  . . 
  


     , ,   . .        . . .  . ,    ,           .    , -,   ,     ,    ,  ,   ..      ,         ; -      ,  .





  

<  . . >



         1838- ,  .[1 -     ~  1838- ,  .   .        1833.   (.: , , . 64).       (18341838)         ( 1838.)    (      ,   )    ,        , 23  (5 ) 1838.  18381839.,       1839.        (.    . .   8 (20)  1839.  ).  1839.    ,     1840.   ,              .          18381839.]        .  ,         ,         ,[2 -           ,   18291836.          (.:  . . . . . ., 1890).]   , ,      .             ,      :   privatissima[1 -    (.).]        .[3 -  ~    .         ,           ,   :  1838.     .  (18061893)  , .  (17951886)   , .  (H. Hotho, 18021873)     (.: , , . 175, 187  .).]   -           .[4 -     (18101893),   (      1831.)  ,     ,         ( Cm, 1883, 11).      1838. ,      .  18381839.         ;     .   ,     ,   ,  . ,   .  1839.      .]           , , ,      ,    ,   ,        .                 ,   ,[5 - ,             8 (20)  1839. 4 (16)  1840.           ().]    ;       ,   [6 -  셠    (18141876)  ,  ,   .  18391841.      .  1840      .]     ,     .       -.     ,  :    ,      ,  ,    ,      allgemeine Pressfreiheit[2 -    (.).],    .    ,             soi-disant[3 -   (.).] .          ,    ,     - ? (Barez),      . (      .) ,       ,[7 -  ~           .      ˸ (18161901)    (18081872)    ,      .]   .    : ˸     ,   .    ˸,    ,   , .     :   .[8 -    ~   .    (17891869)    (18031866)    ;         ( )     .        . .    1837 ,            ,      (.: , , . 427).   ,    ,     ,    .  ,     ,         (.    . .   . .   29  (10 ) 1840.).]     ;    ,  .      ,    .       .[9 -       .     (18121855)   , . ,        1837. ,   ,  1834 / 35.        . . .   1840-        :     (1847, 9);   .  (1847, 10, 12; 1848, 2, 7; 1849, 9  .).  1852.      .  1849.   ,  :              ( , . 56, . 169).       (, . XII, . 420).          (. . ., . 3, . 263  ., . 502).]       .    -     .  -  (  H. . ,  )    .  ,     (   ),           .     mettre les gens ? leur aise[4 -      (.).],   ,      .        .               un peu de lancien rgime[5 -    (.).].          [10 -    ()  , .  (17851859),  ,   ø   (1835). ,  . . ,        ,        ,          .          ø    (. . , . 495).]    ,     . -     un peu de haut en bas[6 -   (.).].       [11 -     (17691859),   ; 1829.    I      ,    .]   .    ,  ,  .           ,  ,  ,  ,       .      .      . ,   ,       .    ,    . ,   ,      :     !  ,  ,  ,      . [12 -     ,   (17851858),    , ,   ;         ,      ,    ,        .          . ,   1838.      ,    (Tageb?cher, . I, S. 89),  6  1838.       ø       (Tageb?cher, . I, S. 84).         .  1857. -,          (Unsere Zeit. Jahrbuch zum Conversations-Lexicon)     ,         (.:  , . 56, . 492493).] ( )           ,         Giftesel[7 -   (.).].

,              ; , ,      ,               . , ,            ,    !   ,   - ,   ,      !                  :    . ,     ,       :               ,  ,  ,     :      .  ,        .

      1840-   ,  .[13 -    ~  .      12 (24)  1840.   ;      . .      . . .]         -  ,      .        ,   ,            .       ,[14 -   ~      26  (9 ) 1840.     (.: , , . 685).    ,     (18011877),     ,    (18231901),       ,      1840.  .       ,  . .  (.: . ., . 1, . 312  314).  . .        ,      .]   ,     , . . ,  .      (  ,  ), ,   ,      .             , , ,     ,    ,   . (     ,          .[15 -      酠   , .  (18121866)    ,  ,        .])                 .[16 -   ~   .            ,   . . ,   , . .   .]      ,    .     ,     ;      ,  ,        ,  ,   ..,      -    .              ,    ,     .    :    [17 -           (1828), , -,         .]             .   ,      ,                        .    , ,       . ,        ,     ,  ,  -     : Divus Caius Julius Caesar[8 -     (.).][18 - Divus Caius Julius Caesar. .           ( XIIXIII).]       . ,         ,  ,       -  :    ?        ,       .  ,      .  ,              .    ,    ,   , ,  ,  ,  -      ? ?   ?  .   ,      ,    ,    : Carissimo signor ladrone! (       .)  Carissimo signore! Prendete tutto ci? che volete  ma lasciate mi la vita! per carit?![9 -   !  ! ,  ,    !  ! (.).]       . ,           ;                       .         ,    ,    ,[19 -    廅   VIII        (1835).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ivan-turgenev/vospominaniya-o-n-v-stankeviche/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


   (.).




2


   (.).




3


  (.).




4


     (.).




5


   (.).




6


  (.).




7


  (.).




8


    (.).




9


  !  ! ,  ,    !  ! (.).










1


    ~  1838- ,  .   .        1833.   (.: , , . 64).       (18341838)         ( 1838.)    (      ,   )    ,        , 23  (5 ) 1838.  18381839.,       1839.        (.    . .   8 (20)  1839.  ).  1839.    ,     1840.   ,              .          18381839.




2


          ,   18291836.          (.:  . . . . . ., 1890).




3


 ~    .         ,           ,   :  1838.     .  (18061893)  , .  (17951886)   , .  (H. Hotho, 18021873)     (.: , , . 175, 187  .).




4


    (18101893),   (      1831.)  ,     ,         ( Cm, 1883, 11).      1838. ,      .  18381839.         ;     .   ,     ,   ,  . ,   .  1839.      .




5


,             8 (20)  1839. 4 (16)  1840.           ().




6


 셠    (18141876)  ,  ,   .  18391841.      .  1840      .




7


 ~           .      ˸ (18161901)    (18081872)    ,      .




8


   ~   .    (17891869)    (18031866)    ;         ( )     .        . .    1837 ,            ,      (.: , , . 427).   ,    ,     ,    .  ,     ,         (.    . .   . .   29  (10 ) 1840.).




9


      .     (18121855)   , . ,        1837. ,   ,  1834 / 35.        . . .   1840-        :     (1847, 9);   .  (1847, 10, 12; 1848, 2, 7; 1849, 9  .).  1852.      .  1849.   ,  :              ( , . 56, . 169).       (, . XII, . 420).          (. . ., . 3, . 263  ., . 502).




10


   ()  , .  (17851859),  ,   ø   (1835). ,  . . ,        ,        ,          .          ø    (. . , . 495).




11


    (17691859),   ; 1829.    I      ,    .




12


    ,   (17851858),    , ,   ;         ,      ,    ,        .          . ,   1838.      ,    (Tageb?cher, . I, S. 89),  6  1838.       ø       (Tageb?cher, . I, S. 84).         .  1857. -,          (Unsere Zeit. Jahrbuch zum Conversations-Lexicon)     ,         (.:  , . 56, . 492493).




13


   ~  .      12 (24)  1840.   ;      . .      . . .




14


  ~      26  (9 ) 1840.     (.: , , . 685).    ,     (18011877),     ,    (18231901),       ,      1840.  .       ,  . .  (.: . ., . 1, . 312  314).  . .        ,      .




15


     酠   , .  (18121866)    ,  ,        .




16


  ~   .            ,   . . ,   , . .   .




17


          (1828), , -,         .




18


Divus Caius Julius Caesar. .           ( XIIXIII).




19


   廅   VIII        (1835).


