  ()
  


   ,   ,  . .     : , , ,  -  .  .           ,    ,    .      ,     ,   ,            ,        .       .        ,  .  ,  , ,  ,   -         .           .





 

 








        


		   ,
		  ,
		      .

  2, 12

  ,  -  .        ,    ,  ,   ,       : , , .       ,    ,         ,   ,  ,      ,          .       ,  ,    ,          .   ,        ,    , ,     .

               ,     ,   ,        .             ,    ,   .       ,     .        ,       ,  ,    (     , ,  ),    .     - ,   ,        . ,   ,            , :     .       .  , ,      ,            ,       . ,     ,  , ,    .  ,   ,  ,     .

         ,      , ,  ,   ,   -  ,        ,      ,            .       .   ,       ,   .

    ,     ,  ,      ,      .     ,   .      ,      ,       ,     .    , , ,    , , ,     ,       ,      .

 軠        .         ,  ,     ,   ,     .  ,        ,           .    (         !)         .

            ,  ;   , ,   , , ,        .     .   ,   .           ,   ,   , , . ,        , ,   ,       ,        .



 




 I

  





  [1 -    : : , , , 3 (1998), . 624625, :  , ., 2006, . 4245.]


,  :   𻠖  .    ,  -   . - ,     ,    .     ,    .      .

   , ,  .  ,  ,     ;   ,   ;     ,    -  .   ,   , ,  ,    ,      ,   ,       .

 ,  ,   .     ! ,   ,   .

      ?     .      ;    -.     ,       .      : ,       ,   ,    (   ),      ,   ,     , ,  .    , , ,        ,     (  ).

 ,     (turtle    ),    ( ),    (Nunc Dimittis   )    .    ,    .          -, ,     ,     .    cr?pe suzzete  ,    .    ,   ,       ,   .

  (  )   ,   .    ,   ..,    ,     ,       .        (,    ,    ),        ,   50-60-     ,   .   ,   ,    ,   , -,   ,       .      ,     .

  ,     ,  ,   ,  ,  .         ,         .              .

          (    ),      . -  ,    , .  -  ,    ,     .     .     . ,   ,        (      ),     ,      .

          .    .  (     )      ;      .  : ,     ? , ,        ,        ,    ,  -    -.      ,   .        ,  -      .

 ,     , ,  .           .    ,  ,    .

 ,       ,   .      ,  13    ( 1944-  1957-)  ,           ,     ,   .    ,       : ,            ,        .









 [2 -    : , 3 (1998), . 625626, :  , . 4547.]


  ,   ,   .      ,       ,   .       , ,  .

,   :   ?  ,  . ,   ; ,   ,         ,       .      . ,  ,   ,    .  :   , ,      .

 ,    ,    ,     ,   .      ,    -      .             .

 ,   .      ,      .     ,    .   ;     ,       . ,      ,  .      ,   .

   ,     ,    .    ,    , , ,  ,   .    ,   ,    ,     .  ,    !  , ,   .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/natalya-trauberg/golos-cherepahi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   : : , , , 3 (1998), . 624625, :  , ., 2006, . 4245.




2


   : , 3 (1998), . 625626, :  , . 4547.


