   
 . 


         ,   1916    .               .    :   ,   ,   ? ,       , -      :  ,  ,   ,     .

   ,      .   ,    (2021),     ,       .





 

   


,  ,

   

  , ,

,   ?

    ?

    ?

    ?

    

  ?



   ,

     .




 . . , 2022

 . . ,  , 2022

   , 2022







         . ,         ,         ,   :    .,    ,  -    , , ,    ,     .          ,         ,       :            ,     ,              ,    ,        ( ,              :  ).

,     -,      -   ,    ,        :   -   (            ),     ,        ,   ,      ,  ,    - ,         ,         .        , , , ,   ,  ,   ,        . -     ( )      :     ,       , ,    ,            - ,       . , ,          -  : ,  ,  ,      .

     ,   -      : ,    ,   ,    (      );                   ;   ,        ,         ( ,  ,  )   ,   ,    ,      .

     .  ,  ,   :   ,       ;      ,    . ,     ,     :       ,     ,        .      ,      :       .        -  , -    ,      ,   ,   :    ,   ,   ,    .  ,   ,     ,     -     :  ,  ,       -  ,      ,  , , ,     ,        .        , , ,  :     ,     ,   (,  )     .

            :         ,     .   ,       ,         :   ,  ,     ,        .       ,   ,    (      - ,             ),  ,  ,     ,   .

           , ,   ,           ,          ,         .      :          .          ,          -   ,    - ;         ,             .     :      ,       . -          - :      ,        . ,           (      ,     ,    )          ,     .

     ,    :       ,     .           :             -  ,   ,   ,   . ,         : ,   ,  ,        ,   ,     (     ,    )   .      ,     ,            ,      ,        .

-        : , ,      .  ,   -  ,  ,      ,               .  ,   (     )     ,        .    ,  ,   ,       -,  ,  ,   ,      -  (     )   (  )      .

     :   ,    . , ,       ,    ,    ,       ,    ?  ,       ,        ,  ,    ,     . ,     ,   : ,     ,    - ,   .       (       - )    .

-       .            ,        :            ,         .       ,             ,       . ,       ,          ,      ,     -     .    :   ,  -  . , ,       ,  : , ,  .     ,   , ,   ,  ,  ,    - ,    .   -   :  ,     ,  , ,    ?          ,      ?  ,         ,    , ,  ,        (  ,      ),   ,    ,     . ,    -,      ,  , ,   (       ,    ,    ,   ),     ,       .

      ,             .   ,    ,      ,  ,      ;  (,  -  ,     )        ,  ,  , ,   . ,       ,          :  ,   ,   ,       .         ( ,  ,  ),     ,  :     ,        .       ,  ,         ,              ,    , .

  ,        ,      . , ?        ,       ,       (sic!)     ,    ,          .     ,  ,   ,    :     (sic!),           ,       , -    . -,    ,          ,      ,     ,     ,          .

  ,      ,       .  ,              ,  -    ,        .    -  ,     (  ,            ?),     ,          .   , ,  ,        :           ,    ( )     .      ,  ,   :  ,  -     ,      ,    ,     (     )  . ,                ,     -  , , ,   . ,    ,          (,   !)       .

   : ,   ,    .         :            ,  -          .  ,         ,  -  -    ,      ,      (       ).  ! ,   ,  :  ,   ,   ;      - ,   ,  ,  - ,           ;  -            :   ,          -, - ,       ,  ,   ,     .  ,    (,  ,     ),  ,  ,    .      ,           - :           ,   , ,  .

      ,        (      -     )    ,   ,      . ,        ,  -          : , ,          , ,  ,    ,      ,      -.  ,       ,    :   -    ,        ( ,      ).    : , , ,   ,        ,            ?  ,   ,   ,   ,   ,    ,   ;       .

 .   ,       : ,  ,        -,   .      (,    )       ,     -   :   ,   ,           . ,     :  ,       -   ,  -,     .

,     ,   ,        .    (   )   : ,     ,              (        ).    ,  ,   ( ,    ,  ,      ,  , ). !    ,      ,   . ,  - , ,    -.    ,        -  .     ,    , ,    ,  ,     ,       ,   ,  ,      .

       (   ,     ,  ),    ,        . ,   (   )     :      ,   ,  -      .  ,     :     ,                 .    ,   ,     ,                 .   :  ,          ,       .   ,              .

  ,       , ,  -: -       ,      ,      .    :          ,   ,    ,      .  ;    -       ; -     ,    :  , ,      ,    .            ,    ,     ( ,      ),  -   ,      .          :     .       ,       ,       (      );  ,         .        ,     ,    : ,         , ,    (,  ,    ,     ).     ,    ,   ;        ,       ,   . ,  ,        -  ,    (                ). ,   ,      : -        .

   ,     : ,    ,  -    ,   ,          (    ). ,   , ,  ,   :         (, , ),     ;  ,      ,    ø,   -   ;      ; ,    ,     ,   ,    ,   .

      ,         : ,    ,    -     -    .  , ,    ,            ,       ,     - .

,      :   , ,  ,       .  ,   :  ,           ,    ,  ,       (      ) ,  ,    ,     , ,  ,     . ,    ,     -  ,    ,         ,     - ,     .

,     ,         , -   :      ,     , ,     .     ,    ,    ,  ,  ,      , ,        ,    . ,         (   , ,  :      ,            ),  ,      -: , -    .  ,      . .   ? . -   ?   -  ,   (            ),    .      ,       :     ,    .    ,        .    ,       XIX :  ,  -       ,         .

   ,      ,  -,      ,   (-     -): ,      -   . !   ,     ,       , , ,      .   ,     ,   ,   . ,  ,   ,     .   ;  ,     .     Langegasse  Florianigasse   ,   ,  .       :   ,         ,  ,  ,        ,   ,    (  ,  ). ,   -    ,      .  ?  ,   .  ,    ,   .   (    )      ,          ,      (      ,    ),    ,      . ,       ,     ,      ,      ,         (   ,  ,     )   ,   .

     ,  ,   ,         .       ,         ,     ; ,  ,     ,     (, ,                ),    .

    (     ):        ,     ;    ,       ; ,   ,   ,    ,        ,      , , ,       ,  -    .  ,      (        )             ,  ,              ,  -    ,           .   ,            :  , ,           ( ,     ), ,  ,      , ,     ,   ,    - ( )    .

   ,             .   ,         :      ,       ;  ,      .      : , ,     ,             ,            .   ,       , , , :  , -        , ,  ,           ,    ,       ,      .  , ,     : , ,      ( -      ),      ,       -       .                :  , , ,    ,     .  ,         ,          ,     (   ,   )         .   ,          ( , , ,  ![1 -  ! (.). .]),     ,      (       )    . ,  ,   - .

,        ,   ,   ,  , ,    ,  ,  .     - :    1930-       .   ,    -    .                Wiener Zeitung, Die Presse  Kronen Zeitung,    (      -    ).   ,    , ,    ,       ,     .            , , .

         ,  - , ,  ,   ,      ,   .        ,           :    ,     , ,  ,         (  ),     ,    (sic).     ,   -   . ,       ,      ,     - ,   70- ,      ,                  ,  ,          ,           ,   .

  ,     ,   ,        , ,       ,    , . ,    , -    ( -  - ),    ,      .  ,        ,   : ,  ,  ,          .  ,     ( ?  ?  ,     , ,  ,  ?),  ,  -      :   , , ,         .

  ,  ,              :  ,     ,        ( ,             ),         -,     ,           (   ).     ,       ( , , ,     ),   ,  ,   .    ,    :   ,          ,      (  , ,    -   ;   )    .  :   ,    -   , -      (          ),      :              ,     ,  ,       .

         (,  -   ),   ,    , ,  ,     .   ,   ,   -   -   ,     : -    .   (     )    ,        (  ),    ,    .  ,    ,       ,         ,  ,     - ,   .

   ,  -         . ,      :        , ,     ,       ,    .    ,     .     ,    (  -      ).         ( ,            ).  ,      ( ,  ,    ,     , ,  ,         ,    ,    ,     ).      .     .

     .  ,    - :     ,     ,  , ,     ,  ,  ,       .            ,       ,    ,      .             .  , ?   . ,   - . .  .  ,  ,      .

          ,    ?  :  ,   ,     - ,        .     ,   ,   .   ,       ,   ,     .      .

     (       ,      ),  ,         , ,   , .              ,                -   (    ). ,                   .   ,   ,            - ,            .            , , .




 





1


    Langegasse  Florianigasse     . ,     , -      ,     ,    .      ,          ,           .  ,      :            ,       ,  ,    - ,        -  ,    .               ,       ,   ,   ,           (       ),        -  ,             - ,    .  ,         ,       .  , ,    ,     .  -       ( ,  ),          . , ,    ,         . ,   ,      ,  , ,     :      ,        .

     , ,       .         ,        .  (  )     -  ,    ,        :        ,    ,    ,       .             -     ,   :             .            ,  .       (-, , ),        .    -     - :     , -     ,  ,   ,           .   :  ,     (,       , ,  ,  ,        )       , -       (   !)       .

     .                , ,   ,        ,  , ,   .      , ,   ,     ,   - - ,  ,  - ,    .        ,  ,    , -        .        ,        : -    ,          ,                   ,    ,    .   ,             , ,   - ,       .

       , ,  -   ,   .  ,  , , , , , , -     ?       ,  ,  ,   ,   ,     ,         ,       .  ,  ,         ? ,        -       ,     ,   ,     ,  ,     ,    ,     .    ,                   , ,   ,    .

       : ,  ,           .     ,   ,    ,         .   , , ,    .       ,    , ,  ,    . ,      ,      ,           .      ,              (- !),        .          ,    ,     ,        ,             , ,   ,        ,   ,   ,           . ,          ,        . ,          , ,   .

 , , .      ,                ,   : ,    ,    .      ,      ,   -            .     .            . ,     ,              .   ,   ,                 ; ,  ,            -  .     ,                ,      ,       .

     :       ?  ,      ,     ,      .     ,     ,       ,       ,   - .            ,         ; ,  -    ,  ,   ,                     .     ,        (  ,     ),   , ,  ,    (  ?    ?),       .   ,   :    -  ,  -   ,  (      ).    -  ,      :       - patte ()   ,     .  ,  , ,  ,  ,   .  -         (  ),      . ,         ,   , ,    ,     ,       , - ,           .      ,        :     ,      .




2


 ,     ,   .  -    ,          ,     .      ,        ,  ,        : ,              -  ,          .        , , ,    :  ,    ,                    .         -    ?  ,         - .      ,      ,    (  -)   ,     ,    -  .   ,   :        , ,     (      )         ,     ,     . ,    ,   ,   .      ,       !  ,      ,        ,       : -     .     ,        -  ,      ,    .  , ,   .

           , ,  ,                .             -,       ,    ,    ,         ,    - .       ,       :                  ,     ,   ,   .         ,   ,    ,      ,  ,    ,  ,            (  ).   ,  ,      :   ,               ?       ,         .                   :  ,   ,   .   .

       ,    ,        ,    ,  :         ,          , , ,     ,      .         ,     . ,        ,          ,      .   ,      ,      :   , ,  ,  ,      -  (       ?),   ,   ,        .  -   ,          ,     .       ,         :    (      )    .   ,   ,             (   ),           ,      .

        .  ,  ,    ,      :      ,      -.  ? - ,    ,    -  -.   ,        ,       ,           ,      . ,    ,  ,    ,      -,          ,         ,   ,     .

, ?        .     ,   ,   ,      .   ,               .          ,    ,      -     : ,        ,      .         , , , ,            .          ,            ( ,      ).

   (-        ),         .    ,   , ,  :   ,      .          ,  :      ,  ,     ,     ,       ,   . ? , ,     .    ,  ,   ,         ,         ,    - .    !

     : , ,     ,  ,   .           .  ,      ,      ,      ,     -     ,   ,    ,  ,      ,          .     ? , , ,  .    -     ,    .     ?       ,     ,   ,            :  -      ? , ,     -  ,          -              (      )    ?  ,            -  ,        .

         ,        ,  ,  ( !)   ,         ,      .       , ,     -   (-     ),  - :  ,          ,    .         : ,   ,           (    - ), ,   ,      ,     .         .       ,    ,   ,      :  ,  ,  -,  ,        ,         ,   -          . ,  ,        ,   ,               ?




3


      1916   .    ,          .    ,     .       :  ,          .  ,   ,    ,        ,     .  ,           ,             ?         : , , ? , ,    ,       :   ,       ,     .      , ,    ,         ,         .     : -   , -       ,   , ,         ,  ,    .

      ,         .           .     ,          .         ;        ,     .    ,  , ,        :    ;     .    ,     ,     ,      ,       ,        .       (, ,     ),    ,      .      .    ,     ,    ,  , ,  :      .

-  ,      ,       ,      .       ,  ,        ,     . ,       :   .    ,       ( ,    ,    )     . ,           ,  ,    , ,       ,       .     :        (   ),  , ,         ,    -   ,    ,      .  ,  ,        ,     ? ,  ,             .        .

     ,  ,      ,  ,   .    ,            : ,        ,          . -   , - ,          ,               ,      :  ,   ,  . ,     :           .

    :       -, ,      ,     (      ).   ,        ,      ,         ,      .      ,  ,  -   .      .    ,      .       ,    ,     ,          .    : , ,    ,   , ,       .

   : ,   -   ,  ,   ,          (                  ),  -       .             ,  ,  .       ,  ,     ,         :           ,                .

 , ,      , , -,   ,  -,     :      (, ,   ,       ),    ,       (    ),        , ,        .       -  :     ,  ,    ,     (    )   ,      .         ,  ,      ,     .      :        .   .                    .    .         : , ,       ,   .  ,  - .    ,    :   ,       .      .    ,      ,  ,     ,    ,   ,      , , ,      .

     ,  .      ,                    ,        ,     ,          ,   . ,    .          .      :  ,    ,           ,            -.          : , ,       ,  -     .        ,     ,    . ,     , , ,     ,  ,   軠     , ,   .   ,          : ,       -,            . ,            . , ,   : ,            ,      .   ,       ,       (     ):  , ,   ,   ,    , ,        .

       :   ,    , - ,    ,   ,    ,            ,    .    :          ,    ,          .      ,    ,       ,    ,   ,          .     ,  ,   ( ,       ).  ,       ,      ,      :    ,   ,     ,         (,   ,          !).      ,    :       ,    .  , ,  ,   , ,   ,  , ,    ,   .    ,     ,              ,   ,     ,       .

 , ,    -  , ,    ,     :   , -               ,     ,     ,       .          .

, ,      :  ,       ,  , ,      - .   ,      ,            :       ,      .        ,   :  ,         ,     . -  ,      ,     .  ,   :    (,  ,         ).       ,             ( ,    ,      ).  ,     ,  ,     ,        :  ,       ,        .    : , -         , , ,     ,        .  ,    ,            . (-            --,  ,     .)

 ,       :     ( !),       ,          ,  ,  ( ) .             ,     ,                  .

       ;   ,    ,   .      :  (      )      ,     ,       .  ,       ,      ,              . ,  ,    ,  ,       (       ).         ,    ,     ,    ,      ,        .   .           , ,        ,       .

 , ,    : -        ,  -   ,           .  ,  , :   ,         ,       ,       ,    .  : ,   ,      , , ,           ,  .

 ,  ,          .   ,     ,    :    ,     ,        .      ,          .     ,  , .     ,   :         ,    ,   .  , -       ,        , , ,  ,   ? , ,     - ,        ?   ,         ,       .

-         : , ,              ,          ,       ,      .   ,     ,   . -           ,    ,    ,  ,      ( !).     , , ,   ,     - ,  ,         .       :          , ,  ,             , , ,   ,    ,  .          :     ,     ( -        ,     ,     ),     .   ,       ,  -                  : ,   ,  ,   -    , ,  .

        ,       ,        .   ,         ,       , , ,       .         ,     , ,      .  ,    ,            -         ,     ,        ,    . ,      :      ,         .  ,   ,     ,           :      ,         ,    , , , .              ,             (  ),    ,      ,      .                .     ,        (, ,               ,    ), , : ,     ,           .  ,   ,             ,    .

       .   ,    ,            ,    -   .      (       ),    : .   ,     .     ,     .   ,          (  , , ),   .        .     :  ,     ,       ,     .           ,   .

  .    - :   ,   ,      .  , , :  ,       .       :     ,          ,    ,   ,  .      ,   ,           ,  :       .          :      .      ,    ,   .

   :  ,   , ,  ,  ,    ,     . -     ,         ,   ?   ,    ,    ,        ,   ,   .  ,       ,       ,    :         ,    ,        . ?   , ,     , ,       ,   . , ,       ,  -             ,       .       ,    ,  ,    ,      (   ,   ).  ,     , ,        :     -    ,   ;     , -  , ,    ,   ,      ,   (  , ,          ),    ,       .  -, ,    ,            (  ),     ,     ,      : ,  ,   .     .




4


                  ,   : -        .      -,   :                    ,     .    ,  ,      , , ,   , . , ,    ,      ,  .         ,     ,      (         ).   , ,   ,    ,     . ,       ,     :      ,   ? ,       ,       .     , ,    ,   ,      ? ( ,      ,    :      ,   ,   ,  ? .)    ,       ? , .        .     ,     -   ,  :     ,        .      ,  , - -.    ,   ,       : ,         -    ,    .     ,   , ,  .

     ,     -    :      .   , ,           ,   ,  .        : ,            (   ).   ,  ,      ,    : ,  ,  ,  ,   .  ,  :     ,   ?    ,   ,          ?         ,      . ,   -,   , ,     (   ?   ,   ),    ,   .    : ,     .    ,     .          .    ,                .       , ?           ,     .

 ,        ,     ,     .     ,     :    ,      .    ,            , ,  ,     :                 ,       .   ,       ,        ,  :    ,          .    :   , ,   -        :  ,  ,        .       ,   ,    ,             , ,    ,  -     (    ).     ,  ,  ,   .  ,   , , , ,   . ,    ,        .

  -?

 ,     , ,  , ,          .   , , :   ,   -     , , -,  -  ,  -,        . ,       ,     . (, ,          ,        ,   .)

, .

 ?

    .   , , ,      ,    ,   ,   . , ,    ,                   ,      .    - ,  - ,   ,    ,    :    ,   .

.

     ?

 ,    ?

,    ,  .       ,      ,    .

     ,        ,      ,      .     :        ,   , , ,      ,           .        .  .      (  - )    .

       : , , ,      ,       ,   ,       ,  ,           ,  .      , ,       (,    )   ,  ,     ,     : ,  ,             ,   .   ,  , ,     ,   , ,   , , , ;       ,       ,   .    ,     , ,     , ,    :

 ,    ,        .

  ,   ,  .   ,   , ,  ,    ;  ,   , , ,    . ,   ,          ,       , ,     ,   .

    ?    ,     ,    ,   ,    ;     , ,    ,  .       :     ,    ,      ,      -  .

, ,  , -    .     ,    .

 .  - , , ,    .

 . ,   ,      ,    (   ,     ) ,  ,  .  ?  ! ,  !

,   , ,     (,  ,       );  ,    ,   ,  ,     -       ,    ,       .   ,     ,   .            ,      ,     :      ,   ,          ,       , ,  . -      ,    ,   ,      ,    .  -  ,     . -  ,        ,        ,          .   ,          ,    ,    :     .  ,  ,         ,    .

,       :       ,        . ,      :            .      (   )     .     ,  ,   .  .  , ,    ,    ,   ,     . ,  ,   ,  , ,  ,     - .         ,   ,  ,   ,   .        :     .

,       .    :   ,           ,     ,     . , ,        ,   ,    ,      ,  .   ,  ,           ,  ,      -   :               . , ,    :     ,    ,   ,       ,      ,  - .   ,       ,        ,     ,     ,    .      :        (          ),      ,       ,             ,        .

            ,  :     ,    . ,          ,     .

,   !  ,        . , ,            ,   -   .

.

   .   ,   .   (   ,   ,    ,  -).     .   ,  ,   .

 ,               . ,    .

,    , 

  :

       ? ,   ,    .    ,   -      ,     .  - ,    . (     .)     .    ,  .      .  ,     ? (       .)      , ,  ,   . (         .) , ,     .

  ? -   .

  ! , ,      ,     .     .

 -   .

 ,  ,   , ?. ,  ,   .

 .

 ,   ,  ,  ,  .

,   ,    .      ,  .




5


   .    :      ,      .           :   (,    )     ,   , , .              ,      .             ,             . ,      .       : ,   ,           , ,  ,        ,  ,       .        ,        ,     :        ,     .    ,    ,   (,   ,   )     ,       .    ,        ?                   ,      .

   ,    (  )     ,          .    -            ,    ,      :       ,       (, ,   )         ? ,   ,         ,          . , -       ,       , ,       (   -  ),   , ,    -,   -    ,   ,      .

,         -   :      , ,    , , ,          ,     .         ,      - - .      ,       ,        : , ,  .  , -    (    ,    )      ,    ,        ,             .  ,       ,    (   !)  .

  ,       ,   ,    -  :   .    ?     哻.      ,      ,   -    ,        (,      -    -  ).           ( !),       - ,    .              ? , ,    .

 ,     ,        ,   : ,         ,                  !       .       ;    ,      -  .        , ,   ,    ,    .       ,       .     ,          - ,  ,        ,        . ,    ,    ,    ,  .         ,  ,    ,    ,     : ,  ,   ,   -   ? ,        . ,          :       ,   ,    ,     ,       .   ,      -  ,  ,  , ,  ,   -,        .

 ,    ,         ,    .       :      ,  ,    -  ,    ,    ,   ,             (    );     ,            .        ,      .

  ,      ,        :       ,        - . ,  -  ,     ;     ,        :     .    ,       ,    ,    . ,     :  , , ,     ,     ,          .         : , ,        ,    ,             ,      . (, ,     ,                     .)  , ,        ,      ,     .           ,         :  ,       ,        .

      :     ,   , ,    ,         ,   ,    , -  . ,     .    : ,       ( , ,     ),  -    .             : ,    -   ,   .  -    ,             ,            .      , ,    - ,     ,       ,   ,  -  ,   ,  .  ,        ,   ,      , -      .  :               ,       .     ,    ,    ,   ,   ,           ,   ,       ,             ?   -      ,            ,  .    ,   -   :  ,     ,  ,          ,       .

,    ,            :        ,       .    ,    ,    ,          ,    ,        ,  ,   ,       ,       ,  , ,  .

         ;        ,         ;     (    )  ,          ,   .   ,   ,         ,   :        (,           ,       ),   ,     ,   ,       ,     ;       .

 .   ,       ,  ,    ,     .   ,   ,     ,     :        ,  ,   .      ,    :          ,   ,    ,  .     , ,     ,  ,      -  ,     ,    ,   , ,  .        . -      ,    ,   .   ?    . ,  ,    -   ,      : ,      .    ?..    ? , 

  , ?     ,   ,     -       ,   ,   . , ,   ,   ,    ,     .

? , ,     .

.

 ,  , 

      .

      ,  .   ,   .       ,   

    ,     .

. , .

 ,  ,  :    ,        .    :    ,   - .    ,       ,       ,       ,   -   .     ,    ,      (         )    .

   ,    :              ,     . ,    ,     : , ,    ,        ,            ,   ,  ,    .    ,          -,     ,  ,     ,   ,   :       . ,    ,        , : ,        ,       .       ,   , , .  ,      ,       ,       ,      ,        .

 ,           :            . ,   ,       :      , :      ,      (   ).   , , ,      ,     ,      .  ,     ,    , ,      ,     ,    :   ,       .

   ,      ,   (     ,        ),         , ,  . , ,  ,    ,      .      ,    -  ,    :  , ,  , ,      ,    , -      ; ,  ,    .

-     .          ,  ;   , ,   .    ,   .   ,        ,      ,    ;        .      ;  (   )         . ,  , . ,  ,     .     ,  ,   .  :   , ,   ,         ,    , ,    ,   -         .




6


      ,   ,    ,    . ,       ,   -       ,    :          ,     .  , ,  -      ,        -   ,       ,  ,    ,    .               ; , ,           ,        ,  -     .

   : , , ,  ,             ,     (,     ,        ,   ).               .        : ,     ,      (  ,     ,  );      ,     ,            ?    , , : , ,      ,    ,  ,        ,     ,    ,       ,    .       .     ,            , , ,     -   .   ,        ,      ,        ,    .   , ,    ,            . ,          (   ).      ,      ,      ,    .         - : ,       ,  ,          , -     .   ,     , , ,      , ,      (  ,  ,   ),  ,    . ,     -  ,        ,          :   ,    ,     ,    , .

  -:     ,      .  ,     ,         .    (   )    ,   .   ,    ,           ,   ,  ,   .   ,          .     ,    -   : ,      ,   (,  ,  )  ,      ,      .   ,            ,  -   ( , ,       ,   ).  ,         ,     ,    ,         .

     , -,           ,   ,  ,                .             -   ,   .  ,         , -   ,    (   )          .  ,    ,          -      ,        ,          .

     ,       ,          ,    .       ,     .     ,   :         -  .      .          .    -    ,       ,  , ,  ,  -,  ,     ,    ,        ,  ,   : ,   .  , ,   ,     :      (          ),  -     ,     ,  ,  ,         ,    .

           :   , ,    ,       ;    ,     ,    ,   ,     ,             ;      ,    ,       ,              .      ,          ,      :  , ,     .    ,     ,      .

        ,   .  ,    ,   ,          :    ,     ,       ,   .   ,       ,      :       ,          ,       . -                    ,               (     ,   ,  , ).

,        ,      ,    :  ,           ,         .        ,                  .     : ,   ,           (        ),      . -   ,            ,       ,       .   ,      ,       :     ,         .

,    ,    (, , )    ,   .         ,     .    ,      ,             :     ,     ,      ,         .     ,      -     ,      .

       .            :       ,     (     ,          ),    ,          .  ,   ,               ,  , ,      ,     .     -   , ,      , ,    ,      ,   ,    ,    ,     .      ( , ,      ,       )          ,      .            ;  .

     .      ,      : -   ,    . ,             ,      :           ,                       .         ,                .   ,     :       ,      .  ,       ,               ,          .    (           ),       :     ,         .       ,          ,   .

       ,               ,  ,   ,  .    ,   (     ,      )      :         (  ), , , ,     ,     ,      ,   ,  ,  ,      (    ),    .         ,       ,        .     ,          ( ,  ,  ),        .   ,               ,     ,   ,           (,  ,  -,  ,     ,    ,     - ).

         :  ,       ,  ,      .         ,      ,  ,       -,          .      ,     ,      ,    ,       . ,                      , , ,       ,    .

   ,    .         :  ( , ,   )       ,         . ,       ,    ,        (,  ,  ,     , , ,          ).   ,    ,  ,      ,       .         ,       :  ,         !        ,     .

                  .  .                .   , ,   :   ,         .     ,   ,        -  .     ,  .    , ,      ,         .     , , :    .    .    ,    ,   :   ,  ,     ,    , ,  ,   - ,            ,   -        . !          ,   , ,   ,        .

      ,    ,    ,    ,   ,     ,        .   ,       ,    ,       ,              .  ,   ,   ,         .  ,     ,      ,       .      :      ,         (    ,   ),         .      -         :      ,    ,  -     ,       -  ,             ,      , ,     ,   .

,        ,          . ,        , ,    ,         ,        .  ,   ,              (  , , ),   ,   ,      ,  , -  ,         ,      -  .       ,       (      ),      ,   ,        ,        .          ,       , ,  , -   :    ,      ,       .       ,      : ,    ,       (, , ,    ),   ,              ,      .

,    ,              ,      ,   .         : ,  ,       , ,   - ,        .               : ? ? ? ,   ,   -   .  ,   ,     ,         :             ,     ?  ,         ,  , ,      , ,   ,          .

  ,     ,     ,   ,   ,       . ,     ,     ,           ,    ,          ,       .    ,         :       ,   ;      ,      , ,      ,         ,       ,    ,      , ,  ,    , , ,          -.

   (, - )  ?       ,            ,     :     ,      (   )      , ,  ,   :       ,    .       .               ,    :             .   ,        -    -: ,      ,    .    ,    :       ,    ,      ,              .         :     ,       .      ,       ,     : -            ,            ,             . , ,       :          ,    ,       ,         .       .     .          :    ,      ,          ,     (        ,    ,  ).     ,   :    ,     ,        -   ,      ,          ,   -        ,      .  ,       ,             .

         -    (         ,      ).    , ,     ,     (, ,  ),   ,           .    -  ,      ,      , , ,        .     ,     ;          ,    ,       ,   ,     .  ,    ;   ,     ,   (     )          .

    ,       ,             ,       ,      .             ,   ,     ,         ,       ,           ,          .  ,     ,      ,       :         ,     ,    ,        -,    ,   .  - , -   ,            ,       (            ,   -)     ,    , ,      .    -     ,           .       ,         , ,       ,       ,       , -  . ( , ,   ,    ,   .)

     ,                  (     ).       ,     ,        ,    -     ,       ,        ,        ,       -    ,       (    ).  ,   , ,       (, ,    ).

    ,     -:     -  ,    ,            .       ,       : ,  ,    ,  ,      .  ,  ,    ,     -   ,      ,             (   ,     ,       ).       ,          , ,  ,  -    ,        (  ),   ,   ,  ,     .         ,    ,  ,        ,          . ,  ,   ,  ,                ,        ,   , ,              ,      .          .




7


      -  .                :   ,    .     -   ,        ,        .   ,    ,     ,   :         ,    ,    ,       .   (   )  ,       ,  ,          ,           . ,    ,    -  -  .

 ,    ,          : , ,  , : ,    .        ,         : ,   ,      ,       .    :                      ,         . ,          ,          (     )    ,    .

    :   , ,    ,      .        (   ),        . ,  ,    , , ,    -  :     ,  ,  ,        ,     .       ,   ,    ,     .      ,               ,       ,        , ,  ,   -     ,     , ,   ,      .

,            , ,   ,       ,          .   , ,   ,    ,      ,    .  ,    , ,          :     (  , ,  ),   -   ,          (          )              ,    (. . ,             ,    ,  )      -, , ,       . ,  ,       : ,     -,    ,      ,              .

   , ,   ,    ,     ,        ,        .      .              ;       -                 .               ,           ,                  ,      ,    ,      ,      ,   , poste restante.

             ,          :        ,      ,  ,        ,     .    ,      ,   ,  ,     .           ,     ( )  ,    - ,                ,        .    ,    ,   ,        ,   ,   ,     .     ,  ,   ,     (      -,  ),          ,       .    ,  ,   , ,            ,     .     ,   :   .

 ,      ,      ,     (     ) ,            ,    ,      -,   ,   .  ,     ,     :    ,  ,   .     , ,    ,      -            ,           ,          . , ,    ,     ,   ,   -       .   ,       ,        ,   ,   .         ,     ,  - ,     (  ,  ),  ,      ,  ,     . -         ,        :       ,           .

  ,    ,        :             ,         .               ,                 :    -  ,   ,   ,      ,    ,   ,    , -     ,   .      .       ,         .

,        , ,  ,  .  ,    ,     ,         (   ),    .         .       , ,    ,     :       -  ,         ,      ,    ,     ,     .   ( )  ,     , ,   ,   ,   :   ,    ,       .           ,     -    ,     ,    .    ,      ,     ,   .

    , ,   : ,        ,  ,       .          ,    (       ),   , ,   ,    ,      .  ,         :     ,          ,   ,      .   ,       (  ) ,      , ,  ,   ,       :        ,   .

 -   .         ,            ,    ,     ,      .              :  , ,     .       ,   ,   ,     ,           -  (priluga vse dom zdam): ,    ,     ,       .  ,       ,   ,     ,     ,  ,       ,    .         ,        , -         ,          ,         .  ,   ,       ,  ,     , ,     ,   ,      ,   .

      ,      ,   ,   ,       (kak prezde ne obizu).     ,       ,     .              ,   ,    -   ,   :  ,         . ,       ,   ,    ,      -        , ,     ,  .

,  -  ,     ,     ,    ,   ,     . , , ,       ,     .    ,   ,      , ,    ,    , -         , ,  ,     ,       ,    ?     :             .    ,           ,      - .     ,   .

                -    ,      .         ( ,     ):      ,      ,      ,        ,      . ,    ,    -,    ,   ,   ,               .    ,      ,   , ,   -     ,             ,            .   , ,         ,     .  -  ,   ,  ,      ,     ,      .     ? ,         ,    ,    .    ,     ,     ; , ,          ,          ; ,    ,     ,   ,        . , ,     ,           ,          (      ).       ,       ,        -   ,      ,       . , ,     ,    ,     . , ,    ,  , ,       ,      .

 ,       ,      ,  ,   ,      ,    :   ,      . ,        ,    -        ,      ,     .    ,    ,   ,          ,        ,  ,  ,    .   -   :     ,      (     ,        ),        .

,  ,     ,  , ,     :       ,  ,    ,    ,          . , ,   ,  ,   -  .  ,      . Das verstehe ich nicht,  .  , ,  .    , ,  , , ?    ,      .    :   ,     ,                    ,   .




8


  ,    ,     ,        .  ,       ,        ,       -      ,       ,           , -         .     ,            - . ,  ,   , -       ,     : ,     ,         ,     :   ,         - ,   .   :    ,         ,   , ,  :                 .

   ,    ,        ,    ,      ,      ,     .     :     .               ,     ,       .              ,      ,    ,            :    .   :       ,   ,     .      .         :  ,  -    ,    .        ,          .      ,   ,   ,              :     ,     . ,  ,     ,         .

     ,   ,  ,   :  ,   ,    ,    .     ,  ,         ,   ,       .      ,              .         !  !      ,       ,      .  ,  ,     ,   :  -  ,      ,   ,  ,  , ,    ,    .

    ,       : -     ,      ,       ,     .   ,              ,          ,         ,         .      .         ,   , ,   ( , ,     , -      ).     ,     -,     ,    ,      , , ,     .

      ,      廠  ,   ,                  .      ,      ,   ,   ,       (     ),     ,   .  ,  , ,      ,    ,      . ?          ,     ,         :             ,   -  -.                  ,          .  ,      .

   ,   -  ,              ,               ,      ,  , , ,  ,              ;    ,              .   , -    ,        ,      ,    ,        ,      .

      ,    ,    ,       ,  , , .  ,      ,  ,        (    ), ,     ,            .     -    ,   ,      ,   ,   ,    , ,          .           (      ,   ,     ),    ,   ,   .        (  ,    ,  ),         ,  ,  -    :    , , ,  , ,   . ,  ,   ,            ,   ,         ,   :      ,     .     ,     , ,       .

   ,  ,      ,     (     ).      .     .

,       , .

  ,      .        .   ?

  .

 ?

 .

  ?

  ,    .

  ?   -.   .          .        , -   ,       ,     ,  ,   , ,  .  ,      -    ,      ,    .       ,        ,    .     ,  ,    ,   ,     .    ,    :    , ,   ,    - ,       ,                .   ,      ,     ,      ,       .

     ,  ,   ,   ,   .  ,      ,      ,      ,     .  ,    ,    ,       ,    ,    .         , ,     ,   .   ,        ,   .   ,      ,            : , ,   ,           .  ,      ,   ,   :      ,          ,   .       ,           ,  ,       ,        . ,      ,         ,      -   (     ,    ).    ,    ,  ,     ,     , ,   , -  ,    ,     .

, .    ꅻ   ,      ,           ,    ,   . , .   , ,  ,      .     ,       .        ,   ,  .      ,    : -  , - ,  ,   ,      .  ,   ,   ,  , -  . ,   . , ,   . , ,  ,        ,  , ,  ,     ,    .    - . ,  , ,     .

    ,     ,       ,        .       , -  ,    ,     -     .           : -      ,   ,       .      :      ,          ,      .    ,    ,   ,       .    ,    ,    , ,       ,        .         -:      ,    ,    ,           , ,   ,    .

 ,   ,   ,     ,        ,  ,  ,     .              :    ,         ,         ,   ,   ,  ,    ;         ,    ,  .       -,    ,    ,      ,   .   , ,     ,     ,        .

        .      (            )            ;         ,    ,    ,   .           ,    ,        (      :     ),     ,        ,        .  ,    ,  , ,       :  ,   ,     (         ),   ;     (     ,      ).

      ,     ,       .   , ,               ,  ,            .          :     ,      , ,     .       ,  ,            ,             ,       .       :    , ,       , ,    .      (          )     ,   ,      ,      .     ,  -     (        ),             ,  -       , -      .     (      ),             ,  . (         -     ? ,        .)

            :   ,                .  ,  ,            ,    : ,        ,       ,           ,  ,  , ,              ,    -           .   ,      ,    .

,  ,            ,   :          ( ,  -    -, der pferd).       , ,  ,     :   ,    ,     ,  ,     ,  ,     ,    , etc.  ,   ,  ,  ,  ,     ,    ,    .         ,     ,             ,    .      ,    ,   (     )    , , ,  -    .

         . ,     ,        ,       ,        .  ,            .       ,    . ,          ,  ,         , -     ,    .       ,            ,      .   ,       ,      ,  ,    ,   ,  ,              .

     . ,           ,   ,    ,   . ,        ,       ,        ,   ,    ,        .       , ,  ,  .   ,      , ,   ,        , ,  ,     ,   .           (       )    ,     ,        ,  , , ,                  .

 ,     :   ,  ,             .         -  :           ,           .          -        ,      ,   -   . ,       ,      ,         .   ,  , ,   ,                   (   ).         :      -  ,   ,            . ,       ,      ,         ,    -     .     . ,      ,              , ,     .

 ,  ,      :        ,  ,  ,    ,     .       : ,      ,  ,    ; ,    ,     ,  ,       .  ,        ,   .         : , ,    ,   ,   , ,   ,     ;   .

       ,     ,      ,     ,  .        ,  ,                ,        ,     ,  ,    .     ,  ,           : ,     ,            .     ,         ,                ,   ,    ,              .      (       ),       .      ,     ;     ;                 .    ,    ,   ,   .   ,    ,   ,       ;  ,   ,       .     (       )       ,           . , , -     ,    ,    ,    .     , ,  :   (  )      ,  ,         : -   .

      .      .  ,          ,     ,        ,                 .     ,         ,   ,        ,  - . (    ,             .)     :  ,     (      ,        )     ,  :     -     , ,  ,     ,      -        .  ,  -,  ,     -    , ,    ,      ,    -   (    ,     )  ,  ,     .

    ,   .          :     , ,   ,    ,        .  ,      ,     - .    ,     ,     ,   :   ,        ,  ,  ,      ,                .             , :     ? .    ?  .     :   ,   -   ,      ,   ,   ,    ,      .      ,      (        , , ),     , ,             ,  ,      ,     .

         :     , ,    ,   ,   (       - ).    -   ,     .     ,    ,             .     :        (      ),        .       ,            .         : , ,  ( )    ,          -  .           ,                  ;    .

       (   -      ,  -    ,     ,     )    .  ,      (  ,       ,    )      ,        ,       ,        .      ,   :           ,      (, ,      ,        ).       ,        :        ,    -    ,  ,    ,        .    ,       ,   ,       ,  ,     .      ,       :      ,         ,    .      (,   ),  ,       :    ,      ,    ,    .

   :       ,  ,       ,      .      .           ,       ,   ,        ,   ,   - ,     .    ,         :  ,  ,   , ,  . ,       .

        ,    ,        .      :        .          ,        .     , - ,  ,      ,   .   - , ,  ,        :       !       .  ,     ,  ,        -.     ,    ,    , , ,      .




9


,  ,    ,      ,      .         ,       .    :            ( , ,  ,           ,     ).        ,              .

           ,      ,     :        ,      . ,           , ,   ,         .      - :    ,     ,  , ,     ,     .           ,       ,    ,      ,           -.              :       (,   ,  )          ;      .

  -,  ,        ,    ,           ,      , ,    -.   ,     ,           .  -,     ,      ,      . , -      ,        ,        -  .  ,  ,         , ,   ,  -  -.     -,     -.                 ,     ,      : ,          .

   .       , ,     :    ϻ,        .      ,         .   ,          ,   :     ,   ,    ,       .          ,         , ,   ,   .     (       )      , ,      ,     .      ,   ,     ,    ,    .

       , ,       (-  ),        ,   :         ,    ,  ,   ,        ,    ,          . -, ,   :  ,   ,           .

      ,    ,      ;     . ,  ,  ,   .       (       ,       )    .      ,      ,  :         ,    ,  ,       ,      ,           .     ,  ,    ,     ,       .  ,     ,  :  - ,   ,        ,       .        ,   :  , ,  ,   ,   ,          ,   ;      ,    ,          ,        ;      ,   ,    ,    ,  -    

   ?    ,   ,  , ,      ,    ,      .   ?    ,    ,  ?           ,   .               ,         ( ,  ,  ),     ,      . ,     -            ,   ,    - -   -     .    ?   . -, ,       ,  ,  ,  -         .

           .           (   ),              ,      .            -,    .  ,   ,      ,       ,    ,     ,        .      ( -     ,       ,     ,    )   . ,    ,        ,     ,     ,    ,     ,   ,    ,    ,    -   .      (  ),          .     :                  ,         .          ,         ,       .                ,    , ,    ,       ,           ,   .         ,          ,  ,     .     ,        ,     ,  ,   ,    -,      (    ),      .

     .  , ,         ,   ,     ,       .   ,  ,  ,            ,    ,  ,    ,      . ,      ,        ,   ,  , ?           .    ,    ,      .   , ,   ,   ,  :    ,           , ,    ,   .  ,      :      (   ,    ,    ,     ,  -  ),                    .         :          ,         ,   ,    ,      .        ,     ,            .       ,          ,        ,  .  ,   ,    ,  - ,    :   , , ,   ,     -    ,         ,      ,   . ,  , ,        ,         .      :    ,               .    ,   ,    ,       ,        ,      ,       (  ,       ),     .

 ,        ,    ,      .       ,    ,     ,   . ,  ,    ,      ,        .     ,    ,         , , ,    ,  .           ,  ,  ,           ,               .              ,   ,   ,  ,      ,    ,  ,    , , ,        -    ,       ,                 .        ,           ,    -       ,     .

,   ,            :      ,       -,       ,   -         .      ,     ,   ,      ,        .    ,   ,   ,     . -      :   ,           ,  :      , , ,         ( , ,  ). ,               -,      ,  , , ,       .   ,   ,     .               , ,      ,   ,      .      -               :        -.  ,        -       ,   .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69122875)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ! (.). .


