
 


 ,      ,    .

   ?

 ,      ?

,     .            ,    .

  ?      ?

   ?..





 





 The Royal Literary Fund, 1901

 . . , 2012

     AST Publishers, 2014


* * *


, !

, !  :

    .

 [1 - ,  (17001748)     .]. : 

, , , !

 . 

   







 1


     ,     ,   ,  ,    .       ,      .

 ?   .

, , .  .

          ,     ,     .        ,              .       ,     .  ,   ,    .

,   ,        .

   ,       .   , , ,    ,  .

  ,        ,  .

    ?

   ,        ,  ,      ,       ,    .

 ,     ,    :   ,   .  ,       .   ,       ,     ,          .               ,       ,      ,           ,    . ,       ,    ,   .      ,    ,  . ,    ,  ,               ,     ,   .         ,       .         ,    .     .        ,       .            .    ,        ,    ,              ,  .       ,   ,     ,      ,  ,      .

    !     .     !

, !

    ,      .   ,     .

,   ,  ,     ,  ,   .       .

   , , ?        .

, ! , !   !   .       .

  .    .

      ,  .

  ; 7.25. .

    , ,    ,   ,     .

, , !   ,       .  !   , ,    !

    ,  ,   ,   ,    .          .     .

,  ,   !   ! ,      .      ,          .    , ,       .

, ,    !   ,  .   !

 ,      ,   ,  ,      ,       .

,   ,     - ,     .      -     .

 ! ,        .    .

,    . ,      .

      .

    , .     ,   ,    ,  .

       ,    ,       .

 ,    . ,      .

  .       .

  ,    ,      ,  , ,   ,    .     ,              ,      .         ,    ;        ,     ,    :   ,    ,        .        :    , ,    .  ,      -     ,       ,     .      ,   .  [2 -     .    . .]     ,  ,    ,   .   ,       ,      ,    .

             .  ,     ,   .      ,       .      ,         ,     ,  ,          ,        , , ,  .

       .       ,     .      ,   ,  ,      ,     .       ,       . ,   ,         ,   ,  ,          ,     .        ,    ,       .          ,         .

               -  ,    .    ,   , ,       .     ,       .    ,        .    ,            :   , , .     ,   .       .

   ,  ,       .

      ,      ,  .      ,    ,    ,        .            ,   ,   ,   .  ,  ,    , ,      ,     .     .  ,     ,   ,    .   .      .    ,   .   ,   ,    ,        .

     ,          .    .        .    , ,       .         .  ,    ,  ,      .  ,  ,      . ,     ,      ,    .

      ,      .   ,       -.  , ,   ,     ,  .         , ,    ,       .    ,  ,    ,      ,   .    .    ,    ,          .       ,           .     .   ,    ,   : !     ?      ,    ,  ,       .      .

   , ,   .

, ,    .  ,    .    .      .      ,  .      ,         ?   . ,  ,      .   ,     .     ,         .

     , .

   ,    , .

   ,       .

,    ,           .  ,   . ,          .        .     ,     .       ,    ,             .    ,  ,   ,  ,        .   ,    .    ,   ,   .   ,     .

      .

  , .  ,    .  ,   .   .         ?      ,    ,       .    , ,   ,   .

      , .

        .   ,   ,   ,  ,   ,  ,     ,      ,   ,     .        ,    ,   -       , -       ,     .     ,    ,       :      .    :     .    .

       . -      ;       ,       .    , .       . ,  ,       .      ,      .   ,     ,           ,  ,        ,      .

      ,  ,    ,    ,   .       ,      ,          ,  .   , ,     :  ,        .

-, ,       ,   - ,    .     ,       .      .     :    , ,     -[3 - -   ,       .].      .     ,    .  ,    ,           ,    .

   ,     .  -    ,      .        ,  ,   ,      .       :                  .    .     -      .      ,        .     ,     ,       ,      [4 -      ,    ,    .   1856.].




 2


    ,  ,    .   ,   . ,    ,   ,  ,    .   ,  -          , , , ,       . ,       :    ,    ,       ,      ,               .     - ;       .         ,     .

         ,    .

,   ,  , :   ,        ?       .

       .

 ,      ,     .   ,     .          ( ,       ,    ),   ,     .   ,                .         ,         .    , ,      ,          .

        .      ,         ,       .       ,      .     , ,    , ,      ,  ,    .         ,     ,        .     ,       ,         .

      ,      .

!

  ,         .     ,      ,  .

-  !  ,   .   ?

     ,     ,      .  ,   ,   ,     .

 ,     ?

   .

,  ,   .  ,      .  - ,   .

 ,          .      ,  ,       ,  .              .    ,      .

  !   .

   ,  .

      .    ,     ,   .     ,    . ,  ,    .

  ,  ,  ,   ,   .

      ,     ,   .

,       .   ,   ,    ,    .

     .     ,    .     .

 , , ,  ,     .

, .      .    .       .

    ,   .

 ?    .  ?

     .

 ,      ,   .   , ,   .    , , ?

   .

   .   ,   .   ,       ,        .   ,   .    .

   ,      .     .

,    .

   ,         .   ,   .

  , ,  .

 .     ,     ,     .  ,   ,   ,  :

!     .      .

    ,   .

 ,    , :

  . .

   ,   ,    . , ,  ,   ?

  ,    :

   ?

 , !  .    ,  !

     .  ,       .

    .

 ,     . , !

   , ,      ,    .  ,   .

   , ?  .    .

   ,         .

    ,       .       ,      ,     .   ,     ,    .          .     ,      ,      , , , .  ,  ,      ,       .            .    ,       ,     .    ,     ,     .

 ,     ,   , ,         -.         [5 -    ,              .],  .

, ?    !

      .

  .

        ,      ,     ,        .

,    , ! ,  .  ,    , ,   .

   ,   ,     ,     .

  , !   .

       .   .

 ,     ,    ,       .

 ?  ,       .

.

,     ,   ,   .

   ,  .     ,   .        .

?     ,   -   .

     !  . ,        .    ,      ,    .       , ?

,  .        .     .

       .    ,      .    ,  ,  .

? .

    ,   ?

.   .

!         .    ,     .

 ,    .  .      .

  ,  .   .

  ,  .

           .

   ,   ,       ,      ,    .

-      .       ,       .         , , ,  ,   .  ,      .     ,       ,   :    .       , ?

   -.      .  ,   ,    .    ,    ,   .   ,  ,  ,      .

  ,   ,    .        ,   ,    ,   ,   ,      .   ,    , ,      ,    .      ,    ,   !   -   ,     -  , - , , ,  .       .    ,   ,    ,   ,   ,       ,     .     ,     :   ;       ,     .  , ,   :       .  ,     ,      .       .

  ,         .  ,            ,  ,    .          :        ,  - , ,    .      .

       , -   ,     .    ,      .     ,        .  ,                   .         :   ,    .   ,    ,    ,          .       :    ,        .        .    ,           .     ,   ,     .

  ,  .  !




 3


      .    ,   .  ,      .    ,  -     ,  .

    ,        ,    .         ,     .

  ,  ,    ,    -,   .        .   -  ,          ,   .   ,  ,   ,  ,     .      ,   ,   .       .        ,    .

    ,    ,             .       ,          .    ,  ,        .      ,    ,    . -    ,   ,  ,   .

     ,       .    ,  ,   ,    .   ,   ,  , , .     ,  ,     .    .   :   , , ?     ,   .         ,           .  ,      ,      .  ,    -,     ,   -     ,         .  ,        .          .     ,   ,        ,         .

 ,      , ,  .

   ,    ,  .

   ,   ,       .  ,   :

   -. ,  , ,  ,  , .     ,     .     , ?

   ,   .

!  .

  ,  ,     , .   ,   ,   .   ,     .

,  ,   ?    ?

   ,       .

      .     ?

   :

      .

           .      ,        ,  .   ,   :      ,    ,    ,  .       ,   ,         .    ,       ,      ,        .             ,        .       ,      ,   ,            , ,  ,  

   ,     , ,         ,     ,     .   ;       ,          .

         -,   ,    , , , ,      ,    .         ,     ,  -,  ,       .      -    ,       -     .           ,      .   -   .  ,  ,         ,       .  ,        ,     , ,      .            .         ,        ,   , .     ,  -    ,     ,      ,    .

    ,       ,  ,       .   ,    ,         ,   ,          .        .      ,       ,    ,   ,      ,   .    , ,     .    ,      .

  -   ,       ,  ,        ,    .     , ,       ,       .      -  ,     ,      ,    .

   !  .     .      .

  ?

         .         ,    .

    ,  ,      .

      .    ,    .

  ,  ,      -.        ,     .        ,  ,      , ,  ?      .   , ,   .         ,      ,   .  ,   ,      ,     .         , ,  ,   .   ,       .       .     ,   .    ,   ,   ,    ,  ,  :       -.      .

 ,      :    ,      .      .  ,   .      ,   , , , .       ,      .    ,  , ,        ,      .

       -,  ,        ,          .     .            -.      ,     ,      .

  ,      ,    . -,    .

 .  .

   ,   ,    ,     ?

  ,  .   ,   .   ,  .          .   .

 ,      ?   .

      .       .    ?      ,      ,   .   ,  .   ,           . ?

  .   .

 ?   .

  .

!   .      ,      - .    .

    ,    .     - ,      .    ,   :  ,     . ,    .   ,  -   ,      .

 ,            .

 .

   .

   ,   -.

     .     ,   ,   .     .

   ,    -.  ,     .

 ,      ?

    ,   -.

  .     .

,    ,   .

.  -  .

 -    ,    .

   ?

   ?   ,     .    .     ,      .       .   ,   ,    .  ,      !   .     !      .        .         ! ,  .     .

 , ,        .         ,        .

 !     .    ,   .      .    ,      .   ,   .        .   . ?  ,       ,      . .

  .

  ,    .     .

   ,   ,    ?  ,            ?     ,    . !   .

   ,  ,    ,    ,       .  ,     ,      .     ,    , , .   ,  -  ,            .

  ?  !   .

  -, ,     ,      .

   ,  !   ,   ,   ,    .    !   .

  -  ,  ,   . , ,       ,        ,     ,         .           .     .       ,   .   ,    .        ,        .    ,       ,      .       ,     ,    .    ,     ,   .   .  ,   ,       ,   ,  ,      . -      ,   ,       .  , ,      ,  ,            ,   ,    ,  ,       . ,   ,  .     ,   ,     .

   -       ,   ,   , ,  .     ,     ,     .   ,   .     ,       ,        .       ,     .       ,  ,   -      ,     :   ,  ,  .   ,      .       ,    ,         ,      .      -,   ,   ,    .      ?   ,    ,    .

   .         -,       .   ,    ,  ,  ,   ,  .  :       ,    ,   .            ,   .    ,       .   ,  , .   ,     ,    ,   ,     .      ,   ,        .       .   -      ,   ,   .   ,   ,       ,     .  ,       .     .

,  ,  ,     .    .      -:  ,            .



    ,  .    .    : , ! -  ! ,     .    ?        ,       ,    ,        .  ,   -  ,      ,     ,       .       ,      , ,     .      .




 4


 ,  ,   -     .  , , ,     , ,  ,  - ,    ,   .   ,    :         .        ,     ,        ,    :    ,      ,         .  ,        .  ,      ,     ,  , ,     ,     ,   ,       .   ,   ,      . ,  ,  ,   ,   ,       .             ,      , ,   ,    ,   .

      -,      ,      .

   ,   ,   ,  ,  ,   ,   .

    .

?

  ,   ,     .

  ,          ,   .

 .

 ?  . ,        ,  ,         .

   ,  ,         .

      :     , ,        ,      .      .    ,        .

 , ,      ,      ,     .   ,       .         ,  ,      ,    .         .        ,    ,              .              .        ,  ,   ,         ,      .

 ,        -,  .      .

      .

      ,   .        , .

,   ,   .

    .      ,         ,   ,     .        ,        ,      ,          .          ,     -   .       ,       ,        .    ,      ,       ,     ,   entre[6 -   (.).]   .

,           ,        .

,  !   . ,      .     ,    .        .  ,  ,  , !    ,      !   , !

    ,   !

 ,     .   ,      .

 ,     .

   , .  ,  ?

,   ,      .

  ,     ,     .

    ,    .

       ,         : , , ,    .   ,    ,       .

,  ,     !

         .  ,     ,     ;          ,          :      .

     ,         ,     .

 ,     .

        ,       .  ,      ,        .

     ,    .

      ,  .

       ,    .

, ,  ,  .       ,          .

,      ?   .

  ,  .

   ,     :

    !

  ,    .   ,      .

      :  ,      , , ,     .  ,     ,     ,     ,     .

    ,   ,      .

    ,   .

     :

      ,  -       .

    ?   .

!          ,   .

, ,  ,    .

 , ,      , ,     .   ,      ,     .

 ,        ,   .    - ,  .

 , ?   .     .     .

, .     .

       ,       . , ,      .  , , , .     ,     ,    .

   ,      .

 ,       .        .    ?  .     ,  . ,   ,  .     ,  .      .      ,   ,       ,     -  .  ,   ,  . ,  .      ,    .    ,    ,       .

   ,      ,        ,   .

    ,   .    , ,       .        .     .  ,   ,      .    .  ,         ,     .   ,  .    ,    .  ,  .     .    ,       ,    ?   ,    ,   ,    . ,     ,   ,      ,    . ,  .    .          ,     .    -    .  ?  .   ,    ,  .   , ? , , ,   .  -,  ? .     , ,    ,       :   , ,   .   ,    ,      . ,      ,   .  , .   ,     ,   . ,   腻      ,     ,       .    .

 ,      .     :

,  ,      .

,  [7 -      .]        .

 ,  -   !     ,       .     .

      ,  ?   .

     ,  .     .

     , .

, ?    .

  ,  ,    .

  ,       .     ,        .         ,   ,    .  ,      .

    ,   .     ,   ,  ,  .    ,   ,    ,          .

    ,   .        .  , ,   .    ,       ,    .   ,  ,    ,  .

         ,       ,   .

,      ,  .

   :

          ,        ,   ?

  ,      . , , ,      .

 !     .

 !  ,  .    .       ,             ,    . ,     ! , , -      ,    .       ,  ,   !     !   ,   , .       ,       .  ,          !

  ,  ,   ,  ,            :

  .   ,   ,    .   ,     ,   . ,    ,    ,      .     , ,    .  ,   , !      ,         .

?    .     ,          ,   .     , ,       .

    .

  .     ,    .

  , , ,     ?   .

 .

  ,    ,    ,  ,      ,   .            .  ,    ,   . ,    .         - .     ,    .       ,   ,           ,      .  ,  ,       ,    ,      .   ,  .

 ,       ,   ,   :

,    .    ,      .     ,  .  ,   ,   , , .  ,   .

     !  .     ,           , , .

    ,   .   ,     .    . ,     ,    ,  ,   .        .      ,      .     .            ,  ,      .      .    . ,     ,       .

  !  .     , ?

 ,    ,      .   .   ,    ,   .  ,      .        , ,    .      .  ,  ,     ,       .  : ,    ,   .      ,    .   ,  ,   ,  .

    ,   ,     .     ,    ,    .           ,   .   ,        .          , ,  ,  .     ,      ,    .

  ,   ,        .    ,   ,      .

   ?  .     ?

    ,     ,       .    .   ,      ,    ,      .      ,    - ,     .

 ,    ,     .          .   - .




 5


             ,       ,   , ,   , ,   -.       ,         - ,       .

    ,          ,    ,    ,  , ,  ,      .       ,         .

   ,  ?   .

            -,         .

 -,        -      ,    ?

,    ,  . ,  ,   .   ,  ,     .

?    ,     !  -    ,        ,       .  ,   -  , ,     ,  .

  ,  ,      -   .          ,        ,      ,       ,    ,    ,       .

-    ,      ,  .  ,    ,   ,          ,      .        ,   ,     .           .       ,     .  ,  ,     .   ,  ,   .    .     ,      ,     .       .  ,   ,        .     ,   ,  ,  ,    ,    .

,       ,    ,     ,      .      ,       .   ,  ,   ,   .     .

		  -!
		 ,  ![8 -     ,   ,   1746.]

 ,      ,      .     .

       ,  ,  ,  ,  ,  ,         .

     ,       ,    ,  , :

   ,   !

  ,   ,     .

 ,     ,     , ,  -,    .   ,        ,      ,     ,     .   ,    ,  , . ( , !  .)   ,              .  -         .     ,       .   ,   .    ,         -  .      ;         , , ,     ,  .     .  ,  ,     ,     ,   ,     .   :     .   ,    ,       .  ,       ,       ,   :  ,      ,    .  ,  ,   .  ,    -    ,   .  ,       ,   ,    ,    ,   [9 - ໠     ,   ,   ,      .].

                 ,             .  ,        ,         elite[10 - ,   (.).] -,      ,    .       .      ,        ׸ .           [11 - ,  (18331907)  ,     1895.],              .       ,      ,       .         ,           ,   ,    .  ,    .

                    ,      :

		    ,
		 ,  ,   .
		 ,    ,
		     

      ,    ,      :

 ,    ,     .  , .

            ,   .

        , ,    ,   :

,  , ,  -,        .           .

          .    .

        ,   .

    ,         ,        .   ,   .  , ,  .

 ,   ,  -.         .

   .  ,  ,  .     ,      .      ,           -    .    , , ,            .

     , ,    ,  ,  .   ,    ,     ,         ,       ,     .            - .    .        ,  ,       .

  ,  ,     .    ,  ,     .    ,        .     ,     . ,  ,   ,       .

       ,  .

       ,    .     ,      .    , ,      .      ,  -  .

    . ,    ,    ,  :        .     , ,     .   ,         ,     .    ,       .       ,          .     ,      ,   .     ,      ,          .

    ,    .      ,       .   ,     ,   ,    .   :     !    ,     ,         .

  , !  ,  !,      ,   . ,     ,  .        ,    .

    ,      .

, ,   !      !   ,   .

 ,   ,   .  ,      .

      ,      .      ,     .           .

  ,      .   .



   ,   ,   ,    ,    .       ,      .  ,       -  . ,       ,      ,   ,      .

 ?   .

. ,    ,   .

 ,    . , ,       . ,      ,   .

! !  .

 , .    .       .

 !  .

, ,    ,     .          ,     .

     ?  .

,    .   .   ,        .      .      ,        ,         . , ,      .     ,        ?   ,    :      !      !      .     ,     ,  ,      ,     .  ,        .

     ,   .    ,         .

  !    .         ,       .       .

,   ,  ,          , .

  ?  , , , :  ,   , ?

?   .    ,    .      ,    .

     ,   .

       ,       .

,         ?        .

 .

     .

   ,   .

.

   ,    . ,      .

   , .  ,     ,   .  , ,      .

       .   .  :      , ,       .     .

  :

,  ,      ,  ,    .      ,     .       .

 ,  .      ,     .




 6


      ,       ,     ,        ,   ,  ,       .    ,    ,       ,    : ,     .        ,     .     .   ,      ,       .       .  ,         ,   .            ,    ,     ,   , , .   ,  ,  . , , ,         ; ,  ,  ,    ,  .    .    ,         ?    ,  , ,  .   ,     .          ,     .    ,      ,   .   ,   , , ,  . , ,       ;     .

  ,       .      ,         .   ,      .     . ,    , , ,    -.     , ,       .  ,       , ,    . , ,    ,      .       ;       . ,     ,       .

 ,     .     .      . ,  ,      .       ,     ?         :      .       ,    .     ,       ?  , ,   ,  .

      ,    .     :

! !

   .

  , ?   .     ,    ,     .

, , ,  ,  ,   ,    :    !

     ,   ,      .

 ,   ,        ,      .

 ,        ,     .

  , !  .      !

    .

   .      ,  ,  ,    .   ,  ,  .   ,     ,    .     ,   ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/somerset-moem/geroy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  (17001748)     .




2


    .    . .




3


-   ,       .




4


     ,    ,    .   1856.




5


   ,              .




6


  (.).




7


     .




8


    ,   ,   1746.




9


໠     ,   ,   ,      .




10


,   (.).




11


,  (18331907)  ,     1895.


