
 


 #2
     .

,     .

 1974                          

  ,         XVI      ,            .            ,          

 ,                  





 









 








        ,            .       ,       ,        ,         .   ,   ,   , ,  ,        ,    ,  , ,     .        ,       .      ,   ,  ,  ,     .            ,       ,            .

        ,   ,  .      ,     ,  ;    ,   ,      ,  ,     .  ,      : , , , ,  (,         ),         , ,  , ,           .

           ,    ,  ,   ,  -.     ,             ,   .       ;    , ,   ,    ,       .        ,  ;          .    ;     ,          ,      .            ;       ,      ,  .

   ,    .    ;         ,   ,  ,    ,  .  , , ;       , ,  .        ,   ,         ,                    .

       :  堖  ,  堖   ,   堖  .     ,     .    ,    ,   . ,    ,    , ,  ,       .     ,    ,    ,  ,     ,   ,          , 렖      ,           .

        ,   ,  ,              ,     , ,             .    ,      .

             .            .        ,     ;   .     ,      ,             ,    ,     .

       , ,   ,          .       ; , , , ,    ,    ,      , ,       ,                 .

          ,    . , ,    ,             .         ,        :           ,  ,    ,      ,      , , ,    ,     ,  ,  ,   

 ,        ,      ,      .  ,  ,    ,     .  ,      , ,    ,     ,        .   ,       .       ,      .     ,   :  ,       .        , ,       ,     ,     ,     ,   , ,    ,     .

  ,         ,   :     ,   ,      ,   .   ,  ,              ,  ,    ,     ,   .

      ,   ,    ,    ,        ,  ,         .

 ,     ,   ,     ,             ,               ,           .

   ,      ,    ,     ,     ,  ,        .   ,                   , ,                    .       ,       ,     invidia[1 - ,  (.).]       ,       .  ,  ,  ,  ,    ,     (     )    -,  ,         .     ,   ,     ,   ,        , ,  ,           .               ,     ,  ,        .   ,    ,  ,   ,           ,    ,    .

 ,    ,                 ,     ,      酻

        ,     .     ,   ,          ,          ,           .

           , ,   ,          .           .    ;    ,   ,     , ,    .           :         .        ,  ,  .          . ,  ,   ;               ,       ,    .      ,  -    ;       ,   .  ,    ,  .        ,  ,  ,    ,      .

       ,         .         . ,  , ,       congressus[2 - ,  (.).]  ,     ,     .     ,   , ,     ,   ;         .               .

          ,   ;  ,   ,     ,           . -      ,     ,     ,    .      ,    ,    ,       ,   . ,    ,   . ,     ,   ;  ,   ,  ,  ⠖ ,    ,      .     ,   ,          ,   .

       ,     .    ,    ,      .          .    .     ,    ,  ,  ,  ,        .      ,     ;     .

   ,             .  ,         .      ,   .

         ,      .




 I


 ,    , .   ,  ;          ;       ,      ,          ;     ,        ,    .

         .       頖    ,    ,    ,     .     ,  ,        ,  .   ,   , ,    ,         ,    . ,     ,      :       -.

         ,      ,   .           ,  ,        ,  ,   ,     .             ,   .  ,   ,     ,   ,       ,    ,      .     .    ,          , ,  .

  ,  ,  ,     ,    ;      ;  ,       .

       ,        ,  ,   ,     ,    .   ,       ,   ,           ,    ,    ;  ,  ,      ,       .

    , , -     ,        :

Padlas![3 - ! (.)]

   ,   ,     ;          ,  -  .

   ,   ,   .      .         .   ,    ,  , ,    ,  ,   .

        ,       ;     ,          ,              ,    .

-     ?  ,      .

,       ,              .        ,   .       -  ,          ;     ,   ,    ,     .   ,   ,     ,     ࠖ     .        ,        .

     ,  ,      .   ,    ,     .   ,     , ,  , ,   ,      .

  ,  ,  ,        ,     ,        ,    :               ,  ?        ,              .          ,   ;     ,    㠖      .        :     ?   ,          :  ?  ?          ?   ,  ?   ,  ,    ,     ,     ,  :  ,  !      ,  !

 ,      , ,   ,         .

 ,    ,            ;      .

   ,  .

  ,   ,      ; ,    .

,   ,    ,  .

   ,          .

 ,   .

   !   .

   ;     .

   ;      ,   ,  ;     ,     .

     -       .       , ,    ,  ,   , :

,     ?

 ,      .

  ,   ,       :

ߠ  .

          ,    ;         -,  ,   ,    ,  ,    , , ,   .

      ,        :

     ,   ,      .        , - ,  .

  , ,    , ?  .

 , ,        ,     ,      .  ,  ,      .   , ,  ,        ,  .          ,          .     ,     ,     .

     , ,   ,  :

 , ,     ?

.        ,    .     , ,    ,        .  ,  ,      !  !

         ,  ,  ,    .

    ,    ,  ,   ,    .         .

--,   !         ,    .  ?

 ,    ,  .

  ,      !  !  ,   ,  ,   ,   .    ,   ,     ,      .     ,   !

    ,  , ,  .

, ,  ,     . , ࠖ   -,  ,  !

       ,    :

,   , ,  ?

 , , ,     ,   .

   ,     .

 ,    !

, ,   !..   , ,    !   .        !

     :

, ,  ?

    .

?  .  ?

,  .

 ,  !        .   ,           -. , ,     , ?

! ,   .

 ,  ,   !  .

     ,      ,     ,     ,    .

             ,      .     ,     .

   !  .  , , .

 -   ,   ,  .     !

   !  .

,  , ! ,      ,         ?

,     !   ,        ,     .

 .

     . ,   .

   ,  ,    ,   ,  .

   ,      ! , ,     .

Padlas!   ,     .

, ,       ! ,     ! , !        ! ,     !

,    !

   

      .         ,         ,      .

      ,       .

 ,    ,   ,      ,   ,  ,  ,         . -,     ,     ,  ,    ! -, ,   ?

 ,   ,      .

 - !       .

 -  , ,     ,   .

    :       . ,  ,   ,   .

,  ,   ,    .

,    ,     !  ,  ,   ,        !   ,  ,     .  ,   ,      ,    .

   ,     ,      !         ,      ,  .

,  ,     !

-     ,    !  ,    .

    ,  , .

!  .           ,             ?

     ?

 ,   蠖  !

        ,   ,    , :

 !        ! , , ,         !

   ,        .

      ,   ,     !

 ,  !

.

,  !

!

 , !

  ,   ,    ! , ?

   !

   ,        .    ,      .

-!  .   ,   ! ,  ,    !

  .   ,   ,    !

!      .                  .    ,   : , ,    !    ,   :  ,   ,       蠖 !     ,     : ,   ,        !  ,     ,    ,     .   ,  ,        ,      .  ,     .  ,  ,   .

 ,  .

     .  , ,  : ,     !

          ,     ,   .

     , ,  ,    .     ,      - ,    .

  ,    ,      ,       ;     ,      ,  .    ,   .     ,                ,     .

    , ,     , ,     ,   :

 ,  ,    ?

   ,  ?  ,   .    ,    ,    ,   .

       ,      ?

 ?     ,     !

     . ,     .

,    ,    ,   ,         .    ,        , , !

    !  ,             ,          ,   .

,   ,  ,  ?

    ,    ,      .     ,  ,   ,  .  ,    !    ,       

      ,     :

  ,  ,   .    !  堖    , ,        .      ,      ?

 ,  ,      ?

.    ,   !    ,   ,          . -,   !

,  , .

   ,  ,   !..        ,   ,                  .

   ,  ,  ?

  ,        .       .

 ,  !

   ,  ,   !..

          ?

   , , ,   !    ,  ,     ?

,  ,   !         !

     ,   !      ,      : , , ,     ,  , ,  !   !   ,    :   , -     .

    .

 ,    ?

     .

 ,  .  ,        ,      ,      .  ,            .

 !     .          !

  ?

  ,    .           .     ,          .      ,     .     ,      ,       !

     ,   ,  !  ,         .   :   ,  ,    ,      .  ,         ,    ,       .

 ,     ,      ,    ,        .

     .

?     ?   ?

.   ,  ,   .  ,       .

   !.. ,   !              ?        , ,       ? ,  ,  ,      !

  ,  ,    .      ;   ,   ,    ,   ,   ,    ,     .        ,  ,  !..

     ;        ,  - . ,   ,         ,      :

   !        ,            ,      , ,  ,    .     ,      !

    ,   :

 ,  , ,   .        ,  ,     .       ,     .  ,  ,       .    ,      ,    ,          ,      .

   ,     :

  ,    .  -  ,        ,   , -,      ! ,   !  ,  ,  ,    !

  ,   ,   .

!      ?

  ,    .

    ,  .      .        ,    .    ,   !   ,     :   , , ,     ,   ,     .

   , ,  .

  !  ,        !   젖    !        ,  ,        .   ,    ,        .    ,    ,  ,         ,    ,   ,    .    ,     .  , ,      !     ,    . Exemplum[4 -  (.).]  ,              !       ,    ,    ,   ,   ,     ,         ,      .   ,    ,   ?   : ࠖ    , ꠖ   ,      !   !          !

      ,  ,  .

      ,   ! ,      .   ,   ,       ,    .

   .

, .      .       ,    .          ,   ,  .      ,         ,   .  !     . , , !

   ,    ,    .

 , !  . , !        !      ?

   .  -    ?

 ,     ! -,    !

    ,      .     ;         ,     ,      .

 ,   ,  ,  , - , ,   ,      !

     .  - -      ,        .

   , ,  ,   ?   -,       .      .  ,  ,  !

 !

      ,     .               ,     ,      .   ,        .    ,  ,     , , ,   .

      ,      ;         ,         ,         ,  ,   ,   ,     .   ,      .  ,    -  ,  .     ,        .

  ,        ,  .     ,       .          ,  .    ,   ,  ,    ,  !  ,    - ,       , ,    , .      ,         .  , ,     ,     .    ,       ,       ,   ,  :      . ,   ,  !   . ,          !

   ,     ,   ,  ,      - .    ,           .

   !  .     , ,       . , , .     ?

     ,      ,      ,       ,   :

, , !

!   ,      .




 II


       ,         .   ,    ,    ;  ,    ,     .   ,       .        -   ;      ,      .            ,  ,         ,  .

      ,        ,     , , ,      . ,      ,      : Haeres! Haeres[5 -  (.).] !              . ,              ,       .    , ,    , , ,    .      ,   ,  ,       ,   ,    ,   ,    ,   ,            ,   . -         ,      ,     ,       ,    .   ,    ,  .       ,    ,       .     ,   ,  ,   .       ,          .        .   ,         .   -,       ,   .        蠖        .     , ,   ,            .      ,      .  ,    -,   ,   ,    ,  , ,      ,   ,       ;     ,     ,    .

     :     :

		-  ,  ,
		 !
		     ,
		  !

  ,      ,       .

     :

   !

Vivat! Vivat![6 -  ! ! (.)]     ,       .

Vivat!  ,  !

 :

    ? , ,  ? ,   ?     ?

 ?  .        !  !     !

   !  .    ?

  .

  !    ,  !

 ,     .  , !

 , !    .

       !  .

   !

!    -.    !

  ,  ,   ,   ,   ,     !

!  .  ,     :     ,    .

      .   ,  .

 !  .    ,     ,    ,    .   .

  ,  ,   ,     ,  .

    ?   .

  ,  .   ,    ,    .

   !    !

 !  !

      ,    .

   !

!   .   ?    ?

!  .   !

 !

        !

                 ,   .      ,  ,     ,       .       , , ,  ;   , ,  ,  ,   .      .

 , , , ,  !  .

  ,  ,  .      ,  .  , ,     !

   !  .

  !  .

,   !  -,      ,   !   , ,     ,  ,    .

 !   .    ,  .

  !  .  ,   ,  ,    .

!  .  ,  !

          .          .

   , !  .      ,  !

!  .

 !     , ,  !   .

 !   ? , , ,     ?

, ,   ,  ,     ,     ,   , ,     

   ,    ,   , ,    ,  :

   !

   :

     !

    !

 !

 !

  .   , !

  !  .

 , !  ,     .   !

  ,    .   ,     ;         .    :    !  ,   -     ,  ,  ,      ,  :

 ,  !  ,  ! , , ! !

 -          ,     :

 ! , ,        .

    ;   !

      .

  !

!  ?

   ,  ,   :

   !   !

?  .

 !  ! !  !

!   .   ! ,  !

 ,  ;            ,     .

  .

?  .

!

! !  !   .

! ! !

! ,    ,   , !

      ,   ;   .      .

!  .

 ,    .

? !   !  ,     ,      .

  !

!  !  .

     .

! !  . ! ! !

  ,      .

    !   .

  ,       ,   .     ,      .       .     ,   ,  ,     .     ,   ,      ;       ,  , ,   .

,     ,     ,     .    .   .     .      ,    ,  , ,    .

   ;    ,      ,  :

!   ! !

! !

 !   .

      .     . ,  ,    ;        .    ,             ,       .

        .




 III


             ,       .        ,        :

  ,    ,           ,          .        ,       , , ,   

    ,         .    ,       .    ,   ,        ,   ,       .  ,    .        ,          ,  , .         :

, !        ,    ,      .      .     ,     ? ! ,      ,       .

   ,  ,   ,     .

    ,   ? , ,             ,    .

      ,   ?      ,  ,            ?    ,   ?    ?

   , ,   .  , ,   ,    ,     ,       .

              ,     .

 ,  ,      ,     .    .  , ,        :   ,         .  ,     .    ,   ,     .

 , ,    ,     .    .  , ,    ,     !    :   ,   !     .

 , !           ,   ,     .  ,    ,  ,   ,    ,       .     .      , ,   ,       :    ,       ,    . ,          ,      . !  !  ,  ,               !

   .  ,        ,  ,   .

   ?   .

 ?   ,   !         ;    ,    ,    . , ,   ,    .     ,       .   ! ,  ,    ,     .

     .

, , -  ,  , ?

     ?

, !  ! ,  ,      !   ,         ,       .

   ,     .       ?

    ,     ,   ,       .   , ,     ,        .

    ,   .

    !  ,   !      .     .

 -      .  ,      - . ,    ,  ?     . , ,  ,      !

   - ,        !

,       , ,    . , ,   .  ,  , .       ,    .

,          ,     .     :  , ,       ,      .      , -, !

,     !

  ,     !

   ,     !   .

-  !   .

,     ,      ,     ,           ,    .

  ,      , ,  ,        , ,    ,  .   ,         ,      .   , , ,  ,     ,   .

  ,   ,     .

      ,  ,    ,   ,    .

  !  ,   !   !..

             ,     ,      ,     :         ,       .     ,       ,   ,     .    ,   ,  ,     ,   ,       ,  .          ,      ,    ,    , ,  ,    ,     ,   , :

     ,  ,  ,      .

   ,   ,       ,            .

         ,  ,    ,        ,      .

           .

 , !

   ,    :

  

,  .

  ,   !     . ,  ,    

  ,   ,        

  ,   !  ,        ,        ,        ,  ,        ,     , , 

     !  .

        ,   ,   ,    .

  ,   :

 , ,   !

        .

      ,  ,   ,     ,        .

      ,            .     ,     -  .     ,  - ,    ,     :

    ,   ,   ,  ,       ,   .   ,      .

     ,     .    ,   .

      ,      :

 ,  ,  ?.. , ?  : ,         ?    ?

  ;     ,   ,       .

 ,  ,     ,    ,       ,      .  - , ?        !

  !    .     !

  !    ,         !

, , !  .    ,   .

       !  .  , ,  ,      !

         , ,   ,       .        ,        .    .

    ?   ,    .      .

 ,     ,  .       ,     ,         .    ,   , ,        ,      ,     .

  ,  ,   ?

  ,   . ,  exules[7 -  (.).],   ,   ,     . ,        ,     .

-    ,     ,         .

     .

          ,    ,   ,  : !     .

     ,   ;        ,  ,     .

     :

  ,  ?

,  ,       ,     .

  .   , .   ,    ,    ,    ,   , , .        ,    .

    ,    ,   ,   ,   ,     . ,   , ,  - ,       ,     .     ,    ,      .  ,   ,    .    ,   ,         ,   ,       ,            ,   -  , , ,  ,   .     ,    .   , !     , :

   ?

  :

  !

    ,   !

        .     ,   :     ?

       !     .  ,  ,    .

       !  .

  ?  !  .

   .   .

 .   .

 ,  蠖  !

    ,      ,        :

-! -!

-! -!     .

    ?  .

 !  !    , !

-!     .

  !    !

  .

    , , ,     .  :

		    ,
		  !
		, ,   .
		,  !
		,     ,
		  !
		    
		  !

 ,      ?   .

, .       .

        :

! ! , !

  ,    ,        ,         ,       .

 !     :  , - !   .

      ,   ,      , , :

 !..

 , ?

 , !

 !   .

 , !..  ?

  .   !         ,    ,   .   

  ,  ,   ; , , -, ,           .

 - ?  .

      ,   ,     ;      .        ,    .  ,      ;   ,    

   .

     !  .

  !  ,      ,    . , , !

   ,   ,   ,      :

,    !   !

!  ,      ,      ,  .    !  !     ,       .  , ,   .

  ?    .

             .

   !   .

 ; ,  ,      .

, ,  ,  ,      .      .  ,      .   , ,      .  , ,   ,     

           ,        :

 !




 IV


  ,     ,           .     ,  ,     ,  ,        ,         ,   ,     .    ,     ,   ,     ,  .       렖     ,        ,            .      ,   .    ,     ,      .       ,      ,  .    ,   ,    .

-      ,    ,   ,        -      .

      ,  , ,     ,  .      , , ,     .

,   - ,    .    ,  ,  ,       -  ,    .

      ,  ,          !   .

        :

       . ,        ,    .    ,     ,    !  ,    , -  ,   .

 ,        ,    :

    !      ,   ,       ! ,   ,        ,      ,          ,     .

   , ,      ?   .     !

    .    ,         ,      .

      , ?

!         e ,  ,   !    !

      ?!   ,  ,     ,     ,   , ,   ,     .

      ?   .

 .

   

,     ,  ,  ,  !   ,      ?    ?    ,    ?  ,   ,    ,  ,      !

  ,   ,     ,  .     :   ,   !       ,       .   , , !

      !  .

          :

, ,    .    ,  ,    .      .

 ,     ?  .

 ,     ,       .       ,      ,   .     ,  ?

 ,   .

      :

 ,  !

  ,   .

 ,  .

  ?    :   ,  ,    !      :     ,     . -    .      !   ,     ?   ,    ,       .  !    ,      . , , ,  !  ,   ,  ,      ,   ,  ,  ,        ,       ,   !     ,     ,     .     ,    ,    .         ,    ?    ,       ,     .

   .

  !   !

   ,     !     ,    !         ! !  !     !        !   !

         ;     .

   ,    ,    ,  , ?  ,   !     , ,   ;  ,   ,   . ?  .            ,      !  !   ,     ,          ,   ?        !

 ,   ,  !  .

    !        ,      ,    ?  ,  ,          ,      .             ?        !

   ?  . ,    ,        .    ,    !

  ,    ,    !

      ,       ,   .

 ,  -!    !  :   !   ,   ,       ,     ,  ,  .   ,  ,      ,    

  !  .

 !      .   ,  ,   ,  .   ,  ,   ,     ,        !   !  ,   ,  , ,  ,      . ,     ,  , ,  .  !  , ,  ,        .  ,    .

, !   .    ,    .

    !      ,    ,    ,   ,             ! ,   ,    !

      ,          ,      .        ,   ,         .         ,        .

 , ,            .

  ,  :

,           ,     .

, ,     ,   .  ,     .       ,       , ,      .  , , .       ,     .

  ? ,    .     ,  , ,       ,   , ,      .

  -     .

 !   .

 ,  !   .

     ,    .     ,      ,    .      ,      ,    .    !         .      , , , -  ,    ,    :     ,   ,      .       .

              .

  !      .        !

   .       .

  .       ,      -.    ,       .      .          ⠖ !     ? !      ,           ,   .     ?

  ?

      .

   ,      ,    ,     .    .

,  ,         .    ,    ,    ,  ,  ,          ,  !

     ,        .

      .      .

 ,   ,    .  ,    ,   . !

     , ,    ,   ,   ,   .

     .

  ,  ,     .

     .       .

 ,  ?    !

    .    .

   ?   .

  .

,   !   .

 ,    .     ?

,   !

, ,  ,       . ,  ,   ?

,  ,  , !

 .

 ,   .   .

   ?



,  ?  .

   .  ,     ,    ,     .

    .

 ?

 .    ,  .

    ,  .      ,  !

    ,      .

 ,     ,  !  , ,      ,    .

  ,   .   ,   :

 ,       ?

   !     ,     .    ,     !    ,   !  .      .

  ?

!     .    ,   

    .     ,      .

   ?

 ,   ,     ,       . ,    .   , ,      ,    .

  ?  .  , ,  .      .

     !

   ,    ,   ,   .

    . ,          ,  , , -, ,   ,       ,    ,          .

       ,   ,    ,    ;          ;   ,      ,     ,    .

 ,    ,    :

  ,  !       ,         auxilia[8 - ,  (.).]:     ,          .         .

 ,    ,     ,   ,         ,   ,    ,     .

  ,    .   ,    -,      .

 ,  , -   ,        .  ,      ,      ,    ,    : ,    ,      .

    ,   -,       ,    .          .

 ,  ,     .      .

     , , ,  !

   ?  .    ?    , ? ,     ?

    ,   !

   ,  ,      ;      .

!  . ,  ,    ,   !       ,   ,   .   ,    ,      ?  !   - , , !

 !  , ?  .    ?     , ?

          .

 !  .

    ,          .      ,     ,        .       .        ,      .    ,     ,  ,     .

  ,   :

 ,           ,         .

       ,   ,           .     , ,  ,     ;   ,   ,  .

 ,   ,    ,  ,   ;       .

  :

, ,  ?

 ?

  ?

  ?

,    ! ,    !  ,   .      - !

  !  .   !

    ,   .

 ,   ,   , ,  !

  !  .

    ,   -   .

  ,  ,     ,   ,  ,  ,   ,  !

      ,   ,   ,     ;        .

 !  .  ,       -.  :   ,  ,       ,    ,  . ,      ,         .    .      ,       .   ,    .      ,   .

!  .     .  , ,  ,           ?  ,  ,       !  , ,   !

    !  .    , !    !

   !  .

,      !  .

 !  !

 !

 !

 !

    -,      ,  .   ,  ,   ,       !    .      !   ,       ,   .

 !

 ,  !  !

      .

 , ,  !

    ,      .   ,        ,     .

 , !

      ,  ,      .

  .

  !  .

 !  !

,        ,       ,    .      ,        .    ;     .    ,    ,   .

 !   .   !     ,   

  ,   - .    ,       . !     .

    ,     ,     ,    ,      .         .    ,       .              .       ,  ,   .            ,   ,         .  ,   ,     ,    ,   ,   .  ,    :   ,     ,   .     ,  ,    : ! -        ,   ;        .

-,  ,   :   ,  ,    .

      ,       ,  .

,     !  .  ,  !      -   !

      .

  ,   !   ,   ꠖ  !

      gaudium[9 - ,  (.).],  .    .

  ,      !   .

  ,  , !    .

    : ? !         .

ࠖ    !

  ,        .        ,        .                   .         ,   ,      .

  ,   !  .

  !      .

 ,    ,        .     .        ,    ,  -   ,   ,   .    ,  ,    ,        .       ,       ,    ,       ;       .      ,     ,  ,     .      ,         .

  ,         .      ;  - :   ? ,   ! ,  !  !

  ;        .       .     ,     ,   ,         ,      .   ,  ,   ,    ,   - ,    .

     ,     ,        ,    ,      ,      .

 , , ,   ,  ,  ,   . ,   , ,    ,   .

     , ,   ,       ,   ;         ,      ,    , , .

   ,    .     -,         :

   !

  !  ,   .

 ,  ,    ,     .

 ,    ?

,   ?

,    !  .  ,  :  ,      ?

 ,   .

       .       ,   ,     ,   .      ,   .

    ?  .

, .

 !  ,   .

  , !    .

    ,  ,      ,    .     :   ,     !

  !  .    ,  ,     .

,    ,   ,   ,  ,       ,      .    ,   , ,  ,         . ,      ,     ,  ,    ,  ,         ,    ,  ,    ,     ,   -,    ,    :

   ,      ?

-      .

,    ,  ,     

   ,      ,   .

     ?  ,   .

  ,   :

, ,  !  !

     ,     ;     , ,  .

  ?  ?  .

,     !  !   .

     ,    ,       ,     ,      ,  :

!

 ,      ,    .    ,   ,        ,   ,   , :

 ! !

      ;      




 V


        ,        ,        ;    ,     ,  ,    , ,    ,   ,   ,         .       ,    ,         .        .   ,    .           ,     . , , ,        ,    ,    .    ,    ,       ,        . ,   ,   ,   ,    ,   ,         ,  ,      ,      ,     .  ,           ,    ,              .         ,   , ,   ,  ,    ,   .            .          ,   ,      ,         .     ,     ,      ,   ,  , ,        ,           .         .           .

  ,          ,   ,   ,    .   ,   , .       .   ,    ,           .   ,  ,     ,  .         ,      : , , ,    ,     ,      ,      ,     ,    .    , ,      ,     ,     ,   ,    .

,  ,      ,    ,         .

-    .

      ,     .       ,     ,    ,     .    :   ,   ,      ,    ,   ,  , ,   ,  ,    ,    .    ,   ,   ,  ,           .

         ,         .  ,      ,       ,       ,           .       ,   ,    ,    .

  !    !  .

  :

  ,     ,      .    ,  !

  ,          .  ,  .

,   !     !..

   ?

   ,  ,   ,    . ,      , ,      ,    .    ,          !..   -     ,    .

        .

            ,       .     ,   .

    ,    .

     ,      ,   ,  ,     .

   ,    ,    ,    ,      ,    .

  , ,    ,   ,     ,     .

  ,       ,    ,    .

    ,     ,       ,        ,       ,       .          ,      .

 ,  ,   .

!  . -  ,   .

   ,      ,    ,   .

! ,  ,    !..

     .

 ,   ,      !

       , !

  ,     .

  ,        ?

 ?  !

   !   ,          .     ?

        :

  .    :               .  ,   ,     .       ,   ,   ,   .

    ?

    ,     , ,   ,   ,    .    :         !     .      ,     ;     .       ,     - 

  ?

      ,  ,  .

 ,   !

    .        , , ,     , , ,      .    ,  ,   ?      .   ,        :       ,    ,   ? -      ,     ,   ,   ,  ,    .      ,          .

  ,  ,  ,     ,  .

 ?

   ,  ,      ,        .

  !   !     .     

    ,  ?    .

       !   .

   ,     ,        .

   !  .   !..       

  ?  .

       .      .   ,  ⠖   ,  !      ,  -      

   ,     ,  .

  ,  ,  ,  !  .

        .

   ,     ,   , ?

 ,       ,  !  ,      ,    ,     ,             !

    !     ,    .

         ,      .      ,   ,  !

,    .        ,             .    ?    ?

 , ,   ,   ,         ,  !         ;    ,    , ,   .

  ,      ,      

,  ,       !

   ,       .

,  ,  ,   ,    ,   ,      ,    !  ,   ,             ?     ,  ,    .  ,     ,        .     ,       

, ,    ,  ,     , :

     ?

      .

   , , ,  .          ,    .       .

 ,     ,    

  ,   .

        !

   ,   ,    ,          , ,      .

 ?  .

.

  ?

.

--,    !     ,  , ,       .       .      !  ,  ,  ,  !   ?  ,   !

           ;        ,      ,      :

 ,     ,    !

      ,    ,   ,    :

   ,    ,   ! ,  ,     ,   ,              ,      ?   ,            .     ,  .  ,      ,    ,  ,          ,       .    ,     ,         .     ,       ,     .

    ,        ,  ,     , ,        . ,       ,  ,  ,   ,     .        ,      ,    .    ,    ?

   !   .  ,  ,   ,   !    !

   ?     .

,   ,  ,     ,    .       ,        ,    ,        !

 ?      ,     ,     .    ,     ,   ,  -,     ,     !

    ,  ,    ,    ,     ,       . ,     ,     ,  !

    ,    !  ,   !        ,  ,      ,    ,        ,      

  , !  ,  .

    ?

    !

  ,     .   ,     .  -     ,    .    .  ,   ,  .      ;   .     ,   .    ,      .

!   .

,  ,        ,  .

!    ,  !      !

  ,  ,     ?   ,    .

!

!

    ,   , ,    ,    .

,   ,        ?

    ;     , ,  ,    :

  ,    , ,  !    :  , ,  ,  !      ?   ,    .   .    ,   -,    !..  ,       ,        !..

     ,  , ,  :

,  .   .      ,    

      ,      ,      ,     .     ,    ,  ,       .

     .

 ,  ,      ?

 !  .

  ,       .       ,  ,       .       ,      ,        .   ,      ,     ,   ?             ,    ,   -  ,       . :   ,     .  ,    ,  ,          .    ,  ,     .      -,    ,   ,    ,   ,     ,   ,        .      ,     ,  . ,     ,         ,     ,         ,      , , ,      ,    ,   .      ,      ,              ,      .

   ,   ,    ,       .  !    ,   ,    ;         ,    ,       .

    ,       , ,      ,     ,     -  ,     ,   ,    .

     !  ,  .      ,   !

      ,    ,     .  ,  ,   :

 .        !

    .    .   ,     ,       ,       .      ,  . -         ,   ,  ,    .     ,  ,  ,         .      ,      ,     :

!

  ,     .       ,     -, ,    ,         ,     .     ,  ,   ,       ,   .

   .      ,  ,     ,    .  ,     ,     ,     ;           ,   ,   .    ,    .

 !  .    ,   , 堖  .            .

!  .

   .      ,  .

, !   ?

.

!..   .

    ,    .       , ,     ,       .

    .   , ,      .  ,   ,   ,         p.  ,   ,    ,      .

 ,  ?    .

    ,   .     ,     ,                  .

,  , !

   ,        ,     ;   ,  ,  ,  .      ,     ,   ,       .

  ,           .

      ,       .        ,         , ,  ,  ,   ᠖       .   .      ;   ,   ,   .  , ,   ,      ,    .      ,    ,   . , ,  ,  ,  ,    .    -  ,   ,   .      ,     , ,   , ,  ,       .

        .

, !  .  , !..

   ,      ,   .

 !  .

     ,      :

, !..

  ?!  ,   .

--    ,    .

  , ,   ,  .

     ,  ,         ,  , ,   ,   ,          .

         .       ,   ,      ,     :

, ,  , !

,      ,         .      ,   .

! !    .

  ;             .        .   ,        .    ,  ,    ,    ,         ,    蠖   堖 .    ,       ,   ,   ,   .

          . ,        ,    :

 !

,  ,   .    ,            ,     ,   ,  ,  ,   .      :

! !

      ,           ,   - ;      ,    ,         .       ,      ,   ,   ,       .

     .  , ,       ,   ,    ,       : ,        !

  ,   ,   .

  !  ,  .    !

      , ,     ,    ,    .           .

        .

, !    .

, !   ?

 !

  ,  ,   !

    ,  ! ,    , !

  ,          .     .    ,        .

         .      ,    ,         .

      ,       ,    ,       .

 !  !

    , ,  -   .         .

,  , - ,   ?

  ?

.

 !

 ,   ,  ,    ,        .

      ,       ,   ,      , ,   , , ,   .

     !  .   !

     .

, ,  ?

! !

   - ,            ,     .

!   !..  ! ,   , .

        :

 , ,  ,         !  : , !     .

       ,    .

      ,     , ,    .   ,     ;       ,    ,      .

 !  !    ?  ,           .

  !   .  , , !   !

   ,    ,     !

 ! !  !

   !   .     ? !

    ?     

,  !   !     .

  !  - . , !

!     .

     .

!  .   !   !

     .

     !

!  .     !   ! ,  !

! !

      .         .       , , , ,       .

  ,     ,       ,    .

 ! , !

   , ,  .

!   .

   ,     .

   ,    !     !

!  ,  .

   ,   !  ,   ,   . ! !




 VI


        , ,       ,     .              .         . ,       ,    ,  .    ;    ,      ,  ,  .       ,        ,            .       .    ,    ,  ,  ,    ,            .      .    ,     .  ,     ;    ,   ; ,      ,    ,      .  ,        ,        .

          .       .   ,   ,       .  ,    ,   ,     : ,                ,    .             : ,   .   ,   .    ,  ,     , ,   ,        , ,  ,   ,        .      ,          ,  ,  , ,  ,    .   ,           ,            . -,   ,     ,   .          .      ,   ,        ,   ,      ,      , ,      ,    ,  ,  .

   ,   - , -        ,   ,          ,       ,       , , , .

           ,    ,     ,   .

    .

       ,      .           .         ;       ,     ,   ,          ,     .       ,    .           .

,  ,   ,   ,              ,     .

            ; -  ,       ,      ,     .

  ,         .    .      ,    .        ,    ,     ,       .         ,              ,     .      ;   ,   ,     .           .      ,        ,    ,       ,      .           ;      .

    ,   ,      ;       .  ,   ,      ,        ,     .       ,   ,        ,       .  ,        ,  ,     . ,  ,    ,    ,  -   .    ,     ,    ,      . ,            ,   .

        ,     ,   ,             ,   , .  ,         -  ?     ,           ,     ;    ,   ,    ,       .

   .           ,  ,   .    ,   :

 ,  ,  ,   !  ,  ,   ,     ,      ,      .  ,        ,  ,    ,     ,       ,    ,      ,     .   ,    ;         ?    , , , ,   ,         ,      ,      !           ,    ,     .    ,         .       ,  ,  ,  ;  ,      ,          .      ,        .     ,       , ,  ,        ,          .   , ,  ,    ,       ,       ,   ,  ,   - !      .   ,    ,  , ,   ,   ;    ,       ,    ,    ,    ,         .    ,    ,     ,     ,   ,     ,     ,        养

 ,   ,           !      ,    ,      ,    ,       .     ,   ,    ,       .          ,  .   , , ,    ,    , ,      ,        .  ,       .       ,    ,           : ,  , ,            .

    :

  ,  ,     ,    ,     ,     .  ,    ,    ,  ,    .    ,  .     ,     ,     ;    ,     ;      ,     .     ,        ,        ,  ,     酻

       ,         .

 ?  ,     , .

 , .

   ?

        :       .

  !  .     ?

,  .

   ?   ?

  .

   .

 .

    ,     !..

 렖    ,     ;         .       .    ,       : , , , ,   ;   , -          ,         .

,       ,       ,          . ,         ,    ; ,   ,   ,    ,      ,          ,          .  ,    ,      ,         .

    ,    ,      ,   . ,        ,       .        ,   ;      , ,   ,    ,     ,   .

   .   ,          ,    .    ,      ,   ,  ,       .   ,   ,     ,  ,           .        ;             ,      ,   -  ,         ,  ,      .     .  ,              .  ,   J. . R.,   ,    Joannes Casimirus Rex[10 -  ,  (.).],   Initium Calamitatis Regni[11 -    (.).].   ,    ,     ,  ,     ,      .   ,  , ,     .          .     .                ,            .     ,            ,       ,       .      ,           .          ,  ,     ,           ,   ,         ,         ,   ,       ,   ,   

          ,         ,           ;       ,        ,   -        ,     .

     ,  -          .

            ,         ;          ,     ,    ,           .   ,        .  ,  ,          ,    .     ,      ,     . ,         ,       ,  ,   .    ,  ,         ,     .        ,   ,   .    ,   .       ,          ,   .

      ,        ,   ,    .       ,            ;       ,  ,      ,       .

    .         .  ,     ,    ,       ;      ,     ,    ,   , ,     ,   ,  ,      .

     ,        .      .  ,             ,  ,              .         .  ,      .   .     .   .

   ,     ,            .




 VII


 ,    ,     , ,    ,     ,  ,          .                 ,        ,        .      , -     ,      ,     .       ,             ,       .       . , , , ,            ,   ,       ,           .  ,     ,       , ,       .

   ,         ,       ,         .          ,     ,      ,      ,            .

     ,     ,      .        !  ,   ,    .       , ,    ,     ,   ,         ;       .     .  ,       ,      ,      .

   ,      , ,   ,   ,    , ,    ,   . ,  ,      ,         ,      ;    ,        .   ,       .     ,  ,      ,   ,       .

      ,    ;     , ,      ,      .         ,       .    :     ,      !      ;           .      ,   ,  , ,    .          ,        .   ,      ;   ,   ,     ,          .     ,    , ,       .

 , ,    ,   ,   ,   ,       :   , , ,    ,        .        ,    ,  ,       ,  ,         ,     : ,  ,   !   :      !

              ,            .    ,  ,  ,        ,    .  ,     -,       -  .

,  , !  ,  ,     .   .    , ,   .

  , . ,  -:    ,   ,  .   .     ,    ,    .

   .

     ?

  !  ,  .

    ,       :

		     ,
		    !..

   !   , ,  .

  ,   .     ,  -     .

   .

,  .  ,    ,      .

      ,     ,   -       ,  ;      ,   , :

		     ,
		   ,  !
		!    ,
		   ,   !

     ,        .

   ? ,    ?

         :

		  ,   !

   ,  ,   ,   ,  .

     ,   ,        ,        .

   ,  : ,    ,        ,  .

     ,      ,  ,  .   , , ,         .   ,  , ,         .   ,       .

    ?   , ,          .

       ,    :    ,      ,    ,      .     ,                .   ,     !   :  ,     ,  ,   ,  ,      ,  ,  ,      .       ,      .

,  , !  ,  .

   ,  ?  .

   ,     .       .      ,           .

     !        ?

        ! -    !     ,     ,     ,  ,       

,     ,   ?

 ?        !   ,    ,     .      ,   .         .     ,  ;      ,    ,  ,    ,   ,   .       ,    .     ;       ,     ,   , , ,      ,        .       ,    ,        

     ?

       ,        .   ,    ,      .     ,     ,      .    ,       ;     ,   ;       ,  , ,    

 !  .

 .       ,      .     ,  -  .

       !  .   ,       .

   ,       ,   ,     ,  , ,    .      ,    .           ,              .

       ?

   . , , .    ,   ,     ,  ,     .

  ?   ?

!     ,    ;        ,     ,       .  ,    ,   ,          ,    ,   ,      ;        ,  ;      ,         .

  ,  .

      ,     ,     ,         .     ,         .     ,     ?      ,  ,     .          ,          .    .   ,  ,     , ,      ,    .      .

,  ,     .

  .     ,   ,  .      , ,     .  , .   ,      ,    ,     ,      ,     , -      .

    ,         .

,  ,   ,      .      ?

,       .     ,   !..     ?

   !    ,  .

    ,   ,      , ,   ,   . ,       ,     .

 .

 .     .

, ,        

!   .      ?

  !  .

   ,     :      ,     .        . , , ,   ,      .

, ,     ,  ,     .

!   .    ,      .  !    ,           ,  ! ,  -      .

           ;          ,       -     :

, !    , !

  ;      ;    ,    ,           .

,  !..  !

 ?

 

!  .

!  .

!  .

  ?  .

  .

  !  .      .

  -    ,       ,     .

 !  .    ,   !

    ,  ,   .      .

  ?  .

 .       

   .

?  ?

!  !  .   !    :   ,    !

 , !     . , ,     ,  ,    !   !  ,    ? , ! , !

    ,  .   . ,  ! ,  ,  .

     ,    :   .        ,      :

 !  !    ,  !

  ,     ,  ,  ,   ,   :  !  !     ,   ,   ,       .    :  !    ,  ,   ,  .     ,  ,  .     , , ,   .

   ,        ,      .

  ,    ,        .   ,   ,     . ,       ,    ;    ,  ,    ,       ,      .     ,      .

!  ?    .

!

 .   .

   ?  .

,  ,  .

 ?

    .   ,   .

 ?    .  ,    ?    ?

,    .     . ,      :         .  ,  ,     ,    .

  !  .     .    ?

 , ,  ,       .

.             !    .    !

!

 ;          .

     ,      .

  ?  .

,  ,  !  !   .      .  ,  ,      !

.     .

              :   ,     .  ,   ,         ,             ,     ,      ,       .

     .     .   ,     ,   ,        .     ,      ,  .    ,  ,       .

        ,   -    .        ,    ;       ,    .       ,    .

   ,    .  , ,  , ,   .

, .       ,   ,  .

     ?

   ,  . ,       .  ,      .

       ?

     .        .

 ,    ,          ?      ; ,   , , ,  .

  ,    ,     ,       .

      ,      .      .

!     ,     ?        .

     ,    !   ,   ,      ?

,   !    !     ,    .

  ,  ,   :

 !

 ,   .        .    ,    ,     .   ,   , ,       .   ,       ,           ,     .

   ,    ,      !

  ,   .     .   ,    ,     ,         ;     , 堖   ;       .    ,          .

 ,    ,   .

 ,  ,       .

    ,  ,     .     ,    .  !

   ,    .     ,            .

, !  .       ?

,  ,     .

 !  !

 ,   ,            .

        .

 !   .    !

      ,      .        ,   ,     .

,   ?

!  . !

     ,     ;        ,     :

!

 !  ,   .

  ;       ,   .      ,        .    ,  , , .     ,          .  ,       , , ,    ;      .

   ,     ,          ;    ,       ,       .        ;    .  .

      ,     .     ,      .      .

 !  !  .

  , ,      ,        .     .          ,       ,     .

     ,      ,    ,      ,   ,      ,    .        젖   !       ,  ,  .       . ,     ,    .

     ,   .   ;       .   .       .      , ,      .

        .          ,      ,        .

  , ,  ,     -   :

 !  ! !..  ,    !  .

   .

 ?  .

  !  .    ?

   .

!   - .

  .  ?

    :   ?    ,           ?

!  .   ,    ,         ,     ,   ,   !   ,   raptus puellae?[12 -   (.).]     !

   .

       ,   ,      .

      !

       .     .

 ,    !   !

  ,    ,      . e     ,       ,    :  , ,    ,       !    !

      .   ,  .     .       ,     .        ,       .

!  -  .   !    .

   ,   , .

  !  . , ,     !  ,  ,       .

    .    .

 ?  .     !

  ,  !

 ,     ?

 !

  !     .

,  ,    !  .  ,       .

 ,      :

 -,  !..

   ?    . ?

,    .

 !

, ,  !   ,      .

      ,    ,      ,    .    ;          :

,   ,   ,     ,  ,      ,     ,            ,               

!  .           .

  ,       .

  !

   !    ,    ,    ,   

  .

 -!    .  ,        .        ! !

     . !

, ,  , !  .

    ?

 , ,   !

  ,   .   , ,        .   ,      ,   ,  .   ,         , , , .    ,      :

    ,    ,      !..     ?

   .

!  .

!  ,  ,   ,  ,    .  ,  ,  ,  ,   , , .

     ,     .      ,  ,    .

  ?    .

. ,  , .

.   !

    ?

,     ,    .      ,     .         .     :  !     ,        ?    ?     ,    , 蠖  !    .  ,      ;    ,     .     ,      ,  ,       ,    ,  ,   ,        .       !     .  ,     ,     ,     ?..       .    ,    -.  ,  

        ?     ?  .

 ,   .       ,       .

  ?  ,       ?        ,   ? , ,        ,         .     .  , ,  ,    ,   ,     .

   !  ,   .

   ;     ,    .   ,      ,      ,      .

  ,  ,      .   ,   ?

  .

-,     ,    .       .

,         ,    ; -       ,             .      :

-, ,    !

    :

 ,    , !

  , ,  !

           ,    ;      ;        .   ,         .   ,     .

, !  .

        ;      ,      , ,   ,  .      .   .    ,        ,   ,   ; ,           ;     ,    , , ,   .  ,    ,  ,  ,    . ,    ,    .

 ,  .        ,     ? ,     ,    ,      .         ?         .   ,      , ,    !    ,   ,    !

    ,      ,      ,     ,    : !  ,     ,          .

 :  ,  .

, ,   , , ,     ;       ,      ,   :

!

 ,      .     ,  ,    ,   .     ,        .

     ,      ,       .        ,         .      ;      :     .

   ,    ,        .         .       ,            :

!..  !..

!  .

 ,  ,   ,       ,    ,       .

!  .   .

,    ,     .

   ,         :

 !  ! !

       .     .       ,            ,    ,   ,  :

 !  !   ,  ! !

 ,   .

    !  .       :   .      ,      ,   !

 !  -  .   .

 ,      ,    ,      .      :   ,  .  ,               ,   .     ?

 .        .

    ,      , ,      .

               .        ,         .    ,            :          .      ,      ; -    ;      ,   ,        .  ,        ,    ,   -,            .

       ,       堖   ,        .      ,   ,    ,     ,    ,      ,       .   ,   ,     .       ,  ,        ;      ,    . , ,      -   .    ,  ,  , , , ,    , :

 ,  !..

 -       ,    ,        .      ,      ,     .

 , !    .     .       .

          .   ,         :

 ?

 ,    .

 ,  , ?..  

-.  ,   .

     .

 , !     ,     .     ?

 ?  ,     . ,  , ,    .

      ;  ,     ,      .    ,        ,         ,       .

   .

,   ?

!.. ! !..     ?

    ,   ,   !

    ,    ,     ,   ,   :

  , :  ?

  ,    .

 ?

.

!  !..

,   ,    .     ,     .

    ?    .  ,   ,   ,   ?

    .      ,  ,    .      ,      ,                   .

!    ,   .   .  - . !..

  ,   ?   .

       ; ,   ,      .

 !   .

  !    .

      .

     .       ,         :

      ,     ,       . ,   ,  .    !     : , ,    !   .    ,           .

        ,       .     .

 , ,  !        .

      ;       .

 ,     ,   !

  ;    .       : !   , ,  ,     .

   !    !   .

         .   ,   , - .       ,           ,      .         ,    -  ,    ,       , .

  !    .    !..    ,  ,  ,      ,                 -   ,  ,     




 VIII


        .           ,       .        ! ,   ,  ,          .    .  -     ,       ,  ,      ,   ?     ,      ?    ?          ,    ,          !           ,       !

 ,        ?

  !   .   ,        .

,     ;       ,    .

 ,  ,   .   , ,  ,     .     .        :    ,   ,   . ,        , a ,     ,   .

  , ,  !    .   ,     .      ,     .    .

      ,       .     ,   ,     ,    .    ,      ,       ,      .

 ,       ,        ,        .

 !   .     ?  .

,    .    .     ,          .     ,  ,              ,     , ,  ,          .

  ,    ,   ,            ,    ,    .

 ,   ,    .        .

 ,          ,     : ,        ,   , ,   .

    ,   !  ,   .     !

,  ,      ,    .            ,  ,        ,  ,       ?

 ,   -? ,       ,    ?         ,   ,     :  ,        ,     ,    ,   ,   !

 : !  .

        .     :     ,  ,   ,          ,            .

  .

 ,    :     ,       ,        .   ,       ,  ,   ,  .

  !  -, -,    ,    ,  ,   .       ,  , ,  ,  !

   ,  .

 -       ,   ,          .         ,      .        .

   ?    .

, ,  ,   .

  ?    , ,      .

, ,  .

    ,    ? ,   !      ,    ,       ,    .

  .  ,  .

   ?

   ,  ,    .     ,      ,  ,     .         ?

     ?

.

  ?

,  ,  ,  .

     ?

 , .

      ,  .

     :  .

 ?

 .

    ,    ,   .

   .

   ,   ,  ,  .      ?

    .

    ?

  .     ,    ,   .     , -  .      ,      .

   ,     ,    ,    .

       ?

   ,      ,       .

      ?

  .  ,    ,   ,     .    .     !

   ,   ,      ;            .

   ?

, !

   ,   :    !    :   .           ,    ,    .   ,   , ,     .    ?   ,  ,    젖  ! -   !

 ,      ,        ,     ;     ,          .

     : ,  ?.. : .

! !

     ;       ,         .

,  ,     ?

,  .

   .    ;    ,   ,      .

,  , 

  .

    !  .

        .    , ,       ,    ,    ,   ,     ,       ,       .            ,       ,       ,            .

   ,  ?     ,   .

 ?       ,          .

   !   ! ,      , , ,     !

          ,     .  ,    .

  !  .

   !  .

 ,   ,   .     .

   ,      ,        .

  !   .  !

   ,     .

   ,      ,      .   .        ,       , ,       .

 ,        ?  .

  ,  ?  .

!

    ,   :

,   .

    .

    ,        ,         .      ,  -   ,       ,     ,  ,          .      ,    ,    :

   ,  ,   ,    , ,  .       ,     .

     ,  ,        ,      . ,   .

  ,   ,     ,      ,    ,       .

,       ,    ,  !

 ,    ,          ,   ,           .

       ,      ,     ,     in medias res[13 -    (.).]    .      ,   ,   .       ,     ,      .

 堖  !  .

, , :

  ,  ,        ?

,  .             ,   ,       ;  ,      .

     ?

  ,    ,         .

  ,  ,        ,     .   ,       ,    ,  - ,          .   ,    .      ,      ,   ,  -    , ,    .

     ,     ,     :

,  ,     ,          .

,     ,   -;   ,       ,  ,    ,           ,      .    ,      ,  ,      .

 ,  ,     ?

,  .    ;      ,    ;               ,    ,      .      ,    ,      .    ,   ,      ,       ,  ,  .  ,     ,  ,   ,  ,    - ,    ,    ,         ,    ,      .   !       !

   ,  ,  !  .

,  , ,    ,       ?

          .

   ,  .  ,   ,        .     ,   , ,     ,     ,   : ,      ,      ,    .

 ,    ?    ,      .

    .   !       ,     ,     .   , , .

 ,  ,  ,    ?

 ,     ,    .          .

             .

,  ,    ,  

      .

, ! , !    .

  :

   ,  !      ,    ,     :        .        , ,    ,    .         ,  ?     ,     ,       .        ,      .     ?..  , ,   ,   .    ,             셠       .  ,  ,   ,      ,      .     ,     ,    ,        , ,      ,      .

         ,     :

  ,   ,  , ,  ,        ,   . ,    ,  ;      :   ,        ,   ? , ? ,    ?

 ,     !..  !   !    .

   

     : !    .  ,   ,     .   ,     ,   .

 .

   ?

  !

    ?

  .

 ,      ,    ?    !

 ,  !..

   ,     !  ,       ,       ,     ,    .      ,      ,    ,   .  ,  .   ,  ,     -  .     ,  ,        .       .    .  ,     ,  , ,     ,       .    ,       .

   .

, , !    .

      ,  ,     ,      .

     !   .

 ,    ,    .

  ,  ?

!  .

 ,  ,  ,    .

 .

    ,    .    ! ,      .     !    ,  !   ,  !..     !      ?    ,        . !  .      !    !

        .

   ,    .     ,  ,    ,     .   ,    ,   .  ,  ,       .      ,   ,     .    !          ?   ?    ,       ,         .  ,   ,   , ,    .      .    ,         .     ,   !   ,  , , . , ,    ,     ,   ,      .    - ,          ,     ,  , ,  !..

      ,   ,   .

     !   .      !      ,     .     ,        ,    .  ,  -  .   ,   . -   ,  ,    ,   .

     ,       :

 ,         - .

?

  !

   :         .        ?

  .    .

 ,  . , ,   .

     .    .

   ; ,   ,   ,    ,         .

      ,   ,   . -      ,    ,     .     ,  , :

 , ?   ?

,         ,        ,    ,      .

    ,  , ,    .

,    ?   ?

   ,  .    ,      ,    ,     -   .

  ?         ?

    ,     .

   ,   ?

     ,   ,       ,   ,   ,     .      !   ,   ,          ,     .

  ,   ,    !       ,      .    ,     .    ?

   , .

       ? ,  ,    .

    !.. ,        .

!

      ,      :



   !

     ,      ,     ,    ,    ,  periculum in mora[14 -    (.).].    ,               .     ,     ,  ,       ,      ,    ,   .     ,      . ,       .            ;  ,  ,      ,    .  ,      gravamina[15 - ,  (.).],   ,   !  ,    ,      ,   ,        .  ,      ,  ,                ,   , , ,      ,    .   ,  ,     ,    .

 ,

     .



     ,  ,      .

,    ,  .     ,    ;      ,    .    ,      .

  ,    ,     .

,  ,   ,    .        ,  ,     .    !..     ,    .       ,    ,    .     .

?

      ,  .    ,    ,    .    ,       .

,  ,       ,     .

  .  - .    de publicis?[16 -    (.).]

 - .        ,      ,      .     ,       ,  ,  .  ,         .     .

  ,  .

 .    ,       .

   .

     ,     ?

   ,        .  -  ,   , ,    ,   .     ,         ,      .

    ,   !  .         . ,  -  .     ,     ! ,     .

,  .

  ?       -,     .       ,  , ,   - ,   ,    ;   , ,  ,   ,    :      .     ,     .

, , !       ?      ,    ;       .     ,       ,      ,         .

      !

    .   ,  ,  .     .

      ?

   ,     .   ,    ,        .        ;  ,      .

    ,   .     ,  ;      ,  ,   ,       , ,     .

  ?

.

  .      ,  ,  ,   ,  .  ,     ,  ,      ,    .        .   ,   ,     .

   ,  .  ,     ,      ,     ,     .

    ?     .     !       ,    .

    .   !

  ,   ,    ,     - .       ,    ,       ,    .     ,   ,  ,      ,      젖    .

 ,    .   , ,  ,      .

    .

? , !

 !  ,   ,  ,   .

, !

  !..

    ,     ,      .  ,    ,    .

    ?

  ,    -   .  ,     ,       .

     ,    ,    ,        ,      ,    -  .       .   ,  ,   ;    ,      .     ,    ,         ,   .       ,   ,     .     ,   .

    ,    ,       .    ,       ,  ,      .      .       ,    ,     .      ,   ,     ,      .        ,      .




 IX


     ,  , .             .     ,    ,       .       ,      .     ,    ,   ,       .       ,     ,       ,   ,  . ,     ,   .

        .      ,   ,      ,     ,      :

,  ,  . ,   ,  .

   ,  ,         ?   .

   ,   -  ,   .  !

    ,  ?

, ,  ,       ?    ,      .

  .

,    .   ,  !

      

  ,   .  ,     ,     ,        :         ,  .      ! ,    ,        .  ,    ?

   ,   ,     ,     :   ,      ,     . ,      ,     .   ,      .

  ?

  , .  , ,  ,     , , ,  !     ,      :    ,   .   ,     ,   , , .

 ,  !           .     !..     ?!    ?..    ! -!..          .    ?

,   ,       ,             ,       .

 ,  ,    .      ,   ,    ?

 .

,       . - ,    . ,    ,    .

     ,      .

, ,  .      ,    ,     .  ,       .

     ,   !    .   . ,      ,       .

     ,       .

     .     .   , , .  ,        ;    ,      .    ,  ,    :     ,    ,     ,      .  ,    ?  ,  , ,   !   ,     ,    ,    .   ,    ,    .         ,    :    ,        !       ?

 ,  ,  ,      ,     ? !     ,     ,        ,       !

!  ,     .      ,        ,   .  ,      , , . ,  ,       ,     !  ,     ,            ,     !

   .

   ,  .     ,     ,     ,           .     ?!

    .

, ,  ,          ,   ,      .

 -  ,   ?    .    ,     ,    ! , subiectum[17 -  (.).] ,      .    ,       ,  .

   ,  subiectum ?  .

     ,    .       , ,  ,  ,       ,    ,     ,  .    !   , ,   .      ,      .    ,   ?

   ?

  ,         ,        .              ,        ,         .  ,  ,    ,    .

 ,  .

   ,  ,   .             ,     .  ,  ,          ,     ,        .

 ?   ,  .    ?

    ,   ,           .

  ,     .   ,        :

 ,   ? - , !

!  .

? ?    .   ?

  .

!     !..  ࠖ - ,  !    ?

 ,  .

   .   ,    .

    ?    .   ,   ?  ,  ,  ?         ,   .

-        .     ,     ,       .

     ,   ,    ,         .     ?  ,    ?

?    .

   .

       .     ,   ,      .

   ,    .    ,    ?

   ,    ,    ,    ,          . :       ,   ,    ,   ,     ,   ; :     , ,   ,   ; :     ,    ,   .    ,  ,     

   ,    ,      ,    ,   .

      ?

   .   !       ,       .

 ,    ,    ,     .    .

   ,        .    .

  ,        .  ,     ,      ,   ,    .     ?      ?    .        .      ;   ,     ,    ;   렖      ,    ,    .

    .

      ,  .

   , ,   ,   ,  ,     ,  - ,          .     ,   ,       .       ,        ,      .

        ?    !           ,      .  !    ,     .

     !  ,  .

   ?  . ?

.     ,          ,         .  ,     .

    , ,    :

 ,    :    ,   .

,       .

    ?    .

  ,  .

    ,           .    ,  ,     ,   .

          ,   ,     ,      ,  ,  .   -   ,  ,   , -  ,        ,        ,  !

        ,       . ,  ,  , ,         ,      . ,     !

 ,      !  .    .  ,      ,     !

  !    !    !      ,     .      ,     ,    .      ,         ,    ,      ,  ,     .

!    .       ,    ! ,   ? ! ,  !.. !   ,        !

  ,     :

    ,    .

   ,     , ,   .

  ,         .

       ,     ,    ,        ,      .      ,     .      , ,     ,  ,       .       :   ,     ,  ?

   ,    .     ,    .

  ,   .

?

, .

?

  ?

  ?

  ?

    -!  ,  ?

,    ,       .  ,   .

?   .    !..




 X


               ,        ,      .                .    ,        ,     ,       , ,          .  ,     ,    .  ,   ,       ,   ,     .   ,      ,   ,     ,  ,  ;       .           ,  ,    .    ,     ,     .     .

  ,         ,     ,     ,    . ,     ;  ,   ,     ,          ,         .

       ,        . ,  ,  ,   ,     ;      ,    .

   ,   .

     ,       ?  .        ; , ,     ,          .

        .

   蠖       ,      .    ,      -   ,    ?       ,      ,   !         ,       .        ,  ,      ,         .  ,       ,       ,       , ,             .   !

    ,         ,   ,           ,      ,      .

         ,           ,                .

   . : !           .

    ,   . ,   ,      ,   頖    ,    !      .

    .

      .  , ,     .       ,     ,       .  ,  ,   ,   ,           ,      ,           ;   ,         ;          ,     ,      .

             .       ,    ,        ,         ,    ,    .

    ;  頖 ,  ,    , .        ,     ,  ,     .       .      ,       ;   蠖  ,   ࠖ .             ,           .

  :  ,              ,   .       ,   ,     .

    ,   ,  ,               .  ,      ;    ,      ,  ,        .

    ?       ,     .

 ?  .

  ?

,       .

 ,  ,    ,          .             ,  ,    .

 ?  .   ?

  ,    , ,   .         .

  , , ?

   ,    ,  .

    .

   ?      ,       !

  .

 ,  ,  ,   - ,    .     ,      ,     .

  ,  , !  .

,     ,       ,       .

, !  .

    ,   ,   ,      .

       ,    :

    ,    pro die 27 praesentis[18 -  27-    (.).],  , ,       non deesse patriae[19 -    (.). :  .].    , ,     ?

.        .

    ?

 ,  , 堖  .

!     .   ,     ?

   ,     .

   !  ,    . ,     ?

,  ,   .  ,      .

   ?

,  ,  ,   , ,     .       ,    ,   .

 ,  ?

       ,         .     ,     ,  .    ,  ,  , ,       ,        ,   ,  ,    ,   .

     ?

   !        ,    ,    ,     ,       - .

          ,       -  .

     ?     ,     ?

    .

   , ,  ,    .  ,     ,    :  !     ,   .  ,  :     ,          ,        ,        !

 ,   ,  , ,    ,  ,          .

     ,   .

-  !     ,     .   ,      ,     ,      .  ,      ;            .       ,       ,  .

   !    .

, ,   ,        .

     ,     ,    . ,             ,     ,     ,      ,    .

    , ,      ,        .   ,    ,    ,   ,           , , , ,          ,   ,   ,   -    ,       .        ,   .

  ,      ,    . ,        ,       ,      .         ,          ,    ,     ,    ,     ,  ,   ,         .

 ,         ,  , ,      ,         ,   .

   ,        . ,  ,            ,       ,       ,  ,   ,   ,  ,      ,    ,      .       ,   , ,      . ,    ,       .

       ,    , ,   ,   ,   , ,              .

           ,    ,   ,  ,  ,      .

      ,    , , ,        ,    ,      ,  ,      .         ,   ,  , ,    ,        ,     , ,     ,   , , ,       .         ,         ?

        ,                   .            .   ,         ,    ;        ;            ,   ;      ,     ,  ,         .

       ,   ,      ,      ,  ,   ,  ,     ,      ,      - .

,     , ,           . ,       ,        .     ;     ,        ;    ,          .        ,      ,      .

       ,     ,     ,       ,  ,  .    ,       .     ,    -  :   ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,   ,  .    ,       .     .   ,          .

 , , , ,    ,   , ,      ,       ,      ,           .

  ,           .     堖      .      ,   ,  ,  ,    .  ,    ,   ,   ;  ,       ,     ,    ,       .

          ,    ,   ,  . ,    ,    ,  ,    ,         ,      .

      .

         ,   ,       ,     ,      ,  ,    ,      .

    ,  ,    .   ,                .  ! , -  ,        ,  !    !

    ?  ,  .

      ?  .   ,  ,  ,     .

,   ,  ,             .

 ,   ,      ,   , ,  ,       . , ,   ,   .

, ,   !    ,    .   -    .    ,     absolutum dominium.[20 -   (.).]

     ,      ?

   ,    .

    ?   .       ?   !       absolutum dominium!     ,        !

   !

   ,     igne et ferro.[21 -    (.).]

 .

       .

  !    .

     ?  .

     ! , !

,  !  -  .

 .

  ,    ,         ,      .

 , !   !

, ,    ,     ;   ,         .

! !  .

,  ,       :

		      ,
		      .
		    , -,
		     .

, !  ,  !     .

    .

  ,   !  .

    ;    ,  :

        ,   !..    !  , ,    !

! ,  !  .       ,    ,      ,      ?     ,     .

  ?

 .   .

!

   ,  ,     :

 , ,   :

		  ,   ,
		 ,      ;
		    ,
		   Rempublicam[22 -  (.).    .] .

		   ,     ,
		     .
		       ,
		 ,      .

      . -     ,     .

    ,       ,      ,   :

  ,  ,      ,   ?

   ,        :

  , ,  ,      ?  ?   !

!  .

  !.. , ,         ?

   !   .

,  ,  :

 !     .

, ,  :   ,   .     ,      ,     .       ,  , , --  :  ,  ,    !

   ,        ,    ;        ,       .

    ,      .    !       ,    .       ,          , ,  ,    .

     ,   ,           ,     ,    ,    ,  ,   .     ,   ,             ,     .          ,         ,     , , .       ,    .

  ,   ,   ,   , ,   ,  .

        ,            ,              .      ,    , ,  ,  :    ,     , ࠖ ,      ,      .

    ,  ,    ,      .  ,  ,      ,    , ,  ,     .     ?     ,   ,  ,   ?      ,         ,         ? !     ,     ,     ,       ? !            ?  ,    ,     !..    ,      ,  

     ,      ,      .

   ,   ,      ,        ,    ,       .       ,      .

     蠖  ,   젖   ,           ;  ,  ,   ,  ,     .

 ,  ,    ,       ,     .  ,   ,      .   ,      ,     ,  ,    .

    ,     .      .       .

,  ,      .     ,   ,      ,      .

 ;  -    .     ,       ; -       .      ;      ,             ,        ,    ,           .

        ,     .         , ,  ,     ,          ,     .   ,    ,     ,   .

 , , -                   . ,     ,   .

,    ,    ,  ,   .    ,                ,    ,    .               .  ,  , ,  ,   ,   ,   ,      .

 , ,  ,      .   .      ,  ,         ,           .

      ,       . -,    ,    ,     .

     .       ,    ,            ,       ,  .

     ,   ,  ,            ,     .

  ,      ,    ,           .       .

  ,     ,            .        ,    ,      :

 ,      deest![23 - ; :  (.).]

 -!  .

     !   . ,   ,  ,    , ,    !

     ,    ,    ,      ,          ,    ,       ,        :

, ,  ! !  ! -! !

  ,            ,  ,           .

   ,         ,  ,     ,   ,        .  ,  ,   ,     ,    ,     ,   ,    .     ,         .   ,    .       . :  ,  !     .

   ,   ,     ,        .        ,      ,  ,   ,       :

,     !

     : !  -   .  ,   ,   , , ,        ,         .

        ,           :

 , ,  !   ,      .

 !    .       .    ,      ,             ,     .     !

  ?  ,   ,        .

      ,           .

      ,  ,   ,    .      .

      ,   ,  ,    .   ,       .

   !        !   ,  .

, !  .    !

      .      ,           ,   ,   ,   ,   .

     ,  . ,  . -   ,               .  ,       ,     ,  ,    . ,   ,  , ,  ,         ,              .       ,         .

 !  ,    !  .

  !

 !  !    ,     !

      ,       ,  .      ,      ,         ,  ,      .      ,     .       :

  ! ! !

     .      .      ,       ,     ,         .

,    ,      .      , ,  .          .        ,     ,      ,        :      ,     ,   .

   , , ,   ,  ,  ,    ,       ,         .

    ;    ,  ,       ;     ,    ,      ,  ,    ,    ,         .

 , ,  ,  ,             ;      ,  :      ,     ,    ,  ,      ,     .   ,  ,           ,      .

    ,   ,  ,     ,    ,        ,        ;    ,     ,       .           ,    ,        ,  ,   .

     ,  ,    ,   ,   ,  ,   .    ,      ,     .

        ,      ,   ,   ,    ,   ,     .      ,     ,     .

     ,   ,              .

    ,   .

     ,   ,       .         ,  ,       .       ,      ,  ,    ,    .   ,  .     .

,    ,     ,    ,   .        ,    ,       ,    ,      ,   .   -     ;     . ,        ,   .

       ,    . ,        ,    ,  ,   .

    ,        ,   ,   ,      .  ,     ,       ,    .    .

,     ,  ,        ,       ,    .           ,             .             ,     .         ,    ,    .      ,        .

-        ,        .          ,     ,             ,   .

  ,  ,       ,   ?

    .

 ,      ,       .         -  ,         ,        ;             .

    ?

     : -, ,   ,   ,      ; -, ,       ,  ,        ,      ,      ,       ,    .  ,        -!

   ,       :

    ,   ,      !       !

       :

   ?

   ,        ;  ,    ,         ,         .

   ,  ,  ,       :

!     .     ,           .

    .

     ,  ,    .

    ,    ,   ,           ,     .

,   ,   ,   ,  ,    .

     ;     ,   ,  ;     ,    ,         ,     .    .     .

  ,  . ,       .  ,             .

,  .   ,    ,   ,   -   .

   ?

     ,   .     ,       , ,     ,     ,    ,     ,    .      ,    .      ,       .   ,       .

   ,   -    ?

 .

     ,  .  頖    ,         ,        ,      :    ,      ,  ,    ,  ,     ,       .

   ,     .

  ,  ,       ?

?  .  ,    ,       ,      ,      ,   ,     .  ,           ,    ,          ,          .

 ,   ,     ?

     ,       ,           .

,        !

 ,     ,     .         ,   ,    .     ,   ,     ,      .         ,     .   ,      ,   , , ,         ,        .    ,    ,   -    ,      .

           ,       .      ,      .

,  , , !   .

           ,    .

     ,  ,     ,   ,  ,  ,           .

       ,          ,   ,  ,    ,    ,    .      ,    ,    , ,         ,   ,       .       -   ,          ,    ,     , ,  .

    ,     ,   .

   ,   ,      ,     -;     , ,   ,    ,      .

       , , ,       ;         ;   ,     ,     .

   ,  ,                   .

           ,    ,      ,     ,     ,  ,   ,     ,  ,      .     ,        .

         ;      ,            .       ,    ,     .

       , , ,            .        , , ,     .

        ,               .    ;        ,     .       .         ,       - ,     .

    ,  ,    : ! ! ! !..     !  !..   ? ! !..         ,       .

   .         ,         .    ,      ;     ,     ,   ,       ,       ,             .

       ,    ,   ,         ;         ,    .

 ,  ,    ,         ,       .  ,           ,         .

    ,      ;  ,   ,    ,  ,  ,       ,     ,   ;  , ,    ,      ,   ,   ,      ,   ,  ,  ,        .  ,   ,    ,    :

-,     ?    ? -,   ?

     ,   ,     .     .  ,   ,       蠖    .        :  ,    .

    ;       ,   ,  - , - ,           ,   :

  ,     !

! !  .

   ,    !  .

!    !   .  !  !

 !  !   .

   ,    !

   ,  !

 !   !

      ,       :      ,   ,  .    ,        ,       .     ,    :

, !      !

          .

        .          ,             .

       , ,      ,       .     ,                       .

   ,     ;  ,     ,  .          ,    ,      .

 ,       ,          ,       .        ,    ;       ,   ,   ,    .

  !  !    !       .

     ,       ,     .

   ,     ,    ,          .

,    - ,  !  .

 ,  !  - ;   , ,          .

 !  !

      ,     .   , ,   ,      ;            .        .

           :

Vivat ! Vivat !

     .    ,  ,   ,   .

 ?!  , !    ?   ?

  !   ! !..

, ! , !   ?!

   ,  ,    ,    !  .       .

      ,    .

   ?    ?    ?  ?

 ,  .   ,      .    .

      , ?

  .

 ,   :   !  ?   !

:   !      !

          ,      ;      ;         .        ,      .   ,     ,    ,     .

  ,                       . ,   ,          ,      .

 , ,   ?   .     ?          ,    ?

         ,  .    .  ,   ,   ,       .  ,    .

   ,    ,   ,              ;          ,              .

     ,               ,    ,   ,   .          ,   ,  ,      .  ,  ,    .

 ,    -  -,   -  .   ,     ,      ,    ;  ,   :

 , -!

    ,        ,          ,     ,          .

!   .

      砖     .     , ,        ,     ,              .     .

    ,    ,       ,  ,    .       ,       .           ,         ,   ,     ,       .

   ,  , ,  ,       , ,    ,      ,  .

      ,        ;    ;     ,      ,     .   ,  ,              .

   ,    .

        ,    ;        ,       .    ,    ,  ,    .           .    . :  ,  !      .       ,   .    .       !  .

      ,      ,      ,      .

 ,   ,  ,    ,  ,     ,        .

   .

   ,    ,  .   ,   ,    .

 :

, !

 :

! !

   ;         ,    .         .        .               .

 .

  , ,      ,   ,   ,     ,   .                 .

      ,    .       .      ,       .

          : .  .             ;        .

   ,    ;        ,    , ,      :

 !  !      .    ,         .   ,    ,    dominium absolutum,     ,      ,   ,          ,        !..  !   ,      ,  , .      !        ,   ,       .     ,     

    ,     .    ,   : Vivat ,  !    ,     ,       :  !            .

      ,    ,  , ,         ,    .            .   ,        ,    ,    ,     .

    . ,     ,    ,   ,   ,   .    ,     .

     ,      .

   .

   ,  ,     :  ,  ,    .     ,          :

! ! !   ,  ! -    !

  ,       ,     .    .    .

    ,     :

 !  ,    !  !  !

    ,    , , ,    .  ,  ,         :

 !  !

      ࠖ    ,      ,    .

     .   ,        ,   .      ,   ,    ,      :

, , ,  ,      !  ,     .         , , , ,   !        ,    ,    ,   ,          .     ,             ?!       ,  ,    ,    ?! ,  , , , !..  , !  ,  ,  ,  -!      ,   !     !  ,  !       ,      !..  -!

!    . !  !

  ,    !  .

 !  !  .

     :  ! ! !          .

     ,    ,    , -, ,   ,    .

     ,    ,      ,  ,       ,  .   :   ,  ,  ,  ,  ,  ,   .

         ;    ,      ,   ,      .          ,    :

 !           . Vivat Carolus Gustavus rex![24 -     ! (.).]

   ;   -  :

Veto![25 - ! (.).]

        :

    ,      veto.    ,     ,              .    .  : veto?  .

  .

    :

      ,         ,   .        ;                 ,  ,      

      ,     ,   .

 ,            , ,       ,             ,          .

Vivat Carolus Gustavus rex!   .

Vivat Carolus Gustavus rex!    .

             ,    ;      .    ,    .   ,      .                :

 !          ,          .

Vivat ! Vivat, vivat, vivat!

 ,  ,              ,       .

    !  .

!   .

   ,     -   .

     , ,         ,     ,   :

Mane Tekel Fares.[26 -    (.).]

  ,  .




 XI


  ,    ,    ,      ,  ,      ,    ;       :  ,   ,   ,  ,   .       ,  .      ; , ,  ,        ,  ;  ,      ,  ,   ,     ,     .

 ,     ,     ,     ,   ,       ,   .

 ,    .    ,         .

    :

 , ,   ,   ,      .  !          ! , , ,   ,   ,      .        !

 , ,   ,          ; , , ,       ,    :

, ,  ,      !

 , ,  , ,   !

, ,   !

   ,  ,  !

   ,      , , ,       ,    ,  :

, ,   !

   , ! ,   ,     .  ! , ,   !

   , ,   ,             .

        ,       ,    ,  .

  ,     ,       ,           .

,   , ,  , - ;      ,  ,     ,      ,   ,   ,  .

, !..   .   ,    !..

      :    , ,   ,     , ,  ,      :

, ,   !

      ,        ,        .        ,       :

, ,    ?

, !  .

,  !

,    , . - ,      ,         . ?

, ,    ?

     .      ,    ,      .       ,     ,          .   ,  

 ,    , ,       ,  ,  ,    ,         ,      ,          .

  ,  ,    ;       .

       ,     , ,   , , , ,        .  , , ,  ,    ;   ,       ,   .

   ,   -.

       ,      ,  ,  :

, !  , ,  ?

  !     ,  .

   ,     :

,     :   ?

   ,    .

 .      ,   .

    .    , ?

  .

    ,    ,      .     ,    ,     ,       ,        -.      ,             ,   ,       ,           ,    ,        .

       ,        ,      ,     ,               .

           .   ,         .

  ,    !     .

    ,         ,   ,  ,      , -,   .    ,    .      ,       ,              .

 ,          ,         ,    ;   ,  ,    ,     ,  ,  ,  ,      ,    ,      .

     ,    ,    ,   ,        ,    ,  ,  ,      ,         .

, ,       ,  .    ,     . , !..

   ,      , :   !    .

   ;         ,     ,    .      ,   , ,     ,       ;    ,  ,         .

, ,    ,     ,     ,  .

,  ,    ,  ,        , ,      ,   : ! ,     !

     ,  ,  ,        ,             .

 ,  ,   ,  ,     .       ,  consuetudo altera natura[27 - ࠖ   (.).].       ,    .

   ,  .          .

   ,        ,        ,  .

 ?  .  ?  ?

        ,   .

 !..   ?  ?!

  ,    ,         .      ,  

 !  ! !   ?        ,    ,  ,    :    ,     ,      ,  ,     .

       ,     .

,  ,     !   ?     ?      ?      ,   !

 ,  ,     ,   ,     .     ,    ,   ,      ab incursione hostili[28 -     (.).]. ,     ,  , ,      ,     ,    ,    .  -,    ,   ,  ,    ,    ,  ,      .     ,      ,     .        ,        ,     .

  ?    ?   ?          ?       ?

 ,     ,    . ,   ,       ,  ,     .       ;        , ,  ,    ,      .     ,          ,    ,      .  ,     :   ,   .         ,      ,  ,       ,      . ,    .

    ?

.     ,      ,    .  , ,  ,        .

 .     ,    ,    ,   ,  ,   ,    .

  ,   .          ,      .     ,   ,        ,    . ,   !

 !  .   , , ,    

   , ?  .

 , ,   ,      .       -   .  頖  ,     .       ,       .       .

   ,  .      ,  ,          .

    ,  ,      ,       .     :   , ,         ?

?  .   ?        ,   ,     .         ,     ! , ! , !   !     ,    , -    ,      ,       ,  ,        ,      ,      ,       .      .   ,      !  , ,   ,   .  !    !  ,         ,              !    ! !      ,   ?   ,  ,    ,   .  , ,         ,        !   ,     ,   ,     .  ? , ?  ! ,    ,    ,       !

,   ,  .      ,      ,        . ,      .   ,      ,  ,    !

   !  .   , ,    ,   ,   ,   ,    .

   .

   ,  ,  . ,  !  ,     ,  -    ,     :     ,       .    ,    ,      .  ,  ,        ,     .       ,       .

 , ,  ,  ,    ,    ,      ,    ,      ,    .

 , ,    .     ,      .   ,  .

  .

  !  !  ,     ,    . -        ,  .   ,         ,       .

 , ,   ,     ,   .

   ?      :      ,     ,  ,   ,     ,     .     ,    ,   , ,     ,     ;  ,  ,      ,   .     .    ,        . ,  ,     .  , , ,     ,     ,     ,  ,    ,   .    ,            .

 ?  ?    . ,     .

, ,     ,      .

      ,   ,  .

   ,   ,       ,     .

, ,  ,    ,   ,  .

 ? ?

, !  .    .   ,    . , ,        ,     .    ,   ,      .

      ?  .

, ,      .  ,      ,   ,    : !

     !  .

    ,  . , ,  , ,  fatigatus[29 -  (.).],  ,    .       ,  ,     ,     .      .      .      ,     !   ,        :  ,  ,     .  ,    .

 .

,   ,       ,        .       ,          ,           ,    , .         .  ,        .

 ,   ,       ,          .

     ,         ,     -     ,   頖   .

       ,           ,            .         ,        .       ,    ,            ,   ,             .      ,    ;      . -        .

,  ,   , ,  ,   ,     ,      .     ,     ,     ,     .

         .   ,        ,   .

  ,      ,  ,         ;     ,     ,          .

,      , ,  !   .         .       ,       ,       .     ,     !  .          ;    ,    ,     , ,      .    -,     ,          .      ,    .    

  -,      ;       .

  ,          ;      ,    .




 XII


                  ,         :        ,    ,     ,     ,     .

       , ,   ,   ;    ,     ,      ,     .

 ,   ,   ,  .   ,   .

   ,  .     . ,    :          ?      ,      ,         .

   !   .

  ,    ,         .      ,       , ,    .

,     ,  .      ,     ,   -    ,         :  !

 ,   ,        ,   .    .         ,        .  ,    ,         :          .   , ,   ,     ,           .           .  ,    ,  ;  ,        .      .

 , ,     ?  .

     ,        .

     ?   ?

   ,  ,            . ,      ,           .           , ,             ,       .   ,   .         .   ,     , ,       ,        . ,     ; , ,      ,   .

    ?

    : ,        , -   ,  堖   

 ,  ,    ,       ,      .          ,   ,        .

      ,    ,   .

   ,     ;    ,   .

 ,  ,  ,     .       .  ,     ,  ,       ,  !   ,         , ,   ,       .       ,     ,   ,      .   ,    ,               ,   ,   ,    .   ,          ,     ,       ,   ,      .

    !  .      .   ,      ,   .    !       ,    ,     ,  ,  ,      ,    .     ,    ,        ;      .

     ,  ,    ,   ,    ,     .

, ,   !   .      ,     ,  ,  ,   :  ,       ,     .

  ,  ,  .    ,   . ,   ,    ,   ,  ,   ,      .     ; ,      ,         .       ,   ,    ,   triarii[30 - 頖    -;             (.).].      ,      .

 ,      ,  . ,   ;           .    ,    ,     ,         .

  ,    ,    ,  .  ,       ,         .    ,  ,     ,      .       ;      .       ,   .        ,  ,    .  ,   ! , , ,     .

     !   .

          ,         ,   . , ,    ,   ,       .

      ,     ,     , ,  :



  , !

        ,            .  ,  ,   ,    ,    ,      ,       .      - ,   ,        .   ,      ,   ,         .       ,    ,   ,          in rebus adversis[31 -   (.).]   . ,       ;      ,     ,  ,         ,   ,  ,        .        ,           .

 ,

   ,

 ,

  .



!   ,   !  .

   ,  ,      ,  ,   ,   .

   ,   ,       ,   ,    ,  ,       .

     ,  ,       ,      ,  .

    ?  .

 ,     .     ,   , , ,      ,  .

,  ?   .

  !   .

      ,  .  ,     .  ,     ,       .  -,  -,    -  ,   ,         .

     ,  ,     , .

   ,    ,  .      ;     , -   ,   ;           ,       , ,     .     suffragia[32 -  .   堖    (.).]    ,    , -       .      ,    ,     .    , ,      ,    ,        .

     ?  .

   !       ,   ; ,            .

 ,   ,   :

     ,     ,      . ,   ,            ,       ; , ,    ,   ,   ,    ,      .  ,      ,  . ,   ,         ;         ,       ,          ,        ,           ,      .

   ?  .

      ,     !  .

    ,   ,   .       ,    :    ,      .      ,         .    ,    . - ,         

, ,     .     ,     .    ,  ,        .    ,       .

        ,   .

  !  .     !

   !   .

      ,  ,        .

   , ,           .

        ,    ,     ,      .      ,   ,   .

 ,    ,   ,       .   ,  , ,  , , ,  .

    ,  ,       .       .   ,       ,      ,  -   ,  .

, !  .    ,    ,      ,      .

!  .     ,  ,      .       ,    ? ,   ,        ?       ,  .    .   ,    ,    .   ,      .    ,    ,       .

,    ,   .      . ,           .      ,    ,    !   !    !    ,   ,       .  ! -    ;    ,     .     ,       .     ,     ,           ,    

,    ,  .

   ,  ,  ,             ,    .   -    ,     .  ,     ?    ,    ,        ,  ,  .   ,     .

 .

  ,  !    ,        ,   .      ,      ,      ࠖ , ,  !  ?        ,  ,       !

  -,   .        ,   .   ,    .

    !   .   ,       .    . -    !.. ,       ,      .  , ,    ,     .   ,        .   ,     ,        ,       ,  ,   ,      .

    ,   .      ,       ,       .

     ,  ,      ,      ,        .

       ,    ,   ,   ,   ,   .

  , ,     ;    ,   ,     ,    .

 ,  ,   !  .

? ?  . ? ?

 !  .

 ,   .

 ,  .      .

   ?

.    ;         ,   , .      ,   ,     ,     .   .

  .

,     .        ,  ?

 ,   ,    .

 ?

,   .    ,         .  ,  , ,  ,   .        ,    ;         .

   !

  ,      .

    ,  .      ,     :

   ,   ,     .         . ,       . -,    ,      . ,   - .      ,        ,      ,            . ,   !  ,    ! , ,    .       蠖   ,     ,    . , , ,   堖   ?  !    ,     !    ,     .         . ,      ! , - .        ,     ; ,  ࠖ    ;             .         ;  -   .

 ,          !  .

  ,   .        , ,      ,      .        ,   ,      .     ,      ,   .

     ,    ?  .

  ,   ,   ,     .

!  .     !   ,      .       ,   .

 !  .   ,     ,  ,    .

    ,      ,   :     ,       .

     ,      ,    ,        ,      ,   .         ,       .      ,    ,        .    ,           ,                .    ,      ,    ,   .

  ,      ,              .      ,  ,   , -  .    ,   ,             .

 ,   ,      !

?  .   ,            ?

 .          .

  !  .     ,   - . ,     ,         ;       -  .

         .

 , ?  . ,  !

  ,    .   ,      ,  , ,  ,    :  ,    ,  

,       !  . , !

   ,  ,  .    .

 ?  , ,    .   ,   .

      ,   -    .

 . 렖    .

       .

      ,     .  ,   ,     .    ,  ,    .     ,      ,    .

            :

, ! !

   .   , , ,                  .

 ,  ,       .

        ,  .

 ,   ,    !   .

    ?  .   - ,           .

,  ,         .   , .

         .

  .  ,  , .

       ,   ,      .

     ?  .

    ,  ,    ,      ,  .  -    ,  .   - :   ,    ,  ,    .  , ,  ,           ,       .

  ,  ?  .

  ,  ;      ,     ;       , ,    .   ,             ,       .      :   ,     . ,      ,       ;  ,    ;   ,      ,   ࠖ      .    ,  ,      ,  ,   .     , ,  ,     ;         :      ,    .

, !  ,  .       ,     .       ,       ,    ,    .

   ?  .

.     -  :   ,      . ,      ?

       .

-  ,     .    ,  ,        ,  -     !   ,       

 ?  ?  .

  ,           ,  ,   , , .

  !  .   !

      .   ,   ,            . - , ,    , - ,       .     ,        ,   ,     ,     ,   ,      ,  ,    ,   .        ,  ,   ,    ,     .

   .

, !    !

 !      ,             .

   ,  ,      ,   ,    .

 ,     ?     ?  .     ?

  .  ,  !

         ,       ?

       

    ?  .

    ,       :  !

 ?  ?    .      ,     .    ,    ,    .

   ,    .      ?       , , ?     ࠖ   ,   ,    .

         !  .

  , ,   ,   .      .   ,   !   ?     ,    ,        ,   ,      ?   ,       ,  ,    .    . , !     ,     ,   ,       !  ,    !

   ,  ,     !  .      ,    ,     ,  ,    ,         .

 ,  !   .

, ,      ,   ,      .

    ,    ,  .    votum[33 -  (.).]  ,    .

 ,       ,     ,   ,         .

, !  !  .

  ?    .

    ,        ,    :

      ,      ;       ,    ,     .     ,     ,        ,           ,      !..

           ;  ,         ,   :

  !

  ,      ,         .

 ,     ,        ,    .      ,  ,  ,       .    ,   !

       ,    ,    ,  .

      ?   !   .  -    ,   .

  , !  .  ,  .      . ,     ,    : !     ,   .          : , ,    ,  ,  ,    , ,       .  ,      ,    ࠖ ,  !      .     .  ,   ,       , ,    ;       .

, ,  .    ?

  ,        ,   .       ,   .   ,    ,    :       ,   ,   !    . ,    ,       .    蠖  .

 ,          !   .

   , ,   ,      ,         .

     .     ; , , ,     ;      ,  ,  ,   .          ,       . ,   ,   ,   ,      ,   ,         ,   , ,    :

,  , ! , ,  ,   !

,  ,  .   ?

  ,  !       ,   .

 ,        ?

 ,   ,        ,   ,     ,  !

   ,  . 頖 ,  ,  ,   ,  .

  ! ,  .   ,  !     , -    ,  ,   ,  ,  ,   ,        ,   .

    ,      ,  .  , ,   ,           .   ,  ,     , .

 ,   !  .

  .

 ,   !

 , ,  ,    ,  ,   ,       .

    ,  .

   ,    ,  .      ;       ,  .     ,  ?        .

 ,   ,     .

 !  .    , !     . ,      .

    ,       ,   .

 ,   ,      .

      -         .

 ?  .   ?

      ,   .  ,      . Carolus Gustavus         ,   ,    ,    ;    ,   .     ,     .  -    . ,      ,     ,       .  ! -, , ,   , , ,  ,   ,   ,        . -       .   ,  ,    ,    !  ,   , !

  , ,   , ,  ,     ,  ,     ,   ?

  ,   , ,    ,  :

 ,  !      !  !  !  !       .

      ,         ,    ,      ,   .

   !   .

   ,   .      ,  ,     ,     ,   .

     ,  ,     , ,  ,   .

   ,   ,   ,     !  .

    ,    .    . -    - ,   .

       ,  .

     !  .

   ,     ,   ,  ,      .

         .     ,     ,     . -      , , ,     .      , -  .   ,    .  :

 !  !   !

 !

 ,   !

    !

    !

,  !     !

!

!

, , !  ,     !

  ,   ,   ,             .   :

 , ?  ! !

,  !        ?

  ,      ,        ,            .

     ,   ,    ,   .       ;   ,      .   ,   ,      ;  ,     ,         ,   ,         . ,    ,  ,    : , !        ,     ,      .

      ,     .        ,            .   ,       ,    ,     - ,  .

     ;  ,  -   ,        ,     ;     ,     .

     ,      .

 ,      ,   ,       ,  ,   ,  ,  ,  ,  .   ,  ,      ,       ,  -   ,   ,  ,      ,     ,      .

      ,  , .       ,     .     ,    ,   .            . ,      ,   ,   ,        .         ;    , ,      ,  ,  ,    .

      ,  ,   , ,     ,        ;     :     ,    ,      ,    ,           ,        .

  ,      ,   ,   ,    .

    -    ,   :

        .

   ,  , ,  ,    ,    ,  ,   .

 ,     ,      ;      .

         .

Adieu, mon frre![34 - , ! (.)]

Adieu!

     ,     ,      .

   ,    ,   ,  ,      ,   .          ,         . ,  .      ?

  ,  ,  .

 , ,  - 

   ,  .

  ?   ,    .        ?

     .

      .   ?   ?    ?  ?   . ,    ,     ,     ,   ,   ,  .   ,    !  ,    ,       ,          ,     ,   .

    

    ,      ,    ,         .   ,          .      ,     ,    ,       ,  ,         .

      .

  ,    ,     ,    ,    ,       .   ,      ,  !        ,  

 !  ,   ,     ,        .

 ,   ,  ,     .

   ,  ,   ,        ,      ,     .

 ,   , ,   ,   ,  ,  ,          ,    ,    ,        .

 !  .  , ,   ?

 ,   ,  .

  ,       ,  , ,    ,     . , ,       ,     ,       .     !   , , ,         . !  !  ,   .        , ,           ?

  ,  ,  . ,        ,      ,        .     ,        ;     -  .

   .

   ,   , ,   ?

 , ,  ,   ,  !

 ,   .   ,     ,     ,     ,    .

 ,           ,          .    ,             .  , ,      ,   ,     .               .        ,    .          . , ,      .

   ,     ,   .     ,       ,       .  -    ,  ,     .     ;     ,    .     , ,    ,           .   ,    ,    ,  , ,  ,  !..  ,   ,   ,    ,  ,       .      ,        .

             ,  ,   .        , ,   ,   ,  .

  !   !  ,          ,    .

      !  .  ,        ?   ,    ,     .        ,          ,  ,     .    - ,               ,         ,      ,         ,      .  ,  !  ,    ,    . ,    ,      .       ,      .   ,   !    ,  !  ,     ,   !     ? ,  ?     .           ,   .      ,    ,   .

,   ,   .  , , ,     ,    .    ,       ,    -     .

      ,    !        ,   -      .    .

   ,   ,     , ,  - ,     .

       ?   .    ,      ,     ?   ,     ,    ,       ,       .   ,  !      !

    ,      ,      ,    ,  ,         .  ,      ,  ,    .

 ,  ,     ,   . ,      . ,    ,     -  

   ,  ,      ,   .   ,       ,  .

   ?   .

 ?     ,   .

    ,   !   .      !   .   ,       - !

      ;   ,     ,    ;   ,        .

  ,  ,     ,       . - ,           .

,     .      ,      ,     .        ? ,   -  .

         .

  ,   ,  . ,    !

   .

, , , -   !  .

, ,    .

  .

.    ,  .

!  .     .

  ,   ,  , ,  ;  ,      :

 ,  !   !

      ,   ,    ,  -,   , -         . ,  ,      ,       ;  , ,   ,    ,  , , ,         - .   , , ,      ,   .

     ?  .

 ,   !  .

        ,      ;    .

  ,   .

!  . !

,  !

    ?

 .

?

, , ,  . ꠖ   ,  , ,  ,   .

?!  .

    ?  .

  !  .     . ,      ;    ,           .

, , !  .      ,  ,       ,       . !      ,     !      !   !

  !  ,   .

Defensor patriae![35 -  ! (.)]  !  , ,  !

 .      ;  ,         :

, !     ,    :    ,       ,     ;     ,     , ,  ,   ,   ,    ,  , ,  .

  !   .       ! !..

 !       ;      ,    ,      ,        . ,           ,      ,     ,  - ,        , ,    hostibus.[36 -  (.).]

       ?   - .

 ,    !  .

  .

    !  .    ,  ,  .

  ,  , ,    ,    ,    .

  !  . , repeto[37 -  (.).],    ;    ,    ,    ,       hostibus  -,    .       ,      ,    ,  ,    . , ,  ,          ,     :  , ,  !        ,       !

    !   . ,    ,    ,  .

, ,      !  ,     !       ,    ,     .    ,    ,      ,     ,  ,    !

! !    .

  ,  ,  ,      ;    ,   . -!      : ,  !  !

         ,     ;     ,    ,             :

 !  !

        ,  ,   ,   ;    ,  ,   .

  !  .    !   ,       .    ,   !   ?

!  . , ,      ,      ,           .

      , ,   . , - ,     !     ,    .

  !   ,    !

    !     , ,  ,  .    .   , !       !

, -, !   .

,   .    ,   ,    !

   ;        ,      .   ,        ,      ,  ,  ,     ,    ,    .

    ?  ,         .

   ,    ,  !   .

  ,  ,  -     .

         -    .

  ,  ,      ,        .

, amici[38 -  (.).],    .    ,         .         ,      suffragia. ,     ,     .   ,  , ,  ,      ?

 !    .  ,  !

 ?

 .

,   ?

. , , !       .

!  .   .

  ,  ,   .        ,      ,  , ,   .

 ,    ,   ,   ,       .  ,   ,   ,  :

  ,  ,      .  , , ,  ,  ,    :    ?

, ,  ,   ?      .

  , !  .    ,  .    ,      .




 XIII


         ;      ,      .          ,  ,     .    . ,    ,   ,        .      ,     :       ,     .

  ,     ,  ,         .     ,      .

 ,        ,      ,   ,          . ,   ,  ,  ,     ,   ,       ,              .

 ,        ,       ,   ,        ,    ,       ,  ,    ,     ,     ,         .    ,   ,      ,              , ,    ,     .   ,      .            ,    .      ,               ,       ,       .

 !   ,    .      ,      ,   ,  ;          ,    ,   ,    ,    ,     .     ,        .

!  .   ,   ,         ,           ,    .        ,      ,         .  ,    ,       ,  ;      ad libitum[39 -   (.).],             ,      .     :   , ,   ?

      ,    .

     ,   .             ;             .      !   ,             , ,     exquisitissimi[40 -  (.).].    ,      ?     ,     ,       !

 ,   , ?!

     ,               . ,      ,      .    ,    .     ,   ,     !     ,         .

,    ,      ,    ?

.     ,   ,     ,  . ,    ,     .   , ,   .

  ,  ,    , ,  ,     ,  .

, !  ,  .  ,     .           ,      .

 ,   ,  .  , ,    , ,      .   ,  ?!       ,     ,   :    ,   ,    ,    !

  !   !

   !

   !  ,    !     ,   !

     ,        .          .     ,    ,             .   ,      ,     ,       .             ,       .

       : ;    ,   , , ,   .    ,        ,  ;     ,       - ,  -    ;       ,          .    ,    ,     ,   .

   ,           .  ,    ,        .

    ,  ,    ,  ,     .      !   ,    . ,     ,      ,      .   :   ,      .  ,    ,  .   ,  ,     ,      .

, !

       ,     ! ,   !

       ;    ,       .    :

    ,  ! ,       ,      ,   .

  !      .    ,    :  ,     ,  ,      .  ,       .

!   .   ,   .

-   !  .

       !

      .    :

    !

       !    .

    ,     .

    .

 -    ,    ,   ,  ,      

   ,     ,        ,  -    ,    .

   ?    .

. !    ,    ,       .    :     :  !  ,     .      , 堖 .     .

,      ,   ,   .

  ,     ,     .     -  .

    .

  !  ,   .

  ? ,  ?  !  .

 !  !

 ,   . , !   ,    !

      ,     , ,   ,   .     ,      .   ,  ,       ,      .             ,    ,       . ,  ,   ,     ,        ,   . ,     ,   , ,        ,   .

  ,   ,       ,  :

-     !

    !  .

    ,    ,  ,     ,     .   .

     ,   !  .

  ,  .

 ?

  .

 ?

  ,  !

 !      ,   ,      ,       ,   .

 ,     -     ,       ,   .

     ,  ,     pericula[41 - ,  (.).],   ,     .

    ,      ,  .

     .

   ?

  .

 !

   ?

  ,  ,    ,    ,        .       : .

 !..       ,      ,  ,    ,  ,              .    !

     ,      ,  ,   .

  ;      .

  !  .

    - .

    ,     .    ,        .      ,   -     .

   .

   ,  ,  ?..

     ,    ,    ,     .      .  .    ,    ,       ,         ,    .     ,               .  ,   .     ,  ,   . , , ,      ,       .    ,      .   ,     ,  ,    .

 ,  !  ,    !    ,   , ? ,  ! !

    .    : ,   ,     .    ,       ,    ,   

   .

!    .         ,  ,   .

           , ,     .  ,    ,      ,    .

  ,  ?    .

, !

 ,     ,  ,  ,  :

   ,       .

        ,       .

   !  .

   !  ,    .

!   . -      : !    .       .       .

  !   .

   ,  ,    ,   ,  ?     ?      ?  - , - ?

  ,   ,   ,     ,   ,           ? !    ,  ,     .     :   

 ,       ,     ,     ,        .       ,  - .          , ,     ,     ,       .

 ,        ;        ,     ,     ,      ,   ,              -   .

 ,   !  ,       .

    ,    .     .

,     ,      .

   . ,   ,   ,   ,    .   ,      .       .      .

 ,    ,    ,      ,       .

 ,  ,  ,     .

   .

    ?

,  ,    ,     .

!     ,      !

     ,      .  ,     ; ,   , :

    ?

,  ,  .

  ?

.

!

      ,          ;         ,      .

    ,     ,       .

  !   ,  !   !

     ,    ,   ,     ,   .   ,   ,    ,  ,  ,  ,  , , , ,     ,  ,    ,   ,       .

,     ,   ,    ,     ;        ,     ,     :

  ,  !   !

,   ,    .     ,      ,         .      .

 !     ,   !    .  ,  , .  ,     -  ,     .  !

  ,    ;     ,   ,  ,  , , !    ,   ,   , ,  ,   ,    .  , ,  !      ,  ,  - ,        , , , !..

   ,   ,  ,   ,  ,    ,   ,  ,    ,      .        ,     .    ,       ,     ,  - .           !  -    ,  ;   ,    ,   ,      ,    , , !       :   ,     ,  ,    .       !       ,    !..     ,    .

,    !    .      !        !

  ,  ,    ,   ! ,          , ,         ,       :

, , !

         ,      ,         ;       ,  ,        ,   ,  ,   ,    .        ,     ,   ,      ,       ,   :

   , !    !

     ,      :

  !

    .

        .     ,  , , ,      .      ,    ,      , ,        ,     ;   ,             .         ,          ,        .      ,    .     ,       :

 ,   ,  ,   ,       .       ,      rara avis.[42 -   (.).]

 ,     ,    ,     .

          ; ,       .

  ,    ,     :

  ,    !      ,    ,    ,       .

    !  .

     ,  ,   ,  ,      . ,      ,    ,  

, ,  !   , ,      ,    ,     .

 ,  ,   ,        .        ,     ,  ,         ,          .

,  ,      ,       ,     .

   ,  !    .

, !   .  ,  ,    ,   ;   ,      , -   , ,           ,     .

 ,    ,  ,  .    ,    :    ?

 ,   ,    ,  .    !       ,      .     ,   .

  ,  .        ,  .   ,   ,       .

  .  ,        ,    ,        .    ,    ,      ,   ,    .       . - ,     -  ,    ,  ,  ,   ,              .   ,          ,   ,      ,   ,  ,   ,     ,  ,   , , ,    ,     ,   ,      ,    ,        . ,      :    ,     ,      ,      ,  ,  ,               ,  ,   ,        ,      .

  ,         .      ,  ,      .   ,     .  ,   , ,   ,     ,  .      , ,   ,      .

        .

, !  .     ,       ,  ,          .    ?

,  !  .

     ,                ,  .      !  ,   ,    , ,      .      .      ?

,  ,   .

  ,        .      ,       ,         .        :  ,     ,       .

       .

     ,   ,    ;     .    ,   .     .

    ,  :

     , ?

,  .

 ,      ,      .  ! ,   .      .       ,     ,       .  !

        .

    ?

 ,  ;       .             ,   :        ,  ,  ,          !      ,   ,  ,   ,  !        !..        :         .      ,        !         ,    .   ,      ,      ,          .    !    , ,   ,    ,  ,   ,      ?       ?

        .

    ?  .

,  , , !  .  ,   ,     .     ,  -  .  !        ?

   ,     .   ,     

  ,     .

  ,  .

    ,     ,    .   :  !    ,        ?  ,     ,     ! -  , ,   ,     ,     . ,      ?    ,        ,     .     ,     ,    ,     !

 ,  ,       .      .

   !       ,             . , ,                 .  ,    ,      . -     ,       .       ,     ?   ,      ,    ,         .     , ,    ,   .  ,    ,    ,  ,     .    ,      ,   ! , ,   !   .  ,       . ,  ,   ,    : ,      ,      .   :      ,     ,   ,           ,           .   ,       .       ,   ,   .   !    ,      ,             ,    .

  ,  ,        !    ,      ,     .

  !     .     ?

 .

  !

    ,      ,     ,     .      ,  .       ,        .    ,  ,      ,       ,         ,     ,  .   ,      ,   ,  ,         .  ,      ;   ,       .

      ,  ,  ,     ,     ;      ,      .

     ,    .     , ,  ,   ,           .       ,                 ,       .

    ,  ,  :            . ,   ,   ,    ;    :   ,      .

    ,     ,      .  ,   ,      ,      ;               ,  , -  .

 ,      ,          ,   ,   ,       .     ,     ,   ,      ; ,  ,       , ,   ,      .

,     ,     ,       . ,  ,           .  ,         ,       ,  ,  ,         .

  ,     ,       ,       ,       .       ,     ,     .       ,    ,     ;    ,    ,     ;      ,         - .   ! ,    : ,  ,  , , , ,    ,     .    ,     ,    ,    ,        ,     ,          .

,      ,        ,    ,  , .     ,      .    , ,   ,       ,      ,          ,       ,      .

       .

    ,     ,     .    ,    ,       .

     ,  ,  ,     ,     . , ,   ,    ,  ,  ,     ,        -,          .

,      !   .

 ,             - ,   .  ,  ,    ,    ,   ,  ,  .     ,      .  ,  - ,      ,          ,      .      :     ,   -   , ,  ,   .

  , , !      ,      :         ,   -  ,      .

        ,       ,  ,        .          ,      .      .  ,             .         .  ,       , , 

, ,  ,   .

   ,    ,   ,           ,  ,   ,          .       ,  ,  -     ,  ,     ,    : ,  ,  , !     ,         .    ,          ,      .

   !   !    . , ,  , ,     .      ,    ,      ,      .   ,  , ?

  , ,    ?     ,       .

  !    .

       ?   ,    . ,    !

     ? , !   .

        :

  , ,    .      ,     ,   .

    :

     ,        !

        ,       .    .     ,      .

       ,     ,      . ,             .

  !    ,     .      ,       .

    !   .   ,       !

!      ,      .

    .

       !

  ,  ,  ,      ,     :       ,   !

  ! !     . ! !

   ,    ,  ,      .

 ,     !  .

        ,       ,   ,       .

 ,  .

      :

   ! !

 .     ,   ,  .    ,   ,       ,         .

      ,   , 

Vivat  ! Pereant hostes![43 -   ! (.)]  .

     .    :

, , 

     .     .

, !     .     ,   . ,    ,    ,   ! , !

 !   !      .

  !

  ,      ,   ,  ,    .       !..

        :    ,  , ,     . ,  ,   ,      ,   ,         ,     .

  ?  ?    .

       ;     .

     ,    :

 !    ,   ,                              : vivat rolus Gustavus      !

Vivat!           .

     .     ,    ,     .       :

   ?    ?

   .

      ,       ,       ,      .      ;   ,  :

  ,    ,   ,   . ,  !

 ,          ,    :

                  , ,      ,    ,          :

1)    ,     .

2)       ,       ,      ,        ,     .

3)     .

4)   

        ,      :          ,      󅻠    ,      .     :          :

 ,     !  !         !       ,        ? , ,    ,  ,    ,           !  ,         ,         .        .  ,   ,   !   ,   ,    !

  ! ! !   .

         ,        ,    ,     :

  !   !

    ,      .

  ,   ,    ?      ,      ?     ?    ,      ?   ,       ,      !

           ,    :

   ,   !   ,  ,  !   ,     !

 !  !   .      !

    ,     ,   ,  :

  ,  !       !  ,  !   !

        !  .   ,    !

  ,  .

  , , , ,       ?    ?   ?   !     !    !     ! ! !  !

      -            .     ,  ,  , ,   , ,       ,         ,          :

! !

     ,    , ,     .

  ,  !    .

         ,       , , ,    .      .

!  .     :   ,     !

    !   !  ,    .

 !  .    !

   ,    ,  , ,    ,  , ,  .

          ;  ,   ,  ,   , ,      ,     ,             .

    .

       ,         ,   ,   ,    :

! !   !

   ,  , ,  ,    :

 !

    :

  !    , !

  ,  ,   ,   :

 ,     ! !  !   ,  ! !

! !  .

      ,       ,      ;       ,   :   ,  !  ,      ,  ,    ,    ,   .

          .

! !   ,   .

        .

, !   .

    : !   ,  ,   .

     ,   ,     .

 




 XIV


         ,  ,    .   ,       ,    ,      .      ,   ,       . ,   ,     ,        .    -     ,       ,    ,     , ,     ,    .

,    ,  ,    ?      ?        ?          ?

    ,       ?

     ,     ,  ,    ,          .    ,      ,   ,      ,  ,  ,   ,  ,     ?..

   ,    .   ,   ,      ,     ,     ,   ,    ,     .        ,   ,       .

           ,          ,   .         ,    , , ,           .

                   .          .    ,  ,      .     .

  , ,  ,     -    ,     :     ,       !.. , ,  ,  ,     !     ,      堖  ,   !  ,       : !         ,  ,    ,  .      , ,  , ,      : ! !

,       .   ,  ,    .      ?         ,      ,      .    ,    ,   ,   ,  ,  ,    .

     ,      ,      ,   ,      ,  -     :     ,       ,  !..

  ?  ,      ,           , , ,   ,   ?

      .

   , ?     ?      ?      ?           ,  ࠖ  ,  ,      ,  ,     ,       ?         ,          .      ?

    ,  , ,        ,   ,   ,    !   頖    ,    ,    ,     !..  ? , ?

   :

,        ,  ,  ?        !

      .

      . ,      ,   . ,     ,   .

 ?

    ;    ,        ,       .  -  ,          ,           ,    .

  ,    ,      , ,  ,            .

        ? , ,   , ,  ; ,          ,      ,    .   ,  ,     ,  ,        .

 , , , ,   ,   ,   ,        , ,                .        ,    ,   ,           !            .          ,           .

    . ,       ,           .

   ,   ,   .      ,       

!  .

!  .

 ,    ,       .          .

   ,     ,   ,   , , ,          .   ,   ,   ,    ,      -  , ,     .  ,        :

Vivat defensor patriae! Vivat defensor patriae!

  ;     .     ;    ,    .

    !  .    ,   !    ?    ?

!  .

!  .

   , ,    ,         .

!  .

    ,          .

 !  .   ,   !

   !  . ,     .  ?

-        ;       .

  !

  ,      :



  , ,    ,         .       ,     .           ,     ,     ,   suffragia   .               ,              . , ,         , - ,    .     ,    ,       ;       ,      ,   ,            .    ,   recedere[44 -  (.).]     .      ,  , ,    ,                  , ,         .  , ,  .

  ,

   ,

   .



 ,           .

   ,       ,         !  !  ,    .     Carolus Gustavus,     ,     

!  .

 ,   ?  .

  .

     ?

!..    ?

.

  ?

.

  ?

        .   .     ,     .   ,   .   .

  ?

    .

!  .  ,  ,  .            .   ,           ,        .   !

,  .

  ?

  ,  ,  .

, ,      .     .   .

 ,  

 , !

 ;        ,  ,       ,       .

       .    .      .

,        ,    ;    ,     , ,  ,    .

  .   :

   ,    !

     ,     ,  ,  !  .   !

      ,     .

         ,  ,    ,  !

,      ,       ,  .   ,      :  ,  ,        ,  ,        ?

!   .

 , ,      . !         ,     .        ,       , ,         ,   ,         .     ,           . , terque quaterque beati[45 - ,     (.).] ,   ! ,  ,     ,       ?         .             .      ,  ,    ,   ,  ,   ,    ,        ,      .   ,   ,  ,  , ,   ,              ,     .

 .

   ?   .      ,      ,   ,   ,     :   ,   ,   ,     , ,  ,   ,      !.. -      ,    ,   !

      ,  ,    .    -   ,  !

, :        ,      !

 !  ,  .

  .

    ,  ,     ,     .          ,      ,     .   , ?  ,    ,    .  ,     .      ,       .    .    ,  ,        ,    ,       .  ,         ?     ,      ?       : ! ! !

   :

   ,      ,           ,       ,     salutem[46 -  (.).],    ,    ,    ,       .    !   ,        ,          ,   ,     ,    ?       ?    ,   .    ,    ,      ,     ,        .   ,  ,      ,   ,         , ,  , ,          堖 !     ;          .  ,   ,          ,     ,   ,   ,  .    ,   ,     .      , , !     !      ,     ,     !     ,   ,           !..

      ,       ,       ,          ,      .

 ,    ?   .   ?

  !  .

 !..

    ,       .

,  ,    .   ,    .      .      ,    ,    ,     !..     ,   ,   ,  ,       .  !   ,    ,    .     ,      ,     ,              .   ?  ,    ,  ,  ,     .   ,    ;        .            ,        .        ,      .  ,  ,  ,   蠖   .      ,        ,         .       ?   ?     ,        ,   ,      .       ,           .    ,          ?    ,   ,     ?  ,     :    ?     !       .   , ,  ,   .      !          .    ,       .  ,   .        ,        ,   ,    ,       !..     ,   , ,      ,          ,    .

   ,       .

 !  .    ,  ,     !

 ,      ,  ,         ,  ,       .     .        ,       ?          ?   ,       .    !..        ,   ,    .      ,            ,       !  !  ,    ,  ,    !           !    ,          .    : Quos ego![47 -  !   ,    (.). . .]            ,    ,     , ,  ,     ,       ,     !  , ,     ,            ,    ,             .     !       .   !   !

 !  !  .

!  !     !  !  !         ,    !  ,    ,  ,    ,     !    !

     .

 !     !  ! !

     ,     .   -   .

  ,      ,   .    ,    ,       ! ,      !..

    .




 XV


     ,        : !   ,                    ,  ,     ,   ,   .

   ?  ,      ,       .

 ,   !   !  .

    ,   ,       !   .

  ,  ,     ,    !    ?  -  !

,  !   .    ? , ,    !  ,  ,   ,  : , , , .  ,  ! , ,  .  ,    !

,   , ,     ,   .

 !   . ,  , !

,  !    .     !

    .

   !  ,   .       !     !

, !   .    ,  . ,    ,  ,       ,   ,    !

   ,   ,    .

 .         , ,    ,   , ,  ,  :  ,    ,  ,      .      ,       .      .

 ,  !  .

  !

 ?         ,    ?  ,     !     ,     ?       ?

 !   .

       .   ,       ?     ,   ?

    .

     ,    ?     ?       ?  ,   ?

   ?     ?

   ,    !

      

 ?   ?

,  !

      .

 ,            .

  !  .    .

   .

  ,    ,      .            ,               ! A neminem captivabimus?[48 -      (.).]  ,  ?

     !   .

   ;    ,   .   ,     .       ,     ,       . -,   ,    .   ,     ;  ,    ,       .    ,  ?

 .

   :  ,      ?

  ?     ,   ,    .

   .

-    ,      ,  ,     .

, , ,     !

  .       ,  ,        .       .     ,       ,   .

   !   !   !        ? ,    , , ?    .

 !  .       !

, ,     !   .

  ,           .

    ,      ;          ,    .       .

        ,  ,  ,    ,         .

     ?    .

      ,        .

!  , !  .

  , , !   .      .

   ,   - .      ,    ,    , ,    ,  ,  serpens.[49 -  (.).]

    .

    !  .

      ,   .  ,   .   . ,  alimenta[50 -  (.).]  ,       .  ,  ,  .       ,     .       ?  .    - ,    ,     ,    , ,          .

        ,    ,       ,  ,      .

,   ,  : aut, aut![51 - , ! (.)]    ,     ,  ,  ! ?   !    !     ,   .      ,    ,   ? ,  !    !   ,  !   ,   ,  ,  ,      ,   .      ,  ,   ,  .  ,     ,        .      ,  ,  mentem[52 -  (.).]  .      ,       ?     ? ,  ,    ,    ,  ,      ,    ? ,   , ,    !   , !       ,  ,  ,  !  ,  fructa[53 -  (.).] .       ,       ,     ,      !..

     .    , ,   .  ,   ,   ,   ,       ,   .       ;   ,       ,  ,       ,     .

      !  .

- ,   ,  . , ,    ? , ,   :  : , ,    ,            .     ,        .

    ?    !   .       ,    ,   ,   .    ,  .

 !  .

    ,   .    ,     .   ,       ,   .      !   ,   .

   ,   .    ,   .       ,         .

  ?  .  ,      ?

,   ,  . ,    ,    ,    

       ,  ,  ;           .

- , - !     .   ,    ,    .    ,     ; ,   ,  .  ,    .    ,   .

    .

     -    ! ,       . ,   .  ,    .           .        .        ,    

!  .    !  ,     ?    ,  .

           ,  .   ,     . ,   ?  ,  ,  ;    .   ,     ,    .   

 ,     .

      .

, - !

  ,  ,  .

    ?

 .

   ?      ?

 .

    ?  ?

 , .   .        .    ,   .

  !   ! ! !

    .  , .     , ,  

 ,  ,  .

 ! ,  ! , ! !    .    ?

 ,   .

   ,   ,  .

  !     !  .

  :   ,      ?  .

  . .   .      .       . ,  ?

! !     .

 ,   ,  ,            .

!

   :

       蠖   !

!

   ,       .

 !  .

 ,  ?

, ,     ,    ,   .  , .

 !     .

    .           ,        ,    ,     .     ,    .         ,   .     .

,  ,  !

  .   ,       .     .

 ,     ,   ,           .     ,             ,   ,  ,        .

 !   .    ,       ,       ,      .  ,  !   ,  .  !   

  .

 !    !  .

,  , ?  .

   .

,    ,     !  .

 ! !    , !  ,  ,     !  !

    ,      .

  !     . ,      !    .      ,     .        .      .    .   !  !

,   ?     !  .

!        . !  ! ! ,         ?        ,         .   ! !      !

   ?   ?  .  ,      ; ,           .

   !    .

 ?  ?

 !   , , !    ! , !

             .

 , !  .            ,       !       ,       .  ,     ,  , , , ,  ,   .           ! ,   ,    ,  ,         

,          ;     ,        ,          .

 ,   ,   ,  .

 ?   .      ,   .    ,   .    !

         ,  , !      !




 XVI


   :   !       ,    ,  ,        .     ;       ,    .   ,  , ,   ,      ,  ,              ,     ,   .

  ,     ,        ,      .       . ,     ,    .

 ,  ,              ,   ,     . ,     .

     ,    ?  .        ,          .   ,   .         .

 ,      ?

    .     .        ,        .         .           .        ,     .  .

    ?    ,     .

  ,  ,      .

       ,    .

        .   ,    .

,  !

      .

       ,           ,       .     ,    .  ,      ,       ,      .    ,        .

 ,             .

    ,        ,   頖    ,      . ,   !     .    ,     .     ,  ,  , ,    ;   ,  ,     ,          ,   : ! !

    .

 !  ,       .

   ,           .    ,       .

   ,  .

 ,   !

   !  .

 ,    ,  ,  ,       .  , ,    !         ,     ,    .     !          .     ,      !           !  ,     .  ,       .         ,  ,  ,   !  ,  !

      ,       ,   .    .    ,     ,   .      .                ,      ,        ,       ,    .    ,     .

    ,  ,         ,       ,   ,  ,       ,    , ,   ,     .

      .    ,        .

     !  ,  .

       .

   ,     !  .

?      ?   .

 !   .      , !..   !      !   !  !      !      ,       .

   ?

   !    !    !      !

, ,    ?

 ,     !

    ,     .

  !..     .  ,      ,    ,      !

   .    ,    ,  ,  .  ,   ,     .

!  .

  .

   !  .  ,           .       ,   ,  ,     .        .  : ,          ,         .     ,        ,    .

 ,  ,  !   .

!   .   ,    ,          ,      ,    ,     .     ,     ,   , , ,      ,     !      .  , ,   : !  ,   !      , !   ,   ,      .     ,   .

      ,     - .           . ,               ,     :

 ,          ,   .     ,    .  ,    ,    .     ,      .     ,    .    ,   .       ,       ,     .  ,     ,        .  ,    ,  -  ,      .     ,           .        ,     .     , ,    ,     .    -  ,    ,       .  , , ,   ,     ,    ,    , , , ,      !

  .

      .

     ,       ,  ,       

     ,    ,        ,             .    ,    ,     ,    .

  ,    ,         .    .       ,  ,   ,    ,     .

-, ,  - ,  !  .

  ,    .

 ,     ,   , ,   ,      ,   .     ,    ,    ,    .

  .   ,           ,       ,   , ,   .

,  ?

                   . ?

 .

   .      .

,    ;         ,    ,    .     ,     , ,  ,   ,       ,   ,  .      ,    .        ,  ,   ,  . ,  .  ,     .    ,        .  ,     ,     ,    ,     .            ,        ,      .    ,  ,    ,     .

    .

  .  ,   ,    .  :       ,      .  ,     .  ,     ,  .      . ,    .      . , ,    ,    ,     ,   ,       .      ?

,     !

    ?

  .     .

 ?  젖 ,      ,    .  ,    .

 ,    ,    :   ,      ,         .   ,       .

      .      .

    ,  !         ,  ,       .  ,    ,       , ,     ,             .  :    ,      ,    .     ,    ,        .          ,    ,       .    ,   ,       ,          ,     ,            .

 ,     -  ,   .

!         .

  ,        ,      ,        ,    ,      .     .       ,     .     ,     ,         .       ; ,          .   .      ! !   ,      .

  ,  !    ,    .

 ,       ,    ,       .

      .

   .

     ,  ,      .    !   ,  .

 !     .




 XVII


       ,   ,         .      ,          ,         ,               ,        ,  ,           .   ,            ,        ,       ,     ,   .

       ,   ,    , ,    .          ,   ,        .  ,    ⠖    ,       .

                ,    ,         .    ,   ,     .

             ,      .  ,  ,          .  , ,        , , ,         ,     ,    .   ,      ,         ,            .

,         .

  ,   ,    ,        :

     .

?      .

  . ! !

, .

 .      ,  .   .

         ,  ?     .

    :

  , ?

 , ,   ?

     ,      ,    .

  , ,  , ,    .  ,   .

 ! 蠖  ,  .    ,    ,       .  , ,      ?

  , ,     ?

 ,    , , ,        .   ,    -- ,     .

,   .   !

 ?  .

      . ,  ,   .

 ,   ,      ,    ?

      .     .  -      ,           .     . ,    ,     .          ,     ;     ;  , ,  .

        ,   .

 !  .

  - ,   ,  .   ?

  ,  . ! !

    ?  ,    ,   .

, , !  .

,  ,  , !   .

! !

!    .    ,  ?

 !  .

      .        .

   .

  !  .    

 ,     ,   !  .

  ,  ,    ,         .

 ,  !   .     ,   ,        .   ,       .

     !  . , , ,      .      ,      ;     ,   -    .

        !  .  ,       .

   ?

       ,       ,        .      Joannes Casimirus   .  ,  , ,    ,         .

,   , , !  ,   , ,       ,  ,     ,  .

  ,  ,         ,  odium[54 - , ,  (.).]    ,   ,           .

!  .

   ,         .  ,     ,        .

 ,  , ,   ,  ,  ,    ,  ,   - .     :    ,      ,      ,  -        .  ,     ?       ,        ?

     ,  .   .     , ,    , ,  ,    .

       ?

      ,       .      ,     :        ,     ,     .

 ?

  ,      :     ,    ,     .      ,  ,    .

!  ,       . , , !

  ,     ,   .      ,  .  ,  ,    :         ,   ,     .

   ,    !  .    ,    .

      .

-   !   .

?  ,  .

    ?

.

!

 : ?

 ,  ,    ,       ,    ,  .

!   .  !   堖  ?

  ,      ,   ,  ,    , ,     ,        .

  , , !

     .    ,           ,         ,           ,  -,  ,  ,        .

!       ?

   ?

 .

--,  !  .  ,   ,   ,  ,   ,     ,        ,       :   , 蠖  .

  , ,   ?     ,   .  ,   .

  !  .

, , !  .  .

         .         ,   ,   .

-  ,   ,    , ,  ,      .   ,    .

   .

   ,   .

        , ,   ,     .

   .

,      ? , ,  ? 

 .

, ,   .   .        ,       .   ?

  , !  ,     ,    .               :    !

!  .         , ,  .    ,      ,  ;      ,       ,     .   ,         ,  ,   ,  ,   ,     .

!  .    !

  ?

 , ,       ,  ;     .

-  !

.

   ,    ,    :

 !  ! ,     !  . ,   .    . ,  ,       ,   ?

  .

  ,   :   ?

 ?    ?    ,    .

-  ,     ,      :        .       ,  ,  ,    ?

,  ,   ,   !

   ,  .   .   ,      .      ,        .     ,  ,  .

     .    ,   ,    ,     ,     .   !

   , ,    :      ,      ,        ,  n Hercules contra plures[55 -      (.).].   ,   ,  -           .

 ?

        ?      ,    .         ,   ,       .

!   , , !  ,       .       ,    .   ,   !

    !  .  ,     ,  -    ,    .    , ,   ?

  .

   ,     ,      .       ,  , ,  .     ,    ,     ,           ,    . , ,    ,       ,   ,       ;  ,  ,    ,        ,   ,        ,  -  .  !       , ,         ,   -  ,       ,       ?  , !    ?

?    .

   !  .           ?  , !

 ,    !      .

    ,   -!  .   ,      ,     .  , ?   ,   . ! !   .

   .

?..  . -,          ,      .    ,     .       ,      .

        .      ;      ;    ,    ;   , , ,  .

   ,      ,         .   ,       ,    .

       .

 ,     ?  ,   .

   ,    ;     ,    .

           .

  !    . ,  ,     .   , !

  , , ,   , ,  ,      .   ,  ,   .    .

 -  ,  ,  ,      ,     .

    ,     .

   ,  . ,      .

  .

 ,    ,     ,  , ,      .

   ,  ,    ,  ,   ,  ! ,       .   ,   .

     ,  .   .

    .    ,     ,        ,      .

  ,  .

   ?   .

,  ,  ,       .

        ?   .

.      ,  , , ,     ,       .         ,   , ,    .  ,      .     ,     ,    .

   -  ,     , ,   .

  .  , ,       ,     . ,      ,    .       ,   -       .

    ?  .

?  ,  , ,  ,  .  ,        ,   ,  ,    .

    ?

 , ,   .

           ,  .     .

      ,  .  ,        .  !

    ,   , , ,     .

, ,     ?     .

   ?

 :   ?     ,   .

     ,  ,  ,  .       ,      .

  ,  ,      .

,  !  .

 .

        ,     .    ,   .          ; ,         .

     . -     ,   ,    .      ,  ,   .        .         .    .

    ,    ,      ,  , :

  !   ! ,   !

 ?  ,  .

! !  ,    .

 ,      :            .     .

,  , !       ,       .

   ,   !  .

              !

   !

  ,     .

   !

,      !    .      ,     .   ,    , ,  , !

,    !   .

   ,  .  .                ,   .

     .

 !  !

 ,    ,  .

 ,  !

      .

?

 ,   ,    !

 .

  !    .  ?  ?    ?

  ,  ,    .    ,   .

  ?  .

 .    .

  ?    :

 ,  !    :     ,  ,    !

 ,      !   ,   ,        .    ,     .      ,       .

 !  !   .

 ,  ?

 ! !

   !    ,  ,      .   ,      .  !

   !  .

     :

   !   !

        .

    :

 ,  ,  ,    !

       :           ,               .

    ,   ,  ,     ,          .

     .

 ,  ,   !    .    ,    ,   : 堖    ,   , 堖   ,    .      !    ,  !       !   ,   ,  ,        ,      !  !       !

   !  .

 !      !  .

     ?  .    :   , !    , ,   ?

!    .      .     !  , ,   ?   !    !

   !   .        ?  ,   ,     ,  ,   , ,       ?   ,   ?   ,         ,       ?         !

 ! !  .

!  .

 ,  ?  .

   !  .   ,  ?  ?..    !

,   ,  !  .

  !  .

    ,          !  .      ? !   ,      !

     !   .

,  !     !  .   ,             .     ,   ,    .             ,    ,     ,        ,      .     ,  , ,     ,  ,    ?     ,   !    ,     !    ,      ! -       ,      ,   .   ?   ? ,   ,   ,  ,  !    ? !       ,   ,  ,  ?      ? ,    ?    ,   ,    :                 ,    ?        ,     !        ,         !

 , ,     .      .

    ?    .

       ,    .

 !        .

   !  .

    ,     !       ,   ! ,  , .

    ,       .  !    ,    .      ,   , .  ,          ,      !   ,    ,        ,     !

  ,  !  .

  ,  ,      ,      .        ,     ,     ,      !    ,    !    ,      ,     ,     .  !      ,     !

   ,  ,  .

    , !   .

     .         ,         ,   :

,    !

   ,    ,    , ,   ,     .

,  ,   .  ,  ,     .      ,     ,        .

   ,     ,  .     ,   ,     ,      .

            .

 !  .        ,      .      ,    .   ,      ,      ,  ,       -  .  ,  ,  ,      .

     ,      ,  .  ,  ,        ,  .

-  !   .         ,        ,          .    ,   , ,     .

 ,  , ,   ?  .

  !            .

,  ,      !  .

      ,  ,       .   ,        .   ,        ,  .    .     ,     .      ,    ,    .  ,   ,  ,    .

     ,  ,    .  ,  ,   ,    , ,  ,  .   ,   ! ,      ,      ,     .  , ,   ?

 ,     !  .

    ,      ,         ,      .

 !   .     ,    ,  ,     ,       ,        ,  ,          .

, , !  .      .

,   ,   ,  ,           :  ?    ,   .  ,  ,      .  ,        ,       ,           . !        ?  ,             !

,   ,  !   ,    .

 ,  , ,   ?   .

!  .       ,   ,          ,       .         ,    .

 ,  ,    .

  ,     ,  .        ,       ,   .

  -  ,      ,     ,    ,          ,        .        ,   -    .           ,    :     ,     ,    !      ,    .        ,  :   !   !     

 ,      ,     !  .

   !  .         .

,  ,  ,          ,    ,     ,   .

 !  .  ,         ;      ,      ,    :    ,         .

Invidia, ,   .

,       .

     ,       .  ,        ,    ,     .

 ,   ,     ,    ,           .        ,      .  , ,   ,     ,    .

     ?  .

 ,       ,    ,      ,     .   ,       ,   ,        .

-  ,   ,          .

   ,       ,   ,     ,  . ,     ,   ,            .      ,      ,      ,   ,  ,   .

, , ,   !  .

  .        .

     ,   -,     .      ,     ,   ,    . ,            . -  ,       ; -    ,   ,          ,    .      ,  , ,  .     ,     ,        ,    ,       ,    .

 ,       ,     ,          .   ,    ,     ,  ,  ;        ,     ,      .           ,        ,  ,      ;     ,    ,     .

   , ,  ,     ,  ,          .   ,               ;   ,    ,    ,   ,    ,      .          ,          ,         ,     ,       .

      ,    ,           ,       .

,  -   !   .

  ,    ,  ,  ,  ,    .

    ,      ,     .

  ,     .

  ,   ,       ,     .

    , ,  .

  ,  ,     ,   , ,   !   ,     ?

    ,  .             ,     .

,  ,     !    . ࠖ      ,    . ,    ,  ,   ,       .

      ,   ,      .  :           ,  , ,     . ,    ,    ,       !

 ;  ,        ,          ,  .

   ,  ?    .      ,      .

    !   .

!          !

  .

!  ,  ,    ,   ,  !

          .  , ,   .

       .          .

    !

     :

   ,              ?

  !     ,         ,   ,   .         , , ,  .

    !

   !

 !

!       .

,    !    .

 ?    .

!   .

 .   .   , .   ,           ,      .

    - ,   ,    ,     .

  !  .

 .

, -  .

     ,      .  , !

, !  .

!    .

  .    .

      !

,  ,    - ,          ,      .        ,   ,   .      .   ,      -      .  ,   :

  !  ,  !

    .

!   ,  !  .   !      .        .   ,   .

   !  .        :  !       !

    ,      .       ,     , ,    ,     .        ;               . , ,       ,       :

! !

!  !   .

!   .

!    .

   ;     .

     ,       .

, !             .

    ;      .          ,    .

  -    !  .

,     ,     .

  !    .

   .

       ,        :    ,         ,  .

      ,  ,         .

  !  .  !

 ,   ,    ,       ;       ,   ,      .    ,     ,     ,  ,   ,   .

  .      ,    ,    ,  ,  - ,       .   ,      ,   : ! !

,   ,    .

     , ,     ,  , ,       , :

 ! -  !     !  ,  ,    !      !  ,  ?  ,             !  ,   !   ,  ,   !       ,   !

    ,   ,    . ,  , , ,     ,     :

Vivat! Vivat!

   !     ,   .   ,            ,   ,      !        . Vivat Joannes Casimirus rex!

Vivat Joannes Casimirus rex!    .

    !  .     !

 !   .

   .

 !      .    ,  , ,    ,      ,    !    ,       .

, ,   ,        ,     .

  !    !   .

 ,  

   ,      !  , , . ,    !   ,   ,        .

  , ,   , - !   .

  ,  -.

         ,              .

   ?  .

  ,     ,   .      .

    ,    ,  .      .             ,       in rebus angustis[56 -    (.).]    .

 ?    ,     .       !   ,       ,    .  ,        ! ,    ,       , ?

    ,       ,    ,  ,   .

  !   .    ,   ,  , ,    .   ,     ,     . ,     ,  .

      ?     .

     ?  ?   ? ,  ,    ,    ,    !       ,       ,   ,     .

       ?   .     ,  -     .

  ,         .    ,  ,   ,             .            ,       .     ,     ,        .    ,     ,        .  ,     .

,     ?   .   ,     .

 !    ,   ?   ?                   ,       .     ,      ,   .

-,    !  .

,   !  .

 ,   .

   ,    ,   .      ,    ,     .          : -, ,   , ,   .       ,     ,  ,     .          ,    .

 ?  .

,  ,     - casus[57 -  (.).]   ,      ,         .  ,      ,        ,     ,        !

     ,  -     .

    - ,   -,   .     ?

,  -      ,       ,    -   .

   tenor[58 -  (.).] ,  .         ,     ,       ,    , -,    ,   expedite[59 - ,  (.).] ,   ,   .               ,   ,     ,  ,      .

  ,       :

-  ,    ,     ,        . ,    ,    ,         .

     ?

   .

, ,   !   .    ,          .

     ,          !  .

 !   .

       !  .    !        ,  ,     , accurate[60 -  (.).]  .    ,         ,     ,  ,  , , ,   .    ,    ,       .    젖     .    ,     ,     .

      ,  .       ,     .

      ,  .

 !   .  ,   !      ,     .

!  .

     ,       .

     -   ?   ,    .

  :  ,     ?  . , ,  ,              ,     ,   .

!  .    - 䠖  .     ,       ,   .   ! ,    ,       .

   ?  .

!    .        .      ,   ,         .      - .      ,     - .

      ,         ,  ,    ,      .         .      ,           .

         ,        ,  ,      , ,   ,      .          ,       .

     ,      ,         ,      .

,        ,     ,        .

    ,   - ,   -   .

  ,     ,       ,         .

  ?  .    .

   .

 !  .

   .

     ,    ,        ?

,  !    .    .

  ?

! -  !

   ,         .   .

    ,     ,      :            .

!    .

    .

!  .

!   .

  ,  .

,      ,     .

 , !   .

   .

     .

 !

?

  ,    . ,  , ?

  ,   !

    ?

 ?

   , .  ,  ,   ,    .  ,             ,      .      ,       ,         .

     ,   ,    .   ,    - .         ?

   !  ,        .     ,        .    publicum bonum[61 -   (.).]  ,   !

.       ,   ,     .

 ,     !  -  .     ?

  .     !   .

  .

   .             .

!  .




 XVIII


      ,    ,    ,    .      ,      ,            , !  ,    ,    .       .     ,       ,  ,     .

  ,       ;     .         ,    ,     ,  ;      ,   .     ,      ,         .       -   , , , .

        ,      ,        ,  ,         , ,  ,    ,  ,   .    ,   ,     .

            .

                .             ,                ,   .

  ,     ,    .      ,          ,   -  ,     ,      .    ,   ,   ,              .

        :      ,      ,    ,   ,     .

       ,       ,    .    , , ,        ,      ,    ,     ,   ,    ,  ,      .

       , , , ,         .

, , ,   -  ,    .      ,       ,    .

-,      ,   ,   ,     !

 ,    ,    . , ,   ,   - ,           .

   !  .

       , ,   ,   ,       .

      .

  - ; ,     ,     ,              ,   .

 !  , ,    ,      .

    ,     ,      :

!

       .

        ,    ,    ,  ;          ,      .

      ,        ;  , ,      ,        ,     .

      ,     , ,      ,       .   .    ; ,   ,     ,       ,       .

        ,     .      ,         .    ,     .

   ,   -     ,      .         .

            ,       .  -       ,    ;  ,    ,      ,       ;    , ,     ,     ,    ;    ,  ,   ,  ; ,       ,           ,     ,     ,      ,   ,  .

 ,  ,   ,    ,        ,            ;  ,   ,     ,    ,    .      ,   ,    .

          ,         .   ,  , ,       ,          ,     .

  ,          ,     ,         ,     ,     ,      ,        , ,       ,         ,       .

     ,    .  ,    ,      ; ,     ,   ,      ,    ,  , ,    .

  , ,  ,   ,        , ,  ,    .

    ,    . -  ,    ,     ; -     ,     ,    ,    .  ,    , ,     ,   .    ,  -    ,       .

      ,       ;    , ,   ,         .

    ,       ,  ,      ,    .

!   . !

  ,     ,    ,       .

 , ,       ;       ,     ,      .     ,               .

 !   .

    ,    ,           ,     .

     ,       .   ,     ,   ,     ;  !      .     ,         ;      ;  ,   ,  ,      .

     .

          ,     .

      .

  ,       ,   ,      ,     ,    ,      .

  , , ,       ,        .    : ,  :  .

  ,    ,     ,   .      ,   ,         ,  -,    ,  .     , ,                 ,  , decus[62 - ,  (.).]  ?

         !

    ,     ,  ,      ,       ,     .  젖  ,   ,    ,   ,     !

  !

  !    !  , ,       ,   , ,      . ,      .

    ,     .   ;     ,          .

    ,  .  ,  ,  .      ,  .     ,   ,  -       .  ,  !   ,  ?

      ?

 ,            ,  ,       ,    , ? ,  -  !.. ? , ,  ,    .

  ,   ;     ,     :

  ?

 , .

 !    ?

      . 蠖  !

            ?

   .

 -  ?

 , .

    ,   !

   !

   ,     .

  .

  -        ,  .

  ?   .

!  .

!  .

  !       !

  !      ,       .

   ,       .      ,   ,     ,    .

     .

   ?

, ,  ,   !       ,      .

! ,       .

, , ?   . , , .

,    ?  ,  ?

       ,       .      ,     ,          .

   ,     ,        .

!  .  ,  ,   !

   .

,   ?! ,   ?!    ,        ?

,  , !   .      .

 ?

    .

 , ,  , .     ,  , ,   ?      ,     .   , !

   ,       .

   .   ?

   .

      ?

    ,          .    ,    .

 ,  ,         .   , , ,    .

  ?

    ,  ,     .   ,     ,   . ,   ,    ,              ,     ,    , ,     .     ,        .       ,        .    ,     ,  .    ,      .      ,   ,        !     ,   ,     ,    ?

  ,  , , ,  !  .

, ,    !  .     , ,  .

  ,   .     ,      ,    .    ,    . ,     .       ,     .

 -     ?  , , ?   .

    ,  .   ,      -,   - ,    .    - ,   - , , , -    .      .  ,       .

  !  .     ,  -  ,        .    ,        .     ,   !     . ,      ,   

    ,  ,   ,     ,  ,  ,         ,       .




 XIX


,                 ,    ,   .

  ,     ,            ,    . ,    ,   , ,   ,             ;       ,  ,   .      ,                          .

   ,   ,       ,          .          ;           ,       . ,      ,       .

          ,      ,       .        ,    .          ,     .

          ,              .

         ,   ,    .              . , ,   ,   ,      :    ,      , .

     .         ,     .              ,         .

       .

   ,        ,      ,   ,   ,  ,   ?

      !  .     ,     .

 ,   ,                .   ,    ,      .

  ,       ?

,   ,  ,     ,    ,       .

 ,  ,     .                ,          .

 ,  -!    .

     ,   ,      ,  .       ,        ,       .

 ,  .  ,      ,       ;       ,     .

 ,  ?  .

 !  !   .

    ,    ,      ,   ,      .

   ,       ;       ,   .      ,        ;      ,    ,     ,        .

          ,           .            .         ;      ,   ,    ,        ,  ,   ,    ,   .

       ,          ,    .

   ,  ,  ,  ,  ,           !            !  ,      ,       ,              

     ;               . ,         , ,   , ,           , ,    ,    ,             ,      -  ,       . ,     ,     ,    ,       ?

      ,     ,     , ,    ,    .       ,      ,    ,          .

      ,     ,    ,      ,         ,      .

,   ,      ,      ,     .         ,      ,     ,    .      ,     .        , ,      ,        .       , ,    , ,  ,    .       ,    ,     .    ,   ,   ,       ,   .    ,         ,       .                  .       ,    ,  ,     ,      ,        .       ,     .          ,  ,  ,        .

    ,    .

    ,    ,       ,          ;      :  ,            ,                  .

    ,    ,   ,          .      ,   !     ,   ; ,  ,    ,    ,       ,    .

 ,      ,         .

     ,     .      ,          ,      ,        .

            :

 ,   ,  ,     ?

 ,  ,     !   .  , ,          ,    .      ,     !    ,   ,   .   ,    ,  ,       ,   ,   .

      .  !   ,   !         ?

  ,      .

       !  .

     ,  ,          ,      .       ,   ,      ,            . -         , ,  ,  ,      .

 ,     ,   ,  ,  ,       ,         ,    ,  ,  ,      ,     ,     .

    ,         ,     .

   .

       ,   ,    ,    .       . ,        ;    ,                ,  ,              .

   .       .

   ,         ,         ,  ,         ,      .

  ,      ,   ,  , 蠖         .

   ,       .

  ,     ,  ,   .        ,      .     .  ,     ,   ;   -   ,        .

, ,    ,       ,     ,     ,      ,      .           , , ,      .

  ,          .   ,           .

      ,     ?

    .          . ,        ,      ,        .    ,     ,      .         ,                .

  ,         .         .

  ,    ;     .           ,         .         ,    :

     ,   ,     ,         .         .

   ,         ,        ,      .

     ,   ,      . , ,  ,     ,        .

 ,     ?  .

       :

  ,    .    , :    ,          ,    .

 ,  ,     ,          .

  ?

  .      ,     ,          ,  ,            .

    .  ,    ,  ,  .

   ,  ,         .

   .

    -    !  .     , , ,     .

,    ,    ,     ,     ?

  !  .   ,     .       ,      .              .        .  -   ,      .

     ,  .

    ,  

  , ;   ,  .   ,      ,  .  ,             .     .     ,    ,   ,    ,      .

     ,   .

     ,      responsum[63 -  (.).]  ,  ,        ,     .

 .

      ,        .         ,     .   ,  ,      ;   ,  .  , ,    , .    ,  ;  -    ,            . ,         .

    ,      ;   ,      .

         :

     !   .

     .

?   .

!  .  ,     .




 XX


        ,             ,             .        ,          ,    ,      .  ,       ,       ,       ,      .

      .           ,     ,           ,          ,  ,  ,    ,   .

  ,       ;       ,    ;  -     ,    ,   ,   .           ,        ,   ,        .       ,          ,  ,   ,       .    , ,  ,      ,    ,   -,   .

         ; ,    ,           .     ;        ,      .  ,    ,     ,  ,  .     ,          .               .       ,     ,  ,   ,   ,     .

 ,     ,   ,      ,  . ,    ,      ,                .    ,   ,     ,      .

     ,        , , ,  ,   ,      ,   ,    .

          ; ,  ,    .                     .            , ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/genrik-senkevich/potop-5025435/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,  (.).




2


,  (.).




3


! (.)




4


 (.).




5


 (.).




6


 ! ! (.)




7


 (.).




8


,  (.).




9


,  (.).




10


 ,  (.).




11


   (.).




12


  (.).




13


   (.).




14


   (.).




15


,  (.).




16


   (.).




17


 (.).




18


 27-    (.).




19


   (.). :  .




20


  (.).




21


   (.).




22


 (.).    .




23


; :  (.).




24


    ! (.).




25


! (.).




26


   (.).




27


ࠖ   (.).




28


    (.).




29


 (.).




30


頖    -;             (.).




31


  (.).




32


 .   堖    (.).




33


 (.).




34


, ! (.)




35


 ! (.)




36


 (.).




37


 (.).




38


 (.).




39


  (.).




40


 (.).




41


,  (.).




42


  (.).




43


  ! (.)




44


 (.).




45


,     (.).




46


 (.).




47


 !   ,    (.). . .




48


     (.).




49


 (.).




50


 (.).




51


, ! (.)




52


 (.).




53


 (.).




54


, ,  (.).




55


     (.).




56


   (.).




57


 (.).




58


 (.).




59


,  (.).




60


 (.).




61


  (.).




62


,  (.).




63


 (.).


