  :  (1918-1945 ..)
 


 #1
           ,        .                   .      ,        .            , , , , , .      . The monograph is dedicated to one of the most difficult and complex periods in the history of Transcarpathia and the struggle of the European powers to control it. The author reveals many of previously unknown or controversial episodes of internal and external politics of these states during the reviewed period. Major attention is given to the fates of the vast population that inhabited Transcarpathia under different powers and regimes. This historical effort made use of previously unpublished materials from the archives of Hungary, Poland, Germany, Czech Republic, Slovakia and Russia. Many of these documents are unavailable today.





 

  :  19181945








3 ( )        .                ,                   .       ,                . ,      ,     ,     ,   ,    ()   .           ,   .[1 - Hmn Blint s Szekfu Gyula. Magyar t?rtnet. Bp., 1941. 1. k. 71. old.]

          ( 20 )   .[2 - Magyarorszg t?rtnete. Bp., 1984. 8. k. 634650. old.]

      ,             (     )  ,  .  .. [3 -  ..  . , 1937. . 1316.]  .. ,[4 -  ..  i   ii i  ՗I . // i    i. , 1949. . 2. . 2539.]   , ,                 .      ,        906   -   ,  .       ,     .

 I    ,    ,              ,    .      ,         .

  ,               .       .[5 - Hmn Blint s Szekfu Gyula. Magyar t?rtnet. Bp., 1941. 1. k. 80. old.]          ,  .. ,       .

..       ,    ՗I      . ..     (..     - )   ,       XI      .      (     ).[6 -  .. . . . 2831.]                 .[7 -  ..         //     .   . ., 1995. . 176177.]

  XII   XIII   .  ,          -, ,     ,     - ,  ,   -.  III  1188           . ,   ,  III                  II.    1190         .   ,  II    .          1205   -  ,            .           ()     .  II  ,         ,       .   1205   II            ().

     .  II           1208          .  , ,     ,        .

       II    .       .         ,           .        II   .  1211   II          .         ,        . ,  ,      .   .  1212   II      ,              .

 1213   II        ,            .      .  II                .    1215      .     ,     .          II    1216    .  -       .     .        IV   1216      - ,     ,     .

 1219    .      ,          II  ,    12261227      .   1229     , ,         II,    .          ,     .

 1231      ,    ,   ,   II         .             .     IV,   ,         (1232).  1234   II    - .             .[8 - Magyarorszg t?rtnete. 12. k. 13021350. old.]

 1234   .   .         ,       .

 1235         ,       .        II        IV.  1237     .   .  1239      III  (     )   .      ,        ,     1240 .                .   -     ,    - .

       IV    (1246),   20 ,           - .        ,   - ,          .

 XVIXVII       .   .        ,         .         ,     .                  .

        18481849   ,       ,     .. .

                      . .      :  ,  ,   (   )    ,    ,            .      .               18481849 .     .       .    :

          .     ,       .  ,         ,    .    ,    ,   .      ,          ,      ( ,    .).   -  ( . . .)           ,[9 - ?MKL. K?M. B.o. IV. 178. 13.1.        .]    .

 1867    -       .         .   ,     ,           XIX   XX .        .      .  ,             .

     (Karpatalja),         (   )      (Felvidek).           (rutheni, rutenek) ,   ,    .    ,   (       ,   )      ,   , , .    XX          ,     .

  XX          ,  -,  ,       1646 .         ,  .  - ,                .

, ,     .       (     ,  -  19131914.)   .       .

 ,       ,       .  1909    ( -      1939.)     ( )    -          ,        - .        ,           .[10 -  . 4. . 1. . 620. . 4.]

                        .    :        ,       ,              .                   .[11 -  . . 151. . 2. . 1366. . 1.]

      -   -.  ,   ,            ,    . , 27  1915  -        ,     ,    ,     .

 ,  , ,  ,    -   ,     .    .   ,    ,       .  ,       .   ,      ,    ,    ,       -,          .               .

    ,   ,               .[12 -  . . 4. . 1447. . 23.]

9 1915   ,  -          -  (     ).    16 ,       ,    ,     ,          ,     .   ,           ,      , , .    ,  ,  , ,         ,               .[13 -  . . 1440. . 12.]  -             .

,     ,      ,    .  1918       ,      .    - .  :      ,      ,    .[14 -  . . 2794. . 88.]

                 ,           ,   ,   .       ,      ,[15 -  . . 136.]        . 20  1918              .   ,    ,   ,              .             .[16 -  . . 156.]

    ,  - ,           .          ,                  .         ,      , , , ,   .

     19181945    ,    ,  .              ,              ,           .

  ,     .      .         ..           ( 67  ) -          XIX   .       129 .[17 -  .. -        XIX . , 1961. . 1. 404 ; 1962. . 2. 678 .]

  ,   ,           .           .   1946     ,      ,      .                .    ,          . ,    ,      .            .     ,       .  ,          .    1953,     1959 .           .

           ,        ,        ,            .   ,     .

..        ,        ,  :  ,  ,  ,       .          ,         .

   . ,    1918 ,   -   ,      (    ).  ,           ,            .      ,   1913 .    :                   ,     ,        ,       .

          ,      ,      .    , ,  ,        ,  .. .[18 -  ..  . . 2. . 542543.]

           .    20                .      .      -   ,  ,  -            -    ,        .

  .       ,                ,  .  ,              .[19 -  . . 541542.]

   .          .       ,    , ,    ,            ,          .   (  )    ,    .     ,       (   )  ,    , ,   -    ,    gens fidelissima                 II .

               (.. ) .

 1995          (19181945),    ,[20 -  iii  (19181945). , 1995. . 2. . 1236.]       , -   ,       .        ,[21 -  .. ii   ii  (19171985). i, 1987.]     .      ,       .. .         ,     [22 -  . 36. . , 19571967.]     .

   ,      (1969)   (1982)           .  .[23 - i i i i ii . ( 26- .)  . i, 1969.]

     - ,    (   20- .  .),           .    ,         ,   - , - ,  .. [24 - i ..  iii ii     19301945 . i, 1963.]     .              ,   ,    .

  90-            ,        .     . ,         ,        1939  19441945 .      ,       ,    .     .

           .. .        .         .[25 -  ..        19001944. , 1984.    1973.    :      . (19001919),   1981.       : -      19191938. , 1981.]

       . ,[26 -  .  i  i i. , 1993.]       - .      ,   ,         .      ,    .. .

      ,     .      : .. , ..   .. .      .  ,        ,  ,  ,  .

               (    ,   ,    ..).    ,         .  -.  -,       ( )  ,  ,      : ,   ,    .

  ,   ,    ,       ,          ,        .   ,         .       .        ,     ,             : ,   ,       ,   .         . ,       ,     .         .

,        ..     ..,  ,    .

       .. ,    .       .[27 - i  .  ii ii: i  (18481948). , 1994.   .]            1978  1979 .     ,              .        .  ,   ,   ,      .. ,            ,  1848  1949..   ,         ( 1948   1949-).       ,         :             .            : ,   [28 -  iii . . 2. . 2526.]         ,   ,  ,        ,       (      ),          .      .       ,    , .

        .   .    ,           .[29 -  . . 24.]

             ,          .         .        .          .

      .. .[30 -  ..       // . ., 2003. 1. . 5772.]      .     -      ,       .         ,    , ,  ,     ,     .         ,               ,   .    ..   . ,  ,       ,         .         .[31 -  . . 65.]

   ,     . ,      ,  .[32 -  . . 62.]      ,  ,      .     ,  ,         .[33 -  . . 65.]           (    1945.).     .. .[34 -  iii  / .  .. i. , 1993, 1994. . 12.       .. .]

..     ..   .   .          ,       .           . .     ,           .[35 -  . i   ii i . , 1997.]       ,               .        ,        .         . :      ,           .[36 - . 2003. 1. . 65.]     ,  ,   ,     ,   (  )                .          ,       ,            .       ,          1944,     1919 ,      .      .        . ,   .     .  (), ,   ,    .[37 -  . ,    i   . -i, 1992, 1999.;  . i  i   . , 1993; : ii i i / .  . i, 1994;  .    i  ? i, 2002;  . i   i i. i, 1996.;  .      iii i i. i, 1993;  . i i - i i . i, 1993.]             :  л,   ..                 .

        ( 2002.)      .[38 -   . , 2001. 431 .]   ,   ..      ,     .       .. .[39 - . ., 2003. 1. . 107110.]         ,             ,       .    ,        .       .        ,   ,     ,       ,          (    ).   ,    1939    (    )     ,      ,         (Karpataljai Vajdasag)   .       .  ,     ,  .                ,  .             .     , , , , , ,            .

   :   ,    ,    ,         .[40 -  . . 109.]       ,     , ,        ,        ,  :  1939    I,  VIII  (),      ..       ,    ,   .[41 -  . VIII  (). ., 1939. . 14.]

           ,    ,     19191937 .    ,              , ,   , .    ,            ,   ,     .     1910   1930   ,    .[42 - Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 19191937. London  New York  Toronto, 1937.]

   XX    ,         19381944 .       .[43 -  i . 19381944 . -  i  , 1999.]      ,  ,  ,  -     .      , ,     , ,       . ,     .

    . ,   .   .                   .

 2003    .. ,              .             1998   .. .[44 -  ..   ( )     . 19391945.  . ., 2003.]




 

    19181919 





 

       - .  - 


        -    ,     ,          .

           (Mittel-Europa).   (      )     ,     ,    ,   .        .[45 - ?MKL. KUM. III/3. 1207. B. o. 1945. 160. l]

    ( )     .       1916      (Huszadik Szazad)     .        ,                .

                 , ,   ,         .

            ,   1918 ,    -,   ,        .

  ,       (   ),        , ,   ,      ,    - ;  , , , , ,   ,        ,          , ,      .       1 193 305 . .          .      , , ,    .      ,     .[46 - Jszi Oszkr. Magyarorszg j?voje s Dunai Egyes?lt llamok. Bp., 1918.]

  ,     ,     .         .             .         .[47 - Ibid. 169170. old.]

          ,         .     .

       -     ?            -,  36,4% .[48 - Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. k. 619620. old.]          58,8% .

 -          ,       ,   .              .   ,      ,      .     ,  ,   ,   .[49 - Galntai Jzsef. Magyarorszg az elso vilgh?borban. 19141918. Bp., 1974. 175178. old.]

              ..   . ,       .      ,   -,   ,       .      :      ,         -   .              .     -       .[50 - May A. The Passing of the Habsburg Monarchy 19141918. Philadelphia, 1966. V. 1. P. 262263.]

         .   1916            .[51 - Masaryk T.G. A vilgforradalom. Emlkek, gondolatok. 19141918. Praha, 1928. 161. old.]              .        ,            - ,       ,     .

     . -  -    .          ,           1915     .[52 - Galntai Jzsef. Op. cit. 210. old.]    ,   1915 ,         ,     .

     ,   ,         ,    -.   1917         ,        .

         -     ,  ,  ,  ,      ,     .

    29  1917           ,        .[53 - Zeman Z.A. The Break-up of the Habsburg Empire. 19141918. London  New York  Toronto, 1961. P. 126.]            .

            .               ,   1917    .

      20  1917        .             -  .[54 - May A. Op. cit. V. II. P. 590.]

13  1918    ()                 .

               .   ,          ,    .          .    1918           ,      :    -      .    8  1918         -.[55 - OL. Filmtr. W. 273.]

            .[56 - Orszggyulsi nyomtatvnyai. Kpviselohz. Napl. 1918, prilis 25, mjus 11, j?lius 5.]

 1918    ,          -.    1918 ,          - . 29  1918  .  ,      ,     ,            .[57 - Papers Relating to the Foreign Relations of the United States. 1918. Washington, 1939. V. 1. P. 808809; Lansing R.Wars Memoirs. London, 1935. P. 267269.] 3            ,    (,    )     .         .[58 - Papers V. 1. P. 809810; Masaryk T.G. Op. cit. 312. old.]          ,    .

          .        ,  3    .[59 - May A. Op. cit. V. II. P. 754758.]  ,      ,      ,          .

     . 29  1918      .          .

                   ,    - .  2            .    ,            .[60 - Mamatay V. The United States and east Central Europe. 19141918. New Yersey, 1958. P. 323.]

         . 16         .[61 - Kovg Lszl. A magyarorszgi dlszlvok 19181919-ben. Bp., 1964. 60. old.] 56      ,        ,   ,   ,   .        .       ,         .[62 -  ..   . ., 1975. . 297299.]

        ,        .

11        .    .

   I (     IV)      16         ,            .         .[63 - Rubint Dezso. Az ?sszeomls. Bp., 1922. 307. old.]          .

   ,                   . -          .     . 18                .   4  1918           14  .    :            ,    ,   ,   ,   ,      -    .[64 - Ibid.]                 .

28                  ,                     .

     , 28  1918 ,    ,     ,              ,   .[65 - Galntai Jzsef. Op. cit. 431. old.]

   ,  21 , 30           -      .    1        .      18              .

   ,    .

   3031        ,   .        ,         ,  ,    .

         , 16          .    .

          ,     .




 

  - 


-    .            .            ,    .

            ,   1917    .         ,         ,    .          ,     ,      ,     .

          -   .  ,       ,             ,    12       , , ,     .    1  1918      (Npszava)            .

         .             .    ,   ,                .[66 -  iii . . 2. . 40.]

  12      .    ,  .         ,    .

        ,      , ,  , .        ,          .

  ,        ,  ,   , , , ,   .[67 - G?r?g-Katholikus Szemle. 1918. XI. 2, 5, 7, 10, 17; ?j Magyarsg. 1918. XI. 5; Az ?jsg. 1918. XI. 6.]

,    ,  ,  , .                ,    ,         ,   ;      .      .

        .         ,         ,                    .   ,      ,       ,  . ,            ,               .           ,          .  1  1918       ,    .[68 - i .,  . 40 i i:  iii      i  1919 i. , 1967. . 32.]        , ,      .   11        ,           ,  ,  .[69 - PIA. A XVI. 2/5.]

               ().            , , ,          .  ,  ,   ,     .   ,   ,   : ,  ,   .        .          .    ,   .         .[70 - i .,  . . . . 3640.]    1918       500 .         (   ).[71 -  iii . . 2. . 48.]     .          ,                .[72 - . . 1. . 1. . 1. . 39.]

                  ,    .             . 9 1918 ,     ,          .   ,                .         ,  , , , , ,      ,   .[73 - Hajdu Tibor. A polgri demokrcia k?lpolitikja 19181919-ben // Szzadok. Bp., 1967. 5. sz., 887888. old.]

       12 ,          .         .

         .       , :

  (     );

   (    );

  ;

  ;

     ;

   ;

 .[74 - Mrei Gyula. A magyr oktberi forradalom s a polgri prtok. Bp., 1969. 170172. old.]

   14  1918        ,   ,   ,            .[75 - Vilg. 1918. X. 15.]

    1214  1918 ,     -  (      ),    ,      ,        ,    ,  .              ,          ,            .                    .[76 - ?MKL. KUM. III/3. 1207/BEO. 1945. 161162. 1.]              1  1918      -       .

    1918                .            ()  .      ,         .              .[77 - Krl Vclv. Intervenc?n? vlka c?eskoslovensk burz?oazie proti Mad?arsk Sovjetsk Republice v roce 1919. Praha, 1954. S. 32.]

          (  )       ;            .           .

           .                      ,    ,             .

    29                  ,        .[78 - OL. ME. MT jkv., 1918. nov. 29. 35. 1.]

1        ,    .       , ,              .     ,          ;  ,    ,            .         .   ,       ,                 .

            ,            .        ,         .        ,     .[79 - Ibid. dec. 1. 78. 1.]

           .      .       ,   .           (      ).             .

 ,    , ,      ,    .   ,  ,      ,           .  ,  ,  ,       .       ,       .[80 - Ibid. 1. 9, 1118. 1.]

    .               (    1918 ).

    ,                 .                 ,[81 - Hajdu Tibor. A polgri demokrcia k?lpolitikja. 19181919-ben // Szzadok. 1967. 5. sz. 880. old.; Ibid. Az 1918-as magyarorszgi polgri demokratikus forradalom. Bp., 1968. 118. old.]   .

       ,  ,    , . 6 1918              ()    35  ( ,  ,    ).          ,     - .      ,     . 19             :     () , ,     ,    ;      ;      .  (  )                     .      ,     .

           .          .             . ,  8  1918   ()          .     -.    (  )     -  .    . ,           -   ,         ,         .        ,  ,      ,   .

      (    )                           ,  .     .        10  1918          ().      200 .[82 - Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 119120. old.]       .[83 -  iii . . 2. . 54.]      .     ,  ()         .

       ,     (    )       .        ,        .[84 -  .  i. -, 1978. . 111112.]       ,  ,  ,      .[85 -  -,  ,  ,  -,  ,    .]

   (10 )         ,    ,    ,    ,         ,  ,  () ,    .    ,   ,            .         ,   ,   ,       ,      ,      ,       .      , ,       ,    ,       .     (      )       .

   ,        .         () .           (   ).    :          ,      .

       ,   ,          .            ,     -.        .               ( )     ,         .         ,   ,  .[86 -  . . . . 114116.]

               .                 .  ,         ,      ,   .

           . 18  1918    ()        .       .   ,    ,      .       ( ).             ,    .    (.   ) ,       ,           .             .      ()  .         .      .[87 -  . . 118119.]                21  1919       (     ,    1200    ).

      -   .   ,   :           .[88 -  . . 121.]

          .    ,          ,     (  10 . . .)    ,             , 25          () ,   .[89 - Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.   , ,       21 .]

  1918       , ,   ,  ,      ()  , ,    ,  (),      .[90 -   ,    , , -  ,     . ( iii . . 2. . 55.)]

    (),    ,       ,    ,        ,     .    :  , ,  ,  , ,    .

           ,        .    : , , , , , -  ,   ,          .

     ()    .           .

     , ,              .[91 - Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.]           .

  ,         ,        .             () .        .                (  )  .     ,         .     .

                .

          ,         .[92 -  iii . . 2. . 5657.]

   .      ,           .      1910 ,      42% , 11% , 4% , 31% , 11% .[93 - Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.]

             ,      15% .     ,            .      ,        .    1937      1910  (         )    1921  1930    .     ,    1910     (   )  319 361  (169 434 , 62 187 , 15 387   ..)   ,  671 468 .    1930  (446 911 ) ,   ,     1921  (   372 599 ,    103 690,   10 326),     1921  1910      ,    1910         .     53 942       .  , 30 680 ,  -,    .[94 - Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 19191937. London  New York  Toronto, 1937. P. 203.]

       .   1918     ,    ,  ,                 ,     .    ,      ,    - ,       ,    ,      -,  .  1918  97%   .[95 - Ibid. P. 204.]

         1919     ,        -  (  )  ,  ,    .         ,  ,      .              .

    ,  ,   ,    ,        .   ,  ,   (  . . .)          .   ,         .     1921   85 628     91 079   1930 ,    (       ),       .      ,        , , ,    ,[96 - Ibid.]     .

,         ,       .     ,             .

      1918               .    -  ,    ,     1       ,  80 .           . 3     ,    .  8  1918           42 ,     -,       .         12 .           ,              -  .    . ,          -   ,        .      ( 13  1918 )  ,   ,    ,   .          ( ),      .[97 -  . . . . 97110.]

           20       .      .                  .        . ,  :      ,      .

    .  22  1918       (600   20 )   .        .       .

2  1919            ().      ,     .        .        -   . .  ,    -,         ,     .          .[98 -  . . 122130.]

 ,       ,  6  1919             .    86  .       23 .    7  8     ,        .[99 -  . . 131132.]

 , 8  1919 ,             300 .      500 .[100 -  . . 133.]

          .

    ,     . , ,         ,  30            .                    .[101 - i ..  i i  (19171919 .). i, 1972.]          ,    ,         .. .                     . .[102 - i .   i i //  . 1992. 29 ;  .  i  i i. , 1993.]     ,         ,    .

              ,   .    .   ,     1934     i  ,     1956     -  1978-.[103 -      1992 .]     ,                        ().       800 .    12      .   13  1919     , 14-,      ,     (),  15-  ,    .     .      ,       1100   600    ,       .

      ,      -   ,    .    18    39  .              ,      .

   .         .      .     ,      .[104 -  . . . . 142151.]

      -                (         ,  ,   12       ).             .[105 -  . . 151.]

           ,          1919 ,                .      .  ,    .  ,              .             11 ,        .      ,  ,         ,    .         ,     (        ,       ).  ,    ,       .  ,           ()  ,  ,       ,    ,     ,  ,   ,     .

  1918      -  .    (      )     ,     ,[106 - Npszava. 1918. 20.11.]        .                           .        ,       .[107 - HL. Fegyv. Sz?n. Biz. 1919. 817. V. 27 919; PIA. BM. 1919. 3767; V?r?s ?jsg. 1919. 20. II; Szzadok, 1954. 3. sz. 571. old.]

  1918-   1919      .       21  1919  ,       .         ,     .           ,  .  ,             ,       .           .

       ,     .        : , , ,     .  ,    ,   ,  .[108 - G?r?g-katholikus Szemle. 1919. 21.01.]

         :                ,     ,      (    ,   ,    ,     ..).     ,         21  1919 .         ,    ,    . ,[109 -  .  i: i-i . i, 1929. . 159160.]         .          .   ,   ,        ,   ,      .     ,          (7  1919 )     .    .     192   ,       ,  , . .       :   ,  ,  .

   ,         ,             (420 )         .         80  ,   57,   29,   9;  175 .[110 - i .,  . . . . 47;  iii . . 65.]         : . , . , .   .

        ,    .  28  1918           .   ,                ,        .        .[111 - Bene? Edvard. Sve?tov vlka a nas? e revoluce. Praha, 1930. D. III. S. 534.] 24 ,       ,            . 12  1919  31-      .     .          ,     ,      .

21  1919              .   ,                  ,  .                     ,     .     .        .

                     ,   1918     ,        .   ,            ,     .[112 - i .. . . . 69.]             .       .       !.

    . , . ,   . ,   . ,     .   .        .       ,    ,               . , ,                         ,     ,    .

.  (. )       ,          () ,     .      1918 ,      ,    ,      .[113 -  . . , 1938. . 5060.]

            ( -    ).    ,       .     ,      1923 ,[114 -  19271928        . , ,        ().          .] ,         .     ,           .[115 -  . : ii-i   i-ii   ii. i, 1959. . 4550.]

    ,    Budapesti Hirlap 23  1916 .    :    (  . . .)   ,   300. ,        .        []     .         ,    .    ,    -  .[116 -  .]       ,   ,    .

  ,    ,    . (     ,       () ,    .)       30   5 ,   ,  6  1918 ,        .    ,     ,   ,   ,    ,      ,       ,       .

   1918       ,               .      (    ),     ,    .

        ,          .   ,        (            )            ,       .

 ,   ,   (,  ) 1  1919           ()       .[117 -  . . 55.]

           .   ,       ,     ,                 .      ,     ( 452 )  .       ,            ,   ,     .          .        1  1919     .                 (    ).   1  1919 .            .

     .       ,        8  1918       ( )       (  ,        ).        .  ,      ,                .         .               .[118 - i  .  ii ii. . 57.]

           .     19  1918           ,       .        .  ,         .    ,    , ,        ,        .       ,    ,    ,       ,           .              .

      ()   .     , 21  1918      ,                  .[119 - Tajtk L. Nrodnodemokratick revolucia na Vy?chodnom Slovensku v roku 1918. Bratislava, 1972. S. 97103.]

        . (      ,     1935 .[120 - Hatalk Petr. Jak vznikla mys?lenka pr?ipoj?ti Podkarpatskou Rus k Ceskoslovensku. Uz?horod, 1935. 38 s.]         .. ,[121 -  ..        . 1919. //    . ., 1951. . 3. . 104135.] ,    ,     .. ,         ( )   .[122 - i .. . . . 5156, 6266;  iii . . 2. . 5862.])

                  -      ,   ,      ,       .                I    ,         .

 ,                .           .           ,       ,        .

     .      ,      ,        .      100  400.      . , . ,    ,   ,    1914 ,    100.         .[123 - i .. . . . 52.]         (-, , -  )       ,   .    ,    .

      -  .  1918     90.     .     -.    i i  (  1892  1952 ).         ,   -  ,       .     .              9. .

             (      )  130150  400     .        .        ,     ,               .[124 -  iii . . 2. . 56.]

   ,     1899  1914   50.     (  44     ),   (    30- )       300. .[125 - Macartney C.A. Op. cit. P. 202.]

   30     ,   ,   ,  :   .     1918 ,      -               .

        13  1917    -            .            (    ,           ).           ,   .   : ,  ,        .[126 - Hatalk Petr. Op. cit. S. 1213.]     ,  ,            .              ,   -   , ,         .

        .    -          1918     - ,         .      .                 .

  ,   , ,    ,       .             ,   .      ,       .  ,   .        ,           ,  ,           ,  .

  ,              1917 ,        .[127 - Ibid. S. 15.]   :  ,         ?

1  1918             . .       ,      ,        (  ,       ).        .       ,           .     ,                   .

       ,   ,    ,    .   ,        --,    .     ,  ,     .

 ,            1918               .

             .     1918            .       - ,        (  921  1918   ,  ,  ,  ),        -  .[128 - i. 1918. 20.04; 04.07; i i . 1918. 01.08.]

 -  (  )     23  1918     ( )    -. ,           .     ,       ,      ,           - .       -      .    :    , ,      gens fidelissima, ,     ;     ,        ; , -         ,        ;  -      ,     - ,       .[129 - i i ; i. 1918. 08.08. . : i  .  ii ii. . 5455.]

           ,             .       ,      .      ,     , , , , .               ,      ,        .

  :       ,     -,      .         -   ,          ,       ,       ,      -    ,       .

  ,     1917   ,          ,         .            ,    .

                        ,    1918   -  .      .     ,    ,         .          ,  16  1919    ,       .    -        ,    . 1 1918    -            ,    1919     .     .

   ,     . ,   ,   .         .    1919        .       : 5 1919    . 20       ,      ,     -.       . 9        . ,              .  ,  ,   ,   , ,  , ,  ,        .  ,    -      腻[130 -  . i ii. i  i, 1920. . 3. . 292293.]       :   ,   .

     ?       

1918  -    ,   .

  1918            .    .         ,        ,         .       ,    .

 -             . 31  1919   .      ,        ,     ,        .[131 -  .. i ii . i, 1958. . 50.]

     -  (      )         .[132 -  .    . ., 1957. . 2. . 128.]    (    1919 ) ,  -       ,         .            ,      .

                  .   ,                 ,   ,    - (  ),      .      1917       1918-   ,   .    1919        .

        ,             .  ,  ,   .    ,              .                      .      ,   ,            .        ,  , ,   .

   ,   ,        ,    .          ,    .[133 -  . . . . 3. . 33.]

     ,                  .[134 - Jzsa Anta1. A szovjet k?ztrsasgok sz?vetsge 1919-ben // A Magyarorszgi Tancsk?ztrsasg 50.vfordulja. Nemzetk?zi tudomnyos ?lsszak (Budapest, 1969, mrcius 1719). Budapest, 1970. 340. old.]

- 13 ,     ,              .  ..        ,    -      , - 16  ,            ,          .[135 - - ..    . .., 1933. . 4. . 5456.]        ,   ,    ,      - .          .          :     ,               18  1919     1 .[136 -      ,   . ., 1926. . 2. . 421.]

      . -        ,     . -        - .

     ,   ,   ,      ,   ,     .   :      .     .

     -                 ,    (     ,    -  ,   .  ,  ,  ,     i i ),            .       1  1918 .           ,        ,  ;   ,     : ,   ;  ,    ,      ,      .[137 - Hatalk Petr. Op. cit. S. 29.]

21   ,   (     )      .    ,  (  )    .       -  , ,      ,           (  11 ,     ).       .. .              . 26             .     : .

                     .     ,   ,             ,    .        ,   ,  ,   .

   (29 )         -            ,    ,         .          .

    ,      - 12  1918         .       : -,       ,          ,        - : , , , , , , ,   .[138 - i i . 1918. 14 . . : i  .  ii ii. . 56.]    ,         ,              ,     .        .                            .

         .             12              .

,      ,       ,           .         1918 .                ,     -        .   -          .

   -  () ,       1038. -      :        ?      .       ,   .  50     .[139 -    , ,   50  26      - ,    24   ,   ,    .]

            .     .   ,  ,           100. .      418    ,    40%.

           ,        .      .   (  )       .[140 - Miller Hunter. My Diary at the Peace Conference of Paris. New York, 19241926. Vo1. 21.]          . .[141 - Macartney C.A. Op. cit. P. 115.]      .[142 - Danko Joseph. Plebiscite of Carpatho-Rutheniens in the United States Recommending Union of Carpatho-Rutheniawith the Czechoslovak Republic // The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences. New York, 19641968. V. 11. 12. P. 184207.]       ,     , ,             .[143 - Mamatey Victor S. The Slovaks and Carpatho-Ruthenians // The Immigrants Influence on Wilsons Peace Policies. Kentucky, 1967. P. 224249.]               . , .   .     :         1918            .[144 - i .,  . . . . 42.]

         1918  ( ,    ),        ,    ,         67%      28%     .      ,    ,    .

   ,    ,   .        .[145 -  .  ii iii ii ii . i, 1979. . 1. . 96.]     .. ,             .     ,      .    .  ,   1102  310      .    ,    28%,  29% (        1%).      ,              30% (  ,   1113,   332     ).       ,      67%. ,   ,    .

 ,            . ,  ,  13        , 10   .  :         9 ,         .[146 -  iii . . 2. . 61.] -,          ,  ,     ,    , , ,       50 .  ,  332        16 600 . , 9           . -,         ?         ,       ,     .[147 -  . . 62.]       55    ,  () -    .        39%,    ,   23%     ,     .

            .     ,       ,      .

   (  )   .  (),      . (           -  .[148 - Hanak Walter K. Subcarpathian  Ruthenian Question: 19181945. Austin, Texas. Pensylvania, 1962. P. 50.])            1918  ( ,   ),        .       ,  ,       ,  ,     (,   ,    250. )        ( ,      1945 ).[149 - Ibid. P. 4445.]

  1918     .   .                 1944         ,     .

   ,       1918-   1919 ,      ,        ?                    ,   .    ,    ,   ,          ,       .[150 -  .   - . , 1934. . 23, 5859.]

18  1919          ,     .. .      27 ,      .      ,     .

           :   . .    ,   .    . . ,   ..   .. ,     .. ,       .       .

 24     ,     , ,   .          ,       .

       28  1919  (           , ,   ) ,        .           :    , , ,     .

         .

        ,    .     -        .             .             1918          ,    .      ,          .        .   ,                1919          .    ,      ..            ,     90. ,        ,   ,  .

13                :      -       .      ,  ,           ,     ,       (    ),     ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andrey-pushkash/civilizaciya-ili-varvarstvo-zakarpate-1918-1945/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Hmn Blint s Szekfu Gyula. Magyar t?rtnet. Bp., 1941. 1. k. 71. old.




2


Magyarorszg t?rtnete. Bp., 1984. 8. k. 634650. old.




3


 ..  . , 1937. . 1316.




4


 ..  i   ii i  ՗I . // i    i. , 1949. . 2. . 2539.




5


Hmn Blint s Szekfu Gyula. Magyar t?rtnet. Bp., 1941. 1. k. 80. old.




6


 .. . . . 2831.




7


 ..         //     .   . ., 1995. . 176177.




8


Magyarorszg t?rtnete. 12. k. 13021350. old.




9


?MKL. K?M. B.o. IV. 178. 13.1.        .




10


 . 4. . 1. . 620. . 4.




11


 . . 151. . 2. . 1366. . 1.




12


 . . 4. . 1447. . 23.




13


 . . 1440. . 12.




14


 . . 2794. . 88.




15


 . . 136.




16


 . . 156.




17


 .. -        XIX . , 1961. . 1. 404 ; 1962. . 2. 678 .




18


 ..  . . 2. . 542543.




19


 . . 541542.




20


 iii  (19181945). , 1995. . 2. . 1236.




21


 .. ii   ii  (19171985). i, 1987.




22


 . 36. . , 19571967.




23


i i i i ii . ( 26- .)  . i, 1969.




24


i ..  iii ii     19301945 . i, 1963.




25


 ..        19001944. , 1984.    1973.    :      . (19001919),   1981.       : -      19191938. , 1981.




26


 .  i  i i. , 1993.




27


i  .  ii ii: i  (18481948). , 1994.   .




28


 iii . . 2. . 2526.




29


 . . 24.




30


 ..       // . ., 2003. 1. . 5772.




31


 . . 65.




32


 . . 62.




33


 . . 65.




34


 iii  / .  .. i. , 1993, 1994. . 12.       .. .




35


 . i   ii i . , 1997.




36


. 2003. 1. . 65.




37


 . ,    i   . -i, 1992, 1999.;  . i  i   . , 1993; : ii i i / .  . i, 1994;  .    i  ? i, 2002;  . i   i i. i, 1996.;  .      iii i i. i, 1993;  . i i - i i . i, 1993.




38


  . , 2001. 431 .




39


. ., 2003. 1. . 107110.




40


 . . 109.




41


 . VIII  (). ., 1939. . 14.




42


Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 19191937. London  New York  Toronto, 1937.




43


 i . 19381944 . -  i  , 1999.




44


 ..   ( )     . 19391945.  . ., 2003.




45


?MKL. KUM. III/3. 1207. B. o. 1945. 160. l




46


Jszi Oszkr. Magyarorszg j?voje s Dunai Egyes?lt llamok. Bp., 1918.




47


Ibid. 169170. old.




48


Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. k. 619620. old.




49


Galntai Jzsef. Magyarorszg az elso vilgh?borban. 19141918. Bp., 1974. 175178. old.




50


May A. The Passing of the Habsburg Monarchy 19141918. Philadelphia, 1966. V. 1. P. 262263.




51


Masaryk T.G. A vilgforradalom. Emlkek, gondolatok. 19141918. Praha, 1928. 161. old.




52


Galntai Jzsef. Op. cit. 210. old.




53


Zeman Z.A. The Break-up of the Habsburg Empire. 19141918. London  New York  Toronto, 1961. P. 126.




54


May A. Op. cit. V. II. P. 590.




55


OL. Filmtr. W. 273.




56


Orszggyulsi nyomtatvnyai. Kpviselohz. Napl. 1918, prilis 25, mjus 11, j?lius 5.




57


Papers Relating to the Foreign Relations of the United States. 1918. Washington, 1939. V. 1. P. 808809; Lansing R.Wars Memoirs. London, 1935. P. 267269.




58


Papers V. 1. P. 809810; Masaryk T.G. Op. cit. 312. old.




59


May A. Op. cit. V. II. P. 754758.




60


Mamatay V. The United States and east Central Europe. 19141918. New Yersey, 1958. P. 323.




61


Kovg Lszl. A magyarorszgi dlszlvok 19181919-ben. Bp., 1964. 60. old.




62


 ..   . ., 1975. . 297299.




63


Rubint Dezso. Az ?sszeomls. Bp., 1922. 307. old.




64


Ibid.




65


Galntai Jzsef. Op. cit. 431. old.




66


 iii . . 2. . 40.




67


G?r?g-Katholikus Szemle. 1918. XI. 2, 5, 7, 10, 17; ?j Magyarsg. 1918. XI. 5; Az ?jsg. 1918. XI. 6.




68


i .,  . 40 i i:  iii      i  1919 i. , 1967. . 32.




69


PIA. A XVI. 2/5.




70


i .,  . . . . 3640.




71


 iii . . 2. . 48.




72


. . 1. . 1. . 1. . 39.




73


Hajdu Tibor. A polgri demokrcia k?lpolitikja 19181919-ben // Szzadok. Bp., 1967. 5. sz., 887888. old.




74


Mrei Gyula. A magyr oktberi forradalom s a polgri prtok. Bp., 1969. 170172. old.




75


Vilg. 1918. X. 15.




76


?MKL. KUM. III/3. 1207/BEO. 1945. 161162. 1.




77


Krl Vclv. Intervenc?n? vlka c?eskoslovensk burz?oazie proti Mad?arsk Sovjetsk Republice v roce 1919. Praha, 1954. S. 32.




78


OL. ME. MT jkv., 1918. nov. 29. 35. 1.




79


Ibid. dec. 1. 78. 1.




80


Ibid. 1. 9, 1118. 1.




81


Hajdu Tibor. A polgri demokrcia k?lpolitikja. 19181919-ben // Szzadok. 1967. 5. sz. 880. old.; Ibid. Az 1918-as magyarorszgi polgri demokratikus forradalom. Bp., 1968. 118. old.




82


Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 119120. old.




83


 iii . . 2. . 54.




84


 .  i. -, 1978. . 111112.




85


 -,  ,  ,  -,  ,    .




86


 . . . . 114116.




87


 . . 118119.




88


 . . 121.




89


Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.   , ,       21 .




90


  ,    , , -  ,     . ( iii . . 2. . 55.)




91


Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.




92


 iii . . 2. . 5657.




93


Magyarorszg t?rtnete. 18491918. Bp., 1972. IV. 8. k., 120. old.




94


Macartney C.A. Hungary and her successors. The Treaty of Trianon and its Consequences. 19191937. London  New York  Toronto, 1937. P. 203.




95


Ibid. P. 204.




96


Ibid.




97


 . . . . 97110.




98


 . . 122130.




99


 . . 131132.




100


 . . 133.




101


i ..  i i  (19171919 .). i, 1972.




102


i .   i i //  . 1992. 29 ;  .  i  i i. , 1993.




103


     1992 .




104


 . . . . 142151.




105


 . . 151.




106


Npszava. 1918. 20.11.




107


HL. Fegyv. Sz?n. Biz. 1919. 817. V. 27 919; PIA. BM. 1919. 3767; V?r?s ?jsg. 1919. 20. II; Szzadok, 1954. 3. sz. 571. old.




108


G?r?g-katholikus Szemle. 1919. 21.01.




109


 .  i: i-i . i, 1929. . 159160.




110


i .,  . . . . 47;  iii . . 65.




111


Bene? Edvard. Sve?tov vlka a nas? e revoluce. Praha, 1930. D. III. S. 534.




112


i .. . . . 69.




113


 . . , 1938. . 5060.




114


 19271928        . , ,        ().          .




115


 . : ii-i   i-ii   ii. i, 1959. . 4550.




116


 .




117


 . . 55.




118


i  .  ii ii. . 57.




119


Tajtk L. Nrodnodemokratick revolucia na Vy?chodnom Slovensku v roku 1918. Bratislava, 1972. S. 97103.




120


Hatalk Petr. Jak vznikla mys?lenka pr?ipoj?ti Podkarpatskou Rus k Ceskoslovensku. Uz?horod, 1935. 38 s.




121


 ..        . 1919. //    . ., 1951. . 3. . 104135.




122


i .. . . . 5156, 6266;  iii . . 2. . 5862.




123


i .. . . . 52.




124


 iii . . 2. . 56.




125


Macartney C.A. Op. cit. P. 202.




126


Hatalk Petr. Op. cit. S. 1213.




127


Ibid. S. 15.




128


i. 1918. 20.04; 04.07; i i . 1918. 01.08.




129


i i ; i. 1918. 08.08. . : i  .  ii ii. . 5455.




130


 . i ii. i  i, 1920. . 3. . 292293.




131


 .. i ii . i, 1958. . 50.




132


 .    . ., 1957. . 2. . 128.




133


 . . . . 3. . 33.




134


Jzsa Anta1. A szovjet k?ztrsasgok sz?vetsge 1919-ben // A Magyarorszgi Tancsk?ztrsasg 50.vfordulja. Nemzetk?zi tudomnyos ?lsszak (Budapest, 1969, mrcius 1719). Budapest, 1970. 340. old.




135


- ..    . .., 1933. . 4. . 5456.




136


     ,   . ., 1926. . 2. . 421.




137


Hatalk Petr. Op. cit. S. 29.




138


i i . 1918. 14 . . : i  .  ii ii. . 56.




139


   , ,   50  26      - ,    24   ,   ,    .




140


Miller Hunter. My Diary at the Peace Conference of Paris. New York, 19241926. Vo1. 21.




141


Macartney C.A. Op. cit. P. 115.




142


Danko Joseph. Plebiscite of Carpatho-Rutheniens in the United States Recommending Union of Carpatho-Rutheniawith the Czechoslovak Republic // The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences. New York, 19641968. V. 11. 12. P. 184207.




143


Mamatey Victor S. The Slovaks and Carpatho-Ruthenians // The Immigrants Influence on Wilsons Peace Policies. Kentucky, 1967. P. 224249.




144


i .,  . . . . 42.




145


 .  ii iii ii ii . i, 1979. . 1. . 96.




146


 iii . . 2. . 61.




147


 . . 62.




148


Hanak Walter K. Subcarpathian  Ruthenian Question: 19181945. Austin, Texas. Pensylvania, 1962. P. 50.




149


Ibid. P. 4445.




150


 .   - . , 1934. . 23, 5859.


