  .  2
  


       . .  (19331997)                 X   XX ,       .    -      :     ,   XVIII  XIX    ,         .  , , ,    , .     ;            ,           ()    .





  

  . . 2





 II

        :  - 





 1

  XVIIIXIX.  





1.     XVIII  XIX.   .       


    


 , ,     :     ,  , ,   ,            .    ,              . ,      ,     ,    ,   - , ,              ,          


.

                                    .  ,         ,              .          ,                ߻     - .       ,  ,    ..  - ,    , . -        ,   ,  ,  ,               ,     


.

   ,               XVIII.,              


.   XVIII   XIX.      .       


,           ,  (   


)   


,              .

      (1836.)     (      ) -.

         :        VIII, IX     ,               ,    ;               .      ,   ,              


.          -, ,          .        ,   ,           .      :           ;         ,      .         ;     ,   ,   ,       ,        ,    . , ,   ,     ;  ,     ,        ,     ,       .

 ,   - (  , ,       ),       :

           :      ;     ,       ;      .     ,               ,         ,          !           (. ..) , ,   ,        ,    


.

-         ,         ,    


.         , ,    ,  ,        


,       , , ,      ,    II         ,            ,    ,  ,     


.

       I


. ,           .     :         ,      ,         ,   , ,  ,   


.

    I,     -,         ;               (..    . ..) 


     .     .   ,    (. ..)   ,      ,          ,      


.

    -                     .       ,   ,   (. ..)        ,       


; , ,    :

  ,   ,             ,  ?          ,   ?   ,   ,     ?               ,  ?            ,      ?


.

 ,         : -, ,             ; -, ,   ,       ,  ,           ; -, ,       ,     ,   ,      ,      ,                     


.

       ,   -             . -     ,  


   ,                  


.  - ,            XIX.      ,        ,  ,  -,     ,   -        .

       -,                 (       ).

 ,  ,           ,           .   ,      ,        ,          .           ;           .      ,            (,    ,             .   ,    )


.

    ,     ,  ,   , 


, -        .

     ,        ,  -       


.   ,   ,  -,                ,   ,          


.

  ,              ,   ,      ,       


,         -       


. ,  -, -  (    !)   (, ,         ),         -   ,        ,  ,       .   ,            


.

    -       ,            


.       VIIIIX          ,          ,      


.

          ,   , , ,   ,    


.   -             .                -      ,      ,             .        - - ,        ,        .


* * *

       ,   


. ,    ,       ,   -    ,     ,   :

           ;

       ,      (   ), ;

  ,  ,                 - ( ) .

  - (= )            -           ,        XVIII   XIX.   , ,   ,     ,       :  / ;  / ;  / ;  /     ..

                (      )   (  )        


,      XVIII                         .

          ?

 ,  ,   ( 


)       ,           .           ,   


        (        ).  ,     黠 -, , -  ,   ,     .  ,     (       ),      .   ,  ,       ,     .     ,       .  , ,   , , , .      ,        .  ,      (-  )   , ,     .   ( ) ,     ,       ,  -,    ,  ,  ,     .

      ,  ,           ,      ,   :           (      )   (  )      


.

, ,          ,    


. , ,       ,       ,  ,   ,         ,       ,        .

     


 (,       


)                  


.      , ,                 . ,   , ,   ,        


. ,    ,      (  -) ,       .

,     .. 


 (,   ,    ,     )     ,    ,      -   ,       .

, , ,   ,  ,        ,     ( )


.

           .   :   , , ,                                  ,             


.

   ,       :     ,  ,             


.      ,      ,  ,     .   ,   ,     ,   ,      


.

 , ,   ,     ,  , , ,         ,    -  


. ,  XVIII.   , ,    ,          (   ) ,       .      ,     


     (   )                      


,                . ,           .  (Cardonne . Mlanges de literature orientale)


.

              ,      ,    .       (1770.; : 1771, 1772  1778.)        .  1780-    .   (   )     .        XVIII.       ,              


.

 XVIII.       ,      ,      


,       


,         .

   ()  (.. )   ,     ,     - 


.

   .    ..  (17581807)      ,      ,  (  )    , .. ,    .

            (  ),      :           ;   ,     ,        .  ,  , -  ,      .

       ,         :    ,      ,        


.

    .

 1780.     .-.    ,          


.           ,         廠  .

        ,   ,   


   ,    - .    :    ,        ,        ,                   ;   ,        ,   


.   ,     :    ,   (. ..) ,     ,    , 


.

-      ,         . ,  1785.    ..        -,    XVIII.          


;  - ..     (1790.)        ,       , ,  .     ,       XVIII.


.

    ..    ,    ,         .

  .. ,         .         ,       ,       .        


.      , ..                 ,       ,    ,     


.

       ,     ,        XVIII. -          ,  (, ,   )  ,    .

       (           ):          ,  ,      ,  ,     ,      ,       ,   ,     . ,   ,   .   ,  ,  ,       ,  ,       ,           .    ,     ,   ,         ,                 


.

,               ,     .              .      ,    ,             .     ( )       ,      (     ! ..),   ( . ..)     , ,       


.               (   )  ,   ,       ,       .                 .        


.

    ,              .        ,     .        


.              ,      .   ,    .       5- ,      (, , ) .   ,      ()   ( )    .          .  .      :    ,    .

           XV.     (   ,    )


,          ,  ,   ,        , ,      .

   ,            (  , ,  ).   ( )     ,   (      ,     ):

		     ,
		    .
		    ,
		     .
		     .
		  ,   .
		   
		     .
		 ,  ,      ;
		    .
		    
		     


.

      ,  ,     .  ,    ,           ,     


.

      ,    -       ,         ,      :   (    )  


,      .                            , , , ,   .       ,        ,    ,  ,      ,     , ,  (      ),   ,   .

 ,           ,      ,     , ,      ,    


.

                       .

,  ,  ..    .

   , -,    


.

       II,       ,    .            ,     .          .      -.     ,        ,  ,  .     ,        .

          养.  


        ,     ,      ,    ,  .

     ,       ,  ,      .         .   ,        .      ,        ,         .

        (    , ,     ).                .      1768. - ,            ,          


.            ,                   


.

          , 7  1807.,  -    ..  ,    .

      ,        ,        .

 , ,    ,            , ,     ,        .

   ,      , -  :

		!     ;
		      .
		    ;
		    

		,        !
		 ,      




,    1807.     ..   ,         .                ,          .     , -,   ..  ,   


   , .

      ,     -  ,   , ,     


.      XVIII.,  , , -,      


,    (  )


, , -,        ,         .

,      廠 ,     ,     ,      . ,   ( 1769.),       ,      ,            ,      .  ,    ,        ,        ,      .          ,         ,      ,    ,              ,     ,                    (..  . .,)


.

, , ,   ,      


,         :       ,       ,   


.

       ,     ,    腻


.

         ,   


    ,     -   .


* * *

    ,         


       - ,   ,            ,      ,  ,         


.

      , , ,     , , ,     


, ,    :

          ;

       ,      ,         ,        .

,     ,  ,       ,        (  ,     ). ,      ,        ,     ,       .     ,   .   ,   ,       ,      , ,  ,     ,     ߻.

,       ,     ;    -   ,     - ,    ,            ,    


.

               ,        ,                 (, ,   )   .

         .    ,      ,         .  ,   ,       :   (..   -      )         (.. )   ,   .  , ,           , , ,       


.

     XVIII.    ()     :         ,    (  1768. ..)   .        ,      ,        ,         .       ,           .         


  ..


.

   :

                ;             ,             .     ,        ,    ,   


.          , ,          ,                ,   


.

    ,            ,                          .                 ,    (        . ..)         


.

,                ,     .

,       (   )      I         ,    


     .

           ,     ,    


,     ,         .

,    ,  ,      (  ; 17091744)        ,      .  ,  ,    ,        ;     ,      


.

 , ,           (  , ,    


):    ,      ..,        


.            ,          :   ,  , , , ,   .   ,    .   ,  : , , , ,          .   , : , , 


.

        (   , ,     -)                   


.

       ..  ,         


,               ,            


 (,    ,   !


).       ,   ,        ,    


.


* * *

    , ,                  ,  


,     .

 ,    ,       (),    ,        ,        .     .. ,         ,                ,      ,       ,          


.

           , .. :               ,   ,     ,    ,        ;         ,          ,              ,     


.

      I,         ,       ,      - .                  


      ,                  ,    .  ,     ,   ,       I          ,    (Sinn)


, .. , , ,   ..,   (      )   ,         , , ,            .

 I     ,           ,            ,                         -          


,            ,     


,     


.

 1716.           ,           (1647):   ,   酻


.           ,   ,  ,   ..


.

         (     )  


,       (1716.)              (1720.) (   .    1722.    ,    ) ,     (    )    ,          .

        


  


    


,          .  (1733.)     (,   ,  ,   


)  ,         .

      ,  :     , , ,     , , , ,   :  ,        ,             腻;                 ,         


.

,  -                        ,       , XIX, .




2.     .   


          ,                 ().         (    ,     ),      ,  ,    ,   - .  ,  .. ,   :    .   ,                      ()


.

    -         XVIII  

XIX.   ,  ,                      .     ,     ,  ,           


.             ,                 (    ,   . ..)    - 


,     -      .

   ,             ,           ,      ,    ,        ( )  (    -  ).                ,     ,      -    ,                .        ,       ,      


. ,  ,          .

       ()   .        .            -  ,         .

      ,       ,     -, - , , ,              .   ,              ,   ,  ,     ,       ,   (  )  


.

      ,        ()   .               - , ..   ,           ,    .

   .

    (  XVI.  ) .

   仠  ,  ,   ,      .               ,  ,            ,        .

           , ..    .

    ,  ,      (  ),  -     


.    , -,      ,   , -,    (   ) ,             .

    ,       ,       XVIII.            ,     . ,      .

      ,               ,     (-)    .     軠                        .      ( )    ,           -  ,            .                       ,     , ,       .

     .

  -               ,        (   ,  ).        ,    ,      (  ,      , ,  )         .   ,          , ,             .          ,         ,        .      ,       :         ;       .               .

 ,      -,  ,           (   ,       )    . ,  ,         .      ,            , ,     . ,     ,     .  , , ,       ,     ,                    , ,    ,   ,        ,   -     -         ,   -  ,      .

,   ,  -   ,        -,   -    -    .

       - -,          ,  . ,    ,   ,           ,     ,  (       )     .


* * *

,      ,  - (   )               , , ,         ,   ,     ,             .

       ,             (       )           .       ,               ,             ,     -           .

     ,            ,           (       ),   -    (,      !)               ,       (,            ,            ).

      ,                    (, ,  )   /  


 ( ,        ),      (,  ,    )   / .

 ..    ,       


.

 XIX.      , ,           


,     .        ,            ,      ,                ,  ,                


.

   ..          -,  , ,   ,  


.     ,      ,  .         ,       ,      


. ,  ,           ,    


.              ,          


.     軠 ,  ,       ,  ,         ,     .

  , . . ,    ,        :    , ,  ,   VIII    XVII.,                  ,            


,       , ,  -,      ( . .)


.

              .. :    ,     .  ,  ,   ,      ,     


.

 1895. ..       , ,  , ,   ,          :    ,   () , , ,     :  ,  , .     ,  , ,           ,      ()   .     ,   ,       . ,      ,         ,                ,       .  ,    ,      ,        ,  ,   ,     


.

      ,      .

         ?  .

,     ,                             .

      ,          .     ,        


,                  -.

                    ,  ,        (       ),                      .

 ,          ,                 


       (  )


.

 ,     (  ) - ,     , ,    , , ,  ..         , , 


.

     .

 ,       ,              - ,   ,         .     ,     ,  ,   -   


.

,    ,  ,   ,        ,    ,          ,              ,          ?

,   ,  ,     -           - ,      ,        .   ,      (     ) -   (- ,   ..),      . ,   ,      , ,               (    ),    .

       .

   ..       


,        .

                        ,          .              .               .   ,   -    ,  컠       ,    .                .     ,               ,    ( , ,  ;                 . ..)   ,       


.

               ,   :

 II    ,   -     ,                 ,          ;

 ,  II,        (     ),    -  ;

                 ;

 1788.    II       .  (    ).

     -             ,        ,   (. ..)         ,     


,        


      ,     셻


.

   II,          


,  ,          ,           , ,       ,    


.

    


   -         .        (   )    ( )    ,                  ,      ( )   .

                ,       ,    , ,   ..          (=) .   ,    ,       ,      ,                (,    ) -    ,     , ,      ,      - ,       .

           ,   , ,    .                .

        ( )  .. 


.

          (         )   X (      )     (      ),      ()  (, ,   )    ,    ,    (..  ),        , ,    ( )   . ,          (    )    (-)       ,        , ,  ( )         ,       ,   ,    ,  , - .

          (        ),       ,    ,      /  -       .     (   XVIII    XIX.)    ,       ,     .

 , ,  


 , , ,     -  ,            .

   ,     -    . , ,       (       .. )  ,     ,        


.

              ,        :

 (   


)   -   ;

 -     


.

 ,    -                      


.             , ,          


 (,  ,     ,     ).      (   ,        


,    ) -    -  - .

          (     )   -   ,   ,       - .           ,     


.

       , :

,            ,   ,         ;

      ,     ,   ;

        ,           ,      


.

     :          ,         ,            .

     , , ,  ..,         ,              ,             , , .




 2

  





1.    


    II      -   


,          .        XVIII.:  ,     ,   .       , :

    ,      ;

  ,         ,    (.. )     ,  :

              .

      (   ,   ,            )          XVIII.   


.         ()       .          , ,  , 


  ,     ,   ,                 .

      ,  


.

  ,        ,         


.    ,   -     


   


.

  ,  , ,    - ,           .  ,       (translatio imperii)    (translatio artiiim).   ,  ,  ,     :     .        XVI. (   :    XVI.. ..),      (    . ..)     1700.


.    ,  ,      ,          


,          ,  


.     


,             .

         ,    XVIII.   :        ,    .         


 ( 𻠖 ,  黠 ,   ,  򻠖 ), ,        ,           


. ,    ,  :    .   , ,   .      ,  ,   ,       


.

   XVIII.   -    ,      , , ,    .              


.

          ,       


:       (     ); .   .        ;         .      1818. (       )  ,     I             .     ,  ,    I


.

    ,      XVIII.    - -


,   1770.     


         


.      , -    .

      ,      XVIII.   


.




,    ,        ,       .      


.          ,  ,  ,      , ,     


,      


.

   XVII   XVIII.


            ;           .                  ,      ,       ,   ⻠ ,    . ,     ,     


.

                    


.

   ,     , ,    ,     .    ,                     ,     ,   XVIII.   셻


.                   ,   ,            (.. XVIIXVIII. ..).     


      


    , ,     (     ), ,   ,      -       ,   ,          -        - ,      - .

        ,   , . , ,        ,        


,      ,      ,        ,        , 


    ,      -       (   )  .

 ,     


          ,               . ,        ,      () 


.

 ,          XVIII   XIX ,       .. 


.          ,    ,            - .

,                  :   ,   


.       ,      ,    .         , ,   ,        XVIII.    ,     (      )         .

      ,       

XVIII.          ;     (    )   (, Homo Islamiciis  ! ..)         (    -. ..) -   ,      (    . .)


.

  


               ;  (   ,  ,  -  


)        .                      .      ;        


.

    ,  ,     ,    .   


      (. , .   .)     (       ,       ,        ).     (. , .   .),                 


.

        - . , -,       , -,      ,        .             ,    ,      ..        .

      ,         ,   ,        ,             . ,    ,  ,         


.

        .        ,   廠     ,      ,   ,     ,     .

    ,  .   . ,        


.   ,   ,    ,        ,    


.

     -     


    ?

     .     ;            ,   


,       


.     ,      


,    ,        (1836)  .       ,     ,   


.

            - 


.                 , , 


.                 , ,    .

       ,      


      


.

   ,  ,  , -    


.     ,   ,                   (. ..)      


.   ,   ,     .      ,    .             -- ,   ,    .    ,         ,      ,      


.

      ,              


,     , ,             


,     ,      (  ..)   .

      (       )   ,   ,    ,   ,   ,   ,        


.

       .-.  (Histoire de lEmpire de Russie sous Pierre le Grand. 1759)  ,  ,          ,   腻


.        ,      ,   , ,          , ,   XVIII   XIX.        


.

    ,    -    (-) ,  ,       - 


     (黠 - ) ,               .

  ..   1790-    ,      ,            (, ,    ,    ) . ,    , ,    ,      :

             ,      ,      ?     ,   ,       .          ,   ,        .      ,  ;      ,   !    ,  ,  ,  ,      ,     .     ,              ,        


,  , .. ,          ,          ,          -  ,  , , ,  .

     ,          -          ,    , , .

               ..  (17751842). ,    ,             - .        (      .. . 

..),      


,    (    -     . ..)       (, . ..)  


.




2., , :           


   ,  , ,          


    - .

      


    ,          (      . ..) ,      


,      (: . ..)   -        .

    ,   ,      : ,  -       ,  , ,   ;                     ?.,      ,                   


.

 :   XVII            ,           


.

       .

     , ,     ;  軠   ;  軠     


.



     ,     -      (    


);

,   IV    ,        


;

     ,   ,    ,     


;

    ,        ,         


, ,          ,     ,     ,      - 


;

,                ,                  


.

  ,      -      ,     


.

     


       -   .

 ,  ,    :               ,    ,      


.

  -   


 ,  ,    ,   ( I. ..)  ,        


,     ,        ,       ,      


.

,            ,        .

,  ,        ,            ,   ;          ,       ,  ,  ,       ;   ,   ,        ,        ,    ,     -   .      ,  .    ,    ,      셻


  ..

          ,        ,    ( . ..)  


,           


, .. He-. , ,  ,  ,     , ,     .  ,  ,     :

        ,       ,        ,  ,      ,   ,  , ,   .  ,    ,        ,      ,    .

    .      


  ..

 -       ,   :

      ,     ,         (     . ..).       ,     ,             


.

   ,          ,        :      , ,   ,   ,    ,  ;    ,     ;    ,    ,     


.

        :

 , ,           .   ,    ,       ,  ,        ,    .  ,      , ., ,        .    -   ,      ,   .   ,  ,           (  ),     , ,  , ,  ,   .        -         .     ;    ,    eine schlechte Moglichkeit, ein incommensurable Problem ( ,  . . .).     ,     , ,    ,        .      ? -,        ,        ,    ;     ,            ( . ..).   ,         ,  ,  


.

 :  ,         .    ,      ,        .     -, ,    .      . ,      ,      ,   etc;              .    ,  ,         .   -   , ,   , ,  .         


.

  ,      III.,    ,  


,     -.     ,     ,     ,         


. ,         ,  ,        


.

,     ,     -    


,  , , ,           .     ,              .  ,          XIV.  :

         .   ,           .      -  ,        .       ,    ;  ,      ,    ,   ,  ,           ,     .           ,    ,       :       ,     ,             ,        .

  ,    ,      ;         , ,   ,    ,    -     .

       .    ,   ;  ,      ,  ,  ,       


.   (     )    -   


.

,  ,    ,     :       .       ,   .    , ,    (,         . .)


.

   :         II  .   ,                     .             ;  ,        


.

   (, , - )     . -   :

      , , ;     - ,                  .     ,  ,       - ( II. ..)     (. .)


.

  :      ,     ,  .       ,  ,  ,     , , ,       ,    


.

     ,  -      


,  ,    


.     ,  ,     (     ,  ;       ). ,      (.. . ..)   ,   ,    , ,      ,         ,   ,       ,       ,  ,        


.          ,       , ,      ..  ,     ,   ,     ,    


,    ,     ,      


.

             -,         :

                         ;    ,       .     ,  ;      , , ,     (  )    ,        (  )


.

 ,  


  ,          - ,   


    (           ).  ,   ,          ,       ,     ,   酻


.

.   -     ,    .     :

,          , ,    ,   ,    


.

                 .

      ,         40-  XIX.       


. .. - ,       .   ,     (   .. )   


.

              ,  ,    ,       ,       ,           


. ,  ,    ,      


.     ,          


.

     ,            


.

- ..  ,   I     ;      , , ,  .      ,    


.  XIV.,   ,      :         .      ,                   ,         ,              , ,   ,       ,      ,    ,     ,        ..


.

     ,       


         ,          ().   ,     ,      ,   ,     ..


.

        


,     ,    I


      ,  ,       ,      .      ,    ,       I:

          ,       ,  ,    ,     ,     .         ,      . ,         ,     ,     :      ,  ,      ,            ,   .        


.

    ,     , ,  .       .

   XVIII. ,  ,   , , ,     ,     


. ,  ,     ,      ,              ,       - ,       .      ,     (.. ,  ,            . ..)      ,   ,  ,  ("    ! ..)           


.

,   ,      , ,          


.  (  .. 


)      , ,         .

  -           - 


,  .             ,  


.

             ,     ,        .   ,   ,     ,  ,         ,   ,   ,    


.

                      .              ,   ,      


.        ,   .            .     40-             


.  1880. ..  :

  ,         (   )         ,    , ..   , ,      .  ,  ,   ,      (  ,    )        .       .     :     ,    . -     (  )    ,     .  ,        ,  ,  ,        . .      ,      : Fran?ais!  ! !  ,    .             : .   / /    .    (. ..)   / /    ,    ,    ,   ,     


.

   


       (,   -,     


)      -  (   ,   ,   ,    ) ,  (          )    - (          -     ,  , ,    ,   -, ,     


).

,   ..  ( ,                 )  (   1851.        )   ,    ,  ,   .       ,         ,     


.

  1885.     ..       :                     ,    ,    .        ;  , ,   (.. ,         . ..),        , ,        .                  ,   .

          ,         ,          


.

           ,    ,   -   ,   (18321920)           ,          ,   ,    ,   


  ..         (,     ).    ,  ,      XII.   .

 ,  ,                      ,       ,    ,        .                .         -,          


.

   :     , .. ,       ,   ,         


.

,  ,    ,        .            .

        . ,            ,         (.. -. ..)     ;    ,     


.

    ,           (..   ,    . ..).          (       )


.  


  , ,   ,    -   ,         ,      


.           


.

           , ,         ,    ,                  , : ,    


.

     ,           ;    ,       .    ,  ,     ,        ,      ,     


.

 1846.    .      :

  :   ,    ,    .  , ,             ,     ; ,         ,    ,         ,   .  ,      !    ,      ?                   ,  ,     ,       .    ,     ,     ,  ,  ,   ,     ,    ,  ,        ,         .            ,    ,    (sic!)


.

, ,    (, ,   )       .

 - ..  ( ,        -;      


)    ()           ,             .      ,    ,     ,  ,     :                  .             ,    .           ; ,  ,        .   ,      ,   - ,  ,         .     :

        ,                      ?   :       , ,      ,      


.

 ,           ,   .   ,  ,                   ,    ,  ,          .                 ,          


.  ,                 ,    .

                 ,    


  ,      ,   ,  ,    ..


.

   (  50- )   , .. .

     , , ,     I.

 ,  ,   ,      ,             .     ,   .      ,    ,   :          .      .  :  , ,      ,  ,     ..        ?         ,          ?




               (    ) .

, -   1866.  ,  ,   ,        . ,  , ,           ; ,      ,  ,  ,    ,   


. ,     


.

    :

            ,        .       ,  ,  


,       ,  ,   ,         


.

 ,     :            ,    . ,        ,       ,      ,   (  !)   (     ! ..) .         - ,         .   ,    ,      ;   , , , , ,  ,      ,             


.

   , ,     (    )        . ,            .        (..          . ..),            .

        ,    ,         ,           ,                  


.

      1856. (  ,    ) ,       (     ,        )        (          ),      ,    ,    







  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mark-batunskiy/rossiya-i-islam-tom-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


