365  .  .
  


   ,                (     ) -.         ?   ,      .      ,   .          ,          .    ,     -,       .        FREE CLIPART    .





 

365  .  .





  


 :      .  sein.



AUFGABE 91 

    -.



1.   ? .    (dann)     10     (f?r ein Pfund W?rstchen).

2.   :   ? :    .    . (Sie sehen sich alle so ?hnlich.)

3. :   , - ? :    .    .

4.   ? .  ? ,  .       . (Er sieht Ihnen aber gar nicht ?hnlich.)   .

5.    (die Unterschrift)? , .     ? ,     .

6.:   ,  ?  :  ! (Gott bewahre!) !  ! :  ?  : ,  .     ;  ,  (hingegen),    (dickb?uchig),       (und dabei noch) !     (behaupten)  (das Gegenteil).  !  !

7.  ,   ? ,   .  ? ,  .       ? .  ,     (verwandt sein mit Dat.)?  .    (wozu)   ?    ? (Wer sind Sie ?berhaupt?)   ,    .

8.  ,    (der Regenschirm)? ,   .  ? ,  .       ? .  ,    ?  .      ?    ?   ,    .



:

1. Ist das Ihr Hund?  Ja.  Dann schulden Sie mir noch zehn Euro f?r ein Pfund W?rstchen. (das Pfund[1 -    500 .])

2. Kinderg?rtnerin: Ist das Ihr Kind? Mann: Ich bin nicht ganz sicher. Sie sehen sich alle so ?hnlich. (der Kindergarten   )

3. Taxifahrer: Ist das Ihr Haus, Herr Professor? Passagier: Ich bin nicht ganz sicher. Sie sehen sich alle so ?hnlich.

4. Ist das Ihr Sohn?  Ja.  Sind Sie sicher?  Klar bin ich sicher.  Er sieht Ihnen aber gar nicht ?hnlich.  Das passiert manchmal. (:    ,    ,    : Ich sehe ihm (ihr, ihnen, dir) gar nicht ?hnlich.     ( ,  ,  )  .)

5. Ist das Ihre Unterschrift?  Ich glaube, ja.  Aber Sie sind nicht ganz sicher?  Nein, ganz sicher bin ich nicht.

6.Polizist: Ist das Ihr Mann, Frau Schulze? Frau Schulze: Gott bewahre! Nein! Nat?rlich nicht! Polizist: Sind Sie sicher? Frau Schulze: Klar bin ich sicher. Mein Mann ist gro? und schlank, dieser hingegen ist klein, dickb?uchig und dabei noch betrunken!  Aber dieser Mann behauptet das Gegenteil.  Er l?gt! Er ist verr?ckt!

7. Entschuldigung, ist das Ihr Koffer?  Nat?rlich ist das mein Koffer.  Sind Sie sicher?  Nat?rlich bin ich sicher.  Sind Sie zuf?llig Rudolf Sommer aus Bonn?  Nein, bin ich nicht.  Sind Sie vielleicht mit ihm verwandt?  Auch nicht. Aber wozu alle diese Fragen? Wer sind Sie ?berhaupt?  Ich bin Rudolf Sommer, und das ist mein Koffer.

8. Entschuldigung, ist das Ihr Regenschirm?  Nat?rlich ist das mein Regenschirm. Sind Sie sicher?  Nat?rlich bin ich sicher.  Sind Sie zuf?llig Professor Vogel aus N?rnberg?  Nein, bin ich nicht.  Sind Sie vielleicht mit ihm verwandt?  Auch nicht. Aber wozu alle diese Fragen? Wer sind Sie ?berhaupt?  Ich bin Professor Vogel, und das ist mein Regenschirm.



WITZ



Wer ist der h?ssliche Mann da hinten?

Das ist mein Bruder!

Oh, Verzeihung! Wie dumm von mir (  )! Sie sehen sich ja wirklich sehr ?hnlich (https://context.reverso.net/translation/german-russian/sehr+%C3%A4hnlich)!




  


 :      .  sein.



AUFGABE 92 

    -.



1.    ?     (der M?rder)?

2.    (der Begleiter)?    . (Das ist nicht deine Sache.)

3.    (der Mitfahrer)?    .

4.    (der Komplize)?   ?     .

5.   ?     .   (Schweigepflicht).

6.    (der Liebhaber)?         (diesmal)?   ,   (ich schw?re dir). ,  !   ?

7.   ?  ?   .

8.  .  ?    ? (Ist doch egal.)

9.  (also),   (verlobt sein).      (die Gl?ckliche)?   .  ? .   ?   .

10.   ? (Was h?re ich da?)  ?      (der Ungl?ckliche)?    . (der Gl?ckwunsch  , :  ,  )

11.    (in drei Wochen)   .  ! (Meine Gl?ckw?nsche!)        (das Opfer)?



:

1. Wie hei?t Ihr Buch?  Es hei?t Wer ist der M?rder?

2. Wer ist dein Begleiter?  Das ist nicht deine Sache.

3. Wer ist unser Mitfahrer?  Das ist nicht deine Sache.

4. Wer ist dein Komplize? Wo ist er jetzt?  Das verrate ich euch nicht. (verraten   ,  , )

5. Wer ist Ihr Klient?  Das verrate ich Ihnen nicht. Schweigepflicht. (Die Pflicht   ,   ,      ,        .      .)

6. Wer ist dein Liebhaber? Mit wem betr?gst du mich diesmal?  Ich betr?ge dich nicht. Ich bin dir treu, ich schw?re dir!  L?ge, alles L?ge! Wie ist sein Name?

7. Wer sind diese Leute?  Welche Leute? Wir sind allein hier.

8. Laura ist schwanger.  Wer ist der Vater?  Ist doch egal. (Ist doch egal. =Das ist doch egal.)

9. Du bist also verlobt. Wer ist denn die Gl?ckliche?  Die Gl?ckliche hei?t Hanna.  Hanna Blumberg?  Ja. Kennst du sie?  Sehr gut sogar. (: Also, du bist verlobt.)

10. Was h?re ich da? Du bist verlobt? Wer ist denn der Ungl?ckliche?  Du kennst ihn nicht.

11. In drei Wochen heirate ich wieder.  Meine Gl?ckw?nsche! Und wer ist diesmal dein Opfer? (die Woche, . . die Wochen)




  


 :      .  sein.



AUFGABE 93 

  . ,  .  : -       .



:

A: Wer ist da?

B: Ich bins  Helga.

A: Ach, du bist es, Helga! Moment! Herein!

:  ?

:  , .

: ,  , . ! !



.    ? ,   , : Ich bin es.   .         ,   Ich bins.   Ach, du bist es!    Ach, du bists!

 Herein!     ,     ,    ,     ,     . Herein    ,  ,     .           (!  !),          ,   .



1.  ?  , . ,  , . !  .

2.  ?  , . ,  , . !   . ,  .

3.  ?  ,  . ,  , !   . (Du bist aber fr?h.) ,  .

4.  ?  , . ,  , !  !    ? , .    .     .      ?  (: gerne).

5.  ?  ,  . ,  , !  ! !   ? (Komme ich etwa ungelegen?)   ? . ?

6.  ?  , . ,  , - !   ?   (besch?ftigt)? , ,  .    .

7.  ?  ,  . ,  , - !   ?  ? ,  .   .  .    .

8.  ?  , . ,   , !  ?   ? ,   . !   ! ? (: M?nnerbesuch?)    !

9.  ?  , .  -! (Da bist du ja endlich!) !     (auf dich).

10.  ?  , . ,  , !   ? , !     (gelegen).       . !



:

1. Wer ist da?  Ich bins  Monika.  Ach, du bist es, Monika! Herein! Die T?r ist offen.

2. Wer ist da?  Ich bins  Rudolf.  Ach, du bist es, Rudolf! Moment! Ich bin nicht angezogen.  Schon gut, ich warte.

3. Wer ist da?  Ich bins  Onkel Karl.  Ach, du bist es, Onkel! Du bist aber fr?h. Ich bin noch nicht fertig.  Schon gut, ich warte. (  Du bist aber fr?h       aber,      ,            .)

4. Wer ist da?  Ich bins  Gerti.  Ach, du bist es, Gerti!  Guten Morgen! Ich st?re doch nicht, oder?  Nein, nein. Du kommst genau richtig. Ich mache gerade Kaffee. Du trinkst doch eine Tasse mit mir?  Gerne. (gerne = gern)

5. Wer ist da?  Ich bins  Tante Emma.  Ach, du bist es, Tante! Guten Morgen! Herein!  Komme ich etwa ungelegen? Bist du nicht allein?  Nein. Wieso? (: Komme ich vielleicht ungelegen?)

6. Wer ist da?  Ich bins  Winkler.  Ach, Sie sind es, Herr Nachbar!  Komme ich etwa ungelegen? Sind Sie besch?ftigt?  Nein, nein, ?berhaupt nicht. Ich bin nur etwas ?berrascht.

7. Wer ist da?  Ich bins  Frau Winkler.  Ach, Sie sind es, Frau Nachbarin!  Komme ich etwa ungelegen? Sind Sie besch?ftigt?  Nein, aber  Verstehe. Sie haben Besuch. Schon gut. Ich komme sp?ter wieder.

8. Wer ist da?  Ich bins  Anna.  Ach, du bist es wieder, Anna!  Was ist? Komme ich etwa ungelegen?   Ja, du kommst ungelegen.  Aha! Du hast Besuch! M?nnerbesuch?  Das ist nicht deine Sache!

9. Wer ist da?  Ich bins  Monika.  Da bist du ja endlich! Herein! Wir warten nur noch auf dich. (          warten.          ,           .)

10. Wer ist da?  Ich bins  Paul.  Ach, du bist es, Paul!  Komme ich etwa ungelegen?  Nein, nein! Du kommst sehr gelegen. Uns fehlt gerade noch ein Spieler. Herein!











  


 :    .  .



      .          .       .   ,              .     ,    .  ,             ,   .       :

1. Hans hat ein Schwein.

2. Hans hat Schwein.

             ein.        ,    .       .      ,      .  Schwein   ,  .   ,        ?     ,       .

   ,   ,      .

,  ,  der Engl?nder ().      der?   ,             .   ,     ,    ,        ,    Engl?nder      ,    . :

Der Engl?nder ist weg.  .

Die Engl?nder sind weg.  .

    ,     .       ,      -  ,     , ,   ,       ,        ,           .

   .    :

Der Engl?nder ist wach und er fragt nach Ihnen.        (:  ).

      :

Ein Engl?nder fragt nach Ihnen.    - .

      ,   .  ,   ,      .        .         ,    .    ,          -.           .

      ,         ,    :   ,     ,      .        ,   .   ,       ,    , ,  ,       . ,  ,     ,    ,           - .

   .

    III     ,        .  :

Ein Pferd, ein Pferd! Mein K?nigreich f?r ein Pferd!

      ,  ,    ,         ,   .

    ,  .  ,      .








1. Ich brauche das Zimmer bis morgen Abend.

2. Ich brauche ein Zimmer bis morgen Abend.

     ?



.   ,           .  :      . Ich brauche ein Zimmer bis morgen Abend.    ,     ,     () .         .   ,      ,   ,    ,          .  das Zimmer (  )    ,     - .

   ,       .       ,       .        ,    ,      .

 ,   ,       ,         . ,      :

Im a doctor.  .

       [2 - :    .     .]   : Ich bin Arzt.

      ,         .      ,      ,     .        . ,   ,       ,     :

  ,         .      . :

1. Er liebt ein M?dchen.

2. Er liebt M?dchen.

       ,   - .      ,    .      M?dchen,       ,    ,  ,       ,   .

  ,     ,    .      ,      , ,   ,   .  ,  ,     - :    .

 ,         .         ,       .          .         ,        .



AUFGABE 94

   ,    ,   .       .       .



:

Klara: Dein Ex, wie ist er so?

Gerti: Ein Egoist, wie sie alle.

:  ,    ?

: ,    .



.    ,       ,   : Wie ist er so?      ?;    ?

 :   (   )        ,        .



1.  ,     ?   (das Mutters?hnchen).

2.  ,     ?  (der Sch?rzenj?ger),    .

3.  ,    ?  (der Waschlappen),     .    (na ja),    (niemand ist perfekt).

4.  ,    ?  (der Geizkragen),    . .

5.   (die Schwiegermutter),    ?  .

6.   (der Schwiegersohn),    ?  .

7.   (die Schwiegertochter),     ?  (die Schlampe),    .

8.   (der Schwiegervater),    ?   (ein alter Brummb?r).   ,   .

9.    ?   .     ?   (als Spezialist)    (als Mensch)?  .  ,   (der Angsthase).



:

1. Dein Ex, wie ist er so?  Ein Mutters?hnchen.

2. Dein Ex, wie ist er so?  Ein Sch?rzenj?ger, wie sie alle. (die Sch?rze (, ) + der J?ger () = der Sch?rzenj?ger)

3. Dein Mann, wie ist er so?  Ein Waschlappen, wie alle Mutters?hnchen.  Na ja, niemand ist perfekt. (der Waschlappen  1. ; 2. , ,  )

4. Dein Chef, wie ist er so?  Ein Geizkragen, wie sie alle.  Tut mir leid.

5. Deine Schwiegermutter, wie ist sie so?  Eine neugierige Ziege.  Tut mir leid.

6. Dein Schwiegersohn, wie ist er so?  Ein Taugenichts.

7. Deine Schwiegertochter, wie ist sie so?  Eine Schlampe, wie sie alle. (   Schlampe.      ,    .)

8. Dein Schwiegervater, wie ist er so?  Ein alter Brummb?r.  Na ja, niemand ist perfekt. (brummen  ; der B?r  )

9. Kennen Sie Keppler?  Sehr gut sogar.  Wie ist er so?  Als Spezialist oder als Mensch?  Als Mensch.  Er ist ein Feigling, ein Angsthase. (der Spezialist; der Hase  )



WITZ



Zwei M?nner treffen sich im Wald. Erkundigt sich der eine freundlich:

Auch J?ger?

Ja!

Rotwild?

Nein, Sch?rzen!



sich treffen ; sich erkundigen ; das Rotwild   (.:  )











  


 :    .  .



AUFGABE 95

   .



:

A: Was ist das?

B: Ich glaube, das ist eine Karte.

A: Eine Schatzkarte?

A: Nein, einfach eine sehr alte Karte.

:  ?

:  ,  .

:  ?

: ,    .



. :     Was ist das? ,   ,     .             : ,   ,  ,    ,  . (      ,   ,      .[3 -   : Wasser, Fleisch, Geld, Liebe, Gl?ck.        .     ,            .])



1.  ?  . ?   (f?r mich)?

2.:  ?  (der Spickzettel)?    ?

3.  ?   (.:    das Schlafmittel).   (nehmen ? du nimmst)   ?   ? (Seit wann?)

4.  ?     (das K?sebrot).   ?       (ohne K?se). ,  , . (Der K?se ist leider alle.)

5.  ?     (das Wurstbrot).   ?      . ,  , .

6.    ? (Wie alt ist deine Tante?)  .

7.       (wirklich)?  .

8.    ,   .

9.  ?  ,  -  (die H?hle).

10.  ! (H?nde hoch!)   (der ?berfall)!

11.    ?    (der Privatklub).    ?   .    (die Razzia).    (verhaftet).

12.    ?  ,   (das Kunstst?ck),   (der Zaubertrick).

13. ,     (Bootsmann)?    (eine lange Geschichte).

14.        (wie kommt ihr hierher)?   .








:

1. Was ist das?  Das ist ein Geschenk.  Ein Geschenk? F?r mich?

2.Lehrer: Was ist das? Ein Spickzettel? Spickst du schon wieder? (spicken (,  ) + der Zettel () = der Spickzettel ()

3. Was ist das?  Das ist ein Schlafmittel.  Du nimmst Schlaftabletten? Seit wann? ( nehmen  . . .)

4. Was ist das?  Das ist ein K?sebrot.  Und wo ist der K?se?  Das ist ein K?sebrot ohne K?se. Der K?se ist leider alle.

5. Was ist das?  Das ist ein Wurstbrot.  Und wo ist die Wurst?  Das ist ein Wurstbrot ohne Wurst. Die Wurst ist leider alle.

6. Wie alt ist deine Tante?  Das ist ein Geheimnis.

7. Wie hei?t du wirklich?  Das ist ein Geheimnis.

8. Wir sind verwandt, und das ist ein Problem.

9. Wo sind wir?  Ich glaube, das ist eine H?hle.

10. H?nde hoch! Das ist ein ?berfall!

11. Was machen Sie hier? Das hier ist ein Privatklub. Wer sind Sie ?berhaupt?  Alles in Ordnung. Das ist eine Razzia. Sie sind alle verhaftet!

12. Wie macht er das?  Ich glaube, das ist ein Kunstst?ck, ein Zaubertrick.

13. Opa, warum nennt man dich Bootsmann?  Das ist eine lange Geschichte.

14. Wer seid ihr und wie kommt ihr hierher?  Das ist eine lange Geschichte.











  


 :    .  .   wissen.



AUFGABE 96

    -.



:

A: Hier steht: Nicht rauchen!

B: Seit wann ist das ein Hindernis?

:  :  !

:      ?



1.  :  !      ?

2.  :  !      ?

3.  .      ?

4.  .      ?

5.  (der Umschlag) .      ?

6.  , -  (hier irgendwo)   (die Kamera).      ?

7.    (passwortgesch?tzt sein).        ?

8.   .        ?

9.   (die Daten)  .        ?

10.     (das Zahlenschloss).        ?

11.  ,   .   ! (Was f?r ein Unsinn!)    (mehr als) 35 !      ?



:

1. Hier steht: Nicht eintreten!  Seit wann ist das ein Hindernis?

2. Hier steht: Nicht parken!  Seit wann ist das ein Hindernis?

3. Die Wohnung ist versiegelt.  Seit wann ist das ein Hindernis? (das Siegel  ; versiegeln  ,  ()

4. Die T?r ist versiegelt.  Seit wann ist das ein Hindernis?

5. Der Umschlag ist versiegelt.  Seit wann ist das ein Hindernis?

6. Ich glaube, hier irgendwo ist eine Kamera.  Seit wann ist das ein Hindernis?

7. Der Computer ist passwortgesch?tzt.  Seit wann ist das ein Hindernis f?r dich? (Das Passwort  ; sch?tzen  )

8. Das Handy ist passwortgesch?tzt.  Seit wann ist das ein Hindernis f?r dich?

9. Alle Daten sind passwortgesch?tzt.  Seit wann ist das ein Hindernis f?r dich?

10. Das ist ein Zahlenschloss.  Seit wann ist das ein Hindernis f?r dich?

11. Ich glaube, Camilla betr?gt mich.  Was f?r ein Unsinn! Ihr seid mehr als f?nfunddrei?ig Jahre verheiratet!  Seit wann ist das ein Hindernis?



WITZ



?rztin: Ich schreibe Ihnen ein Rezept.

Patientin: Oh, vielen Dank. Kochen Sie auch so gern wie ich?




  


 :    .  .



AUFGABE 97

    -.



:

A: Was bist du von Beruf?

B: Ich bin Museumdieb.

A: Nein, ich meine es ernst.

B: Na, dann Kunstkritiker.

A: Das ist schon besser.

:    ?

:   .

: ,  .

: ,      .

:      . (:    .)



.         - ,    -  .         ,  ,       ,    .      ,   ,    ,    ,   ,     ,    ,   .      ,       ,      . :

1. Er ist Student.  .

2. Er ist ein guter Student.   .

1. Ich bin Junggeselle.  .

2. Ich bin ein alter Junggeselle.   .

 ,   , ,        (, ,   ..),      ,            ,    .



1.    ?      (Gem?ldedieb sein). ,  . ,     -,    (der Kunsth?ndler).      .

2.    ?    (der Autodieb). ,  . ,       (der Autoh?ndler).      .

3.   ,  ,  (besser als) .     ?   (der Boxer).

4. ,    (der Gl?ser)? . ? ,  (wohl) ,    (durchsichtig)? ,  !

5.  -? ? ?    -  (.: -  )? .   (der Nichttrinker). .

6. ,  (das Nashorn, . . die Nash?rner)  (der Vegetarier)? ,  .   (die Schildkr?te, . . die Schildkr?ten)?   ?  - . (Da bin ich ?berfragt.)

7.   ?   !

8.   , .   (wie lange)   ?  ?  ? .   ?      ,    . (Ich kenne die perfekte Frau f?r dich.)    (Witwe)  .

9.  (sagen Sie),  ,    (der Rechtsh?nder)   (der Linksh?nder)?  .   ?



:

1. Was bist du von Beruf?  Ich bin Gem?ldedieb.  Nein, ich meine es ernst.  Na, dann Kunsth?ndler.  Das ist schon besser. (der H?ndler  )

2. Was bist du von Beruf?  Ich bin Autodieb.  Nein, ich meine es ernst.  Na, dann Autoh?ndler.  Das ist schon besser.

3. Mein Vater sagt, geben ist besser als nehmen.  Was ist dein Vater von Beruf?  Er ist Boxer.

4. Hey, ist dein Vater Gl?ser?  Nein. Warum?  Du denkst wohl, du bist durchsichtig?  Oh, Entschuldigung! ( Ist dein Vater Gl?ser?   ,    ,  ,   ,   .)

5. Trinkst du etwas? Tee? Kaffee?  Hast du was mit Alkohol?  Habe ich nicht. Ich bin Nichttrinker.  Schade.

6. Vati, sind Nash?rner Vegetarier?  Ja, das sind sie.  Und Schildkr?ten? Sind sie auch Vegetarier?  Da bin ich ?berfragt. ( Da bin ich ?berfragt    ,  ,        . // der Schild (;  ) + die Kr?te () = die Schildkr?te)

7. Was feiern wir?  Ich bin wieder Junggeselle!

8. Du brauchst eine Frau, J?rgen. Wie lange bist du schon Witwer? Vier Jahre? F?nf?  Sechs.  Na, siehst du? Ich kenne die perfekte Frau f?r dich. Sie ist auch Witwe ohne Kinder.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/elizaveta-heynonen/365-dney-nemeckogo-tetrad-chetvertaya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   500 .




2


:    .     .




3


  : Wasser, Fleisch, Geld, Liebe, Gl?ck.        .     ,            .


