
  


,   ,  -  ,       , , .          M. M. :     ,     ( ,      ),   ,    ,  ,         ,        .





  



    





I


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




II


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




III


,    ,     ,      ,   ,   ; ,  ,     ,         ; ,    ,               ,       -  !   ,  ,  :          .     ,   ,       ,         .         .    ,        ,     ,   -  ?   ,      ,       ,     ,      ,                 ?   , , ,   [1 - !   ,  ,   ~   , , ,   . .  :   <>    ,    ,    ,   -    养;    ,    :    ,     녔;   ,   .   ?    ? (..)  ,            ( .   . . ., 1914, . 34, 91, 137).]    ,        ,   ,  ,   !  !




IV


,  !            ,    ,    ,  ,  ,  .  :   ,   . ,        ,  ,     ,    ,        ,     . ,   ,  ,            .                        , , ;     , ,                      .




V


      ,     , ,   ,    ,          !  ,   .        .      ,   ,   ,        ,  -   , -         !       ,     ,         ,     ,             ,    ,      , ,    ,      ,    ,      ,[2 -    .  ( . theos  )   ,   ,      .    ,        . ,        ,      .       (.:  , . 3, . 24).     12 (24)  1840.         .          <  . . > (. . ., . 5).]   ?       




VI


    ,        ,           ,         .    ,                     .   !  ,    ?          ,       ,    ,  ,    ,       ,   ?.. .




VII


    ,  ,[3 -       ,  25    .]   ,       , ,   ,     ,         .        .      ,      ;    .     ,  ;   ;     .    ,       ;         ;        ;    ,  .     ,        ,     ,   ; ,            ,    ,    ,      - ,    ,          ,          ,            , , ;    :        ! , !    , , ,  ,  !      ,    ,   ,          ,    ,   ,    ,  ,     




VIII


       ,         ,        .         ,     . -               ,      ,      ,     ,               , ,   ,     ,   - ,  ,           ,    ,  ,        ,         ,   [4 -   ,    ,      - ,   ~        ,   셠  VIIVIII      XXXlV   ,      (. . ., . 6).]




IX


      ,  .    ;  , -      ,  ,  ,    .       ,    ;       ,  ;         ,   .  ,      ,   ,                ,      ,   ,          




X


    .        ;          .   !  ,    ;   ,   ;     ,  ,  .    ,     :     ;     .[5 -     ;     .         ,  ,    ;     .]    ,  ,  ,  ; - , - -,     ?  ;     ,           ; ,        ,  ,   ,  ,   ,        ,   ,       ,  ,                     ,    ,     ,       ,   ,    ,  ,       ,   [6 -      ~     ,   .       .  1840- .,    9 (21)  1844.  ,    :         ,    - .]




XI


, ,    ,  ,       ,      ,     ,     . ,    !    ,    ,  ,  -  ,   ,   ,              ,  , , ,   ,  ,    , ,     .  ,     ,      ,        !              ,       (     ?            )             ,    -                   !..   ,              ,        !  !.. ! : .




XII


           .  ,      ,  ,   ,     ;    ,  ,  ,   .           ,  ,           ,    .         ,  ,    ?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




XIII


              ,   , ,  ,     .              .             ,    ,   ,    ,   ,    .    ,         ,      :    , : ! ,      ,  ,    ,    ;  ,    ,  ,    , ,         ,  ,   -  ,     ,    ,      .[7 -  ,     ~      .         (Pascal; 16231662):    ,  ,    ,    .    ,   . ,   ,   .       ,      ,  ,   ,    ,   ;       ,      ( . . ., 1888, . 47).]  !  !      ,    , ,    ,   ,       :      ;  ,     -   ,     ; ,  ,         [1 - .  V-,  5-.].     ,       , ,  !  ,  ,   ;   ,       [8 -   ,                    .       -  (Hoffmann)    (17761828).]  ,    ,     -   .[9 -  ,    ,         ~     .  ,    XIII  ,     XXIII   (. . , . 216).]   ,   ,           ,   ,  ,  ,         ;       ,  .  :  , ,    ,     : -      ,       . ,  ,   ,        ,    ,       ,          :      , ,  , ,                 .




XIV


    ,   : , , , , ? ;   ,        .  -  ,      ,          ,   .           :                 .       ,    , , ,    ,             ,       ,[10 -      ~  .  (. 446385.  ..)  , ,   , , , , ,   .               28 , 3  (10, 15 ) 1846.]     ,           ,    ,    ,      ,         ,            :       :   [11 -        :       :   .        (1608) (. IV,  6).           . .   18 (30)  1877.       (1870).]     : !    .   :  ,   ,             ,    ,                      ,         ,   ,   III,     [12 -  ,   III,     .     III (1597)    III    ,     ( ,  ).         III,    ;   ,   .]

  ?

         ,    ,    ,    ?[13 -    ,    ? . XXIII . :    ,      (. . , . 216).]




XV


 ?.. ?.. ,   ; , ,  ,    .  , ,   [14 -   ~   .   ,        XIX.,      .        .        .          ,                 .]   89- .[15 -  89- .              ,    26  1789 .]           !      ,      ,        ;  , -  ,            . ,   , ,   ,        ,   ,[16 -   .  (Ruysdael, Ruisdael)   (1628  16291682)  -;     .       : ,   ,   .  7, 8 (10, 20)  1868.  .]   ø,                 ;[17 -      ~   兠            . .            25  (6 ) 1855.:             :     ,    ,   ,          .   ,        .  , -, .]      ;   ,       .     ,    ,    ,    ;   ,   ,     ,     ;       ,  ,       .   ;    ,     : ,     ,                , ,    :   ,         ,                   ,[18 -      .   ()     ,     (VIV.  ..),      .   ;     .]    ,         .[19 -         .    120   (497406  ..)       100 .] , ,       ;       ,       ,     ,[20 -   .         .       , .]   ,        ?[21 -  ?       IV   ..      .]   ,  ,  ,      ,      ,  ,  ,  ?[22 -      ,      ,  ,  ,  ?     ,           . .   :  ,   29, 30  (10, 11 ) 1849.,     ,  ,      ,      . .   .   16 (28)  1849.:    , , , ,    ,   ;    养]     , ,     ,  , ,       ,  ,  ,   ,      ?




XVI


     ,  ;[23 -    ,  . ,       :Schwer ist die Kunst,Verg?nglich ist ihr Preis.(  :   .  .    , 1800).]   ,     ,  ,   .             ,      ,        ?     ,   ,    . ; , ,     ,   ,  ,  :                 ;    ,          ,  ,    ,  ,   ,  ,           :    ,  , ,   .[24 -  , ,   .     ,      ,      ,    ,       .     .  (18191880)   .]        :       ,  ,   ,   ,    ,  ;        , ,    - ,    ,       .[2 -        :Er (Gott) findet sich in einem ewgen Glanze,Uns hat er in die Finsterniss gebracht Und euch taugt einzig Tag und Nacht.{48}< ()    ,     ,       (.)>.]   , ,    !      ,        ;          : , ?




XVII


    ,  ,   ,    ,    ,      ?    , , ,  ,        , ,    ?       ,   ,       ,       ,  ,     ,    ,    ?      ,         ?            [25 -       .      (1830):       .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ivan-turgenev/dovolno/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


.  V-,  5-.




2


       :

		Er (Gott) findet sich in einem ewgen Glanze,
		Uns hat er in die Finsterniss gebracht 
		Und euch taugt einzig Tag und Nacht.[48 - Er  (Gott)  findet ~ einzig Tag und Nacht. .-. ø.  (1808).  I,   .]

< ()    ,     ,       (.)>.










1


!   ,  ,   ~   , , ,   . .  :   <>    ,    ,    ,   -    养;    ,    :    ,     녔;   ,   .   ?    ? (..)  ,            ( .   . . ., 1914, . 34, 91, 137).




2


   .  ( . theos  )   ,   ,      .    ,        . ,        ,      .       (.:  , . 3, . 24).     12 (24)  1840.         .          <  . . > (. . ., . 5).




3


      ,  25    .




4


  ,    ,      - ,   ~        ,   셠  VIIVIII      XXXlV   ,      (. . ., . 6).




5


    ;     .         ,  ,    ;     .




6


     ~     ,   .       .  1840- .,    9 (21)  1844.  ,    :         ,    - .




7


 ,     ~      .         (Pascal; 16231662):    ,  ,    ,    .    ,   . ,   ,   .       ,      ,  ,   ,    ,   ;       ,      ( . . ., 1888, . 47).




8


  ,                    .       -  (Hoffmann)    (17761828).




9


 ,    ,         ~     .  ,    XIII  ,     XXIII   (. . , . 216).




10


     ~  .  (. 446385.  ..)  , ,   , , , , ,   .               28 , 3  (10, 15 ) 1846.




11


       :       :   .        (1608) (. IV,  6).           . .   18 (30)  1877.       (1870).




12


 ,   III,     .     III (1597)    III    ,     ( ,  ).         III,    ;   ,   .




13


   ,    ? . XXIII . :    ,      (. . , . 216).




14


  ~   .   ,        XIX.,      .        .        .          ,                 .




15


 89- .              ,    26  1789 .




16


  .  (Ruysdael, Ruisdael)   (1628  16291682)  -;     .       : ,   ,   .  7, 8 (10, 20)  1868.  .




17


     ~   兠            . .            25  (6 ) 1855.:             :     ,    ,   ,          .   ,        .  , -, .




18


     .   ()     ,     (VIV.  ..),      .   ;     .




19


        .    120   (497406  ..)       100 .




20


  .         .       , .




21


 ?       IV   ..      .




22


     ,      ,  ,  ,  ?     ,           . .   :  ,   29, 30  (10, 11 ) 1849.,     ,  ,      ,      . .   .   16 (28)  1849.:    , , , ,    ,   ;    养




23


   ,  . ,       :

		Schwer ist die Kunst,
		Verg?nglich ist ihr Preis.

(  :   .  .    , 1800).




24


 , ,   .     ,      ,      ,    ,       .     .  (18191880)   .




25


      .      (1830):       .




48


Er  (Gott)  findet ~ einzig Tag und Nacht. .-. ø.  (1808).  I,   .


