 2117
 -


   Q #8
       Q  ,      .       ?      ?      ?    ,        ,      ,      ,     ,      .       ,       .     ,   .           .

   !





 -

 2117



Jussi Adler-Olsen

OFFER 2117

Copyright  Jussi Adler-Olsen, 2019

Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark & Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden All rights reserved

?.., , 2023

?   , .    -, 2023

 


* * *

 -   ,          / (      ),     ,   ,     27         40 .

   ,           Q,    2011 ,         2013  .           .        Q.  2117     2019        .


* * *




          .    -          .

GQ.com



   ,      ,         .  Q       .

Library Journal



         ,          -.

Fyens Stiftstidende



    .            ,     . ,          , ,   ,      - ,  -    ,       ,   ,        .    ,         ,     .

 -


* * *


 










                 .    ,      ,      .   -    ,     .    ,  ,  ,  ,  -,  ,  ,   ,              .                        .                .           .   ?,  ,      .           ,      .       ,    .   .     .         ,      .           .   ?          .   -,  ,         .   ,   ,       .    ,      ,      .  -         ,    ,  .   ,       .  ,  -,             ,        ,    .

   ,     :             .


 

		
		
		  
		
		 
		 
		 
		  
		  
		  
		   

		 
		    
		 
		  
		  
		 
		

		 
		  
		
		 
		   
		 
		 .

 , ,
  






   ,     -,        .     :  , , ,    ;         ,   .              .

  , ,  .     ,    ,    ,              .  ,  ,          ,     .    ,   ?

     ,  ,  .

       .




1




     .  ,    ,           ,             , , ,  . ,    ,          ,   ,     , ,          ,       .

      ,    ,         .   .

  ,      ,   ,     ,   ,  ,      .            ,   -  ,       .                   ,     .     .       ,      ,    ,        .    ,   .        ,     ,    ,   ,         .      ,    ,         .

 ,    ,  ,   .       ,    .    .  ,          ,    ;            .

    .   ,        ?

          .

           ,        .    ,            .       ,     -   .

    .

  ,        ,     ,             ,         .    ,        ,    ,   ?      -      .        .   ,             ,      .  ,  ,                ,      .

              ,  ,    :   ,    .



      ,    .    ,       .    ,     ,  .      ,          ,        ,     .       ,          ?        ,     .

    ,     ,       ,   -  ,      ,    .       , ,        ,     .   ,     ?   ,     ?

       ,   - , ,   ,     ,   ,            .

     ,     ,      ,      .         ,       ,        ,    ,            .   ,    :      .  ,  ,  .           ,  ,    ,       .

  ,   ,   ,   ,   .     ,        ,          .   ,   ,        ,      .              .



    ,     . ,  ,    .  ,  ,      ?    ,              -  ?

    .        ,     ,    ,    ?     ,    ,   ,     ,    .

       ,          ,    .

 .     ,    ,  , ,     .

 !    .

, ! ,  ,  ,    ,       .

        ,     ,      .     ,   ,     .          ,       .

     ,   ,   .          , ,    ,    - .

   ,    ,         ,   :  .          .

    ,     ,  .

     .




2




      ,    ,     .  ,          .   ,       .      ,     .    ,   .

   ,        ,         ,  .        ,            .

        .

        .        ,        . , ,     ,            ,       .

         .

           ?   .           11       ,  ,        .

        .

           ,    .  ,     ,   -.

      ,   ,     .

 ,  ,    ,  ,          -  ,            .

         .

        .        ,         .      ?        ,  ,    ,        -           ?

  ,       .        ,    .    .    :         ,           .        .         .

         .  ,  , ,    .    .       .

             ,     :

!

    .      !           ,      ?          ?         ?

      .

     ?

    .

         ,       .      ,    ,        ,   .

-                ,         .       ,      .   ,  ,           ,           . !     ,    ,   ,    .      .       ,    ,   ,     . ,       .                  .     .

    ,         .



      ,       ,              .

        ,       16:46     ,           -   .

     .      ,       .   ,    :        .      ,           ,        ,         .

          ,     .                  .



   -      ,            .             ,       .   , ,    ,  .

            -  , , ,   ,      ,  ,    .   ,  .

  ,  ,  -      .        ,   .            .

      .     , ,      -,       ,       .

 ,  ,  .

   -,       .          ,       -   .

        ,         ,     .      ,        .

   .      , , ,   ,     ,      .   .          ,     , , ,  ,                .      , ,       ,         ,         .  ,     .

           ,            ,      .     ,     .  ,    .

  ,   ,      ,   ,  .     ,         .       ,       -,              .      .        .     .

   .       ,           -.    -.      ?      -  ?

     .  -  ,  .       11?    ,       ?    ,       ?

    .   ?    ,    ?

 ,     ,        . ,    ,  ,    .   ,   ?    ?     ?

      .      .     - ,    . , -  .         .

   ,   .    ,   ,      ,   .

 .         .     ,        ,      .            .         .            .        .

        ,     . ,  ,     ,     .   ,      .     .     .

             ,            .     .

            ,   ,      .          .       ,           ,     ?  , ,    ,       ,     . -   .  , .        .          ,   , ,   ,        .        .

 ,    ?   -  -   ,      .

,  ,       ,  .

    . ,   ,  ,        .

           .  . , , ,  .             ,      2117.     .

        ,   ,       ,            .          .          ,    ,      .  , ,       ,         .

    2117      .   -   .       ,   ,  ,      .         ,      .

             ,      .

 ?  .

 .        ,      .   ,        .    ,        -  .

    ,         .

 , ?

 ?

  ?

     .

   ,      .  .




3




,        ,            ,      , ?

,       .     , !

                       .        ,      ,  .

 ,       , ?    -      , ,  ,           ,        .   ,       . , ,         .       .

 ,     .         ,    .     ,   ,          .                  ,  -.

   , . -!    , ,  .   , ,  ,  ,             .

    .       .   ,     , ,      .      .               .   ,       .

,        , ,     .

  , ,   ,   .    .



,  ,     .    ,           ,      .      .         ,    ,   ,          .

    -  ,    ,      ,   .     .  ,       ,   - .    ?

    ,    , .     , ,    ,   - .       ,       .       .   , .    -     ,     ,    ,    .      .

   .  ,              .     ,   ,          ,    ?

   , .

  .     ?

   ,       2117   . ,     ,                .    ,     ,  ,     .    ,      , ,     ,   .     ,       .

         ,        .

  2117  !

    .       2117 .   ,   ,   ,  .

 ,         ,           . , ,  .           ,     .

    .    .  ,      .      .     .

   ,    .     -    .        .  .  ,      .   11          ,         -.     .   .  .

  . ?      ?      ?

   .         . ,      .   .    ,    .

  ,    .        ,    ,   .

     :

  ,  ,     .

   : , , .       ,    ? !    ,   .    ,      .  ,   .

  ?   .  ,     .



     .         ,  , ,      . ,      ,  ,  :

   .        ,     ,      , ?  ,   .  , ,   ,    ,    , ?     ,  ,  ,      ,   ,             ,    .  ,    .     :   ,  .         .       , ?   ,       .         ,      .       .  ?     .

      .    ,   ?

    .




4




        ,  ,    .             ,    ,   ,     ,       .

       .     .                  ,           ,    ,           .           ,    ,    ,     ,         ?     ,    ;    .  -     ,         ,         .

    .           ,       .       ,      .

   .

-      .                   ,     .     ,   ,   ,         .        ,      ,       ,       .           .    ,    ,         .

    . , , ;     ;  ,       ,     .

      .         , ,   .           ,       .      ,        .        , , , ,    ,   .           ,        .   .     ,       .  ,  ,          ,     .    ,       ,    ,      .      ,  ,  .       .

    .     .    ,    ,            .  ,   ,              ,       ,   .

    ,     .   .          ? ,  ,   ?   - ?              ?   ,             ?

  .        ,   ,  ,     .



        ,         .      ,         .    ,       ,        .          ,   ,     .

   ,     ,       .   .          ,        ,      .

       ,    ,     :  ,       .    .

    .         ,      ,        ,          .        .        .

           .   ,     .

    .         ,     .     , ,         ,         .               2117.

        ,            ,   .      .

    ,     ,         ,      -2.

       .




5




      ,   ,    ,   ,        .         ,       .      ,  ,     .            ,      -   ,    .     ,  ,   .

,     ,        , ,   ,   ,        .    ,      ,    ,   .       .

     .    ,  ,      .

 ?    .

     ,      .

         .  ,        .

 ,            ,     .

       .



         .     .  ,         ,  ,          .     . ,   , ,       ,     .       ,    ,     ,          ,    ,  .        ,    ,    ,   ,          .    ,         . ,        .

, , : Piece of cake![1 -  ! (.)]              ,     ,       .   .       .   ,      ,    . -      ,         ,     .  -     ,            .           .     .

      ,     ?        .           ,   ,   .       ,    ,  ?

   ,      ,   ,     .     ,     :       .           ,    .

    ,  ,  -  ,  .   .        ,       ,    .    Q  .

 .    ? ,  ,    ?      -  .

      ,   .       -       .  ,     ,       -   ,    ,      , ,      .

  ,      ,      .

!     , ,   ,  .   .

          ,     .    ,   .

 ,      ?    .

    , ,  ,      ,  ,  .

 ,  .

      ,     .    ,         .   .

   ?  ,    .



 ,

   ,   ,    .   ,    ,   .

  ,



 .  ,   ,   ,            .

        .

       ?!         ,      .    ,     ,    ,    .



          .     ,    , , ,         .      ,     .        .

 !     ,   .

 ,   .

, ?

   .              .      .

    ?   ?    ?         .



     ,        .    .          .

 ?   .

  :

  ,   . -   .

   .  -   - ?      .

     ,   .       . , -    ?      ?   .   ,     ,    .

       ,               .

  ,     ,      .           ,    .

    ,     ,   .

  ? ,       .    ,   -   ?   

   ,  ,      ,  , ,   .          ,   ,    兠  .   ,     ,    , ,      ,       ,     .

  .    - ,  ,   ,     ,   .

  ,  -   ,    .   ,     ,     .

     .       . ,       .                ,   ,    .

  ,    .

  ,   .  ,     ,     -        .

     ,   .

    ,     . , ,       .

         . ,        .     ,        .    ,    ,    ?

 ,       ,  .   . , , ,          ,     .             ?

 ?  .  ?

 .           .   ,          .    ,     ,      ,           Q.

    .

  ?  ,    ,    .

,    ,   ,   ?  ,    .   ,   .

  .

  ,    ,     .

 .     .

      ,  ,   ,     .

 ꅠ       , ,   .   ,     ?  ?

.

    ?

.  ,     -.

.    ,     .

 ,  .        ,      .

  ,   .

 ,   ,      2117.

  ,      .  .

  ,     .   : ,          .   .    ,   .

 ,    ?    ?

 .   , , ,  .



 ,           .

,  -  .

     .             .

      ,  ,            . ,         -     ,    .

     ?,       ?     ?

        .

  ?  ,     ,         .

, .      ,    - ,   .

 .   . ,      .

     , .

,   .  .

   .  ,   .

?

 ,   .   ,         .     .   ,       .

, .     , ?

    :

         ,    ,    ?

   . ,  !        ?

      ?

  :

     , .

     .   , ,   .

      ,    ?

 , , -, ,    

  ,      ,     ?

    , -     .

.      ?  ,     ?

    .

, .  ,    ,         .

-?

     :

   .   .     .  ,     .

  ?

    ,   ,       -.      ,    ,    .

?

      , ,     .   ,       . ,    ,  ,    .

 !  .

 , ,   ?

,  .    ,      .

,  . ,       .      . ,   ,   . ,  ,      , .   .

      ,        .

,         .     .   , ,    . ,   ,    ?

?!  ?! -      .   ,    ?

  :

 .  , - ,      .

       .    , ,   .

       ,     .       .   ,    ,  -  .

  , ,       .   . -,  ,     ,       .

      , ?

    ,    , .        ,    .



     ,           ?,    ,         .            .           .     ,                 .        .    ,          .

!  ,  ,       .

  .

          ,  .        .

               .  ,            . ,  ,        ,      .

 .         , ,  , ,  ,    .     ,       ?

   .         .

, ,  ,   .     ,    ,  ,  .

, - ,  , ,         .

   ,    .

   , .  : ,   .   .

 ?!         .     ?    ,       ,   .

,  .      ,          .

   .      ,   .

, ,      ,     .      ,   .   ,     .

       ,    ,  .

   ?  ?

    . ,      .

         ,  ,    .      ,  ,  .       .

  .

 ,  .          ,   ,      .

 -   .

?!   ?

  ,  ,    .     ,    .       .

   ,         .       .          -   . ,     .   ?    ?

!      .  ,  ,    .    ,   ,    ,    ,  ?

 .

,   ,      , ,           ,           ,      . , ,    ,        ,     .    ,         ,   .   ,          ,   ,  , ?

   .

,             ,   ,      .     ,    .    ,      .

-   ,   ?

    ,    .




6




       ,    .

  ,      ,  ,     ,      .

          .      ,   , ,   ,       .

  ,      ,      ,       .    ,      .    ,         ,           ,    .   ,    ,  - ,      ;             ,    .

 ?  .

   .

, ,  ?     .   .

  ,       ,        ,     .      ,      .           ,      .

     ,     .    ,    .   ,  ,     ,  ,   .

   ,       ,        .

  ?  ,   .

-  ,    ,      .  ,   ,   ,  ,  ,       . ,   ,    ,      .

  ?  .

  ,        ,    .    , 腠      .          .

    ,       ,   . , ,          ,  .

       .           ,   ?       ,    ,      ?      ,    ,      ?          ,       ?  .

    ,  ,  .        ,     .

  .         ,     ,        ,     .

,  ,    . , ,   .    ,   ,        .     ,     , ,  .

   .          ,    ,       .  ,      ,      .       -   .

 ,     ?   .

    .    ,   ,   .    .

 .     ,  , ,      ?          ,  .         ?    ,  -             ?      ?

   ,      -  .

              ,      ,       .   ,     .        ?

     .

      ,   ,   - .  .

 ,    ,  .        .     ,     .

 , . ,      .        ,           .   ,       .

,    .    .

 -  ,     ?

  ,     ?   ,    .   ,     ,    ,     ?

,    .    , . ,  .



      ,       .  ,  , ,     .

  .

            .         .           .      .   .

,      ,    ,    ,  .

     .

  ,       , ,  ,             ,  .     ?

 .   ?

,  .  , ?

,  .  ,    . ?




7




            .  ,           ,       ;             .   ,   ,         ,     ?   ,            ,      .     ,     .         ,   , ,        ,  ,      .

      ,     , ,  ,   ,     .     .        ,      ,          .      .      ,        .           .       .    . .      .

            ,         ,     .     ,        .

,   ?  ,  ,   , ,  .        .

   ?  .

,      .

   ,    - .

  , .       .       .

- ?

,  .       .    ?   ,   ,  .

      ,     .

.       .

  ?   ,   ,  -  .

   :    .

,       .      ,        ,   .

        .      ,    . , .  ,  -     .

          ,     .      .

 -  ,  ?

    .     -           ,            ,  .   , -,    ,       .         ,    ,  .            ,    .     .

 , ,     .  .

 .

 , .  ,   .  ,  ,    ?

       .  ,  .

,    .      .    ,   .       ,   , ?     .

 ,  ,   , .       ,  ,     .

     .             .  ,        ,    ,       .   ,     ,     .

     .    ,  ,    - ,   .    ,     .   ,          , ,   .        ,    -   .      .  ,     ,  ,         .

   .

    ,  ,     .

 ,  , ?    . ,   , ,  ,   ,        . ,  ,  ?

       ,       .

     , .   ,   ,   .  ,    , ,        .  .    ,    .

   .

,    ,       ,      ?     ,   .

  ,   ,      , .

  ?

 .       ?        .    .       .    ,       ,      .      ,       .    ,  , ,          . ,      .     ?

    , ,      .

    .  - .

  ,      ,  .       ,   ,   .

 ,   ,   ,        , .     ,     ,       .    ,    .   ,     , .

 ,    .

   ,     .       ,  .      .

  ,     .

  .       -,  .



            .           ,  , ,           .     ,     ;     ,     ,     .

        ,    .

    ,        .

, ,  ,     ,     . ,       ,     ,  .

     ,  ,   .    ,    .    :

   , .

 ,   . ,   .

     ,     ,    .     -.

? ,      .

 .

  ,     ,  .    ,  , ,  .

,      .  ?

    .      .       ,      ,  ,    .

   .      .

  ,    ?

     ,    , .     .

 ,     . -           .

   ,   ,  .

 .

   ,        .      .

   , .       .

          ,    ,   , ,   .

 2117,  .

 .   .          . , ,  -   .   .   !

      ,   .   !

   ,      .     .    ,   .

,    , ,  ,      .

      ,    ,     .     ,     .     ,   .    ,   , ,   .  ,     ,   .

, 腠     ,         .   ?   - ?

    . ,   ,  ,       .    .

     ;            ,     .

     ,   ,    :

     ,    . ,   ?

 .

  ?

-      ,         ,     .  ,             ,     ,  ,       ,    -     ,   .      ,  ,   ,   .    .

       ,         ,   .

   ,    ,     .          -         .     .       ,  ,      ,            ,  , .      ,      .       .      ,     .    ,          -  -  .    ,       ,      ,        .     ,     ,    .

      ,   ,      .

  :     .  

     ,   .  ,  ,  .   .

   , ,  .   ,   .

  .     ?

       - ,        ,    .  ,  ,       . ?

 ,     .

,            .

   .    ,      .   .       ,       ,     , . ,     ?  ,   .

  .    ,      .

  .   ,        ,         .    ,    ,      .   ,   ,         .   ,    .         ,     ,     .

   ,      ,     ,    .    ?  ?

     .

       .    , ,    .    ,  .        ,   ,    .

  .

    -  .     .       , .       ,     .

     - .    ,       , .     ,   ?  ?

  .    ,     .   ,        .      .     ,    .      .    ; ,    ; ,      ,    .

     , ,  ,        .

      ,     ,   .   ,  .   ,  ,  - . , ,    ,     ,    ,      .      ,      ,       ,       .

      ?

    ,           .

   -  ?  .

 .       ,    ,   .

     -  ,  -   . - ,    .   ,           ,  ,   .       ,      ;    ,    .           .     , 

   .  -   -  : !




8




 

      ,       .

   ,     ,   ,  -      .

    .            ,     .     .     ,   ,  .  ,          ?

  .          .

 ,   ,       ,       ,    -   ,   - ,   ,      .

    .

  , .     ?

   ,       .

     ,   .



       ,    ,        .    ,     ,        .

 ,     .

 ,         ,    ,    ,                -  .

           ,    ,             .        .

-, .          ,   .   ,  .        ,        .

   .   .

  ,     .  ,         .

        .   ,     ,    ,         .   ,         .

          ,   . , , ,        .        ,        .    .   ?

.        .   ?

    : ,       ,    .

.    , ?



     ,    .        ?      ?

             ,    ;   ,  .       ;     ,    ,       ,    :  ?  ,    ?  - ? ,  ?    ?

 ,      ,       ,          ,  ,  .    ,  ,   .      ,           ,       .   ,      , ,    ,     .  ,     ,   .

       ,  ,   :

   ,    .  ,   ,  ?

  .

     .   ,        ,   ,      .       .   .    ,  ,     .

    ?

,     .

   ,       .

         .        ,     .   ,      ,       .  ,     -   .

     .

     ,    ?

, .     ,       . ,     .    .

  ,            , ?    153  2011       2008 ,          .

  .     ?

,  .

  .

      .               .      ,      .      ,   ,   .     , , , ,        .     ,     .           ,   .

  ,         - .

  ,    .   .   .     ,  .  ,     .

   ,     .

  .     . ,   ,     .



   .    ,  .     ,    ,    .

  ?  .

  ,   .   ,       ,  , -, .

    . ,  ,   .         ,   ?

   ,   ?

,      .    .    .        .

      ,     .    ,         ,   ,       .

,   ,  .      ?

    .

-,   , , .    .

    .         ,         .     ,     ,    ,   .       ,   .

 .  ,       ?     ?     - ,        ,     ?        ?

      .          ,    .

 ,           ?  ,      .

, .          ,    ,   ,    . ,     ,     .

         .           .

     .      .    ,    ,   .

,      ,   -.      .    ,      ,   .   ,       .     -   .

,    ,     ,   .     ,      ,     .    ,              .

  ,     ,   ,  .

  , ,    -.

 ,   ?  .

-    , ?

   :

   ?

       .        .       .

       :

-      ?       .

   ,   ,         .

 .  ?  ?

 ,  .  ,  .   ,      .

    .    ,     ,    ,    .

    ,      .

,  !       .    .  ,    . ,   ,    .

 .  , ,   ,   ,       ,         .              .

     ,  , .

   .

    .   ?

     ,       ,           .

     .      .        ,    .    ,  , ,    ,   ,  .




9




 

  ,  ,    .      ,         .

       ,     .      ,     ,    .        .      ,   .

    ,   , , ,     ,   ,   -    .           ,  ,    .            . ,    .      ,  ,     .

    ,   , ,      .

,     ,   .

       ,   - -,   ,    .

      ?       ,   .

 ,              .         .   ,  ,    .    ,     ,   ,     ,     .

       -  - ,   -   .       .      ,         .     ,     ,        .    ,  .    - ,       .

      ,               ,     .

,    ,    .      . ,   .

  .    ,  , , ,   ? !        ,      .

         2117.       .

  ,  .

         .   ?        ,   ?          ,     .     . ,      ,   ,   ,    ,           .     ,   ,    ,      ,      ,      ?

    ,    .      ,         .

   . ,          ?  ,     .     ,   ?

    ,     ,        .                      .  ,    ,        .   - .     ,       ,       .

     .          ,   ,       .      ,            .

                 ,        .   ,        ,    .  ,    - ,  ,  ,      ,    -   ,     .

        ,      -      .

    ,        ,       .

    ,      ,        .

   ,  ,   .   ,        .    ,     ,  ,   ,     .

      ,       .

 ,   .  ,  , .   .      .

, ?

 .     ,      .    .     ,   ,     ,   .

?     .

  ,   ,  ,   ,     .            .   ,       .

  ,   .

    ,      ,   , ?   ,     .

     .

 ,         ,  ,         .     ,    ,    ,  .  ,         ,       ,  .

  ?

    .

  , .     ,   .    -.

  ,    ?

 .    ,     ?

    ,     . ,    .

           ,        ,  .     -,    ,  ,      ,   ,   .          .   ,    , ,     .        , ,  ,    .    ,     .

  ?

 ,      ?       ,      ?          .

   ,     ?    ?

      ,  , , , ,     .    ,    .     ,      ,       ,     ,      .

   ?  ,   ,    ?     ?

      ,    .

        !

    .

 ?

    !   ,    .  .   ,   .

  .      ,    .    ,      ,   ,     .  .

  ?

  ? ,   ?      ,  .

      ?    .  ,         ,   ?

     .

   ,        ,    - .             ,        ,     .   ,   .    ,   ,  ,           .

   ,    .       ,     ?

    ,      ,   .

  ,    ,        ?

   .

 ?  .        .       .

 ,   -,   ,   .    ,     ,       .   ,  ,     .

 .   ?

.           -.    ,      ,    -  ,     .

 ,    ,    .  ,  .   ,   .

  ,    ,      .



  ,       ,      ,        ,    .        ,       , ,  ,      .

Summa summarum[2 -   (.).]     ,     ,    . ,  -     .   ,    -   .

           . ,         ,   ,       . ,         .            .       , , ,           .     ,           ?

 ,     .   ,    ,     .

 ,       .       ,   - ,     .        ,      ,  .

, , .

          .      ? ?   ?      ,  ,  ?  ,  ,        ?       ?     .

        ,      . -,          .  ,        ,       .

        -.   ,       ? ,   ,  ,    ?

        .        ?

  . ,       ,    .  , , ,       ,       ,          .

  ,       ,     ?  ,        -?

   : schwarzer Kragen  blaue Uniform,   -.

 .         ,          ,    .          : -  ,   ?

  ,   .



     .    ,    ,     , -        .   , ,         .

Ich weiss nicht wie alt diese Photo ist, aber mein Vater hat so eine gehabt. Seit zehn Jahren ist er pensioniert von der Strassenbahn M?nchen. Es ist ganz bestimmt dieselbe[3 -   ,    ,        .              .     (.).].

   , , ,    .

         .   ,   ,    ,         .

 ,   ,   ?  ,   : Uniform Strassenbahn M?nchen.  , , ,    ,       eBay     ,   ,    .

Alte Schaffnertasche, Uniform, Abzeichen, Strassenbahn M?nchen Trambahn, 399,00 Euro[4 -   , ,    , 399,00  (.).].

    . ,    ,      ?     ,    - ,     -  ? ,  .                 , , ,         ?

    .

,  ,          ,   ,       ,   .    ,       .      ,         .

       .

   ,   , ,     .

 ,          .           .       .     .

          ,    . -          .   , ?      ,      .    , ,        ,    .

   .    .

     ,         - .

 ,  ,  ,     ,    ,   .

         .      ,   ,     ,  .     ,    .

    , ,    ,    .

   .

-,   .




10




   ,    ?   ?

   ,      ,     ,   ,   .      ,          ,        .   .         ,   ,          ;          .       .   ,   ,     ,   ,     ,    .      ,   ,   ,      .           ,      ,   .

 ,    ,      . ,   .          .      ,     , ,  .               ,       ,    .

     .  ,            , .   ,         ,     .

           ,       ;  ,          ,    ,        ,  .              ;          .          ,          .       ,       ,   ,     .

 ? -,  ,   .

       ,           ,         .



   ,   ,     .    ,       .    ,      ,   ,                .           .        ,    , ,   ,      ,  , ,   ,                .

  ,     .

    - .

 , ?   .

?     .      .

 ?  ,    .

    ,        .    ,    ,  ,   .    ,       ,   .  .     , ?   ?

               .

  ,      ?  .

          .

   ,  .     ,     

   , -  ,      .

,  .      .     , ?     ,   , so to speak[5 -   (.).].   ,      .

  , .    ,       .

   .

  ,    ?

 ,       .            ,   ,  ,   ,        .

    .      ,     ,      .     ,      .       ,        ,   ,   ,     ,     . ,   ,  ,     ,   ,  .    ? ,  ,     .   ,     ?   .

    .   ,     .      ,    ?  ,  ?   ?




11




- , ,    ,  , .   ,   ,    . ,    ,          .

  .    .

   ,        ,      .

   :

 , ?   -  ?

    , ?    ,      ,    ,      .    , .

,            .

  - ?       ,  ,      .        ,         ,        .

  ,   ,  :

,       !   ,      ,   .

 !         .  ,      ?

 ,    ,         .        ,      .

 ,  . ,  , ?

,  ,  .   ,  ?

 , ,  !    ,      ?

,        , ?

 .

  -      , . ,  ,       .   ,     ,       , ?

   .      .

 !    ,   ,    .    .      ,   .  ,     . ,          .  ,      .



          ,   ,    ,          .    ,     ,   ,      ,    ,    ,   ,     ?     ,                  ,      ?

    .

 , -  ,        .      ,          , ,  ,         .   ,       ,   .

,  ,   .

      .    ,       ,  .

 ,   ,     .       .  , .

   ,    ,   .      ,     ,       .      ,     ,   ,         .

  ,            ,     .

,  ,     .     !  ,  ,     . ,   . ,    ,     .

     ,       .

   - ,     .       ,        .            ,        . ,  ,    .

  ,     .

-        .                .     ,          ,    ,   .          ,   .

    .   .



        .     ,     .      .

?  ,    .      ,          .  ,  ,  ,       ,   .

    .

,    , .  ,   -  ,   .        ,      .

   ,     ?!

   ,     !

 , !  ,         .   ,  ,      .

    ,      .             .

  ,     . .

 .     ,   ,  ,         .  ,   ?  ,    ?

   ,             .

 , . ,     .  -   ?

    ,  -  .

!                .     , ,   .          , ,        .    -  ? -    -   ?    -     ? ,   ,          .                  ,      .     .

      .

, ,   , ,  ,  .    ,         .

      ,          ,     .

 , ?  .

   .    ,     .    .

  ,  .      ,   .          ,     .    ?     ,    ?

 ,      . ,     , ,   ?

  ,   ,   - .

, ,   ,   ,         .

   .

   , .    -.

,      ,  ?

,    .

 ,      ?

     .           .

   -,   .

   . ? -?  ?   ,    .

,    .

  , .   .

   .  ,         .  ?       ?

 , ,  ,     ,     ,     ?  .

 ,  ,  .  ,  ?  ,  ? ,    ,  ,    .    .

     .         ?  ,     ,     ,        -.     ,         ,    .

   ,       .

,   ,    .   ,  ,      ,  ? , ,  ,        ,      ,     .    ,  ,   .        ?

 ,   .

 ,    , ,      .   ,    , ,    ,          ,      .       ,  ,      ,   ,       ,      -.     , .       ,       .  ,    ,         ,   ?

    .       ?

         ,         ,   .   .

 ,    .

    ,        , ,   ,  .   ,    ,        .

   .  ,      .

     ,     ,  ?  .

   ?       ?

, ,  ,        .

    -  ,  ,   .    ,        , ?

-,  , ,  -.  ,  ,  ,  ,      . , .

 .

   ,      .    .     1985 .        .   ,   .       ,       .   ,   .  1988       ,     .     ,       ,          .      ,        ?.      -,      , ,    .     

  :

, , -,     .   ,    ?

,           .    1992       ,   .    ,   ,    ,       .     .    ,            .

?

     ,     .

   ?

,     ,  .

 .   , .

    ,   .

 .

   : Plus esse, quam simultatur?  .

 ,    .     ,        ?.

 兠   .

 .

 :  ,  . ?       . ,  ,   ,   ,      , . ,  .     ,     ,  ,   .

,    , ,       ,   ,    ,      .   

   ,     .

 , .   ,    ?

   .  ,        .      ?     ,   -,     .

         ,               1992           ,  .      ,       .

, ,   ,   !  .

 ,      ,      .

   ,        ,      .     , ,   ,      .        .           ,   .    .    .    .         . ,             ,           .  ,          .

      .

 ?  .

  .

 ,     .          .      .     ,         ,         ,    .  ,    ,        .       ,             .       .

  ?  .

   ?     ,     -      .    [6 -      ,     .]     .      ,          .         [7 -      ,     .],      -    .  :       ,        .    ,    .  .   . ,     -.

   .

   ,   ,       ,           ,         2001 ,           .

?  ?  .

 ?  Task Force K-Bar, Task Group Ferret[8 -        .]   .

   , ?  .

 ,  !             .   2002        .       ,        .    ,     .      ,         .  ,     ,       ,        -,       ,    ,       .

   ,  .

  :

        ,            .   -        . ,  ,    ,   ,       .     ,        ,      ?     ,   ,  .

     ?  .

 ?   .   ,      ,   ,     ,  ,     ,     ,    .      .

    .

 ,     .      ,   .




12




    ,  ,  , ,      ,      -     ,         .      ,                 .

         ,        ,    ,     ,           .    ,          ,      .        ,     ,        ,  , .       .

     ,   .    , ,         ,   ,   .      ,               .

      .  ,   ,    .                  ,      . ,   ,   ,     ,      ,        -,     .                 ,   ,   .   , ,            -  .

 ,   ,       ,        .         .         ?   .           ?           ?



        .     ,         .             2001 .       ,  -      ,  ,                 .   ,      :      ໠           ,   .            ,        ,     ,     ,      ?

    ,             .   ,        .        ,    :  ,   ,    .      ,   .       ,       ?       ,          ,    .     ?

 -    .     ,       ,   ,  ,         .

 .



   ,   ,             ,       .       ,       , -,  , ,     ,    ,           ,      ,    .          , ,  ,      . ,     ,    ,    .

        ,   .         .  ,    .  ,     : -      ,   !

        .    ,    ,    .            .      .       ,          ?       - ,           ?

      .   ,         ,      .     ,         .



     ,      .        .

   ,        .

-! !  .  ?     ,      ?

  .      .

   .        ,    .    .  ,    .            ,      .

    ?  .

  :

, ,     ,       ,     ,   .  ,    ,      .

  ?

,      .

 , ?   .

 .   ,     .

         .     ,       .      ,        .     ,        ,   .         ,        .

 ,   .      ,      ,     .     ,    ,     ,      ,   .



 ,  ,       ,  .

     .               ,      ,      .    :               ,   ,          ,  .             .    ,             ,    ?

          ,    .     ,     ,           . ,       .

         ,              .

        , ,    -,    .  -   ,   .

 .

  ?

   ,   ?         ,    .

 -?   ,   , .     ?    .

   ,   .

,   ,     . , ,     .     . ,   ,  ,   .        ,     ,    .    ?  .         .      .

     ,       .    ,  ?  ?

,       .    ,       ,     ,    ?      ?

,      .   -  ,     .

              .      ,  .

 ,    , .   ,    .      ,        ,     .     ,   ,     ,    .

   ,      , ?

 :

,        ,     .        .

 ,         , ,    .   .

?     ,    ,     ,    .    ,  .     ,       ,          .  ,        ,  .      ,       .    ,    ,      ,   ,    .     , .

    .           ,       ,         .      ?

,   ,   ,       .     ,      ,   - .      ,     .  ,       ,      .     ,    ?

   . ,       .

     .       .  -  ,    - ,   ,   .

     - .

Baghdad Correctional Facility, Annex 1, Abu Ghurayb Prison[9 -   ,  1,  - (.).],  .

  ,      ,       ,           .            ,        .         ,      .

       .

     .  ,  ,    ,   ,     .        .    ,      .   ,   .

          .

          .     ,    ,    .

   ,    .

       .      ,     .   ,      .   ,     ,       ,      .    .     .       ,    ,  .

    .   -   ?

      ,     .         ,    .

   , .       .     ?

,  .  -   ,  ,           .



           .       ,     .

   .         , . ,       ?




13




 

    .

 ,     ,  ,      .

    ,     .    , ,     .   ,     ,      ,   ,   .     ,    ,  ,      .

      , ,    ,      .     ,              - ,       ,      .

   ,         .

      , .      .  ,  ,     , !     - .    ,   ,  .       .

 ,  򻠖     .    ,         ,   ,  ,     . , ,   ,   ,   ,    ,      ,    .

          .     ,        -  ,      ,      ,          .      ,     ,        .      ,             .

      ,  ,   ,  ,     .      ,   ,  ,  ,       ,       .

         .                   ,      .    ,             ,         .  ,      ,  .        ,    ,  . ,     ,             .

  ,  .     ,   .

    ,   ,     ,       .

                 ,    ,            .   -        ,            .   ,      ,    ,       ,      ,   .             .

   .

   , ,        .   .  , ,   ,       .     ,    .

    .

 ,  ,    , ,  .     .    .

    . -,     , -,   ,   ,    .  ,   ,     , , ,    ,     ,  .   .

, , ,     ?    . ,  .        ,      ,       .   . , .

        ,    . ,   .

  , .     ,  .

            .    .     ,  ,        .     ,  ,  ,    ,      .

    ,   .

  .     .   ,    ,    .    ,  -.         .

       ,       .

          .        .        ,     .    ,         ,       .      ,     .

     ,       .       ,       ,    ,    .

  ?  .  ,   .      ,     .

   !     ,  ,        .   , ,  ?

.  ,   ,     ,  . ,     ,      2117,     .    ,      .      , ?

    ?        2117?    ?

-. ,     .       ,  ,   .    .

   .




14




   -,  ,    , ?  ,      .

, .    ?  .

  ,      ,   ,    .   ,        Q?

-,    ,    ?

     . -          .  ,           .   ,     .

  ,    . ,    , .

 ,     ,    ?

       ,     , ,      ,  .     ,   ,    ,   .   .       ?

     .

       ?     .

       ,  ,    .

 , ,  ,    ,     .    , ?

     ,  .     , ,     . -     ?    !

    .

    ,         .  ,       ,  , ,      .

   :

     .  ,  ,        ,    .    ,   ,   Q            . ,       ,      .      , ,  ,       .     .

    .    ,      . ,       ?           ,      . ,   ?   .  ,  ,           . ,     ,    ,      .

, ,  .  ,       .

    GPS,         .   , ,    ,    ?

    ?

     .

 ,           ,  , ,     .

 .     .

 ,        .      - ,    ,    .

         . , ,      .

   ,  .    ,          ,       -  .  ,        

,   !

   ,     . ,    .

   ?  .

 .

   ?

.  ,  ,      .         ,   .

         GPS,  .        ,        .     ,       ,    .

  -?  ,             .

,   ,   .       .

   ?

  ,    ,     .

 ?

     ,   .

.     ?

 ?

,  , ,     ,      -?

--,    .    -

  ,    ,   ,   ?

,      - .

     ,    .

- ,    . ,    ,      .

     , .

 .          .   .

    ?  .

,   .  , ,   ,  .

     ,   Q,  ?

,    ,  .

       .

, ,     ,   . ,    ,     ,    .

,    ,  .              .

   :

     ,    ?

    ,      .

 .  ,   ,      !

  , ,  .       .

   ,       .

  :

     , ,    ,  ,   ,  .

      ,     ,    .

         ,        ,   .



 !    -   ,  . ,   ,   . , , ,         ,       ,     .     .     ,    , .      .

   , .   ,    ,  .

           .

 ,  ,   , ,    .

       .

,   ,      .

,  -.     .

  ,    ?        .   ?  .

  :

,   .    , , ?  . , ,   .

    .  .      -  ?

    .

     ,     .    .

   ?     ?

  ,  ,  .    .     -   .

    .  2117,  .

  ?!  ,  ,   ,       .

  !  ,   .     ,    ,   .     ,     .

, ,          .

        , ,  .

  .

    , ?     ?

     .

 .   , ,  .

          ,    ,   Q?

,  !  .     ,     .     ,    ,    ,     .       ,  .

.        ,   .    ,       ,    ,  .

   .

, .      ,  ,          . ,     ,   .

     .      ?

 , ,   . -    ,   -,       .   ,         .   .       , , ?

   ,            ,    -,  ,          .     , ,  -, ,     , ,     .  ,      .

   ,        .    ,   ,            .      ,     ,     .     ,     .

    , ,        ,   :



  -          ,  .        .             ,    ,  ,       .

       .

    ,   .        .  .    .     -,           .  -     ,    , -,   .

 ,      ,   .  -   ,    ,     .    .    .

     ,  .   ?      ,    ,    .

  , ,     .    , ?   

,    .

 ,      . ,      ,   .     .

     ,       ?

  ,     .  .




15




     .   ,  ,      .     .   ,          ,        .

     ;  ,   ,   .    ,   ,      ,   ;        .

       ,    ,   ,     .            .

                  .      ,             .

-     -   !,         .

-  , , ,      .   .

     ,    ,      .       .     ,    ,       .

    ;     ,  ,   .      .

         ,  ,       .          ,     , , ,           .

  ,         ,     ,     ,            .          .    ,     ,   .

  ,     ,       .

         ,  .   ,  ,  .

         .         .       ,      ,      .       ,      .        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68878560)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ! (.)




2


  (.).




3


  ,    ,        .              .     (.).




4


  , ,    , 399,00  (.).




5


  (.).




6


     ,     .




7


     ,     .




8


       .




9


  ,  1,  - (.).


