 
 ͸


    ,       .            ,   .         ( , ,        ).             .      .  ,           .           ,    ,  .

 ͸   ,    .  -    .     ͸   100 ,    38 ,     .       ,        .





 ͸

 



  








Christine N?stlinger. Die Sache mit dem Gruselwusel

 2018 G&G Verlagsgesellschaft mbH, Wien



    








  ,    , 2022

  , , 2020

    ,    , 2022



   ( -)












 

    ,     ,       .     ,      .

     ,     .

    ,     ,   .

    :

   -  ,        ,    ,     !

, ,  .

   ,     ,    ,    .

-     .  .

 ,   ,    ,     ,      .

  ,    ,  : , c-

  -        .

,      ,   .        -.

       . ,      .     .     .         ,     ,     .








   .   ,     ,     ,        .

    ,     ,   ,        -.

    :    ,    !    ,    .     ,   ,       .

  ,       ,    .








,     ,  ,   .

  ?  .

,        .                      !     !

       ,  .

 ?      ?  .

     .

  :

  - .

  ? !

,        ,   ,  .

 , -  ,  ,  .           .   ,   !      -   !

      .      .        .    -        .      ,       .              .            -.    ! ,  ,    :   ,   .

         .            .     .              .

    , , ,  .  ,        !

            .      .             ,     .








       - .   ,    .      !

       ,          .  . ,    ,   -   .        .








   ,   ,   - .   , , , -   ,      : -!             : -! -!

   ,        :

 .

   .

---   .    :  ,  ?

,   ,      :

   ,         c-,   ?

--,  .   ,          ,            ,   .

    ,   - !  . ,       .

     ,     .   ,      ,    .








   :

   ,   ?   .

  .

 .    ,      .

    .

      !     !       ,     .     !

  -  ?  .

    ,  .      !

    !

     .

 , ?  .  ,   ! , ,  .

    ,     ,   ,       .

         .     .   ,  ,      !  -      ,    .

     ,   ,    :

, , !

           .      .   ,     .








      .    ,     .      .        .

     ,  , :

 ,   !

  ?  .

,  ,  .

    .       ,      :

  ?      !

        .

 ,  .         .     .








      .         .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69298699)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


