  
 


, , 
       ,   1964   .     1952-  1963-       ,     .      ,      :  ,  ,  ,         .





 

  



Salvador Dali

JOURNAL DUN GENIE

Preface by Michel D?on

Copyright  Editions de La Table Ronde, 1964



   .

  .

  .



     .



 . (), , , 2015

    , .    -, 2015

 


* * *




  



  

 

 [1 -      ,              :    .,  .   Der Wahn und die Traume (  . ,          .).    ,      .            ,  : ,  ,   ! (. .).  (18371911)  :        1903 .  (18561939)  -,  .        1907 .],



 [2 -   ()       ,      ( , ,    ,       ),    , -      .],



 [3 -   (. 244327)    ;  ,      ,     .],

  [4 -  (., .) ,    .]















        ,    .               ,   ,       ,    ,  ,      ,      .   ,    .      ,  , , ,  ,    ,  ,    ,    .

      .  ,        .     ,        ,     ,  ,      .      ,      .        ,    .       ,  ,  .    ,        ,    .    ,          .

 ,    :     .     ,        -    .         ?        ,        ,      .

 ,    ,         .    ,    ,          , , ,     ,            ,   ,   ,  .           . ,         (      ),         ,   . ,   ,   ,      .    ,     ,     .  ,        ,  ,    .

 ,   ,      - ,  .     ,    :    ,  ,  ,       .         ,     ,  ,      .  ,  ,     , ,     ,      .      . ,     , . ? ,    ,   .       ,      ,      , , .

 ,        .    ,     .    ,     ,      .      ,   ,       ,    ,   , ,   ,          ,  ,    .     -,   ,   ,     .     ,    ,      .     ,  :        ,     .



 [5 -   (. 1919)  , , ;       .  1978    .]







       ,     .

  [6 -    (15331592)  -,    (15801588),    .]








       ,  ,    ,    ,   ,   (    )    ,        .  .    ,     ,   ,   ,   ,     ,    ,    ,     [7 -   (14831520)    ,        ,      .].

  ,    ,  , ,  , , ,  ,                .       ,  .  ,  ,         ,      .

,      .   ,            ,   .        ,      ,      .          .               ,    ,    ,           .       ,     ,      ,        .

   ,       ,   ,   ,       (      )        ,         .




1952





-, 1-



 ,        

 [8 -        (1912).].

     ,     ,     ,     ,   .          .     ,        .  ,          ,       .     ,  ,     ,   -   ,  ,  ,       ,    . ,      , -         .         ,       [9 -   (18961966)      ,   ,     .         -   ,    .],      ,       ;   ,      ,     ,  ,       .        .        .      - ,       ,       ,    ,     .       ,    ,    .  ,   -  .

     [10 -           ,            ,        . (   .  .)]      ,   .    ,     .     ,      .      .           ,      ,     ,   -,    .        ,   ,   ,    .   -  ,          :      .

           .   ,    [11 -  (. 496406  ..)  ,   ,       .].   ,    ,      ,    ,  - ,      .         , ,  ,    ,            ,       ,       .

   ,      ,         .  ,  ,     , ,   .      [12 -     (, Ē, ,   .),   ,    ,    (17511780),     .], ,    ,     .   [13 -  (.    ) (16941778)  , , , , ,     XVIII .  ,    ,    ,    .   ,  ,    (17641769).]         (   ,   ),    .

  [14 -   (18441900)  ,   ,        () (  , 1899).           XIX   XX  ( ).  !           (18831884). ()      .],      .   ,   , :  !  ?!    ,   ,       ! -      .     ,     ,         -  ,  , ,   .  ,      ,  !               .    ,       ,       !           ,      :         ,    .         .       ,    - ,   -      !     [15 -    (18981936)    ,        .      ,     .  .   (,  ;           )  ,     ,    .],   , ,        .      !     , ,     .   !   , ,     ,       [16 -   .          .].

  ,       ,           ,      1951 ,     [17 -     (, 1952).],   ,    ,                 ,        .      ,    ,   -         .      .  ,        ,   ,        .   ,                 ,         ,      ,  ,  ,      ,  .

 ,     ,         .        .  ,      ,     .   ,     [18 -    󅠖  1923      35         .]  ,            ,    [19 -  ()  (19001983)   ,  19201930-     ,   ,    ,     (1928)    (1930).      .         .]      -,       ,       [20 -    (18811958)   ,    1956 .  1927                   .].           ,            ,         .           ,  ,   .

             ,   [21 -   (.     ) (18951952)  ,    ,   ,    .    .,        .]   ,    [22 -      ( .   ). . .]        .  ,     ,     ,  -    .        ,      ,        .   , ,   ,  ,          ,    .             ,        ,      .   ,   ,           ,      ,  ,   ,    .  ,   ,    ,           .   ,     ,  , ,        - ,     ,     .          .        - ,   .  ,        ,  .     . ,  ,  ,   :      ,     ,   , ,      [23 -  .   (Editions Surrealistes, 1935).].

 ,   ,      [24 -    ,       (18461870)               (18681869),     ,     .]    [25 -     ,  (17401814)  ,       ,      .    .], ,   ,    ,   ,           .   ,              ,         ,     ?

,      ,    ,  ,      .   , ,     ,     ,            .   ,     ,      .      ,   ,     ,   ,      .     , ,  ,  ,  .    ,              : -,     1949  ,  -, ,   ,    ,    .

   ,      .   .         ,              ,      !   .     ,          .                  ,   ,    [26 -         ,    ,        . ,     ,     .],  ,   ,     .     .     ,        ,      ,    .   Avida Dollars[27 - .    (., .). . .],       ,          .

  ,     ,  ,    .        .        .        ,      .    .        .         .     ,          .       .      ,    .        ,    [28 -           5           ,        :          .],    ,    ,  ,  .            ,     - 

   ,    .   ,             .  ,        ,  ,   ,      .          ,      -   [29 - -    (15421591)  ,   , , -,   .      , , ,          1927 ,           1927 ,              -- (15611627).], , ,         ,   .     ,  -       .    [30 -   (354430) ,     .      ,  ,       .], ,   ,  ,      ,    ,    :   ,  .   셻       ,    ,      ,             ,   ,         .  [31 -  ()       , , .           ,  .           (, , )  (, ).]   ,   ,    ,      ,      ,   -,  .          ,    ,    .

             .        . ,                 ,      .  , ,    ,    .     !         ,     .      -  ,          ,              .              -  .     [32 -   (18691954)  , ,    .]   ,       [33 -   (18151891)  ;          .].       ,        ,    [34 -   (19051957)   ,  1947     .]            new look[35 -   (.). . .].

         , ,   ,    ,     , ,   .            [36 -   (17981857)  ,        .    ,        ,       .].  ,    ,     .              .    , ,  ,   , ,       ,  . ,       ,          ,      .               [37 -   (18041872)  -  ,       .],   ,    ,  -   ,        .

     ,        ,           .       ,    ,    ,    ,      ,             ,  -.  ,         ,   , -        [38 -      ,   ,  ,    ()   .],        , ,         .      ,      .    ,   ,     .        ,   .     . --  ,  ,   ,   :

, ,     .   ,    . , [39 -  ()   ( ) (16321675)  ,    ,   ,      .],  ,    .

        :

  ,     .     ,          .    .    !   ,    ,   .       ,             ![40 -       (XIV.),    .        ,          ,     .        ,          ,       .        ,  , ,       -.]  ,    .          ,  .                  ,       .       ,   .        ,    :    !..

,       ,          ,  :

         !

  ,   . ,     ,    .    ,    ,    ,      .

   ,       -.        . ,       .   [41 -   (18971982)  , , ,   ,  1924        ,  1927     ,   1928      ,      .]    [42 -         -     ?   .],  ?   .

   , !   .       .

    .     .   ,        ,             ,     ,     ,  ,   .

       ,      , ,      ,   .      -        .      ,        .        ,         ,     .  ,      ,  ,     .        ,     .  ,      ,       ,   ,     ,      ,   - , ,   ;         ,    ,    .   ,            ,  .          ,      :

,     -    !

   :

           .         ,     ,  ,   ,     ,                  .

   ,       ,   ,    ,    ,         ,       ,      ,   .  ,    ,      .      ,   ,      ,        ,  ,   [43 -   ,        (.    ) (14601516),  - .].

       ,    .          ,           .  ,      .  ,      ,     ,     .  ,        ,        . ,           ,    ,          ,        - ,          ,            . ,             ,     .

      .     [44 -  1937      ,   .],             ,      , ,     ,          ,      . ,   ,     ,           .

  -     ,     .  ,   ,  , ,     .    -    ,   ,      ,  ,  ,   .       ,      .  ,      ,     ,        .   ,            ,      :    ,    .

   pro domo[45 - .   (.),       . Pro domo mea     ,       ,      . . .],      ,     ,       ,    ,   ,   ,            .    ,        ,      ,   ,      ,       ,    .  ,     ,       ,  ,     .          [46 -   (18791955) -,      ,   .  1914    ,  1933 ,     ,     .],     ,  ,            ,        .        ,        ,      ,     .      ,            ,  .

        :      ,    ,    ,        .

     , ,  ,       ,            .  ,     : ,  ,           ,     , ,              .        ,     ,  ,   ,  .     ,    ,   ,   [47 -   ,  ,   .],       -   .  ,     ,    :    ,     [48 -  Ⅰ          .  ,      ..,         .    .  ,  1927      .],     .   ,  ,     .             (  ,       ),     ,   ,     .      , ,     [49 -        (1929).],         ,    ,      .      !

    ! -    -  ,           ,           ,  ,    ,          ,   ,   .      ,    ,            ,         ,    , ,     ,   .        ,        ,       ,       ,     .     ,      ,              .

 -     [50 -  Ѹ (18131855)  -,     ,     .],  ,   .       ,      , ,        ,    ,    .     ,      !

!   .    ,    .  ,             ,      .      ,       ,     .      ,      .

    -  - ,    [51 -   (   ) (15991660)     .]  [52 -   (15981644)     .],    , ,  ,   .          ,           ,   .       ,      !

             [53 -    - ,     19331939 ,       ,    .     (19041976).].          .        .  ,       ,         .              ,   ,     ,   ,    .    ,        ,   .

         .     .   .       .    1940    -,        ,       ,      .         .     ,     -             !          ,      ,   ,   .   ,         ,        .         .

     ,    ,      ,       .    ,         ,  ,        .

   ,        ,    ,    , .             ,  :    ![54 -    !     XIV    !.]     ,     .      , ,    , , , , , .      -           .

 -,     ,   , .    Avida Dollars. ,       ,          ,             .                 .   ,    [55 -      .   :    .  :         .],     :        .     .            .

     - ,     .         .           ,    ,    .      , ,   ,     ,    .      , ,   ,         ,     ,  .

 ,   , ,       , ,  ,      ,           .    .   , ,   ,  ,  ,     .    !      -     .      ,   ,   ,  ,    ,   ,        .      ,         .        Avida Dollars  .     

           ,   , ,       ,        ,      . ,      [56 -    腠        XII   ..,       ( );    ,          .],          .   , ,    ,        ,    ,   ,   ,     ,      ,  , ,             :

1.     .    .

2.     .    .

       -     .   ,    .      ,   !     .       :             .     , ,        .        .

    ,        ,     [57 -   (18811973)    ,  ,      ,      .]        ,       .            ! ,  ,       , ,       ,                ,       .

         ,       . ,     ,   ( ,   )    .

   ,    ,        .      .     ,  ,        ,    ,     ,         .

 Avida Dollars    .      ,       . -    ,     ,  .        ,  ,        .

      .  -,  -           -   ,   -      .     ,        .

,    ,     :

-, ,    :           - .    !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/salvador-dali/dnevnik-odnogo-geniya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     ,              :    .,  .   Der Wahn und die Traume (  . ,          .).    ,      .            ,  : ,  ,   ! (. .).

  (18371911)  :        1903 .

  (18561939)  -,  .        1907 .




2


  ()       ,      ( , ,    ,       ),    , -      .




3


  (. 244327)    ;  ,      ,     .




4


 (., .) ,    .




5


  (. 1919)  , , ;       .  1978    .




6


   (15331592)  -,    (15801588),    .




7


  (14831520)    ,        ,      .




8


       (1912).




9


  (18961966)      ,   ,     .         -   ,    .




10


          ,            ,        . (   .  .)




11


 (. 496406  ..)  ,   ,       .




12


    (, Ē, ,   .),   ,    ,    (17511780),     .




13


 (.    ) (16941778)  , , , , ,     XVIII .  ,    ,    ,    .   ,  ,    (17641769).




14


  (18441900)  ,   ,        () (  , 1899).           XIX   XX  ( ).  !           (18831884).

 ()      .




15


   (18981936)    ,        .      ,     .  .   (,  ;           )  ,     ,    .




16


  .          .




17


    (, 1952).




18


   󅠖  1923      35         .




19


 ()  (19001983)   ,  19201930-     ,   ,    ,     (1928)    (1930).      .         .




20


   (18811958)   ,    1956 .  1927                   .




21


  (.     ) (18951952)  ,    ,   ,    .    .,        .




22


     ( .   ). . .




23


 .   (Editions Surrealistes, 1935).




24


   ,       (18461870)               (18681869),     ,     .




25


    ,  (17401814)  ,       ,      .    .




26


        ,    ,        . ,     ,     .




27


.    (., .). . .




28


          5           ,        :          .




29


-    (15421591)  ,   , , -,   .      , , ,          1927 ,           1927 ,              -- (15611627).




30


  (354430) ,     .      ,  ,       .




31


 ()       , , .           ,  .           (, , )  (, ).




32


  (18691954)  , ,    .




33


  (18151891)  ;          .




34


  (19051957)   ,  1947     .




35


  (.). . .




36


  (17981857)  ,        .    ,        ,       .




37


  (18041872)  -  ,       .




38


     ,   ,  ,    ()   .




39


 ()   ( ) (16321675)  ,    ,   ,      .




40


      (XIV.),    .        ,          ,     .        ,          ,       .        ,  , ,       -.




41


  (18971982)  , , ,   ,  1924        ,  1927     ,   1928      ,      .




42


        -     ?   .




43


  ,        (.    ) (14601516),  - .




44


 1937      ,   .




45


.   (.),       . Pro domo mea     ,       ,      . . .




46


  (18791955) -,      ,   .  1914    ,  1933 ,     ,     .




47


  ,  ,   .




48


 Ⅰ          .  ,      ..,         .    .  ,  1927      .




49


       (1929).




50


 Ѹ (18131855)  -,     ,     .




51


  (   ) (15991660)     .




52


  (15981644)     .




53


   - ,     19331939 ,       ,    .     (19041976).




54


   !     XIV    !.




55


     .   :    .  :         .




56


   腠        XII   ..,       ( );    ,          .




57


  (18811973)    ,  ,      ,      .


