 .         
 -


 
       ,         : , , , , ,   .               ,       .

    -         .     ,       ,       .

      .             ,           .

  PDF A4    .





 -

 .         



Sue Stuart-Smith

The Well Gardened Mind. Rediscovering Nature in the Modern World



 Sue Stuart-Smith 2020

  ,    , 2023

 .  , 2023


* * *


 


        , ,    - ,       ,       .

  






1.


   ,

    .

   ,   (17701850)

  ,       ,      ,        ,     , ,      ,   .

   ,      .         - ,        .  1915     [1 -          ,     . ..]  ,    ,      .    ,      .     ,            .           .          ,         1918 .

       ,      ,       .  ,   ,       ,   ,    .             .     .              .         .      , ,   ,     .

     ,          ,          .      ,      .       ,         ,       .    ,    .

,          ,       ,       .      ,          ,    .         .



      1920 ,       .      ,          ,    .      ,   .          ,            .       ,       ,   ,   ,       .

       ,             .     ,   -          .    ,      ,         .

            ,      ,  ,  ,   .                ;        ,         ,        .        ,   .     ,                  .

          ,   , ,    ,  ,        .      ,       .                       .              ,        ,      ,           .

  ,    ,  ,  ,        .     , :    -   .   ,                 ,    ,       .         :                    .

 ,     -     ,     ,    ,     .               .   ,          ,  ,          -  ,        .

       ,    -,   -    .    ,           .          ,    ,          ,    .

            .  ,   -    .       , ,   ,      ,       .  ,   ,     . ,      - ,               :      ,       ,   .

,              ,        .      , ,      ,         ,        .      ,  ,                   .

              .    ,     ,      ,    ,    .      ..   ,      [2 - ,  (17701850)  -,       .  ..], ,     [3 -   ,        .]:

		 
		   ,  
		 ,   
		   
		[4 -   ,               .  ..  ..]

 ,   ,      . ,  ,      ,         ,      .        ,            . , ,   ,  ,    ,          .



      ,  ,          ,    ,       .


   ,     ,    ,    ,   .            ,      ,      .        ,    ,      .

      ,   - . ,    ,        ,      .

       ,    .            ,     . ,     ,     ,      .  ,     ,     , ,  ,           .        ,    , , ,  (  )    ,   .

                        -  .            ,             . ,      ,   ,     ,       , ,       - .         ,     ,   ;     ,     .                  .       ,       ,          ,    .

 ,        ,       ,        ,        ,     .          .             ,     ,         .

 ,            ,            , , ,    .           .              ,   .     ,        ,  ,     , ,    ,          .

             .            ,            .            ,         .

       ,    ,     ,   ,   , , , .       ,  ,   , ;     ,       ,      .  ,    ; ,   ,    , ,   ,   .

    ,         ,     .       ,   ,          .       ,        ,  .    ,   ,   ,    .  ,    - - ,     ,       ,     .  ,       :   ,       ;   ,  ,       ,   .

  ,      ,    ,         - :           .    ,   ,   -   .    ,     ,      ,       .

       ,            .      .    ,    ,     ,   .   ,     ,       .   ,     ,  :  ,     ,    .

,     ,  -    .                      .  ,             ,          .

           .         ,   ;  ,     ,    .         :  ,    ,  ,  ,     .             ,      ,      .       , ,   , ,      ,        :     ,           -   .    .


* * *

 ,      ,    ,       .       ?         ?        ?       ,  .

  ,           ,  ,      .  -   , ,    ,      ,      ,       .          ,   ,  .           ,           .

         .          ,  ,       ;    ,  ,   ,    .       ,   ,   ,    ,     .      ,   .



     :   ,     ,        . ,      .


  ,       ,       ,   . ,            -    ,     ,       .  ,   -     ,       :   ,      .

  ,        ,      . ,        ?    ,   ,      ,             .        ,    ,      , -    .

      .    ,  ,            .   ,    !       ,   ,     - ,       ,  ,  .


* * *

          ,     ,  ,   .             ,   ,  .  ,    ,          -    .

  ,    ,        ,     .       ,     ,      ,      ,         ,   -  .                 .     ,     :    ,       ,   . ,       ,           .      ,      ,      ,  , ,      ,     .     ,       ?    . ,          !                   ,        .     .

 ,          .     -   .    ,      ,     .       ,    ,          ,     ,   ,  ,           .     ,              .        ,      ,       .         ,        ,  , ,   ,     .

       ,      ,  ,     .    ,               -.   ,        ,         .    ,        -   ,   .

      ,    .   ,   ,    ,   - ,      :     [5 -  ,       ,     13071321  (,  3,  3).  ..].        ,        ,       . , ,   ,        ,     .   ,       ,     . ,        ,    ,        , ,  ,    .

      ,   ,   ,     ,    ;   ,     ,   .   ,      -    ,  ,          .   ,            ,     16              , [6 - 10 1976           ,     ,    .    ,        ,  ,   .].        ,            .   ,          .   -   ,              .   ,           ,     .   ,     .

          ,           .     ,             .    ,   ,    ;             ,          .        .

     , ,   ,     ,    ,    ,    .    ,     ,        .             . -             ,      . ,  ,   ,       .     ,            .


* * *

      ,              .       ,   :     ?             ,   ,   ?   ,   , [7 -  2013 ,   ,        .  2014   19,7%     16           1,5% ,   2013 .      2016 .    ,     ,     1674    16,2%  2007   17%  2014 . (  , 2016.) Adult psychiatric morbidity in England, 2014: results of a household survey.]      ,            ,       ,      .

        .              .  ,        ,    ,       ,              . ,  ,            ,   ,              .               ,  ,      ,    .          ;            ,     ,   ,       ,   ,   .

  , , ,  ,          .                [8 - McGhee, R. D. (1993). Guilty pleasures: William Wordsworths poetry of psychoanalysis. The Whitston Publishing Co. and Harris Williams, M. & Waddell, M. (1991). The chamber of maiden thought: Literary origins of the psychoanalytic model of the mind. Routledge.].    ,      [9 - .  . ., .  . , 2019.],  ,       ,         ,   .   ,        .   ,  ,   ,  .  ,         ,      .    ,    .

     [10 - Wordsworth, D. (1991). The Grassmere journals. Oxford University Press. and Wilson, F. (2008). The ballad of Dorothy Wordsworth. London: Faber & Faber.]         .     ,    ,     ,            .         ,       ,        .   ,      ,    ,    ,   .    ,    ,      ,   ,             ,   .

        .      ,    [11 -       .],             ,      ,       .            .         ,           [12 -   , Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens, . 35, :         ,       ,   .]       ,    .  ,      ,     ;  ,          .

   [13 - . Dale, P. & Yen, B. C. (2018). Wordsworths gardens and flowers: The spirit of paradise. ACC Art Books. : Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens. Texas Tech University Press.]       ,        .     ,           .    ,        .   [14 -    ,   Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens, . 30.],   ,   ,      .      ,          , ,          ,    ,   ,    .          ,     ,     .  ,     ,        .


* * *

       ,            .        ,        ,       .      ,        [15 - Winnicott, D. W. (1953). Transitional objects and transitional phenomena., Int J Psychoanal, 34(2,) 8997.].                ,      ,     .

,     ,              .  ,          .         ,       ,         .       ,         ,    ,  ,   ,          ,        ,   .

  ,       ,      .



     -    - .       ,   ,   -.          ,    ,   ,    ?


         . ,       ,    ,     ,      ;       .

    ,     ,    .        ,             ,      .    ,     ,  ,    ,      .

 ,  [16 - .   .   , 2017.]       ,   ,   ,     ,           .       ,    , ,            [17 - Winnicott, D. W. (1958). The capacity to be alone. Int J Psychoanal 39:416420.].  ,                    ,           .   ,       ,       .


* * *

               .        ,      ,    .           ,       ,       .

 [18 - . Holmes, J. (2014). John Bowlby and attachment theory (2nd ed). Routledge.]          1960-           .       .     ,      .  ,            ,    ,    ,   , ,  ,    [19 - Bowlby, J. (1971). Attachment and loss: Vol. 2. Separation. Pimlico. pp.1778],  ,    ,            .      :             .



  [20 - . Manzo, L. C. & Devine-WrightP. (2014). Place attachment: Advances in theory, methods and applications. Routledge. : Lewicka, M. (2011). Place attachment: How far have we come in the last 40 years? Journal of Environmental Psychology. 31, 207230.]        ,        ,  .


   ,   ,          ,   ,    .      ,       .         ,    ,    .           ,         ;        .            ,  ,   ,         ,  .

       ,         .       ,   ,   .     ,     ,          ,      .      ,      ,             ,      .

     ,         .            .       ,   ,     .           .  [21 - Chawla, L. (1992). Childhood place attachments. In I. Altman & S. M. Low (eds.), Place Attachment. Plenum Press. pp. 6386.], ,   ,          ,    ,     .

  ,   ,    .     ,  -,    ,    .             .         ,     ,        ,   ,    ,       .

   ,      ,     .  ,      , ,            .           ,     .  :   ,      [22 - Klein, M. (1940/1998). Mourning and its relation to manic-depressive states. : Love, guilt and reparation and other works 19211945. Vintage Classics.].   ,                    .

  -   ,      .          .   -          ?   ,      ,        .          ,      , ,       ,      .



           .      ,       ,        ,        .


       .           ,          .       ,    [23 - . Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.]       ,   ,        .

   ,  ,         .     ,     -,  ,   ,  ,       .    ,          ,  , ,         ,  ,   ,   .


* * *

-      ,  ,  ,           .   ,         ,   .     ,     .  ,   ,      ,  ,        ,        .   ,   ,   ,    . ,    ,        , ,   ,   ,     ,      .          ,          -     ,   ,   ,     .

    ,    ,     -  ,         .       ,         .     ,    , ,    ,   ,        . , ,    ;  ,      ,    ,     .       ,   .  ,       ,      ,    .

      ,       .     [24 - Segal, H. (1981). The work of Hanna Segal: A Kleinian approach to clinical practice. London: J.Aronson. p.73.]:  ,     ,      ,      ,                ,    ,     ,  .



    ,     ,  ,    ,     .


      ,       .    ,            .             ,     ,      .




2.    


      

 ,   ?

  

  

  (15931633), 

         .    ,      .        ,                 .

 ,     ,       .       ,      .     ,     ,    .       ,       ,     ,     ,         .

        ,            .        ,      .     ,     ,   , ,    ,       .

     ,   ,   .           .               .       :    ,           , ,   ,          .    , ,   ,       .

   ,    ,        ,     . ,   ,          .      ,   .        .                  .       ,        ,     .          .

   ,           .             - ,      ,    .  -    ,  -      ,   .            ,      , ,   ,  .      ,       - ,  ,   ,         .

        ,          . ,      ,               .    :   ,     .    ,  -  ,     ,    ,         -    .

        ,     ?              .    , ,     .              ,   ,             .  ,   - , .       ,      ,              .


* * *

     ,     .        ,      ;                   .        .      ,   ,    ,        ,     ,      .      ,   ,     ?        ?

  [25 - . Thacker, C. (1994). The genius of gardening. Weidenfeld & Nicolson. and Jones, G. (2007). Saints in the landscape. Tempus Publishing.],        ,  -       . ,    ,                .    ,   ,  ,   ,  .      ,        ,   .          ,       ,      .          .           .              ,     ,     .    ,    ,          ,         .

,    ,            .               ,     ,       .

      ,    ,      ,           .           ,        .          .          (     ),                 .

         [26 - Butler, A. (1985). Butlers Lives of the Saints. Burns & Oates.]      ,    ,      .             .          ,  -  ,      ,      ,    .           . ,    ,      ,     ,         ,              .   ,         ,          .

       [27 - Brooke, C. (2003). The age of the cloister: The story of monastic life in the middle ages. Paulist Press.],    ,            .   ,  ,       ,                   .



     :          ,     .      ,          ,      .


   ,   ,                  .

       ,      .       ,  ,            .        ,    .                 ,     .  ,   ,       ,    .            ,          .

     ,       ,    .    ,               .          [28 -  : Gerlach-Spriggs, N., Kaufman, R. E., & Warner, S. B. (2004). Restorative gardens: The healing landscape. Yale University Press. p.9.]               .     ,  ,                              ,    ,       ,   .      ,      .

 ,   ,       .       ,      , ,  ,    ,          ,   [29 - Fox, M. (2012). Hildegard of Bingen: A Saint for our times. Namaste.].   ,    ,          .        ,    .           ,  ,     .

      ,   .          ,      .      ,  ,      ,    .  ,             ,         .

 ,      ,      .   ,            , -,     ,    .    ,        ,       ,  -   .    ,   ,      ,               ,   ,     .


* * *

  [30 - Klein, M. (1998). Love, guilt and reparation and other works: 19211945. Vintage Classics.],  ,      ,         .      ,           -   ,    ,            .      ,     .    ,            ,         ,      ,         .

           LEnfant et les sortil?ges (  )[31 - .: Kleins 1929 paper Infantile anxiety situations reflected in a work of art and in the creative impulse ibid. pp.210118.].  ,    ,            .           ,    .    ,       .

       ,      - ,    .          ,      ,       .   ,              .   :   ,    ,  ,  .     ,     ,     .        .     ,       ,        .   :      .

         ,   ,       .       .        ,    ,     ,      . ,        ,      ,   - ,      .         ,         ,         .        ,        .          ,          .

       ,  ,             .             ,         .     ,     ,           .       ,    .       ,    ,      .

 ,     ,        .       ,       ,     -    .    ,      :         , ,    .      , ,  ,       , , ,   .  ,    ,   ,          ,      .

 ,      ,  ,     ,  ,      .   ,                  ,        .        ,   ,         ,   [32 - New Statesman interview. (2 July 2017). https://www.newstatesman.com/2017/07/take-back-power-naomi-klein].

            ,     .         ,      .  ,         ,            .            ,       .       ,        .

           ,    ,       .                  ,     ,    ,    .         ,   ,       ,    ,   .           ,    ,          .

  ,       ,  .       ,      .      ,    ,        ,  ,   .         ,   .        ,          .             . ,        ,  ,   ,   ,     .        ,         .


* * *

  ,        ,  ,     ,           .       ,          .  ,      . ,     ,                ,  , -     .  ,    ,                [33 - Conn, A., Pedmale, U. V., Chory, J., Stevens, C. F., & Navlakha, S. (2017). A statistical description of plant shoot architecture. Current Biology, 27(14), 20782088.e3. https://doi.org/10.1016/j. cub.2017.06.009].              ,      ,     ,      .

       ,      500  .     , 80     ,            .      ,    ,   .         ,   ,   ,   .           ,      ,  .     ,   ,    ,        ,       .     ,  ,   ,      .

            .          ,      plassein,     ,          - .        1950- ,         ,       .      ,       .  ,     ,        .  ,       ,       ,    ,                  ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/su-stuart-smit/zelenaya-terapiya-kak-propolot-sornyaki-v-golove-i-vzrastit-69016882/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,     . ..




2


,  (17701850)  -,       .  ..




3


  ,        .




4


  ,               .  ..  ..




5


 ,       ,     13071321  (,  3,  3).  ..




6


10 1976           ,     ,    .    ,        ,  ,   .




7


 2013 ,   ,        .  2014   19,7%     16           1,5% ,   2013 .      2016 .    ,     ,     1674    16,2%  2007   17%  2014 . (  , 2016.) Adult psychiatric morbidity in England, 2014: results of a household survey.




8


McGhee, R. D. (1993). Guilty pleasures: William Wordsworths poetry of psychoanalysis. The Whitston Publishing Co. and Harris Williams, M. & Waddell, M. (1991). The chamber of maiden thought: Literary origins of the psychoanalytic model of the mind. Routledge.




9


.  . ., .  . , 2019.




10


Wordsworth, D. (1991). The Grassmere journals. Oxford University Press. and Wilson, F. (2008). The ballad of Dorothy Wordsworth. London: Faber & Faber.




11


      .




12


  , Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens, . 35, :         ,       ,   .




13


. Dale, P. & Yen, B. C. (2018). Wordsworths gardens and flowers: The spirit of paradise. ACC Art Books. : Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens. Texas Tech University Press.




14


   ,   Buchanan, C. & Buchanan, R. (2001). Wordsworths gardens, . 30.




15


Winnicott, D. W. (1953). Transitional objects and transitional phenomena., Int J Psychoanal, 34(2,) 8997.




16


.   .   , 2017.




17


Winnicott, D. W. (1958). The capacity to be alone. Int J Psychoanal 39:416420.




18


. Holmes, J. (2014). John Bowlby and attachment theory (2nd ed). Routledge.




19


Bowlby, J. (1971). Attachment and loss: Vol. 2. Separation. Pimlico. pp.1778




20


. Manzo, L. C. & Devine-WrightP. (2014). Place attachment: Advances in theory, methods and applications. Routledge. : Lewicka, M. (2011). Place attachment: How far have we come in the last 40 years? Journal of Environmental Psychology. 31, 207230.




21


Chawla, L. (1992). Childhood place attachments. In I. Altman & S. M. Low (eds.), Place Attachment. Plenum Press. pp. 6386.




22


Klein, M. (1940/1998). Mourning and its relation to manic-depressive states. : Love, guilt and reparation and other works 19211945. Vintage Classics.




23


. Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.




24


Segal, H. (1981). The work of Hanna Segal: A Kleinian approach to clinical practice. London: J.Aronson. p.73.




25


. Thacker, C. (1994). The genius of gardening. Weidenfeld & Nicolson. and Jones, G. (2007). Saints in the landscape. Tempus Publishing.




26


Butler, A. (1985). Butlers Lives of the Saints. Burns & Oates.




27


Brooke, C. (2003). The age of the cloister: The story of monastic life in the middle ages. Paulist Press.




28


 : Gerlach-Spriggs, N., Kaufman, R. E., & Warner, S. B. (2004). Restorative gardens: The healing landscape. Yale University Press. p.9.




29


Fox, M. (2012). Hildegard of Bingen: A Saint for our times. Namaste.




30


Klein, M. (1998). Love, guilt and reparation and other works: 19211945. Vintage Classics.




31


.: Kleins 1929 paper Infantile anxiety situations reflected in a work of art and in the creative impulse ibid. pp.210118.




32


New Statesman interview. (2 July 2017). https://www.newstatesman.com/2017/07/take-back-power-naomi-klein




33


Conn, A., Pedmale, U. V., Chory, J., Stevens, C. F., & Navlakha, S. (2017). A statistical description of plant shoot architecture. Current Biology, 27(14), 20782088.e3. https://doi.org/10.1016/j. cub.2017.06.009


