 
 


      ,      1940-  1950- .       ,      ,      ,         ,          .              .





 



       ,          ,    .

  ,       ,           ,   ,      .    ,        ,     .

   ,       ,       .              ,   .       ,    .         ,         .

 ,    -            .    ,     :   ,   ,  ,     .     , ,       ,   :        ,     ,        .

   .         .



         ,       ,    ,   .         ,      ,      ,           ,    .

              



 .

  .

  .



   



   :



    ,   ,   ,   .

    



   ,

    .

    



,    .

    




   


       :



 ?



  , ,  ,   ?    ,        ?    ?  ,       ,         .          , ,     .

    (18271891)    ,        .  , ,        ,  -      ,       .      ,      ,      [1 -  :     :     ,   ,   .       ,   .        .          6-12  .              .    .   :       ,    . ,  ,    .].      ,          ,        .

,      ,       ,      , ,      [2 - . 7: 7-11: ,    ; ,  ; ,   ;    ,   ,   .      , ,       ,    ?    ,    ? ,  ,  ,      ,          ].  - ,  ,       ,       ,    .  ,            .       ,        ,         ,       ,     . -       ?   ?          ,   ,       .

  ,          ,  , ,     .         ,    ,           .



  , 1  2007.

. 



   



 

Libro de la Vida Verdadera



   ,    450 .       ,       ,     .           ,       ,      ,           ,     



 .



    ,      ,     .




 


   



   16  1812    ,   8      ,   .

                   .

       23  1861 ,             ,  ,     .     : ,  ,    .   :     [3 -     ,  12  -   ,   .].      .

 :    ,    ?       ?  :   !  ,           .     .  ,    ,   ,   ,   .      .   , ,  !

    , ,  ,   .      .

  ,        ,    !          .

   (   ),        .      ,     .       ,    ;     , ,  ,   ,     .    ,      ,    ,  ,        ,     .

               ,      ,  ,  ,         .      ,   ,    ,   :    ,     ![4 -   ,   , .. , .       ,          .]

  ,  ,   ,  .     .

     ,         .

        .    ,    ,    ,  ,       .       ,    ,   ,           .       ,  ,   .     .

   ,           .    -         .  . ,        ,    ,    ,  .        .   ,  ,    ,    ,               ,    .

        ,    ,       :  ,      ,    ,  ?       ,   ,      ,    .        ,  .   :    .      ,  ,   ,    .

        ,          ;          .     ,         .        .    -   ,  ,       ,       .  ,     ,  ,       .

- ,   ,    .       ,      .        ,   ,      ,   . ,  ,     .     ,        .         ,   :   ,  !

   ,   ,       ,      .       .        ,     ,              .

    .             ,  ,       .    ()              .          ,       .

        ,     ,     ,           .     ,    .     ,     ,     .     ,        .     ,      ;           .   ,     .

 ,       ,       ,   . ,     ,         .     ,     ,      ,        .  ,    :    ,      - .

  ,   ,    ,           .              .

     ,     : 12   12 .       . 1 1866     ,      ,    ,    ,   .          ,    ,     ,     .     23  1862 .

 1869           ,       .   ,           ,     ,  .     - ,     ,               .      ,    ,    ,       ,           . ,  ,    .       ,  ,  -     ,     .

         .       ,         ;     .

   18  1879 ,          1869  ,       .




  


   ,  

  ,    .


 1866    1950-       .   1950    ,   .      ,   .



    .      :    ?       ,    : ?     !   ,    ,   ,    ,  ,      ,         .  ,   ,              ,      ?        ,      ?       ,   ? ,      ,       .   ,   ,       .   -, ,    . ,        ,    , ,    ,       ,  ,  ,   ,   , ,    ,        .  ,      ,     ,        .        ,         .   ,      ,    ,      .       ,    .

      ,      ,      .   ,       .       ,     ,  ,    ,   ,     ,   ,    .    ,     ?   ,     ?    ,     ,       .        .   ,      ,        ,        ,       ,    .

      .      ,          .     : ,    ,    ,    ,       .        ,   .              ,     .       :  !    , ,       , : ,        ,      .  ,     ,       !    ?     ,      :      !  ,    !



     :     !




    


        .             .  ,   ,     .

        .     ,       .   ,  ,  ,   ;  ,      ;   ,   :   ,   .

   , ,     .    :       ,   .  :   !

 ,   ,     ,  ,  ,   ,   ,    .



       ,   ,   .           .

   ,    .    ,         .         ,   .     .

   , ,   ,  ,        .    .

   ,       ,       .    ,     ,     .     .

   ,        .    .

    ,    .

   .    .   ,  ,     .                ,        ,       .

     .   , ,   .        ,  ,       .



,       ,    1866 ,      ,         .

  ,   .     .         ,       .    :    , !

      ,            .  :   , ,          .                 ,         ,     .

,           ,    ,           .            ,     .

  ,      ,        .    ,   .   ,    ,     ,     :      .      ,     ,    ,     ,   .

  ,         ,       .  ,         ,      . ,         , .     ,     ,        .   ,   .          ,         .    ,   ,     .    ,      .

  ,     ,          .   ,    , ,   : ,   ,      ,   ,     ?

,   !  ,             .     ,     .

 ,   ,    .       - ?    ,        ,     ,    .

,     , .         ,      .       :   !  ,         ,        .   .     ,   .     ,       .       ,     .

  :           .      ;  ,      .      ,      ,      .       ,    .            ,       .

     ?   ,   ,     ,     .       .

     .         ,       .        .

       ,     ,    .    ,           .

      .       ,    .         ,         ,               ,       .       ,     ,     ,  ,    , :    !

    .     .    .          . ,    , .      ,   .      ,          .   ,    ,     .

  -    ,      .   ,    .           .       ,        .

    .         .   ,      .         ?      .

  ,  ,            ,   .   ,      ,     ,   .

   ,         .      ,    .            .   ,    ,   .     .

      ,      ,   .     ,    ,  ,       ,    .           ,     ,  .     ,      ,      ,   .

   ,        .         .        ,      .          ,        .

     ,          .    ,  ,      ,     ,  .    ,       ,      ,      ,           .          ,     .

,  ,     ,       ,  .          .  ,               .

    .      ,       .   ,      ,  ,        .  ,   ,  , ,    ,  ,     .

  ,   ,   ,    . ,    ,       ,        .       .            .

   ,     ,   .   ,       .  ,  ,          ,     . ,     ,      .     ,       .    ,    , ,     ,   ,           .

         ,      ,    ,         ,     .         .       ,       .        ,  ,      .

  ,  ,     ,       ,     .      ,   ,  ;    ,    ,   ,     ;          .         ,      ,      ,   .

         . ,      ,     .

       ,         ,  ,      ,     .           .   ,        .        .

  , ,    ,    ,  .   ,   ,    .   ,        ,   ,   .    ,   ,    .     ,       .

      ,       ,      ,     .                .     .     ,    ?         ,    ,            .      .         ,       ,        ,    .

     .            ,        .

           .     ,         .

          .      , ,       .    ,  ,      .    ,      ,    .       .   ,   .    ,       .

    .    ,       .      .       ,        .

  .   ,      ,       .   ,     !

 ,      ,      .       ,     ,  ,   ,   ,   .  ,   .

      .   ,      ,    ,       .  ,      .             .            ,     .

    ,    .       ,     .        ,        .  ,  ,  ,       .           .          ,       .

,      ,    .     .         ,    .          .   ,       ,    .       .   ,      ,      ,  ,  ,   .     . ,    ,      .

    ,    ,    .     ,      . ,       !   ,   ,       ,    .

  ,    ,  ? ,   ,         .    ,      .          . ,    ,       ,     .

            ,       .       .     ,        .    .        , ,         ,  ,   .

   ,    .      ,          .    .    ,   ,    ,      ,       .

    .  ,  ,        .  .         . ,              ,   .          ,    .         ,      ,           .

     . ,   ,    .   . ,    . ,      ,    . ,   ,  ,      .       .   ,       ,    ,         .

,     ,  ,        .     .   ,      .       .  ,     ,   ,   .      ,       .

 ,       ,   ,    .       ,        .

     ,   ,   ,  ,       . ,     ,         ,      .        ?

  ,     .        . ,   ,    ,  ,      ,         .     ,       ,     .   ,      .

 ,              .     ,        .  ,     ,           .     ,         ,             .

     ,    ,   ,     ,        ,        .       ,  , ,      .    ,      ,            .

  ,   .     .         ,  ,        ,        ,   .

         ,        .       ,    ,    .     ,  ,    -  .      ,           .

 -    ,    ,       . -         .  ,           ,   .     . ,    ,   ,         .  ,      ,   ,   ,      ,  ,    .

    ,        .     ,    ,  ,   ,     ,   .   ,       !        ,       .

   ,   ,   . ,        ,   ,       . ,   ,        .      ,         .

   ,      ,             ,   .      ,   !          :      !




 


 ,    ,      ,   ,    ,             .

       :   ,       .            .      ,  ,       ,            .

             .         ,       .        ,    .

      ,     ,        ,     .




    


  ,      ,   ,     .     ,        .   ,      ,     ,    .    ,    .      ,  ,  ,  ,   ,   .   ,        ,      .

        ,          .         ,         .       ,   .        ?    ,     , ,          .

      ?      ,            .          .

          ,         ,         .       ,            .    ,      ,           ,  ,   ,      ,         ,    .

      ;     ,   .        ,      ,     .

   ,     .     ,       .  , ,           ,   .

     .    .     ,               .    ,         ,        .

             ,     ,   ,  ,   .        ,    .       ,        .

          ,         ,      !         ,          .  ,     , ,     ,        .   ,       ,     .

    ,      ,  ,  -.      ,      .    ,         .      ,           ,      .

         .           .               .             .             ,          ,     .           .

    .  ,            ,       .

 ,   ,    ,    ,   ,   .       ,      ,          .

 ,      ,    ,   .         .     ,             .

,        ,     .    .    ,  ,    .              ,   .

 ,     ,           .       , ,  ,   ,      ,    .       ,       ,     ,    .       ,      .

      ,  ,      .

       .       ,      .

    ,   ,       .      ,  ,  ,       ,   .     ,  , , ,   .    ,      .

  ,    ,               ,      .

     ,    ;    ,    ;    ,      .  -          ,   -      ,         .

      .         .      .    ,    .     ,     .       ,     .

  ,          !        ,           ,         .

  ,     .   ,   ,     ,  .

        ,      ,     .     ,     .     ,    ,   .

  ,   .  ,     ,      .          ,       .

     .




   


   , ,     ,      ,     .      ;       .           .

     ,     ,           ,            .   ,    ,    .

     !  ,   ,    .  ,      ,     .

              .    ,      ,       .

   ,   ,    ,         .      , -    ,         .

    ,         .      ,     .     ,   .  ,     ,    ,     .

  ,    ,       .   ,     .     ,   ,       .    ,         .          .    ,     ,     .

,      ,    .     ,     ,    .                   .  ,    ,   ,  .

          :  ,      ,   .    ,      ,      ,     !

   ,         .    ,   ,   .          ;         .

 ,   ,  ,     .     .     ?      .

  :       ,  ,      ,  !      ,       .     ,       ,     .







    ,         .         .     ,   . ,  ,   ,           .       ,   ,       .   ,      .

   ,      ,     .        ,   ,    .   ,   , :  ,   .   ,      . , ,         ,   ,    ,    .     ,   ,    ?    ,    .

 ,      ,  .     ,    .    ,  , ,   ,        !

,  ,   !         !    ,     .   ,    .        ,          .

      ,      .       ,  : ,   !       ,      ,         ,      .

       ,     ,  .        ,   ,    .      ,      ,      ,    .

       .   ,        ,    .     ,     ,   ,         .        , ,   .

   .      ,     ,      .       .  ,       ,      ,   .                     .  ,     ,     ,           ,      .

   ,          .    ,   ,                .       !    .        !         .     ,   .           .          .         ,   .    , ,      ,  ,   ,    .

   !       .          ,       ,   .           ,     .

   .   ,           .     ,       ,    ?

    ,   ,         .      ,         ,        .  ,             ,   .

 ,          ,        .  ,     ,   .            .

  !      ,  :   !




  


    ,      ,           .    ,     ,     ,      ,    ,   ,     .

     ,           .         ,     ,       ,       .

    ,    ,  ,  ,   .            ,      .

,   ,      ,  ,  ,        ,                     .

,                       .         ,       ,   ,  ,    .

  ,            ,     ,   ,    ,     ,  ,    ,      ,    ,         .          ,        .   ,     ,          .

     , ,         ,    ,    .   ,     .         ,         ,             .    ,        ,  ,       .

      ,    ,      ,   .

               ,    ,     ,   .       ,       .

        .        ,         , , ,   ,         ,     ,     .

    ,     .    ,    .   ,  .     .




 


 ,      ,  ,             .               .   ,  ,  ,      ,  .     ,          .         ,     .

      ,   ,  ,     ?   ,      ,     ,   ,     ?      ,    ,   , ,         ,  ,  .    ,        ,    ,       .

      ,             .

     , ,      .        ,        .  :      ,      ?   :  ,     ,      ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ernesto-enkerlin/trete-vremya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 :     :     ,   ,   .       ,   .        .          6-12  .              .    .   :       ,    . ,  ,    .




2


. 7: 7-11: ,    ; ,  ; ,   ;    ,   ,   .      , ,       ,    ?    ,    ? ,  ,  ,      ,          




3


    ,  12  -   ,   .




4


  ,   , .. , .       ,          .


