,     ,  .              -       . ,    

    ,     ;      ,   .   -  ,      .       ,      .     ,           .      ,     .      . .     ,    -  .         ,   ,    ,    .

?  , ,     .

 ?  .

   .

 .

 .     ?    ,      .         .

,    :

,     . !     - , .     .

  ?    .

!  .   ,   . ,   . ,  ,    ?!  ,    ,   񅠖     ,    .

     ,   ,   .       .

 ,  ,      .   ,    .

-  .  ,    .        ,        [5 -    . . . ,     ;       , ,      ,      .].

 , -,    ?

 .   .     ,  ?

            ,  ,      ?   .

  ,      -, - :

 ,       .

 ,   .    ,  . , ,   ,  -     .       ,  : !   ,     !

     ,       ,    .    .

    .         .

  ,   ,    .

 ,   ,   .

 .

,  . .

 ,     ,  .  ,   -  ,   ,           ,    .     ,   ,   ,    . ,       .

    .     ,   .        ? ?

    ,    (     ).     ,    , ,    .         ,     .         ,    

    ?    .    ?

  .

, ,    ,  .

  ,       .  ,   .    ,  ,       .    .           .   ,   !

,      ,  .

.   .      .

  ,      ,    .    .

    :

?  ,    ?

',   ,    ,   ,   :  , ?



      ;     ,    ,    .      .  ,    , ,   (    !,     !)   .      ,  - ,  ,   - ,         -, ,  ,        .

   ; ,  ,     ,     .      -   ,   ,       .      ,     -?       ?

     ,         ;        ,       ,          .     :      -! ,    -   ,     ,          .          . , ,   ,       ,          .      .  ,   ,      .

,    ?  ?         :  !

        ,  ,     . (,          .  :      ,        .     .  .            ,             .  .)

     .      ,       .      .    ,       (  ) .

   񅠖  ,         (    !).

   .

  

  .

   ?   .

    ; ,       :

.  .

     ,    .        ,                    ,         .

   ,     ,         . ,   ,   ,       ,   ,         .

 兠  ,        .     ,     :  !

    ?      ?  ,      .   ,  ,      :    , ,   ,        ,  .      .        .       .       ,    ,       .         ,   :

1., ,    ?    .

2.    .       ,    - .

3.     ?  -  ,       [6 -  ,   -   ITV.].

4.,   . ,       !

5.  ,     ? ,        ,   .         .

6.,     . ! 

7.!

8.  ,      !

9.   .     ?

10.  , ?    .   ! !



!    ,            .

, !   .     ! !

    .        .  ,        .  ,    . ,       . ,   , ,    ,     .

 --,    (     ,   ,       ),  -- --.    --!

  ,   ,      .    ,   !

    ?     (   ,   ).

       . ,      ,    :

    .   .

    ,           .  ,      ,   :       ?

   ,    .  ,         , ,    .      .  ,       ?   ?        . ,      ?  , .      (,  ,      )?      ,    ?       ,    ?        ?

  ,  , ,   .     ( )      ,     .

,  ,  .      ,         .      .  ,  .         ?    : ,  ,      : ! !

     .   ,      .  ,    .  ,       ?

     .

      ?  .    .

?    .     . -.  ,     .   ?

 . -.

?!

   .      ?  - ,       .  

,         .  ,  .

?       ?           .    ,    ,    . ,  ,      ,    ?

     ?    , ,  .   ,     ?        ?      ?

      .  ,  -    .

   ?       ,     .      ,  ,    ;     .          ;         ,     .   ,        . (     ,        .     ,   ,          -   ,    ,     .)

  ,  ,  ,    .    

  .            ,   ,     .      :   ,       .

 ,    .     .       .

   ,           , :    .        .




3


     ,   ,     .   ,          .

 ,        .

.

  ,   ;        . ,  ,      -   .      ,     .      ,    :

  - 녠   .  ,       .

?   .

    ,      .      .       .        .    ,     .

   ? -  ,  .

    ?

   ,   .    .   .

 ,  .  ,        

    .

   ,  .     .    !    ,  !  ,  .      .

   ?      .

    ,           ,   ,   .  -      .     !      - , , .   ,   ! ,         -.

?   .

     -,  ,  .  ?

    .    ,   .

 !   .   ,   - .   

  ?  .

   .

  ?

.         ,     .  !     -    ,     ,        .  ,   !

   ,   .     ,   .

!   .

    .      .      ,      :

 , .   ,   !   !   ,       .    ,    ,         !

     ,      ,   ,    ?     .  ,    .  ,  .    .

,           .     .       

?      !  !   .  .   , !

,   !       , , ,  :      ,     .

!

     .    .      

,    .       .

      ,  .       ,      .

-,   ( - ,     ).  .    .

    [7 -    - ,   ;       .],   . ,    ,       腠         .

     i.    ,    ,   .      ,      ,     ?

.    ,     . (, !  , ,      .)

      ,    .

  ,   .    .



  .        ,    ,  .       . ,    ?

    ,  ,   .   .

         ,     :

     ,    !

  ,  .

   !   .

, ,      ? ,     .      .

   .        ?     ,            ?   ?[8 -        (   ),  , ,  , , ,   ;           .]        ?      ?

   ?  .

 , . ,      .         , ,  ,       .  -   ,     - , -  -,         :  , !   !

            , ,   ,    ,    ,  :  , !    ,     ,      - .

   -   ,   ,  , ,       (    -,     ).

     (    ) ,  , ,    ,      (, ,      ).    ,   .  , ,  .    ,    .

,      .    (      )     - .

 ?

  ,      ,    . , .   -    ,   ,    .        .

    .          .       .          ,     .

  ,   ,   .

   ,   ,   ,   , 

  ,    .       .      .     ,         ,    ,       .

    .         ,  .      ,     ,     ,      . ,     ,   .       ,          ;    ,               .      .    ,  :  ?   :  .

 ,     -   . (? ?  ?       .)           .    ,   . 

', .    -  .      ,    - .    .   ; ,       (, , ,   ):      .     .   ?   ,   ,      ?      ,     ? ,    ,   .   .        .

      .   !     ?       .      .   .        ( , ).          .

     (  ,    - ,   ).

    -    ,  ,     (    - ). ?  ,    .   ?

    ,    .   - , ,     ,    ,      .        ,        :  ,   !  ,       .       : , ,   .    ,       : ,     ,  , - (     ),   ,   ,     .  , ,  ,      .   ,       . ,    .

      ,    ,    .     .   ,     .   ,      .       . .

,       ,  ,       

,    -  .     ,   .  , ,  ,   .    .     .          , ,    ,             .     ,    .      ?      ,   .        - ,               .

       ,  .  .  .     ,           .    ,       --,     ,           (      Hello!).        .    .

    (   ,  ),     .    ,      .        .   ,   . (          .       .)          ,    (  ),        [9 -    ;         .].

   :          .       .    (   ,    ?)     .

 ,     ,    .      .       ,  ,    . , ,    ,   (           ),        ,   ,   .  ,               ,         .      .

       .          . (,           .)       ,  ,         .      ,     .        ,          . (  ,          :       !,     ,         .)    ,    ,          .        .   ,     - .

 ,    . ( . ,   . ,  ,  .)         ,           .  ,         ,      .  ,    ,    .  ,    ,       . (     .)        .

        .           .         ,   ,       .      -      .   ,     ?          ,     ?  ?    ,      .        .       .

       .    ,            . (  , ,   .)      .   ,      ,      ,   .      ,        .       .

      ,  ,        ,   ,      ,      .    ,    .        .

.    .     ,       .         .            .      ,    ,   ,     .      , ?

 ,   ,   .     - .   .

    .        .

   ,  .  .

       ,   ,     (  --!    !).    .



   .    ,      .  ,      .    ,  ,    ,       (  )    ,    ,        ,      .       ,        ,   .

  ,           ,  ,      .          ( ,    ,           ,      ).

        . ,   .       (     -  ).     , -  ,    ,      .        ( ,    ); ,  ,     .

      ,     ,    ,         .        (  ) ,   .     ,      . ,          . , ,    .   .

   .    ,   . ,    .    .

!   .

 .     ,     - - .

   -?

, ,  ,  ,  .

     -. ,  .   .      ,  . ,   .

 ,     ?   ,                  .   ,     ,          ,    ,   ,   .

. ,  .  ,       .   ,  .    .       ,    ,       .       .        ,   . Vincit qui se vincit[10 -  ,     (.).].  ,      . ,  ,   .

 ,      .

,  .  셠   ,      . .

,    -      ,       .

,   ?      - !    ,      -  .     ?  ?       ,  .

   ,  ,   ,   .    -      ,      ,  .   ,       .           -  . ( ,     ,   ,    ,   ,    -     ,     .)

   ,         , ,  ,      .     ,     , ,   ,    .     . - ,  .   ,    ,   : ,  , - !

   , !         : , ?

          -    .  -    ;        - ,       .

     ,   ,       ,      .       ;    ,      ,         .    . , ,  (  ),       .

 ,           .    ,                ,     .      ,      .    ,     ,      .

 ,  ,    .   .

  !      .  !

, ,     ,   .      .

?      . ,    ?

    ,   .     -  ,      .      -  ,      ; ,         .   ,   ,     . (      !    . -  KitchenAid![11 -     (      ,   ,     )   KitchenAid, U.S.A..   1919.])

,  ,     ,  .

,  .    .    !

   ,   :  ,   !

,         ,     .   ,    ,      :    !

             -. ,       ,     ,      .

     ,          .  ?

, -     -.       (  )   .    ,   ,  ,        , : 1.      [12 -         .]; 2.      ; 3.        ().

  ,      [13 -       5 ;   :  ,    ,     .]      [14 - ,       .           .].     .

    ,  .      ,        .       .      .    !     .

, ,         ,    .    ,          .        .       ,    ( !)         -,  ,  ,    . .

໠   . ,      ,     .     .     ,   : , ,       !   !

       .      .        .      .

       ,          ,        ,     Lakeland.      -.   ?

       :     -,    .           - .      .

,    , ,  ,   ?       . ,   ,   .     .      .    ,     ,  ,       ?

  ?     . .  - .

,     

-  .      .    ?   .     ,     .

      -.              ,        .      .

  !   ,   ,    , ?      . ,    

   ,  ,    .

      ?  ? ?

?    ;   ,    .    ?  ,   ,    ,     .      :    ?

 ,  ,  .    .        .

      ,   ,   . ?     ?            ?  , ,  

󅠖      .   .        .  ?

   ,   ?   .

   ,   .     ,     .   !          .

     ,    ,      .  ,       .

       . , ,   . , -,          .      .     .        .      .            .

 .     ,   ,          . , ,       (   ,    ).

     ,    . ,      .

   .    ,      .    .    , .

  :

    ?

,     ,     ,    -.  . 4458 .

     -    ,     ,  .      ?   ,    ( ).   ,   !

  ,   .

 !     .   !

 ,       .

 -        :

  , ! !


* * *

   ,   . - .

         ,        .        .                 .

   ,     ,    .    -   .      [15 -     ,       .     XIX .],    .        ,   ,   , .        ,         .     ,       .          . , ,        .  .        ,       ?         .

    ,        .  ,  ,   ,      ,        .  -   ,     . (    ,      ,        , ,    ,      .    .)

 -         . ,      ,  , , ,   ,    .            .  ,     . ,        ,           ,    .       ,     .          (        -).        ,     -,           .     ,      ,           ()        ().    .

      .      ,      ,  -,       . ( ,         ,   ,       .)         .        ,     .          .  :     ,    ,   .

        -.     -  .          .  ,  ,  ,       .

      , ,       . !

 ?   . ,          .  ,      .

  ,  ,   .

        .     ,       .

 ,             [16 -   ;      -   .   1852 .].

,  .       ,     ,   .         .          ; ,   .           ,     V&A.

   ?      ,   .

    :

 :      XX ,   . ,      .

? . , ,  .

,     ?   .         .  .

    :

?  .

       , ,  .  .

 ,        ,    ,   .        , ,     .

   ,    .   V&A    -? ,   -   , ,    .   ?

, ,       ,  .

.      .    .    .

     ,         .    ,               . ,    -     .

,      V&A?

 ,      ,   ,   ?      .   ?  ?

,     . ,  ,    .

      .

  ,   ,   .     . ,     

  ,        ,     ,  -    .    .     ? , , ,   , 

      ?   .     .

  (   ).     (    ).   ?     ?

        .     

        .       ,     .  ,  ,           ,  ,    .

 , .

  ,      .    ?!           ?    ?

   ? ,  .      ,   .     .    .

     .        ,     .    ,  -  ,     .    ,  ,    :

     .        .

,  .   ,    .        ,      .      ,       .

  ,        .

 ,      ,    ,         ,         .     .  !

      .   ,  !        -,  .    - .      .

   ,          .                ,     ,   .            .

   ;     .         ,         -  .      ;    . , -        .       ,    ,          .

      ,      [17 -   (14  17272  1788)  , ,   .]     - .        :       ,     ,    . ,        ,     .        ,             .

  ,     .       ,   ,     ,       .       ,        .   -       ,        :  , ,    .     .

  -       -,     . , ,   ,      ,     ,               .

           .       ,    ,   .

   ,   .   ,     ,   .      (   );  ,       ,     . ,      .        ,        .            ( ,    ,    ).     .

,   ,  .           ,       .         ;   ,   - ,        .

  ,      ,      .    ,    .

 , .        .      .   .     -   .     .

!  .     ,         (       ).

 ,  ,    ,  .         -,   ,           ,     .

?    .

 ,   ,      ,    .

 ,   (  :      ?).   ?

 .  - .  ?

  V&A?     .     .

    .

 ,               . ,  ,   ,       ,     (      ,          ;         ).

    ,    .     ,           ( ,      ,   ,     ).         .    ,    .

      ,  ,  .    .

,       ,   ( )  .     ,    .    ,    , .    ,   -  ,     .

       ?   ,      .

   HSBC[18 -     ,       ; -   .].    .  ,   ,    .     ,    . ,     !

!         .   ,       .

    ,          . .  , . .

  ,       .

    .  ,  ,  ,   .        . ( ,             .)             ,   -.        ,      ,   ().     ,           ,    ,     .

  ,   -   .    ,      -   .     ,        . (        .     .)

      ,         :     ?

     .   ?   !

    (       ,     ). ,          ,     . (, ,  ,               .   ,     .)

 ,       ,         .   ,      -,   .

  ,        .  ,     . ,   ,  . ,  ,  ,  ,    .

    ,        .

,  .     .         .

       .     ?    ?   ,     .   ,  .

           ,    .   ,       .

   -,     .    .    , .

   .      ,             ?

   ?   .

  ,   ,  .  ,  ,    .

 ,        .

    !   ,   .  . -   ,    .

     -,    .    ,  .      ,                   .

     ?    , ,     .

   ,   .

       ,  .    ,   Fortnum&Maison.     ,  ?      ?

.          ,      .   Fortnum    ,    ,        .      Duchy Originals,     Fortnum. ( ,    Fortnum  ,      .)

      ,  .     , ,     ?

,   .

  ,     .

, ?  ,      .

 ,  .     ,     .

,   ?       .  .

   ,   ,  ,     ,     .

   ?   .

   .

      ,      .

?      .       ? .

  ,   .   .

   ,     .         ?

       ,   ,       .   .

?         :  ,   .

   ,  ,    -.    .

         .

,      ?   .  ?

,     ,  ,  .    .

  ,   .      .

       . ໠   ,   ,   .

  ,  . .

   ,    .       -      -, ,     .          (     ).     .        ,     .    .             . ,     .

   ?   ,       ?          ,   ?    ,  ?

     .

  ,   .      .   .

  ?

 ,      .  ,        .

   ,       .      ,        :        ?

 ,   ,         .   ,         .

,           ,  .

!     .  ,   ,    ? ,  ,   !

     ,        .           ,        ,          .   ,      .

 ,      .       ,        .   ,   .         .            ?        ?    ,          -.      ,         ,       .



    (  )    ,      ,       .      ,  ,    .  ,        ,         . ( -  ,       ,    .)             .

,  .   ?

,   . ?

      ,   .   .  , .             .

    ?   .  .

,  ,  .   ,    ,    ,        ,    .

,         ,  .  ?

   ,    .   ,        ,  .   - .

   ?   .

  ,     .  ,  .  ,      .    ,  ,   ,       .         .

    ,   ,    :          ?  ,  ,     ,   

 .

 .   . .

   ,  ,   .       .

 ,  .  , .   .     .  ,   ?

?  ,   .

.  .

   ,      .

,  .  .

,     ?    .

       ?  .       .   .       !

   !   .     .

        , ?   ,  ,     ?      ?     ,  - ,       ,       .

    ,   .      ,    . Vincit qui se vincit,   .        ,   . (    ,      .)

    ?

  .

  ;   ,        ,    .            ,   .      ,    .

 .         .  

?

 ,  .

 

,  ,     .

  .  ? ?

       ? ,  ,      ,     ,  , ,     . ,     .      .

       ?

    .

?

    .     .  .

.        ,      . , ,    ?      ?   :          .      .

  ,  ,       .         .      ,          - ,   ,    ,    .

,     -   ,     ,  ,   ,  .

?   .

  .   .    . ,     ,  ,   .  .

  .    ,        .   ,      -,  .    ,               .

     :

, ,      -,          ?    ?

  ! ,  .     -    .

    ?     .     ?

!    .   ,    .  ,  .       

?  .   ,   ! ,     ?

  :

  ,   !

    ?       ,      . ,     . ,  .

-   ,      ,        .     ,    .      .   ,     ,    .      .  .  .

      ,   ,    .    ,     .       ,     .       ,   .   ,      , ,       

 .   .         ,   .

  ?   -  - ,       .

 ,  .     , ?     ?

,    . , ,    .    ꅠ  ,     -    -. (        : .)   ,    ,     兠     ,     .   ,  ,  .    ,   -   . ,    ?     ?

. ,         ,       . ,     .      .   .

 .    . .

       ?     .  ?        .

    !    - ,      .              .      

  ,          ,    .      ;    ,          .      , , ,  ,        . ,    . -     ,    -   . ,  ,   .

 . ,    .   .

,    . ,   ,  .

    -     .      . ,       . ,        - .

     ?       .    ?

--    ,   . .          .

    .           :  .    ,           , ,    .   ,     .

         (    ),      .        ,    .   , .  :  ,    ,         .        .  ,    -   .      , , .  .

    (   )  ,     .

 ,    ,   .  .  ,    ,  .

 ,      .

 ,   ,       .

 ,   .  , 酠    . . .

 ,    ?         . .

,        .     ,      . ,     .

,        .      ,  .

 ,  .

 ?   .      .

,     ,    ,   .  ?

      .       .    .    , .     ,  .

   ,      .  .

    .  ,  .       .

     :     ,   ,       . ,      .       ?   -.    ,         .

     -  ,     ,     .        .    ,           .

  .

  ,        ,       .   ,        ,   .       .

  ,  .  ,  . ,   ,       . . !

 ,  .            .

, ,   ,    ,    .    !    .    :          .




4


 ,   ?  ?   ?

    ,  .    ,   . ,     ? ?

  ,     .       ,     .      .  ?

,  .

    .    ,      .       .       ,  ,            ,     .

,  .

, .   .

 .   .  .  .       .    .  .

,     .          ?      .          . ,     ,     ?  ?     ? -  .         ? .

    ,      ?       .       

       ,    . ,      ,         ?  .      -. , , ,    ! .   .   . ,       ?      ?

 .       ,    ,     ,         ,   ,      ,    

.     .

  ,     ,    ,   :  .   .

 ,  .   ,         .               .  ,     :   . .

   ?      ,           ? ,      ,     ?

    ,       ,    .        .

?     .    ?

, .  ,   ,   .  

  ,     .

߅   ,  ,   .

,  .   

    .  ,  ,       .    ?    ?

 ,   .

 -   ,    ,   .   .       ,       ? (     .      .       .      .)

     ,  .

,  ,   : , , !    

      ?..  


,  .

--.    . ,     ,       


?

,   ,        .  ,  .

       !        . ,     !

,      ,     .    -   .  ,     ,        ,   .      ,   .       ,              !

.   .   ,    - , ,  ,      .

               ?     ?

.

   ?     .

,  , ,     ,    . ,    ,        .        ,   

    !   .     !

?   .   ? ,         ?

 ,  ?   .

     ,     ,    ,  .  ,  ?  .    -.

     .    :     .    -.    .

,          ,   .  .

   ,  .      ,    .

    .       -.         .          .     ?

     ?    .    ,     ,    ,  ,         ,     - .      ,         :        ? (      [19 -      (16  192810  2016).       ,      1984 .]   .)

  ,   .   .

      ?  .     ,   ?

.

,         ,   .



            ,    ?

      ,    ,    .      ,     .     ,       ,     (   ).

      ,   .    ,    -. ,  , :   .    ,       ,      . ,    .

    , , .         .   ,  .     ,      ,        .

        .     ,      .        ,     .        .        Counrty Life (    ,  ).        ,         :     , , ?

   ,                  . ,  ,  ,       ,  : , ,    ,    ,   .

         . ,            : , ,     ,  ,       .

 .           ,    (    ),     ,        .  ,       ,   .            :  . ,   ,    :    ?

 .        ,        ,       ,        (  ,  ).         .  ,      :    ,  ,     !    ,    :  ,   .         .    ?

 ,   ,  ,   .  ,       .     ,          ,      ,  . (     ,     .  ,     .)

    ,   ,    (,    )  ,       . ,       :   -      .  ,        .              ,     .      , ,       .      ,   , :   . ,   .

   ,      (        )    .      ,   : ,   ,  ,         ?     -[20 -      -   .].

      .    .

    ,      .

,   ,    .          .     .

       .      ,     .    ,      .      - ;     ,     .         ,   ,        ,     . (    - .)

 ,          -     ,            :           .     (     ).

, ,   .      ,     ,     ,   - . (     ,      ,   .)

    , ?   ,      .    .

!     .

 ?  ,    .

,         .      .  ? -. ? ,    .

,   ,   .      .

.     .

         ,         ,     .   ,  .

    ,        .       .

    ,   .      -.

  ,    (   )    .    ,      ,          - .

,     .        .  - ?   .

     .      ,    

 !  ,   .

  !  . ,   .     ?

   ,     !

셠    ,     (   ).  , ,  -?

,  ,  ,   .

,  ,      .    ,  ,     ,    ,   .        .  ?     .

,  ,    .          .     ,     ,        .

,    ?    .   .

, , !    ,         .   ,       ,    .     ,        .  ,             ,  .  ,  .   ,          .  .   . Verboten![21 - ! (.)]

!   !    .

      .      ,  . .          .

,     !   ,       .   .

,   .    ?   .

,  -    : .   .   ,    .

?   !   ,   .            . !

  .   -   ,     .   ,             :    !

       :

   ,    .   .        . .

    ?

  - .     ,    ?   !    !  .

  ,       .

  ,  .

 !   .  !      ,   .   , . ,      .      .  ,       ,   ,   .  ,  ,  ?

 - ?

!  - !     ,     ,      .     ,     ,   .

   ,   . ,      ,   .       .

,  !

,    .     .

,      ,    -    !   . !

,       !    ,  .   :      ? :      ?

      .

- ?  ,    .

   ?      .

,   ,   ,    .

      . ,     :  ? ,   !

  ,    ,  .    , . ,     .   ?

    ,   ,     .

   :

  .     , .

    ,   .    ,   ,     .

       ?     ,     .

    ,    .  ,  ,   

  ?    .

-    ,   .   .    ,    .     , ?       ,  ,  .

,    .           .

    ?    .

  1966-,   .  .             .  , , ,  .

 ?    . ,       ?  - ,  ,    

,   .

 !         .          .         1985 ?

  !        . , ,    

,  .    . -   ?   :      .     ?  .    .

!   ,   ,     .

,  !   .  !

  ?  ,   .       ?

-     ?       ,     .

 ?    .

! .

      ,   ,    ,  .       .

  ? ?  .

  ,     ,   .  .

?

       .   .     -.   , .    .

        ?   兠   . 

   ,   .      .    .

 ,  .       , .   ,    .

  ,         :

       , ?    .

, ,  ,  ,  .   ,   ,       . ,    ?

      .     ,         .

 !  .

  .     .        . ,   .

   -,        .         ,        .

 !     ,    . !   ?

,  ,   .       .       !



,  ,       .    ,   .      .

       (,  )      .     .   , ,  ,          -  .  :    ?    ,    , ,    ,  ,   -,     . :   ?  ,      .     .

 ,  ?   .    .    .

      .     .          .   ,         ,            ,   [22 -      ;   ,      ,       .].

, ,         ,   .       . ,  ,   .

,    .  .

               .      .       ,   ,          .             ,     .

  ,     -  - ?

 ,  . , ?        .  ,               ?   .    .

    ,  .       ,      :   ,   -,      .

,   ,      ,  .     ,   

      ,   .      .          .

,   . .

       ,   .    -  ,    .          !

 ,    ,       .    -      ?.. .  ,       .    ,       .     , ,    .  .       .   , , ,  .

  ,      .     .      .

,  ,   ,  .

.  .

   ,   -      ,      .   ,  .   ,     .    ,     ,   ,     .

 ,       ?      ,  ,   . ,   . ,       .     ,     .  -     ,    ,     ,      

. , !    .     

,     .    ,      ,     :           .     ,   ,        .

   ,      .    ,   .   .     ,    , ,       ,  ,       ?

 ,      ,   ,    .      ,   ,      ,  

,   .     ,    .    (   )    (  ).

        (   ),      (    )  ,   :     ? (  .)

,       . ,           ,      .

  ,       .   ,    ,    .       (   ,    ).   ,  , 

, ,   .    ?

!  ,  !

     .  ,    ,        ,      .        - -.  .       ,    

      !    .        .      . !     .    .      (      ).      ,     .       .

,         .  ,         .         ,                    ? (,   ,     ?       ! ,    .       .)

   ,        .        .     .  .     .     ,   ,       .           .  !

    ,     .   ,  (,    ). ,  -,    ,   ,  ,  . - ,    . - .       . ,   .

  ?      (       !).         ,          ?    ,     .   ,     .

         .

		  ,
		 ,  .
		 ,    ,
		    .
		    
		  .
		    

,       . -,       .   .    ?

  ,   .       ,     ,      ,       .

 :      ? ,   ,        ,    .    ,  ,   ,        ,    . ,  . -     ,     , ?

 ?    -   .  .  .

.        .    :      .   !    ,   .      .    ?

 ,   ,  ,     .    , !.

      : ,  !

!       ,    .  ,   ,    -.

 ?

,  !    .  ,       .     - , , ,   ,     .  ,   :        ?  : .

,       .   .

    .

   ,  .  .

        --,     .

   ,      .  ,  .   ,  .    .

,      .     ,   

  ,  .    .     ,   .    . ?  ,   .     ,  ,   .         boomkanani[23 - Boom-kanani!   ,        (     ).          .].

,   .         .   ,    .   ?

-  ?   ,     .

   ,   ?            .       .      ,            

,   ,   .  , .

   ?           .

 .         .

,      ,  .  .

   ,        (      )    ,   .

-. ,   ?    ,   .

    ,   .   .     .

      : ,       ?!

   ?          .    ?

,       .   !    .   ,  - ,   ,  ,  ,   .   ,    ,             .

?   . ?

 ?  ,           .

  !     .       . ,  ,   !

      .  ,      .

       ,       .    .

    !  . ,    !        ㅠ    .

,   !   .      !  ,        .  ,    ,     򅻠    .          ?  -  ?

 ,    -.   ,      .              .

-,   ,    .   .   .  ,  . .   .     .  .

,  ,         .          (  ),       .

,   , ,    .     .  ,  ,     -      .

-  ,    ,   .   ,      ,  .

      ,  -,    . ,   .     .

 , 

 ,  ,    !        . !        !

!    .  !

       ,  ,    .

 ! !  .

, !  .

,  !       ,    .   :      

 ,     ,      .     - .    ,    .   ,  -   .

! ! , !    .

        .  -   .  ,    .

 , ,     .

, ,   .



           .  ,   .        .        .  , ,    ,  .

, ,   .     .

  ?    .

,  !   ,   ?

    .   .  ,     . .

    ,   .      , ,    .  ,   ,     .

.           .     ?

,  .  .

.

    , . ,   .     .     ,  .   兠   ,  .

  ,     . !   !  ,      ,      .

  ?

      , ! ,       !      , ?  ?    ,      !

   ,  .

    -  ,  .      ,  .    .

    ,      .  ,  -   ,        :

  .  , .  ,  .  .  .

?   ,    .   ?

!      .

  !     .  !

,  .     .      ,    .

,     ,  ,       .     ,    ,       .    .       .

, ,      ,       ,    .

 , ,    .  ?

, !    .    .    ,       -.   !

  .

   Lego.   .   Sylvanian Families.

,    ,   ,    . .

  

  ,      ,    .

--,  ,   .

 ,  .   ,    

,  .    .      .

         .    ,     .        -   ,      .

      

 !   .

         .    Sylvanian Families.

  ,   ,   .      . .       . ,         .  ?    ?

  ?    .    ,    .

 -  .   -   .    . . !   ,       :  .




5


  .

 ,           ,   ,   - .        .      .  ,       ,        .        !     !       ,  :   . ,    ,   .

    ,   :  . ,        .       :           .           -  . (       ).

 XIX ,  .   ().

 ,  ,     .

 , .

    -    -,      .    ,    . ,     ,   ,    .  ,            .       ,   : -   ,    , .     .

,  ,       ?

   ,        .

,   . .   ?

     .  ,   .

 ,   . ,   .    ,       .        .  ,        .

,   . . .   .  ,       . ,    ,    ,   ?     ,    ,   .      ,   

 .  ,      :  -      ,     ,   .

    . ,   .      -    .

 ,       .             -.    ,  ,      Tesco Value,    .      .

  

 ,     . ,         ,            .    ,        , ,         ? ,      ?

        ?

  ,         ,    .   ,       ,        ?   ,      ?

   :   ?,       .    ,         ,       -.  ,         .      ,  ,    -   .  ,      .     -,    .

           , ,    .      . -     ,  .    .   .          ,      ?

      ,        .          . ?         .      ,   . ,          .

   :    ,   .  ,   (,    ),          .

!   ,    .  ?

     ,     . ,    -          .

     . ,   - ,   , .  ? ,     ?       ?     ? ,   .   .      .

  ,    ,      ,     .   -     .   ,      -,       ,     .

  ,     ,  -     .     ,    .      .     ,      ,   ,     .

      - ,    ,     .

. ,     .  ,    ,     ?

   ,    .

 ?   .   ?

   ,    . -    .

  - ,   .   .

.     . ,  -  ,    ?

     -. !    - .   ,   ?        ,       

?  ?    .

    ,     ,      腠 .   ,  ,   .

  ?!

  :

--. . .   ?

!  .

  ,   ,      .

 ! ,    ,      :

.  .

      ?

  .

   ,     .   !       -       -   .      .  ,       ?      ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sofi-kinsella/udivi-menya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,      .    . .




2


-     .     -   ,   .




3


 ,    .       (1981).




4


   Father Christmas.




5


   . . . ,     ;       , ,      ,      .




6


 ,   -   ITV.




7


   - ,   ;       .




8


       (   ),  , ,  , , ,   ;           .




9


   ;         .




10


 ,     (.).




11


    (      ,   ,     )   KitchenAid, U.S.A..   1919.




12


        .




13


      5 ;   :  ,    ,     .




14


,       .           .




15


    ,       .     XIX .




16


  ;      -   .   1852 .




17


  (14  17272  1788)  , ,   .




18


    ,       ; -   .




19


     (16  192810  2016).       ,      1984 .




20


     -   .




21


! (.)




22


     ;   ,      ,       .




23


Boom-kanani!   ,        (     ).          .


