  .   
 


 .  
    , 18-  ,    ,    ,    ,      .                , ,   .     ,   ,   ,               .            ,   ,     ,  ,  ,   ,      .            ,        ,  250-      ,   ,      , ,     

     ,     .     -  ,      .





 

  .   



Lord Dunsany

The Gods of Pegana

Time and the Gods

The Sword of Welleran and Other Stories

A Dreamers Tales

The Book of Wonder

The Last Book of Wonder

The King of Elflands Daughter



 The Estate of Lord Dunsany, first published 1905

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1906

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1908

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1910

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1912

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1916

 The Estate of Lord Dunsany, first published 1924

 .., , 2000, 2015

 .., , 2003, 2015

 .., , 2000, 2015

 ..-, , 1993, 2000, 2003, 2015

 .., , 1994, 1997, 1999, 2002, 2003, 2022, 2023

 .. (), , 2015

 .., , 2000, 2015

 .., , 2000, 2003

    , .    -, 2023

 


* * *




 








    ,      ,      .

  ,    .



  ,  ,     ,  ,   ;   ,     ,  --   :

    ,         .

     ,   ,   ,  ,   --,   .




 


,     ,   ,    , --       .

     ,  ,  ,     , --.  ,      .

 ,      ,    --,      .

     --,    ,   .

   --              ,  .

    ,   --.




 -


 --    ,        ,     .  --,       ,   .

, ,  -- ,  ,     ,      .        --,   ,    .  ,           ,   ,    ,     ,  ,    ,      ,    ,       --      .

      ,         ,     ,      .    ,    ,      ,    ,       , --       ,  .

       ,           --   .

           ,   ,         .

,   ,    , , ,  .      ,      .






 --






  


 --  ,          ,       ,    ,       ,  .

      ,  ,    ,    .  ,    ,         ,      .

  ,        ,     ;        :

  ,  ,   .   ,  ,  ,   ;       .

   ,    ,     ,      .

  :

  ,   ,    ,   .

   ,    ,   ,   ,           ,     .

   , ,      .

  , -  :

  ,     .

   ,      -     ,   ,     ,   --;  ,   ,    ,  .

  :

  ,   .    .   ,  ,   ,  ,   ,   .

         .

      , ,   ,   --,  ,  -    .

  :

    ,  ,  ,  ,  ,     ,  .

   , ,  ,    ,   .

  .




  


       .  --   ,     ,     .  ,        .      ,       ,   ,     ,      .

    ,         :

   ?

    :

     ,   ,  ,  ,  ,      ?

 :

 .

    :

   ,             .

       ,  , ,     .

      ,      .

     ,       ,   ,   :     ,     .

    -          ,      .    .

, ,      ,        .     ,        , :

       ,  ,  ,  ?

   ,   --,    .

     ,   ,  .

     ,  ,    .

       ,   .




 


  ,   , :

 ,   --,       .

--  ,      .

      ,     ,        , :        ?

    ,   -- .

            ,  ,      ,        .




 


(    )

 :

 .    ,  .

   .  ,   . !

 ,                --. --         .

  :

  ,     ,  .

 :

   --.  ,  !    ?     ?    .




 


(  )

    .

  ,     ,     .

       ;        ,   -,      .

   ,     .

  ,      ,       .

 ,  ,   .

-    ,  , ,  ,  .    -.      .

-   ,      .

  ,       -,        .

-        ,     ,  ,   ,   .

    ,   ,      ,      .

 ,  ,   ,       ,           .   ,   ,   ,      .

     , ,  ,    ,  .

-      ,   ,    ,       ,  ,    ,         -.   ,    ,     .

-    ,    -   ,   ,       .

-   ,    ,  ,   ,  ;   ,    ,        ,       .

    ;     ,   ,      ,   , ,  --,       ,  -.




 


(   )

 :

    --,               ?

     --.       ,    ?

  ,   ,      ,    .

    ,    .        ,     ? , ,       .

   .           .

       , , ,      ,      .

  :

   ,              .

  :

    ,   ,   .          ,     .     .   ,    ,      .

  :

    ,       ,        ,     .










    ,    ,   ,    ,   ;      ,        .

        ,    ,    ,   , ,      .

     ,    ,    , ,  ,   ,     .

,   ,          ,      ,           .  ,    ,     ,      ,  ,  ,  ,       ,    .

     ,    ;     ,     ,    .     ,      .    ,     ;         .  ,     ,    ,     ,    ,   ,    .   ,     ,      ,      ,  ,   .       ,    ,    ,  ,     ,   ,   ,    , ,           --.




 


(      )

,     ,    ,  ,   ,  , ,   :

 .

  :

          ?

  :

        !

     ,   , ,   .

    ,   ,   ,    .         .           ,   ,   ,   ,           .

             .           .

  :

   ,       .      .

    ,     ,    .   :

 !

  :

,      ,       ,      .

  :

       ,            .  --      , , ,     ,            .

    .        ,    ,       ,  ,   .

   ,   ,    ,   ,  .   :

      ,        .

  :

 !         ,             ,      .

   :

     .       ,        .

     ,       .




 


!   :

   .

!   .

       ,    .          ?

        !

      ,  .

 ,  .

        .

          .

          .

        !

!   :

   .

!   .




 -


(    )

  -:

  .    .

 ,      .        .  ,    .

     .

        .      ,    ,    ,     ,  -.    ,   ,   -,      ,    .

    ,     -,     ,     ; -      .      ,    ,   .  -   :  ,      ,      .

  -:

  ,     ,   -.

              ,    -            .

!   ,   ,      .

-  ,     .

  -:

           ,     .           .               ,           ,    .

 ,  -,    ,    .

- ,  ,   , ,   ,  ,    .    ,      ,   ,    ,    .

-        ;           .

-                 .

     ,     ,       ,   ,  ,     ,    -.  ,  ,         ,  ,      ,  ,    ,     .

 ,  ,   , -        ,   ,   ,         :       ,   ,     ,     -,   .

   , ,   ,       , -  ,    .




 -


(   )

-     .       ,    .

    ,  .      ,    ,  ,   ,   .

,    -  ,        .

-      ,    ,    ,         .

     -,  ,   , ,  ,   , ,     -   ,   ,  --,  .




 ,  ,     


 :

     ,     .

       ,  ,  ,        ,  : ! !

     ,      ,      ,        .              .

      ,   !     ;       ,       .

        - ,      .       ,   ,              .

    ,       .

          ,       .

-     :

   ,    .

  :

.

  :

   ,  ,        .    .

 , ,    ,    :

  --?

    ,     ,   ,      .

     ,   ,         ,     .          ,   .

, , ,   !            ,    ,  .     , -,      ,  .

    ,      ,   .    : ,   ; ,   ; ,   ;  ,  ;   ,          ,    ,     ,     .

  ,   ,   .         ,    ,   ,    , :

      .

   ,   ,   ;     :

,    ,     ,    .

 , ,   ,  ,   ,    ,    , ,   ,    ,    .

            ,  .    ,    ,        -    .      ,    ,   .

  ,      .










  ,  ,    .    ,   ,      .     ,      ,      ,  ,   ,            ,     .

      ,  , ,   ,     ,    ,       .      ,   , ,   ,     ,    .     ,  ,    ,    .


* * *

  ,    ,    ,  ,  ,  ,   , ,     .    ,    ,    .     .      :         ,    ,   .

  ,   ,  ;       -.

      ,   ,   , ,    ,     , ,  ,   .

   -    ,     ,    ,   , ,    .  ,  ,  ,       ,  .       .




  


        ;      ,    .   ,   .      ;     ,    ,            ;      -:       ,  ,                      .    ,    .   ,       ,         ,    ,  ,    ,    ,   :

           ,    .

      .

 ,            ,      .

  , ,  ,   :

       , ,     ,       .

  ,   ,     ,      ,   , .

      ,   ,     ,      :

   ,   ?

            ,     ,        .

   , ,        ;       ,           .

  :

  !      ,   ,   ,      .

 :

  ,  .

              ,     .

  ,        ,       .          ,          ,    .

  , ,  ,      ,       .    .

         ,     ,  ,  ,          .

     ,  ,   , :  -  ;          .  ,  ,    ,     , :

     ,  -     .

   :

.    ,    .

      ,     ,  ,      ,     .

 ,            ,         ,        ,   .






   






 


(   )

       ,   .

    .     ,      ;    ,   ,   ,   .    ,       .

   .       ,   ,     ,         .

  ,    ,        ,     .      , :

    ?

  ,        ,          .

    ,     ,     .

        ,        .

  ,     ,        ,           .     ,             .   ,  ,      ,   --, ,    , ,  , :

--,    .

 -- :

   ,       ,       ,   ,        .

  , ,   , ,   ,   .  :

,    .

 -- ,   - ,    ,   ,    .


* * *

        ,  ,      ,       .

      ,    , ,  ,    ,    ,    ,  ,     ,  --.

     ;   ,  ,    - .  , ,    ,   ,  ,         ,  .

  ,    ,   ,    .  ,   ,      .




  


 , ,    ,   .   .       ,     ,    ,  .        ,   .

      .   ,  ,   ,     .

  ,   ,   ,  ,        ,    .    .

     ,      ,  :



,  .



                 ,     ,     ,     .  ,        , ,   ,     -   ,    .  , ,       ,   --  ,    .

,             ,   ,    .

       ,  ,    ,   .










,  ,  --    ,   ,  ; ,       ,    ,   ,  ;     ,   ,      .

  ,            ,   ,  :

        ,   ,     ,  ,    .

  ,    ,       .

    ,     ;      ,      ?




 ,     ,  


,     ,     , , ,        ,     . - ,   ,       ,          ,      ,      .

     :

          ?     ,    ?

    :

 ?  ?

   , ,      ,    ,  ,    ,   ,     :

  !   !

     ,          ,       .  ,             .      :   !   !     :  ?  ?

      ,     ,  ,      ,       ,        .  ,        .

,      ,   .

   ,             ,  ,      ,      ,        ,   ,    .

       ,    ,      ,   .       ,        .

    ,     ,       .

    ,  ,  ,     :    ,     ,       ,    ,   .          .      ,      ,   ,   ,     ,     .

 ,   ,    ,    ,   .

       ,     .

      ,    ,        .

  ,     ,   ,     .

      ,    ,      .

  ,  ,       ,    ,           ,      ,       (          ).  ,     :

   ,       ,    ,   ,  ,  ,     .  ,  ,  ,      .






    



  ,       ,          ,    :

           ,           .

,      ,     .    ,               .

 ,     ,   ,       .     ,  -      ,     ,    ,   ,   ,        ,    ,      ,  ,  .




 


    ,   .

  ,   :

   .

  .      .     .

 --   .           .             :    .

      ,   ,     ,      .

  ,  ,  ,     ,  ,  .

    ,  ,  ,  , ,     .

    ,    .        .

       ,       .

  .   ,        ,    ,     .

  .  , ,   ,        ,    ,     .

      ,      ,      .     ,     ,      .      .   .

  .




 


   ,  ,      .

  -  .    :

  ,         .

  :

  .

   .     ,      ,          .    .

     ,    .     .




 -


      ,   -:

  ,   ,  .

 - :

   ,  .

    .   -    :   -.     .

 -   : -  ,     .    ,     :

   , -?

 -   ,  .




 


   -   ,  ,  -  ,    :

   ,  -.

          .   :

          .

    :

   ,       .

 :

   ,      .

  ,   ,   ,        .

    ,  ,     ,     .

 ,  ,  ,     ,    ,    , ?    ,    .

       ,     ,  ,    , :

 ,      .

     .     ,        .          ,         ,  ,    ,    .

       , ,   :   !     .

              .

        .          ,      ,        ,       .

    ,       ,   ,    .     ,        .  ,           ,      ,     .

     ,   ,    .

     ,    .

     ,        ,  .




 ,    -  ,      


      ,    ,     ,    .

   -,       ,     ,    .

  -   ,     .      .

      -   ,        :

 ,    ,   ,     ;      -,   . ,     ,   ,    ,  :       ,       .

       -,   ,    ;           .

  :

    ?

         .

 , -      -   ,      .

 ,   ,   -,     ,        ,     ,    .    - ,         ,     .

       , -      ,    ,         -.

      -:

 !    !   !  ,  ,     ,    .      ;      ,    ,  . -       .      -.     ,     .

  :

    ?

        -:

,       ,  ,  ,    . ,    ,     ,     ,    ,        ,     ,      .

  -,         .

  ,  -  -,     ,       ,     .




 ,     


    .      ,   ,        .        ,        ,   (     --),    .

 :

, ,      ,    .        ,       , ,  , -  ,    ,      ,    ,     .       ,    ,   ,     ,    ,         :  ,  ,  .

             ,        ,          ,  ,      ,   ,     .

   :

    ,  ,  ,     , ,    ,      ,       ,  ?

 --,  , :

    .

  :

    ,  ,  ,     , ,    ,   ,  ,           ,      .            ,          ,       ,           , ,      .      :   ,  ,  ,  ,     ,        ,      .

      :

 ,      ?

  :

     ,   .

     ,        .    --         :      ,  .

 --,   ,   .

    --  ,   ,    :

   ,    .      .

  :

  --,   .       .      ,   , ,  --.     :    ,   .  ,          .     ,     --.

 ,        ,    , --      ,    .

     ,     .     .  ,   ,              --.    ,        ,     --.


* * *

,        ,    ,      ,  ,      .




 ,         ,  


        ,  .

  ,    ,  ,       ,    .

   ,        ,      .

 ,     ,         :

, , ,   ,    ,      .

   ,        ,       ,   ,    ,     .

    :

,   ?

 :

.

   :

,   ?

  :

.

    ,     ,  :

 !       ,    ,    ,         .    ,     .

  :

 .

        ,  ,     ,   ,     ,        .

  ,     ,       ,    :

    ,    , ,  ,         ,            ,   .

   ,      ,   ,   .  ,    ,       ,       ,   ,   .

  ,      ,   ,  ,   ,     .

  :

 ,    .

    ,     .         ,        ,   .                 .          .       ,      ,  .

      ,          ,   .

  -  .     ,        ,      .        .       ,    ,   ,       .   ,   ,    .

   ,   ,     ,   ,   .   ,  -   ,    ,       ,       .

    ,     ,           ,     .

  ,           ,   .        ,  ,       .


* * *

     ,     ,          . ,   ,        ,  ,             .

 ,     ,     ,  ,           .      .




 ,     


         . ,   ,        .   ,         ,     .    ,      ,      ,           ,     .

   ,    :

,   - ,       .

       ,   :

 , !

     ,      .   ,    .

 :

 ,      ?

  :

  .

 :

     , ,    .

  :

 .          .   .      .  :      ,      .

    ,      .   .  ,  ,    .   ,   ,    .   ,   ,    ,        .   ,    ,     : ,     .

 , , -   ,  ,    ,     ,   , ,     ,    .

 , , :        ,        .      ,   :   .

 ,  ,   ?

 :    .   :   ?

 :    .   :   ?

     , , ,       .      ,     .

         ,     ,    .

  :    ,    .    ,    ,  .

 ,    ,       .

       .  ,  ,   ?     ,   ,    ,     .

  :

   ,  ,     ?

  :

    ,     ,       .

 , , :

   ,   ,    ,    ?

  :

 ,    ,     ,     ,      ,     :   .

  :

   ,    ,   ,    , ,  .

  :

   .    ?

 .







   :

  ,  ! (     --.)     ,      ? ,    ,   .

    :

    .       ,   ,   ,  ,             .

       -   :

    ?     .   ,  ?      ,  ?     ,     ?   ,   .  , ,      ,      :      .      .     ,    ?     ?

  :    ,         ,  ,   ?     ,      ,   .

   :

,   , :  ,  ,      .     :           ,  ,   .    ,         ,            ,     .      ,    ,       .      ,         .     ,  .  ,  ,     ,         ,       .      ,   ,        ,  :       .            ,      .       .










      ,     ,   ,    -.

 ,  ,   ,  ,    ,           ,    .

    ,       ,   , ,    ,       ,   ,    .

         ,         ,   --.

,    ,    .   ,   .

,     ,        ,   .

             ,        .

   .               , ,    ,    ,   .

       ,   ,   :

  --?    ?

  --   ,     ,  :

  --,   ֻ.

   :

         ,      ,          ?         ?

  :

    ,    ,  :   .




 


  :

,  ,    ,      , :           .         ,   .

  :

   ?  ,             .   ,  ,    ?

    ,         ,    .

 :      .

    :        ?

   ,      ,    .

     ,        :   ?        ,    ,       .

           .

  :

    ,   :  . ,  ,   ,   ? ,     ,    :    .    ,   ?

   ,  ,   ,  .  ,    ,   ?

   ,         .

,  ,  ,    .     .

   :

 ,    ,    ,       .    .

   .  ,       .  ,     ,    .

 ,      .

 ,       .

     ?       ?     ?




 ,       


    , ,   , ,   . ,  , ,      .            .

      ,  ,   ,   :

,  ,     ,  ,   ,  ,     ,  !

      .    :

   ,  ,    - ?

  :

 !        .     .

  :

,   ,     . ,  - ,    ,     .

   .

          .




 


,            ,    ,    ,     .              (     ),       ,          .

        .

   --.       .       .    ,   .     .

     . ,              --,  --           ,      .

       .        .                     ,        .







    ,         :          .     ,     ,     ,     .

     ,     ,   ,    ,    .

   ,     ,        ,        .

    ,     -,  ,   .

     ,       ,      .

    ,  ,  ,    ,      ,  ,     .

       ,      ,   -         .

  -    ,        .

                 , -            ,   ,   .

       . ,     ,     -,       ,     ,       ,    . ,         ,     ,      ,   ,    ,   ,       .






 -



  , ,      -         ,   ,  ,  .    ,          ,    , ,     ,    ,    ,         ,   ,    .

,        --   ,   ,   , ,   ,         ,   ,   ,  .  ,   ,     -,    .  --      .




   


       ,    ,     -      .

           , ,    ,     ,    .

   ,    ,             ,         .

    ,        .  --     ,   .     ,   , , -   .

         ,       ,      ,     ,   ,   ,     -,          .

   ,          .

 ,             ,          .   ,    , ,         ,  ,  ,   .

       ,  ,      ,     ,     .

 -   ,     ;  ,  ,   ,    .

       ,    ,    .     ,   ,   .








  








   ,       , ,    ,  .




 I





  


,             ,        .    ,     ,     .             ,    .         ,       ,       , ,    . ,   ,   ,   ,   .    ,   ,   ,         .       .        ,      .  ,         ,     , ,              ,      ,    ,        .     ,      ,   ,         ,  ,    , ,  ,  ,    ,    ,     .

     ,         .  ,     ,    ,     ,         ,       ,         ,    .        ,       ,    .          ,   ,   ,   ,        .       ,     .

  .               ,   .


* * *

  ,     ,   .         ,      ,  ,          .

 ,  ,     ,   ,     ,   ,       :

   ?

   :

 !  ,      ,       .

     ,             , ,    .     ,   ,      ,     ,            .

,   ,  ,   ,   ,   ,    ,     ,      :

 ,     ,  ,    .  ,       .     ,    .    ,     ,       ,   .  ,    ,         ,   .

     .     ,      ,    .   :

 !   !

  :

? ,   ?    ? ,  ?

    :

  ?

 ,   ,         ,       .

        ,  ,      , -   .       :     .

   .

 ,      ,    .

   .

 , ,       ; ,   ,    .

    ,        ,    ,   , , , ,  ,      ,    .

     , ,     ,   ,    ,     .

        ,       ,  ,    ,    .

,      ,    .

        , .

, ,   .




 


     ,       .

-        ,         ,   ,    ,    ,    .       ,        ;           ,    ,        .   ,    ,    ,   ,  ,   :

   ,      .      ,      ?

    ,   ,     .   ,   ,     .            ,      ,      .

    ,  ,      ,    ,       .         ,  ,     ,     ,  ,  :

    ,    ,     ,     ;    ,  ,     .

            ,      .                .     ,   ,   ,     ,       ,    .      ,      ,    .         ,    .            , ,   ,       .            , ,     ,   ,   ,    ,      .      ,   ,     ,     ,       ,     ,     .       ,           .

             ,            .

         ,           .         ,    ,      ,        .

        ,  ,    ,  ,   ,       .   ,  , ,    ,  ,    ,    . ,   ,    ,    ,       ,      .

    ,   ,    ,      ,       .  ,     ,      ,      .         .

      ,     ,   ,    ,     .                ,   ,   ,      :

  ,     ,   ,      ,    ,     .  , ,   , ,   ,    .  , ,    ,    ,   - .

   ,  ,    ,     , ,   ,             ,  .

      ,     ,       .          ,  .       :

 .            ,    ,    ,      ,    .         ,         , ,        ,       ,       .       ,   ,      ,    . ,    ,      ,           ,       ,         . ,    ,     ,       .

  :

   ,              .

                  . ,     ,              , :  .

   ,     ,      ,      ,            ,     ,   ,     .    ,    ,        .

   ,         ,    .  ,       ,     ,    ,    ,   ,            .          .       ,       ,    ,            .

,   ,  ,        ,  ,     ,   .       ,            .       ,         ,      ,         .

              ;        ,     ,  -  ,     .    , ,   ,      ;    -  ,     .




  


           :       -  , ,  :  ,  ,   ,     . ,      , ,     ,            ,   -,    ,   .

       ,   ;    , -,     .  ,     ,     ,    ,      . , ,    ,  -    , ,   ,   .        ,  .      ,   ,                ,        .     -    .           ,   -,  ,   .   ,               ,      ,       ,      .

         ,        ,         .           ,      .    -    ,    ,  ,      ,    .      ,       -        ,    -.     ,  , ,      ;    -      ,      .  -     ,     ,         .

   -        ,      ,  ,  ,   .   , ,   ,        ,   ,      ,   .     ,  ,   ,   .        :           .    ,            ,       ,        ,     ,     ,      .            ,        .

   ,  ,       ,       .         ,    ,   ,  ,     ,       .      ,   ,    ,      ,      ,    .

  -         ,           ,      ,      ,     .     ,    ,              ,      ,     -,     .       ,      ,      .      ,            .    ,      ,          ,      . ,  ,    ,  -:

,     ,   ?

   ,      .  ?   ,  ;        .   :    ,     ,     .   - ,   ,    ,       .           , -,  ,    ,    ,     ,  ,                .           .  -        ,  -   ,    ,   .     ,          ,     ;     -  .

  ,  ,  ,    . -      ,       ,      .   -   ,    ,       .       :   !    !

        ,   ,        ,       ,      , ,   .  !            ,             .     :   ,     !

    ,   ,     ,   -:

      ,     .

    ,     ,  -   ,      , ,      ,          ,    .   :

 ,           !

   ,   ,            .   ,        -,    ,    . ,     ,     ,             ;       ,    ,         ,     ,   ,   ,     ,   .

    ,     ,     ,     . ,     ,      ,           ,     ,      ,     .      ,       ,        ,    ,   ,   ,         .      ,     ,    ,    ,  ,     .   -:    ,         ;         .  -,    ,    , ,   -,    :     ,     , ,    ,    ,       ,     .






  



    ,     ,    , ,     ,   :  ,    , ,       .   -      ,     ,   ,      ,      ,  ,        ,   ,   ,     ,    ,       ,  ,   ,   ,         .      -  ,     ;  -     ,   -  , ,   ,   ,    ;  ,      .       :         !             ,    ,          ,     , , ,   .

  ,   ,   ,     ,      .        ,      ,        ,   - ,       .       ,   ,     .

     :

    ,          ,    ,             ,    .

                        ,     .             ,      -,    ,   -,     ,      ,   .

    ,  , ,     -  ;        ,        -,          .    ,  ,       ,  -  ,    ,         ,         .        ,   ,  ,      ,        ,       ,   .     - ,       ,     .    -         (   )   -     ,        .

     ,     ,     ,        ,    ,  ,      ,       ,    . -    ,      ,   ;         . ,   ,     ,         ,       .  ,    ,     ,  ,    ,   .

       .




 


          .        ;      ,     ,    ,      .

    ,     ,        .      ,         -   .                 ,        .   ,   ,     ,       ,       .      ,     ,  -    ,     :  ;  , -     .      ,   ,          ,      ,  ,    .         ,    ,      ,    ,        .

  :      .       , ,  ,  ,   ,    ,  , ,       .

         , ,   ,      ,    ,      .

           :                  ,           , ,   ,     ,  ,          .     , ,  ,      .      ,   ,         ,     ,    ;             .      ,   ,   ,    .    ,      ,     ;       ,       ;            .

    , :

 !   !

    , , ,      . ,    ,              .

   ,  ,   .       ,      ,       ,      ,     ,       ,     ,   ,      ,      .

 ,    ,        ,   ,          .

   ,  ,   , , ,  ,      ;             ,     ,             .

   ,    :

     .

    ,    ,   , ,  ,    ,          .

       :

 .   .

            .

  ; ,   ,             ,   .

      ,             ,   ,    ,      .             ,   ,       ,     .  ,    ,    ,      ,  ,    :

   ?

  :

    .             .

   .

       ,         .  ,   ,     , :

 !    .   ,        :   ,                ,       ,      .             ;       ,    .  ,  ,   ,    ,     ,    .

  .

  .

                 .

-   ,      ,      ,  ,    ;  ,     ,    ,  .       ,    ,       -.    .




  


,   ,     , ,   ,    ;              .   (   ?)           ,             ,    ,    .             ,   ,     .          ,     ,       ,    ,      .

                  :

,     ? ,   ,        ,           ?

          ,      , :

,     ?

  :

!   ! !     --!

, ,       ,     , :

 ,     ,     .

  .        ,      ,         ,   .     ,    ,         ,  .

   , - ,    ,   ,   ,        .  ,    , ,      ,   ,         ,    .     ,   ,  ,   . ,       , ,   ,    .    ,          , ,          ,        ,    ,  ,    .  ,    ,    ,  ,     ,  ,    ,  ,     , ,     ,       .       , ,   ,       . ,   ,   .   ,  ,     ,   ,        ,    .     ,      .          ,      ;   ,   .   :

   ,        ?

 ,                ,   .     ,    ;   ,   ,  :

 ?

 :

   ,     .

  :

    ,         .

  ,     ,      , ,   .             :

,   !    ,   ,   !    ,    ,    .

 :

   ,          .

 :

  ,        ,      . ,  ,       ;      ,  .

     :

            ,   ,  ,      .

        ,     ,    ,    .

    ,             .   ,  ,    ,    . ,     ,         ,      ,              .   ,    ,    ,         ,        .

  ,       ,   ,       ,     -      .  :

      ,    .

     :

               ,       ,  ,               ,  ,       ,          ,  - .

 :

     ?

   ,   .              ,     ;   ,       :

,     ,  ,    ,         ,  ;           ,     ,  ,  ,   ,    ,  .

    ;          :

      ,         -          .

   ,   ,           .

   , ,    - ,     ,     :  ,    .     ,    :

 ,    .

  :

    .

 :

     ?

 :

   ,               .     ,    ,   ,         ,    ;    .

 :

    .      ,           ,     ,         .

          ,     ,    ,  ,   ,  . ,  ,  , ,     ,  ,     .

   , :

  ,   ,  ,        .

,     ,        ;   ,   ,       -  .     ,   :

   ,     ,       .

  :

    .

   ?  .

 :

   ,  , ,   .    ,      ,   .

    :

         .

    :

      ,        .

,     ,   ,  ,          .

     -  .    .    ,               .

   :

,     ?

   .

  :

   ,      ,   .

           .

- ,     .      ,     ,  ,  ,   ,     ,      ,   ,      ,       .

    ,     ,    .             ,    .      ,      ,          ,  .

  ,     ,     ,       ,    ;        ,  .

   , , .




,   


        ;     , ,       , , ,    .        ,       .



,       , :    ,           .                     ,    .        ,      ,   .        , ,     ,   ,         ,      .       ,         ,    ,        :

,  ,     ,      ,        ,    .

        ,          ,         ;       ,    ,     ,     ,      ,    .  !    ,  ,    ,      ,  !         ,  .   :

   .

 ,    ,     ,  ,    ,     .   :

   ,         ,      .

          ,   :

   .

       ,      ,      .          :

  ,   ,     ,      ; ,     .

  :

    ?

  :

,  .

   :

      ?

  :

,  .

                   .

       ,    ;           .  ,  , :

      ?

  :

     ,  !        .

   :

      ,             .




 


     ,     ,           ,         .  ,   , ,                    ,            ,        ,     .  ,  ,            .

  - ,      ,         .       ,    :

,  !     !       ,        ,     :       ,    !    !..

       ,             ,         ;        ,   ,     .    :

    .

   :

         .

     :

,    ,   .      ,   ,     ,  .

          ,        , ,      ,     :

,  ,     ,           ,    ,     ,      ,   .

      ;       ,       ,    ,     .        ,       .  ,                  ,      ,        .     ,      ,    ,    ,       ,        .      ,   :

    .

   :

 ,  ,    .

   :

  ,  ,     ?

   :

        ,        ,            ,     .   ,       

     ,        ,    ,    ,     ,    ,    ,  ,   ,      ,       ,      .

           ,       ,  .

 ,                  ,      .                 ,             ,       .       ,     ,    ,     ,      .           ,  ,    ,     .

   :

  ,         ,      ;    ,    .    ,        .

  ,    :

 ,   ,   . ,  ,         ,      ?

       ,        ,     :

           ,            ,       ,    ,  .

,  ,         ,    :

    ,  ,    ,   ,      ,     ,         !

     ,    :

        ,      ,       ,     ,     ,            ,      ,     ,          !

,   ,  ,       .     ,     :

  ,     ,        ,    -  !

   :

 ,      , ,   ,     .

    .

 ,   ,      ,          ,      .

 ,       ,       ,        :

  ,  ,  ,     ,  ,         .

   ,     ,         ,    ,   ,         .    ,      ,          ,   ,       ,        .






 



    ,      ,     ,        ,          ,      .

 , ,      ,      , :

  ,  ,       ,     ,   ?

   :

 ,            .   ,      ?

         ,        -  ,      ,       .    ,           .

              ,    ,          ,       ,          .

      ,   ,  :

    ,  ,         ,       .      ,    -,               ,  ,  , -                   ,   ,       ,  ,         .      ,        , -               ,      ,              ,    !

  :

       ,      ,    -,     ,           ,                .      ,    ,      ,         .   !

     ,     ,           ,           ,       -      ,          ,      ,     ,             ,     ,       ,       ,      ,            .




 


     ,       .         .

,          ,      , .

     .

     ,     ,    :

   .

   ,        ,         .     ,  ,     ,    :

  .

 ,   .

  :

 ,   .

  ,  .

      ,  :

      ,   -  .

   :

,      ,            ,       ,   ,    .        ,     !   ,       ,         :

  .

    ,        ,  ,        ,    !  ,    ,  ,       .  ,  ,       ,            , , ,  ,   ,             ,   ,      ,   ,       -     ,      .           ,    ,   ,   :

,      .

   ,   ,        ,   :            .

,  ,   ,    , ,  ,  - :   ,     .             ,    ,      ,      ,       ,   ,  ,        .

,  , ,        ,      ,        ,   ,   ,      ,       ,      ,     .      ,     ,     ,        ,      .  -      ;    :   ,  :   ,    .

 ,     , , ,     ,          :

 !   !  ! !    !   !    !

     -  ,  , ,   .

 ,   . ,        ,     ,        -  ,   ,   ,     :    .

    ,   .

 ,    ,    ,  ,      ,    ,   :   ,     .              ;       .    ,   , ,    ,  ,   :   ,     .

  :   ,     .

 ,     ?

  :

    .

   :

    ,    ,       ,        ,        .             ,      ,   ,      ,    ,   ,    ;     ,    ,   .   ,         ,    -  :           .              :

   ,   :         ,   .

        ,      .          ,     ,         .         ,            ,      .   ,      ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   .

       .  ,  ,    ,  ,  ,   ,              .  ,      ,      ,      ,         ,   ,      .           ,         ,   ,     .         .     ,      :       ,     ,    ,            -.      , ,   ,  .

             ,  -,          ,      .  ,   .

 ,     ,        :    ,    ,       ,    .        ,      : ,   : ,  ,    ,    .      ,     ,        , ,     ,      .

  :           -,     , ,   , !    ,     .

   ,  ,   ,     .

        , :     .

   :  ,    !

   ,    ,         ;  ,   , ,  ,    ,      ,           .       .   , ,  ,   ,    :    ,   ,     ,         .

       ,   ,     ,         ; ,         ,        ,          ,      ,     ,     ,  ,  ,   ,       .         ,  , :    ,   ,   ,     .       ,      .      : , -    ,     .

     :  ,             ,  ,      .

     , :           ,      ,     . . ,      ,      ,     ,  , ,   .






    



    ,        ,         ,      .          ,       ,    ,       ,          .  ,        ,      ,           ,  !   , ,      .

  :

,      ,     .

   :

   ,  .   ?

   :

   .




 


  ,       ,     .  ,  ,   ,        .     , ,          ,      .

       ,  ,        ,        ,      ,        .

             , ,       ,      .     ,   ,    ,   ,      ,        ,       ,       .

 :    ,      , ,      ,    ,       ,    .     ,       ,    ,         ,     ,           .

,    ,  ,      ,   ,      .  ,             ,       ,     .                     ;       ,     ,    , :

   ,         ?

  ,    ,  ,  ,   ,               .

           ,    ,       ,     ,     -.

     ,     ,   ,   :     ,     ,        ;      ,  ,   ,        .

   :

   ,     ?

   :

     ,  ,  .

    ,         ,    ,          ,     , ,   ,   .

          ,      ,         ,    ,    ,       .

    ,      ,     ,   , :

  ,  ,       .

      ,           .       ,         .         :

 ,     .   , ,   .

    .

      ,    ,     ,    ,    .

     ,       ,    ,     .          .   , ,     ,             .   ,      ,                .

      ,      ,     ;  ,   , ,      ,  - ,    ,          .

 ,   , ,        ;       ,      ,      .    ,    ,           ,     .      ,   ,       ,   ,     ,      .       ,     ,      .    ,     :            ,     ,    ,      ,  ,     ,      ,  :      ,      .

      ,     ,        ,      ,   ,    ,  -  ,    .

  ,     ,              ,    .

    :

-         ;     ,   ,   , ,     ,       ,        .   -     :       ,     :    ? ,   ,  ,         .

      ,    ,    - ,       ,     .      ,          ;   ,          ,     .

        ,      ,      ,    .           ,  ,           .

       .  ,               ,        ,        ,    ,       ,     ;            ,     ,    ,  ,  ,     .       ,      ,    ,   :

     ,    ,     .

,  ,       ,     , ,  ,          ,   ,                 : .






    



       ,            ,     ,    .    , ,  ,          ,  . ,     ,     , :

     ,  ,    ,   ,  :           .  ,         .   ,       ,    ,     , :   ,  !     .

       .       ,    -    ,   :   .     ,     ,   ,   .   ,           .

       ,         ,   ,      ;  ,                .  ,         ,       ,    ,          ,  ,      ,       :

  ,   !

   ,     .   ,   ,         ,        .

   ,   , ,        ,            .     ,     ,        .    ,         , ,  ,   ,    ,   .       :

    ,       ,            ?

   :

      ,         ; ,                  ,   .

    ,    , :

   !    ,          ,         ,    , ,        .   , ,       ,         .

     ,      .         ,        ,   :

 ,  ,      ,     ,    ,  -       ,           .




  


            ,        ,        ,   ,   ,      ,   ,               ,      ,   .     ,  ,   ,      ,      .  ,      ,        ,   , ,       ,   ,     ,        ,        .        :

    ,  !         ,   ,     ,      ,    , ,  ,     ,  ,        .      ?

  :

     ,    ,    ,  ,   ,     .      , ,  ,   ,   , ,  ,   ,   .

  :

,   ,      , ,      ,   .   -  ,      ,     ,      :     , ,     ,    (     )  ,   ,    ,              ;        .

         ,     ,      .

        ,          .         ,            .    ,   ,          ,         ,       ! .  -   ,    ,          ,       .       :                  .         ,      ,       ,      .      :       -,       ,     .

   ,  ,  ,  ,        ,     .      ,  , ,  ,       ,     ,   .    ,       ,    ,     :

  .

 ,             ,     ,    :

  .






! 



    ,    ,  ;     ,           ,      , ,     .

 ,           ,      .    , ,   ,  ,        ,   ,    ,    ,      ,      .        ,    ,   ,       .          ,  ,      ,  ,     ,    ,        .       ,  ,   ,     .     ,     ,      ,    .      ,          ,        ,   ,       .       ,    ,   ,     .          , , ,     .                   :

  .      .

           ,      .        ,          ;        ,  ,  :     ,     .   ,    ,    ,     ,     ,   .




  


-         ,   ,    .      ,  ,   -  ,  : ,   ,       ,           ,       .                 .   ,      ,     ,       ,    ,    ,    ,        ,    ,           .   ,  - ,    ;   ,    ,         ,     ,   ,    ,       , ,   .        ,      ,     ;     -     ,     .        ,      ,       .         :      

      ,      .    ,   ,      ,      .  ,     .  ,  ,             ,        .

     ,     ,     ,      ,   ,      ,       .  ,      ,     , ,    ,    ,  .   ,   ,           ,         ,     ,   ,   ,    ,          ,    ,    .     ,       ;   ,            .      ,   ,     ,      ,             .

     ,  ,             ,           .           .   ,      ,    ,     ,    ,      ;    -  ,      .          .       ,       ,  ,        ,  .

                 ,             ,   : !    .              ,          .    ,            , ,  ,      .    ,   ,  ,     ;      ,   ,    ,   ,      .    ,  ,  ,    ,  ,   ,      .







   ,   ,  -,              .           ,  ,      .   , ,     ,         .      -  ,             ,           .  -           ;      ,      ,      ,    ,    .       ,        ,       ,       ,  .            .          ,  ,  ,   .   :

      ,          ,     -     ,     :         ,        .






 



   ,        -,     .  ,    , ,        ,     ,  ,     ,     .         ,  ,  ,    ,        ,         ,    .       ,  ,   ;     ,   ,         ,   .

    ;   ,  ,     ,  ,     ,     ,                 .      ,         ,    .  ,  ,  :

          :    ,       .     ,   ,     .

   ,                 ,       .    ,       ,    ,       -,               .

                   ,     ; ,    -  ,    ,         ,        . -   ?

,  ,    ,   ,   ,    ,    ,     ,            .  , ,              .            ,     ,      ,       ,      -.     ,     ,   ,  :    ,     ,          .        ,  ,  -         ,       -.           ,    ?







    .       -  ,    .



       ;          ,         .         ,      ,  ,    ,   ,    -    ,     ,      ,     ,    .  ,    ,         ,   ,   ,     ,       .

   -,    ,   ,        .        -,    ,    ,    -   .   :   .    .     ,  :   .   .

             :   .     .

  , ,      ,  ,   , -    .






  



          ,     -,    ,          ,   ,   ,       ,    -    :

!   .

           ,      .

       ,      ,     ,      ,        -.            ,  ,  ,     : -     ,     .




 


 ,  ,           .

, ,           .   ,    ,   ,   ,     .    --,       .       ,        .       ,    :

  ,    ,        ,      .

 ,     ,   ,       ,  , ,       ,        ,    :   .          ,      ,    ,   :  ,   ,    ,    .

  ,         .     :    ,        ,      .     ,     ,      .           ,      .   ,  ,  ,        ,      .     ,    ,        ,      .






  



       ,       ,          .     ,  , .     ,     ,      ;  ,     ,  :   ,   ,    ,          . ,  ,   .      ,     ,       ,    ,  ,    ,       .   ,        ,        .       ,     .    .       ,      ,       ,        ,     .       ,       ,        .           ,      ,  .        ,     ,   ,       ,        .  ,   --,   , :

    ?

  :

, .   

 ,  ,   ,      ,     .             .




 


    ,   ,               ,   ,        .     ,      ,     ,      .    ,       ,        ,   .   : ,    .



      ( ?),  , ,    ,     .    ,       ,  ,    .  , , .   ,    ,      ,   :    .

  .   :  .

   .              .       ,      .          ,            .                 ,   ,  ,  ,   ,     ,    ,     .       ,      ,      ,   ;        ,    ,          .               ,    .        ,        ,           .       .       ,        .        ,   ,    ,       .     ,   ,     ,      ,         ,    .   ,    ,       ,  ,    ,  ,     ,         ,    .       ,        ,   ,  ,   ;       ,         .

    ,      ,    ,     ,    ,  ,    ,   ,          .

 ,          ,          ;    ,  -    ,   ,     :  ,  .

   ,    ,     ,   .   , ,   -,  :  ,     .       ,       .           ,   ,    -,     .      ,  ,   ,    ,    ,    ,    .       ,   ,     ,        ( ,  ?)   .




 


,  ,     :

     ,      .         ,    ,     ,    ,   ,   ,        ,        ,       ,   ,   .             !

,  ,           ,     ,            ,      .

   ,            ,      ;   ,      ,        ,     .

      ,   , ,         ,     ;        ,             ,    .  ,  ,   ,   ,         .  ,   ,        ,      ,   ,        ,    :        -.          ,         ,      ,   ,            . ,       ,   ,     ,   ,      .     ,        ,       ,   .       ,         .

      ,   ;           .

- ,   , ,      ,     .   ,    ,      ,           ,    ,   .      ,       ,      .    :

  .

   .     ,         ,  ,         , :

    ?

    :

   .

       ,  ,   ,   ,     .   ,     ,         ,       .       :

,  ,  ,       ,    .      ,     ,        .    ,       ,   ,  ,        ,     .

      ,       ,      .    ,     ,    ,   ,  , ,   ,           ,       ,      ,     .      :

   .  ,        ,    .    ,    ,   ,      , ,   .              ,     .

    :

      .    ,   ,     ,     ,    ,          ,        .       ,  ,      ,    ,    , ,    ,       .

    :

     ,      ,    ,      .

     :

  -  ,         ,   ,       ,   ,       .

    :

   :   ,         ,      ,       ,    ,    -   .          ,          ,         .

      ,           ,  ,     .       ,   , :

            .  ,  ,   ,   ,  ,       .            .          ,           .    ,  ,   ;  ,     ,              .    ,    ,   ;       ,        .    ,          ,    , ,   ,      ,           ,              .      ,  ,    ,  ,                 !

     ,     .

           ;        ,            .           ,   ,   ,  -    ,            .

   ,   .   -  ,        ;   ,  , ,    ,      ,   ,  .

,       ,      ,    -   .            ,  ,    ,      ,    .       ,              ,       , ,         .

        ;            ,            ,               ,   ,    -  .

      ,    ,  ,     ,      ,  -   .           ,    .            ,        ,      .

      ,    ,   ,             .  ,     ,   ,          ,        ,   ,     .

     ,   ,    ,    (     )   ,       .    ,      ,    ,   ,     ,  .      ,             .

    ,           ,            .       ,    ,             ,  ,       ,     ,      .     ,          ,          .        ,            ,         ,        ,          . ,        ,          ,        .               .

         ,      .        ,           .

      - ;   ,         ;    ,        ,    ,   ,    ,      ,        .           ,         ,         ,   - ,        .      :

   ,      .

,   ?!  .

        ,    ,  :

   ,     .

        ,          :

  ,  ,   ?

   ,     ,        ,   ,  ,     .     :

 ,      ,   ,     ;       ,   ,   ,        .     .

      ,      , ,  -     ,  ,   ,      ,        .

   ,      ,        ,             ,   -        .

       ,       ,       ,          .             ,       .      ,                .        ,  ,        ,          ,            ,        ;     ,                  ,  ,   ,       .     ,   ,    ,        .

     ,           .    ,      ,     ; ,          ,    ,      .         ,      ,    ,    .        ,  -    ,  ,     .

      ,              ,       ,     ,    ,           ;         ,           .

        ,        ,      ,       :

! !

   ,  ,   ,        ,    ,             ,   .    , ,          ,    ,     ,     .

 - :

   

  ,     ,     ,      ,       ,        ,    .   ,      ,     ,              .   ,         .     ,          ,      ;   ,   ,        ;  , , ,         ,      ,     ,       .




 


            .      ,    ,       :

 ,    !     .

:

 -;  ,   ,     !

          ,  ,       , ,         .        ,    , ,   ,      ,            .

     ,     ;       ,        ,     .    ,     ,        ,       ,  ,    ,   .      ,         .

      ,    ,   ,    ,          ,    ,       ,      ,   , ,   .

 ,     ,          ,  ,     , ,  , ,   -       ,    ;     (   ),      ,   ,  ,     .    , ,  ,   ,     ,       .

 ,      ,         .   ,  ,             ,  - .

        ,         ,        ,       .   ,       ,        ,          ,  ,     .              ,   ,    ,       .  ,      ,    ,     ,   ,   ,   ,     ,    ,          ;       ,       ,       .

  ,      ,         .

    ,       ,     ,   :

   ,    !   ,            ?

     :

      ,       .           ,         .

        ,  ,        ,     ,       ,    ,    ,   ; , ,    .       ,   :

       !

    ,       ,    ,       :

 ,  ,   !   ,       ,   ,       .

  :

     ,          ,       ,   . ,             .      ,     ,     ,           .    !       ,              ,        ?

     ,   ,    ,  ,   ,        .

    ,     , ,    ,     :

 !     ,     ;       ;      ,   ,        , ,  , ,     ,               ,       .    ,       ,   ;     ,        ,         .             ,          ,       ,   ,   -  . ,    ,          ,      ,      ,    ,      .   ,  ,               ,    ,      , ,   ,   .

  ,  ,         !    ,               !

       ,   ,  ,    ,    .     , ,   ,    ,      ,      ,         ,    ,    .    ,    ,    ,   ,               .         ,           .              ,   ,      ,   ;        .       ,         ,        ,       .

     ,   ,       ,   ,         ;                . , ,        ,      .      ,  ,    ,          ,        ,    ,           .

              ,         .            ,   ,        , ,  ,   ,      ,               ,    .

      ,    ,        ,             ,    ,  - .  ,  ,         , ,   -     ,      , ,         .




 


    .             ,   ,       ,      ;      ,    ,    ,   .     ,  ,       ,      .    ,        ,     . -         .

      ,       ,     ,    ,     .  ,  ,  .        ,       ,     ,        . ,        ,       , ,   ,    .   , ,       ,      ,     ,    ,    .    ,     ,      .      .




 



I

    ,       ,     .    ,    ,      ,       .          ,   ,     ,    ,            ,      :

  ! ,     !      ,     ,       .    ,   ,       ,   .        ,    ,     .

  ,    ,    ,     ,  ,   ,  :

  .

    :

     , ,    ,         ?

  :

, ,    .

     , ,    ,   .   ,     .      ,       ,    .     ,    , ,        .    ,     ,        -.

      ,      .         ,   :

 .

     :

  ,   ,       .

    :

   ,    ,  , ,         ,     ,        ,              .

  :

           ;        ;       ;         .     .

    :

        ?

        ,            .       ,   ,     .     ,     ,   ,   .

      ,    ,     ,     ,      , ,  ,     ,    .    ,    .


II

    ,    ,      ,     .    .

     ,   :  ,  , ,   , ,    ,  ,     ,    ,  ,  ,  ,  ;   ,  ,     .

    :

-      .

   ,       ,   .     ,   ,     ,                ,      ,       ,       .         ,        .          ,  ,         ,  ,    .          ,       ,      ,   .




 II





 



I

    ,    ,  :    ,  ,        ,  .       ,      ,     .

 ,      .     ,       ,         ,    .       ,  ,   ,      .   , ,      ,     , ,      , ,        ,   ,    .   ,    ,       .           .

        .         ,        .     :

   ,     ,         .      ,   ,   ,   .   ,            ,   .

    ,  :

   .

    :

 , ,     ,                  ,   ?

  :

   .       ,   ,     ,     , ,   ,        ,   ,      ,       , ,    ,    .            ;       ,      ,     ,       .       ,     ,    ,     ,  .           ,    ,       , ,      ,     ,     ,      . ,  ,       ,    ,     ,        ,  ,       ,     .             ,    , ,      ,                 ,   .

      ,     ;         ,    ,       .

    ,  ,      ,        ,       .     ,      .   ,       ,   ,          .     : , ,  ,      ?          :    ,  .    ,       .   ,         .       .      ,         ,      .         ,     ,     ,   ,      ,     . ,        ,     .

 ,     ,  ,  ,   .      ,  -   ,  ,    ,          .          ,      ,     ,       ,  ,    .     ,       ,            ,   .

  ,   ,   ,        ,        ,      . , ,       ,       .            ,        ,        ,             ,      .

             ,      ,      ,      ,  .

   :

    ,   ;    ,         ,      ,   ,     ,    ,     ,    ?

  :

   .


II

   ,      .

       .       ,  ,         .  ,   , ,      ,   ,     .

  :

   .         ,     ,     .   ,       ,           .             ? :  .       ? :   .        ?  :   ,    ,     .     , ,   ,      ,     ,   ,     ,  ,        ,        .        . ,      ,  ,     ,  ,     ,   ,   ,        .       .

      .        ,          .   ,    ,    ,   ,    ,       ,         .     ,      ,    . ,  ,       ,    ,    ,    ,    ,     ,      .     ,      ,     ,   ,     ,   ,            .              .

,    ,          ,    ,     ,    ,      . ,   ,  , ,  ,  ,      ,        .  ,   ,      ,      .

   .

  :

,   ,     .


III

  ,   ,       ,     :

   .

        .            .     , ,  ,     .

  ,    ,        ,        ,        .               .     ,        ,     .         ,     ,   .       ,       .          ,      ,       ;         ,  ,    .              ,     ,     .    ,     ,     ,     ,   .

    :

     ,      ,    ,           ,         .

  :

   .

  (     ),      ,        ,      .

  ,     ,           ,    .   ,  ,     ,     ,  ,     ,    ,      (   ),     ,        .

  :

,        .

  :

    ,     ,  ,         ,   ,      ,      .      ,  ,  ,          .   ,  ,      ,       ,    ,      .

    :

    ,    ,       ?

  :

     ,    ,             .

   :

     ,     ,    ?

    :

  ,     ,        ,   ,    .

  :

 ,        ,         ,     ,     .

  :

    ,   ,      ,       .        ,    .

  :

,        ,     ,         ,   ?

  :

 ,       ,     ,   ,       ,       .  ,    ,      ,     ,     ,     , ,     .    ,       ,   ,   ,        ,     ,        ,    .         ,    ,  ,    ,  ,    .

   .


IV

  ,      ,    .

  ,  , ,       ,        .

  ,    .

        ,       ,     ,           ,     .   ,       ,        ,   ,   .      ,    .

  :

   .

   ,  ,     .

        ,      ,     ,        ,         ,       ,        ,        ,  ,   ,        .             ,          . ,   , ,         ,       ,     ,         .       ,    ,      ,       .

  ,    ,      ,     .

         ,       ,   ,   .         ,  .     ,       ,   ,    .          ,      ,       ,  ,        .                  ,         ,    ;        ,   .

      ,        ,    ,    ,    .

   :

     ,    ,        .

  :

,  ,    ,    .   ,   ,     .      ,          ,      ,  ,   ,    ,    .

  :

 .

  :

,  ,     ,    ,       ;  ,  ,    ,      ,     ,        ,         .       ,      ,   ,  ,     .

  :

 ,     ;     ,      ?

 ,   ,  - .   :

  ,          ,      !

  :

   ,      ,       ,    .

   ,     .


V

   ,   ;     ,      .                 .

,                     ,     .

-    -     .        ,      ,      ,         ,     ,    .

      ,     ,      ,  ,    .






   



      ,   .   ,   ,   ,        ,       ,       .                       .          ,     ,    .   ,       ,    ,       ,    .    ,      ,     ,           ,     .         .          ,  ,  ,    ,   .          ,     , ,           ,     ,        ,    .

           -   ,     ,    ; ,  ,      ,  ,         ,     .

         ,   ,       ,     ;        .     ,   ,  ,   ,      ,      .  ,   , :      ?    ,    .

     ,  ,    ,           ,          ,             .

       ,       ,   ,    .      -: ,    , .

     ,         ,  ,    .


VI

 ,   ,           ,   ,      ,      ,     ,     .     ,       ,        .

  ,              ,        ,        .

    ,       ,        .

     :

 ,  ,  ,  .

          -   ,    .       ,     -,       ,     ,     . ,   ,   ,        ,      .  ,    ,   .       ,      .

 ,     ,    ,      ,        ,   .          .    . ,  ,      ,    .     ,    .   ,       , ,  ,     ,       ,    .

         ,     .     ,   ,     ,     ,       .        ,         ,         ,  ,    .

,      ,  ,  ,  ,      ,     -   .  ,  ,     , ,  ,  ,   ,         .

       ,     ,   .   ,         ?         ,    ,     ,    ;     ,     ,        .       -,   ,      .            ,       .

    ,  ,  ,      . ,    ,         , ,  ,   .


VII

      ,   ,         ,    ,    .       ,    ,    ,     ,    ,   ,         .  ,  ,      ,          .     ,     .      ,          .

       ,     .        ,    ,       ,    ,  ,   ,    ,    ,  ,     ,      ;        ,   ,          ,     .       ,          ;            ,   :    ;  ,    ,  .

               .        ,   ,      .            ,         .      .           .               ,      ,       .           ,        .      ,       .

  ,            ,   ,   ,        .

    ,  ,   ,    ,     ,    -   ,    .             ,      .

  :

,           ,     ?

 :

    ;   ,   ,     .         ,       ,    . ,   ,     , ,      .      -      ,      .  ,  ,       ,          ,        ,    .   , ,   ,     ;        ,     ,     ,    .

       .    :      .        ,       ;   ,  ,       ,    - ,      ,         .  ,     .    - ,      , ,   ,   ,         .         ,   ,        ,       ,  ,                ,     .


VIII

   :

            ,    ,    ,    .   , ,           ,    ,      ,        ,    , ,       ,   .        ,   ,    : ,     .

    ,    ,     ,    ,  , ,  ,   ,     ,  ,      ,     ,       ,  .

   ,   ,           .  :

    ,    ,   .             ,   ,        .       ,    ,        ,       ,    .    ,  ,   ,   ,   ?         ,     ,      ,  ,       .

  :

,    ,    ;        ,       ,      .

    :

  ,      . ,    , ,         ,     .  ,  ,    ,  !   ,       ,    .         ,               .   ,  .

  ,     ,        ,   ,  ,   .          ,  ,    ,  . ,    ,   ;          ,     .         ,         ,       ,  .

    ;         .     .   .  ,   ,      ,      .  ,  ,     ,  ,     .     ,        .     ,     ,       ,    ,      ,       ,  ,   ,     .      ,      ,             ,    .    ,       ,       ;   ,       ,    ,    ,        ?     ,    ,   ,   ,      .  ,     ,   ,    .

    ,     .   ,      ,    ,  ,     .  -  ,      .        ,          .    ,          ,      ,       ,       ,    ,   ,      .

,          , ,    ,  ,        .           ,   ,         .     ,  ,    ,      ,       ,     ,    .

       ,   ,     ,   ,      ,      ,    ,           .    ,        ,  ;            ,   ,       ,  ,  .

   :

     ,  ,          ,   ,    ,     ,   ,       ,  .


IX

  ,   .

 :

   ,     .

  :

     ,          ?

  :

      ,       ,   ,      ,   .     ,   ,       .       ,   ,   ,   .        ,  ,     .

      .

  ,    ,  ,       ,  ,                 ,  ,     .       ,    ,            .        ,      ,        ,         .

       ,     ,          ,    ,    ,      ,        .

    ,  , ,   ,  , ,   ,      .        ,            ,    ,    ,  .

    ,        ,      , ,          .         ,     ,         ,    ,     ,    .       , ,   ,     ,  .      ,    .

       ,        .

        .

 ,     ,     ,    .      ,       ,        .

    , ,   ,      ,     ,    ,             .

  :   .     .

     ,          .

       ,      ,   ,       ,         ,         .

           ,         , :       ,      ,       .

    ,   ,        .     ,    ,     .   :

      ,  ,     .             ,     ,   ?         , ,  , ,   ,     .     ,      ,       .  ,   ,   ,     .              .  !     ,         ,  ,  .

       ,       -   ,      .  -     ,     ,  -   ,    ,   .

   -,       ,    ,  ,      ,   ,      .

  -  :

 ,    ,       ,   ,   ,    ,    ,      ,    .   ,         ,     ,  .

  :

,      ,   ,     , ,             ,   .         .

 - :

      , ,   ,     ,      .    ,        ,        . ,   ,  ,        ;    ,  . ,     ,   ,        ,    ,    ,    .      .  ,      ,      ,   .       ,      ,    .            ,   ,      ,          .

   .

   :

 ,      ,    ,     ,  ,    .      ,      .  , ,     ,    ,    ,      .

    ,       .

           .

    ,    ,  ,   ,      .          ,      ,     ,     .

        .              ,  ,     .

        -        ,     ,     ,      .         ,       .

           , , ,   ,       .   ,        .     ,  ,       ,   .      ,       ,     .  ,  ,    , ,          , ,   ,     ,    ,     .

    ,         ,   ,      .


X

  , -,       ,   :

 ,       :  -,   ,      ,    ,     .  ,  -   , ,   ,   ,   ,       . -      ,    ,     ,  ,    -   ,     ,     ,     , ,     .

     ,     .        ;      ,      ;     .   ,  ,    ,    ,                -  .

  -!        ,  ,   , ,    ,       ,      -.

 ,   ,         , ,    .  ,               ,      ,         , ,      .    ,      ,   ,         .        ,       ,  ,     ,         .        ,        -.   ,     ,                ,     ,       ;      ,            ,     .     .

 ,      ,  ,    ,   ,      ,         -.      ,        ,     ,                    ,        ,    ,         .

               ,      ,      ,        ,   -.  ,  ,        ,     ,     .


XI

  ,   ,    ,   . ,       .  ,     ,        ,       :     .

  :

,  , ,   ,  ,     ,            .     .

 :

     .

  :

       ?             ,         ?    ?     ?

        ?   ,     ,   ,    ;     ,      ,     .              ,        ,       .    ,      ,      ,      .    ,     ,   .     ,    ,  ,     ;   ,      .  - ,    .

   , ,    ,    . ,    ,       .       ,         , ,   ,    .

,   ,      ,         .   ,  ,   ;    ,        ,   ,  ,     .       ,     .

   ,         ,     ,  .

- ,  ,     ,      ,       ,   ,  ,  . ,   ,   ;    .

        :

  ,       ,            ,   ? ,      ,      ,    ,    ,   ,         .      ,  ,      ,    .  ,  ,  ,    , ,          ,    ,      .  ,     ,       ,   ,      ,     ,        ,             ;  ,       ,         ;  ,         ,           .     ,    ,      ,       .

    ,  ?        ,        ,   ,     ,         .

   ,  ,     :

,   ,   ,       !

   .         ,    ,  ,         .      ,           ,   .         ,            .    , , :

,        ,    . ,    ,       , ,   ,   ,   ,     .

     ,      ,         .

 ,     ,   ,    ,    ,    :

  ,  ,    ,  ,     ,     .      ,      ,    ,    ,    . -,   ,         .      , -    ;   ,   ,     ,   ,  ,      ,        .        ,     ,            ;          .      ,      ,         ,          ,        .

       ,         , ,      .

   ,     -      ,       ,     ,      ,   .

  ,  :

  ,    -,      ,  ,    .  ,          ,    ,       ,  ,         ,   ,       ,      .

           ,       , , , , ,  , , , , ,   ,             (     ).

 ,    ,   ,   ,  ,    ,         .      ,      ,     .






  



      ,   ,     ,      .         .        ,   ,   ,   ,  ,          ,        ,        .  ,   ,     ,        ,   ,     ,      .    ,               ,   ,  -      , , , ,   ,     ,    ,        .          -  ,    ,         ,  

    , ,       ,      ,   ,    ,  .     ,     ,    ,      .  ,    ,         .

  :

 ?

  :

 .

  :

       ?

  :

,       .

   :

   , ,  ,  ?

  :

  .

,  ,        ,  ,   ,     .








    








    ,    ,        ,   .




 


,       ,        ,  -         .          ,      ,       .       ,  ,       .      ,       ,      ,               ,     .          ,    ;     ,                  ,   .      ,    ,     ,  ,                   .       ,    ,      .         ,        ,     ,           ,    .    ,  -,  ,            .

            .    ,    ,       ,        .    -       ,      ,  -        .       , , , ,    .  ,        ,     ,   ,  -       ,     .         ,    ,       ,          . ,      ,            ,            ,     ,   .     ,             ,          ,    .   ,  ,         ,       ,       ,     .         ,   ,               ,    ,     .      ,      ,   ,   ,   ,         ,       .

,  , ,      ,    ,  ,              ,  ,      ,     ? ,   ,        ,     -    .           ,     ,     ,        , , , ,    ,         ,  ,     ,        .

,       ,  ,     :

      ?

    :

  ,    ,   ,     ,          ,              ,          .   ,               ,         .  , ,             ,        .

    ,        .  ,      ,             ,      .

   ,  ,    ,    ,    ,         ,        .    ,          : ,     ,            ( - , ,    ,     ,       ),          ,                .    ,   ,   ;            ,      ,  ,      ,    ,          .         ,      ,    ,       .        ,         ,       ,    .   ,        ;   -    ,    ,    ,     , ,  ,  ,     ,  ,        .      ,     ,               -  : !           !,         .

   ,    ,         ,  ,     .   -   ,         .         ,  , ,         ,      ,      .       ,        ,                   ,    ,       .   ,     ,   ,  -     ,     ,     .       ,     ,       ,    ,           ,   ,       .        ,       ,         ,                .         ,         ,             .

        . , ,   ,     ,    ,      ,      .       ,      ,    :

  .

  :

   ?

  :

        .

           ,    :

      ?

 :

  .

   ,     ,            , , , ,    ,      .      ,  ,       .     -    ,    .       ,          .       ,      ,    ,   ,   -   .

     ,    ,     ,    .         ;        ,    ,       ,     ,     .         ; -      ,                    .

       ,   ,    ,    .            ,             .                .

         ,     ,      :  ,            ,       , , , ,    .           ,       .      ,           ,     .    -   :  ,   ,       - ,  ,       ,     .         ,       ,   ,       -:

  ,         ,    ?

   ,   .   :

      ,          .

 -  ,   :

          ,         ,  .        .

 ,           -       ,  ,    -:

   ,     ,      ,             ?

     :

     :    ,        .  ,         ,        ,     ,      .      ,      ,  ,      .      ,    , ,    ,    ;      ,     .

 -  :

    , .  -       ,  ,      .  ,    .

    ,          .

          ,    -        ,     .

      ,     .   ,        ,    ,    ,  ,       ,     ,  ,      , ,   ,  -       ,         .

              .         ,          ,     .  !     ,       .

      , -   .          ,     .          , ,    ,   ,    ,         ,             .  ,            , :  , !.. ,     ,       ,    ,  ,       .       ,      , ,    ,     ,             , :  , !..          ,    ,     ,   ,       .       ,   :

, ,   ,  ,     .

   ,      .          ,              ,    .       ,       ,     .         ,     .     ,        ,        ,             ,    !    ,    -        .      .           ,     .       ,           ,   :

     ,   ,     .

         ,         ,  - :

   ,         !

          ,     ,               .   ,   , ,        ,    ;   ,        ,    ,    ,      ,  -     ,  ,      .

    :

,        .  , -          .

            ,  .         ,           ,  ,       ,   ,        ,         ,   .

     ,             ;     ,      ;        ;         .     ,  ,            .

,          ;        ,  ,        -      ,     ,    ,      .       , , ,         , , , ,    .       ,  ,    ,  ,   .       ,      ,      ,     ,     , -   ,   :

 ,  ,   ,  !

    , !             ,       .

      ,        ,      ;   ,     .

      , .

   ,        .

,    ,   .    !     ,  ,   -     .   ,    ,    . !  ,  , ,   , ,  ,   ,    ,  .

      , .      ,   -?   ,   - 

,  ,     .

 ,          ,      .  , ,   ,  ,    . ,     ,  ,     !

  , ,     .   ,          ,  ,   ,     ,         ?

   ,     ,          ,       .    ,     ,    :   !     !,        ,        ,  ,     ,  ,       .

    :

       ,    ,     .     ,      .        ,  ,     ,              .              .

,  ,          ,       ,              ,  -    .                  :

 ,     !   ,  ,     ,       ,    ,      !






    ,      



          ,      ;     ,       ,       ,        .      ,     ,     ,      .                   ,     ,     ;       ,                ,     , ,    ,    ,       .

     ,       .        ,    ,   ,  .      ,       ,        ,         :

    ,     ,    .        ,      .

           , ,  ,         ,      .   ,   ,        ,   :

  ! -         .

         ,            :

     ,      .

  :

      ?!

     :

    ;      .

 ,  ,   :

  ;     .

    ,  ,       ,     ,       ;            ,  ,    -   -  , ,      ,      .

   ,    :

  !          !

    :

  ,      .

    ,      ,    ,      :

     ,     !  ,  -   ,     .       ,          , ,  ,  -   !

           ,    ,       :

      ,    ,   ,    

    ,          ,       ,    ,   .

            ,       ,           ,  ,  ,  :

! !    !

     ,      .      ,    ;   ,      ,  :

  ,  ,  ?    ,     .    ,    !

           ,     .    :

    ?

          ,    ,  ,   , ,         ,        ,     .        ,       .    ,       ,   -  .             ,     ,          ,    .          ,   ,  -     ,     ,    ,        .

      .      :

!  !

 ,  ,   ,           .        ,        ,    , ,        ,    ,      .           ,      :

 !

,  ,    ,    ,      -,          .  ,      ,    ,   ,      ,  ,     ,          .






!  !



       ,  ,  ,     ,      ,    .    :

 , !        !    ?          ?      ,     ,    ?   ,         ,   ,  -    ,     ?  ,  ,     .         .    ,    .      ,  - ,  , ,   . ,  ,     ?

        ,        .

    ,    ,                  ,  ,    , :

,       ,         . -   ,   .  ,    ,     ,   ,  ,   ,   ,       

        ,      ,        ,     .         ,  ,   - ,          , , , ,    .




 


  :   ,  .   ,    .     ,    ,             .     ,  ,   .  ,  ;        :  ,  .

    .     ,         .       .   ,   ,      ,           , ,    ,    ,    ,   ,    .  ,           ,       ,     .       ,    ,   .

    ,  :    ,     .    ,   ,         .

    ,     ,     ,     ,   , ,   .

,   ,     ,      -      ,            .           ,     .

      ,          ,       ,   .   ,       ,    , :

    ,      ;      ,         ,     ,   .

     ,  ,   :

,     ,  .

    , ,  ,  ,    ,     . ,      .         ,   ,   ,    . ,     ,     ,      .        ,   .          .  ,    ,     ,         ;    ,    ,        .      -   .         . ,      ,      ;      . .  ,    ,  .     ;     .    ,    .            .     (   )            ,               .      ,   ,    ;  ,   ,        .      ,    ,       .

   ,  ,   ,  ,   ,     ,   .     , , ,      .      .    ,   ,     ,      ;       .      ,     .

     -,     .

         .

  ;     , ,  ,  ,    , ,   ,  .      ,  ,   ,    .

             ,            .

         ,     :

      ,      ?

    ,    ,  :

         ,       .

   ,  ,       .       ,  ,       ,       ,   .           ,     ,  ,           .               ,        .       ,   ,          .

,   ,     , ,  ,    .        ,   ,      .     ,   ,              ,       .     ,      ,            ,     .

     ,      -  ,        .

               , ,  .

      .

                ,   ,         ,       .        ,    ,           .       ,    ,      ,      ,      .      ,    ,   ,   ,        ,   ,       ,  ,   .      , ,    ,    ,       .             ,   ,     ,  ,  ,  .      ;           .  ,     ,  ,             ,     ,      ,     ,  .

      ,        ,    ,      ,         .      -   ,  ,     ,             .  ,         ,         ,      ,   ,       .   ,     ,  ,  ,    .    ,         -,     -,      . ,  ,  ,        :  ,  ;    ,    ,    ;            .      , ,   ,        ,   ,  ,     ,     .

         ,   ,    ,    ,   ,     .      .  ,     :   ,   !    ,        .

  ,     ,        ,                  .       ,       ,     .       :  ,     ,  ,     ,    ,   ,     .        .






  ,   !



     .       ,   ,          ,            ,  .          .     ,    .      ,          .     ;      ,      ;       ,         .   ,   ,         ;       .    ,       ,    ,  ,  ,    .      ,  ,   ,     ,   , , ,     ,             .    ,   ,          ,  ,   ,   .

     ,    ;     ;        .       .

   :        ,       ,        ,    ,          ;      ,       .       ,   ,     .           ,   ,     .   ,      ,            ,    .  ,   ,     ,      .   ,   , -   ;       ,           .

 ,         ,   .    ,     ,    .

  ,    .   ,   ,  -   ,     -       ,        ;   ;  ,    ,       ,    ,   ,     ,    .

 .   ,  ,  ,       ,     ;     ,    ,      ,   ,           .     ,         ,       .

 ,     ,     .   ,   , , ,    .         ,   ,     ,           ,   .

 ,    ;     ; ,       ;      ,     .  ,   ,   :  .     , :     .    :

,  ,       ,    .  ,    ,    ,  .






      



     ,    ,    ,       .        ,  .  ,  ,   ;           .  ,    ,   ,       .           ,    .         ,      ,     ,        ,   ,   :

    ,     ,   ,    .       ,      ;     .   ,               ,    . -      ,     ,  ,    .       ,    ,      ,      .      ,  ,   ;     ,  ,        ;     ,  ,     ,       ,         ,           -,     ,   .   ,    ,      ,       . !   , ,  ;    ,   , ,     ,      .  ; ,     .         ,    ,      ,   .       ,      ,     ,    ,      .  , , ,                , .  , ,    ,     ,             .    ,     ,     .

    ,       .   ,     ,     ;    ,         .     ,   ,     .

  ,  ,        .

 ,   ,      .      ,       ,        .

 ,   ,    ,   .   ,    :    ?

 :

     ,          ,  .            ,      .         ,       .  ,       .  ,     ,  ,          ;     ,  ,          ;      ,    .    ,  ,    ,    .      ,  ,   ,   ,       .          ,      ,   .   ,   ,    ,     ;      ,    ,   .   ,  ,   ,  ,   ;         ,        .

 -  ,       .

         ,  ,    .   ,        ,        ,     ,   .    ,   ,  -  ,        .        :  ,  ,  ,      腻,   ,      ,    ,         .

     ,      .    ,     .            .      .     ,       .      ,   ,   ,     .        ,     ;      .

       ,    .     :     ,  .  ,       ,           .          ,   ,  ,         ,  .

  ,  ,  ,          .          ; ,  ,      ,    .    ,   ,    ,    ;      ,   .   ,   ,       .

 ,  ,       ,       .   ,      ,          ,      .        ,           .   ,        .              ,   .


* * *

,        ,       ,  ,  ,      ;     , ,       ;   ,    ,      ,   ,   ,   ; ,    ,     ,    .




  





 1


  ;   ,      ,  .  ,   ,  .  .

       ,       ;          .

   .

 ,  ,      .

,  ,     .             ,    .  ,      .      ,   ,           .          ;      .     .

      ,       .

 ,   ,  ,    .

            ,  ,                  .

    ,  ,          ,        .     ,   ,       ,    ,         .

     ,     ,       .    ,   ,   ,     .            ,        .             ;    ,     ;     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68915565)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


