
 


The Big Book
. .   .    .   ,   .

, ,        ,     .

    ,           .     ,      :   ,      , -,    ,      VIII,    ,    ,     .

    ,        .

    ,     .

   !





 




       ,   



Edward Rutherfurd

LONDON

Copyright  1997 by Edward Rutherfurd

All rights reserved



 . , , 2015

 . , , 2015

    .    -, 2015

 


* * *


      ,    .       ,          .  1983            .     ,    10      ,   .      ,     , , ,   .     20  .



               .

Miami Herald



           .

Daily Telegraph (London)



      .

The Times



         .

New York Times


* * *








































     .  ,      ,       ,        .

         ,           ,  .          . ,  , ,   ,      ;      ,    .   ,     ,             ,             .   ,        ,       -,           .

   ,    ,          ,                   .



        .         .  ,   ,      ;     ,      .

    :           ;       -           ;           ,    ;           .

         ,        .        ,      !



   ,          .    ,    ,         ,        .        , ,        .

    ;    ,  , ,    .[1 - , ,    .    . .,   .]             .         , ,  .    ,    ,    , .    ,     , ,  ,  ,       .     ([2 -        .]),     . ,      .

  ,[3 -  (Silversleeves)   ;       ,   ,    .   ,  ,         .]      ,   .           , , ,     .      .



,    ,    :   .        .             ,   .      ,      .  ,          ,      ,    ,       ,        .








      .

       .       -  ,  . ,      ,  , ,  ,   .   ,   ,    ,     .

          -       .   ,      ,        .    ,       ,       ,      .

          ,     ,      .

    ,   ,  ?      ,    ,     .    .   ,  .      .         , -  ,    ,  ,     ,         .

    ,    ,     ,    ,   ,  .  ,      ,         ,            ,        .

   ,     ,   .

    .        ,           ,                  ,    ,    V.          ,  ,    ,       ,        .      ,        V ,   .

  ,  ,    .

   .        ,     .     ,      .

    .

      ,    ,  .  ,    ,        ,    ,  ,     ,      .

     -         .              V.  ,       ,    .

                 V.       ,   ,        ,       ,    ,      ,    ,    -,        ,   V    .

  .

 -       .     .     -,      .                 . -         .

,      ,       ,       .       J,     ,   ,     .

,     ,        . ,       ,     .     ,      ;   ,        ,   . ,     ,   .[4 -      ;        .         .]

   V      ,    .       .          ,          .                 ,  -  .

   .       ,     ,        ,   ,  ;      .          ,         .          .

       ;         ,   . -     .




54  .


                           .

     .

        .   ,     ,       .   ,       ,        .

     ,   ,            ,      .

    ,   ,    .



       ,         ,  .

    .  ,      ,    ,          ,   ,      .           ,  .  ,     ,             ,        .

  .   ,     ,     ,        .  ,     ,   ,     ,            .      . ,   ,    ,  .

.  ,   ,        :     ,           .     . ,   ,      ,   .

    -   ,   ,  ,       ,   .         .

    .  .  .      . ,     ,      .  ,        ,     .   ,       .

    .  ,        ;  ,          .     .   ,  -     .



     .       .  ,      .

 .     .  ,     ,      ,   .        ,  ,     ,           .

  ,      ,   .   ,    .   ,       .     ,   -   .        ,    .     ,   .      .

    .    ,         ,   .     ,      .   ,                   . ,                ,      .

    .       ,    . , ,     ,     .    .

    :        ,     ;     ,       ;  ,       .     !         .      ,      .       .

 ,   ,   .  ,   .    ,            .       ,          ,      .   ,       ,          ,       .     . ,  ,    ,  ,     .  ,    .  .

       , ,    ,       .



     .     ,  ,   ,   .  ,    ,   ,   .

      .            .        .       .        .

    ,      .                   ,   ,      .

    ,     ,   ,     .   .  .

       .  ,      .  ,     ,    ,          .

    ;  ,  ,      .         .  ,      ,   ,             ,     .

  ,   .         , ,      ,      ,   .      ,        .     ,  ,       ,    .      ,     .

       . ,         .   ,         .

    ,   .      ,      ,    .      .   ,   ,    .    ,      . ,    ,    ,    .

  - .   ,   .       ,  ,          .   ,    ,    ,         .

      .    ,    ?



   .    .

  ,     ,       .   ,  ,   ,  ,  ,     ,      - .  ,     ,   ,    .        ,       .    ,  ,     .  ,    ,    .

,             ,       ,      .      ,       ,            .              ,    , ,    ,      .

      ,   .

    .      .      ,        ,     .        .

    .    ,     ,       -  .    ,           .     .             .     .          ,   .    .    ,     ,    .

, ,   .   . ,            .       .       :  .



  .  .       ,       .    ,  ,            ,    .

        ,        .    .         .

,   .  . ,     .    .   .  ,             .    ?   ,  .      ?   ?      ,   .  ,   ,    ,   ?

      ,      .      .       .

       ,     ,    .   ,    ,         .     ,   .         ,     .

    .               .

 ,   ,   .          .    .

       .    ,    .

     .    . , ,      ,    .        . ,  ,    .  ,    .   ,     , .      .         ?

?   .

   ?

   ,   ,       .    .    .     ,   .

  ,  .

     .      ,   .    ,     .  ,       .

? , ,  ,   .

  :

  ? .

   .

   ,  .

.

 ,    .    ,  .   ,   .       .

   ,     .    .     :    -    ?



    ,      .         ?       .         ,   .      .

 .       .    ,   ,     ,    .              .     ,     ,         .    .             - ;         .

  ,    -  ,        ,          ,      .  ,      ,    .           ,          .  ,      -.              .

        ,     ,     .

        .    ,        .   .     ,         .   ,   ,  .          ,   ,      .

   .               ,               .       ,    .    ,  ,    . ,    ,         .

       ,      .                       -  .     ,     ,          ,       , ,    ,   .

      ,         .   ,      ,        .    .     .     .   .    ,    .

     .   ,     ,     .     ,   .         ,   -   .         .  ,       ?    ,     ?    .



   .        ,        :   ? ,  ?    .        ,     .     .

,   ,   .            ;             .     ,    ,     .   ,     ,     ,    .            .   ,       ,    . ,  ,      ,      .          ,  ,   .       .

  ,   .        .     .       .            ,    .

,   ,  ,    .   .  ,    ,         -.  ,           ,         ,      ,   ,  : !  .

    .     ,    ,   .        ,      .        .  ,   ,           .                 ,        .         ,     ,     ,   ,           .    ,     ,  .

          .     .      ,         .      ,    ,     .   :     .

      ,             .           .      .       .      ,      ,    .      -  .

   .  ,  ,    - .   , ,      ,  -    ,   .        ,     ,  .         ,      .    ,  ,     ,     ,     ,       , ,       .            .

  ,    ,       ,   ,    .

,   ,     .

     ,   ?     .

   :

 .    .

     ,  , ,   :

      

        .      ,    ,      .   ,         -   .           ,    ,         . ,     - ,   .   ,    ,  ,               .

  ,        .       ,       ,    .   ,   ,     ,    ,    : .    : -,  .

   : .    ,   .        ,       .

,  ,       .

   ,   ,   .          ,     ,     .        ,  ,    ,        .

,   ,   .

,  ,  .   .



    ,   ,   ,     .

   ,   .       .                .   -  .  ,  ,     .      .

  ,    .      ,      - :   ,      ,    .

 !  .

 .   .

 !

   .

      ,   ;  ,    ,     ; ,         .

!  .   .  !  .  !

    ,   ,     .

, .       .

,  !

       ,          .    ,           :

 !

    .

 .

, !  .

   ,    .     ,  ,     ,       .

-   ,   .    ,  ,    .     ,   ,          .       .

!  .   !

   .    .    , ,    ,    ,   ,          . ,  .       .   :   ,   .  ,     ,   ,   ,     .        .

!   .   .    :   ,  ,    .

   ,  ,   ,   .

      , :  -,   .    .   .    . ,   ,    :

!  .   .

    ,    .       .



      ,     .  ,   ,     ,      ,     .     ,    ,     ,        .               . ,  ,    .

      .

      ,  .      ,     ,     .   ,      .   ,     .    ,  .         .   .   .



      .     . ,  ,     .   ,             ,     .

     .

  .    ;     ,      ,  ,       .   .    ,   ,   ,        .   .   .   .        .   ,       ?       .     .

    .       ,  .    ,     .   ;        .     .         ,         .

   ?   ,  .    .   ;  ,   .  .     .

  ,         .

       ,   ,  ,      , ,  , .



  ,       .  ,   .    ,  .  ,    .

 , ,   , ,   ,      .    ?   .    ,   .  ,       . ,   ,     .    .

     ,   !  !   , , ,       ,   .   .      -,    .

  ,       ,      ;        ,    ,   .  :       .      .

! !   .  ! ! , ,   ,    ,  :  !

  ,  .  ,    .

   , , .        ,         .           ?     ?      .

     . ,    ,  . , ,   ,     ,      .    .

         ,  .  . ?    . .  .    .      ,     .       .   .

      .      ,       .   .  . ,   , ,    .    .

      .

 ,    ,  .

      .

  !   . !

  ,   .

, ,  ,    .

     .



  . ,         ,  ,   ,          .         ,       ,  .

    .   ?

    .  ,   .

   !     ,  ?

, .

,  .      ,     .           .               .

,  .    .

   ,    ,    .   ,   .



    ,             . ,        ,      ,        .

     ,     .

       .   ,         .

   ,   ,    .        ,       .

 , ,    ,  ?  .

  :

.    ?

    ,  .  ,     .

    :

 ?

,   .

  ,   .   ,       .

      ?   ,      .

    .   ,   .

 ,  .

   .   ,     ,    .  ,  .     .

      . ?

 .

       .

    .      . ,    .     .           .         .      ;     ,  ;        .  .  ,     ,   .      ,    .

 ,   ,              .

    ,    .      .

           .  ,    ,       ,   ,    .      .

 ,    ,      ,       .



       .

,  ,   ,    .

      .   -   ,          , , ,       .         ,        .  , ,        - ,   ,      .    ,     , :

    .



    .     ,    ,       . , ,  .      ,       ,       .    ,[5 -     (       ).]     ,          .    -   .          .     .       ,     ,      :

  ,   .

 !         .          .    ,     ;         .             .

,        ,    .      ,       .        , ,   ,     ,     ,    .       -   ,         ,   .

,   ,    .  ,  ; ,  ;  ,    ,      .       ,       : ,   ,      -  .      ,    ,     .

      ,    ,          .    :

 .



       ,               ,       .      ,       :   ,       .

 ,     ,            .  ,    .

     ,  ,    ,             .

   ,                  ,      ,      S.           .      ,              .     ,   -       ,       ,    .      ,   ,  ,  ,    .

    ,          :        ?    ,     ,    . ,   ,  .

 ,  ,      ,    !

     ,    .

  .            ,    :  ,      .       ,    ,       .

    ,        V,   .

         . ,    .        ,          .   ,     ,        ,   ,      .          ,  ,  ,     -.            ,     .         ,   -         .

 ,        ,      .   ,       V    ,     . ,   ,     ,         ,      ,        .

 ,  ,   .  . ,  ,    .    .     :  ,  .        .

   ,   ,   !              V.  ,       ,   ,  ,          ,   ,   .

 ,  ,   .        ,          .      - ,     ,           .       ,  .

  ,     ?  .

,  .   .

-     :    ,     .

,   ,     .    ,    ,  -    .    ,   .      .

,    .

     ?

  ,     ,   ,      ,  .     .     .

     ?

,   .

   .        .

   ?

    ?

-, ,   .   .

    ,    ,   .            ,  ,     ,       .



      .      .      .   ,  .

   ,   .

 !

  ,    .

     !       ,     ;         .      .

    ,   .  ,   -    ,  : ,   ,   ,            ,     .    ,          .     .    .    .   ,   ,    ,       ,    ,      ,  .   ,  .

 , ,   ,   .

          ,               .

      .  ,  .   ,    .      .     ;       ,   .  .

 ,  .

,   ,  ,      .  ,    :

?   .    ,        .      ?  ,   .

, .   .

 ,  .   .  .

  .     .    ,  -,     ,     .

 ,  .  .  .

   .     ,     -.   ,         .

  .  ,                 ,  .   .  .   .



     .    .   ,    ,   ,       ,    . , ,      ,   :

-, !     -,     .

        .       ,   .  ,   ,  .      ,  :      .

    .   ,   , ,   ,          . ,        ,          .       ,  ,   . ,   ,  .    ,      .     ,    ,       .

          ,     ,      :

,  !     ?    ,  :     !



    .     ,           .

   ,       ,    .     . ,  ,   .   ,      .   .      ,  .          .           -.     ,                      .  ,         ; ,      ,          .     ,         !      .

     .  ,   .

 ,  .

 ,   .     .

,    ,      .  ,  ,      .

   ?  .

    .

  , ?   .     .     .  .



     .     ,  ,        .          :       ,   .     ,   .

       .     .   ,     ,          ,          .   ,  ,              ,           .

     - :     ,       .     ,      -   .    ,    ,   ,    .

   .   ,     .    ,   . ,          .

     ;   .         ,     .

    ,        .          .      .      ,  ,   .    .                  , :

     ,  ,   .       .

     ,             .

     .    .      ,       ,  .

 .



    .    ,    .

        ,    ,    ,           ,    ? ,       ,       ,   ?        ?

  !      .        ,     .       ,    .      , .  .            .

  ?    ?  ,      ,     .    ,     .

   ?       ,    , ,           ,    .     ,     ,       .   .

,  ,     .   ,     ,    .  ,        .   -      ,  ,  .        .       ,    .          .  ,  ,    .

  ,    .   .

-,     ,   .          .  ,        ,      .     .

   ?.

       ,    .

,  ,     ?    ,  . ,        . ,        .           .         .      ,          !    , -    ,      ,  !

       .  ,   ,    .

 ,   ,   .      .

   ,       .



    .          ,  ,   ,    .       ,         ,  ,      ,      .

     .  ,     .   ,     - .             .  - .      ,    ,  ?        .     ,      .

    .



   -   .    .        .    ,    ,         ,    .       ,      .

   .       .               .

         .   .

 :       ,    :       .    ,       .      .   :    .   .

      .            ,      . , ,    ,         ,   .    ,       ,    .        ,  .    .

     :  ,    . ,   ,  .       . ,   ,    .  ?      ,    ,     .         .



      .   ,     .   ,    .   ,   ,   ,  ,    ;    .

         ,   .       ,      ,   ,      .

    ! ,     !

  , ,    . , ,     .     ,    .  ,  ,       ?    .     ,       .       ,     .     ?

  ,   ,   .  .

?  ?      ,   .       .  , .      ?          ,   ?

         ,   .   ,      .   ,      ,  .

    ?      -  , -   ?  ,       ? -     ?        ,          ,  .

,    ,  :      .



   ,        ,   .      .

-   ,  -.   ,  .    ! , , ,  .     .  ,     !        ,  , ,   :    .  :   .

 ,     .

  ,  ,   . -   .

  :   .   .



    ,    .      ,         .    ,    . ,  ,    ,          .

     : ,     .    ,       ,    .

  ,   .           !    , .    . ,   .    ,   ,  .      .       ,   .          ,  ,      ,     ,   ,    .

 ,       :

,    - ,    .          .   ?

            ,             .

    .        .        .        .      ,        .

       .    ,  ,  .    ,       .    .

 ,   ,      .   ,    .  .           .   .  ,   .      .  .    .   ,  .

.   .  !        .      .     ,    ,    .

      . ,   ,    - ,   .

  .

 .    .     .

   ?    .     ?

 !   .

   .   ,  .  .       .

  .       .     .       .    ,        .

?   .

,    ,  .      ,    .

      .

   .  .      ,   .      ,   ,   .    .      .    . ,  .       .  .

       :

.    .  .

   .

,        ,  ,       .  ,      ,  ,           .



  .    ,      .   .         ;      . ,  ,   ,   ,     .      ,     .

      ,      ,        ,         .

       ,  .

,   ,   .     .

,          ,  ,     . ,   ,  .     .

    ,         ,   .    ,       .     ,     .    ,        .



   .   ,    .   .   .       ,    .        ,   .    ,   ,  ,    .

  .  ,    ,   .

         ,       ,   .   ,    .     .    ,       .       ,   :      .   .  . ,    .

  ?

--

  ?

 .

?

.

     ,   .

   .

 .  .

!

,   ,   .

,  .

   .   .

    ,      ,     .

   .

 .

 .

  .

 .  .

   .

 , .  .

!

  .   . ,     ,        .      ,     .

  .     ,       ,   ,     .        ,    ,    .     .        .  -    ,       ,  .

  .       ,          ,  ,     .   ,    .

    .     ,    .    .    ,  ,    .        .     ,   .

,   ,  ,   :  ,   .  ,      . ,           ,     ,  .     ,   . ,   .  ,      .

   ,     .           .

     .       ,  .       ,          .    .

      .



       .   :         .  - ,  ,     .

      .     .  ,    ,      .

     .       ,    ,   .       . ,      .

   ,      ,       .

            ,       .       .        .

    ,  .

   ,  , .

    .   ,   ,       ,    ,       .       .  ,      ,    ,  ,        .      :

.



       ,    .[6 -   .    . . . . .]


     .     , ,  ,   ,     ,      .



          .       ,        ,          ,      .[7 -  .]


     ,    ,  -            ,     .



 ,      ,            .    .  ,  .

        .    !     ,   ,   .      ,      .    .      .    ,  .   .   .

  .

    ,    ,   .   ,      ,  , ,     .     ,  ,  .     ,    .         .

   ,       ,    .              ,   . ,   ,   .

 . ,    ,   .    ,   ,  .      ,        ,  ,  .

       ,       .

      .       ,   .    ,    ,     .   ,    ,      .   ,      :  ,  .



  .   ,    .    -  ,      .

,       .      ,     ,   .   ,    .   .    ,   ,    :  ,  .

 ,   ,     !

,     ,      .  ,     ,         .



     .      . ,  ,   ; -     ,     .        ,  - .     ,   ,    ,      . ,    ,    .

       .          ,     .    ,     .     .      ,    ,     .   ,     ?        ?

  ,       .    ,    ,      ;         .   - .           .

    . ,    ,       .       .

  ,      .

         ,   .        .

,     .

     ,  ,   ,       .

 .       .    .      .   .   ,   .  ?  ?     .   .   ,  .  ,        .

  ,  ,    .

  ,     ;     . ,    ,     .   .     .      .   .   ,   ,  .     .

   ,      .  , ,   ,           ,    ,  ,   .    .    .

,  .   ,     . , ,     ,     .   ,     .      .

,   ,    .    ,    .   ,    ,      .      .    .



    ,     .   ,        .           .   .  -  ,     .

 .   -,      . , -  . ,      .        .

 ,   ,     .   .   ,      .

   ,       .

,    !   .   , ,     !

 ,      .            ,       .



     ,      .      ,    ,      ,     .

        .     .  , ,     ,   . , ,      ,        ,     .     ,   ,  -  .

   ,       ,     .     .

   .            .      ,        .

    ,     .       ,   ,           ,  ,     .   ,   ,     , .   ,  ,     .         .

 ,       .      -      .

   , ,    .   ,       ,   . , ,       ,    .    ,      .       .

  ,      .      ;        ,     .

      . ,     ,     .           , ,     ,         ,  .     ,       ,    ,       .

   ,  .    . -, ,    .

      ,   ,     .

,    , ,   .      ,            .     .     .     .    ,     ,       .

      .       ,       .  ,            ,   .   ,   ,        .

    , ,  ,          .  ,   , ,  ,   ,           .

    ,     .        .      ,         ;      ,        .  ,            .    - ,     ,        .

     . ,        .        ,  ,  .   ,  ,    .

      .   ,    ,  ,  ,    ,   .

       ,    :       ,    .   ;   .    ,           ,  ,  ,     .

   ,  . ,  ,   .  ,  :   ,   ?   ?

 .

     ,  .          ?

.  ,        ,  .   !   !      .

       .  ,      ,   ,        .        ,     .

   .          , ,        ,         ,     ,   ,      .           -  -,     .

        .     ,   ,  ; -,   ,   ,  ,     ,     . ,             ,      ,        .    , ,  ,        -     .  ,    ,         .

     .          :  ?           .       .     ?  ,  ,      ,  ,  ?

  ,  ,          ,   ,    ? .

  ,      , :

   .

  ,     ,        .

    .

    ,          .  ,         .

  ,   .     .

  , ,    ,   .










251 .


      .     .

     [8 - 13-  15-  . . .]   . ,  ,   -  .  .     .

 ,   ,     ,            ,    .         ,     .     .

  ,    ,           .        ;   ,      ,    .

 .      ,   . , ,        .  .       .



          ,  .

     . -        .          ,     .         ,   .   ,    ,       ,   ,  -,    .         ,      ,   ,     .       ,     ,             .

        . ,         ,          . ,    ,     ,          .

  :  ,       .      ,        .       .



    .           .         .      ,             ,    .

    .         .  .       ,       .     . ,     ,   ,    .     ,   ,         .

     ,    ,  .             ,   ,       :    .      ,   ,     .    ,  ,       .

    :     ,      ,    ,    ,      .

 ,  .

  ,  ,   , .

        .            .

       .       ,   ,       .          ,       . ,   -,       -        .  ,     ,    .  , ?,    ,    ,    ,  ,    ,             -.

  251     ,         .  - , ,         .         ,          .        ,           .             ,      .

   ,      .          ,              .     .



,    , ,     ,    ,   ,      .     ,     .

. ,   ,    .    .    ,     ,   ,  ,      ,  ,   ,  ,   .      ,             - .     ,     ,    , -         .

  .     .

   ,   ,    .    , ,     ,   ,    .  .   ?

      ,   ,    ,   . - .   .                .       .       .       ,   .

      .



    .     ;      ,     .

 ,  .

  ,    :    ,     .      ,  .     .    ,   ,   ,     .

       ,  .

    ,   ,         .

    . ,   ,     .  ,    ,      .

  ,   .

, ,     .       ,      .       .     .     ,  .    : , !    , !    ,   .

       .   ,    ,     . ,       :  ,   .



    .          ,   . , ,   ,   .

     .     ,   ,            .    ,  , , ,          . ,    ,     .            .   .

       :          ,   ,  ,        ,    ,       .           .          .    ,  ,    .      .          ,    .  , ,      ,     .   .

  ,  -    .    , ,   .         .

   . ,    .      ,               ,  .           ,        .

    . ,   ,              .     .

     ,       .    ,        .        ,     ,       .       ,      .       .  ,     .

   ,  ,       ,    .    ,  , ,  , ,    .      :    .    ,          .

     ,     .   ,          ,  ,      .

   .     .   ,       .       ,    .  ,     ,       ,     ,      .  ,      ,       .     ,       .          ?      ?      ,      .        ,    .  ,   - ,     ,  . ,      .

    ,     ?  ,    ,     .

        ,        .

,    - ,  . ,   .

 .   .   .

    ?    .     ,      .     ,   ,   - .



    .   ,   .       ,    .    ,      .        .     .        ,     ,  ,    .

  ,            .     ,    .     ,    ,  .    ,      .

      .      ?      ?       .  ,      ,  ,         .     ?   ,       ,    . ,   .  ? .      :  ,       ?!

    .      ,        ,      ,      .  ,    ,  .  ,     ,    ;    . ,       ,    ,  .  ,    .      ,   ,     .          ;      ,    . ,   ,  .    ,     .

 ,    ,  ,            .

 .   ,  ,    ,  - .       .  ,    ,    ,    ,     .         ,     .   .

    .   ,     .    .   ,      ,     .      ,    ,   ,       ,   .

        .  ,    .   ,    .      .    .

     . ,    ,      .



  .   ,   .              .  ,        ,          ,       .

        ,             .

   .   -   ,     ,   .         .     , ,     ,       .      ,     .     ,     ,       ,         .



,  ,    ,   .    ?



    ,  . ,     .    .



    .         ,    .     ;     ,      .             .

  .

   ,    .   .      ,    ,   .    .         .    ,    ,    ,        ,   ,     .

       ,    .                 .   ,    ,        .         .

,    ,  .   .

       ,        .

    .  .  .

   ,    ,     .

            ,     .

         ,  :

     ?

    :

   .  ?  .   .

 .        ,   .       .  , , ,     .   ,     ,   ,   ,   .       ,            .

    ,         .       ,        .   :       ,       .     ,  , -      . ,     ,  ,       .

       ?

    ,     . ,        ,   :

  !  -  -  !

             ,    .        .

   ,   ,  .  .

       .

       ,          ,      .                ,       .         ,         .     .  ,        ,   -  .

   .   ,  ?       .    .  - ,  ,      .

,     .     :    ,   ,         .

  ?   .    .

    ,    ,   ,  .

         .   ,  ,   ,  .            .               .          ,    .     ,  ,  ,     .         ,  .     .   -  ,    .

   ,   .         .

    ,    ,        .   !

        .

 ,   ,         ,    , ,  ,  . ,    - .        ,    .

  ,  ,    .



     .   , ,      .

,  .  ,     .   ,     .   .  ,     .

   .  ,       ,  ,  , ,    .   -  ,     .    .    ,   ,   .

    .   ,              ,   ,   .     ,            ,     ,       .

        .     ,    .  . ,    ,       .  ,        .       .

! !  .   !

,      ,    ,    ,             . -       .

     ,        ,   -,            .        .          .

-     .     ,    .     -, ,   ,       .   ,  .  ,   ,  ,      :

 ! ! !

 ,  ,      ,    .     .

      .      .  ,    ,   :    ?    ,  ,     .     .   ,   ,     .

,  ,   ,    .



     .     .           ,       .   -     .     .

    .  .  .   ,    .  -.   ,  .

          .       .    -,       .   ,   ,    ,      .  -     ,     ,  .



    ,   ,      .

     . .



          ,    ,   .  .   , :   ?

 .   ;          ,     .   ? ,    .         ,            . ,      ,           .    -  ,     .   ;     ,   .            .

   ,    !        .   ,  .    ,        ,   .         .    ,      ,     .      ,      .       ,  :   .     :     ,   ,     .      .    ,  ,      .

 ,     ,   ,      .     ,  ,        .      ,   ,      ,      ,   ,   .  , ,           .             .       . ,  ,             ;  ,   .    ,  ,      ,   .    .

                ,   ;             .       ,  -   ,    .        ,     ,  :        .

  ,     ,    . ,      ,    .                ,      .          .

    . ,   .

      .       ,     ,       .        ;      .        .      ,       ,     .  ,        .      .

           .

     .    .   ,    ,   -    ,    ,     .          ,       .  ,     ,    .

   .    :       ,   .      ,     . ,     .     ,   .        ,  :

 !     .  ,     .  .  , ,   :   .   .

   ,   .      ?       .      ?     ,       .      ? .  :    .   ,             ,      ,      .

  . ,   ,   ,    .     ,    ,       ,    .    ?,        .

,     ,       . , ,  .  ,      ,   ,  . ,        ,      ;          -       .        ,     .

   ,       ,     ,      .

           ,    .

    ,   .     ,       .   ,  -   . ,   ,   ,     ,  -    .      ?

      .

      ,       .        ,       ,   ,   .      ,       .     ,    .    ,  ,  ,     . ,        .

 ,  ,  .    ,   ,  .   ?   .        ?      , ,  ,    .

   .     ,  .  .    .



 .

    .       ?         .

   , .   .         ,       ,   .   ,  ,              .           .

    .  ,      .   ?

     .         ,       .       ,     ,       .       .     .   ,   ,  :   ,    ,    ,   , , , ,    . -    , , ,   , , ,  .

    . ,   ,  .   ,   ,        ,      .  ,       . !  ,     ,     ,      . !     .         . !   .

   ?  ,    ?   ?  ! -   .   ?

    .       ,    .      ,     ,    .     ?      .    ?     .  ,     .

 ,              .            .

   ?  .    ,    .  ,      .  ,    .

  , ,    ,    ,      .     ,     ,     .  ,      ,    ,        .    ,     .    .

      .    ,           .

       ;         .  ,         ,    .       .  ,    ,  ,   .    ,   ,     .      ,   ,     .  ,     -  ,    ,   .

   .       ,          ,        .      ,   ,   ,        .    .            ,    ,     -.    ,      -  .

  .   ,   .

        .

!        . ,   ,     .

     !     .   ?    .   ,         .

 .        .  .       .

   :    ,  .  ,  .

  ,    . ,      .     ,   .

.   ,       .      ,       ,      .   ,  ,   ,     ,    ,    .   ,      .

      .  ,  , .   -     ?      ?         ,  .

     .    ,     .    .   ,      .     ,     ,       .        .      .     ,        .       .        ,   .



    ,         .       ,      ,             .

  ,   ,     .

   ,  ,    ,   .  ,   . ,  :  ,    ,     .  ,    , :    .    .  .

  .   .     .     ,  .

         ,     .  ,    .

,     ,      .    ,     .

Civus Romanus sum:    .              .    ,    ,      ,       .    ,        ,      . ,    ,               ,  ,   ,         ,   .       : ,  ,      .

 ,          .

     .

    ,    ,      ?,   .          ,       .  ,            .     ;     ,  .       ,          .

     ,               ,  :    .

   .    ,     .      .        , ,     ,          .   ,   ,      .        .

   ,      ,     .             .  ,      ,   ,   .       .       ,     .           .         .

    ,    ,     .     , ,   ,      .      ,       ,        ,  ,  ,     .

     .         .    ,    ,       .

           ,     .  ,      ,         ,      .        ;    .

   ,    .         ,  ,   ,      .   ,      ,      ,    ;    ,      .      ,     .   .

  .     ,    .     .  , .  ,   .      ;   ,           .    .

   ,   .        ,   .     ,      ,     .

,   ,     ,     . ,     ,     ,           .   .

 ?     .

.    .    .

      .   ,     .          -    ,   :

   ?

.

   ?

,  .

  ?

.

    ?

     .

       ,  ,  ,     ,    .    ,     ,   , ,   .  ,  ,     ,  ,   .

      ,   ,  ,     :

   ,      .

   .     ;      ,            .

    . ,   ,       , ,   ,   ,     -    .

        ,   .

   ,   .   .     .

 ,     :    .

    .

,  ,     .       ,       .    ,   ,   ,   ,  ,  ,    .

     .   .  ,  . ,      .   ,  ,   .     ,       .

     .    ,      .     ,       .           ,        .     .      .        ?   .

   - .    ,     ,   .       ,   :     - , .          - .   ,    ,   ,    ,   ,    .                 .      .    ,   ,        :    ,  .    . ,    ;   - .   .

      .    ,   . ,    ,  .       .

,     ,    . ,      . (   .)  ,      ,  .       .     .    ?  .    .  ,    .

    - ,  .

 ,  .

,  .  ,  .

 ,        .          ,        .   ?

  ,       .       ,   ,   ,   .    ,     ,       .



     ;     .     . ,     ,  .      ,  ,   ,     .

  .   ,    .

     ,   .

      ,      .

       .    ,       .     ?    ,     ,     .     ?    ?     ,    ?         .

    , ,      ,         ,       ? !

  .     ,   .  ,   .

 ,   ,  .     .         .  ,   ,         . ,  ,    .

   ,         . .   ,       , .  .

,  ,        .   ,  .         ,   .

 .



    .       .    ,              ,  ,      . ,        ,     .    ,   ,    .    .

   ,  .      .  ,   ,   .  .    ,    .

   , ,  ,  .   ,    -  ,     .                     ,     .             ,    ,              .

        ,    .

    .           ,   ,   ,     .  ,     .     ,          ,   ,          ,    .    ,    , ,   ,   .

  ,    .   .     ,          ,   .

      .

  .      .    .    . .   .      .        .    . ,  ,     ,    . ,       ?        ?      ,        .  ,    .

   ,    .     ,     ,        .       .



   -     .

   .   ,     ,   ,   .  .               .        ,       .        .      ,  .

     ,    .   ,    ,       :    .    ?

      .

  ,  .

       .

      ,      -    .             .       ,        .    ,            .     .      ,    ,    .    ,      ,  .

    ,  .    ,  . ?

   ,    .    ,    .  ,     ,        ,    .

   .        . ,      ,       .     .     ,  ,  ,         .   ,  ,     ,  .

,    ,       ,      -         ,  .  ,       ,  ,    ,   .          ,   -  .  ,    ,  .    ,   .

     ,  .  ,     ,        ,    .

,          ,            .



      .   ,   .  .  ,     ,      .   :  ,    - .      .

  ?             ,     .

,  ?  .   ,         ,        .  ,     -   ,       .     .    ,      .   .     .       .

   ?           ,         .    ?  ,    ,  ?  .        .       ,  . ,         .

 .  .   ,    .   ?   .      .       ,  .     ,  ,    ,         .

  .     :      .    -   . -       .

     ?  ,  , . , ,     .        ,     ? ,    ?

  .   ,  .  - ,  .  , .

    ,  ,     ,   .  ,   ,        ,   .

       .        .      .

   .



    .   ,   , ,  .    ,   .      ;     . ,   .   ,   ,            .      ,    ,    ,    ,        .

,    ,        ,     .

  ,     .



    .     ,       .          ,         ,    .  ,    ,    ,         ,  ,   .       ,    .     ;    ,    ,   .

     .        .       .

,  .

-  .        .  ,    -     ,   ,   .      ,       .

   ,   .      ,      .           ,       .

 ,    .      ,   .         .  ,  ,   .     ,     .         ,       .

   .    ,   , .      .         ,    .     .       ,            .       .    ,    .  ,      ,         . , ,   ,         -  .  .     ,       .      ,     ,          .

    ,   ,     ,     -  .   ,           ,     .    .

-   .      ,   .          ,      ,     .

,   ,  ,   .

    ,   ,     .    ,   ,  ,   .     ,   -   , ,     - .      .       ?        .

             ,      .              .    ,          .

, ,     ,   ,            ,    .

  .        , ,  ,    .  ,     ,    .   .     .   .

        ,     .        ,          ,     .

  ,    .          .   .   .     .

,   ,      ,      .      .         .            .         .

      ,       .   ,  ;   ;    ,     .

     ,    . ,    ,   .      ,   ;         .

 ,  . - .       ,  ,    .    , , - ,   .

   .            ,        .            . ,   ,   .   , .       .        ,     .      .    .

       :      .     .     .  ,     .

   ,  .      .     ,     .      !   ,   .

   ,    . ,    ,  .  ,        ,  .    .

    .   ,  ,   ,       ,    . , ,   .   .     -     .  ,   ,   ,      .  ,   , ,      ,   ,   ,    .          .

 ,   .



      ,   .   ,   ,       ,   .

    ?       ,     ,  .

         ,  ,    ,    ,   .   ,     .         ,       .

 ,  . , . -      .

 ?    ?

, . , .    .  .    ,  .

.  . , ,   .  ,  -  .  .     ,  .   .

       ,    ,  ,        .  ,      ,   .       ?    ?          .   ?        ,    ,    .     .

        ,      .   .      ,     ,     .  .     .

   .

  ?  , ,   ,   ,     .

     ,       .    ,        .   .  . ,    :    ,   ,     ,    ,      .   ,       .

     ,      .  ,     .   ,  ,      .

  .

 ?   .  ?

!   !

 .      .   -     .

    ,   ,  .     .



    ,   .     .      ,    .         ,  ,            ,   .       ,      .     .    .        .

  .  ,      ,    ,   ,              .   ,     .

    ,  ,       ,    .

                .   ,               .



 .      ,         .   .

      .  ,      ,    ? ,  ,      ,       .   ,     .     .

,    ,  ;       ,  ,  ,    .

    ,   .     ,       .   ,   .    .         .    ,    .    .   : -    ,       ,    .

 ,   ,    ,  ,  -    ,  ,  ,          ,    .

          ,    .   ,         .   ,  ,  , :     .  ,    .        .

         .  :   ,   .      ,   ,        .   ,    .     . ,  ,    ,    . .     .            ?

   .    ,       . ,  -       . ,    .     ,    .

    .    .   ?

  - .      .     ,    ,     . -     ,            .     :     ,      , ,    .            .  ,   ,   .

.   ,  ,  . ,   .           ,  ?    ,  ,  -    : .

   ,      .     .     ,  .          .



        .    ,     ,     .    .

   .        ,  .         .  ,   - .    ,    .    ,      .     .   ,  :   ,      .        ,   .

     ,             .       ,       .

  ,  ,  ?

    . ,    ,             .

,        ,  ,       .  ,    ,           .     ,    ,   ,      .   ,  .  , ;   .

    ,   ,  .



   ,  ,    .          .

   . , - .     .         ,    .     . ,  .      .         .    .

    ,    .           .    .

 ,     .     .

    .



      ,    .    ,       ,        .       ,  .    .   .   ,      ,       .

   .     .      .   .    ? , .  ,  ,   .  ,           .      .  ,       ? -  .

 ,      ,  .     .        .

  , . .      .

   .       - .   ,     - .   !      .      .

  .      ,     .     ,     .  .

 .  :     .   ,   ,      .      . ,   ,   :

 !

,  ! !  !        . ,     , , .

 ,    ,  .    .     :  ?    ?      .     .   ,       .



   .     ,        ,   .        ,   .

   .   .

 ,      ,      .   .        ,   .    ,     .       .       ,   ,    .    ,   . ,     - . .

,   ,   ,   .   ,    ,   .

,  ,     , ,   , ,            .



    ,      ,    .     ,    ,     .   - ,   .       .

        ,   .   ,      ;      .   .

        , , ?     ,  .     -  .

,   ,  .  ?

    .

    .      ,   ,       .   ,       .

  ,  ,     .

 ,       ,    ,    .   .

  ,   .      .



  ,      ,   ?.   .        ;   , ,    . ,    ,      .      ,    ,     ,           ,   ,      ,    .

   . , ,   .      ,    ,       .        ,    ,      ,    .   .    ,    .   ,     .

    .     ,      .         ,  ,    ,      .       .

   : ,  !

   ? -    .     ,   ,   .  ,       .

      .    .           , .   ,     .

    ,    ,  .     .

 .       ,    .     ,   ,  .     .   ,     ,    .

                 .      .     -?    ? .    .

  ,       ,   .

      !   ,      ,   - ,     ,    .     ?  .    ,   -     .

     . ,   ,  ,        .      ?    .   ,  ,     .    ,    .    :     .

       ,   .   ,   .    .   ,     .  .  .    .    .

  ,    .



      .   .      . ,        ,    .    ?

  - ,     ,       .      !

       .       ?        .



 ,  .     .     . ,   -         ?

   .

-     . ,   , .            .      ,       ? ,  .

   ,   .

  ,    ,      -  ,  .  .         ,  .



 .        .      .      ,   ,       .

     ,     .  ,     ,   ,     .    ,        .

      - .      ,    ,  ,  ,    ,      ,    .        .

      .

,       ,  .     ,   .      .            S,   J.[9 - Sextus  Julius .]

  ,         .

  ,    .       ,     .        .   .   ,         .   .       ,  .



 251         .

,           ,     .

            ,       .     .



     .     ,         .

     .  , ,     ,        ,    .        ,         .

      ,     ,     .

       ,    -  ,           .

 -   .           ,  ,   .    ,   ,         .     ,         , -   ,      .  , ,    .            ,      .

 ,    , ?










604


   .      ,  .       .

    . ,   ,    ,     .   .    ?

    ,        .

,   ,        ,            .      .      ;   ,   .    ,  ,        ,        .

  ,       .        .        .   ,       .      ,   ,   .    .  ,    .     ,      ?

  ,   ,    ,  ,     .   .               .

 ,    .   ?

   ,  .    .

 ,  .   :    .

     ,   .



         .       ,     .        .

     ,      ,      -.   260 ,      ,    .  ,    ,    ,    ,     .   .    , , , ,     ,     ,    ,            .

   400           ,      :  .

  . ,    ,       .           .   ,      ,  .   .        ,         .

              ,   , ,   ,  ,   .        .

   ,     .    .            - .             .

,        - ,            .  ,    ,  ,   ,   .       ,     ,   :  ,  ,  .      :      ;         ,         .         ,  ,  :       ,       .

        .

          .      ,            .       ,          ,      .       ,   !  ,         .

                   ,       .      .      .

    ,  !           .     ,         .        .       ,       ? .     ?     .       ?  ,  ,  ,     ; ,  ,    ,    ,     , ; -  ; ,  , ,     .

       ,   ,  ,     .            . ,    ,  , ,      .

         ,      ?      ,       ,     ?          ?   ,   ,    .        ,    .

     .



             .    .

 ,        ,  .         ,      .

 ,  ,   ,  ;     ,     ,    .    .

      ,    ,  .

    ,   .  ,    .     ,       ,   .           .

     .

  :    .     . ,   ,     ,        .      ,    .  ,   , .

   ,  .  ,  .   .   ,  ,[10 -        .]    .

  !  .

 ,   ,  ,    .    ,     .   .  ,    ,      .        ,     .    .      .       .     .   ,    .

     ,     .      .     ;    , .     ,        .     . ,   ,         .     : .

   ,  ,           ,           ,   ,    ,   ,   .  -     .   ,   .

       ,  ,    -;     ,      .           ,   .      :             .    ,     .

     ,        .    ,               .    ,           ,     .       ,   ,       ,   .          ,   . ,  ,     .  ,   ,     .     ;   .    ,      . ,     ,       ,       .     ,     .

     ,   .    ,          .    ,  ;    ;  :    ,   .        ,        .    ,  .    ,   .   -  ,     .

     ,   ,     ,     .        ,     ,             .

      .      .   ,  ,       .      .      .  ,  .       ,      .

   ,  .

          ,  . .    ,    .     . ,   ,      .       .             .    .

,  ,  .    . ,      .  ,    ,      :       ,    .

   .    .   ,     .    ,   ,   .    . ,   , .

,   ,  !

   .

,        .



      .      ,       .        ,        .  - :  .       ,    .   ?       ?

     .       .     : ,  ,  -.    .    ,    .     ,   ,     .    ?        ,   ,  ,  ,  ,    .  ,  ?  .      .

    .   ,   .    .   ,   .          ,    ,   .     ,    .     ,  ,  .      ;     ,       .

  ,         .

   ,  ,   .

          .

 ,     .    , ,   ,   ,      .  ,   ,         .



    ,     ,          .

  ?

      .   .           .       .        .   ,   ? ,    .           .     .   . , ,       .

    ?

?

  .  .     .

 . ,        ,       ,    .

     .      ,    ,      .   .     .     ,       ,   .

  ?  .          .

.

  ,    ,       ,    .

  ,   .

   ,        ,   .    ,         .

   .   ,       .

-     .  ,        .

,   ,   ?

    .

      .     ,  ,  ,  .    .



     ,   ,           , ,   ,               .

       :  ,     .      ,            :     .

   .        -  ,          .              .

    .        ,        ,      ,           .        :   ,  ;      ,     .

    ,  ,      .     .

           .      ,                .     ,         .     - .

   , ;      , ,   .       ,    ,               .          ,     .   ,    ,   .     ,     ,   .  ,    ,  .

      ,     . -,  ,     .      .

 ,          ,      .      ,  ,   .          ,  ,   ,    :   ,   .     -,   ,  ,     .      ,    ,    .

       .          ,    ,    .

  .



 ,  ,   ,     ,    ,     .    ,    ,    ,     .   ,   ,  ,      .     .               . ,     ,   ,    .

   ,  .   ,     ,     .      .

   .  .  ,    ,      ,   .   ,     ,  .    ?       .   .

  597              .      ,  -  .

 , , . ,         ,      ,   ,        ,   .         .       ,     ,    ,     ,     .                .        :  .  .



 ,   ,  ,   .

          ,    . ,     .          ?                 ?

          ,  .

  ,        . ,       , ,     ,     ,       ,   ,       .     . ,  ,     .          ,     .

       . ,         .    ,        .

 ,      ,   ,       .   .

,  ,     .

    ,    .        .         ,        .

  ,   ,        . ,  ,    ,    .      .        ,           .  ,       .

,  .

   .   ,     .    .

 . ,      , :

       ?

  :

 ,     ,   .  ,    .    .



          .  ,           .      ,      ,     ,   .  ,            ,  ,    ,     , ,  ,     .   ,    .

,         ,      .         ,  ,        .        ,   .    .

   : ,     .       ,      .

  ,         ,  :                 ,    .  ,      ,       ,    .  ,     ,       ,       ,    .

      .        , .        .



,         ,  .  ,      ,             ,    .

    ,   .  - .

    ,       .

           .

     ;  ,   ,  ,             .

   .

    ,   .        ,     .  ,        .

, ,    . ,  ,      ,                   .

          ,          -.         ,    .      ,     ,   ,         .     .     :     - ,       ,   , ,  .

    : ,   ,        ,    .          .         -      ,  .           .       .     ,    ,  .     ,   ,            ,         .     .     ,         .

      !      ,              . ,    ,  ,   ,    ,         .          .   ,     .     ,    ,        .

   ,   ,     .     ,   ,  .     .         ,     ,    ,   .     ,  ,        .     .     ,  .     ,   .   ,       ,    ,   - ,      .            .     .

  ?  .

      :

  .  -   .

  .  ,     ,  .     .    ,                     :  ,   .

  .        ;  .  ?            ,   :   ,        .

  ,      :   :   ,   ,      !



         .       .      .      ,  .

  ,   .

   ?

.  .

    ,     ,  ,    .

    .       .   .   .       ,      ,       ,          .     ,   .

 ,        .   ,     .     : ,    ,    .

 ,  .    ,    .  ,      .     .

  ,     .       .     ,    ,      .     ,           .  ,       ,     .      ,    :   :   ,   .   .     ,       .

     ,         .          ,   ,          :      ,      .    ,        .

,      ,       ,  ,      .     -   ,   ,    ,       . ,      .     ,     ;  ,     .   ,      ,    ,    .     .

     ,  ,      .      ,   ,     .

   .     ?       ,       ,    ? .        ? ,    .   ,      ,   ,   .

   ,           .   ,    .     .



           .

     .        ,    ,     .

, ,   . ,      .

   ,     .           ,         .

  ,  .  ,  ,    .

   .  ,       ,       ,     ,     :

    , ,        ?

    .   .        ,  ,   .

 .    ,        ?  ,       .

 . ,     ,    .

     ,   .

       ?!   . ,        .    ?         ,      ?

      ,       .

       ,   .   ,      ,   .   ,       .    ,        .



    .

      .   ,        ,   .   .        ,   ,   ,    .    ,    . ,     .

  ,  ,    ,     .     ,       .        ;           .

    ,    .     .       .   ,         .   ,        ,         .        ,     .  ,        .    ,         ,         .      :  , !   .

  ,      ,    :   .  . ,  ?   ,          ,     .

   ,        .     ,  ;     ,   .

      ,    .  ,  ,  ;   ,  .

 ,    .   ,    ,       .     !    ,    .

     .    .  ,             ,    ,          . -  .       ,   ,       ,  .  ,     ,       - .   ,       .   ,      .  ,   ,  ,  ,  ,    .

  .     ,    .

   ?  .   ,       ,    .    ,    ,     ,    :    ,  !

        :    ,    .     .



   ,         .

     .            ,    ,     .     .   ,    ,       .

 -,   .

     ()   ,  - (Chelch Eye)     (Chelsea).

  -.

        .

 ,             ,     .

         ,  .      :   ham,      ;   ton,     ,    hythe   .   -      ,     .

 -,  .   ,         , -.

  ,      ,       .         ,     .

   ?     .

. ,    .

 ,  ,   :

-,   ,   .   .  .   ,   - .

 ,   ,  .

    ,         ,   .       . ,   ,       ,   ,       .

 -   ,  .

   ,      ,  .  .

 ,  .      ? ,    ?

  ,  .    .

  :

 !

     !  .

   ?  .

     ?  .

     :

 .   ,  :     ?     ,         .  .  ,      .   .  ,  ,       .   ?

,      ,   .  -    .  ,     ,      ,      .    ,      .

    ,   ,      .

     .       -       . ,    ,    .

      . ,    ,     ,   ,        .     ,    .        .  ,    ,    , -  .

  .   ,    ,    , , ,  ,        ,   -.

 ,    ,    . ,   .

 .      .

  ,  ,        .         .            ,   ,   ,         .     - .   ,     ,    ,     .               .

   ,   ,    ,     .    .  .

  ?   .

  .      .

        .

  ,       .



   ,             .     .         . ,     ,    ,   ,   ,   ,      .  .         ,       .   ,    .

 -.      ,     , -    . ,  ,   ,     .           , -                , -  .   ,            .  ,        ,    ,   ,     ,      .

       .      -  ,   ,   .        ,   , ,      .     ,  ,  -         .

        .       , ,  ,    .         ?

     .       .    ,    ,    ,  ,        ,     .    ,         -     ,     .        ,               .   , ,    250 ,        .



   ?   ,      .

     ,                .      ,     ,   ,   ,  ,           .

  ,     . ,         . , ,    ?   ,    .  ,  .   .   ,      .  ,    .     ,   ,    .

       ,  .



              .

,         .   ,  ,      ,      .      ,     ,      ,        ,       .     .

        ,     .             ,    ,    .     ?

   . , ,  ,     ,   .     . .     :   ,   ?    ,     .

-,   .  ,    .

 .  ,   . ,   ,  - .      .      ,     .   .     .   ,    .   .

 .

 .   ,     .  ,  ,  ,  .  ,   ,     .   .   .  ,   ,      ,           . ,  ,     ,     .     .

    .  ,    .

  ,    ?  .

  :

?       ?      !  !      ,    :   ,     .   .  ,     - .   ,   ,    .      ,   .

 ,      ,  .

,  .   .



     ,        ,     .

        ,     ,        .         ,      ,     ,  .

    .    ,    .    .   ,     ,    .    ,  .

        .       ,   . ,  . ,   ,    ,           ,  ,   ,       ,     ,       ,  .

       ,   . ,    ,   .     .   ,  , , ,         ,   .   ,   ,     ,         -,    ,   ,      :   ,   . ,      .

           .    .

  ,     .       .

      ,  ,    .

  ,      ,      ,      . ,     ,           .  ,      .       ,   .

  ,  .     .

,     ,           .        ,   .

       ,        :   ,     ,    , -  .       .

   ,   ,      , -   .  .   , .

        .   ,        ,   . -   :     ,    .         ,  ,        .     ,  . ,   ,     , .   .   ,  ,      ,           .      ,     ,      , ,  ,  ,         ,     .             ,    :    .  :   .      .      .



       .     ,       ,  ,   ,    .

       .   -       ,      .

         .          ,     ,       .

   .      ,       ,        ,   ,     . ,   ,           .

  ,       !      ,   .

                .    ,  ,  ,   ,    .               ;    .      .           .

      .      .          .

   :   ,      ,   ,      ,     .

 ,   .

            .

        ,          ,    .



         .

            .            ,  ,   ,   .       ,    ,   ,    ,      .

             .       ,   ,       - .        .

        ,  .     ,         .      ,   .          .

      ,   ,  ,  . , ,     ,   - .       ,   :    .  ?   ,         .

   .   ?   ,  ,    ,   . -  ,       .



      ,    .  ,  ,    ,     .   ,   .

  ,           .    ,    ,       .

  ?   -,     ,    ,    .

, .  ?   .

.

    ;  .

,    ?  .

, .

      ,         .       -   .

   ,  .

   ,        .

?

   .

Cathedralis,  ,    .    , :    .

?  .

     :

.

  ,   .

,  ,          . ,     .   ,    .           .     .  -    .

      , ?  .

 ,          .

  ,           ,   .

 ?   , ,     ,   , ,    ,    ,   ,     .

    ?   .

  :

 , .  .

 -?  ,   ,        ,     . ,   ,   .

  ?       ,     ?    ?    -    ?    ,  ,   ,    ? , ,  ,      .

    , ,     , ,     .



               ?

      .

     ,    ,     .   ,   ,       ,   ,   ?     .      ? ,     , ,  ,   .

   ,   ,          :    ,    .   .

 ,             ,   ,     :       .       .    .

          .  ,      .             ,   ,      .       . ,   ,   ;     .

    .



      .    :   ,          .    ,       .

  ,  ,     .        .    .

   ,         .       ,   ;       .



           .       ,      .             .   ,     .       .

      .  .           ,  .      .    , ,    ,   .      ,  , ,        .           .

 :            .

?  .

   ,   .

     :

          !

      ,    ,   :

  !    ,        !

 ,     ,      ,  ,       ,         .

  .    ,        ,         .    -,    .   .    .    ,    .          .

       ,     , ,  ,    ,    :

  ,  .

, ,  .

   ,  ,    ,  .     ,   ,    . ,  ,  ,   ,        ,      ,  ,     :

  ?

      .   .   ,   .

  ,  ?  .

  ,  ,  .  .    .

   :

 ?

. -   .

 ,      ,     .

 .   .

 ,   ?!           ?  . ,    ,      ,    :   , ,   , ?      ?

, ,      ,      .

  .     .

   ?  ,   .

      :

    .

-     .    .    ,             ,          .   .  ,   .      ,   ,    .         .    .   ,  .   ,  ?   ,    .     .      ,   ,  -    .         .       .       ,   ,      .    ,  .

      .

,      ,  ,  .

        .



       .       ,         . , ,    ,     ,      ,     . ,   ,           .

   .          , ,    .  .

  .         ,       .     ,                  .

,     ,         ,  .

            . ,         ,   .    .    ,     .

    .

      .



     .       :      .     .      ,       . ,      .   ,  . ,   ,     ,    .  ,   ,  , .  ,      .

             .    ,  ,   ,   .

          ,    .

  ,     , .    ,   ,  , ,      .

   ,    ,       ,     ,   .   , -,     .

  . ,  ,  .    ,              .

     ,  .

  .

,   ,        .



      ,      ,   ,       .

,  ,    , ,      .       :

,     .

       !     ,    ,      .

  ,  .     .

   .  ,     .        .         :

  ,   ! !

, ,  .

  .   !

       .  ,  ,    .

   ,   .

     .



,    ,         .          .[11 -         .]

                 ,        :

   ,  .       .

 ,  .    .  .

    ,      .  ,        .

   . ,      ,     .       ,   . ,    - ,   ,  -    ,    ,    .       ,        :   .

    ,    ,     ,  .       .       ,   .         -  .  ,  ?        ?   .   ,     ,    .        .    .

  .      ,    .       ,     .

 ,      .      ,          .         .      ,    .   .         .   ,   ,    ,  ,   :

,  ,     ,       ?

 ,   .    .   .   ,     .  .      .

      !  .

      .

    ,       :

  ,  , -,   ?    ?   .   .   ,     ?

,  !         .    ,  ,   . ,    , :         ?

      .    ?      ;        .  ,          .             .

 ,   .   .



 ,       ,       .     .

          .      . ,  ,      ,        .   ,     .

    ,  .       .  ,       ,     .      ,      .     ,  ,       :     .

   .     ,  .  -    ,  . ,    ,  ,         .



,   ,   .         ,          ,   .          ,  ,       .

    ,  .      ,      .

-  ,  .

    , .           .

        ,    . .    ,  .  ,  .

?

 .  .

        .

 ,  .         .    .

    !

   ,   ?

  .  ,     ?

     ,          .  ,     .    .

            .   ,          .    ,        .



       .   ,        ,    .        ,     ,  .    .

,  ,   . .

     ,   :

   ,    .

   , ,      .



  .   ,         .  .    ,        .        .      ,     ,   .

    .      ,             .   ,    ,    .  -    ,   ,       .          .      ,   ,   ,   .   ,     .       ,    ,            .

    .



   .    ,    ,    .

 , , ,       .   ,  ,   ,  ,      ,  .   ,      .

   ,     ,      .      , .       :        ,   .

  ,  ,   .      ,         .   .    ,     ,    ,                   -  ,       :

!

  ,          ,  .    ,  .

    . (,   , .)  ,    .  .    ?   .     ?

     ?  .

 . , .

     ,      .   ,     .



   .        .   ,   .

,     ?  .    :      , , ,     .

 ,   .  ,   .

,   . , .

 ,  .

  ?    .

     .



 ,  .

   .       .   ,   ,     ,    ,   ,       :   ,   -.      ,  .

 ,     ,  .   .   ,  ,   ,   .   .

 ,        .   ,      .     ,    .     ,    ,         ,  .

   :  ?              ,    . ,        ,    ,        , , ,  ,    ?

          .           .  ,    ,   .              ,  ,   ,      .

 ,   -       ,   ,        .

  ,         ,     ,      , ,        ,        .

     ,   .

       ,  .

 .



    ,     .

 . ? !

      ,   ,  ,         .

 ,    ,     ,     ,     .   ,      ,     .               .         ,    .      , ,   ,         :   ,   .      !

             .

   ,    ,  .       ,     .    ,  ?    .  ?    ,  . ,   .  ?    ?    ,       ?

   .

      ,      .     . ,     ,    ? ,  ,   :    .

 .

  .  ,  , ,       .

     ,     ,        .  ,   ,       :

   ,  .    :        .    .

  ,       .



     .        ,       :  ,      ,  ,       .   .     .       ,   , ,   .   ,             .

   ,      ,    :    ?

  ,         ,  .    ,         .   .        .       .   ,    ;      .            ?

   .   - ,    .    ,     ,   .

      ,       .      : , -,  ,  ,  . , ,   .

   !  .

  ,  .  . ,   .  . ,    .     ?

,  .



,     ,   ;      .

  ,  ,    ,  .     ,  .

 ?!  .    ,     ?

  ,  ,               ,             .

 ,  .     .

     .       .       ,         .     ,  .       ,            .    .              ,       .

   .   ,              - ,      .      :

     . ,    , :    ,            .

   .

       ,     ,          ,      .    ,        ,   .

    .   ,                ,   .      .

       ,    ,  -       ,     .  -     ,          , , ,     ,     ,  ,      ,     .

      :     .

-       ,    .         ,    ,        ?    -     ,      ,  ?

   ,    ,     .

 ,     ,   .

 . ,  ,        .  ,     ,           ,  .

 ,      ,      . ,       ,       .    ,   ,     , .

  ,        :    .    .       ,    .    ,      :     ?    , .



  .   .       -,      ,    .    ,     ,    ,  .      ,   ,     :        ,   .

  !    .  ,          ,       .  ,       ,    .

    . ,   ,      .      ,   .         ,     ,    .       ,   ,   .   ,     , ,   ,     ,     - .         ,    ,     ;        [12 -   .] .

      .      .           , , ,       ,  .   ,       ,   ,     ,   ,   ,     .     .

     ? ,    ,  ,  .  ,   ,   ,  .     ,    .    ,        .

  .      ,     . ,   ,  :

,   ,   ,   .  ,     ,  .

   ,  ,           rood  .

 ,   !  .             !

,   .    .

     ?     .   ,    ,  .   -     . ,  .     ,     ,          .      .

       :         ,          ,    ,    ?

    ,    ,  .    ,       .       .    .    ,     ,    ,      .

     ,    :

		?     
		      .
		        ;
		       .
		        ,
		 ,  ,   .

-    .   ,  .    .

     .             ?      ,   ,  ,   , ,      ,       .  ,  ,       .

      ,       ,  ,    ,    .    ,       . ,          ;     ,        . ,     ,   ,       .

           .

 ,        ,  ,   ,   ,   . ,    ,     .    ?,  ,      ?     ,     ?         ,      .       ,     .  , ,      .

       .  ,  ,      ,    ,       .

   ?     .

   .

     :

 ,    ,        .   ,   ,    ,   .     :      .      .      , ,         .

        ,      ,   .

      ,  .  .

         ,     .        ,    .

    .        .   ,   ,       .   ,       ,      . ,      ,       ,  ,       ,    .

     ,            , :

     .

.

    .    ,   .

.

 .      - .

 ,    ?     ?

 . -.

  ,      .



        ,     .

 !     !     ,      .            ,    ,       .    ,         ,   .

 .      ,           . , ,   ,      .         .   ,     ,      ,      .

,       ,      . -,   . -,  .

 , ,   .    .     . ,   ,    ,    .   ,      ,     .     ,     ,      ,  :     .   .  ,    ?      ,         .     .    ,    .    .  , !   .

   ?

,  ,  .

, , .

  ,  .    ,    .

     ?    

  .

,  . , ,   .



     .      ,   .

    .   .         ,    .     ,   .        .  ,         ,    .      .

 .       :

, !     .  .     .   ?

   ?   ,    :

       .      ,   ,    ?      .

        .       ,  .       ,    ?     -   ,     : ,  -      ?   :    .  .     .   .

   .    .  ,      ,  , -    . .   .    ;      .         .

     ,    .   ,    . ,   , ,   ,    .       .       ,     .    .

 ,  ,  ,      .      ,   .     .   ,          .

 ,    ,    ,    .      ,    .  .    .  ,    .

    ,     .

  -. ,  ,  .    ,   ,  .   ,      ,    .



       -.       ,          . ,  .     ,    ,  .    ,     .   .

  ?

     :

.    .

  , ?  .

   ,    :

  .

   ,  .    .   .   ,  ,  ,   .

  ?



   .  .     .

 ,   ,     .  .

    ,  .

,   .  ,     .   .     .    ,       ,  .    . ,         .

   .

 .      .           .   ,        .

   ?

 ,   .      :   ,     .   .  .   !      ,   .   ,   ,        ,      .

  .  ,    .



      ,  .      ,           .   ,   -      .    , ,   ,    .  ,    .

   ,    .

    .        ,  .       .      ,   .      .        ,        .    ,  .    .

    ,   ,       .

        .      ,  . , ,  ,    .      ,   -  .  ,     .         ,    ,          ,      .

,  ,   . ,   .    .     .  ,    .      ,  .

  . ,           .   .        ,  .

   .

    ,     .

 , !  

 .      .

,     ,    .  ,  :          .

 :

   ?    .

  !  ,   .

   ,     .



  ?     !  ,          ,   ,   .   ,  .   - ,      .      , 

    .     .          ,    .  ,   .  .

     .



         ,           .   ,    .    .        ,      .  ,   ,   ,     .

   .        ?        . -  .    ,      .

  . ,   .     !    ,       ,         .      ,   ,    ,  ,   - .    .

     . ,    ,              .      .  ,        ,     .            .

  .    ,     ,   .

    ,    .



   .  . ,    ,  ,        , ,   .        .     ?

    .   .    ,      ,      ,   , .    .   ,   ,        ,   . ,  ,     ,     ,      .

 ,    .

        ,      . ,       -  .       .  ,   ,      .

       .    ,  ?   - ?

   ?     .     ?        ,      ,   .     ,    .        ! --    .



 ,     , .      ,   .      ?   ,   ,    ?       ,   .  ,   ,     .      .

 ,   , .     ,    ,       .



    ,        .

  .    ,  .         ,       , , .     ?  ,    - :   ,    .

  ,    .      ,    .  ? -   .   .  .      ?     ?         ,        ,   ?  ,  .

  ,   ,           .         . ,        .

   ?         ,      .    .  ,         .          ,       .

      .   ,   ,   .       .



          ,    :

    .      .  :  -  .

    .

  ,  .

  ,      .

,  ,  .   ,   .



      ,    .

 .

      ,    .    ,    -         .

        ,            .    ,       ,    .                 .    ,   ,   .     ,            .      ,   ,     .   .     :        .     .

     .

  ,  ,   .

,  .

.   ,    ,         ,        .    ,       ,  .   ,     .

.

   .

          .    ,                  .

     ,  .       .

,          .

  , ,  .     ,     .  , ,   ,       ,      .      .



             .

       ,  ,  ,    ,    ,   ,       -  .    .

    ,  .



   .

      ,    ,    .          .        .

      .       ,   .    .           .     .   ,         ,     .          .              ,     .    ,   ,   .    .

,  .   ,    .     . -      ,   .      .  .      .

       !      !     ?      ,    ,        ,   .  ,               .  ,      .    .

 .    .    ,  .           .   - ,                ,  .

   ,    ,    .    , , ,       .              .    ,     .

   ,         .

 ,  .   . !

!  .

    .

 ,  ?!  .  !

     ;         .   ,     .        ,  ,    .

 - .        .     .

 ,    .  ,  !  .

    ,   . !     .  , ,   ,    .

    .   .   ,    .

 !       .  !  !    ? !    !

        .       .  ,      ,   :

    

       .        .

          .     .  ,  ,     ,      .

 , ,     .    -      .      .  ,   ,  -  .   -      .     ,    ,   ,  ,    .          .        .

    ?      ?  ,   .     ?     ,     .        . ,  ,  ,   .     ?

       .      ,     ,   ! ,  ,     .     .

.  ,      . ,    ,       .          .

,      .

  ,           .  ,    ,     . ,   , ,  ,  .    ,    .

  .       .   .   ,    ,     ,    .



 .

      .      -   ,         ,             .   ,     ,     .           ,  .



 ,    ,      ,      .

, ,  .   .     ,     .      .

,      ,  .   ,     .    .   ,        .

   ,    .

  ,      ,     ,  .



  . , .    .

    .           .     .  ,     .           ,    .     .     :       ,   ;       .          .   ;  ,       .

,      ,   ,  .   ,  ,     ,  ,   .

        .

  ,     .      .

        ,          .  ,     ,    ,   .

 ,       ,    .    ,       ,   .       -     .

   ,  .   - .

  .   .    .



        .      ,  .

 ,     ,   ,     ,       ,      .

    .             ,    ,       .    .  ,   ,    .          ,  ,            .   ,     . ,     ,   .

                ,     ,          .

   , ,   ,  ,      .     ,    .

           ,         ,         .   ,                .

               Easter,          .



          ,  ,    ,   .

    ,        .      ,     .

  ,  ,    .   .                   ,              .

        .   ,    ,      ,               auld wic,  .      .       ,   ,  .       ,  ,   .   ,     ,   .    ,              ,          ,    ,     ,  .

            .










1066


6        1066-,   ,                    .  : ,   ,     ,   .    .

       ,  ,   .

           . ,   ,       .       .         .   ,   ,     ,               .        ,    -,[13 -        .]          .

     ,   ,    ,     ,    ,   .           .   .  ,        .       ,   ,  , ,        .

              .     .        ,   ,          :   ?



,    ,       .

 ,    ,  ,      .  ,      ,      .  .    .    .

 ;         ,        ,            .   ,  ,      .                          .

    ;    ;  ,    .  ,      ,      ,   ,    ;        ,      ,       .    ,     ,   .     ,     .      ,    ,    ,          .   ,  .

   ,      .       .     ;              .          ,   .    ,       ,  .         ;     ,     .            .    .         -,    .   Bairn ni Kel    ,   ,   ,   .          --.       ,     ,   ,    .

       ,          ,  :  ,      .      ,      ?  ,   ,         .

     ? .            .   ,      ,    .  , ,     ,  ,   ,     ,  ,    ,        ,   .  -      .         .   :  -  ,       .   :       ,      .

  ,    ,   .

      .  ,      ,  ,      .    .    ,      .      .    ,     .  ,  ,     .



  .      ,   ,       .   ,    ,        1066 ,         .

             ,      ,       .   ,   ,          .

        .    ,   .     ,  ,  .     ,     ,  , , , .    .       ,    ,    .  ,    ,  ,     ,  ,           ,   ,   ,     .

,      ,   .             .        ,      ;             .

,   ,    .        . ,      .    ,      .    .        ,             .            ,  -  :    .    .

      ,   ,     ,     .

B     .     ,     , ,        ,    .           ,  ,   ,     .    :    ,     - .

  .   ,     ,    ,    .    ,       .        ,           .       ,     ,   ,           ,            ,    - .

          ,    ,    .          ,       .          ,       ,   ,   ,  ,    : .        ,  ,    ,     .          -,  - .

            :     .



      ,    ,    .      ,   .    ,     ,    ,    ,          ,       .      .        ,   .     ,    .              .      .

     .

    .        ,    ,  -      .

   ,  .

  .   ,   ,      .

  .

    ,         .         ,       .   ,    ,    -.

, ,     ,     .  ,       ,          .   -  ,     .

 , ,   ,  ,  ,   .

   .    .



        ,           

        .     ,     ,   .       , ,  ,     ,    ,    .           ,   ,  ,   .

 ,       ,         .                  ,    .      .



           .

        .    ,    .

   .          ,   .      .          ,          .      .      .     ,  ,  ,    ,  ,   .      ,        ,    .

    ,    ,      .  .

   .

 ,  .    .

 ,   ,      :

 ,     !         .

  ,    .

  .   ,      .



   . .      ,    .      .

    !      .  .  .        ?

     .        .   .    ,        .     .   .     ,   ,       .    ,   ;   ,   ,   .  ,        ,     .

    ,  .       ,  ,  .  ,   ? ,  - ,     .      .

,  .

  .



 .    ,      .

      ,   ,      .         ,   .    ,   ,        .     .  -         ,         .      .    .       ,   , , ,      -     .

-, ,    .       ,   .    ,   ,               ,    -.     .             ,    ,   -, , ,         .   ,   -  ,     .

      .     ,         .   ,              ,       ,      .

    ,             .        -,        .

   -    ,      ,     ,     ,   ,  ,     .       ,   ,     .

    ,     .    !  .   ? ?  - . ,   ,   .    ,    .      , ,    ,  -    .     ?   .  ,    .

     ,    . ,    ,    ,      .  ,     .

      ? ,      ,     .            ,      ,        .    ,        .             .      .        .    ,   ,           ,    .

        .        .        .             .

    .

   ,  ,   ,  , ,   ,     .   ,   .  ,   ,    .

 .    ,       .       ,  ,      !         !      !      .     ?

    ,   .       ?     ?     

     .  , ,    ,     ,  .    .       .   ,   .         ? , ,    .   ,     ,       .

    ,  .

-    ,    .    ? ,   ?   ,      .

,     ,   ,  .

      .

,  ,   .   - .   ,  ,     , ,     ?

       ,  :

!    !



     ,       .         .

       .    ,   .     .     ,       .

 ,  ,     .

    .  ,    .     ,          .  - . , .   .

   ,     .        .   ,      .     ,         ,  ,  ,      .

,   ,    ,     ,           ,   .     ,     .

     ,         ,      .       .   ,   -,    .        ,           .     ,     ,      .

   ,     ? , .   ,    ;     .    ?    ,      ?        ,   .  -         .    ,   .

       ,       .     . -      .     ,       ,   ,     .      ,   ,          .

   .      -      .  .

 ,        ?      !   ?  ! ,  .  ,   .    ,          ?

 .        .       .       .

        .      ,              ,  .

     .

     ,   .     -,     ,      . ,          -  .   ,    : -  .    !

 .  ,    .   .           ,    .       .

 ,    ,   .

,    ,     .   :  ,    .           .  .  ,  ,  ,    .

      .      ,       ,     .      ,       ,         .

 ,       ,    .    ,    ,    -,        :     .

        .       ,    .    .    ,  ,        ,    ,   .  ,       ,     .

    ,  .  .     .    , ,       ?

 .

,       .  ?

,   .

    ,  .

     ,    .      ,    .

,     ,   ?  ,   :   :  ,        ,    ?   ,      ,  ,   ,   .

.

.  , ,      .   ,  . ?

 ,  .

,  .  :      ?   ,   ,  ?

  ,         ,  .

  :

.     .  ,      ,   ,        .     .    .   ,  . ,     .    .   .     ,    .    , ,   .    .   .    .      .   .

         ,    ,           ,   .         .           .    .   .   ,   .       ,      .      ,        .

   ,        :

, !  -  !



    ,      ,  .         .

  ,   .   ,    ,       ,   ,  ,   ,     .

     1066       .     ,    ,   ,   .       ,     .



     -      .   ,    .   ,      ,   ,    .    .

,    .   .   .

 ,   :

,   ,      ,   ? -,  ,      : ,           ?

 

  .   ,  ,    .    .

    .     ,    .    .

      . ,     ,         ,       .  -       ,  ;    ,   ,       .            ,       ,   -.        ,        .

    .    :  , ,       .   ,    .

   .         - .           ;       .     ,      .      , ,    ,      .

       .    ,  ,  ,  ,       .   -.    ,  .     ,      .   ,    .    ,   ;   ,    ;     .  , ,    .    ;  ,  ,      ,   . ,     ,    .

,       .     ,          ,         . ,     -,   ,  .      :       .     ,   .

   ,    ,        :   .

      .       .        ,      .      ,   .     .     .    .       .

      ,  .      , ,  . . ,   ,    .

     ? ,  .   ,      .       ,   ,       .

    ?   .

  ,     :

   !

 ,   .     ,    ,   :  .

,       .



  1066    .      .    .

  .  ,  ,   .          .

   ,   ,  ,  ,   .

       .     ,       .

     ,   ,          .

    ,   -,  ,      ,  ,     .

     . ,    , -    ,             .  ,    ,      .   -.       ,     .

-    ;    ,     ,     ,      ,    .    ,   ,       ,      .

      .

     .    ,      .     .    . ,      ,  .

           ,  . ,    ,    -.     ,  .     .     ,    .   ,    .    ,     -.  ?   . ,   ,      .   ,     :    ,      .

  ? ( .)  ?

 .

 ?

   .   ? .     ?    ? .   ,   .  ,      ,     .

.

 .   .     ,    .       ,   , ,         ,    ,      -,  -  .

              .        ,            ,     ,  ,   - .

   ,  .            ,     ,   .      ,       .  :

  ,   ,     ,  . ?

    ,    ,      ,       .

?    ?

   .   ,        .       :

, ,   ,    .

   !   ?

- .  ,   ,    .    .

    ,   :     ,    .

            .  ,  ,     .

,      ,     ?

,   .

.   兠 (  .)      . ?  . ,             .   ?   .    .   .    !

 :

,   ?

 !  .   ,  ,    ,       .



       .    ,     ,    .   .     .

   ,    ,       .

     .    ,  ;      ,   ,      ,     .   ,  ,       .

      .                  ,   ?.             ,   .   ,   ,   ,          . ,     ,           -.            -, -, -       .  ,    ;     , , , ,  ,   ,  .      .      ,   :        .

       .    .      ,  ;      .    ,  ,    .

   ,  .     .        .    .[14 -     .    ,         .]

      ,      .

 -     .    ,    .

  ,  ,   ,   .

    ,  :  ,          ,       ,    ,   .

     ,   -      ,        -  .  -       ,        .

   ,  .

,  .  .

     ,    ,               .       ,          .    ,    .       ,    .  ,  ,    ,  .       ,    .     ,     .    ,  - ,   .     ,    .

    .

   ,  .

   :               ,   . ,          ,    ,  , .     ,        . ,   ,  ,  ,   .     ,       .     ,   ,       - ,       ,    . ,      .    ,      ,       .



 ,     ,       :

   .

,     ,      .      ,      .    ,     .       ,       .  ,     .  ,    .

    .

     ,   ,   .    ,  , ,   .

    ,     .     ,              :

 -  ?

,   .

    .



  , ,    .  ,     :    ,     .   ,        .

          .    ,    ,   ,        .        ,   ,       ,     .

  ,      ,  ,  ,     .    ,     ,     .      .   ,  .

       :  ,    .          ,      .

         ,  ,  .  ,   .   :

  .

     .    ,   - .  ,   :

 ,  .

 ,   , ,     . ,     ,    ,   , :

   ?

 , ?

   .   ,      .   . ?

      :

,        .            ,      .     ,      .     .   .   ,   .  ,  ,    .    ,   .     .

  .

 ,   .   .



 ,        ,    -     .       ,        .

    ,   ,    .

       ,  .          .      ,    -  -,     :   ,  ,               .

    .

      ,     . ,  , ,   ,    .   ,      ,  ,     .   ,      ,       .   ,   ,    .           ,      .

      .  , ,  ,      ,    . ,    ,      ;      ,    : ! !

     .       .      .       ,  ,        ,       .     ,   ,      ,           .

         .

     .  ,     ,   .           .

     ! ,        .          .      :     ,     ,   .  ,  ,        .     ,    .    ,     ,   ,      ,      .

        ,   :

  !   .

  ,      ,       ,     .

    ,   ,            .

   .           .      .             .         ,       .      ,  ,       ,    .           .  ,  .      ,     ,     .   ,  .          .

     ,        ,        .          .

       ,   ,      .      ,  :     .

           .              , ,   .        ,    .           .

    .      ,          ,  .         .             .    ,      .    ,   ,  ,          ,   .

      ,     ,      .      ,   ;    .        ,      .

          ,   ,   ,    ,         ,     .    ,  :   , . ,  .    ,  ,     ,           ,  ,  .

       .     .

  .   . ,    ,   .     .    ,   ,          .    .

   ,  ,    .    ,   .     ,  ,    .

   ,    .

        .    ,        ,     ,      .  ,    ,  ,          .    ,   ,      ,       .



   .

 ,     ,     .  ,   ,    ,     .      .     ,          ,    .   ,         .

      .

 ,   ,    .     ,      ,         .           .              ,    .

   ,   .                , ,        , , ,      .     ,     .                 .

        .    .  . ,[15 -     ,             .]    ,         ,  .           ,      .

       .                .    ,    .

  ?  .   !

     :

     .   ,   ,      .           ,    .   ,   .

   ,   .

,    ,        .

, 11 ,      ,  ,       ,           .        ,    .     .        .     .

  , ,     ,      . ,  ,   ,      .



 .   ?

 ,    ,          ,      .   ,      ,   .    .      .

         .       .   ,   ,    .             .    .         .

    .      ,   ,   ,     .    ,   .

        . ,              . , ,  ,     ,        ,  .

     .      ,    , ,    .     .             .

    :  ,           .   ,        .    ,      .                 .[16 -      ,   ,              .]       .

,              ,     .    .     .      . ,   ,          .     ,   ;   ; ,   ,      .     .

 ,   ,  :       .

    ,            ,        .

    ,  .   .

!      .     .

 ,    ,   . ,     .

 -      .            ;      .       ,    .

 ,           .    -   ,    .

     ,    .   ,   ,       ,      .

,                .

    .  ,      ,   .

   ,   .     .

    .      ,         . ,   .    ,     .    -      ,       .     .       ,       ,     .   ,  ,    ,    ,      .  ,     ,       .

,     ,   ,      .

      ,     .

 ,     ,   . ,    .

-    ,      .     , , ,     .       ,     .

     ;            .    ,  ,     ,    .         ,      ,   .

        ,   .

        ,   ,    .    .

        .

           ,      ,   .     ,   .    ,     .         ;  ,     . ,  ,        .

    ! ?    ,      ,   ,     ,    , -    .   ,    ,     ,   , ,  .

     .       .         ,   .     ,   . ,  ,  ,      ,      ,       ,    ,   -  ,       .

    .         .  ,  .   ,   ,         .         ,   .   ,   ,   ,  -  ,   .

  [17 -       .]     ,     .       .

  .          .

,   , ,  ,  -   .    ,        .    ,       .

   ,   .

 ,       .       .

   ,   ,     .        , :            .

 .     ,  .       .

   ,     .    ,     ,   .        .              .

      .   ,   ,     ,    ,     .

 ?  .

         :

,    .

  !              !

     ?   .

  .

 ,  . .

 ,   ,   ,       .

         .      ?  ,   ,        .        ,         .

 ,    ,  

 ,       . ,   .

  ,      ,    .     .   ,   :

!  !    .

?

 !     .



  ,      ,   , 14 .

     .    ,   .          ,      .  ,        ,       .

        .      .   ,            ,   .  ,        .

    .     ,  ,       . ,    ,  ,   ,      ,         ,    ,  , ,         .

    .  ,  ,    .   ,      ,    ,    ,   .



  ,   ,     ,      ,    .

  .                -    :

!

        .     .

,     ,  .       :     ,    .      .             .      ,    .

    ?  .

       .    ,   . ,     ,   .  ,    ,  .      .            .

1       .   ,      -  ,    ,      .    ,   .         .

  ,   ,  .    .

    .   ,      ,  ,     ,     .

  ,   ,     .

       ,   ,     :   .

  .      .     .      ,    ,  ,        :   .

   .   ,        .

!   .      .    !       . ?

    , ,      ,    .

 ,     .

          .    .

    ,     .    ,   .

    ,    ,  ,     ,  -   .

        .



        ,        .  ,       ,    , ,       .        ;              ,      .

   .   ,       ,     ,      .    .

    ,   ,   ,  , ,   ,    , . :       ,     . :   .    :  ,   ,      .

 ,        -.



 ,  ,     1066 .       .

   ,  .     .    .  ,    ,             .       ,    .

   ,        ,       -  ,  -    :

  .

      .     .










1078


      ,   ?,    .

   -    ;      ,       .       ,        .   ?,   ,   -     ,          .

   .

        ,   .     ,    .

    .   .



 ,   I    .

     ,  ,   ,      ,      .   ,        ?     -       ?

      .     ,   , ,   ,      ,        ,          .

        ?           .   ;    ,    .   ,      .     ,   ,  , -         -         ,      .          .       :  .

           .

       :     ,       ,   [18 -       ,     ,         .] . ,   ,     .       , ,        .      ,        ,  ,    :    ,  .    :     .



 . ,  ,         .

 ,  ,    ,      , ,   ,  .

 ?

 ,      .  ,  .      .    ,        .

    .        .        ,  ,   -   .   ,     ,  ,    .   ,     .

      .                ,     .      .     ,         .  ,   .   .          .

  , ,    ?    .



    ,          .    ,   ,     ,      .

            .            .     ,              .       ,          ,     .    ,   ,        ,   .      .           - .   .    .

           ,    .            ,    .     ,       .    :  ,     .

   ,     .

 ,   ,       .      ;   ,  ,      ,    .

       ;           .       ,   .

       :     ;     ;        .         .

  .        ,        ,    . ,  ,     ,   .       ,    :          .    ,       ,   .

  .       ,      . ,       ,      ,      ,         ,   ,  .     .     :   .

         :  , , ,       .        ,  ,   .    .    ,     ,     .  ,   ,    ,          .

      !        .             ,    .  ,    ,      ,           .

        :

,       ?

    ,  .       ,  , ,  .           .           .

    .

, ,    ?   .

,   ,   :

 , .      .  ,    .

    ,    .

 !    ,    .       ,        ?   .

             :

   , .       ,  , , ,  .

          ,      .



      . -   ,   ,    :   ,   .

                  .      .         ,  .   .

     .

  ,    ,      .    ,  .      ,     .       ,   .     .  ,    ,        :     ? .   .       ,  ? ,  .   ,  ,      .

  .         .         .         .        ,       .

        :

     ,    .     ,   :    .    .

  .  .

 ,  .

         .    ,     .       .            , ,    -,       .

     .          . , , ,         .  ,       -,     . ,      ,   , ,        ,       .      ,     :   ?

-         .  ,  ,     .          .     ,           .

            .       .    ,          ,   .

   - .       ,      .

     .   ,        ,      ,   .       .       ,          .   -  .

 ,       , ,     -.       ,       . ?          ,   ?  ,         ?    ,      ,  , ,     . ,   ,   ,    ,    .

      .    ,       -.          .   . ,        ,  ,  ,       .    

  ,  ,        .    .   - .

-     .

  ,  ,    .

  ,  .     ,   .      ?



                    .

        . ,    ,     ,   ,    .         .   ,      ,    .

 , ,  ,    .    ,     ,   .

 ?       .  ,    .          .   ,      .   ,         ,    .  ,      .  ,      .    ,      ,     .     ,           ,        .

   ,       . ,      ?  ,    ,   , ,      ,      ,   .         . ,  ,   .

    ?          .      ,   .   .    .   ,        .      .

  ,   .

 .         ,      .    , ,           -;      ,       ,     .

,  ,         ,    !  ,   .

,  ,   .

            .

     :     ,  , , ,        . , ,     ,       ,     .       ,       :        .

   ,      ;    :

     !  ?

       ,  ,  ,     :

    , ,   .

       .      .   ,    , : - .    ,     ,    .

 ,   ,         .  .



     ,     ,       ,      ,  , ,      , -.[19 -  (Bride) -    .]    -,    ,   .

   .

     .       . -    ,       ,  ,    ,      .    ,      ,    .     ,     .    ,    .     ,        .

        .        .       .

   .

    ,       , ,    , ,   -,             . ,     ,          .  ,     , ,       ,   ,    , .

 ,   ,    .     ,    :

,      ?

 ,     :

.     ?    ?

,   ,     :

   !

   , :    ,    ,      .

 ,   ,     .        ,   ,     .              ,   .

 ,     ,     ,              -,   - .



      !  ,        .

          .   :               , - .    .

  ,     ,           .  ,       ,          .          :         .

,       ,  ,    ,  .      ,         ,  -           .

  :   ,   ,     ,   .    ,     .      ,   ,      ,        .        ,      :

,     .

          .

  ,  ,     ,    .

    ,    :        ,       .  ,          ,    - .    ,       ,        ,     :

.

      ,  ,        .

 -  ,     ,    .

  ,   .   .       .

     .        ,  .     ,     ,                .

,   .

   ,  ,     :

  , !

   ,        ,             .   ,  ,                 .          ,     .   ,   ,      .

    .

       ,    ,  :

!    ,        .  ,      :      .

      ,      .         ,               .      ,          .

 ; ,    ,     ,  .      ,        ;   ,    .   ,         ,    ,       .    ,     .

          .



     .  ,  ,         .      ,     ,      .               , ,        .   .

      ,     - .



    .      .                 ?

 - ,  ,   .

    !   . ,   ?

   .           ,   .    ,   ,        .

    :

,  ,    .  !     ,  .

       ,     .

   .  ,  ,   .

     ,   .

   :      ,          .

,  .

   ,    .

    :

         ,        .      .

   ,      .

  ,     .

,     ,  :

  ,         .   !   .    .

       .



      ,     .

   ,       ,       .            .

     ,     ,     .

       ,  .    ?       ?    :       ,  .   ,   ,     .            ?

    ,  .

   .  ,         ,   ,    .    ,          .

   ,        ,   ,   :

 ,  ?

    :

  .    .

,  ,     .  ,   .      . ,       ,    .      ,     .

  .

  ,    .  ,      ,   ,      ,   .          .

 ,    ,   .

!

     .   .

  ,   ,     ,     .      ,     .     !

     .

    .

  , ,   .   ,      - .      .

  ,   .

 ,     ,      , ,    .

        .

  :

     , ? , !    ?     , !    ,    !   .  , ,      ,      ,   .      ,  :    !



     ,      .      ,   -    .

       .        ,     .

         .    ,      .       ,  ,      .    .

,       ,     :

-,    .

 ?   ?

.

 ?   ?

,  .



,  .    ,      .     .

               . ,  ,      .     ,   .         ,  ,    :       !

,   ,   :       .             ,     .

     .

  ,     .    ,   ,         .    :               .   ,    .

    !         ,    .

  ,      .



        .           ,       . ,       .

  - .

              ,   , ,  .   ,     ,  ,   ,           ,    .      , , ,   :   .      ,   ,      .     .

 ,        .      ,              ,   ,       .       ,        ,     ,          ,   .   ,     ,        .

          .    ,       ,        .     ,  ,    ,      ,            .   ,     . ,   ,          ,            .

 ,     ,      .

    .

   . ,    ,     .

 ?  .

   .  - ,    ,  ,  , ,    .

     .        ,     ,          . , ,    ,   .     ,  .    :      .    . ,    ,    .

,      ,          .   .     :    ,   .  ,   ,         .

   ,  .



     ,  .       ,       -     .            .

     ,   , ,   ,   .    .

 ,  ,      ,   ,    ,   .

      ,   ,    .   ,   .

     ,    !  .

,  ,  .  ,  , ,     .  .    .     ,    ,   - .      .     .  ,   .   ?

 ,  .  .  .  ,    .      ,            :

  , - , , !



      ,          .                  ,  ,    , , ,   .

 ,        , ,    . ,       . , , .

,  ,  .

       ,   ,    .      ,           , ,      .

,      -      ,       , :

 ,    . ,   ?

  ,         ,       ,   ,             :

 ,     - ?



,     ,       ,  ,      ,         .

         ,  ,          .

      ,     .

  ,   . ,  .

 !  .

   ,    ,   ,      .

, ,  ,       .   ,   ,    .       .

    .

   - . , ,    ,   , ,     .       .

   . ,    , ,   -   .    ,           ,     .

, !  !  . !

  , , ,            .   .

!   ,    .     !  ,    . !      !     .

       ,    ,  .

 .   ,    ,   , ,   ,     .



     -,      ,            .

, ,    .

       ,       .




1081


        .   .

     ,    -.

,    .    .       ,   .   .    ,    ,     .

     ,    , ,   ,               .                ,         .     .       .

,    .     .

    ,  - ,   .

 - , ,  ,    .

 .      ,      ,  ;   ,     .       ,     .

 ,   .     .



  .       ,  .     ,  ,  .    ,         , , .

           .     . ,  ,   . ,   ,                   .    .   ,         ;   ; ,  ,  ,     .  .

   ,       .      ,    . ,     , ;         .    ,     .      -    .   .

       .        ,      . ,     ,   :  .

  ,   ,    .

        ,        .

    ,  .   ,          .   ,   ,         .

,   ,      ,        ,  ,  ,          .    ,       ,       .   .

     .      .      .  : !         .        .

             .    ,        .      ,  ,   .  ,     ,    .

,     . , ?      :    ,          .        .

    ,             .      ,    -  : ,  .           -.   ,    ,       .   ,      ,    .    ,   ,     ,      .

      ,     ,   ,       .

           ,   -    .      ,    ,    ,  -.

     ,   .

    . ,        ,         ,       .  ,    ,   ,        .      .

       ,     .     ,    .  ,       ;        ,  .

  ?    .

 .

 !      :       .        ,      .  , ,   .       .

        .       ,        .

 -,   ,  .

      ,      .

   garderobe,[20 -  (.).]   .   ?  ,   :       ,    .       .  !

 :

   .

 :

  !   .



        .  ,     ,       .         .      ,   , ,  ,      :

 ! -,  !

   ,    ,      .    ,      .     ,    .

   .

      .       ,     ,      .   ,   ,       ,     :

  ,  -! ,   ,    .

       :

,    ?



     .

  .         .  ,      .   ,      ,   ,       .  ,     ,   ,          .

,       ,        .    ,      ,  .

  ,   ,    .    ,      ,          -   . ,       ,    ,      ,    - .          .

      ,    .     .   ,      ,     ,     ,      ,        ,   .  , ,  -    ,    .   ,  ,    , -     .       - ?

   ,  .        .   ,   ,       .       .    ,   ,      ,   .

,  ,     .

    ,    ,   ,    ,  .



           .

      ,    ,  .     ,   .  ,   ,     .     ,    ,   .

       ,   -   ,       -     .  ,   ,  :  ?       ,       ?   ,    :

   ?    ?    :    , ,    .    .    . ,     ,  .

     .

   :

      .

 ,   ,    ,      .



        ,      .   ,      ,     ,      .

 ,   ,    ,     ,       .        ,   .          .

   .

   ,     .     ,    .    ,        ,    , ,   ,       :

 .  .

 ,    .



 -   ,           ,      ,  ,   ,   .    ,   . ,  ,   .

     ,   .   ,    ,    .  ,  ,  ,    .

    ,  .    .     !        .



   .             .     .

  .   ;     ,   ,    .       ,          ,   ,      ,    .

       .

     ,        .              .       .

              .         ,         .  ,        ,       ,  ,          .

 ,  .

 ,          .    ;     ,   .

   ,   .

     .



          .

       ,   ,    ,    ,      .    ,  ,    ,      ,   ,     .

  ,   .     ,   . ,     ,    ,     :

,  .

  , ,  

       :

,       ,        .    .

 , ,       .

-?..   ,  -  ,   .

 , ,  .  ,   :   .

.   .        ,     ,       -  .



  , ,    ,      ,    ,       ,    .

       ,       .    ,     .  -?        .     .          ,    .      .     ? ,   ,    ,   .  ?    .   ,   ?      .   ,          ,   .   ,   .   .

     -   ,   .          ,  .   ?  ,    .

 ,      ,     ,      .      :     .  ,            ,   ,      .

           ,       ,   .



           ,   .      .  , ,   .   .

      .         .                  ,  :       ,    .       .

    , .  ,        ,         ,  . ,        ,           -  .

    ,   .

 ,  .  ,    .

   ,     ,     .    ,  .     ?     .  .         ,    ,     ,   .       .

 ,   ,   ,   .   .  .

    :

,      .   . ,  !    .

 ?

 .  ,  .   .

      :

   .



     ,        .

        - .  ,    ,    .

         .    ,     ,      .    ,    .

  !  .   !

 ?  .

.  ,  ,  ,  ,   ,     .

    ,    ,     .



  ,     ,    .    ,     ;           .      ,   -,   .

 .       ,  ,      ,    ,           .

    -.

,  ,   ?      .       ,  ,       ,         ,   .          ,            .

,  ,    ,    .

     ,       ,      ,    ,  ?,   , -   ,  .

     ,     .

     ,       .         .

 ,    ,   .

    .

 :   .   ,     ,   :   ?     .     ,   .     ,  ?   ,    ,  ,     ?

 ,   ,     ,   ,    :

.



     .    ,      . ,  ,    ,       garderobe,   ,    ,  - .     ,     . , ,  ,        .

  ,     ,   ,        .

   , ,    , , , ,     ,    ,  .  ,       ,     .

  ,        .    garderobe,      ,       .    .   ,          ,         .

-     .        .    ,  . ,   ,              .

 .    ,    ,    ,    .     , ,    .

  .



     :      .    ;  ,  ,      ,  ,  ,     ,    .

      ,  .

    ,       , ,     .

, -  ,  ,    :      .         .  ,    ,    ,    .

  .       

   :

  ?   .  ,    .  ,    .  . ,     - .    .    -.          .

    ,   ,    .   ,    , :

. .

        ,       .



 ,        .               .

  ,     ,    .     ,   ,          .     :   ;     .     .

  ,         ,   .

 ,  -   ,     ,       ,   ,  .

  ,    ,           .



 ,   1083     , -,   -,       ,    .

 ,  ,   ,     ,    .

    .

      .      - ,  :  .   ,          ,     .          ,    .    ,    : .    .

      -  .   ,    -     .              .

  ,    ,     ,   ,   .    ,   ,     . ,    ,  .      .    ,        ,  .    ,      ,   ,  ,     ,   ; ,  .         ,   : -  .

   ,             .  ,         .

  , ,    .

   ,      ,   ,    -.  ,  ,          .   .       , , ;       .

    ?   -     ,  ,       .

 ,    ,        .    ,      ,      ,       .          .          ,   ,      . , ,      ,     .       -  .

     ?      ,   .

     ,  ,    ,   ,  ,  -     .  ,      . ,  , , ,    .     ,       ,       ,   :     ?



     ,     -  - .

      .    .     ,     . ,             .

, ,      .       ,     .      ;         ,    -  .

        ,   ,   ,     ,    .   .            ,      ,  ,    ,  .

,     .       ,   .           .      ,       .   ,    .

      ,       .  ,    .

    .

     ?  ,     .

  ,  .

     ?  .

 :

   ,    ?  ,   ?       :  !    !

 ,   ,     .   ,  ,  .

           :

  .  ,    ,    .  ,     ,   .     , ,    ,    .

  .     ,      :

  ?

,   .

   .   ,       ,    .

,      ,   .

   .

,   .  .  ,   .  .



             .      .

       .   .         .      ,  ,         ,          .

.   .

     .

    - . ,   .    .    ,   1083   ,   ,      .

     .    ,   ,  ,      .   ,        -        .

        .   ,    ,   ;               ,   .

   :   ,    .

    ,       .     .  .

  -       !   ,   .   !

     ?

         .        .  ,       .  ,        .      ,      .        .

,        ,   .  .   ,   ;          .      ,       .       ,   .   ,  ,        .   ,     ,   .

    ,  .

    .          ?  ,    .

 ,   .

  .

     .    ,  .     .

  ,     .   ,   ,      .      .

   .         . ,  ,       ,                  ,      ,      .

 !   ,       .

   ,  ?  .

   ,   .   ,          .    ,   ,   .   .   ,   ,      .

        , , ,  ,    .   ,   .



              .

 :    ,     .       .          .      .       .     -  ,    ,     ,           .    ,    .

     ,     ,      :

 ,  ,   ,   . ,         .

 .    ,      ,         .

      ,  ,   .

  .          .   ,   :

  , ,     ,    .     .

       .   ?       .  ,   ,       .

 -?   .

         .

-. ,   ,  . ,      .  , , .  .

    ,      .

            ,      .     ,           ,       ,        .

 ,     ,  . ,    ,     .

   ,      .

,  .

, , .



   ,         . ,    ,      ,        ,    .

   .             .  1084   .      .     ,    .

    1085     :        .      .        :

    .

   .

  , ,     .      ,   ,  ,   .    ,      ;  ,   ,  ,        ;    ,     .

   ,     .   ,   .

          .



     .  ,  ,    .            ,   .  ,       .  ,   ,   .

  ,           .         ,     ,         .     ,  ,      ,        .

   .       .     ,   .

 ,  ,  .       ,      .   ,   ,     ,               .    garderobes,        ,         :    .

       -   .

   ,      .       ,       ,     .   , ,        - .      . ,  ,          ,      ,  .

      ,       ,     .



    .    .

 ,         ,      .      .

   -      .      ,  .  ;     ,   ,   - .   . ,  ,    ,       ,   ,     .

      ,    ,   .     .

       ,     ,      .

           ?  .

 ,  .

   ,   .   ,          ,        ,        .            ,       .

    ,  .

    ,       .

      .

        ,       .

     ,            .     ,      ,     :

      ?!    ! !      !

  ,          .

 ,  ,  .

 .          ,     .

   .   .    ?         ?

 ,     ,  ,     ,   :

  -. ,  .

 ,      ,  ,        ,  :

  ,    !



. .   .          . , .    ,   ,         .

     .      .            .       ,       .

    ,      .

      ,   .     ,      ,   .

  ,     ,        ,       .     ?

 ,  .

        .       .     .  ,     ,     .       ,      ,         .

      ,       ,      , ,  ,   ,   .                 ,       .     .

    .        ,  ,     .

   .

     ,      ,   .

        .    ,    ,   .    ,     .

   .

       ,     .         ,  .         ,    .    ,    ,      .             ,     .        .      .

  .  ,     .     .          ,         ,   .     ,         ,            .    ,     .

             .

    ,   .        ,    ?



       .   ;           .

     ,    ,      ,   .             ,    .

, ,    ,   ,          .

               .    .       ,   ,      .   ,       ,    .     ,     ?

 ,        ,     .



   .   . ,   ,      ,   ,      .    .

   .        .       ,      .      ,     ,    .       ,  ,    .

  .         .    ,            ,    ,    .

, , .     ,    . ,    ,    ,      .   ,        .       ,           .



   .    .         ,  ,   ,      .

   ,      ,   .     .  ,   .

   .  ,       .     ?      ,     .    .

 , ,  ,  .

,    .

    ,  ,  .    .     .

  ,   .

         ,            .

   ,   . , ,  .      ?     ?        ,     .  .

 , !  .      !

  .

 , ,      :

    ,     .  ,  ,     .



   .

    .      .        1066 .  .  .    .      .  .

, ,    .  ,  .

   .

- .  .   .

 ,          .



    1085 ,          ,   .    .       .     .            . ,      .    ,               .      ,    .

 ,  .   ,  ,    ,       ,   .       .

       .



    ,     .   ,         ,      .   ,      .   ,     !    ,     ,       .    ,   .

   .       ,      .   ,  .

        ,    .         .

     .

  ,  ?     .

  :

 .

      ,      ,        .

       ,  .       , ,   .       . ,       , :   , ,  .    .   .

,    ,   :

    !   :   .

,  ,   ?

      .    .        ,      ,         :  .         , -     ,        .         ,    .

        ,       ,  ,   .

  ,  !  .

     ,       .

-,          ,      ,        ,       .    ,       ,              .

 ,   ,    .

-                  ,    .

 ,    ,       ,   .       ,     ,          ,  .     ,                .



 1086 ,        ,     ,       .        ,            .           .

    .[21 -        .]        1085 .      ,   ,     ,  ,   ,     .   ,      .             ,   .

     .                .            .      .            ,         ,      ,  .     .



   -     ,   .         ,     .

       .       ,     .         ,   ,      .      ,   .     .  , ,        ,      ,     .

  ,  .    .   ,   ,     .             ,  .     ,      .

      ,    ,   .   .

 - -   .        ,    .   ?     ?  ,   ,     ,     .

  :       .      .     .

       .       ,        ,   ,     .     ,       :

 .    .

  .  !

  ,   ,        ,    .

 ?

   .

 -  ,   .  .  .

   ,     ,       -  .  ,     .

  ?  .   , ?

   .   ,    ,    .   ,      .

 .    ,    .        ,            .

 ?   .

 ,     .      .  ,   .            :    ,        ,    .

      ,         .    ,   ,    ,     .     ,        ,    :      .  ,     , :

,     .

 ,  ,      .     ,   .    ,   -      .   ,   ?

   ,  .  !

  ,    ,      ,  .

    ,   ?    ,  .        ,  ,    , ,       .       ,   ?   ,            .    villanus  ; ,            ,  ,   .

 .        ,   ,  ,      ,  .     : .               .  , ,  .




1087


  1086    ,        ,     .        ,      .  ,       .  .    ,      .     ,  ;      .       ,       .

     ,   .   ,   .         ,     ?

   .    .    ,     .   ,  ,       .  , ,   .          ,   ,     .    ,     ?

   .     ,  .      .     .      ,        .

     ,      .  ,   .     ,     .



     ,   -    .  1087   ,     .

   .    .      ,    .  ,      -.     :  .

!    ,        .         .       .     .

, ,  ,    . ,     .

,   ,   ,    ,  .

   , , ?  .

 ,  :

     .



         .

 ,      ,  ,  .

     .           ,        .      ,   ,  ,   ,      ,  .       ,       ,      .       ,           ,      .

      :        .  ,  ,   ,   .     .

  .



        ,   ,     .

   ,    .    ,   .     ,     ,     ,  ,     .  ,    . ,   ,  ,        .

  , ,  ,            .      .   .



    .

 ,  ,    .          ,   ,  - - .

     1087-     ,     ,      ,    .  .    ,    .

    .   ;    ;    . ,    ,   .      ,   .                  ,  ,     , ,   .

     ,    .



  ,     ,             .  ,  :

,   ,   .    .

    .

   ,   .



      .  ,  ,     !

   ,      .

     ,     ,    . , ,  .           .   ,      ,   .   :    ,     ,    .   ,   ,       ,    .     .     .       .  .   .  - ,    .

      ,       :

      .



     .   .

     .     .     ,        .        ,     .      ,       ,     ,    ,        ,   ?.

 . ,     ,        .           .      .     .

     ,      .   ,    ,  ,  ,   .

     ,   .   ,  ,   . ,   ,  .      .    ,        .

     .     ,     . ,  ,     .   .

       .  ,     ,    .



    , ,    .  ,    ,      .   ,          -.

  -     -,     .  .  ,       ,   .    ,   .    .

   .

 !  !    . ,  ,   .   !

 ,   ,        ,    ,     -   ,   ,   -     .

    ,  ,    .  , ,    ,  :     ?



    ,     ,       ,  ,  ,    ,  .

 ,  ,    .     ,  . ,   ,           .  , ,   .    ,     .

   ,  ,  .

  ?  .



       .    ,    ,     .     ,  ,     .

    ,    ,         . , ,    .

  ,  .

     ,      .   ,    .  ,     ,   ,   .  ,      ,        :     .

 .  ,      - .   ,     .  ,         ,         ,    ,  -.

     .   ,      :

   ! ,    , :        .

   .



    .   ,         .   ,  .  ,       ,   .

, ,  .

   ,   .    腠   .   ,   .

       .

 ,       ,  .

   ?  .

 ,    .    ,     .

     . (  .)  

     .     . -    ,   .      :

  :     .

 ,   :

  ,  .   ,  .

     ?     .

,  .    .

  , ,   .

      .          ,    ,      ,  .  ,     ,     ,  ,     ,    .    .

   ,  .   ,  . ,   .     .      .     . ,    ,         .

  .     ,        .        .

,      ,   .

  ,  .

     .

?

  :  ,       .   : .   .

 ,        .      .    ,   :       ,  ,      ,  . ,     -   ,   ,      ,    .

 ,  .

     .

,       .



     ,   ,       .          ,  -   ,    .

  ,  ,         ,     .

     ,            ,   .

,    ,    .

   ,   ,       .   .   .

  ,         ,  , .



 ,    ,         .        ,  ,     ,   .          .

 .   ,     .       .     .

,    ,           .

, ,   ,     ,       :

 - .   .

    .   ,    .     .     -,         ,     .      -  ,     .   ,    ,  .



     - .          .     ,       .

  .  .



   .     .      ,    .  ,      ,       -,  .

  ,        .    .    -   -.         .

   .   ,      .    ,   ,     ,         ,     .

  .   ,      .       ,        ,           .

, !  . , !   !   ,  ,   :     !

  ,       .

 ,        , ,      .



   ,    ,     ,   .    ,      ,  -    .

          .

  .        .     ,   .    ,  .

           .     .      ,   ,      .        ,      .



   ,     .    ,             .      .   ;                   .

  .  ,  -,   ,    .       ,     .

  ,        .

     -    ,     ,     ,   .         ,    .       ,           .    ,  .

,   .

 ?

      .

,   . - .

   .

,  ,       . .  ,     .

,   .

,  .   , , . -,  .

?

 .

-,    .     . , -,   ?

 ,    .         .        ?   ,   ?     ?   .

  ,  .

   ,    - .

        .       ,   . ,     ,     .

  ,              .   ,    ,  ,  ,    ,         .

- ,  ,   ,      .

     .      :

 ,     ?

-  ,  .

   ,     .      .   -  ?  ,    ,       ?   ?  ,    , :

      -    ,   .

   .

  ?

,   .    ?      .  .  . , ,  ,     ,   .        , ,    .

       .  ,    ,   .   ,        .       .     .

        . ,     ,   ,    .      ?  !     .    . ,  -,     . ,    .   ,     .

    . ,   ,    .    .    :

 !  ,   ! ,   !

?   .

  !  .    , :  -    .

       .



  .    ,    .       ,        .

 . ,   . ,   ,       ,  ,  .

  .  ,  .

  ,     ,       -       .

         .     ,      -.

        -.   .   ,    .  .   ,   ,  .     ,   .

   ,  , ,    .    ,       .



  ,   .     .          .        ,   ,    .         ,        .

             .

   .  ,      ,  ,     .       ,   ,      . ,    .   ,      .

,       ,   ,   .           ,      ,   ,   ,         .        1087 :  .                ,    .

  ,  -  .       .   ,       .

 . ,       ,       .      ,        ,  .         .

, , ,     .

    ,      .



         .

   . ,    ,      ,    .    ,    .      ,          .   !     .          .   ,      ,  ,       ,   .  ,   , ,   ,         .

      .      ,     ,  .

   .   ,   ,   .     ,    .  . , ,    .  ,        .

,      ,   .

   .   !  ,    .   .  ,  .  , ,   ,     .     ,   ,    .



    .      .     ,    .  .  .       .

      ,    .   ,  ,         .

   .

,  ? ,  . , . ,   ,   :     .   ,        :  ,       ?  ,  ,   ,      ,    .

     . - ,    ,   ,   .   ,   ,   .

    .   ,    .  ,        ,  ,        .     .

 .   .    ,   .      ;       ,      .

     !      ;         ,      .      ,       .   .      ,   .   ,     ,    ,         .

  .

   .       ,    .

 , ?   .    ?

    ,           ,     .   ,   ,     ,      .

 .

,    ,      ?  .   , ?    .

    ,     .

  .

   !  !   ?   ?  ,     ,   ?  !    .

             .  ,   ,          ; ,  , ,        .            ,          .

 .



     .

  ,    :           ,    .     ,   ,   ,      .    ,    .

      ,     .

      .         .    .    .          -   .      ,   ,    :   !  !  .     ,     .   ,   .



     .

     ,    :

, ,      ?

 :

 .  .          ,  .  :     !

  ?   .

 ! ,  !  .  .

    .




1097


      ,           .

   ,    .    , ,   .  .      ,     .    .     .      1087       ,      .         ,    .  ,        ,    .

     .   ,   ,       .            .   .

            .          ,       ,    .

 .    .       ,     .     .  ,   ,     ,                   ,         ,     .

                  .

     .    ?             ,           ,   ,    ?         ,    .

,   ,      ,        ,     .

  ,          .

      . ,   ,   .          .       , .     ,        .

   ,       .        :

    .

   ,    ,  ,    ,     :        .

, ,  .

     ,       .

  ?  .

-   .    :

, ,     .     .

     ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/edvard-rezerford/london/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


, ,    .    . .,   .




2


       .




3


 (Silversleeves)   ;       ,   ,    .   ,  ,         .




4


     ;        .         .




5


    (       ).




6


  .    . . . . .




7


 .




8


13-  15-  . . .




9


Sextus  Julius .




10


       .




11


        .




12


  .




13


       .




14


    .    ,         .




15


    ,             .




16


     ,   ,              .




17


      .




18


      ,     ,         .




19


 (Bride) -    .




20


 (.).




21


       .


