  1942. 
 


. .    
      ,          .               ,   ?     , , 

         1942 ,           ,   ,                .     ,     ,      





 

  1942. 



      . 

  ., 2015

   , 2015

   , 2015


* * *






   . . 1920


5  1942 ,  

,    . ,    ,    , ,              .      , ,     .

,    ,     .     . ,  .     . ,    ,    ,  ,   .  ,  ,         .          .

    .  ,          ,    .            ,     . -,  ,              .     ,     . ,    .        -,   .

    .   ,    ,  ,              ,     ,       ,    ,  .   :              .

  ,         ,       ,   ,  .      ,    ,     ,  ,      .     ,        ,      .

       ,  ,    ,        ,            ,    . ,      ,          .  .      ,    .               ,  ,        ,  ,     -   -     .           ,          ,        -.  , ,    ,    .  Homo sapiens   Amoeba proteus,   ,      .  , .

  ,       .    ,   ,    -   .  ,  , - -       .    ,     .  .


* * *

  .      ,     ,      ,     ,      ,          .      . , ,   ,  ,         .      ,   ,     ,     .

      ,     ,         ,  ,          .   ,     ,        .        ,        !,        :

. ,  . ,    .       , , , .

     -   ,    ,   ,   .     ,    ,     ,   ,   ,            ,      .

   ,            .       ,    .       .

 ?  ,       ,  .  ,       .


* * *

         .

       .      , ,    , ,           ,      .   ,     .         ,        ,     .         ,                .

            ,       -         .      ,      ,           ,      .

        :      ,         ,   ,    ,     ,     . ,  ,     .

    ,         .       ,  ,                 .        ,     ,       ,           .

   , ?        ,         .    .

 .

 ,   ,    .

  ,  ,      .       ,   ,    ,   .

    ,      ,       .   ,      ,   ,          .        ,       ,     .   ,   .

   ,   ,             ,           . ( ,    ,   .)

 ?  . ,      ?

 ,       .           .

     ,         .

 .    ,   ,  ,        .         .  ,   , ,     ,      ,   .

        .      ,   ,    .  ,  -      .      .

-, ,     !    ,      .       ,       ?

 , ,  -,       ,   .

 ,   ,   ,  .        .

 ?    ,         :  , , .   ,  ,   ,     .

    .     ,         .         ,     . ,     .   ,          ?

,   ,     ,   .  , ,    :      ?

 ,       ,    .    , ,    ,        .     ,     .      .

    .   .

     - ?

 ,    ,    . ,   ,    .

   .

  ,    ,  ,      ,    ,         .      ,     ,    .    . -      ,    .     .


* * *

  ,     ,   ,      . ,     ,        .    -  ,    ,    .     ,    -           ,        .  , ,    .      .

  ,    .             .

-        ,  ,        .     .   , ,  .

    ,    ,    .

   ,    .   .  . ,      .

       , ,     , :

   . ,  .        .

!        ,   .        ,       .

 ,      ,   ,   ,    ,   ,      .    :   ,              ,     .  

    .  ,        ,  :

  , .     ,        .

      ,    ,       ,   . ϸ-       .     ,          .       .

, ,  ,     .

,    .

      ,        .     .            :

    ?

     .   .

    ?   -!   : -, -.    , .

  ,       ,     .       ,    -,     ,    .

  ,   .           .         .   .     ,        .


* * *

      .       .

    , .     ,    . ,    .

      .          ,             ,     .      .

 ,     .   ,   ,   ,  .     .

 , ,  ,  ,      ,     ,   - .      ,      .   ,   .      .

    ,  ,        .       .

     .   ,  .        .

   ,  ,          .

,    ? , ,  ,      .

   .      ( ,  spiritus vini       ),   :

  -,       !     

  ,        :

          .  , ,    ?

   ?    (,        ,    ;  ,     ,     ).        .   .

, ,       ,   .      ,   .   -    .      , ?

- . ,   ,  .            .               .


* * *

  ,    ,             (,         ),     .            ,      ,   ,    .        .

    ?  ,   ,     ,      .

 .

  ? (,      ,        ,       ,         .)

 -.  .  .

 ? (  .     ,    ,          .)

 .  .    .

   ?

 .    ,    .

  ?

 .

 ?

.

  ,   .   ,     ,              (   ,    ;   !  ,       ).  ,      ,                .        .         .

,   .     ?  ?  , ? ,    ?

       :

  .

    ,       ,      ..

  ,  ,       ,   ,  -  -,      .

  ,   ,     ,      -  ,      .         .         ,      .     .    ,  ,  ,    - .    ,       .


* * *

   .  ,     ?  .    ,                . ,    ,      ,         .      ,    ,    ,     .           ,     ,       .          ,         ,          ,     .      (, , ,      ),    .      ,     ,         ,     .

  ?  ,         .

 ?  ,      ,      .    ,  ,     .

    ,    . .      ?

,  .     ,       ,          .      ?

 ?

   ,    .    ,   .     .

   ,  .      .       ?   .

        .      .

,  ?

    .  ,     ,       ,         .    . ,    .      .




  

 


6  1942 ,    19 , 

      . ,   ,       .     .

   ,  .       ,    . (   . ?       .)     .   .   .

   .     ,    ,     .   ,    ,     .      .

,    ,      ,        ,       ,   ,         .          . ,  ,    .    ,       -,    ,     .       ,          ,        . (         ,     .)        ,     :

  ? ?

       -  ,     ,     .  , -      .     .

 ,  ?  .

   ,       ,       .   ,  ,   ,    .     .

?  ,        ,    ,  ,     ,    .

  .  .   ,      .   ,    ,  - .   ,    . Valde, valde!

      ,    :

Gratias tibi ago, cara mea Claudia.

      ,              ,    .

     ,        ,        .     . ,       .   ,        ,  ,     .    ,    .    .

    .    ,    ,     . (  ,  ,             ,  ,        .)     ,       .     ,      .    ,   .   ,       ,         .     ,  ,  ,     .

  ?  ,     ,      .   ,         (     ,    ),          ,   ,            ,         .

   ,         .         ,          ,      .   ,          ,    ,          ,               ,      .

    ?  ,    .     .

 .  ?    , ,     .

 ,   .

  . , ,       ,     :  ,        ,     :  ,  ,   , .    ,    ,        .

  .     ,     ,     . ,      .   ,     ,       ,      .      ,   ,   ,              .    , :  ,  .          .

,    ?  .

  ?  ,   ,      ,       .

          .     , :

.  .

    .

  ?

     .

 ,  ,               .          . , :

,   ,    .   .

  ,  .

 ,  .     ,  , ,     ,   .    ,      , , 

   ?

,    .   ?

    .  ,  .   .    ,         .  ,     ,         .   .   ,     ,      ,     .   ,    ,      ,    ,    ,   .  ,      ,  .       ,        ?    . ,   ,      .   ,    . ,     lan rvolutionnaire, ,          .  ,     ,     macho,          ,        .

, ,  ,                 .

 ,   .   :   ,    .

   . .        . , ,  ,           .

, ?

  , .  .  . ,  .

,        .      ,      ꅻ    ,    ,    ,          .

     ,    .             ,   ,        .     ,    ,        .   ,     ,      ,       ,       .     ,   ,       ,         ,        ,       .     .      ,     ,       .      ,    .

   ,       ,  ,       .       :

  .

 .   .     ,  ,     .

 ,  ,    .   .


* * *

   .   ,    .

  .  . .    .

  ?   .       ,       ,   .

   .     . , , . , ?

 ?

  ,      .

   ?

    .   .   ,     .    ,  .

          .  ,     (   ),    ,  . ,      ,      .

     .  .     .   ,     ,    .  , ,      ,     ,      ,      ,    .  .     ,  , ,    ,   .     ,   -,    .          ,       .   ,  . ,    ,    ,   ,    ,     .    ,        ,  ,           .       .


* * *

       ,  ,    ,      ,  ,   ,   ,  ,    ,        .     , ,  , , , .      ,      ,   ,    ,       , ,                ,    . ,       ,    .    ,    ,            ,      ø. (   ,     ,        , ø         ? , ,         .)

     ,        .     .

   ?    ,    .

 ,           .                   ,     ,        .            ,   :    ,  ,     ,   ,   ,   ,    ,   .     .

        .     ,   ,  ,  , ,    ,         ,   ,   , ,      .        ,     . ,           ,         ,   .

, ?  .   ?

 ,   .  ?   ,     ,   ,  .

  . , .

   

, .

     ,    .


* * *

  , , ,              ,  ,    ,       ,         ,             .         -  .    ,   ,     ,  ,     ,   ,  , .         .      :   ,    ,  ,   ,    - .      ,  ,    - ,  .

   ,       .       .   ?           .   :

   !

?   ?

  ? ,    ,      

  ,    .   ,  :

 ?

 ,   .

  , ?      ,    .      .

  ?

  .        

    .

    .   ,    .

   ,   ,    .      .

,     ?            . -,    ,         .


* * *

     ,      .   , ,    ,    ,    .          .    .

   -.    ,          ,    .  , ,       ,      ,      .  .   ,       .  ,     .     .

,  ?  .  ,    .     ,       ,    ,       ,        . ,           ,    ,            .  ,   ,     .     . ,  .         . ,     , ,     ,  ,     ,     ,    ,     .     .   ,  .

  ?

   ,  ,  , ,   .     ,  ,                 .

 .


* * *

  ,      ,      .      .  ,     ,  ,      ,   ,    ,     .

   , 

 -,      .     .  ,       .  ,    .

,   . ,  .

   , .      ,  .

,       .         .   ,     .

     ,    .      .    ?

.

.      ,     . ,       .

           ,                             .     -  ,      ,     .          ,          -  .

      ?   .      ?

    .   ,      .

     ?

  .

   .

  ,  ,   ,    .   .    ,     .

,  .

,  .

   ,    . ,          - .      ,      .

 , ,       .    ,    . ,  ,    .   ,   ,                ?

 , ,   ,          .

 ,   ,      ,    .         

  , ,       ,  ,  ,   ,    .   ,         .

     .        .   , .     ,  

   .       .

,       , ,   ,          ,     .  ,  .

   . ,  , , ,  .

 , ,  .  ,   .       -

   ,   .     ,  ,  .  ,           .


* * *

  ,    ,                   ,    .   ,   .   ,   ,     ,       .

  -?

 .

 .       , ,   ,   ,      ,   ,   ,  -  ,   ,     ,   -,  . ,        ,       .

  ?      .

    ?  ,   .

 .     .

    , ?

,   .

      .       :   ,   ,    ,   ,  ,      .   ,  .


* * *

    .     ,    ,              .






   


   1942 

      ,            .   ,     .    .   ,     .     .       ,           .    , ,   , , -, ,     ,       ,  ,           .


* * *

  ,  .    ,  ,    .  ,      ,    .      ,    ,     -          .

    ,      ,             ,    ,         .

      ,    ,     ,     .         ,     . ,   ,    ,            ,    ,       ,   .             ,   (     ),               ,    .

     .        ,   ,    ,           .    ,     ,   :    ,      ,     ,    ,            .   ,      ,       ,     .

  ,  ,      -       .

 ?  .

-   ,  ,   .

   , -  ,  ,           .  .

,  , .     . ,   ,       ,    

  ,     .    .      ,     . ,           ,         . ,  ,   ,      .

 ,  .     .

 .


* * *

        ,          ,        ,     ,      .         ,    ,  ,   , ,    ,     ,     .

  , ,      , .      ,    ,   ,  ,    .    ,   ,   ,       ,     .    , ,  ,    ,   ,   ,   ,    .   ,       ,  ,       ,        .

          .          ,     ,       .

        ,      .   ,        ,      .     ,    ,     .     ,      ,         .   ,   ,  .         .

   ,    ,  .

   ?    ,             ,          .


* * *

  ,   ,          ,      .          .     (    ),      ,      , , ?           ,    -     .

    ?  .

 ,  ,     ,     .  . - :

 ,  . ,  ?

- ,  .

 ,  .

 .     .

 ?  ?

.  ,  ,   ?

 ?

      ,  .   ,   :     .      ,    .          .

   ,      ,   .     ,     .        ,  ,  ,  .

   -,    ,    ,     ,        .   ,   ,    .    ,   ,     .

     ,        ,  .

    . , ,   .

  :    ?

   .  ,   .    .

    .      ,   ,        .  ,   .

,   ,   .       ,    .    . ,  ,  .

  .

       ,  ,    ,    ,      . , :

,  ?

,      ,   ,    .    .

    :

  ,  ,  .

  .     .

      ,      .


* * *

       . ,        ,     ,   ,     ,      .  ,   ,   ,   ,   . ?   .

  , ,   - ,         ,   ,               ,     .      ,      . , ,    ,  .      ? -  :     ,  ?            .

            .  ,    .   ,   ,     .          .

 ,       ,    .                       .      ,  ,   ,     .  ,      ,     ƻ.

  ,         .     ,      .              ,    ,   - ,         . ,       .  ,     ,    ,              ,   ,     ,    .

     .         -,     ,      -,   .

 !    ,  .     .  ,   ?

    ,        . ,    ,       .   ,       ,  ,     ,     ,        . , ,    .

   . ,    ,       , .  ,  ,     .   . ,   .      .   ,     ,          .

       .   ,     - .






 .  . . 1901


   1942 

   ,  ,  ,    ,      ,   , :

   , ,         .

   ,          .       . -  -,  ,      .    ,    ,    ,    ,       .     :

 ,  ,  ?

 , ,  ,   ,            .    -  ?    ? , , ?             ,            ,       .     ,      ,    . ,        ,         ,      ,   ,      , , ,     ,  ,  ,  .

      .       ,    ,     ,  ,       ,    . ,      ,                      .     ,      ,     ,         ,         .  ,   ,               ,             .

    ,    ,    ,        .

,  ,   ,   .   ,      ,                 . (, ,   ,       ,    .)       ,   ,       .    . ,     ,       .  :

     

   ,    ,         - .                - .   :

   

     ,      ,    ,      ,   ,    ,    ,   ,         .

,       , , ,           .     ,    .

  ,  ,     ,       .               ,      .


* * *

      .    ,   .        .

  , .      .

 , ?

 , ,      .

,   ,   ?

, ?  ,  ,    .

   .     ,    , ,      ,     .  ,      :                 .        .

      .     .

 , ,  ,     ,      ,         ,      ,         ( ,       ,   , ,   ).   , ,        .

  ,  ,   ,  ,          ,     .    ?    ,     ,   ,  ,     ,  ,  ,   ,       .      ?  ,       ,   ,   ,     ,   ,   . .


* * *

    ,     ,         ,         .             ,              . ,        .     ,       :  ,  ,    .              .

 ,  ,        . ,   .

  .    ,    ?    .     carte blanche,          .

     ,  .      :    .

    .        ,  .

           ,    . ,        .     ,              .              .               ,           .     ,     ,         .

    .      , ,  ,  ,        .          ,     - ( -) .       ,          .    ,              .

 ,  ,         .    .    .

      .

  ,  .              ,     .             ,    .

 ,   ,        :

 .   

 ,     , , ,    ,     ,        .    ,       ,      ,          .    .

  ,  ?  ,   .

  , ,    ,   .   ,          ,    ,      .   .

 , ?  ,       .  , ,     ,     .

    .

.     .

    .     ,     .    .        .

               .            ,   ,  ,    .         ,      -     .     :

  ?

  .     .              .

  ,        ,    .    :

  ?

  ,  ,      .

  .      ?        ,     .

  ,  ,    ,  ,         . ,     ,           .     ,     , .

, ,  .   .

,       .  ,  .  . ,   ?

- ,  ,       .       ,       .         ,     .

        ,          .    ,  ,                ,       ,       .     , ,   ,      ,     ,   ,    .      .          ,     ,             .

      ,     ,       .      .  !

 !  .          .

   ,   ,  ,    .           .    , , , , , ,  .     .

 ,   ,  .     .

,   ,  .  ,         ?     .  ,  .

,  ,  ,   . ,  ,     

        .  , , .    .     .  ,       .     .

   ?     ,        .

 - .      .

 ?   .

 .       .

 ?  腠   ,  . ?

.

    .   .

 ,     .    .

 ,        .   .

,   .    ,     .   ,  .

     ,     .  , ,   ,   ,     ,      (         )   ,  .    , ,     ,   ,  ,   .


* * *

      (      ,   ,    ).      ,  ,    ,       ,  ,      .

  ,  .

   ,  ,  ,  .    ,   .

         ,    , ,  .    -  , , , .

    , , ,     .

  .

  . , .  ,     .

  .      ,   .            .           .

 , ,      ?  .

  .

   , ?  ,       .  ,  ,          .        ,   -  .           , , .        .      ,       .   ,  ,   .

    ?  .

       .     ,        .    ,      . -.

      .    ,     .  ,   ,      :

  , ,      .    ,     ,  -   .   .      :    .         . ,  ,   ,     .  ,    ,   ,   ,  ,   ,    .  ,   .    ,   ,     .  ,  ,  ,  ?       ,    ,      .     ,   , ,    ,    .      .

,  ,     ,    ,    .   ,    ,    .      .        ,       .

  ?   .  ,      :     ,  , , ?

       , ,  ,  ,     .        .

 , ,  .        ,   ,     .  ,  , ,       .     ,         .  ,         . ?

 ,  ,  ,       ,   ,     ,          ,    .

,  ?   .

 , ,  ,    

    .      . , ,           ,     ,      .    ,      -.    ,  ?

,  ,      .

        .

-!

   ,  ,  .     ,     -,    .        .

     ,   .




 

 


   10  1942 

          ,  , , ,   ,      ,       -       .          ,              ,      .       ,  ,  ,    -,  , ,      ,   ,    ,     ,      ,     ,       .  ,   ,    ?

      .    ,  ,  ,           ,     .   ,   - .

  ,  ,     -     ,     ,  ,  ,    .      ,    -  ,       .      ,   .     ,    ,    ,    ,   .     ,   ,   .           ,    .  .        ,    ,      .

    .    ,        .    ?.     ,       ,    ,    :      䅻            .

,   ,        .

  ,  ,  ,  -  ,       .       .

         ,       ,  .

  !     ,   .    ,   ,   .

 ,   .  ,  ,    .    ,         .   :           ,         .     ,   .

   .  ?



, .

  .     ,    , ,   ,      ,  ,     ,        .  , ,              ,  ,   ,    .

  ,     .   .              . ,   ,  ,  ,     ,   , ,    .

     ?  ,     .   ?      ?  ?

 :    ,      ,    .        ,      .           ,     ,      .    (        )   .               .   ,  ,       ,       .

     .      .   ,  , .     ,    , , ,    .       ?    ,    .  ,     .            ,    .    ,              .           ,     .

      ,  ,  , ,   .     ,     .   .         ?   .    .   ,      .  ,    ,  ,     .

		    ,
		    , 
		    ,
		  , .

  .        ,        .  --   ,  .                  ,   ,    ,   .  ,      ,   ,          ,   ,    .    .    .

		  
		  .
		      ,
		   .

 ,    ,  ?  .         .   ? -   ,           ,   --.            ?        ,    ? ,      , , . ,  ,   . ,                     .  ,    ,   ,    ,     .     - ,     ,    .   ,   .

		    
		  !
		  ,
		,    ,  !

      .   ,    .     . ,   . , , .

      ,             . ,   ,    ,         .   ,   .

 ?   ?

  ,        .          .     ,   .  ,   .

   ?   .

  ,      .       ,    .         ,  ,  .           .

 ,   .

 ,   ,  .

     . -, .

 ,     .


* * *

                        .            ,   ,     ,       .     ?     ,    ,   , - ,   ,  ,   ,  .   ,      . ,       .   ,       ,         ,      -    ,     ,    .     ,    ,   -   .      ,  ,    ,    ,      .    ,     :     .

    .           ,  ,       ,      .    ?      ,    . ,  ,   .     .           ,     .  , ,        .

      ,   ,  ,   .  ,     ,         ,        ,    .

          ,               ,      .

     -40,    ,      ,     .       .    ,     ,    .     .  , , ,     ,    . ,          .     .     ,      .

     ,   , , ,  ,  ,     ,             .  ,   ,      ,       .

       !     ,     ,           .  -41.           . -,   . , ,   .    ,   -40,     .    ,  , .     .

,   ,  -,  ,  :

     .   !   

 ,    .               ,   ,      .                  ,      .       ,       ,    , ,   ,      .

            , ,  .        ,   ,       .                  ,        ,     . ,     ,    .        ,        . (  ,  .) ,         -     ,           .       ظ   .:   ,   养  ,    .         ,              .

   .       ,     ,   ,   .   ,      . -   ,   .    ,    ,        .      ,     ,       .  ,     ,          .      . , ,      ,    ,    .   .  ,     -  .    .      ,  ,    ,     .      , , , :  ,   , ?   .      .  , , .    ظ, ,    . ,    :   -  ,    ,  ,         .   .

 ,   ,      .     ,   ,   .       ,     .

          ,     ,   ,  ,          .   ,    ,     .      ,    ,   ,     ,      .


* * *

        .  ,  ,          .     ,      ,   . ,   ,  :                   ?  ,         .    :      ?    .

 ,  ,   .     ,     .      ,     .    ,  ,  - .   ,       .      ,        ,     ,  ,   ,   ,    .      ,  .      . ,     ,     .

  :

     .

  ,    .  ?

    .

 , ,  ?

   :

   ,  ,     ,    .   ,    ,   .

            .

 .

-.

       .




  .  

 


30   1  1942 

       ,         -     .    ,   .

 ,  ,  .      , , , .       ,    .

     ,     .         ,     .     ,        ,     , , .

          ,      ,       .      -,           ,    ,     ,  ,       ,  ,   ,   ,   ,        .

         .       ,     ,             ,      ,           .      ,       ,   ,         ,       ,              (     ).   ,    ,   ,         .

      ,   ,   .    ,  , .  .    ,    ? ,             .

   .        ,  ?             ? , , ?  ,   ?      ?

 :

,  ,  .   .     .

  - -.  .  .         .    .

    i !  ,    .

  ?  .

,     -,  .

   ,   .        .

  ,     .

     ,     ,   ,  ,            ,      ,          .  , ,        .

     ,                     ,      .   !   - .   .

   . ,  ,       , ,       .

       ,   , ,  ,       .   ,           ,     .        -,  ,   , ,        .     -,    ,  - .  ,       .      ,       ,    ,       ,    . ,      .

  ,   ,      ,        ,   ,  ,  ,  ,     ,    .        ,     .   ,   ,   ,    .

  ,   ,     .   .      ,    ,  ,   ,   ,                .     . ,       ,      .

 !   ,    ,      .    ,   ?

,  .

 .  ?

  ,  .  .

,    .     .    ,     .    ,    . ,        .

  ,         .     ,     .

,       ,     ,  ,   ,             ,   ;    ,      , ,   .       . ,     ,     ,    ,  ,      . , , ,   . -      ,       .      ,       ,  ,   .    ,   ,   .

  ,   - ,            ,   ,    .    ,                .      ,          ,       .    ,     -,    ,     ,    .     ,   ,   , ,  -   ,       .    ,  ?              ,     ,        . ,       ,      .        .

  ,    ,  ,       .

        . -     ,    ,    ,    .         .    ,   -     ,     ,         ,     .    ,    .         ,     ,     .    ,   ,     ,      .

 ,   ,  .       . -           .

?  ,  .

,  .     ,      .   ?

 ,   :

 ,        .   : , 兠  ,   ,        . ,      셠   ,   .  ,  ,  ,       ,  , ,     ,    . , ø    . , 

  ,     .   :

  .

 .     .         .  -   . , -   ,   ,  .

    ,       .     .       ,          ,    , ,    ,           .

 ?   .      .

 .  .     ,       , ,   .

    .  .       ,   ,    .          ,           .

      ,   腠     ,   ,   ,  ,         ,                    ,    - .

              ,    .            ,   ,      ,    .     ,     .   ,  ,          ,       ,   ,     .

  ,   ,  ,  ,        .

		,    ,
		  
		    ,
		   [1 -         ,       ,         (        ).].

  ,      , , ,     ,   ,      .          ,    i  ,   ,   ,    ,     ,    .       ,       .

		      
		  ,
		  ,  ,
		   .

    ,   .       ,    ,         .

		    ,
		   ,
		,  ,
		   .

     : .  ,      ,    George.      ,      .

		  
		   ,
		,   ,
		  .

,    ,  .                  :

		   
		    

, ,  ,   .

		 ,  
		    .

  ?

      ,   ,   .

		     ,
		   ,
		  
		    .

    .       ,        ,      ,     .

		    ,
		   ,
		    
		  .

,  .       ,    ,      .              .   .          ,  ,   , , ,  ,      , . ,  ,  :

    ,   .            .

   .  .     ,         .      .  , ,   ,          ,    ,                .         ,  ,  ,   .    ,  , ,      ,  ,                     ,  , ,  .  ,        ,   -,     .       ,     ,                       .

           ,  ,   .   .         .   ,  :      .  ,      .    .

    .     ,        .       ,     .       .      ,  ,    , ,    ,           ,        .        ,  , ,  .        ,  ,    .     ,           .    ,     .

         ,        ,  ,   . ,           . ,   ,       ,      ,     .

 ,  .     .

 , ,  ,   ,     -.

 ,    .       .     .

?

          .

 ,  ,  ,  ,          - .      -    .        .

,  ,  .

, ,   ,  .

    (    ,    ),      ,   ,  .     -,     ,  ,    .     .  ,         .

  ,    .       ,        .

    ?

  .

   ?    ?       .     .      ,        ,  .      ,       .        .  ,           ,       .   ,     ,   ,  . ,        .   . , ,      ,     .   ?

  ,   :

    .        ,     ,    .  .  , ,    ?    .

    .

.  ,     . ,     .     , ?

      ,   -    .

,  ,   ,            .    .     .

  ,    .  ,  ,        .     !

          .       : Hunden, Russen und Ukrainern Eintritt verboten.

   ?  .      .

  ,     .    ,     .  , , . ,   ,  ,     .  ,  ,    .

 ,    .   ,   .




  .   

 


3-8  1942 

  ,    ,    ,    .         ,           -,     ,         .      :

   ?

  ,   ,    ,      .

      ?

-,  ,     .  , -   -.         .

 .

        ?   .

 ,   .       .        ?

         ?

  .

   ,   ,      .        ,       .    ,    .

  .

,    , .   ,      ,      .  mea culpa.     .   ,   

 ?

, , .  ,    ,       ,    .     .    .

   ?    ?

   ?         .        .       .          .    , ,     ,      ,      .      ,  , . .    .       , ,   -.   .   .            -         ,   -    ,     ,   , ,  .

,  ,    . ( ,   .   ,     ,   ,   ,       ,  ,        ?)

, ,  , . ,     ,     .    .  ,       .      . ,   -   .  ,            .     .      .     .

,    ?     .

   .

,  ,      ,      ,      .   . ,   , ,  -   .     .        .         ,         .            .  ,      .

!  .       .


* * *

   .  ,  . ,           .   ,   ,   ,    .      ,  ,   ,    .

 ,  ,     ,    ,  , , .     ,        ,  .      -,      ,   .   ,     ,  ,          .                

     ,         .      ,              .              .

           ,   , .         ,     ,         . -     ,       ,  ,          .      ,       ,     ,            . ,   ,        .      ,         .          ,  ,   ,   ,   ,   ,      .  ,   .           .

         !   .

   ,    ,  ,  ,        .    ,      .

         ,     ,    .     ,     ,         :

   , , ,    ,     .     

,  .

    ,  ,  ,                    ?

 , -  ,     ,    ,        .

   ,  ,   ,                     ,  ,   ,    ,   ,  ?

  ,     .       .

,     , ,     ,   .

  .      .

,  ,   !    .        - .              1707      .      .    ,   ,   ,      -,    .

  ,        ,           .      .      .

   ,    ?  ,   . , , .    !

    ,     , , .   ,   ,   ,        .   .

 !     . ?

,    .

     - .  ,    ,  ,   ,         .      -     .  ,  ,    ,  ,  ,    .    ,  , ,       ,     .        ,           ,     : , , !    ?

    .         .      ,       ,    ,      .     .


* * *

        ,   ,  ,  ,     .      ,   ,       .           ,       ,       .

      ,       .    ,     ,      ,     .      ,    ,    .      ,      .    .

, ,   ,       .  ,  ,   ,  ,    . ,     .        .

    ,    

 ,   .

          .   ,    ,       .   .      , ,     .

               -              . ,     ,   .    -,     .     .   ,     .

  ,  , - ,   ,    .    , , , , ,  腠  , .   ,     .             .        .     -  .  ,    -      ,      .         ,  ,        .   ,         .         .

      ,     .    .  , ,  .  - .

  ,  .      ,    ,   -. ,  ,           ,              ?

 ,   ,      ,     .   .

    .             .   , : , , ?         ,  , .  ,        - (  ),     .      .    ,    ,               .


,      

       ,      .

       -:

, , ?

 , , -:

 ,  ,       . -,    ,    .   ! ,  .

        ,   .

?    .  ,      !

   .        .        .      .        .     .      !

  ,      , ,  ,  .          ,    ,    .

      ,          !

  ,        .

       ?     ?    ?   

,  !   .     -!          ,  , ! ,                 ,            !

     ,    .       .  , ,    !  , ,  ,  ,  !   ,      ,         .

    ,        .

       ,         

, ,    ,    ,  .

  ,   !

 !   .

, , , ! ,  ,             -  ,             !

!  .      ? ?    ?     

    .

  ,  .   ,  ,    .    ,         .   ,                .

     .

    !    .    ?   !            .      ,     . , ,  ?

    ,    ,    .       ,       .  , , ,     .   ,       ,   ,   -:

  ,  , .    ,           .        ,       .    , ,      .  ,     ,    .      .      .    ,         .

  ,       ,    .         ,   ,     .      .       (  ),         ,    . ,   ,   ,      ,         , ,   , -   ,      .

,  ,  .  ,  

  ,  .

       ,          ,         ,     :  , ?    ?      ,       ,   ,         . ,   ,   .

,  ,  , -          .    .

?      ,      .

 .  ,        ,    ,             .             ,        ,    . ,       -  -. !  ,  ,    ,          ,             .     ,  ,    .         ,      !      .              ,       .

,  ,     .    ,     .

 .     ,   ,   .   :   .

 .       - .

, ,  ,   ,      .          .    .           .  ,       ,   ,   .      ,               , -,       .  ,  ,  ,        ,       . ,             ,   ,   ,       .         .    ,          ,       .              .

 ,  !          .

 ,    ,              .            ,  .   ,  ,   , , , ,  ,    ,       ,   ,  .     ,    .     .     ,  , ,  ,        .

, ,    .      ,   .   . , , .

,  !   ,       .         , ,   , , ,          ,    .

    ,     ,          .

    ,     ,      .      ,    :        .  ,    ,   ,    ,     . ,  , ,   ,         ,    -,      ?   , ,  ,    .          ,     .        ,       . ,    .    ,    .    ,    . ,         ,  ,  .            .    ,    !     ,     .    .         ,    ,    .

, ,  ,   .  , ,    ,     - .     ,    .


* * *

        .           ,       ,     .

 ?         .

 .        ,     .  ,   . ,     .          .          ,    .  ,      .     :  ,     ,   .

     ,    .      ,  ,   (             ).                .

 ,  ,  .        .

   ,    , 8 ,       .                  .     .     ,       .    ,   ,   , .      ,      .   ?    ?     ?       .      . , , -   ,  -     .     ,   ,      ,  ,  ,  .

  ,   . ,      ,      , , , .         .


* * *

 ,           ,      ,   ,   .

 ,     ,  ,   .      ,    ,          .

 .

  .           ,    .  ,   ,      .

        ?

   .             ,  ,  .

   ,       .   ,     .       .   ,   ,   ,   .        .        ,      (  ,   - ;   ,     ).         ,                   ,     .

, ,  ,    .   ,    .           .         - .     , ?      .

   :

 ,      ?   ?

,  .  -    ?    ,    ,  .           ,   .       .     ,       .

     

.              .   .     ,    ,  ,  ,     .     ?     .    -.

?    .

-.    . ,      ,    .        ,        ,    ,       .      ,                ,     ,      .  -     .      ,         ,   ,     ,   .     .    .

?

.         ,   .              ,        .   ,          - ,   ,  ,      ,    . ,    ?

         ,  ,       ,    . ,      ,       ,   .     .      ,    , ,    ,    ,       .  ,      ,      ,    ,           .

  ?    ,       .

  .   -     .

  

, ?  -  .     ,      ,  , .

   .    ,     ,   .

    ,     .     ,   .    ,       ,   ,  ,    .    ,      ,        .

             .      , -         .    , ,       .    ,    ,         .          ,     , ,   ,     .  ,      ,       .

        ,     ,  ,       .

 ,       .

?  ,     .  . ,     .      ,  ,   ,            ,      ,    ,    .  ,  .      ,  -   ?  , , ,         ,  -         .

       

  ,  ,    ?  ,  .  , ,       -,     .  .    ,     -   ,       .   ,  . ,   ,     ,     . ,   , ,   .      ,      ,     ,      .   .    .    ,     . , ,               .

       .  .

,     .   ,   .     ,    ,   .  ,      ,         .              .    ,  .  ,         - :           ,     .          ,    .   . Tertium non datur.   ,      .    .      .  , ,        ,      ,         .    ,    ,    , , ,      ,       , ,  ,           ?   ,     ?   ,    .

  ,        . ,        ,     .        ,      ,    .     . ,  ,  .    .


,           

  ,  ,        .          .  ,    ,       .          . ,      ,    .     .                             ,   .




  . 

 


9-17  1942 

,      . .   -, , ,  . ,      ,  ,  .     ,    .    ,       ,   ,   .    ,    ,     .    ,    ,    !     ,       .

 ,      ?

   .    .   ,   .

   .   ,  ,      .

   ?   -.   ,   .     :

 ,  .

    .     ,  .    ,      .

    (        )  :

      .     .          .  , ?

 ,  .

 ,       (,   ,      )         .    ,       .  ,    ,   ,     ,   ,   ,    .  -   ,      -.         ,            ,   , :

     .    -     .   ?

,  ,    .

 ,     .    .

      .              .         -,   ,       .

       .        ,      .    ,   ,    .        .     .   ,             ,  .

 ?   .  ,    .   .

   .

    ?

 ,  , .  , ,            .     .

  .

  

 .

 ,    ,   . ,   ,   ,      .    ,         . ,     . ,   .   ,  .           . !

            ,    .    .        ,       .     ,          .

,     ,   ,   .          .    ,                 ,    .        ,   ,   .

  ,    ,   ,      .     .  ,            ,     ,      ,    ,      ,      .    ,  ,   ,   .     ,  .       ,     .   , ,         .

   ,              .             .         , ,     .          .

      ?    ,           .     . ,  ,  ,     .

,   ,   .       ,  ,  ,     .

  ,  .  -,   ,       .             ,   .    ?,  .

  ,  .

    , ,       .  , ,  

 , ,    .

   ,  ?      ,   ,   -         giudeo.       ,    ?      ?

 ,   ,        .

         :

  ,     .        ?  ,  ,         ,     .

 ?   .

      ,        ,    ,            ,  ,  ,      ,   .            ,   .       ?

 ,   ,      .

   -,      :

     , ,     .     .

       .

, , .     ,    ,   -.      .  ,   .        .          .    .    ,      .    ,   -   .


* * *

          ,   .   ,      ,      ,    .    .         ,                   . ,         WH    ,           .           .

 -        ,   .      ,     -              ,        .    ,          ,    ,    .   ,          :

    ?

 ,  .

,       .    ,    ,  .       ,     .     .

,    ,   .

  ?   ,     ,      .

-  ,  .    ,  . ,  ?      .

   .   -    ,      .

      ,  ,      -, ,   ,          .   .            .

  ,    ,  .  ,  ,               .       .     ,  ,   ,      ,    ,        ,     ,    .        ,        ,     .       .           ,      .

     ظ,     :

 ?

 ,    ,  ,    .   .

  ?  ,  ,              ,    ,        .

   ,    ,       .    ,    .       .   ,        .    .

     .  ,  ,   ,     ,    .   ,  ,     (       ),   ,     ,   .

     ,    ,    ظ.  , , ,         ,     .        .     ,    ,  ,       ,         ,   . , , .

  ?  ,  ,  ,   ,   .

    ,  ظ,   ,          .   ,   .     .         ,     ,   ,   .          , ,        ,              .            . ,      . ,       :   .

  .        .

   .

      ,  ,  ظ.   .   . ,  .

    .      ,   .         ,      ,    .     . ظ :

 .             .      .

 .

  ?

    .          .

     ?  .

.

  ظ  .      ,  .  .       ,   ,  , .    .  ,   ,   ,      ,   .          ,   , ,    ,  ,       ,         .      ,  ,    .

   ,  ,   ,   , -  -.    -    ,           .  ,   .

        ?

 .  .

   ?

  .  .

,  .       ,    ,      ,           . , ,   .

  ?

.

  ?

 .

   ?   ?

 .   . .

      ?

   .       .     ,   .

,  ,  ,             ,   .

.   .

  ?

.

     ?

  .    , ,  ,        .          .

 , , - ,   .   .        .      .

.

  ,      ,        .      ,  , ,     .   .

   ?

? .

    .

,   .  . 

-!  ,  .        ,      .   ,    . , ,  ,    .     ,   ,   ,  , .        -. , , , 

     . ,                    .       ظ,    .          :

     .


* * *

        . ,              ,      ,     ,     .      ,      ,   .

               ,       .       ,     .         .        .      , , , ,      .   .    ,  ,    ,  ,       ,        .           ,    .       .

         -  ,      (    ,        ),        .  ,     .       ,      .

           -  .    ,  ,      ,    ,  -   .     .          ,     腻

      ? ,  ,      ,   ,    .    .    -.   , ,  -     .       ,         .   , , ,           ,   ,      .    셻

  ? ,      :   ,   .       .    ,     .    ,    .  ,  .                ,   ,   ?   . , ,  ,    . ,  .   ,          .   ,   ,         ,     .  .  .              ,         . ,  .      .

   ?  . ,    ą       ,      .           ,    ,  셻 ,         ,     .       ? ,  ,      .    ,        .      . !

     .      . ,  ,   ,           .     .         ,     .    .  ,         . , , ?      ,     .     .          .

          ?  , ,       ,       .   ,      ?          ?  ,     ,   ,       . ,      .   , ,    .  ,     ,     腻  : .  ,    ,      .        ,    ,  ,       ,    .

    ,      ,     ,   .

   ? ?  .             .

             ,  ,    -  .          .     ,     ,      . , , .        ,    .   ,     ,      .  ,   ,   ,   , -   ,    .         :

  .  .  ,  .

      .      ,   ,  ,  .

 ,      .    . , ,    .   -         . ,  ,              .   -     ,         .      .     .  ,   .            .


* * *

 ,     ,     ,         .         .  ,   .  ,       ,       ,   , ,     .

        .      ,    ,   -.       , ,   ,       ,   ,           .

,  ,         ,      ,       .

 ?  .

. ,     ,        ,      - .   .      .   , ,       ,    . ,      . ,       ,    .

  ,    .         .        , ,  , , , ,  .   ,        .       ,  ,    ,           .  -       .  ,   ,    ,     .       . - ,   ,  :

  ?       .     .

  ,    .

     ,         ,     ,     .          .      ,    ,  ,   ,    .  -  ,   ,  .  ,       .    .    ,     .        ,      ,    ,        .      , -,            ,     .                  .         .    ,      ,      , ,    .

     ,  .  ,    .     ,      .

  ,      -,  .

   ,  . , ,        ?  ?  ?   ?    ?

    .  , -  :

,     .    .


* * *

    .      ,     ,     .       ,  -  .   -   .            .    ,   .     -       ,     .           ,       - .      ,   ,       ,      .

   ,        .     ,      .

  ,    ,       ;    ,        .      . , ,        .  , .

,     ,  -.    .     ,       .

      .

 ,    .  ,      ?   ?

?   .        ,      .

  ,   -.

 , , .

,   .


* * *

   ,  ,          .       ,  ,   , ,      ,     .

      ,   ,          ?    ,         .      ,    WH,  -     .         (      ).              .       ,     ,      ,     ,   ,        . ,     ,  ,   .  ,      -       .

, , ,    .       .      , .   .   .

 ,        .  ,  ,  ,   - ,    ,         .       ,    ,       .   ,    .    , ,      ,  .  ,    .

    .     ,     .     ,    ,    , -          .   ,      ,      .   ,    ,        (      ).   .  ,  ,     .

      ,      ,      ,     , ,   ,   .    (  , , , )           ,        ,     .

 ?   .

 ,  .

    ,  ,  .

  ,   ,       .  :  ,  ,    .

?    .

, ,   .   ,  .     :

          ,         .  ,   ,     .    ,          . 

    ,    .     ,  ,    .


* * *

           .      , ,   ,       :     ,     ,       .                      .     ,    .       ,   ,  ,  , .          .    , ,         .

                         .

   ,    ,  ,    ,        ,   ,    .              .    ?

  .

 .    .     .             ,   ,   . ,  ,  ,     .   . , , ,   ,   .  ,   ,     . , , , ,          ,    ,       ,      ,  -   .      ,      ,   , ,  ,   ,  ,  ,    ,      .   . , ,   ,       ,     .  ,   . ,      .  .  . ,   ?

     .

    ,  ,  . ,   ,       ,    , ,     ,       .    ,      (   ),        .    ,   ,  ,        .     .  ,  ,  ,  , .     ,  :    .  , ?     .      :   ,       .    ,  -   -     ,  .      .     ,      . , ?

 ,  ,    .   ,   ,   .    ,    ,    ,   ,    ,        .       ,  ,          ,    ,     .

 ,  .   ,        ,   .     .    ,    .        .

   .

  .    .

     ,      , , .        .    ,     ,   .   ,   ,     . ,  ,   , , , .          .  ,     .  ,   .

 ,   ,   .

    .        ,         .   , ,    .          ,    ,     .     ,    

 , .    .  ,  -  ,      .            .      .     . ,   .  .

   .

   ,      ,     ,   ?  ,  ,  .     ,     .

.      ,   ,         .        .      , ,     .            ,         ,   , ,   ,     .        ,    .   ,     .   .

         ?

 .    ,  ,   .     , .  ?

.

 .   ,   ,  ,   .  ? la russe.     .  ,      .         ,   :      ,  ,    ,   ?

 ,          .           .         .

   ,    ,        .

,  , ,    .       :    .

      .  ,       .

  , .         .

      ,       .

 , ,   .    . .    .    .      .    ,         ,                 ,   ,       .   ,  ,     .    ,    ,    ,            .      ,      ,     ,         .   .  ,        .    .             .   . 

    , ,  -. ,     .         .   ,     ,     ,     .

     ,     .     .     ,  .      ,     ,     .

     .  ,  ,       .




 

 . . 1923


   1942 ,    

        .   ,  ,    ,  ,   :  ,    ,   .   ,   .

     ,     .  ,       . , , ,   .       ,                 .        , ,    ,   ,  .       ,  ,    .     ,         ,    ,      .

    .       ,     .      ,      .     ,  ,   . , ,   ,   ,     .    ,         .      ,      ,       ?

 ,   ,   ,   :  , ,   셻  ,       .    ,  ,         ,    .      ,      .

   .   : , ,  , !    腻    .       ,         .   , ,  ,     .

  ,  ,    .    ,     , ,  ,     , , .  -    ,  ,    .    ,   ,    . , .          ,  , ,  ,     :    ,   ,   !     :       ,    ,    .

  .       ,      .                   .     , -    , , ,   . ,  , , .   ,     ,         ,  ,  ,  ?     ,    ,    텻   ,     :     ,    .    ,   ,  .   , . ,       , !   ,  ,       .   ,       .

  ,   .      . , ,     .            .      ,    ,   . ,  ,  , .   ,      ,   .      ,     ,      .

 ,    .   , , ,   ,    .         .

,  ,   .  ,     .       .     .

  ,  , ,    .       ,   :

    ?    .   .

      ,    .    ,  ,     .   .    -   .  .   ,  ,          ,  ,       , ,  .     - .   :

   ?

,     ,  ,  ,   . -  ,          .    ,   :

 ,     .

        ,  ,    ,  :

 ,   

       .    , , ,   .     

          : .  .

  ,  ,    .   ,    .   ,   .     ,   ,   ,    ,   . ,     .

   ,  - ,    :

,      ?

,       , :

 .  .

      , ,    ,      , ,   .

    , .      .     ,      .

  ,   .   ,   ,   ,       ,    .    ,    ,     .           ,     .    .


* * *

     ,         ,    .       ,       ,    .        , , ,      ,    , ,   , .

  ,         ,      ,      .      . ,      , , , .         .   ,    .      .

,    ,  .   ,   .  ,     .     -,   - .    :

 , .  :  , ?     .

,  .

      ,       ,       .  -      ,  ,    , ,                 ,  ,   ,   .                   ,   ,  ,    . ,     ,     ,     ,   ,   ,    .    ,      ,    ,   ,  ,    .

    ,   ?  .

.

  .  .  . ?

.

     ,   .              .     ,             . ,    , - , -    .      ,    . , ,   ,    ,       ,          .     ,   ,  ,    . , ,   .     ? ,    ?

   ,      .  ,      ,      : , , ,  ?    ,    .    .  , , .     , .     ? ,  ?    ,  ,     . , , , !   ,   ?          .   ,             :    ,     ,   , .

    ?  -? ,   .

  .     ,   ,   .   ,      ,       .         ,    .

     .  , ,       ,     ,   .         .    ,   ,      .        ,     ,      .  .    -   ,      .    ,   ,     .    ,          ,      .

-  ,    ,       .       ,     ,     .    ,       .

,   .

   ,     , - .    .

 ,          ,    . ,      -    .

      ,    .   .    :

  ,  ?

     :

.

     .    ,     .

     -   .   ,  ,    .     ,             .      ,   .      .


* * *

      .       ,      ,           .      ,     ,        .    ,    ,   ,   ,                ,   ,  , ,    .

          ,        .   ,      ,        , ,   .   ,   ,      .   ,    ,    ,  , .

,      ,      ,     .     .      .   ,           ,     . ,  ,  . ,       .

!     .  !  !

   ,      .          .          (    ).

 .    ,    .    .  :      ,    ,     .      .

, , ,  ,       ,      ,    .      , , ,   .      ,  .     . , ,     .

       ,         .         ,       .   ,   .   ,  ,  .

 ,               .    ,    .   ,     .    - ,   ,                 ,  .     ,         .           ,    ,    ,   , ,     .                .     .          ,    ,     .      ,    ,    .   -     .   :

    ,          .  , ? ,   .  ,    ,  .

      ,       ,      .          .     ,      .  ,   ,   .

   ,  .        ,    ,     ,       .   , , .       ,      .        . -    , ,   ,       .     :   .  :   ,  .     .      ,  ,    .  , , ,       .     ,   ,    ,  ,  .

         ,    ,       ,    - .    ,   ,  ,    -   .       .   .    ,    ,   ,     -   .

  ,  .   ,   .

 ,    , ,    .     ,  ,   ,      ,      .   : .        .   ,      ,    ,        ,       .   ,  , .

    ,   . -  .   ,    .   - .

  ?  ,         ,    .

  .

, ,  ?

,    .    ,      .

  ,  ,        ,     .

 ,   ,    .           ,   ,         ,    ,    ,   ,   . ,       ,   ,          ,   ,     .

   ,       .     .

   ?

.     .

,      ,     .     ,      ,    ,     1783        .       .       ,    , ,   .   .              ,      .      ,       . , ,          ,     ,    .     ,     ,        .

    (      ):

    ?      ,      ,  , , .

,  .

    .         , ?

, .     . .

    ,            . ,   -   , ,  ,     !,      ,    ,   .     , , .          ,   ,     -  .   ,     ,   .      ,    ,     ,    . ,   ,   ,     ,     .   :

  

    .   ,   .     .  :

  . , ?

 .

          .   .  ,    ,   .     .        . -       .    ,   ,   ,    .                   .      ,    .    ,    .  ,    ,       , ,     ,    .         ,   -.

  ,      .

 ,   .


   . . 1915

   ,     ,   ,   .             ,      :

, .

   .

   ,   ?      , ,  ,   .        .

,  . ,   .

           ,      ,   ,   ,     .     .  ,    - ,          ,    .       ,       ,        .    ,   ,  ,  ,  ,  ,   .

       ,  ,  ,    ,   ,    .    :      ;      .              ,      .

   .    .      , ,  , ,     . ,  ,  , ,    .       ,   ,   .         ,     ,       .    ,    .    ,   .    ,    ,   ,          ,  -    ,     .

  .        ,  ,    , ,   ,  ,    ,   ,  ,   .  ,    .    ,     :

  .            .   .  ,  . 

   ?   .  ,   ,        һ  .       .

  ,   .  ,   .     .

  . ,      ,    ,          .    ,  .  ,  .

 ? ,  .     .

 .  ,     ,      ,  -  ,             .

, ,        .    ,   .

 ,  .

, ?   ?

 . .

,  , , , .   .   , .

.

    .             :

,  ,  ?

    .   , ,    ,    ,  .   .

,  .  , . ,      .   ?

.

    -     :

,  !

 .  .      ,  ,    .    - ,              . ,    .

 ,        .   ,     .      .      .         . ?    

   :

!

!

!

!

!

!

!

!

      .  ?    , , .   , , .  ,    ,      ,    ,   ,   , , , ? , , , . , ,      .        .   ,      ,    . ,      ,  ,    , , -    .   ,   ,      ,  ,        .

    .       .         ,      .     ,         ,        ,             .                ,    ,  ,      ,  .   ,      ,       ,    ,     ,         ,          .    ,     .     .

     .   .      ,    ,         .      .      ,    ,   , ,   .   ,   ,    ,  ,  ,      .    ,      .      ,    ,       ,     .            ,    ,   ,      .      .

   .   ,     .     , ,  , ,      .  ,  .     .   ,  ,   .    .        : .


 

   : ,         . ,      ,   .     ,      ,           ,    .       ,        .        .    , .      ,     ,     ,    ,   ,         .

      (   ?) ,         ,  ,     .           ,    ,  ,          .      (      ),     .      ,     .

   ?   .  ,    .  ,   ?  ? . , ,  ?

, ,  ,     ,     .   ,        ,       ,       ,          .

     ,  ?    .

      .   , ,    ,  .   ,  .       ,          ,    .

   ,     ,  ,     .

,  . , .  ,   .   .     ,  ,         .

  .

.  ?

 .     ?

 .

 ,  .

  ,            . .                   .  ,  ,    .  ,     .

,  .     .

   .

, .  ,    .

 ,  ,      .

   ?

  .

, . , ?   ?

׸ ,   .     ,   .    ,       .

 . , .

     ,    ,    .       .

 ?

.

  ?

 ,     .    .    .    .     .

        .    ,     . ,  .

    ,   .

  ,  .

 ?  .

,  .          - .   . , ,    .

      .

     ,  .    ,     ,          .

   ,    , ,  .   ,       ,     .    .

    .    ,      .

 ,    ,       ,       .     ,  ,    ,    ,    ,   ,   , ,   .     ,         .     .




 

 


   1942 

    ,   ,     ,         ,   , ,   .         .  ,        .                    ,      .    ,  ظ     :

   ?

 ,  , ,   - ,   .

.

,    ,     .

 ,   ,       .

    ,  . .

,  ,     ,        .         .    ,   ,    ,   ,    ,      .   ,      ,  :  ?    ,  .  ,    ? - , .


* * *

      ,      .   ,    ,   , :   ,    ,    ,    ,    .

 -  ,    .

   raison,  ,  ,   ,    ,     .         ?

,   ,      .          :

 ,   . ?   ,   .    ?    ?   , ,  .

  .


* * *

  . ,       ,          ,     ,  ,    - ,   ,   ,   . ,     ,       .    , ,    .    ,      ,   ,       -  .    ,  , .

   ,      ,       .     ,    ,    .           ,  -  . ,  ,     ,     ,       .

         ,   ,         . ,                    ? ,    ,      ,              .  ,                  .  - ,   .      - .  ,   , :          .     .     .   ,        .

   .    ,           .   .  .    .

  ,    !   ,      ,      .        ,  ,      .

  .            ,       ,                ,     .     ,      .    ,        .    ,          ,     ,        .         ,  - ,     ,    . ,   ,    .

      . ,  ,    .  ,    , ,    ,    .        ,    .

     ,          .     ,          ,             .          ,      ,   ,        .

   .  - ,       ,      .    ,    ,     .       ,   ,    .    ,  ,      , ,       .   ,   ,     .

        .      ,     raisons.  ,      ,    ,     . ,   ,    , -   , , ,  ,            .  ,  ,   .     ,      .      ,            .    ,  ,      .         ,     ,  ,     ,         ,   ,  ,     .    .

 !     .   .

   .     .

.  , .

  ,     ,         ,    . ,  ,     ,    .       ,    .


* * *

    ,          .  ,        , ,  ,    .               .

, ? ,   . ,   , ,    . ?

       ,     ,     .      ,        .  ,   ,        .  ,   ,      .

, ,  .     .  , ?

, ,  !  .  ,   .     ?

 ,  .

 ?

.     . .

  -.    

     ,        ,         .    .    , , , ,      .

   ,  .     .   ,   .

?  ,     .

  ?     . .       . , , ? -    .

 ,       ,    ,    ,    ,     .             .     ,        ,          .

 .      .

,  .       .   .     ?

,  .

  ,   .    ? ظ, ?

   , ظ      .

,  ,  ظ  .   -  ,  ,    ,    .   .

 ,    .

, ,  ,     .  ,    .     . ?

,  . ,  ظ  ,               .     ,  .    .  ,  .


* * *

 ,        .    ,     .           ,         .       ,     .    ,        ,    ,               .

 ,   ? , ,   .   , .  ,  .

    ,            .  , ,    ,     ,      ,    ,    .         .

 ,       , ,   ,     ,       ,         (,  , ,  , ,  , ,  ). ,    ,     ,   , ,      ,  :

 , ,   .

       .   ظ       ,        .    ,      :

      ,    .

  ,        ,       .     ,      ,   , -      ,       .

  !     ,    ,   .   ,      ?    -  .          

    ,   .     , , ,       .

 ,   ,     ,  .

   ,  ,  ,       ,       .

 , ,       .        ,     ,       , ,         .          . ,   ,                 .

,  ,      ,    .     .     ,     .

    ,  .

   ,       .     . ,     ,    ,         .

   .

  ,  .     ,      ,    :   . :     ,        ?

   , ?   ,      .

 ,  ,  ,   .  ,     ,   ,     . ,   .   ,    .

  .     .  ,    ,  ,  ,        ,       ,    .  ,    ,     .         ,         .        ,                .         ,    ,    ,     ,    ظ      .   - ,  ,   ,  ,   ,    .  ,  ,        ,      ,     . ,     ,   , ?    ,  .

    !  .    , ,  ,      .   ,     , ,   . ?

,    .  ,  ,   .  .  ,    ,   ,       .          .

  ,  ?   .  

    !   .

 ,  .

       ,      .

  ,         .

  :

  .      .

  ,    .    ,  ,     

 ,     .    ,       ,     .        ,      (, ,       ).    .




 

 


   1942 ,    

        ,   , ,        .    ,  .    , ,         ,   :

 ,  .  :          ,      .       ,       .   .

,      ,   ,           ,     .

    ,     ,   ,         .    :    ,       .    ,      ,     ,  ,       .   .

,    (    ), ,      ,   .    ,  ,   ,     . ,     ,    .     ,   , ,   ,   .       ,  -  ,        .      ,    ,      ,    .

    ,  ,     ,     ,     .    .    . ,      ,  .   ,       . ,   ,        .

   .    ,       .      , ,    ,      ,   ,      .  ,        ,       .

, ,    .   ,   -     ,          .    . ,  ,  , . , , , . , ,  ,     .  ,   ,   ,     ,    ,         ,    .       -   ,   ,  ,  ,   .      ,      .

      ,           ,   ,    .

 ?       .  ,     ,      .  ?

    ,    ,   .    .    ,    :

  ,   .   .       .

   ?  .

 .    .

   , ?   , .

  .     :

    ?

  .

   ,     .

  ,   .

 ,  , ,  .        .    ,   .    ,  .

   .    ,   ,   .                .  ,   ,    ,    :   ,   ,    .        .          .       ,     .      ,     .

 ,   ,    .


* * *

      ,      ,   ,   ,   .    ,   ,    ,          .

 .     , ,    ,       ,      .    ,   -  .

   ,     .    ,   ,       ,   ,      .      ,                      .

     .        ,     ,  ,  .    ,          .

, ,   .        .

    ,  ,  ,  .             ,             .  ,   ,       - .       .


* * *

      ,   .   ,   ,  ,    .  ,     ,       ,   , , ,          .         ,               ..

 ,  , -.    ,  , ?  .    ,  ,   ,     .   .         ,  , .    .     ,  , ,  .       .

 ,     - .   :

       ,  , ,          .

   ,   ,     :

   ,  .     .  ,  , .    . , , 

   ,   ,          .

      . ,    ,    ,  ,    .     ,    .  ?  ,  ,    ,    .         ,    .         .             .        .     -,       .   ,   ,   . ,  ,   .     ,     ,     , , ,     .  , ,  ,  ,       ,  , .

    :

   .     .    ,  ,  .   .  ?

 .   ,     .

,     . ,  ,     .     ,  - .

,     .

 ,   .           ?

- ,  . ,   ,  ,  .        .    .      ?

 ,       ,         ,   ,  ,    .   .

, -,   ,      --?

 , , ,    .

  ?   ,       ,     .   ,     :

,  ,  ,  ,  ,  ,  .  ,  ,   .     ,  ?

        ,    .

    ,   ?

  .

 ,  , ,               .   ?

     ,                 . , ,  .  ,   ,              .             .     ,   -.

,   ,   .  ,   ,    , .

,          ,     .             .

   ,    -,     .           ,      .  ,   ,                .    ,  ,    .      ,   .   ,  . , ,   ,       ,     ,        .    , , ,     .   ,    ,    .


* * *

     .  ,   ,      .  !        ,      .  , ,   ,   ,    .

            ,  ,       .  ,  . ,    ,        . ,   ,    ,      .  ,  ,    ,      .     ,  ,   . ,    .      - .

     ,   ,       .        ,   . ,        . ,        ,   ,          .    ,  ,    ,    ,            .  ,    ,    .

        ,  ,     ,     ,   , ,   ,  ,   .   ,   ,         ,   ,        .   ,        .  ,  ,    , ,   ,   .

  ,    .  ,        ,            ,   , .     ,  ,  .    ,     .   ,  ,   ,     .     ?      ,      ,     ,       ,    .


* * *

    ,       .        ,          .     ,      ,    ,  ,      (  :       ).  ,  ,          .     ,   ,       .

 ,   ,       ,   ,    -.       ,   ,          .     (   )      ,    .     -      ,  ,    ,  ,   .        ,     -.              .      ,   .   ,     ,   ,      ,    ,    .       ,        . ,   ,         ,     .

   .       ,       ,  ,   ,  , ,     . ,       ,   ,   ,      ,   ,   ,  ,   .       , -  ,   - .    ,  ,     .   ,    ,  .  :    .   .   ,    ,  ,     ,    .

    .       ,     ,   ,   .       .      ,   .  ,    ,     ,    ,   , , .      ,          ,    .  ,   ,   ,   , ,        .     ,           ,   .       .    ,   ,        . , ,      ,          .

   ?    .  ,        ,   . ,         .        ,              .     ,   .    , ,  .       ,        ,      .     ,        ,  .        ,  .

   . : , , ,      .    .  ,    ,    ,  ,       .      .     ,         ,   ,        ,       ,            .         .     ,     ,       ,       .

  ,   . ,    .    . , -,     ,  .

      .     ,     .     :       ,    ,  ,    ,    ,      .      -,         ,   ,  .    .  ,  .

      .      ,  ,    , .      ,   ,   , .             .        .

     . ,   . ,         ,          ,   ,  . ,  ,   ,        .    .   , ,     ,       .     ,   ,   ,  ,  ,     .    ,   , ,  ,  ,                . , ,    ,             .


* * *

            .        .      ,    ,        ,      . ,  ,     -  .      ,  . , ,    ,     .

-, ,   .

   ,     ,  ,    ,     .     ,     .     .   ,   .   :

  .

,    .  ,       . ,  ,    .

  , ,  ?    , ?  ,   ,  ,  

  ,   .     ,     ,         .    ,     ,  . , ,     .    .       ,             .  ,    ,     .

 ?  , ?

 ,  

      .    . ,   ,      ,    ,   .   .

 , ,   ?

 .   .  .

  ,      .        ,      . -   .    ,    , .

,  ,     .       ,      ,     .     ,        .       .

    . ,  ,  .    ,    .       ,    .    , , , .  ,   .


* * *

    .  ,      .        .   -    .     . ,    ,   ,    ,   ,        ,  .      .  .        .     .       ,  ,    ,          .  ,  , .

   ,        .      .

 ,  ,        .         .

    ,   ,             .

   ,  ,   ,        .      ?    . (      ,  ,    , -     .)

. . . -.

   :

  .  ,  .      ,                 .     . ?

,  .

    :

 ,      ?       ,   .

 ,    .  :

     .

,    :       .

 .          .  ,        .

   ,     .  .  .    ?

,  ,   ,   .     .

,  ,       ?

,  . ,   ?

        .   ,      :

 ,   ?      .  .

  !   .  .

    ,   ,   .         :   ,   .     ,   .

    ,      .       ,       .  û         ,             .

 ,   ,   .  , .   .

,  ,  :

     . , ,  .

, ,    .    -        ,        ,   , , .    ,     ,         -   ,     ,         .             .




 

 


   1942 

           , ,   ,         .    ,      ,    ,    (   ,     ) - .      ,   .

    ,       .   ,      (    ?   )     . , ! Caesar omni exercitu ab utramque partem munitionem disposito       ,    :        .      : ,         ,     .   :       ,   . !    ,   .  ,   ,   ,    ,    . ,       ?     ,  ,        .  ,   ,    ,     .

P.S.        .      ,  ,  ,      ,     .    .  ?      !

    .    ,     . ,         ?           .

  , ,   ,    .       ,      ,   .   ,             .

    !      .    -. ,   ,   ,     .     ,     ,  , ,    

    ?     ,       .     ?    ,      ,     ,  ,     ,  ,   ,      .

-      .    (    ?),    - ,      .     ,      .       (  ?),          (    ?).  , , 酻

, ,        ø.     .       ?        ,    ,      .       (  ,    ),        .     ,    .

 ,   ,   ,       .    ,   ,     ,            .          ,      .      ,  , ,   ,      .       ,  ,   .     ,      ,  , ,   ,   .    .   .   ,        ,   .      ?     ?    !  ,  ,  ,    .     .     ,       ,    ,     ,  .     , ?       ?        .        .  ,   .  .  .   .

  . ,  ,   ,     :    ,           ? ,  ,       ,    ,  ,     .  ,       ,     .    ,      .  ,          .   ,   ,     ,   ,       ( )   ( ) .


* * *

            .   , ,       .     ,     ,      ,                .  ,    ,       .        , , ,     . ,    ,    ,   ,     ,    ,   -     ,    .

            .        ,    .              . , , ,       .           .          ,     ,          . ,      .     ,          ,         .

    ,   ,   .    ,  - ,  ,  ,    .           : -  -- -. ,  -    .        ,      ,          ,         .

             .       ,    .   ,    ,          .               .          ,           ,      ,              .

    .       ,        ,    ,    ,       ,  ,    .  ,     :

   , !

        ,       .          . ,        .              .  .

        .           ,     .          ,         ,    ,              .     .                ,                 ,      ,  ,   .

   ?      .     ?

      .      .     ,     ,     .   , ,  ,    .  ,   ,  ,  ,    .

Prenez, prenez, camarades,  ,              ,     ,     .              ,        . , ,  ,    ,       .

-    .      ,          .   ,          ,     .       ,         .

Pardon, monsieur,         .         ,      ,       .   - ,           .          .

    ,   -      .      .

     ,         .  , ,   .    ,    .             .  ,  ,    ,     .    ,    , ,    ,      ,        .

,    ,      .

   ,     ,  ,   .    -.

    :

,      ?

,  ,   ,    .

 :

 .    .


* * *

      .       .            - ,     . ,      ,    ,      ,      ,    .  ?  ,      .    ,          .     . ,     ,     .   -,   .

  , ,   .

  ,      :

 ,  ?

  .

 ,  .    

          ,            .

  ,  .      .  ?

 ,     .

  ,                 .   ,    , .    ,    ,     . - ,      ?      ,  ,   ,  .

      ,               .     , ,         ,      . ,   ,    ,    ,        .        (          ) ,    , :

 ,        ?

,  ,  .      ,    ,        .

     ?

  ,    .      .      ,            .

?   .   , ,   ,     ,    ,     ?     , ?

           ,             .

 ,    .

    ?   .         .     ,      ,      .

   , ,   ,  -  .

  , , , ,  . -   ,       ?

 ,   . ,      .

    , ,   , , ,        .

  ,     ,   .

 , ,  ,   .       . , ,         ,   .  ,   ,   ,       .

 ,   .           .

 ,  ,   ?   .

     ,    .     ,      ?

     ,    .

         .   .   -, , , ,  .    .                , , ,  ,    .    .       ,        .    , .


* * *

     .    ,    ,       .       - -,    .       .       .

,       ,     , ,  ,         .  ,  ,       ,   ,              .  ,      ,   ,       ,   ,  , ,         .      .      .   :

  , ?    .

    .

    ,        .   ,           ,        .        ,   ,      .

         ,    .                     .        .

      ,  ,   .

             , ,    ,    .   ,   ,       .

    ,    ,     ,    :      ,  ?

  ,  ,   ,      .   .     ,      .      .   ,         ,      ,           .    .    ,    .   ,   .

,   ?  ? -.  ,  ,    ?

 .

    ,        .    :

,   ?   ?       ?

,  .   , ,  .

      ?

    ,   .

,  ,  .  ? -          .

,     ,   .  ,     ,       .    ,     .  ,       .        -,       .    ,     ,           .          .

        .    ,  .  , ,               ,    , ,     .   ,      .




  .   

 


23  1942 ,   26 , 

            .  ,   , ,    .   ,  ,       ,   , ,  .   ,  ,    .      :

   ?

   ,   ,   ,     .      ,           ,  .

     ,     .

  .

 ,    . ,       ,    ,           .         .

    ?

 , .         .   , , ,      .


* * *

    .      , ,  .       .    , ,  ,  ,       ,    .           ,               .         ,      .

     .          ,      .  ,   ,          .   ,      ,     ,    ,         .

     .    ,       ,  ,  ,     ,            ,  ,    ,           . ,          ,        ,      ,    : , ,     .       -                   .

      .       ,   ,     ,       ,      . ,  ,       -   ,         .         ,  ,             .         ,    ,      ,    .

   .       ,     -          . ,           ,         .        ,  ,     .       .

       .           ,   ,  ,        .   ,    .     .

, -!  ,        ,          ,      .

   ,      .          .      .

 ,   .     .

    ,       .              ,     ,       .    ,          ,  ,          ,      ,     .       .

,    ,      .      ,    

 !  ,      .         ,      .

  ,  .        ?

   .  ,        .  ,     .  ,   ,   .

 ,       .  :

   , .

 !   ,   .         .        .  , , ,             .     .

 ,   ,      ,                    . ,  ,     ,    .     ,    ,   ,      ,    ,    ,        .           .

 ,  ,  ,    ,     .     ,         :

 ?

   ,      .    .

       ,     ,        . ,  , .     ,    ,    (    ),                 ,     , ,   .      ,    ,               .  ,   ,   ,      .

 ?   ,      .

 ,  .   .      .

      ,    .


* * *

    ,   ?        ,  ,     ,  , -   .

           .

?

, ,   ,     .

  .    .    . ,       ,    ,    .

   ,   ,  .

  ?   .

  , ?    ,       .

,  ,   .    .   .      ,               , ,   .

,  ,    .    ,    ,      .  , ,  .

  ,  .            .  ,    .   ,        .

      ,    .     :       ?

    ?  ,  .

,   .       .      .   ,   ,  -  : , , ,      ,   .     ,   ,  ,  .     ,   .       ,     .

 ?

   .

 . . . .  ,      ?      .   ,            -.       ,       ,   ,     .

      .        .

, -, ,   ,    ?  ,  ?

  .

  .    .          ,     .

  ?

,        .   ? ,          .     .

   ,               . ,      ,               .           .

  .

 ,     .     ,     .     ,    .    .

 ,  .

 .    ,       .    .  ,    ?

 .      . (   ,      .)   :

     ,      ,    .    .      ,     .   . ,     ,   .      .       , ?

      .

,    ,  .

Speranza,    .  ?


* * *

       .   ,     ,     ,        .   ,    .      .        ,    .

      ,     ,    .  -      ,     .        .    -    .

 ?     .

  .

        .

    ,    .

 .   .  .

 ,     .

 .

 , ,  .     ,         .          ,       .

     ?   .

 .    .     .   . Prosit.

Prosit,   .

   .          ,          .

       ,  .        ,          (,   ),           .   ,      ,    .     ,    ,     ,      .  ,    ,   ,     .

    .   .

  , .

        .   ,  , ,     ,     .

    ,      .

             .

     ,  .

 ,   .        .

   ?      . , .     ?

 .  .   .

?

,   ,  , :       .

,  . ,    -,        .

    .      .     .    ,  -   .

,          ,   ,     ( ).      ,      .       (   ?  ?),        ,   .    .     .      -     . ( : -,   : Lessja die Ukrainerin.)

  ,   ,      -    .   ,     ,            , , ,        .           ,           .     .   ,       ,    ,     .

    ,   ,     ,   -  .        ,      ,            .   : ,    ,     .         .     .

  ?   ,     ,          .

 .

  :

?

     :

    .

-!    ,   .            ,   .    ,      Institution,   Institut,    istituto. :

In einer Hochschule?

Ja, ja,  . Hier, in Simferopol.

       .            ,     ,    ,    .  - ,               ,          ,  ,        :

,    .   .

          ,    ,      .

 ?   .       ,          .  ,     ,  ,        . (   ,   ,   .)

 ,    .

,        Meisterwerk,     .    .

,  ,   ,     ,             .    .   ,   ,   :  Lustige Kerle.

 .   ,              .      (      ,      ,     ):

 , , ?

,   -  .  .

 ,     .

     ,    .   ,   ,    ,   ,    ,      .   ,    , -   ,    ,  .        ,     .         (  ),       ,      .   ,    ,   ,     .                     .

         ,  ,       .  ,       , ,       ,   ,   ,    .    - ,    ,  .    ,       ,       ,     ,      ,   .   ,     -        ,        .

       ,         .   , ,   ,    .    , ,   ,   ,      ,     .           ,   . ,       ,    .

   ,   .    .     .  ,  .        .    ,               .  .    ,              .

 . ,   ,    .  ,   ,        ,       .        ,     ,    .

,  .

      , ,  .        .

 ,       .    .

   ,     .   , .    :

 . .

          .

.    .

,  .      .

,     ,     ,       .

 ,             .  . , .  

        ,   ,  .

      ,  .  . .

     ,    ,    , , , , ,    .     ,                 .    - .

 ,  .     .   .   .

  ,    ,     .       .   :

.   .

   ,  ,     .  . .

    .  .   , .

 ,      .    . ,  ,       .       ,  ?    ,      .  ,  ?     ,       .    -  ?   .      ,    ,  .

  ,    .     .             .   ,   ,   .            . ,   , ,       -,       - .          ?    .  , ,     .


* * *

      .     .      ,           .           ,    , ,    .      .

       .   ,   .      ,        .      .       ,       .    , ,         .        .

   ?   .

  .

 .  ?

?

 .

 ,    ,    ,           .              .       ,   ,      .

  .      .  ,  ,  ,       ,    -   .  ,      .

   ,   .   ,   .  ,       .     .   ,   .

 ?    ,     ,   :

   .   die Seele, alma,  ,  ,  , t?ten,   Matar.

         .      ,          .   ,  ,       .

 ,  ,  .     .

  . ,    ,  .  ,   ,     .          .         ?     ,     ,         .         ?       ,      .   :

    ?

  ,  .  .

? ?   ?

 .   .      .

 ?  ?     ?   ?

   .   ,    ,  - :

 .   . ,   .

        ,    .      .    .    - ,       .

     -  ,   ,    .  ,  , ,        .  ,  .  ,   ,   ,  ?   ,   .   ,         .   ,        .       ,    . ,     .     ,  -  -    .      ,      .       .

  .      ,        ,       .             .        .     ,     . ,     ,  -.       ,    (,          ),    .  ,  ,  ,     .      .   ,         .     ,      .   , , , , .  ,  ,       .          ,   .        .         . ,       .

        ,   .


* * *

  ,     ,         ,   .     .     ,    .      ,   -,      ,     ,      .   !   ,  ,      ,  ,    .

-  ?      ,    ,    .

 , , , !    .           .   .       .           .        ,    .     .              .       ,     .  .

      ,        .      ,    .        .             ,     .   ,  , .     .                 .        .

      ,    .    ,    ,     ,      .   ,              ,      ,          .            .  , ,       .  ,   ,   .

,   -  ,    . -,     (           ). -,      .  -         .                  ,       ,    .

?     .

             .     ,     :

,   .    .    .   ,     . Estoy cansada y tengo sue?o.

  ,         ,    ,     .     ,        .     , ,    :

  ,   ? ?

 .

 .  ,      .

 ,     

   ?

  . No crees?

 .       . ,             .

        .  ,   ,          .

,     .      , ,      .    ,    ,       .   ,       .

  .     ,        ,   ,    ,      ,    ,     .       . ,   ,   .        ,        .

    ,      - ,     .   ,   ,      .       ,     . , , .     .

  , ?  - .        .    .

      :

, .   ,   - .      .      . Yo te quiero. Ein bisschen.

  ,    .        ,      ?  .     ,               ,         .    Lebenserfahrung  .

   ,  ,     ,       .  

  ,   ,       .          ,     .    :

  .   , , .

 ,  ,     ,       ,    .     ,           .  ,     ,              .

   ,      ,        .            .

   ,     .      .  -   ,     .

 ,    gekommen,          .    ,     ,        ,  .      .


* * *

      .  , ,  ,       ,          .

  , las deportistas,    . ?      ?

,  ,        ,   .     ,   .

  ?

. , .     ?

 .     , bailar.   ,     . Te gustan mis piernas?

-!  ,     .

    ?

 , -,  ?  , , ,     ,    .

 !  ,     .   ,     .         .    ?

  - . ,                ,       .  ,   ,    .

   , .     .

   .

     .

      .

,  ,     . ,  .     .

 ? ?

.  ,   Ieri sera ? morto Garibaldi. Sai chi era?

-  .    .        .    ,   .  . ,  ,   !

?  ,  - ,       .           .

   .  .        .  .

  .  -     .           .     .

     .   .   . Comprendes?

         .              .

   ,      ,          .  ,   ,   ,       ,            .    ,     ,    .

,       .      ,      .     .    , , ,  ,   .

  , , ?  - , .

 ,         .   .

 ,   ,     .    ,  ?  ,   , , ,  .    ,    ,          .     ,  ,     ,     ,     .              ?          .         ,     .

 ,   .   .

      ,    ,    .

  , , ,     .   ,   .

 ?    .    ,  , .     ,   -   ?   .        ,  , , .

     ,       . , ,   ,   .   ,   .

,      (    ),   .       .      ,          .




.   

 


   1942 ,    

   ,   , ,     .        ,  ,            ,   ,   .             ,       ,   ,        .               ,    .

     ,  -      .       ,    ,      ,   . ,  ,        ,    , .     .


* * *

                 .

   .         ,    .     ,     .       (   ),          .  ,   ,        .

 ,      ,     .    .     ,     .      .

    ,   ,    (     ),      ,   -.    , ,     ,    .    ,         ,       -.     ,   .  -      .     ,      ,      .       :   , ,  - ,  ,  

,   ,    .    . , -?

,  .

    ,   ,      ,       ,    .     ,         .

    .       ,   .   .    ,  .

  ,   ,  .

  .

     ?   , ,  .  , ?

, ,  ,   .     .

   .  .

  .    . , .   .

       .        .     :

  .     .

              .  ,    ,    ,    ,  .

         ,      .

 ?

 .

 ?

.

 ?

 .

    .

 , , -  ?

   ,     .

 ,   .  .

 ,    ,  . ,   ,   ,     .  , ?

  .


* * *

        .     ,    .   ,     .       ,            .        .

   ,     ,  ,     .        ,   :

 ,   ?

  . .   .

  ? ?  , ,   .   -.   ,    .

      ,     . :  ?     .     .    .

    ?      ,  . , .

          .  ,    .

       .       ,     .  , , . ,       ,    -.    ,     .

     ,      ,                    .

 ?

.      .

  .      ,     .    ,     ,          ,       .    ,   ,   .

    ,         ,    .               .   .       , -    ,        .    ,    .     ,      ,    .        .    ,       .    , ,   , .      ,    .    .      .       ,            -   .        .

,    ?   ,      ,  ,    .

      ,  . ,     .   .

?  ,  ?

 ,     .        .      ,    .    .


* * *

          .     ,  ,    ,             .    ,     .  ,                .       ,       .    ,    ,     .     .  ,      .  :    , ?     :     . ,   .   ,  .  ,   ,  .

  ,       ,     ,     ,     .   ,    ,       ,  ,        .      ,   . -      .

     ,  ,    .          .

,    ,     ,    ,   .   ,   -.  ,   ,     . , ,        :

 ,   ,  ?

    .         .      ,       .   ,  -   .

 ?    .

  ,    . ,  ?

,    ,   ,    ,    :

  , ?

    .

       ,   ,     .   ,    :

,    ?

   .

  ,   .

   ,    , :

 !

           :

   ,  

   ,      ,    ,    ,    :

 ,  ,   .    .           .      .    ,   .

  ,   ,  ,       .             ?       .      -       .             .  ,    .

, ,   ,      ,   ,  , -     .

  ,    . ,      ,    ,         .

,    ,       ,             .    ,  ,  ,       .

          ,   .




.    

   


27-28  1942 ,        

   ,        .    ,           .   .        , , ,     .           .        .   .    .

    ,   ,  ,          ,       .

  ?    ,       .                    .         ,  .

     .   .   . ?

  .   .   ,   ,                  . ,    ,        .    .    ,        .

   ,  ,        .

      .    ,     ,   -    ,     .        .     .      ,        ,   .           .       ,     .  ,           ,        .  ,  .

    :

   -?

   .

 . -,   , ,   .     ,    . ,  , .

 - .   .          .

,        ,    -     ,      .  ,           . ?     .  ? ,     .  , .

 .          .     ,        .

, - , :

,     ,  ,     .  ,  ,      .         . ?

   .    .

       .      .            .      ,     .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/viktor-kostevich/podvig-sevastopolya-1942-gotenland-10748878/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,       ,         (        ).


