  !
 


    
        ,          ,     .   ,              ,      .            ,     ,     





 

  !



Ngaio Marsh

Off with his Head



 Ngaio Marsh Ltd, 1957

 . . , 2020

     AST Publishers, 2023


* * *




 







  (18951982)      ,  32    .           ,      . .         -   .









 1.  



1

           ,    .        .  ,            .

          ,    ;   ,       ,     .    ;  -           ,         .        ,  ,    ,  , ,         .       ,   ,     .           ,       ,    .

              .     ,       .             ,     ; -      .

  .         .   ,      . 젖  ,           .   ,    ,         .

    !     젖      .     ,     , -   ,  󅠖 Ѡ         -   .

 -     ,      , ,  ,    .     ,           .   ,      ,       .   ,   젖               .

    ,  ,         .   -,  .    ,        .      .

   ,     .          .  ,     ,     .

!  .

     -        ,      .         .

 ,    ,      .      ꠖ  ,  ,          ,   .     ,   ,   .  ,         ,    ,  ,   .

  ,      .   -     ,    ,    .      ,     .

 - !     .  堖   .  , !

      .      ,        .

  . ,   , ,  

  ?

    .    ,  

,  ,   ,       .

 ,   ,  . ,       ,    ,       , -   ,      .             !  .   .  ,  .

     .

  ,  ,    ,    , , --,  .  !   ,, :     , .

    ,     ,   ,     .

    .    堖    ࠖ  ,              ,    -   .       .

  ,    ,  - .

,    .    -  ,    ,   . ,      ,    . ,       --!     ,     .   ,   ,  ,     .      젖   젖    .   ,  ,       . ,    ,      -  ,    .  -

 ,     ,   .

,   !

   

 ,  .        .  ,    ,     .

 !    . , 

, ,   ?

 ,    栖 ,    .

,   -  

  .   ,   .

 ,  .       , ,    .       .      .

-. Ƞ    -  .

  .  ,  ,     .   ,         ,    .     .  .

,    ,       .   .

 .   ,  ,    ? ,  ,   

 ? ,    .   ,    ,    .           . Ƞ            ,   .     .

! ,     , mein Gott![1 -  ! (.)  : . .]    ,    .

!    ,   .   

  .     ,       .

  ,      .

,        ,         ,  .

   ?   ,     . !  , ,    .

   ,     . , ,   

,  .   .  ,     ,    

  ? --, , 兠   .         ,           .   ,  .  .  , ,  .

,  -   , .

 !  !  ,  -   [2 -     .]   ,     .   - , .    ?    ,    .

    .

    ,   ,     ࠖ ,  -    ,    - .

   , ?

 ,  .

-,     

 ,   ,      .    .

     ?

,   .

? ,   . ,    ,    ,    .  .    .    .

      .

, ,  !  !   ,  .  ! !     .        ,   

  ,   ,  .     . , .

 ,   !      .       .     Ⅰ     .

,  .

-,  .

  

   

       ? 蠖  [3 -       .], 蠖   ? 腠  , ,     .

      ,            .    ,   .

  ,     ,    .    ,    .     . ,  ,    . .    .

      .

 ,  .  , ,  . - 

     . -  .    -. Ƞ-   . Ƞ-:    -.

,  .

    -, .

,  .

 -:     , .

,  .

- !

     .     ,     . Ƞ      .

,  .  . ,     ,     .

!

   .   .   . , ,       .

 !

  .   -  ?   . ,   ,     ,    .

   ?

.    . 蠖  .

 ,   , ,  :    - .       ,  . -, .  .   . ߠ    --堖  . ,   ,      .  ,    . ,  .  ,  ,      ,  .           . ߠ   ,     .       ,  !

-  ?

 ࠖ  .       .       . ꠖ  腠   .

,  

 :      ,   ,          .  ,   ,  ,  ,    

    ?

             .     ⠖     ࠖ    . ߠ  .  .

   .

-  , 

.

-,  .   ,        ,    ,   ,       .

       .

 , ,  . ,    堖      蠖 ,  ,   ,    ?

 ,  . .

 , ,   ,     . Ƞ   .

  ?

  ,  ,        ,     ⠖    ,              ⠖            .      .

 ,   .

    ,     ,   .  ,   ,       ,  ,  , ,     .   堖    ?

 -,   ,       .

    ?

  ,   ,    .

,  . ,    ,      ,  ,   ,     .  .     .

   .

 .   젖           .   ,   ,       ,      ,  ,          ?        .     -  . Ѡ            .

      .

  ?  蠖  ?

? , .  -  .       .  .  .     -  .        堖    ,  . ,  ,    ,     .         .

 ?  酠   .  , , ? Ƞ,  -       ?

 .

󅠖   .

! , ,  !

,  ,         ,           . Ƞ      !  ,       ,       ! ,   . ,    

  .    ,   ,     .   堖  -   ? ,   ,    .      . ,     ,      .

    .    .   .

! ,  . .

      ?   .

 :        --?    .       .

,  :

,       ,                       ? ߅   ,  .

 .

  !

  .

 ,     . Ӡ  .        .     ,        ,       .

  ,   ,      .      ?    .   .

   ,  .

-!  , ,   셠    ,   .  ? ?

     .

  ,    .    ,     ,   

    .  .  ,  ,  .  .

    ,  ,      ,       ,     ,     ,      .       .

 ,   .       ?     .


2

           ,    . ,    .        ,  ,     ࠖ  ,    .         . ,    ,   ,    ,      ,   .

        ,        .

   ?   !       ,     ,    .     .   .   ,      ?      ,     ,  ,     .  ,  ,          . - , ,    ,   .      ,             젖   ,     .

   ,      :

!   ,  ,    ?

    ,  :

-?

    .

   ,   .    !  .       .   :

,  ,     , --- -?

  ?



      ?  ,   ,  .   ?   .

  ,      ,     .   ,  :

   .    ,  .    

-, ?     .

-!   ?

-    

  젖  ?

.

.

  ,  ,      -  ,      

   ,     .

  , ,   ,   ,          .    .         . , ,  .  ,  ,    젖 ,      .

              .  ,     .  ࠖ   . ,       

 ,      ,     .         .        ,     .   ,  ,   ,   

  ,       ,  ,    ,  ,    젖   ,    .         ⠖      .   -     .   ,      . ,      ,  .  ,    -     .

   ,    .   , ,       .  ,    ,      .      ,      .           .         .

 .     ,        .      .

,  ,  .

      .

, ?    .

   ,    .    . Ӡ    .

 .   :

 , .

  ,    ,       .       -,      .

     .

  ?  . Ӡ   .

   .  .

   !   .  젖    ,   .  ,   .  ,    ,      ,   ,  ,      - .

, 

, ,       ,         ,     . Ƞ, ,    .  ,    -,  -,     .     ,   , , ,   .  ,              ,   ,    

    .

   . ,        .   ,          .

!   . , ,   -! Ѡ ,   !     ,   .        - . Ƞ  ! , ?

 .   ,   . ,  !    ,    ,   ,  ,  .  .    . Ƞ,    .   

    ,    ,   ,     . So![4 - :  ! (.)] ! ,  .     , 

- , .   , !   ? , .

,   ,  .     .     ,     , , ,   . ,    ,     - ,  .    -   .     .          -,       .     ,  ,     .

    .

!  ,    .   !   ! - ! Gott Sie danke![5 -  , ! (.)]

     .      .

 ,  , ,    ,    ,  .




 2. 



1

             젖   ,      .        :

    ㅠ     ,     ,   .  , , 堖  .

      ,   .      ,  ,     ,         ! ,   ,        ࠖ     ,   . Ƞ ,    , ,   ,   . -    ,          ,   .  :     ㅻ  -,   :     ?         ,    .          .      ?





 !

            .     .      ,         .  -           . .                        .

 . 

 .




 ,      ,    .

 ,    , .

  ,     .    ,     ,   .    .     ,      .

,  !  .   ,  ,   ?  ,  ?  ,   ?

?

ߠ .    .

 蠖 ?

.    ?

    ,,  .

  ,   . - ,  ?

.     .    .

-    

,     . -   ! Ƞ,     .

   !

 ࠖ    . , , , .  .

  .  ,   ,    , ,    ,   .

        .      ,    .

,   !       .

            .        .         ,      .      ,      .

     :    ,      ,     .      ,      , ,  ,  - .        ,     .    ,  ,      , , ,   .    ,   , -  .          ,      -  .

           .   ,    , ,    ,     ,  .    ,      .

    :

,   ,  ?

    -  ,    . -     .

  !  .        !

 ,    .   ,    ,    .

ࠖ    堖  ,      , ,    .

  !   .  ! !

  ,  ,    ,      .     -   . ,    ,  ,      .       :   ,         .

  ,  .

.

!    .    ,    ,      -     ,         -       .

,    ,  .     . ,      !  .

,   .

   ?  .    ,    .      ,   .     .     . Ƞ  .

,   ,   ,    ,   ,       .

   堖 ?  ,  - ,    .      ,  ,   , ? ?

. , !   !

-,   .         .  .   -  .

 ,     .      

,  .    .   , ?

,  . Ƞ  , .

   -  ,       .       ,        .

 ,   . Ƞ !  !

 , ,   , , ,        ,    ,  :

,    !

    ,  :

 -?

,   . ,      .   ,    ?

           :

     , .      .

     .

 ,   .

  ,         ,  .       ,   ,          .        .

     ?   .

   .   - ,  .       .

,  - , ?  .

, .   ,   ,    .

     .   -    ,   :

    .   ?

     ,             ,  ,        !

,   ,      . .   .    ,   .

?

!.. ,  ,    .  ,   ࠖ !

-    . , .

    ,      -    .

   ,  ,    . ,    ?

   .

 , ,   .

  .        ,       .

,  .          

   ,    .       .

   -   ,,    ,   .





  ,  .      ,       .  ,       , , ,     堖     .      ,    . , ,   .    ,       .   -      .     -  . Ƞ  ,     .






      ,     .         ,  ,    .

   .   ,        頖    ,    ?        ,        .

       ,   .  ,   ,    .    ,     ࠖ  ,    .   ,   ,         .  ,  ,     . ,   .    ?    :

  堖   

 ,    .  ,       . ,   .       ,      頖 , , ,  蠖   .        ,    -  , ,   ,   :

! , !

         .      , ,      ,    .   -      .          -  . ,      ,      .     .              ,  ,  .        .

        ,  ,   .

 ?     .

.    , ?

      .    .    .

  ,  .   ,   ,     .

  ,    ,    .

     ,         .

      ,    蠖      .

     ,  , .       ,        . -    

          ,  ,  .    .

      , ? Ƞ ,     .         , ,   ,  .      砖 ?   .            ,   .          .      : ,   ? (     ,  .)  ,  ,   ?  ,   .        ,        .    .  ,  ,     .  , ,    .       ,       ,      .     ,      .

  , , .  , ,         ,         ,      ,    .

   ,       ,     .

!      .    .    ,    .      [6 -     DANCE     : D Dan,  Andy, N Nat, ѻ Chris, Ż Erny.].  ,  ,  ,          .  , ?

      ,     .

    .

    ,  .   .

.  .   - ?          ?

    .

    ,   .  ?

  ?    ,   ,    .     .

 -  ,  ,     . - , .   ,   렖  . , ,   -  ,   

 򅠖   .

    -  ,   , .

       !  .

  ,    . , ,     .

,   .   , .

     , ,       .  ,   蠖   .     ,        ,   ,   .  , ,     :

  -         .

   .       .

      .   :

     . -   ,  

  ,         ,     .

     , -    ,    :

          ,            .            녠     .      ,      ,     .         ?  -

     ,     :

  ,     . Ƞ       . ,   녠   . ʠ      .    ,  .   ,   ?

        , ,   ,    .    .       .

  ?   .  ?

   ,  .

 , ,   .

 ,  !      

  , ,    .

        .       ,  ,   ,    .      ,       .

!   .    !    !     ࠖ    

.

      ?

  ,       .

  ! , !  ,    . ,   !

      .

-,  !   .

    .

 !   .      蠖      !  , ,    !

     ?

    .

, !  . ,    ,     ,   ?!    ࠖ   !

   , ,    .

   !   ,    . - ! Π!     ,       !

 ,   ,  :

 !

   :

 , ,  !

 ,     ,   .       ,    ,     .       ,   .      ,  ,     .    ,   

   ?   .     ,    !

   .      .

--!  ,   ,        .

 ,   ,  :

  , ! , ,    !   .

 ! !  ,  .

  :

   

  ,       .

 ,  ,   .

-,    ?  -  .


2

,     ,  ,    堖   .                 .     ,      .    :   ,  ,  .      ,   .                .

 ,        ,   ,         .          .

 ?  .    ?

-  . -   ,  -    ,      ,   .

   ?  .

 , ,  . ʠ  ࠖ    .

 !  . !   .

  ,  .  ,       ,   . ,    ,   ,   ,  ,   . ʠ,           ,      ? ,  ,   , ,     ,      ,  ,      .     ,  ,    :  ,        .      ,     :          .     .

   :

 , 

     :

  ,   !  ,      , .        .     ,       . ,   .

    .  ,           ࠖ -  :

         

        ,      

        ,       .

  , ,   .     . Ѡ    . ,          ,  ?

    ,  .    .

!    !

  .

 !  ,         .     ,    - --  ?

 !     ,  .    頖     .

?      ,       . Ƞ     ?   .

 .

!    ?   ?

 ,   ,    ,    .      ,  .  !

  蠖 ?   .  !   ,   ? -   ?

,      ,  ,  -     -  堖   ,      .

  ,    .        .          ,      ,      .   ,       .      .    ,     .      ? ?

  .   .

, . ,     . , ,   ࠖ  ?

?   ,      .

      ,  ,    .

,   - ?   ,    .  ,    堖  !       Π . , !      .     ?

?

-ࠖ  . Ƞ  ,   ,                 .

?

 .  ,    ?

 .

 ,   :    頖    ,         .  ,  , , -,        ࠖ ,     ⠫ .    ?   .

,  .

.        ,    ,          .   ,    頖  ,     . -, .

  ,    ,   :

     ,     .      .   .

   ?  .

  ,  .  .     .   .

  , , ,   .   .       ,    .    ,     ,    , .

 . , .   .

      ?   

 .   ?

   .  堖   ,    .

,  ,   ,  ? ,        ?

!  !   .  .  , . .    .

      !

, , .   .

  ,   .

    ,        .         .

,  ,    .      ,  ,   ,   .

,    . -      .      ,     :   ,      . ,     ,       ,       .



   ,   ,    .

, 

 ,  .

 . .

  ,      :

 ,    ,     


3

             .     ,       , ,  ,    .

    . Ƞ     ,   .           , ,      .         , ,    ,    .         .      ,     .     : , , ,  .

     ,  .        ࠖ ,  .       .      ,   ,   - .  , ,   - ,            .       ,      .

         ,    - .    ,     ,   .   ,    ,      .     ,     .        .          .

        .  ,          ,     .

  -      ,    ,      ,     ,     ,    蠖 ,   .     ,   .  , , ,    蠫 .    ,      . Ѡ     ,      .   ,   ,     ,    .    .    ,     .       .      .   ,       .    .

   .

,  ,    .      , .   ,      .     ,  ,        .     . Ӡ    .  :  ,     .     ,  .   . Ƞ . ?  , .

   .  ,    .

     .   ,     ,   ,    ,  ,    .      ,       .    ,          .

-  !        腠  .   ,       !

    ,  . ,   蠖  .   :  , toujours lart[7 -   (.).].

,  , ,?  .

  ,  ,      ,     ,           .        .

  ,  .  , .    堖          

       󅠖     .    ! ,     ,     , ? ,       

, ,   ,  ,      ,  

        ,   .     ,    .  , -,   .

,   ,    ,    ?

   .   ,     ,   .

 -,   ,           -    ,    

        .

! ࠖ  ,  ? , ,    .

-,  .

    .

, ,  .   .  , .  ,   : , ,     ?

. ,     .   .

   , !  ,      .

,      .

-   ,  ,  , -,     .

, ,   ,      .   ,     .       .   .  ,    . Ƞ   .  -      젖   .   .    , ?   :   ? ?

    ,      :

  , ! !

   ,      ,   :

, , ,  ,  ?  堖  .    . , !

   . ,     ,    .

  ,   .   ,      .

  ,    ,    ,  ,   .




 3. 



1

       .           .

   ,          : , ,   -,   .    ,      .        .   :    ,    ,    ,  ,     ,  ,   . Ѡ     ,     -,     .

   ࠖ ,            ,   ,   .   ,  젖   , ,    ,   ,    ,   .

         .      ,      .    ,  頖    ,    ,    .

,     ,       ,      , ,  -  .  ,      ,          . , ,      .

     .      ,    ,     .       .      ,   ,     .         ,      .     ,     ,  ,,    ,   .            ,   ,       .

        . ʠ    ࠖ     .

 ,      ,      .       . Ƞ,    ,    ,      .

 , ,     ,  . -,       , -,           ,   .         ,    .    ,  ,  -    ,    ꠖ     .      !

   ,     , .    ,      ,     ,    .         :    ࠖ  ࠖ     .    堖  ,  ꠖ     ,  -  . ,   -    ,     .   ,            . ,    ,   ,   .

   .         ,      .    ,    ,  ,             .      ,     .       ,    蠫 .  ,   ,   .

     . -        , ,     .  ,        .    .        ,           ࠖ  -  ,    .    蠖 ,    ,   .   ,  ,      ,     - ,       ,          .

    ,    ,     .

  ,  ,    ,         ࠖ     ,    ,        ,    .

          . ,     ,      ,   .  ,       .

So![8 - :   ! (.)]   . -   , .

    ,    .    .

    򅠖 , -  .

 ,  ,     : -       ,  - .      

 , ,  .      ,    .  ,     .

-,  ,       

?

     . ,         . Ӡ    頖      ,     .

        .                 . ,     ,   ,     -.

  ,    ,        ,      . ,             

   ,    .

?

, ,     .   ?

  ,     . , ,     .

     .   .    .

 ,   ,    . , ,   

  ,    :       .

?  .   ,    ,  ,    , ,           ,        .    !

 !   .  ,  ,   ?

     .      ,    .

   ,    ,      .

        .

   .

  ,    , ,   ,     ?

.   ,       

, ,  ?

?   .

  ?!  .

  .      .  ,     .

  !     ,   ! !  ,  ,     .            ,       ,   .       ,    ,     , :  ,   ,        - ,   ?

!      .      .

  , , ,                  .

-     ,  . Ƞ,     .  .    ?

 ,      .      ?

   - , 堖 

 ,            ,      .

,    ,  ,       ,       ,   ,    ?

 ,  ,   ,    .  !      .  -,    . ,     . ,     .

             .

   ,         . Gott in Himmel[9 - Π! (.)],  ,      ?!

             .   ,    .

!  .   ! ,   !

   

     ,   ,      !  !

 

, ,  ,  .   . , , ?

?  ,   .

, ,    .    ,  ?

,   . .

      , ? Ƞ        .   ,        ?   !

     .

,  .      ?

  !

     !   ,    .  ,  ,     .  ,         - .


2

       ,     .   ,     ,   ,   ࠖ   ,       .  ,     ,     ,         .  ,  ,   .    ,             :   , -        .        ,      ,   ,       ,    .             .

 .      ,   . -    .       ,         .

   , ,      .

        ,        .    ,      ,   -    . Ƞ    ,    ,  , .

           .    ,   , , ,   .   ,      .     .

   ,  ,        .

   ,       .      .  , ,  ,   .

 , !  .    !

  -   ,      ,        ,   .     . ,     ,     堖 ,     .              ,     .     -      . -      .   .   ,     ,     .          .        .     ,   . ,     , ,                 . ,     ,     .

 -,      ,   , -,     .  , ,  ,   .   ,  ,     . ,    .   ,    

,     ?  .

   ,   .   .   ,    .  ,     .      .

! !    ,  .     ?     .  .

  .         .

   ,    ,    ,   ?

    !  ,  :

   .   .              , .     .

    .     .

 , -, ?  .   堖  ?

 !    .    .  !

 ,      .

, .      .      ,   ,    .  .

   ,    - .  ,   ࠖ     .

!    .    !     - .

 .    , . ߠ,    ,     ,   . ,      ,  ,    - .  ,   -     . !  ,  ?      .     ?

    .

,   ,        ,     .

    ,       .

     ,   ?

    ,   

      .        .

             .   .


3

                    頖      . ꠖ   ,       ,  ,      .

,      , , ,  .  ,  ,          ?

     .

       ߠ  ?

    .

     ?     頖  ,   

      , ,   , .    . Ƞ   ,    -     .

 젖  ?   .   .     . !      蠖   

 ,       ?

 , ,  ,    ?   .

. ,     .

 ,    .   ,  ,       .    ,   ,      .

  ,  ,      ,         .       .       . ,      .  ,  - .

ꠖ     .  ,   , , - 

,  . ,  -  .    ,   .  !

    , ,    

 ,  :     .       .

   ,  .    -            .    .

      .

,  , .     .

   - ,   ?

        .

       ? .

    ?

 ,    ?

 ,  .  ,      

  蠖     ,   .

,    ,  .

 , ,  ?

,     .

   ,    . ,     ,   ?

 ,   ,       .     ,    .

, ,       ?

     . ,      ,     . Ƞ     . ,    

,    , .      . ,     ,      .

   , 

     .

   렖  .

?

,  , .   ,    .      ?  ,     .    .     .

   ,  ?

  . Ƞ    ,    , ,   ,   .    ,  ,        . !

   .

 !  .   ?

, -      ,     :  

, ,     .          ,     .

     酠   .  -   ࠖ        !


4

  ,  ,  .      ,      .

,   .     .    . , , ,   .  , , ,    ,     ?   .  ,     . ,   .

  !   .   .

    ? -  . ?

   ?

    . ,    , ,       ,          , ,             .      ,        ,        .      !

  .         ,    .     ! ,  ,    . ,       ,  ,   !

     -   .        , , ,    .        ,     .      ,       ,      .

 ,  -          ?   .     . , ?

  -  , !  . ߠ   .  ,    

    ,  .

-, ,    .    .  ,      . Ƞ     ?

   ,   ,    . ,    .    ,     ,     .        .

 - ,  ,     ,    .  .    ,     . ?

 .

  !

.

  , .     , ?

  ,  .

, ,  !  .

   , ,   .

   !   ? Ƞ       , !

    .    ,  ,        .         ࠖ     .   ,  ,    ,   .  ,   :

 !

   .   .     .          .   - ࠖ   , .    -  .   ,    :

,   ?  , ?   ,   - !    .    蠖     !

       .

    ,    ,   .      .     ,    .   ,     .

       .


5

     .       ,              .     ,  , ,     ,    .    ,      - .        .    ,        .       ,      .   ,   ,    .

     .      ࠖ , -    .       ,     - . ,     ,     .     !  ,  ,       .  ,   ,    , ,  .

     ,     . , ,   ,      ,   ,      :  ,  ,    




 4.  



1

         . ʠ, ,       .

    .    ,  .      ,    . ,     ,      ,     ,  ,       .  ,             ,           , ,   ,    .

     ,  .       ,    ,     ,    ,       .       ,    ,  ,    .       ,        .  ,       .

,       ,  ,     ,     .          ,   ,      -,     .

 ,       ,                 .    .  ,      ,        頖      ,   .        . ,  ,     ,       ,    ࠖ    ,      - .                . ,     ,     . ,     ,   ,           . Π   ,     ,  ,    . ,      ,  ,     .           ,        .

 ,  ,        ,       .     , ,   ,      , ,          - ,    ,         .

       .

-   ,  ,  ,   ,   ,    

  ,  :

?

,   ,    ,  .

    :

  !      젖 -,  . ,  ? , -   , .    .

,  ,        ,    .

 ,  ,    .       ࠖ    . , ,   ,    

    :

?  .

  ,   ,   .

,  , -.    ,     ?

 , , ,  .          .

- .   ?

   , .  ,   .

      ?

   ,   .   ,  . Ӡ  . ߠ,  

,   ,   .           .         .     .

  , ,  . ,   ?    .

   ,      ,   :

   ,  .   - .

   :

?            .

   .    ,          .

   . ,    ,   [10 -            ,      .].      .         .   .   ,   ,   :

 !  !  -  ,  !

          .

 , ,      .    ,   , -,   ,    .


2

         .             ,    -        .            .    , ,  ,    .    ࠖ     .

            .     ,       ,  .           .            ,       .      ,        頖       ,      .

 ,      ,   .     .   ,     .       ,    .

,      ,     .   .    . ?

  .

   ,          -  .      ,     .    ,        .     ,    ,    -  .

 ,    ,    .

   ,   . 堖  ? -,    . ,   ?

.   - .

  .

    .

.          !

 .      .

    ,   .  ,         ,     .           . - ,   ,  , ,      . ,  -  . ,  .  ,  ,  .

  ,     .

   , ,  .

 ,     ?    .

     ,      .       :





    . . .




 !   .   .

!   .

-, .   - . ,  .    .  .   .  .

 !    .     ?

      ,  .  , ,  .

   ,   , ,    . !

,  !     !   .

  , ,     ?

  ,    ,  .

   ? Ӡ      ? ,   .  ,   .  .

             .         ,  蠖 ,      .        ,    .

    ,       .   ,     ,   ,     .         .

       .        .      ,        .

      .          .

 ,    , :

  !

     :

   , 

     ,       .          .

   .   :



 

   

:

  

  

  

 , , ,   , 頖  .



 , , ,   ,       .                .

 :

1.   

2.

3.  

4. 

5. 

6.  

) 

) 

)

7. 

8. .

9.  

10. 



   .

, ,   ,  . ,  ,       ,    .

?   .  .    .

  ,   .

 , ,  ,  .     .

   ? ?

 ?    .     .  -    ,   !..

      , ,      .   ,  !

  

   ?   .

 ,            .   ,     .

!    . ,   .  !

       . Ƞ           .

 -     .    ,    .

,  ?  - .

   ,           .       .       ,     , .

,    ,     ,      -     ,    .          - , , ,  .      ,        .        .       .

   ,   .         .     ,    ࠖ   ,  .   , ,     󻠖   젖 ,   . ,     :      ,        .   ,       .     , 

      ,   .

,  ,     ?  兠       . Ƞ-   .     .   , ?  ?

    ,    .     ,  .

   .

   ,    ,   .      ,          .    ,    ,     .

  ,    .     .           .     ,     ,   .

  蠖      .   .       .   .           ,  .     ,   .  ,           .    ࠖ      .   堖  ,  頖 ,    .

 ,    . Ƞ      !

  

   ,  , ,    .    .

       .

 ,   ,  ,   .         .   ,   .

   .       .          ,     .     ,  ,   .      .       .

,   ,  !     ,  -   !  .

       .          . ,    .     ,  ,       .  ,          .       .     ,   .    .

   .        ,    .

!  . !

  .            ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69287623)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ! (.)  : . .




2


    .




3


      .




4


:  ! (.)




5


 , ! (.)




6


    DANCE     : D Dan,  Andy, N Nat, ѻ Chris, Ż Erny.




7


  (.).




8


:   ! (.)




9


Π! (.)




10


           ,      .


