 
 


  
  -              ,   .            ,    .      ,   ,    .          .            





 

 



Legacy of the Dead

Copyright  2000 by Charles Todd



 

 ,   , 2014

  ,   , 2014

    ,   , 2014


* * *




 1


, 1916.

  ,   ,      ,    ,    .     .       , , , .    ,  ,   .

  !    ,    .

  ,     ? -  ,   ,  ,     .

         ,        .    ,     .

 .     .        ,        .

 ,     ,         .

    , -   .       .

,  ,     ,    .    .    ,    .     .    兠    .  ,   !

    ,    .             .     ,        !

.     ,  .

    .

      :

,   .

     .         ,     .     ,          .         .

   .        ,   ,     .         . ,          .

,   ,     ;            .   , - : !        ,   ,       .   ,      ,    ,      .

      , -   .

        :

      !

,      .   , .        ,      .   .

 ,     -         ,   ,  ,     .         ,    .

     :

      !

    ,  .     ,     .

     ,   .   - - ,      ,    .  ,       .

   .      ,    .   .       ,     ,    ,    .                   ?       

   ?!

   .

,  !      ,    ,      .

!        ,   !

    . , ,          ,          !    ,   ,   !

      :

 ?     ?         ,    .

    !

   ,   : ,           .      .     ,   ,    ,   .  ,   -      .  , ,      , ,    .

-      ,        . -     ,  , -  .    ,   -  .  ,     .        

    ?   .

   腠         . ,      ,        !    ,            ?

  .  .       .

.    ,   ,        .     ,   ,     ,      .  ,    ,      .  ,   ,     .     .        ,    .

 ,    ,      .     ,         .          .

  ?     ?!

  , , ,    ,    .    ,   ,   .     .  ,   ,  -   ,     .   ,     .      ,  ,   ,    ,      .  ,    ,      .  ,      :

, !

 ,   ,   .  ,   .        .  ,    ,      .

 ,        ,  .       ,  - .  , ,   - !        .      !

       .    ,  ,  -   ,  ,        ,      ,  ,     .

  ,     ,   .

       .   -  ,    .

,   ,     .      -   ,     ,  ,   , .  -  ,     ,      .

.    ,    .          .  ,    !

           ,      :

 .




 2


, 1919.

     ,         ,      .

    ,    . ,     ,        .       ,       ,     .       .        ,      .     ,   .  ,   .       . ,             ,      .    .   ,   ,     .         ,      .

 ,  ,   ,     ,         .

,     -,  .    ,   -   ?   ,       !

  ,       .

 .            .

  .    ,      .

,   .           .

     .         ,        .     ?

    ,         ,    , ,         .         ,   ,     .  ,      .     ,    .

    .

          . ,  ,     ,  ,    .

,  ,  ,        .  ,   :       .      .     ,     .      ,    ,    .

,   ,    ,     ,  .   ,      !         .          ,  .    ,     ,            .     ,       .   ,           .       . ,       ,     .   ,   : ,        .

   ,          ,   .  ,     .     ,       ,  .  ? - ?

   .      ,  ,   ,     .  ,   ,     .       ,   ,  ,     ,       ,     .

       .       ?   ,     ,    ?  1914         .          ,    .

             ,     -   ,        ,    .

       ,       :



   ? ,   , ,     ?    !



   

        .   ,   .        .        .

    兠  ,    ,      .

   ?

 !     .

,      

,     

    ,       ?    ,      ?         ?            ,  ,  ?     !  ,  ,         ?       ,        

    !  .    ?

    ,  ,    . ,         !     !

     ,    !     .  ,    ,      ?     ?      ,  ,            

       ,     .    ,   .           .  .

 ,      ,      .



       .                  .

     ,   .     -      .    ,  ,    ,  .

 :

.     .       , ?     ?

     ,     ,  :

    ,  .     .     ,    .        .   ,   , ,    ,      .

, ,     ,    .  ,    .                 .     ,     .

-,    .   .  -,    .  .      -  ,   - .     ,    .

 ?        .    ,      ?  , ,    !

,    - .     ,    . ,      .   ,    .  ,   ,      .  ,            .

     .   .

   !  . ,      !

,  ,     ! ,    .  :   .    .    ,    

        . ,      .

  ,       ,     .

.   .     .

    ,    ,    .       .         ,   ,   ,       .

   ,      .   ,   ,     .      .      . ,        .

 ,   ,       .

     ,  .         !

 ,       ,     !      ,    .    ,      .    ,     . ,     .

 ?  ,  !

  :

    .      ,     .     ,    :   ,     .     ,     .

     .   ,     .   ,     ,  .

   ,    ,      .   .   .    .      ,                  .

 .   ,    .   .

   ,      ?  .       .     ,  !       ,  , ,  .         . ,       ?

     ,      .  .

  兠   ,   ,   .     ?      ,    

     .   ,       . ,  :

    ,    ?    , !  ,     - ,  ,  ,      ,  ,    ,    .

 ?!     . ?         .      ,     ?  !

    . ,                 .      .

   ,   ?    !

      ,    

 ?       ,  ,    !

, .    ,      ,      .     

   ,    -     ,       !   ,      !      ,  ,     !        , !  , ,   !

,   ,            ,     .     .     , , ,  .   ,     --  ,             .   ,   . , ,      .  , ,  ,        .     ,     .   ,   ,    .                .

     , , , -  .   ,    ,  :

    ,  ?   ?

.   ,    .        ,   ,    .    ,       .

  ?  ,  .   ?

    ,     ,     -  .             , ?      兠        ,   ,     .  ,   ,   , ,    :        .      ,        .     ,   .           ,   ,         -   , -  ,  ,  

         ,   . , ,     ,   

  .    .      .   ,      .      ,   -    .         .

! ȅ - !      ,          ?   ?   ?   ?    .   .

 :

   ,    .   ,           .   ,    ,     .   

   .    ,        .    !

,    ,            . ,             ,     !

!

  ,          .



!

      ,                .     ,    ,     .     ,   :

.   !

  ,   .  ,        ,       .    ,   ,     ,    .       .        ,  ,     .    , , ,   ,       ,      .   ,       ,   ,   ,     , ,  ,         .   ,      ,         . , ,       .        ,       ,   .

    ,    .    ,   ,            ,        .    ,    ,      .

   ,        ,       .

 ,          .             ,    .      :

, !

   ,       .

,     ,        .              .      .   , ,   ,    .

,    ,        ,        .



      ,          ,      .          .     , ,   ,   ,   ,   .   ,           ,      ,   .

    , -   ,     ,     .       ,     ,   .

    ,   ,    .



    .

,   ,      .      ,      .   - ,    ,    .    ,          .

  ,     ,        .    ,                .   . -        . -   ,        

-    .

 ?

    ,           .      .

          .

    - .         .      ,     ?    ,   ,     ?

   .   .        ,    ,    ,   .   ,    ,   ,    .    .   ,     ,      ,      ?      ,      .  ,    .  ,    ,    .

  ,     .     ,  ,        .    ,   .




 3


, 1919.

  ,        ,    .   ,        .

    .      .     ,       , ,       .           ,     ,      .   ,       ,   ,   ,   .    ,      ,      .

  - ,          .       .    ,  ,     .   ,    .   ,      .

   ,       .      ,      .

  ,   ,   .     ,    .

     . -     - ,  .              .

 ,        .  ,        ,      .

        ,     ,   .         ,     .    .            ,   .       ,  ,    .    .           ,      



   ,   ,   .

   ,    ,   ,  ,  , ,  ,     .

      ,     ,  ,   ,    ,    .

, ,   .     ,  ?    ,       ?

     ,   -     .    

 .

 !  ,      텻

   ,   ,           ,    .      , ,           - ,     .         .

 ,        ,     .      ,      .   ,      ,     .

   ,   ,     .   .     ,     .              .  ,  ,  -       .

  ,    ,        

        ,     .

  ,  :      ,     ,     , ,      ,          ,  -       .     !       ,    .     ,      .     ,  -    .

   ,  ,        ,      .       ,  .  ,    .  ,   .  ,   .

     : ,    !  ,   -     .     ,    .    ,     -,    ,     腻

,     .         .

,   ,  ,       .         

    .    ,    ,   , ,  .   ,    ,     .               ,   ,        . ,    ,    .      , , ,       . , ,     ,      ,   .

    ,    . -     .  ,  ,      , .

 ,         .      ,  ,  , - .       .

  ,    ,  .

   ,  ,  : ,  ,    ,  ,    ,     .

  ,    .    ,   ,        .     ,    .      .   ,   ,   ,     .      .      .     ,      ,   .

   ,   .   1916       .

      .

11  1918    ,   ,      ,   ,  .

    , , .         .      ,        .         :         ,     1915 .

     ,       .   .

      .           .   ,      .  ,  ,   -.     ,   .       .

     .          ,  .    ,     ,         ,      .        ,     .

               .        .

        .

 ,      .   ,  ,      ,  ,       ,  ,      , , 

          .    - ,    ,   ,     .

     .       ,     .   ,    ,              



    1916 ,       ,       .   ,     ,    ,   .      .   ,       ,      .   ,     ,      .

    ,     . ,    ,   ,   ,       ,    .   ,            ,    .

       ,      .          .    ,       .     - .   ,      .

,        .  ,         .  .         , .

   ,             .    ,             .     .        .      .      .

  ,  ,    ,      .  ,     ,    ,        .

    .   .    ,   .    :         ,     .

  ,    ,   ,      .

    . ,     ,    .    ,     ,    .      ,    .  , , ,    ,     .   

  ,   ,    ,       ,      .          .

    1916       .    ,     ,      .   ,     , ,     ,   .     ,      .   ,      .

     .   1919     -,      .      .    ,         .     ,     .       , ,          .             ,     .     ,     .   ,       .

 ,      ,     .      .

                   .

   -      ,     .

     ,       .

,   ,  ,     .      . ,         ,       .  ,            .       .

 ,  ,   :



    - . !     .    , .      ,     .        ,   .   ,    . ,     .      !



        .       ,        . ,                  . ,       , .         ,               .     ,   ,        .

 ,        .   ,    .     ,        

  , ,       ,       .     ,    .       ,          .    ,       .        ,    ,        ,    ,     ,       .         .     ,                .

            .    .      ,    ,      .       ,       ,   ,    .    ,       ?       -    ,       ,            ,     .

  ,     ,       ,       .           . ,    ,          .

       ,    .     ,    ,      . , ,           .  ,   ,        .  ,   ,      .

                     .    ,       .

     ,   .   ,  ,       .    ,    ,   ,     .  ,       ,   .

  ,     ,          ,     .   ,   ,   ,   ,      .         -,      .   ,          ,      .              

   ,  ,  ,     ,  ,   .      .    ,   ,        .  ,  ,    ,   .       ,      ,      ,    . ,  .   ?

   .       ,       .   ,      ,       .

  ,    ,   .    .       .    ,        -  .   :



      , ,   ,   1916.       . ,  1918.,       .         ,      ,       .         ,  ,          .            .       . , ,   ,           ,    (  ,  1916.)    ,      .     - .



   :      - ,    .       . ,        .          ,    ,       ,   .

   ,      ,       .        ,    ,  .   ,    , ,    ,   , , ,  ,   ,         .         

,     ,   ,  .  ,     ,    .    .        .  , ,       ,        .

            .




 4


     ,     .     .       .       .   , ,         .        .         .   , ,    ,    ,     .     ,     .

    ,  ,  : ,       ,         .        ,  ,      .     ,  ,  .       ,     .        ,      .

  !  ,     .      .

,    ,      .        ,             . ,      ,    .

  ,    ,        .         .       ,            .

   :         .    ,        .        .

     , ?  .    .     ,       

                .      .

   ,       .               .   ,                 .        .

 , -,   ,  .           .      .

       ,  ,      .

 .     ,     ,       .     .

      .   .   ,      ,   .       .     ,        .       .         . ,     ,          .

        ,     .        .     ,  :

 ,  .

     .

     ,  ,      .



     ,   .        .      ,          ,         .  ,    ,     .     .

 : , !    ,  !

,  ,         ?      ,     ,       ?   ,    ,    ,   ?

  ,   ,    ,             .

    ,    ,   .  ,        !

    .       , ,    ,        .           . -      ,     ,  ,    , ,       .

  , -    .

      -    .     -  ,       ,    .    , ,   ,        ,      ,     .

 , ,  ,       .

     .

,  ,   .   ,  :  ,          .

,      ,      . ,       ,   .

      ,     :

 ,     ,   :                . ,      ,        ,      .      .          ,  ,   .

     ,    ,        .  -        .   :

,     ,   ,  .

.  ,           ,  .  .        .    ,   ,     ,   ,         

   .     .

         -- ?

      !             .   ,    ,     ,    .

    .  ,         .    .

.     ,  ,   ,   ,            ,    ?    .       ,               .  ,           .       ,      .        .   ,           ,         .     ,   ,     .     ,    ,             .   ,            ,   .

   ,             ! ,     !      ,      -.

       ,  .

         ,    .

   ,  .       .

 ,   ,   ,    셠    :      .

!    .       .  ,    .   ,      .  ,  ,   ,          .  ,             .

   :          :

,        ?

 ?  !    .     :  ,  !    ,   .     ,      .    - ,   .   ,      .   ,     .   ,   .     ,  :   ,           ,    ,         .   !       ,   , ,      .

     ?

   .       ,    .    .       .          ,        .      ,        ,   .

      .       ,      .         ,     .   , , ,   ,        .       .

   ,      :   ,    ,   .    .        .  ?

 ,       ?

    ,  .  ,    .

      :

  ?

      ,   .         ,  .

 .   ,     .       ,        ,    .  ,     .

     .         ,       ,   .   ,               .   ,  ,     .    ,     .

               ,     ,      .       .

     :  -   -   ,    .            ,     ,   . ,            VII.     .      ,         

       .       ,             .

      .    ,       .  ,    .          

       ,    ,        ,    ,   -    ,     ,    ?



      ,               .

        ?  ,      ,           ,       ,        .       ,  ,     ,    .      .

        ,      腻

     ,  .        .   , !      ,  .       .

   ,  :      腻

  ,           !

      ,        .         ,       ,    .         

      ,   , ,       !

   ,       .   ,     ,    ,   ,  .




 5


         .

, ,   ,    :      .   ,    .             .

 ,         ?

     ,  ,  ,        ,        .               ,   ,    .         .       ,      . ,            , ,  

   ,       .       ,  ,  ,   ,   ,     .    VIII,       ,     .            .       .        .      ,         ,        .

  ,         .    ,    ,   .      ,    .

      ,       ,  ,   ,       ,         .

     ,    ,     .

  ,          ,  ,   .         ,         .   . ,         ,  ,   .          ,       .

   ,      .

    ,  ,  , :

 ?  , ,     , !       , .

  ?    .        ?

 , .     :  ,    .        .   , .      .

      .     ,       .       ,  ,     ,   :

 , ,  - ,          -  .  ,     ,       .  ,      .   - ,    .

          - .  ,        ,   -        .  ,  ,    ,     ,       .

     .         ,    .

 ,    养

        ,                ?      ?   ,    .    ,           ?

,       ,        ,         ,      .          ,        ,    ,     .

    ?  .        ,           .

   ?

           .                ,                ,   ,         ,   ,     .    

 ,    .  ,     ,        .            ,      ,      ,      ,       .

 

     .     .    . ,   ,      .

      ?   .

              .    ,       .   ,        , , ,     ,        ,            .

    .

   !

  .

,        .   ,  . ,  -          .  ,        .

  ,         -?  ,        ,           

  ,  :   

.  .

             .       .    ,   !  ,   ,     .  ,           .      .      .

           ,   ,   ,          ,   .  ,     

         ,      ,     ,    .

     ,         !      ,      !      .      ,  ,  ,   ,        ,  ,       .     .         .   ,    .                .  -              .     ,      ,            .

   ,     

     ,   .       -    .           .       -         ,     ,  녻

    ,    .      .  :       ,         .      .

   ,  ,       .



  ,              ,  .  ,         ,       ,     .          ,         ,    ,   .         ,        .

 ,    ,   -       .          .      .

           ,         .    ,     .          .    ,    ,    ,     ,   .        ,  ,     .

       .    .       .

    , , ,    

 ,      ,     ,   .   .

  . ,  , .   ,      .         .

.

   ,  ,  .

       ,  .

      ,     .

     ,     .




 6


 ,          ,   .

              ,   ,   .   -     ,     .     ,    ,  ,     ,    .

 !

    ,     .       ,      .        ,     , :

!    ,  ! -,   !

           ,   .          ,        ,     .

        ,     .     ,        ,        .

    ,      .     ,         .           .

   , ,   , ,   .     . ,     ,    ,  .     .            ,         .        .       .

          .  ,     ,       ,      ?  ,  , ,   ,   .

  ?..

      ,     ,    ,      ,   .

   ,       ,     ,     .       .

    ,   ,           .        ,      ,  ,  .    ,       .

    ,     :

     ! ,    !      .     , ?       ,   ,   ,        ,   .   ,       .

,  ,          .

     .     ,         .                ,        .       ,   ,    .   ,   ,    .      .

       .      ,    ,  ,       .       .     ,    ,      ,     ,   ,   .      .  .

,    ?

   .     .

 , ,       .

,      ,       , ?     ,   :  , , ?

  .

.    . .  .   ,   .

      ,    ,  ,   ,   .   :

    -, ?         ,   ,    .

   .      ,     ,     .

 ,    .

 ,  .      

 .

     .

,   ,  ,    .

       ,  .     .     ,     .



           .   ,    ,         1912 .    ,  1917 ,   .        ,        .

-,     .   ,         ,  ,     .

  ,  ,   .    ,   ,      ,      .    ,  ,  ,     .       -   ,         .           ,      .     ,  ,  ,   ,   .            .     ,      .     .

!  ,   .   ,         ,   ,  ,   .      . ,     .

   ,  ,      .      ,   !   ?    

        ,  .     녠  ,    :    ! ,     !

 ,    , ,      .



  ,      .      ,       ,       ,      .      

,   ,    ,               . ,  ,     ?     ,   ,       .     ,     .      .

  ,   ,     .

            . -         .   .

    ,   :

      .   ,         .    ,    .   ,      .

,  ,        ,    .    ?

 ,      ,  ,     , .   -   ,    .

 ,    .      .   .

, .    .      . , ,   ,          .    .                , .   .

,    ,    ,   ,   ,          .     .

  ,    ,     .

,    .

           .  ,        .    ,     ,         . , ,    ,      .

  .

   , .      .   ,   ,      

 , !   .

  .           ,   -     .     ,     - , ,   ,        .     ,         ,     ,  .

 ,  ,     ,      ,     .

    ,     ,         .      .       ,     .  ,    ,      ,      

           .         慻     ,      ,   .

       ,     ,     .       ,      ?    !           ,   .         !  ,        ?     ,           

,  ,    :

  ,      ,          

  ?!

      ,   .

, ,   ,         ,    .     ,     ,   .     ,     ,   ,     .     ,       ,     ,        .     ?           . -,      ,      !

     ,     . ,   ,  , ,  ,     ,    .       ,    ,     .  -    ,           .

      ,      .

   ,    ,    .         .   ,        ,         .        ,       :    , ,   ,      !

    :

  ,     , !

  .   .       . ,    ,    .      ,    .    .

, , :    ,    .

         ,  ,     . ,    ,    :

     .      -    .     , ?         , ,      .

,  .   ?      .

  , ,     . ,    , .        .       .      .       . ,  ,    ,   ,     .  . ,      ,    ,          .   .        ,     ,     .      .      ,          :          .  ,   ,      .    ,  ,  ,   ,  ,      :  ,     ,      .              .   ,       . -,      .  ,      , , ,                 ,   .  ,       ,   .

    ,   ?     ,      ,  .    ?   ,   ,     .

,       .       ,    ,  ,  ,    .     ,     ,    ,   - !      .   ,   .       .

     ,  .    ?

      ,  , ,    .

   .   ,   .  ,     .      ,      ,    ,             .   ,      , .      ,    ,    .     . ,       .   ,  ,       ,    .   ,    ,  -   ,  .      . , -,  ,     .   ,     !        . , ,     ,       .

  ,      .

  ,  .       . , ,   ,  ,  ,   -[1 -           ,        -. -       ,        . -         .]        !      :

    ,  ,   .  ,      ,    .    ?   ,      ?

 .

    .      .  ,        . ,                ,    -  .  ,  -.             

       .    ,        .      ,    .

 ,     ,    ?   ,     

     ?  .     !         ,        !

, ,  .   ,  ,        .

     ,    .   ,         .   ,    ,         .   ,      .    .   . -   ,     .  -    ,  -         .

  ,  .  ,   , . , .

   ,     .

     ,  .      ?

, !   ?

       .   ,   !   ,  .

 :

      .    ,       .   , ,  , .

 ,  ,    ,           ,    ?  ,       ,        .     - ,    .

, ,  ,          ,       .      ,      .       ,      ,   ,       .   ,  -        .     ,   .

     

, ,   . ,              .

 - ,       .

  ,  ,         .  ,        ,     ?    , ,    -   .  ,      ,    .   .     ?     .   ,    .    ,    .      . ,    ,    .   ,    ,  ,      .

     ,  ,     . ,       ? ,       ,    .       .      ,  .   ,     ,   ,      .      . -     ,  :            ,   ?   ,       !

,        ,     ,  .

   ,       ,     .      ,    .     ,   ,    .   ,     ,     ,     ,      .          .     .  ,   ,         .    ,         ,         ,      .   ,  ,  ,            ,  ,      .    ,   .        ,   .       .           .      .

     .  ,  :

    ,  ,  -   ,         ,       .      ,   ,    .      ,       ,       .    .         ,     .   .          ,  ,      .

     ,  ,    ,    ,  .   ,    . ,  ,       .

  ,  ,  ,      !      ,     !   ,      -  !  ,   .      !



   ,   :

   .   .  ,            .      .

    ?    .         .      ,    ?         !

     .    .     .      , ,         . ,  , ,       ,       .               :        ?

    . ,   .              .   ,       ,  .         ,  ,           -     .    ,    .

       .      ,   . , ,  ,      .         , ,    ,       .        ,     .      ,     .   .    ,     ,      .   !

 - ,      .    ,     .

,   ?  .

  :

 .     .    ,   .   ,  :   ,      .



,     ,     .       .  ,   :    ,               .

    ? ,    ,    .       ,     .      .



          .

,    ,  :

,  ?

.            :    -  .  ,    ,    .  ,      -    

    .       .

,       

-,   ,        ,     . -,       ,         ,     . ,     .  .    -    .   .  ,      ,          . -,         .    ,      .   ,        .  ,       .   , ,    .    .        ,   ,   .    ,    ,     ,          ,      ,      ,     .    ,  ?




 7


         ,     ,       ,       -,    .   ,     ,      ,     .   ,     ,   ,   ,   ,       .      ,   ,   .   ,      - .

     ,     ,      .    - ,    ,  ,    .  ,     ,   ,     ,  - ,    .      ,        .           .

      

   ,     ,  - .

         ,       .         ,   ,       , ,            ,   ,            .        ,               ,       ,        ,    ,  - .  ,     ,  

       ,       ,  ,        ,     .       -. ,    .  [2 - ., 3: 4.]

,      ,   ,   ,   ,     .  ,         ,   ,   .

   ,   ,  .            .   ,     .      



 ,     ,    ,     ,   ,        [3 -  ,    (17201788)    .  17661788.        III.       ,         .      ,     .].     ,    .          :          ,   .     .

     ,           .       ,      ,   ,               .         .

        [4 -        XVI.,    .].       ,   .    ,    ,           ,       .

      .        -,      .   ,   ,   -  , ,           . ,   ,    ,        .

    ,   ,       ,           .       ,    ,   .         ,     ,             .     ,   ,          .  ,  ,       ,      , ,      ,  .         ,    . ,     ,     ,   .

      ,   .      ,    .   ,       ,     ,       .

       , , ,   .       ,      .     ,       .    ,       .          .     .  ,  ,   , , ,  , ,          .

 ,   ,    ,    .

       ,      .  ,       ,        . -        ,    .    .     ,      ,       .   ,      .               .

     :            .    ,          .     ,  ,       .   ,   ,    .

    ,   . -   ,        .  ,          ,   .     .    - . -   . ,              .

 !  , ,   . - ?

,    .  ,    ,  :   ,     ,   .       , ?

 . ,  .    ,  ,     .     .     ,  .       . ,    .             ,      .      .   ,     ,       .  .    .

     .     .

         ,  .

   ?        ,  ,  . ,  ,  ,  ,    ,      .    ,     ,      .

,    .

    ,  , ,  ,    .         .   .   ,     .   ,    ,   .         ,   ,      .   - ,       .     ,    .             ,     .

   ,       .

     ,  .   , ,     .      :

,       - .       ,    .    .

     ,    ,    .



     ,   ,     .             ,  ,    .       ,   .         .    ,     .     .              .      ,  ,    ,    .

,     , :   ,    .    .   ,     .

 ,    .               . ,       

 ,       ,      , ,   ,  ,    -    .       ,  .   ,     .

  ,     ,  ,   ,  .  -    .  ,    .   ,  -    ,           . , ,    ?

   ,   , .   ,     .

       .

 ,              .  .

,     .      -      .     ,      .

    ,   ,     .

      ,   ,     ,      .

   ,       .              ,    ,    .   ,           .   , ,   ,    ,    .   ,   . -          .   ,   .     .      ,     :  ,    

  ,  ,   . !

       .     .   ,  ,     .  .

     , .   ,     .       ,  .   , .      .     ,        .     ,          ,        .    .     ,        .      ,    .       ,      .

       .

    .

     ,   .       -    ,     ?          . ,   . ,      .        .      -   :     ,    .

   ,     ?

        ,     ?    ,           ,       ?

 ,     ,  , :

     ,     .   ,   ,       

  .

,     !  , 

 ,   ,      .         ,   .   ,      ,   .     ,   :

!

,    ,     .  -    ,   :

-,     ,    .  .       ?   ,        ,              ,     ?

  :

   ,       ,    .      .     .   ,       .     

, ,  , ,   ,   . ,   .         .      .

, .   .  ,    ,     ,             .   .     !

,  . ,   , ,     , -  .    ,    .     ,        ,     ,             ,        .       ,   . -      .      .       ,      ?     ,          ,    .         ,         .      ,     .  ,       ?

    .

   , .

    .        ,   ?

  ,  :

        ,        .     .   ,   ,     -.   .     ,      .   ,     :   ,    .     .       .      .       :  ,  , -,     ,   ?



  ,      ,   ,    .    .         .

  ,         .    . , .       

       ,     ,  ,  .    . ,   :   ,   ,   ,       .       ,   ,      ,   . ,     

    ,    .      ,     , ,    ,    .   ?    ,        ,   .    :



         . ,         .   ,  ,     .   .      1916 .    ,        .    ,       ,      ,     ,          .   ,            ,     .     ,     ,    ,      ,        .   ,            .  ,    .     ,   ,    -.     .    .       ,         .      ,        ,   . ,    . ,    .  ,   ,  ,  ,    酻



       ,         .

    ,   ?

, ,    .    ,  ,      .  ,     ,    .       ,    ,           ,   !    ,     .   .   ,    ,       .

     .      ?     - ?

       .         .        .   .

  ,      ,  .       ,    ,    ,     ?   ,  ,     ,    .    ,        .

    !

  :

 , .       ,        ,    .         ,   .    ,    - ,     ,   -   ,    .     .      ,       . -      ,   . ,     !

  ,     ?

 .      .     ,     ,      : , ,    .    ,          !




 8


    ,           ,    .    ,      ,      . ,       -       .        .    ,        .       ,      .   ,    ,    ,         .   -  ,        .

   ,    .        ,        , -    ,    ,       , ,   ,  ,           .

     ,         .          .  ,    ,   

 - ,  .    !

        . ,    ,  .      ,     .

        .

    .   ,            .  ,    .          .    -   ,       .

            .   ,   .   ,      .       :  . ..    .      ,     , ,   

         .       .    .     ,          .             .

   ,     ,     ,    ,            ,      .

 , ,     ,  ,     ,   .        .

  ,   ,        ,        ,   ,    .  ,     ,   ,        .     ,     ,      .           .

      .   ,        . ,   ,    ,         . ,     ,  ,        .       ,   ,   ,    .      .

 , ,       ,    -    .  ,    ,     ?

  ,          ,  ,  .  , , ,       .

     .     :           ?

  ,   ,       .    ,     .

      .    ,       ,            ,      .

        ,       .   -  :

!    ?

,         .          .        ,    .

,  ,    ,  :

 ,   .

 ,    ,  .

.  , ,   ,     ,    .         .        -      ,    ,   . ,  ,   ,  ,     !

   ,    .      ,         .   ,   

  兠  .           ,   ,     ,       .      ,        ,         .      ,   .   ,  .  ,    

     ,   ,    .    ,     , ,    ,        .   .

  ,   ,  ,         .    ,    ?

    , ? -    ,  ,  ,   .

  !   ,   ,   :   ,     !

      . ,  ,      ?  ,   ?   ,       .          ,   .

   ? ?

,     ,    :         .

    .           ?

  .    ,  ,        .

        , ,   -     .

     ,      .

          

  :       . ,        ,       .  ,         , ,  ,      .         ,     .     ,            .

   ?     ?

,  ,      .   ,       ?   ,       .         . ,   ? ?   ?

 , .    .

    ,         .    . , -    ?     ,         ,     . , -   ? ,   ,   .       .      ,     ,     . ,    ?  ,   - ,   ,  ,     ?         -    ,    .

     .   ,     ,      .  , !

      ?        ,    腻

        ,     ?  ,       . -       ,   ,  ,      .  , ,    

 ,     :

 - ?

     . ,    ,    .           ,          .       -.

    . ,  , ,  .

   !         ,     . , 

  ,    

,      .

  :

  ,    ? ,     .

  ,     ,   . -,    .

  .     .  ,    ,     ?       . ,     ,    :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/charlz-todd/dar-mertveca-3/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


          ,        -. -       ,        . -         .




2


., 3: 4.




3


 ,    (17201788)    .  17661788.        III.       ,         .      ,     .




4


       XVI.,    .


