 
 


                  ,       .  1940-,       ,        -,             .

      ,    ,  ,         .           .        ,     -.   ,  ,       ,  , ,    .

      ,  ,  ,           .





 

 


  - 

  



The Rose Code by Kate Quinn

Copyright  2021 by Kate Quinn



  , , 2022

  , , , 2022












 1939  ,     .



          ,  ,     .           ,         .



      ,     .  ,    .



  .








8  1947  




    , , .  .

     ,   ,            ,   ,      .         ,         .     !    [1 - Tatler  1901        .    . .].   ⠫;      , :    ?

      ,   .

  ?    .  :    ,  ,     ?

-          . ,  ,   .       :     ,   

  .   ,  . , , ,      ⠫     ,           .    : ,     ?  ?   , ,     .      .     ,       .        ,      .

 ,  ,         .      ,    : -,    ?       !

     ,  ,   .    , ,  . ,  ,  .

 !   ,     .     ,  .

     ,          [2 -       (8 )     (15 ).         , 1945         .].       ,          .         .       ,           [3 -      .] ,  ,          ,          . ,        !

  -,    .        ,     .  -.

-   ,   ,     ,          .            (   )      ,  ,  ,           [4 -    ,        .]   .     ,      , ,  ,      -,     .       (   -     ),  ,      , ,    , ,       ⠫.   ,         , -,    . ,        .           .

                     (,  , ,   ,   )   ,              ,      .

          ,   . ,    .         ,  .

   ,                   ,        . ,    Klappenschrank? ,     ?

     ,      .          :   ,    .        .   [5 -        .           (15231596).],       .  ,      .    煻

, -    ,  .      ,           .

    .  ,   ,      ,      .         ,      .



   


,  . 

        .  . -    :

		 ,   ,     ,
		      .

 ,     . .

   .  ,      .



 7602

   ,  ,         . ,        ,        .

 ,  .   ?

.

, ,    .

   ?    .

   ,      .

   , .  ,          ?

   ,    .

    ,   ,  .     ?

 ?

  .    .

     ,    .    . -     . ,    ?  

  ,  ?  .

     .

  ,   .

 :           .        .

 ,   ,        ,  , ,      .

,    ,  .   .

  煻    ,     .

    ,       - - .              ,      .     .      ,   ,   .            ,     ,  ,    .    ,       :    ,    ?   ,       .

  ,       :

    ,    .

  . ,  .   .   ,       ,  .       ?

     :

     .

   .

 ,     ?   ,   ?

    .    ,   .

        , ,   ,  .    ,   .    ,  ,     

    ,     ,       .

    .

  ,  .     .

     ,   :

  ,  .

  ,    .

     .   ,  ,       , .    ,  . -     .

     ,  ,        ,       ,  ,    .


 

    ,    , ,   , ,     .      ,     ,     .

  .

      ,             -. ,   ,      ? 󅠖    .  ?     ,  .

     [6 -        .],  .               .

,  ,  ,     ,   ,  . -    .

,    ,    ,  ,    ,   .  .




  .  1939 





 1


  ,              [7 -  . .],      :   ,     ,   !

    ?  ,    - .

   .   .           100      . ,     ,          ,        .    56,    ( , -),  ,    -   ,  .   ,       ,   ,      .      !

,    ,      ,          ,     ,         ,      . Ƞ     ,         ,          .

      ,      .     .  ,   ,        .        .

, !    .  ,     ,    .

 ( 2633  )        ,     .  ,  .

   ,   .      ;      -   .        ,        !           .

   ,      ,   .   .

         ,    .     ,    [8 - 180.],    ,     ,    .      ,         [9 - The Bystander   ,  1903  1940 .]:  [10 - ࠖ :    ,       .] 1939 ,    [11 -       .]  ,     .        

     .    ,                  [12 -           .],    .      ,   :        ?

,        .  ,   .

,       ,  .  -         ,     .  ,       [13 -   (18911974)  ,    .],         

 .     ,           ,    .  ,         - ,  ,      -    -.       ,   -  :       .     , ,      .

   :

     .      .     , 

ߠ, .        ,     ,        .     ( 23  ),     :   .  [14 -  . .]      .  .   ,   ,        .

                      .             [15 -      -.],      .   ,          ,      .    - .      .

!     .      ?

-,    ,  .

   . , ,    ,    ?

,  ,  ,     .   ,    ,  -  .    ,         ,         ,        .  ,       ,     ?   .       ,      ,    ?         , ,  ,  ,     ,    ?     ,      ,   ,   .         !

,   ,  ?  ,         .   ,    

 ,   .   ,     ,     - .

 ,   ,             ,     .      ,      .        .         ,     ,       -       ,      ,  -      .  ,  ,   ,        .

    ,  .       ,   ,     .            ,           ,        ,  !,   , !.

     ?  .    ,       ?

    ,  .  ,      ,  .    ,     ,  . ,        ,    ,      .          ,     ,   ,  ,   ,         -       .

     !

   .   .

 , .    ?     ,    .    .       ,      .

     ,   .

 ,     ,  ,        .   ,   .

        -     ,     .      ,  , ,     ,  .    ,     .

  ,  ,  .   ,      ,           .    ,         .

   ,      .     ,      .          ,  ,   ,       

, ?         .   . ,  ?

   ,     ,   -  ,  -     .        ,  .    ,   -     .  ,        - .

 ,     ,  -   !   

      ,  .        .        .   ,   ,  :

!

     .  .        .            ,  ,     ,     .  -           ,   ,           ,      .         .          :    ,  ,       ,     ,      .

            . ,                ,   (,   100             ).       ,      ,       .

 ,     .         ,  ,     ,    ,       ,     -      ?

-   .         ,    .   ,  ,   1940-     .       .

    .




 2


  .        ,     1939 .

,    ?      . Ӡ       ,            .     ,     .  ,     ,    .

,   ,   -    ?

      ,     ,    .       ,      , -    ,     ,           ,    ,       ,   ,    .  , !  ,    .     ,     ,            ,     ,    ,    . , , ,     .       ,     .        .

  ,   .        .            .      .   ,     .   !             .  -.  ,   [16 -        (. . . ).]      . ,          ,   ,        .

   

  , .  ,      .      ,      . ,      ,  ,  ?     ,        -  .     .        ?

      ?  .

               ,       .

  ,    ,        ,  .

     ,                     .   ,             .

 ,       ,        ,   ,     .

     .

 !    .  !

     ,  ,  .  ?  !   ?    !

,   ,        ,  ,       .

     .   ,       (   -   ,      ).       ,   ,           ,     ,       .   ,        .

,    - -,   -    ,     ,    ,      .

 ,     ,  ,            .    ?

 .        ⠫[17 - 滠     .].

        ?

-.    ,     .

  ,          .

,  !         .     .    .

, ?   .

  ,         .        ,    ,   .          .          ,          . ʠ  ,   [18 - Anything Goes   ,  1934    .]   .    ,   ,         ,        -  ,       :

,  !

 ,  .      ?     .

     ,  ,  .     ,  ?

    .      .     - .  ,     ,  ?   .

 ,       ,       .

       .     .         ,    -,               .  ,    !   .         .     ⠓      .   ! ߠ ,  ,  -  .

    ,     ,      ,     .

       ?  ,     .   ,    ,       ⠫,  ,      .

 ,     : ,   ,    !  ,     .

    ,   ,      .       ⠫ 蠫;  ,         . ,   ,             ,    .

,  ,  ,    .

?   ,       .   ,      ,     ,      .

  ,   ,      .       .

       ,  ,   ,   - .     ,  .  ,  .   !

 ,  .         ?

      ,  ,   ,    ,          .        ![19 -       V (. . ).]

 ,   .

,  ,   .

   .   ,         .        .

  ,   .

 ?

      ,    .        ?

,      ,      .

,   ,  ,   . ,      (   )     .   ,       ,       ,     .

 ,      .   ,     .

     ,  .

    !    .      ?

     ,      .

     ,    .

  , .

      ?   .  , ,  !

 , ,    .

     Ⅰ  .

!   . ,    .

   ,  .              .

         :

   ?

.      ,         .      .     ?

    ,    ,   .            .

!    ,  , ,    .

   ,    .                          ,   ,  .     ,   ,   :

 -   ?         . -         .

, .             . ,  

       ,    , ,      ,                , .      ,    ,   .        .

-,   .       ,  ?

  ,        ,   ,     .       ,       .         .   .  ,                 ,    ,      .

 ,  ,  .

 .  .

            軠           .

 ,        !    ,     .   ,  .

    ,  ,     ,      ,       .

   .           .       ,       .

    ?  .  ,    .       , , ,       , , ,         .    ,   ,   ,    .

  .

     - ,      ,  .     .     ,      .     .

 ,           .           ,    ,           ,  -  -,        .    ,  .

     ,   ,  .

  

    ,      ,      .            .

   :

  ? ,      ,      ,  ,    .

          ,  .

      .       ?

       ,     .     ,       .        .  ,       -,  ,     -.      ,        .         .

,   ,   .    :    -    ?

England f?r immer, mein Prinz[20 -  ,   (.).],         .   ,        ,            .    .     ?

 ,  - .

   ?          .    ,       .

   .

    .

      .       ,      .            ,   .      ⠫,     ,        .   .   ?   .   .       .   ,       ,    ,    ,     !

 ?      . .

-    .        .      ;     .       ,     .       .                 ,    ,    .     !

    -  ,  .     ,     . -     ,      .   ,    .

,    .

      ,         .    ,     .   , , ,     ,         - .    ,        ,  ,         .

 ,     ,  ,    ,    .        .  ,         .

?!

       . ,       , .     ,      -  .

      ,  ,         .     ?

 .   ,         .     . ,   ,  ,   .

    ,   ,     ,   .

,        ,      .           .

    -  .    ,      .        ,           ?

    ,      .      ,      .

          ?

    ,      ,    ,  .      

 .

    .   .

 .

 .    ,    .

    ,   .     .



Ƞ       -.     ,  . ,       .     ,     .  , ,     :

,   ,     .      

   . Ƞ      ,      .

   , .

, ,   ,  ,    .     ,    .

     ,      .           .        .              ,       .   ,       ,          .

   ,   .          ,      .

     ,    .  ,       .      

   , ,        .        ,  -       .

       .    .     .

  ,    ,  ,  .         .

    .              . .

  ,    .    ,     .  ,   ,  .

       ,   .      , .       ,  ,   .       ,        .   ,          ,             . Ƞ  ,        -,      -.

     , ,   ,   .   ,           .

 1940 ,          ,   . ,      .




 3



 1940 

           ,     ,     ,       .      ,      ,     .

  ?  ,         .

        .  -      ,                .         ,         .      ,   ,     .

  , !

  .                [21 -  - 1940           .          ,        .       .]      .

  .    ,   ,  ,  ,        ,      .     ,   !         .   ,   ,    ,       . ,  ,     -, -  ,     ?   ,          :          .  ,  ,   :      .

      ,     ,        .     ,   ,          ,      :  !  .

,     , .          .  ,      ,    .       ,     ,   .    ,        ? ,     ,    ,  ,  .         ,  ,  -           ꠫ .         ,   ,     ,     -  .         ,       ⻅

   , ?           .      .   ,    !

  -      .    , ?            ,       . ,             ,   (      ),   ,     .     . ,  -  ,      ,        ,   , ,         .            ,     - .

      ,    ,    ,   .       :  , !   :

  ,       !     .          .

  .    .         .

- ?  . ,  ,  ?     ,     .     .   ,   

         .  ,      .

, ,  ,  ?    

    , -  .

 !          .   !

  ,     ,   .

 !  . ,      ,      .  ,      ,    ,    .

     ,  .        ,     .      ,  ,   ,       .      , ,   ,  ,  ,  ?  ,   .

    ,   :  ,          .

 ,  , .  !   .  :  .

   ,       .

 ,  .

? ,  .    ,       Β,             .    ,         ,     .       ,    .        ,   .   ,     .

  ,  . ,     .     ,          . ,        ?

  ,       .    .  ,     .     ,       ,  ,      .

     !    .     ,      .       .   .   :



        , /  , .   : /111,   .  ,    .

 

,  ,  :



   ,  ,         ()              ,    ( ) 10:40 .        ().



         .

   ,   .   ,     ,   ,     .

-,     ,    ,  . -            .      ,      .  ,     ,      .

       .   - ,      ,    .       .    . ,     ?

  ,   ,   .     ,   ,   .  ,      ,     .

,   !    -     .  :   ջ

   .

   :     ,  .

    ,  .  --          .       .

   .       ,         ,            .       ,   ,     .   . ,     , ,                 ,  .              .

       .

!  ,     .

     ,     ,         ,       .     .

 ,  , ,        .    .

     .         -   ,  ,      ,  .

,   ,   񅠖  .

, ,   ,   .       . , ,    ,    .  ,    .

       ,     .                  .

     ,  .    ,   ,   -.

    ?   .

  :

     ,    .



   ,     - .     ,    ,      ,      .    ,    ,  .       .        .   ,  -  [22 - -렖        ; 蠖       .];        .         ,         .     ,         .   ,      ,     .       ,  ,    .

 ,      ,  ,         .    ,     .

 .   ,   

 .      , ,  .     .

, !   .  ?  .  , ,    ,      .

  ,  ,     ,      .      ,     , ,  ,  -.

ߠ,  ,    ,    ,   .     ,      ,       . ,  ,     .         -     . ,  腠  ,     .         

      ,  ?    .   -   !

 , ,   ,       . ,         .  , ?

    ,   ,      ,      .          .   .

  ,  .  ,        ,           .

-,               ,   - ,    ,  .      ?

    ,      .         .        ,       .

        , , , -  ,            ,     .                         .

  ?  ,   .

    ,    ,   .        , ?          ,      .    ,   ,      .   !   . ,     - ?  ,   !

 ,        ,  ,   .    ,  -  .

    , .       ,      .       ,  ,   ,              .   

 ,   ,  .  .

  .

. , ,        .      . .    -,   .

   ?  .

, ,   ,  ,    .

         :

   ,     ,   . ,     ,   ,         . ,    ,       .

  .    , ,      .   !  .    ?

 :

,   ,  ,      .    .         .           , ,    .     ϻ   .      ,      .         .

 .

     ?   .

   ,   , ,      .        ,  .

       , ?  .

 , ,      ,     ?  ,    .   ,     ,    .    ,            .     .     ,     -  ,      ,       ,      .

  .

  ,    ,   ,   .   ,  ,   ,   .

,      ,      ,        .    .

,        ?   .

  .

,       .    .      ,          ,   .

     ,      ,  .

     :

 .  .

        .  ,      .

  ,         .

   .            .      ,    ,        .

         .   ,  . ,     ,  .     ,      ,  -  .         ,    ,     , .. ..    . ,     .

   ,    .

,  ,    ,  , , ?

   ?  . -,    , ,   ,           ,        .

,    ,      :

  .




 4


 ,     -,       .

!      .       ?

   ,  ,     .

  ,     ,    .    .         ,   ,   ,      ,    ,      ,        ,   ,          ,       .     ?     ,        ,  , .     - ,      .

     !         .          .   .      ,   ,     .    ,    ?    ,    - - 

   ,   .

       ,        ,   ,           ,         -.

     ,  .               .      ,      ,   .         ,     ,    ,    ,      ,  ,   .      ?

 ?  .

      :    ,      -        .   ,    ,         ,   .   ,        ,     ,    ,          .               ,    .  ,       ,         .    -  ,       . ,          .     ,     -.     ,   ,     .

,     ,   .         [23 - 㠖    -,            .]

, ,    .    ,   ,     ,   ,      .   ,            .

-  , .       . ,  ,       .      .      .

, .

      :

   .

      .      :    .  ,     ,   .

,       ,      [24 -       ,       .]    .        ,       . -         . ,   ,     ,       .         -, .

     ,     ,          .

  ,     ,   .        .  , ,  ,      ,   .  .

         ,      ,          ,    .   ,  ,     .   ,        ,    ,          ,   ,      .        ,   .     :             .                .   ,        .

   ?     . ,      .  ,              -    ,   ! ,     , ?

  ,          .

-       ,     ,    .

      . ,           ?  ,     (   ),          ?  ,   , -     ,    .    ,        ,   .        .

     ,      .   ,  ,     ,   .     ,       ,        .       .

!         .     ,  .

           .

,  .

 , .

    17  .    .      ,        ,        . 17    .

17  :      ,  .  , .  .     ?

  ,    .    , ,                !

 ,    ,   ,  ,   , ,      ,           .

     .      ,     .     ,      .  ,   ,     ,     .  ,     .    ,    ,            .   ,   ,    ,       ,    .   .      ,       ,     ,      .

 ,      ,     .

    ,       . ໠   ,     .  ,   ,   ,           ,     .

 ,    ,     ,    .    ,   ?       

 ,       .

,     ,   ,     .       ,     .   ,       .

 ?  ,  ,  .

     :

,  , .           .

,  ,  !

  .

   , ,   -?  .

 ,   .  

    ,       .

   .    ,      .    ,      :       ,      .  

        . ,        ,      .  ,     ,   .

!      .    ,   .

   , ,     ,     ,  , ,  .      ,   ,   .     ,      .

    ?     .  -.      ,     ,        .

  ,    ,   !   ,   . !  ,   .

  ,   -   .

 ,  ,   ,       , ,  , : !    .

  ?

    .

   .

  ,    !           ,     ,  .   ,         ,  .   , .

  ,   ,       .      , -    ,       ,      .          .  ,          .

       ⠫ :          ,   ,       ?[25 -  . . .]

          ,          .




    . 8 1947 





 5



 

         .   ,        .    ,    ,         .

    ,   ,     .    .        , 6 ,     . ,    . ,    . ,  ,   ,      ,      ,  ,      ,        ,  .

   ,  .

    .

     ,    .

 ,  , ,    ,    ,    ,       ?

 ,          ,      ,    ;      ,       ,        .           ,     ,   ,         .

 .       ,       .            .

         :     ,    . ,           ,  ,    ,  .    ,    ,  ,    ,  ,   .

       ,    .     .

   !  ,       .  , ,  ?        ?

,     ,     .    ,        ,    .    ,         ,     ,     .        - .  ,    .   .         ,   .            ,   - .

    ,    -.       ,  ,   ,      .

 .   .

,   .          ;       .          ,   ,     .     .

                 .            ?      ,        .

        ,      .

          .   ,   ,    ,  ,       .

  ,  .

  ,  .

   ?

  ,   ?




      ,    ,     .              , .      .   ,  .

    .          .  ,   ,  ,         ,   .      ,   ,      ,           ,      .

    ,  ,        ,      .      ,     .    ,         .   -       .

  ,    ,   ,   ,         ,      .    : -   ,  -       ,     ,  -       Ի.         -          .   ,   ,           ,      .     ?          ,   ,         ?          ,      ,   .     , ,  ,  , ,          .          .    ,    , ,   ,    ,  .

  ,       ,     .

        

  , ,   ,  .

, - ?  ,  ,      .           ,          

    ,  ?   , , ,        .   ?  ,      ?

 .        .

 ,      ,         !   .               ,        . ,     ,    ,     .

      ,    ,   ,             :   ,  !

  !   ,   .       ,     .

         ,   ,       ,   . ,    .   .     .




  .  1940 





 6


 ,    - ,  .   ,      . ,       ,      ,   ,       ,        . ,     .   -,     .     .

     ,    ,    ,      ,    ,    -    .        ,  ,     ,       ,      ,                  .        .

 ,      ,  ,     ,     .    ,    ,     .  ,       .  , ,    ,  .     , ?         ,     . ,    -    .            .       .   ,       .     .

        -.     ,   .

  ,       ,      ,  ,     .

   ,      ,     .

  - ,           ,       ,     ,   .    ?

 ,      ?  .   , .

    .      [26 -  (Hochdeutch)    .]   .     :

, .     ,  ,   

     , ,   :   ,  ,      ,    .

  ,     ,  ,     ,           .    ,       .

 , ,    ,      .

       .

    - ,    .     .

 ,  ,    ,       .

  ,         .  , ,              ,     .   ,   ,   . -   , -          ,   .       :

-       ,  .   ,    - .       ,    .

    .   ;        ,       .

     -,     ?       ,    ,    .        .

 .      , ,       ,    .    ,   .   ,         ,          .



      .    ,   .    -    ,    ,        ?     ,     ? -,    ,          .    ,   - 

   ,    . ,   , .        .

            ,  ?

  , , .         ,        .    -   .     [27 -  (Admiralty)  1964  -  .],     ,    .    ,  .    ,         .

    ?

   ,   -         ,        ,   ,    , :      ?

 ,   ,       - ,        ,          .      ?  ,   -    . ,              .      ,  ;          .

   ,  ,     .   ,   ,    ,           --.     . , ,      ,    .

      .    ,         .    , ,      ,  ,     .           ,  ,             . ,  ,        ,   ,      .

 ,     ,   ,   ,     ,     .          ,   .

    ,     :

    ,        ? , ,       ? (, ,           )      ?

                    ,     ,   .        .             .  ,        ,   .

     ,   .  : ,    ,    .      ,      ,        .

    ,  .      .         ,        ,    ,           .  ,     ,    ,    .

      ?       . ?

 . Ƞ   .

            ,       .  .      .              ⠫  ,    ,   ,     ,     ,   ,     .        .

     ?     ,       .

    ,  .   ,        ,   .       .

   ,          ,     ,    .             :

 , ?   ,   .        .

,  ,     .

         ,    ,    ,     ,       .   ,      - ,            ,   .

 , .

         ,    ,   .      ,  ,      : .         -  ,          ,       .

   - ,     ,  ,     .

, ?          .

   ,  ,   ,    .

   .      .       ,  - -      ,   ,    .  ,    ,     :  ,       ,  ,        ,      ,     , ,       ,   .

!      .

      ,        .        ,   ,     ,  ,        .   ,  ;  -   ,    ,      :     ,   . ,      ,        ,          .

 ,   ,        ,     ,     ,    ,   ,     ?

    ,     ,       .        ,            ,     ,     .      ?

.   ,     ,       .       .    .  ,         :    ?

    . ,       ,     , ,  - ,    ,  ,         .    ,                         ,    .

  ,  ,     , ,         .  ,      ,        ?

      ,         ,  .

          ,         .       .    ,     ? ?        ?

    -    .        . -     .       .

! ,  ?

  ,   .      ,                  ,        .

           -,  .

      ?  .

      ,  .

 ,   ,   , ,   , ,   .




 7



 1940 

  -  ,  ,    :      .

     ?  ,      ,    .

     ,       ,     . ,     

     - ,       .   ,    .     ,      .  ,      ,           -      .   ,     ,  .               ,   (      34   100      ).

 , ?      .       [28 - ,     .],    ?

  .    .  -, -!      ,           .

 ,   ,    .   .     ,       .        .     ,     .          ,    .       . , ,   ,   ,    , ,    ,        ,  ,   ,     ,         .  ?

- .

, .

      .   .  ,      .        ,      ,        .

       .      ,       ,     ,     .

   ,     . -   .     ,          .   兠    ,       .          ,  - Ringstellung    ,      .

    .     .

   ,  .            .      ,  . ?

- .

, .

           .     ꠫  .    ,     .     ,   .    , ,  -      .

    

    .    ,   .         ,    ,    .

    .

       !

      ,        ,  .

        .     .        : ACDOU LMNRS TDOPS  .    ,       ,   ,      .        , .      ,  -  ,      - .

   .   ,       ,     ,     : ACDOU LMNRS TDOPS FCQPN YHXPZ.   ,    : KEINE BESON DEREN EREIG NISSE.

Keine besonderen Ereignisse,  .      .     ,     .

   .   . ,       .  -?..      ,   ?      .   ,         .

   ?..  .

     , ,          .   ,     .    ,       .

   ?   .

廠  ,     .

    ?   .

  :

    ,     ,      .   , , 廠      .

   ?

 ,   .      ,     ,     .      .      ,   ,   ,            .

 ?

   ? - .        ,     .

,   ,  ,  ,  .                .   ,             (           ,     ,     ),      ,     ,       ,      .    .     ,  ,    .   ,  ?

      ,         .            ,   ,      .     ,             . -  ,  .  ,   ,    .       ,         .

   ,        ,       .

            .  ,  .

    ,   , -      .         .

,  !   .   [29 -          .]

!     .

 ,  .

      ,  ?

 ,  , ,         ,     . , ,   ,    .

     ,   

![30 -   XVI   ,    .] , .

          .        .    ,    ,            .  -          .  ,      - . ,      .     ,     .

               ,              ,      .   .  -     -  .

, ,     ,   ,     .     ,   .     ,         ,  , ,       ,    .

,           ,    ,    ,      ,       .

        ?      .

,         .  , 

      ,  .    ?       .

  .   !

,    ,  ,     .         ,   

    .  .           .



  ,  ,     .       ,   ,        .

     .          ,       ,   ,   .           .        .  .

    -    ⠫ :  ,          ,      ,     ,      .

,       ,   .       , , ,   ,         .       .       ,         .        .

    ,    ,  ,    .

     ?    ,   -     ,     -   .

-  ,   ,    ,  . ,    .           ,  ,    ,   -       .

 ,  ,           ,     ,     .  , ?

.    .

   .  , ,     .  ,          ,  ,     .

     ,        ,  .        ,     .        ,   -  .     ,             ?

   ,   ,        .    ,   ?

  ,   ,  ,  ,     .      .

  ,    ?    .   ,        

 ,   ,      .

 -   !      .      ,     .  .          .

,  ,   .

,  .      .      ,     - .

  ,     .               ,       ,  :

   -,  ,    .

   .     ,      .    ,             .  -  ,      ,         .

    ,     , ,  ,   .

   .

,    .

  , ,  ,            .   ,       ,    ,      -   .

   ?  .

      .

    , ?

    

   .             .   ,   .             .     ,   -.           ,   ,  , ,   ,       .

    . ,         ,      .

   , ,     .

-?

  ,    .         -.




 8


            .       ,      -        .   ,      , , ,  ,   ,  ,   .     ,     ,        .

     , ?  -    .  ,     !

  !    .       ,     .      .     .

   ,       .                ?

  ,   .

--?

      .     ,  -         ,     ,  ,                        -.     , ?    ,    .         ,        ,             ;  ,   ,   .

,  .    ,       .      .

   ,  .

  ,   .

  .     .    .

  ?

  ,  ,  

    .        !

    .    ,        .      .     .   .

  ,        ,        .

  ,  .

    ,  .       ⠫ ?         :   ,     ?

 ,     .        .

 ?  ,      .  ,   ,   !

    ,  ?  .

 - ,     ,   .

   ,    ,  ?  .         ,        ,   !

       .         .      ,    ,  ,    

     ,  ,       .           ,       .     ;    ,    , !        ,      ᠫ     ,  .

 ,         .    :      .

    ,   ,    .      ?

      ,   , 

     ,  ,      .  ,             ,     ,     ,  .

      (,    ?),           ,   .

, , ,  ,    .

?      .

    ,          ,  .  ,  . ,    .

    -,    .

    ,    ,     ,    ,   - ,   ,  .    ,           .

-,  ,   .

   ,  ,        ,    ,      ,     .

     .      - ,      .      ,     .     .

   ,    ,  ,       .     ?



          ,      ,     .

  ,  ,  ,    ,      ,    !

   ,  . 

    , ?      .      .

    ,   .    ,   , , .

, ,     ,      .

    .     ?    ,    ,    .  , .  .           :        ,        ,    ,     



  ,      ?     :      ,    ,   [31 - , 21:18; 20 (.).]

     !

    ,    .       ,       .       ,   .     ,   

  , .

  ,         .   ,   .      .   ,    ,    ,     .   ,          ,     ,            ,       ,  ,         .

 ,   , .   .           ,   .      -   

   ,         .      .   ,   ,  . -              ,     ,            .

 ,     .

  ,   .           ,     .

    ,  .           . (  .) , ,  ,  -?       .   ,     

   ,   ,     .         .  ,       ,     -     ,   ,  ,     .      ,         ,   .      . .




 9


     ,  ,        - .      ,           -.   ,  ,       ,      . ,   ,               ,         ,         .      ,     ⠫  ,            ,          .

     , ,         .    ,    ,   ,         .

       ,     ,  ,     .            ,    ,  -   ,   ,      ,       

       , , ,      :       ,     ,          ,  .          !

           ,   ,    ,   .       , ,       .

 ,       

  ,       ,     , ,    .           ,          .

,       ,  ?    , ,  ,          ? ,       ,   - .  , ,    ;            .     .  ,    .

    .

  !  .

Ӡ     ,  .    ?   ,         .

       ,    ? ,      ,       -  .

 ,    . ,     ,          ,       .   .  ,    ,      . ,      ,      .   .     .   ,    .

    :   ,      .

 ,           .     ,             .     ,      .

         ,   ,  ,    .     .         .

         ,  ? ?

.   ,   .  ,    ,  

       .        ?

 ,    .   ,    .   ,  ,   ,         .

,  .         .              .               - .  -  .      .

  ,     .             .

   ,               ,   .   ,         ,     .          ,    ,  ,   .

               ,       ,        . ,     , , ,    .    .    .

    ?  ,    .         .      .

    ,  ,  . ?..

      .   .       [32 -                ,      ,  .       .]   ,            .  ,       .     ,    .       ,         ,   ,     -[33 - -    ,    ,    .].

 ,      ,     .              .

        !  .  ,  ,  ?

  , ,  ,    .    ,     .          :   .

 - ,      ,    ,  ,      ,       .       ,  .

     ,  ,    .         .

  ,   ,  .       .    ,      ?

    .       .

 ,     .

    ,   .

  ,     ,           .

     ,     .

.    ,       .

   ,   ?  .     -.

     .   ,      ,    ,      ,       .    ? ,     ,  .

  ,         .

   ?  .

              .

 , ?..  .

. ,       .

 ,  ,   .     .

    -    ,   .    ,      .

   ,          .

 ,  .  ,    ,  .

-     ,  -    .  , .  ,    ,    .

 ,    .   ,     ,      ,    :

    !     .

,    ,   ,  ,  ,   .     ,            ,  , ,    .       .

 ?      .   ,      ,        .  ,        .

-    . -   

.  ,      .    ,  ,      .  ,       .   ,  .

  ,  .      .    ,      .

     :

, .

      .

 ,  ,     .     -     .

     ,   .      ,  ,   ,      .        ,        .     :

,    ,      ?

 !   ,        .

-     

 ,  ,   ,       . -, . , ,     

        ,   .

  ,    ⠫ ?    ,  ?

   .      .  ,      ,  .  ,    ,  ! ,     ,       -    .      ,     .               ,          ,       .

 , ,      .    -.




 10



 1940 

  .

     .

  ,  ?    ,      ,  -     .  ,       .          .     ,  ,     .     .    

          ,     .       ,          .      ,  -    ,      .

      ,   ,    ,   ,   .

   ,      ?    ,  , ,      .     ,       ,    :             ,  ,     ,   ,    .   ,    ,     :          ,        ,               ,   ,     ,      ,   .

   :   .

-  - , ,  .

      :

 ,  .

  .

,  .     셠   .   . ,     !

   .     ?!

   ,  ,          ,   -     :

, ,    .

 !  .

, ,  ,                 .

,   ,     !

,     ,      ,    .

    -,    !

     

      ,       !

     , ,   .     ,   .       ,       ,     .

?!     ,    .      .  ,  .    ?



       , ,     .   ,     ,  ,    .     ,    .   .

   ? ?     .    ?

.    -   : ߅   .

? .    . .

          .

    ?     ,  . ,    ,  ,     .

       .

ߠ .   ,         .

     ? ,    ,       ,   .   ,         ,         .   ,  ,           ,   .

         ,  ,     .      ? , ,        ,            .     ,       .

  .    .

               .    ,  .

  ,  ,    .    ,     -.

,  .    .

             ,              ,    ,   ,  ,   ,   .       .     ,   .

    , ?       .

   .         ,   

, ,   .         .        .

?   .   , , .  ,       

       .        .      .

     !       :    .    .       ,   ,       . ,     ,   ?

 

,   .        .    ?

   ,      ,    .

       .

  ,   .    ?    .

      ,        ,   ,     .    ,      .           ,  .

 ,  .    ,        ,  ,   .   ,   .    ,     .        .    ,    ,     ,    .       黅

  ?   .

 ,         ,  . ,   ,    .     .      ,      .  , ,      ,  .   .     .

Ƞ    ?  . Ƞ?

   ,  :

       ,     .             ,   ,         ,       .   .

   ,   -   .  ,       .    ,   - ,     .

 ?  .

       ,    .         ,        .       :     .  ,   ,            , ,      .  .

    ,  .   , ?   

. .  .  ,     , , ,   .              ,      .        .

    ,   ,  .   .

?               ,     .    ?




 11


   , .  ,      .



   ,  .            . , ,   .

    .      ,      .

        -,      .     ,   ,   ,   ,       ,   :    ,    腻[34 - , 7:6.]

, ?     .     ,    .    ,     ,   ,  ,     .

  ,   .      .

 ,      ,       .     ꠓ,     򔠖  ,  .           ,     .   ,    ,     .  ,       .    ,  ࠫ        ,     ,     ,   ,   ?  .      ,   , ,     

,  ,     .

       ,    .      ,          .

 ?    .  ,   .       ! ,      ,   ,     .       

,      .     .

 ,  .  ,  , ,  ,    , 

 .     ,   - .   .  ,   ?  ,   ,     .  ,  ,              .            ,   .

         ,   .   .   

  ,   .    . ,  ,    ,  ,  ,      ,     , ,   .

   .      .    .

     ,     .    .       .

   

 ,   ?

 .

 ,  , , ,   , , - -   .




 12



 1940 

,    ?

        .  , , ,      ,      ,   .

  .         .       .

?..

 .       .        , , ,   ,        .          ໠    ,    ϻ.       ,   ? ,  兠   , .  !  .      .

    ,    .    ,   .    ,       .         ,    ,       .         .   ,                ,   

 ?    .

   .

  .   ,  ,    .   ,   .  .    ,     .

,           .            (           ):           .

   ,    .       .      ,     ,     .              .

     ,       .   

  ,    ,  ,  .  ? ,  , .        .

Ӡ      .

, 󅠖      . ,     .  ,      .    

,      .

  -  ,     ,       ,       .    ,    -        ,  .

   ,      ,   .                     ,   .   .   ,   .  ,   ,    ,  ,     -     . - ,     ,  ,         .   .   , ,        .     .   .

    ,   -  .      .

    

       .       ,   ,      .    .

     ,    .          ,         ,  .  ,        ,    .        -   :   ,  :    ,      .

 ,      !      ,     :

,     !..

     :

        .

     .

     ,         , , ,  ,    ,      .   ,        ,          ,   .

           ,            ,            -   .

   ,     ,    ,   .

    .    ,      ,       .    .       .

   ,  .  .         ,     , ,   ,  ,       ,   ,       .

          ,    .        ,      .

  ,    ,   - ,       ,   ,    .      ,        ,      ,            , , F.    ,    ,  ,   , ,  Y.    ,     F,    .     . ,  ,  -  .        .          .

  ?    .

 -, .        , ADIPQ.    ,      ,  , D  ,  D     .          ,    . ,         ,   , Per Comandante,   . ,       ,         P-E-R-XC-O-M-A-N-D-A-N-T-E (  ),   , .   ,   ,  .      ,  ,    ,     ,      .     ,     .  ,       . ,      ⠫   .       .   ,     , ,  ,  - .        ,      ,     .  .     :  ,   ,      .

 ,   ,  WIQKO QOPBG JEXLO,        .    .   .

     ,   PERXCOMANDANTE         .     -   -  ,      ,          .   ,         ,         .  ,  ,   .      .            ,    ,      ,           

  ,     ,     .      , P-E-R      , S.          ,  .

 ,   ,   PERS?  ,          P. Persona personale

,     ,  personale   ?

        - .

,   .

   ,    .

Personale,  .

  .  ,  -   -          -.        . P-E-R-S    ,   O-N-A-L-E.

!    ,      ,     :          .   ,          ,  -   .    ,        ,     ,     .    ,  ,        .      ,    ,          .

 ,    ,   ,    , ,     , N-O.  ,      . , Signor?      S-I-G-,  R,  -   ,    .     .              ,          .   껅

,     ,  ,   .

   .     ,      ,  -          , ,   ;  ,      .    :    ,     .      ,   ,    ,     

     ,     .

-   ?

          .

    ,  ,   ?  ,    .

         .   .                  ,   -  ,   .       .   ,   -  ,            .

     .

, !   . !  ?

,  , ,     .     ?

       .

 ,     -   ,  .

-.  ,      .

   ,    ,  . ,      .        ,       . ,            .

?    :    ,   ?   ,     .     

 .      ,     ,   .   ,   -  .    .    ,  .   .



       -,        ,    -,       ,    .     ,  -     ,     ,  ,   ,       .        , , ,         .

,       .       ,    -,               .

-,  ,   .    ,       . !  ,    ,   .       ,    .  ,  ,      . , ,     ,    .

,  .     ,        ,        ,     . ,      , -     .   ,   ?          , ,       : ,   .   ,  

-            ,    .     -     .

,  ,            .            .

    ,      .          .    .       .

 .    ,     :  ,   ,         .

 ,  - ,  .

,  .      ?

.

   ,    .

? (  .) .     ?

?

, !

 -   ,      ,      .

     - ?     .

    ,   ,        .

  ,     ,    ,     .

      ,  .     ,        :                 .    !

,   ,     .

,        ?      .          , ,     ,   -,      . ,    ,  ,   ,        .

 .     ,  -    ,  ,         .

        Ⅰ  , ,   ,   ,     .        .  ,     ,    ,      .      ,  .            ,       [35 -  ࠖ ,         17  1917.                    .].

   ?

.     :      ,        . ,      ,   ,        .      , ,            .  .    ,  ,    ,    ,     .     .

 .      ,     .      , , ,      .

 ,     ,     ,    .          .

, .   ,   .          .

      ,    .

   .

 ,   ,          ,         .       .

  .     ,         , ,    .  .

   ,     .  .      ?   .  ,    -    ,    ,             .        ,        .                   ,        .    .     ,     ,     .      .   ,   ,         .     .

    ,         ,   . -       ,       00000 00000 00000     ,        .

     ,     ,  .

  .            .   ,      ,      .    ,     .    ,     . ,   ,    - .

      ?

    .       ,        .   ,   ,     ,    ,      ,     ,   ,     .  ,   ,   . ,   ,      ,  , ,    ,     .          , ,   ,    ?    -     -  ,     ,       .

    ?

       . ,     ,  .    . ,   :     ?

󅠖     .  ?

    ,  . ?  .

,   .



,     ,    .       :

   .         ;   ,   .  ,    

           ,   .  ,     ,     ,   .  ,     ,   ,        .

     ,  ,  ,   ,  .     : , ,     .




 13



 1940 

 ,  ,  ,     . ,           ,     .



. 

   ,      ,       .                ,     ,           .        .       ( ,   ,      ),        .        .    -      ,      ,               .

 ,  .   : ,         ,  .

          ,  . ,     .

  ,           ,               .        .     , , ,              ,   ,     .    ,         ,    .

  ,      .    ,    ,      .      --:      . ,       셻

 ,   ,     ;    ,     ,  ,     ,    ,     .    ,     .

      ,      

       :

  .



    -:          ,     .         

   ,  ,      ?         ,        .   ,      ,      ,     ,   ,      -,     .       ,  .

  .

,  .    .

   :               ㅻ

?  .                .            ,   .

  !     

?     ,   . , ,       ?     ?

    ,  :  ,          

   ,  .



          ,   :

,      ,       ,    .

   ,     ,      ,  

,       ?   , .

  ,    .

 ,             ,  ,     .

    ?  .

 .           .    .     ,      ,            ,  ,  .

   .   ,    , ,      .

  ?    .

   .  ,       ,       ,       ,      .       ,          .    .     ,      ,     ,    ,   ,     .

 ,   .

    .

     -   ,    .   ,     ,   ?      - ?

,    ,   .    -.     :   .

  ,    .     .   ,  ,   .

  .

  ,       ,   .   ,  ,   .   ,  ,     .  ,       .    ?       셠       ,  ,      .        .    :  ,      ,   ,  , , ,    ?   ,       - ,    .

    ,    ,        . ,    : , ,            .

      .  ,     .       ,    ,    .

   ,        .      .      . -  .    .     , .  , ?

,  .                 .  .   ,  .

    .



    .    ,  ,          .

    ꠫ ,        .

  !      .  ,    ,    ?       ,  󅠖  .

       .   ,     ,        ,    ,    .        .  ,            ,  .  ,  , ,      ,     .  ,           .

      .      .

  ,  !    !..

      ,    ,   ,         ,       ,   .

  ,   .      ,            .

 ,  ,   . ,   ,        .  ,       .

  ,    .    ,         ,     .   ,    .      .      .

  ?    ,  ,    .   ,      ?

        , ,      ,   .

    ,     .    ,   

  .

    .          , ,       .

򅠖     ,       ;      .      .   ?..       ,   .     , , ,      .

  .        :          .      .         .  , ,    ,             ,    .

  ,     .   ,   .       ,      .  ,         ,       .   - ,   ,    ,    

   , ,  .    ,     . ,   ,       ,    -  

,           ,  .    . ,   ,   

      ,  .         .

   ,      .

    ?   .

  .   ,  ,      ; ,        ,   -    ,     .   ,  ,    ,   .  .   .

      ,  ,    .       ,        养

   ,   .   ,       ,      .    . ߅   .    ,   

   .     ,   ,      ,   ,      ,   .

,     ,    ,       ,      ?   . , ,     .

  .   ,   ,  ,              ,   ,          ,    . ,   -. ,       -.   ,       ?   ,         .        ,  ,  ,  ,       .

  ,   .         -     .          - .

     .   ,    .

       .

,  .  ,      ,     .

     ,   ,              ,        .




    . 9 1947 





 14





    ,    ,     .     ,  !

           ,   ?

,      ,         .    ,     ,  ,    ,   ,       .

 ,      .

-,  , !        ,    .       ?

  .

     .    .

 ,    .   :    .

 ,       ,    ,  .   ,            . ,    .      ,   .            : , ?  ,  ,      ,           .

  ?   ,        .    :    .    ,           ,  ,       ,     .

    ,      ,         ⠫  .       :     ,     ,       .           ,  .            ,     -  ,     .        : , ?

    , .    ,     ,        . ,      ,    ?   1947 , ,   1900-.     ,      ,     -  .  ,      ,      ,     .

     , .   ,     !

 ,        .       ,     .                ,        .         ,        .     ,       -.                .

 ,     ,   . ,  ,  .     ,    .

 ,         ,   ,        .      ,   . ,    .

   ?     .    ,  ?


 

 ,  !    ,   ?

     ,   -   , ,       .               .             .    -.    .

 .

 녠      ,  .   ,      :   ,  !

      :        .     ,    ,        - :    ,  -  ,  ,     ,     , , .      .     ,   ,      .

       ,      ,          .   ,   ,   ,      .

  ,     ,       .

 ,    ,    ?   .   ,     ,    .   .

 ,  . .              ,       ,       .   ,   .

.   ,  ,         .  .

          ,    ,   ,       .         , ,           . ,       ,           .   ,  .      ,    .

    ,        ,  ,  .          :



 ,

-  ,      .

  ,  ,  ,   ( ) .   ,      ,      ,  ,      ,      .

    ,      ,   :   .       .        .

  .

    .



    , !  !           . ,    , .        .

    ,   ,   :

. .  .

     .     .    ,   ,      .    ,  ,      .  ;  , ,     ,      ,   .   ,   ,     .            .

    ,   , ,    .      .

  ,  ,   ,     ,    ,    . ,   ,    ,      :   -.

         , ,   ,  .    :          ?

 -   ? ,  -  ,    ?




  .  1941 





 

   :

Ѩ,     ʠ!

 1941 

      ,            .

   ,  !

       .          ,        ,        ,   ,    - ,     ..         ,   Principia Mathematica[36 -   (.)            ,  19101913.]      (,   ,  ),    养 (,  !)   -      .

  ,          㻅

,   .        1941                   .   , ,       -          . -  ,        !






 15


   ,        .

      ,    ,  ,       .     ,  . ,       !          

-  ,    ,  ,     - .     .           ,     ,            .      ,         ,   ,     ,    .

   , .   ,      .  ?      .    ,           : - ,   ,  .        ,     ⠓  蔻.

  軅    ,      .         .     .    ,  .     ,             ,      ,  , .     ,      ,    -.            .

   , ,        .

,  ,      .     ,        .                 ,   .     ,       ,      .

,    . 



        [37 -  (Snakehips) (19141941)    1930-   1940-  ,   ,   .                 8 1941 .]   .  .         .

      -   , ,  ,    .   .  ,       ,       ,   ,       ,  ,   :          ,      .

  , ,     ,    .    .

  , !      .       ,   . ,  ,       ,       .    ,       ,        ,       .   ,  !

     

  , , , , ![38 - Oh, Johnny, Oh, Johnny, Oh!    1917         .],   ,  .  .     .       ,        .                 ,  ,  ,   ,       -          ,      1941      ,   1940-. , ,   ,    ,     ,     .

      [39 -    19301940-   .],   ,     .   ,      ,    ,      ,             ,   ,       .

    -,   ,      .

  .        .               , , ,    ,                 ,  .     .        .    ,    ?  .   ,   . -    .  , ,   .

      , ,   ,     .     

           - ,            .

   ,  .           ,    ,    

      ,  ,   .  

 !      ,     :      .   ,  ,     .

 !  .      .     .

  -  :

  !

           ,  ,       ,        .  ,      :

    , ?

  .     ;       ,      .

  , .   ?

煠  ,    ,       .

    ?    ,  . -, ,  ,   .          .

   ,      .    ,         ,   , , .     .

     ?

      .

  ?  .

 . ,         ,    .    ,   ,        .        ,       .    :



    , ?     ,     . ,    .  ,     

,  .      ,      .      ,    , - ,   -  .

 ,  .   .    ,     .    .

  ,  .   ,    .     ,      .          ,      ,    ,    .      ,          ,       

  - .     ,     ,      .     .

    , ,      ,     .      , ,      .  -  ?

   ?    ⠫    .    ,       .         ,    ,   .   ,   ,    ,    - ,   ,     ,     ,  ? .     .

 ,    .   ,        .       -,   ⠫   .

                 ,    ;      ,       .

             . -,         .



 ,  ?      .                ,    -     ,      ,        .         , ,    .   ,     . . ... ,  .   ?

  ,  .  ,      ,   .  ;              .  -     .

  ?  ,         .    

Ӡ    .   -      .   ,         .  ,   .      ,      ,    ,  ,  .          ,    , ,     - .

      ,  ,  .




 16




  Ȼ.  1941 

  ,   :            ,  .  ,   ⠫   ,        ,          .         


  ,  ,         .            ,   ,          ,       .  , ,    ,   ,     ,   . ,        .  ,       ; ,      .         !

   .   ,      ,       .

     ,       . !  !

           , ,   .        ,     ,    ,        .          ,    ,    ,   .

   ,     ,    .        ,       ,       .    ,  ,  .  ,      ,        ,     ,          .      ,       ,        : , ! !      ,         .      ,   ,   ,    .

      - ,  ,       - ,   . ,   ,     ,  .    ,               ,          .

            .

     ,    .           ,   ,        .    ?

  ,   ,      .

.   .

   

    ? , .

,   .  ,         . ,    ,            .    ,         :     ,        ,    ,     ,          , -     .   ,              .

      ;   ,  .        ,     .    ;          .  ,          ,      .      ,         ,         ( ,           ).       ,      .      ,       ,     ,     .

,   !

-        ,         ,   ,   .  --.       , ,  ,   ,   ,     .              ,     .

,     --, .    .

           ,      .         ,     .            ,    .  ,     ,  :

,       .     ,    ,  ,    .      ,     .          .      ,  .        ,       ,    .      .  ,     ,      .        ,    ,    ;       .   .

 , ?      .

, ,    ,     - ,    .   . ,   ,                 .   ,     .   ,        ,      ,    .           ,          .                   .    ,       , ,    ,    .  ,    ,     ,       .          .  ?

    ,  .       ;       .

    ,   . -   Agnus Dei[40 -   (.).],   Agnus.

,     .     ,          ,         ,    ,      .     ,  .

   ,   ,   -  ,    ,     ,   ,       .  , ,  .       .        !

     ,  ,     .         ,     .

      .        ,     .        ,   .     :        ,  ,     ,      ,       ,       .        ,  ,  , ,  ,  .     ,       ,          .

   ,   ,  ,   .

               ,       ,  .    ,         ,        .

  ,        ?  ,  .

  ,    .

 , ,      ;         ,     - .          ,          .

  ?  .    .

,   ,    .   ,           .   ,  . !    ,       . .

      .  ,     ,      ,  ,      ,      .       ,     , ,          ,       .

  . -      -    :   ,   ,         - ,     ,     ,   ?  ,   ,  ,           ,     ,   ,      .        ,          ,  .        .

.



  !     .    .

    ,   .         ,        .         ,   .       ,       .          .      廠       ,       ,    .

 , ,   ,    .

      ,       .

 ,          . -    

     ,   ,    .       . ,    ?

 ,  .    , ,   . ,   -   .      .

  .

     ? Ӡ   ,    ,         .   .  ,    ,  .

 ,   .     - .

   ?    -5?                .     ,     .  ,  ,   .    ?    ,   .

  ?  ,    .

   .

     ,  .      ,      ,       ,  .    :         .    .  ,     -   , ?

,  .   .

       ,     .     .         ,   .  ,  ?  ,      ,   . ,       .

     ?   .    ?

 ,    ,      .      , ,    ,   ?   ,          ,     .         . , ,       .

.

?

  . ,          ,        ?       .

 ! (      .)

         , ,    ,      . ,     .

    ,  ?

 .    ,       .       .

 ,  ,  .       ,   .




 17




  Ȼ.  1941 

                , ,      ,   ,      


,   

       ,         

        .    .

    

 ,    , ,  .  ,         ,    

  ,     ,      .    .    :

  ?       ?

        ,  ,  ,   .     , : ,  , 养     ,      . ,     :  ,   ,        ,        ,   .      .

       ,   -  .    ,    ,   .

        ,   . -     , .  ,       ,   ,       ,     ,         .   ,      .        !.           -  -,     ,        .

, ,  .

 .  ,    .

, 25  1941,   .      .     :      ?



   .          .  ,    .

      .   , ,   , ,    ,      , :      ,     .        ,   ,      ,            , ,     ,   .

.  .

,  񅠖      .   ,      .

 .        ,  ,         .

,   .     ?    ,  , ,   .       ,   .               ,  . -.         ,        .   ,      .       ?

     ,  ,   .        ,      , ,   ,        ,     .           , .   ,    .

                ,    .  ,       .   -    :

 ,     ,  ,    !

     ?    ,      ,   .            ,         .    ? ,    .

  .

 ,      ,  ,   ,            .         .       ,      .

   ?  .

     .

  -  ,  蠫 .   .

Inglese, incrociatore, sommergibili,    . ,        

     ,     .



   .     ,  -  .         ,           ,   ,      [41 -          .      .  19301940- ,    ,          .         .].

    .        .     , , ,   .  ,    ?

      ,     .       , ,         ,    .    ,   ,        ,     .         .

 .    ,          .    .       ,     . -   ,            ,  -    .       ,    ,          .     ;   ,      ,      .    -      ,            ,       :    .

     ?   .

   ,  .  ,   :    .

  ,   .      ,      .   ,     ,    , ,      .   ,        ,   .

?     ,   .       ,   . ,      ,    .    

 ,  .             .  ,   [42 - Enigma      ,  .]

   ,  ,  .  .     ,    .

  .      ,     ,   ,     ,   .         .

   .        . ߅   .

Ƞ.     ,     .  ,      ,    .           ,  . ,   .      , ,  ,   .

 .       ,    ,    ,   .     ,   .

       ,  .   .

 ,  .     ,   ?

  ?

,    , .    ,    , , , .    ,   ,     .

     .  .

    :

    ,     ,       ,   .  ,        

            .

  ,     .  .

   ,    ,      ,     .    .   .       ?      ,         ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68925921)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Tatler  1901        .    . .




2


      (8 )     (15 ).         , 1945         .




3


     .




4


   ,        .




5


       .           (15231596).




6


       .




7


 . .




8


180.




9


The Bystander   ,  1903  1940 .




10


ࠖ :    ,       .




11


      .




12


          .




13


  (18911974)  ,    .




14


 . .




15


     -.




16


       (. . . ).




17


滠     .




18


Anything Goes   ,  1934    .




19


      V (. . ).




20


 ,   (.).




21


 - 1940           .          ,        .       .




22


-렖        ; 蠖       .




23


㠖    -,            .




24


      ,       .




25


 . . .




26


 (Hochdeutch)    .




27


 (Admiralty)  1964  -  .




28


,     .




29


         .




30


  XVI   ,    .




31


, 21:18; 20 (.).




32


               ,      ,  .       .




33


-    ,    ,    .




34


, 7:6.




35


 ࠖ ,         17  1917.                    .




36


  (.)            ,  19101913.




37


 (Snakehips) (19141941)    1930-   1940-  ,   ,   .                 8 1941 .




38


Oh, Johnny, Oh, Johnny, Oh!    1917         .




39


   19301940-   .




40


  (.).




41


         .      .  19301940- ,    ,          .         .




42


Enigma      ,  .


