 
  


   
 ,   ,       .      ,      젖     ,  ,     -,   .

       .  - . ,   ,   , , , .   ,     ,    :      .





 

 



  :  . .   7 . .5. .:  , 1967.



  . 

  . 

 . , . 

  . 

   . 



  .         () .  ,  ,  ,  ,  ,       .  ,   ,    ,  ,        ,     ,  ,     .

,     ,  ,  ,      () ,      ,   .



 ., 2020

  , 2023


* * *















 .      1841. Library ofCongress[1 -  .      1841. Library ofCongress.]






 


 ,   ,       .      ,      젖     ,  ,     -,   .

 





Π  ?

   N.      , ,      .  ,    ,      :    ,    ,     [2 -     ,   XVIII   XIX.    , , ,      .      .]    .      堖 , , ,  ,         ,    ( )    N.  -  ,  , ,  ,                 .     ,    ;      ,   㠖        ,   , ,   ,        ,   .


  ?

     7 1835     ,         ,  . ʠ , ,        (  ,   ) , ,    .

     ,   ,   ⠫ ,     ,   -     ,   .    ,       ,   , : ,   ![1 -  . .     //  . . . . . 2- . ., 1867. .3.]  ,          ,       ,   .

   :   ,     ;     , ,       ,      ,   [2 -  . . ..],      ,  .   ,   .      1836 -; 1 1836-    ,     ,      12.         1836   ,    ;      :    !    .    1836/37 ,     ࠖ           .         1839/40,    .   1841-      ,      ,       ( ,   ,    ).


ʠ ?

      :      ,    ,        ,        .         ,        .   ࠖ   ,     [3 -  .   //  . 1990. 5. .145.]    ( ,    ,     ). Ѡ     ,     ,      . ,  -         [4 - - . .      1925. :  , 2006. C.241.].

   ,      (coq-?-l?n),    [5 -  . .   (    ) //  . .   :   . .:  , 1975. .484495.],   蠖  ,      , , -  ( ࠖ  ,   ).     ,  , - ,   . Ƞ,   , ꠫, ,  ,  , ,      .    ,       ,       ;      ࠫ ,       ; ,     ; ,    ,   ; ,    ;    [6 -  . .  ,  .  .  //  . 1842. 5/6. .III.].            -  :   !     ࠖ   ,   ,   . ,             ( -):       ,  ,    (travesti),    ,  ,    -    ![7 - .]


   ?

            ,  ,  , , :     ;    ,     [8 -  . .     14 1825 //    4050-  XIX / . , ., .  . . .  . . . .: , 1982.]. Ƞ,          ,   , , ;         ,   蠫  .   [9 -  . . . . .484495.]   (    )   ,          ,   .

 -         ,   (),  ⠖   1820- ,  , ,  ,    (        ,    ,        ),     ,       ,   .  ,  ,   ,  ,     .       (⠫     砫 ,      ,   , ,  ,    ).

      ,   ,  ,     .            ,     堫, ࠫ   ,    , ,  ;    , ,    .    ,  ,   ,   .


ʠ  ?

  . ,      蠖 ,      I,      ,   ()      .      : ,  ,       , ,    ,  1842,     [10 -  . .  . .:  , 1983. .59.],     .

    12 1841        ,      [11 -  . .  . I // . . . 14- . .:    , 19371952. .6.],  -         .       , ,  ,  (   )    (      ).  ,      .  ,          ,      ,      -.       ,       [12 -  . 1889. 8. .384385.]. ,          ,   ,    ,   .        ;       ,    ࠫ ,  ,       .

      21 1842,       [13 -  . .   .  4. ., 18921898.].


ʠ ?

Ѡ  . Ӡ      :       . Ѡ          ,  I     .

     .     , ꠫   ;        ,   .     ;   :   , , !  , ,  .     ,      .  ,    ,          ,    ,   :        ,  , ,   .       .             [14 -  . .     3040- . // . .    / ., . . . . . .: , 1952. .401402.].

,      .          ,     :      : , ,    , , , ,     , , ;  ,  ,       腻[15 -  . 1842. 56. .41.]. Ѡ      :       ,       ,   养[16 -  . 1842. 119.]   ,      ,    ,     ,      ࠖ  ,   ,    ,    ,  ,   ,  [17 -  . .  ,    //  . 1842. .XXIV. 9. . VIII. .35.]. Ѡ ,   1840- ,      젖     ,     ,     .

               , :       ,    [18 -  . .  ,   //  . 1842. .XXIII. 7. . VI  . .112.];         .


  ?

          ,        .       :   [19 -  . .   18411846.  18421845 //   30- . .:    , 1954. .2.].    .  1 ,    ,  , , .,  , ,       .    .    ,       .  ,             ,           (,        ).  :      .        ,   ,   ,   ,   .   ,       [20 -  . .    1847 // . 1848. .VII. 1. . 3. .139.]. , , , , -  ,      XIX  .

   ,         .            ,    .         , , ,   .

 19201930-      .           1920-     ,  .   1930-       ;    , , , .      : ,   , ,  (1921)     頖 頖   ,     (   ,    蠫    ).

     : ⠫    ,      .  -    .

      1909  ; 1960 -       ; 1984         .                ⠫- 2013.


     ?

     ,    ,      .

  ,    ,        .    ,              (  ) ,     .    ,     ,   (, , :      1841,        ),    :     , ;       ,  .

 ,    (  ⠫ ),    .        :       .     . ( ).   ,   ,     ,     .    .     ,    .    1828[21 -  . 1865. .745.].






 . .  ꠫ . 1895[3 -  . .  ꠫ . 1895.   .]



    ,      .    XIX   .   ,      .      ,     :         .  ,    :   ,      .

     .      -  ,          .       200 [4 - ࠖ   ,  1,09. 200   218.]  30  ,      .   ,       ,   50 .   ,    ,      ,  .  ,   ,   ,     ,         ,    ,     ,        ,   ,  , 17  [5 -    頖 .];  ,      [22 -  . 1902. 1. .8586.].

      :     -, ;  ,  ,  ,  , -   ,     蠖 650 ;   ,   .  ?   ࠖ  .        . . [23 -  . .58. .: - ͠, 1952. .774.].

,           ,     ,       , ,          :     ?       , !    !

  ,  ,    ,        :    ,   ,    :    ,    ; ,   ,    ,         ,   [24 -  . . :  2. .2. .:  , 1988. .2324.].     , ,  ,      ,  .


  Ȼ ?

    ,     ,        .             ,  ,    , , ,    [25 -  . .      // . . . 14- . .:    , 19371952. .8. .473.]  ,     ,     ,       蠫,      .    ,      ,    ,  堖 :         ,        ,    ;    ,   軠      ,      .






  1859     [6 -   1859     .  .]



       ,   ,   .   ,  ,     : ,  ,      ,     ,  , 堖  ࠖ   .     ,   ,           :   ,     .  ,    -,  ,     蠖      ,  ,           .

          : ,    ,    ,         , :     ,         :  ,    ;     ;          ,             ;    ,             蠖    黠    .

 ,       ,    ,   .    , ,     ,   .


   ?

       NN, ,      -  :   ,  ,    ,       .  堖    ,  -  (  ),     [7 - -      ,  1797.]    ,     .

     ,         .       ,           1815. , ,   ,      : ,  ,         .      , , ,       ,     ,  .  ,      1820-  (   , ), , , 1820 1821,    5 1821,         .

ʠ            ,    ⠫     .

,      ,      .    ⠫       (    ),  18061807      :           ,  .      ?  ,  , , ,  ,         ,     , , , ,   , ,   !  .


 ,   ?

   ,      ?la  ,    [26 -  . .  :  5. .3. .: , 1966. .291292.],      1844.        :   ࠖ   ,   .      ,    ,   , , ;  ,     , , , ,  , ,   兔      ,         唻[27 -  . .   //  . .   :    . .:  , 1991.].






 . .  ꠫ . 1895[8 -  . .  ꠫ . 1895.   .]



         (,  ,       ;          ).

    :  ,   ,  ,  ;  ,  ,   ,   . Ƞ ,  ,  ,    :   ,  ,   .    :    ,        ,   ,  ,     ;    堖      ;  ,      ,   .       ,  :    ,  .

      :              :    -  ? ,  !        .

Ƞ  ,    , ,     ,  ,      ;  ,      ;  ,    :      ,   .

     ,     :  ,  !       ,  ,       .       .       ,        ⠫      , .         ()  ,  .  , ,         ( ).      .     ,   ,   ,    [28 -  . . . . .484495.].






 . .  ꠫ . 1895[9 -  . .  ꠫ . 1895.   .]



   ⠖ ,  , ,     ,      ( ,           ,    ,   ,    ).

  , [29 -  . .    . .: , 1987.]   ,       ,       :  ,  , .   , ,  !        -    ,     ;   - ,   ,   ,     .    ,  , , 蠖  .


    ջ  ߠ?

     ,   :   N.  ,   ;   .    N.       ,   ,    -  .

          , ,  :



      ; ,     ,  ,  ;      ,  ,  ,     ;      : -      ,   ,    ,   - , - ,     ,   .      ,      ,    ,  -    .


    ,  .   ,       蠫   ⠫              (1- :   ! 2- :  ! 1- :  .  : ,     酻 ..)     [30 - .].

    ,       ,    ()       (),  ,    :   , 젖     .    N.       .

 堖  .       ,    ꠖ  ,   ,  ,    .     :   , ,      ,  , ,   :   ,   :  ,   , ,   .

              堖 .          ,            -,       (    ).  ,      , ,    ࠖ   ,   ,     ,       :               ,   ,       ? ( ,    :       ,   .)

 ,   , , , ,        ,   ,     ,  ,   ,  .    ,  ,     , ,  .   ࠖ  ,     [31 -  . ( . .)    // . . 2. .2. .: , 1992. .20.]. ,      ꠖ  ,     :    ,       (      ).

 ,          ,     : ࠖ  ,        ,      .


      Ġ ?

       堖  ,    (    ),     : ,   .       ,   ,   ,    ,     ,  :         ,     !        ,    ,  ,   - .

         1842:         ,    : ,    :   ;    ,    .        ,     .        . ,      ,    ,    ,    :  ,    ,     .

   ,  ,    .    ,     ,     :      -  . Ƞ   ; 堖  ,   ,  tutti quanti   ,     .     ,  ,     ?  ,   ⠫    , 堫   , ,  ⠖            , ໠     ,  ,   .

   ,       , , ,  ,          ,        (        ). ,      ,     ,    .         ,    ,    (      ): , , ,  ,   ,       ,  : ,  ,   ,    ?   ? ,  .


     ɠ?

        .

  , ,        :    ,     ,    ,          ,   ,   , ,    .      .  ,  , :    ,          .       ,   .

 ,     ,      : ,       , - .           . ,   ,     ,      ,       .    ,   , ,    ,       ,   -  .

   ,   ,  ,          .   , , [10 - -,    .], [11 -    軠  ,    .      ,  . , ,  ,  .], [12 - , . (  . . .)], ,   :  ,  ,  ,  [13 - ꠖ   .],  , ,     砫    ,  ,   ,   蠖 ,      ( ,     ).     ,  ,         .






 .  XIX



,        ,    (   )  ,   ,         ,       ,       ;       .

,        ,   ,  , ,   ໠      .   蠖   .       :         ,    , ,  ,   ,   , ,    .  ,  ,     ,          , ,   - ,   : , ,  ,     ,     ,      .

    젖    ,    :       ,    ,  , , , , -酻;      -  : ,     ,      , -   , ,       .

,   ⠫  ,  ,      ,     ,    .  堖     ,  ,     .     :  ,               ,     .  ,      ,     ,      !

     :    ,      , ,   ,    ,     -  .


      ?

     :     ,  ,   ,   ,      ,      ,              . ,    .

     ,    -  (     ).      ,  :    ,      ,       .

   ,     ,    ,   .          .

    ,       :  .     ,     ;    -    .        ,         ,   ,  ,     .

,     ,  ,      .         ࠖ   -  :  ,      ,        ,    -.

,       , , ,    .  -,    ,      頖      .   ,   ,      ,       ()  :      ,  .     ,   ⠫,   ,  , ,   ⠖    , ,  ,     ,    .   , ,  , ,       ⠖      ,    ,  .        (    ).           ,  ,  ,  󻠖 ,  ,     ,   - (  ,   ).

      -,     . ,      ⠫- 2013     ,    -   : ,    ?   ,           ,  ,     .       :   -  蠖 , ,     , .  ! ,       ,    ,         蠖 :  !..[32 - . .23.]


     ջ ?

           ,  :       ,     ,        .

    ,      . ,     ,   ,         ,      ,    .      .   VII         ,    頖  , , -,  ,         ,   : , ,   ,           .   (   -,   )   ,        :        ,    ,  ,    ,    ,    .

   (  )  :       頖  , , -:      ,      (    :   ,    ,             ,  -   [14 -   ,  , . Ѡ  ࠖ .]        ).

      .  , ,    ,  ,  ,  ,       ,        :        ;  ,   ,  [15 -   ( ).];     ,   , ,   ,     .

   N., , ,        ,   :   ,     蠫        ,      .,     ;    ,   .

 ,    , ,   ,   䠫        .      ,    ,      .   , ,     ,     ,  ,        (   ,  ,          ),    : , ,   :  , -, .   ,          ( 蠫   , ,  ).

    ,     ,     ,    ⠫ , , ,  .

, ,    ,      .    :      ,   .    ,        ,   ,    ,     .

    1828  ,              .   ,  ,  ,      , ,  ,     ( 堖  ).       -, , , ;      .      ࠖ     (     ),      ,   .      堖      ,       ,      .


    ջ  Π ?

   ,       ,    (,  ,  )  ,    ,   : , ,  ,  ,  !

,      ,       . ,  ,           ,  ,    ,     砫    ( , ,  ,    ;    ,   ,     ),   ,         ,    .   ,    ,   ,       .

          ,    .     ,   ,       ,    10 1842.     ,   .    ,    ,     ,         .  ,       ,       :  , ,  -.  , ,  ,   ,   , , .

ʠ         .      ,         ,      , ,   ⠫ .

  ,    蠖    , ,        [33 -  . .  . .:  , 1988. .285.].    ꠫ ,      ,      ,      , ,     .

  ,     ,  ,  :    9- ,     , , .              ,   .         ;  ,      ,     -,          .

     ⠫    :    ,   ,    ,  ,    ,     . ,  , ,   ,  ;     ,   ,       ,       :    , ⠖ ,    .   ,  ,     ;      .            ;  젖  ,    ,       (   ).      頖 ,  .    ,      ,   ,  ,   ,         .


     ՠػ?

  , ,   . ,         ,      -  .

   ,        ,    ,   ,    .  28 1836,    ,         ,    ,  ,     .   ,      ,           , ꠫     ,     .            ,  ,   蠫  ,    .    ,  ,      ,      ,    .      ⠫ 1841,    .

   .  18431845     , ,   ,      젖   ,         :   ,  ,   ,   ,           ,    [34 - .. . ..].    , ꠫,     ,  1845       ,   .    1846-  :     -   ,  黠 ,  ,   ,  ,     (   ),     ,     . ʠ       .






 . .  ꠫ . 1895[16 -  . .  ꠫ . 1895.   .]



    ,           . -       (   )    ,         .    :    .     [17 -   (.13791471) ,  .      Π ,       .           .],    .    ,  ,    ; , ,    Ƞ   , ,   , ,   ,  ?  ,  ,   ,   Ƞ 

         ,    ,     - ,    .           ,    ,    ,  ,    ,   .       1840: ,    .   :    .     ,   .        (  ,     ,      )  ,    (,   .      ).           ,    :     ( )  ,           23 .   .   ,   .

 1848 ,    ,    ,    ;         ,            [35 - - . . . . .239.]. ,  ,    , 24 1852         .   ,   ,  ,  ,     .

   ,   ,  ,     ,       (  ),   .         1855      (   ,    .  ,  .  . . .   (5 ). .   , 1855).




 








 





 


     NN      ,   :  , -, ,     , ,  ,     .    , ,   ,  ,  ;  ,  ,   ,   .            ;    ,     ,  - , , ,  ,   .  ,   ,   !   ,   ,  ,   ? ,  .  -,  , ?   ,  .   .  ,    ,      ,   ,   , -    ,     .    ,  ,   ,   ,   .

   ,     , ,    ,    ,     ,    .   ,  ,           ,              .    ,     ,   ,    ,         , , ,  ,   ,   ,   ,   ,  ,     .      :    ,  ;     - ,          ;      ;    ,  .    , , , ,        , ,     ,     ,       .

     ,    :     ,  , ,      .    ,   ,  ,   ,   ,   ,    ,    .            ,       .     ,       ,      ,   ,         -   ,          .         ,     ,  , , ,  ,  , ,      .

   ,    .          :  ,   ,         ,    ,      - -     ;   ;      ,     ,     ,   ,      ,   ;    ,   , ,  ,  ;  ,         ,  , ,  .   , ,    ,   ,     ,     ,  ,       .       ,   ,      ,   , , 젖   ,  ,   ,     .  ,     .       , -:   ,      ,  ,  ,  ,      ,   ;      ,  ,   , ,    ,      ,   ,    ;  , , : , , , .   ,          ,     ,   ,     . ,     ;    ,   ,   ,  , ,    ;   ,    ,    :     ,   ,       ;    :     蠖  ,  - ,   ,      ,   ,    .      -    . ,   ,    , . , -,    , ,      ,     ,    ,  ,   ,    , :  ?        ,    ,        -    .         , , ,   . ,    ,   , ,     , .  ,  ,   :     , ,  .       ,       ,  , , , ,       :           .   ,   ,  ,  ,   .       , ,    ;   ,       .       , -     -  ;   ,  :   ;       ,     ,    .     ,      ,     .    : Ƞ . -     ,  ,  ;        .        ,      :  .    .     ,    ,  ,  ,  ,      . ,      ,      ,    ,    , ,  ,  ,    ,      ,            .   ,    ,  , ,  , ,    ,   ,     ,  ,  ,   ,        ,     ,  , ,     ,  ,     ,     ,     .  ,    ,    ,   ,     ,    . ,    :   . ,    . ,   ,      ;     ,     ,       ,    : ,   -, ,  ,  ,     ,     ,  . , ,     ,        ,      .

     ;       .   , , ,  ,  ,  ,   ,  ,    [18 - ࠖ     .]; ,        .   -,   ,  , , ,    ,        ;  ,       :          . Ƞ    , ,    ,      .          .   - ,    ,  ,   ,   ,    ,   .   -     ;   -  ,      ,     :  ,    .    ,           ,   ,  ,  ,  ,  .

Π , ,   ;  ,  -  ,  ,        :         ,    ,     ,   ,   ,    ,  ,  ,     , ,   ,         .  ,      ,        .        ,      ,    .              ,    ; ,     ,       ,  -         .     ,            .   ,       ,    -  . ,     ,   ;  ,    ,   蠖 ,  .  ,      ,    ,     .    .        ,         ,           ;   ,  ,      ,  ,   ,   ,  ,  , ,    ,   ,     ,   .   ,       ,     ,  ,    ,     ,      ,    , ,    ,    ,   ,     .   ,     ,     .     :   - ,     ,       .       ,,   ,      .       ,       .  ,  ,   :  ,     ;     ,       ,          ,     ,    ,   -   ,  .      , ,     ,   . ,  ,      ,       .     ,    , -  ,     , ,     ,  ,     , ,     .     . !        ,  .          ;   -  ,   .     ,  ,    ,    ,       ,   .    ;     ,  ,    . Ӡ     ,  ;  ,   -   ,   ,     ,    ,    .  ,   ,   ,  ,   ,   , , ,  .      ,  ,    .  ,         ,    ,    ,     ,      :          ,  : , ,  ,    - , , ,  ; ,  ,  ;  ,    ,    ,  ,     , ,  .            ,      , :  .     ,      .        .    ,  ,     .     ,  ,   ,       ,          .  ,     , ,   : ,  !,  : ,  !.  :   !   !      : !  ,  ,  !   : ! ! ! : ! ! !  : ! ,      .   , ,  .     , -  ,    ,   ,    .   :  , :   ,        .     -  ,          ,     ,   .       ,    .    ,      .  ,  ,    ,  ;   ,           ,   ,  .       .  ,    ,   , ,    ,  ,   .              , ,  ,      .          ,        ,    .     : Ƞ  ,  ,     ,       ,   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68958075)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


 .      1841. Library ofCongress.




2


    ,   XVIII   XIX.    , , ,      .      .




3


 . .  ꠫ . 1895.   .




4


ࠖ   ,  1,09. 200   218.




5


   頖 .




6


  1859     .  .




7


-      ,  1797.




8


 . .  ꠫ . 1895.   .




9


 . .  ꠫ . 1895.   .




10


-,    .




11


   軠  ,    .      ,  . , ,  ,  .




12


, . (  . . .)




13


ꠖ   .




14


  ,  , . Ѡ  ࠖ .




15


  ( ).




16


 . .  ꠫ . 1895.   .




17


  (.13791471) ,  .      Π ,       .           .




18


ࠖ     .










1


 . .     //  . . . . . 2- . ., 1867. .3.




2


 . . ..




3


 .   //  . 1990. 5. .145.




4


- . .      1925. :  , 2006. C.241.




5


 . .   (    ) //  . .   :   . .:  , 1975. .484495.




6


 . .  ,  .  .  //  . 1842. 5/6. .III.




7


.




8


 . .     14 1825 //    4050-  XIX / . , ., .  . . .  . . . .: , 1982.




9


 . . . . .484495.




10


 . .  . .:  , 1983. .59.




11


 . .  . I // . . . 14- . .:    , 19371952. .6.




12


 . 1889. 8. .384385.




13


 . .   .  4. ., 18921898.




14


 . .     3040- . // . .    / ., . . . . . .: , 1952. .401402.




15


 . 1842. 56. .41.




16


 . 1842. 119.




17


 . .  ,    //  . 1842. .XXIV. 9. . VIII. .35.




18


 . .  ,   //  . 1842. .XXIII. 7. . VI  . .112.




19


 . .   18411846.  18421845 //   30- . .:    , 1954. .2.




20


 . .    1847 // . 1848. .VII. 1. . 3. .139.




21


 . 1865. .745.




22


 . 1902. 1. .8586.




23


 . .58. .: - ͠, 1952. .774.




24


 . . :  2. .2. .:  , 1988. .2324.




25


 . .      // . . . 14- . .:    , 19371952. .8. .473.




26


 . .  :  5. .3. .: , 1966. .291292.




27


 . .   //  . .   :    . .:  , 1991.




28


 . . . . .484495.




29


 . .    . .: , 1987.




30


.




31


 . ( . .)    // . . 2. .2. .: , 1992. .20.




32


. .23.




33


 . .  . .:  , 1988. .285.




34


.. . ..




35


- . . . . .239.


