. 
 


         ,  .          :  ,     ,    ,   ,   ,      ,  .

    ,      ,  ⠖ ,  .       XXࠖ ,           .

          .       ,     ,  . ߠ   ,    , , ,     .

              ,    ,    ,     ,    ,  .

 





 

. 



Martin Gilbert

Cherchill

A Life



 :     4 1939.      .  ,     ,    .

Bettmann/Corbis/East News



Martin Gilbert, 1991

 .,   , 2015

  .    -, 2015







* * *


 ,  










          .       ,     ,  . ߠ   ,    , , ,     .

              ,    ,    ,     ,    ,  .

ߠ    1962.,     ,    ,    ࠖ        . ʠ   1968.        1914.     .    ()      .

 , ,         ,   ,   .      ,         .

  ⠖    ,  ,   ,     .          .

頖    ,   ,      .   ,  ,     .

 ꠖ  ⠖       -      1905.  1955.,     .           ,       ,  ,      ,     1914 1915.

 ꠖ  ,   , ,  , ,      .     ,    , . ,     ,     , ,  ,           -.

 ,       ,     ,  .    ,  堖 ,       , ,      1916.,  .           ,     ,   ,   1919.,          ,      ,    ,   19531965.

    :   ,    ,   1936.,          ,   ,  ,       .       .  ,   1932., ,  ,     .

     ,    ,       .



      ,              .   ,    ,       ,  , ,  , ,    ,   .

      .    -,     . ʠ      (1955)       .     .          ;          ;  - ;    ;    .      ,            .

         .         .           .  ,       ,   1916.,  1944.           .

     ,    :         ,    .    ,       ,    ,   ,    ,       ,    ,        .    ,   ,       .     1897.,   ,   , ,  ,     ,  .

         .      .              .         ,      .     ,       .      ,     .  ,   ,     ,               .

,   ,       .        ,  ,       ,   .    , ,       .     ,      -.  , , 蠖 ,       .

         蠖        .    , ,       .      ,     ,  ,   ,       .



 , -, 
23 1991.







ߠ ,         . ,  ,     . ߠ   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  -,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,    ,  ,   ,      ( ).

           ,    ,    .

 ,   ,  ,        .         , .    ,       ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,   ,   Daily Express,  ,  ꠖ   Jewish Chronicle,     ,       ,  ,  ,  ,  ,      ,   ,   ,   ,  .,   Evening Standard;  ,  Sunday Call-Chronicle, .ࠖ     .

        British Library Manuscript Collections, Christies Auction Rooms, theHollinger Corporation, A.,  .,  .,  Times,  Blenheim Palace TheNational Trust Collection.      .

        ,  Β  ,        .  ,        William Heinemann,      ,          .          ,     ,       .

Ƞ,           .




1




   1874.,   .    ,   ,    ,     .        .   ,   30    .

     ,   .        .         ,   ,   ,      XVIII.      . ,  ,  -,   ,   .          .

     ,   ,      .   ,   ,     . Ӡ        .   1877.  ,   ,   - .      .    ,  ,  .

    , ,    ,    ,   [1 - 蠖  - 2?  XIX  XX.]. ,  ,   , . Ӡ  , 蠖    ,   . ,    ,   ,    . -  ,  ,     .    ,  .    . ߠ  .       !

       .      .  ,  ,    .   ,   .  ,      .

     : ,  . ߠ , .  ,   ,  .    , .       . Ѡ     .

  1880.    .       , --, 29.    ,  -  . , ,   ,   . Ƞ  ,     ,   ,      ,    .  ,   , ,     .

 1881.,      ,   .        ,  4 1882.:  , ,   . -   . ,    .     .     .  .       .  ,    .       , - -.    ,    ,  :   ,   .

    .  ,      ,  ,  . ߠ ,  .       ,       .  ,   .    : Ӡ  ,       .   18- .

  ,    . ߠ,  ,    ,  . ,      ,   . ,    .         .

 -   .         .    .    .    .    ,      ,       .     ,        ,  .

     .   ,   ,    ,       .    :  ,       .     .   -  ,   .    ,  ,  .  ,           (   1888 1892. ..)    ,        . , ,   ,       .

    .     ,  .   - ,   ,  -       .  ,       .

   , ,       . Ӡ        . ߠ     ,               .

       -   1882.      , -, 2,  -.      .   ,     26,     . ,   .   , .          .    .  ,       .     ,      , ,    . Ƞ     : ,  .

      .      .   :  , :  ,       .    :  ,     .    ,    .

    ,     .  ,      ,        , 1883.,   ,  . ,   .        , -.

 -,  ,    .       . ,      , ,  , .    ,  .    ,    .  ,       . ,    ,     :   18.

       , ,  .    : 堖  ,  ,  ,  . Π  :     .    .      ,  蠖 .

 ,    ,   ,   .        .    .      -      .     .  ---,      .   ,   ,    ,   ,  . :   , ,  ,     .       -  .   ,   : ,  .

 -     ,    .   ,  .      ! ,   .        .  : ,  , ࠖ  .  .



  1884.       ,  ,   ,       .    ,     ,    .       .  ,   ,    ,   .    .      :          .     ,  , ,  ,    .

     , ,   ,    . Ѡ    ,  ,   :  .   ,   ,     ,  .         .     .    -  ,    .

     ,        .    ,    , . Ѡ       .         . ,  頖 ,    . 堖 ,    .  : Ӡ  .    ,     .

          .  ,   ,   .     ,  ,         .        ,   .         .    :   .    .

, ,   -,  ,      ,   ,   :     ,   , ,  ,           .     .

      .    ,  , ,     ,    , ,     .   .     ,   , ,     .  -   .   ,   -,  29 39.    1884. ߠ  ,     .         . ,   .

30     .        .     1885.            .       ,  ,  .    ,    .

        :      .         ,   , .   , ,  ,  ,     .  .   ,  ,   ,     .   堖      .   ,   , ,     ,    .       , ,      .    ,    ,      , ,    .       ,    ,  ,     ,          ,   .     ,     . ,  .

     . ,  -      .    ,  . ,  ,       .   :    ,   , .     ,   ,     .

  1884.   .     .      ,      ,      . ,    .    20    :    .    . ,    .        :    , ,   .

 - ,   .      .     .    ,     .    , ,  ,    .    . ,   ,  ,   .

       . ,       . ,        . ʠ       . ߠ   ,    .    ,    ,  .    ,  .   -.

     ,   ,    ,    ,    .

         Graphic. ,   ,   .      .         ,   .       .       .

      .   -  ,  ,      .     젖  .     ,   .     ,    .       ,  .    ,     . ?

   ,   ,       .    ,   . Ӡ    ,    25.  ,     .   ,  .          . ʠ   .  -       ,  .  , ,    , , , - ,      ,   37,8.

    ,    ,     .  ,    ,   , . ߠ , , -,   .            ,  , ,              .       ,   .          -, 10.    .    ,     , 1 1886.  ,  ,   廠    .

26      .   ,      ,      .    , .  ,    ,   : ,   .

      ,   -   .   40.    ,    . ߠ ,        14,     ,    .  ,  ,  .       : ߠ   ,   2 15   38,3,  37,8,  ! ߠ      .

      .    ,      .   39,5,  ,   .     ,    40,5,   .  ,   ,  . ,     ,     , : ߠ .

        : ,  , ,   !   39,7,   ,   40.  ,        ,     .    :    ,   .  -   . ,      . ߠ :    ,  ,   .    . ,       .

 17  .    6,  .   .  37,2,  92,   28.      .      ,       .  ,     17,    ,     .     :   . ߠ  , ,     .

,  ,        17:   ,  ,   , ,         ,      ,     .

  .     .    , 頖 ,  .       .  ,     ,    ,   .     .    -   . 8 Times  ,        . , ,       ,   ,   .     .

ʠ   ,   .     .     2. ,  ,   .  ? ߠ ,      . , !    2576   769  .        ⠖ , ,   ,   -  .         .   ,   ,   .         .

    .    . ,   ,   .     .         ,   .   ,    , , ,   ,  ,   .       ,    .

      ,     ,    . ߠ   ,    ,  ,  , ,    .          .,     ,  蠖 !!!

    1886.   :   ,       .       .          .        ,     ,    19  ( 1990.  750 )   .  ,     .

         ,  ,  ,  ,    .         .    ,      ,  ,  ,      .       -  .   10 1886.,    , ,  ,  .

   ,                      ,    .   ,       ,     : ߠ     , ,        . ,  ,     .    . -    , ,      ,  ,    .

  .      .      ,  .         . , ,  , . ,   .    ,    ,      .

   ,   .    ,   :    ,    .  ,   ,    , :  , ,  !       ,     . , ,    ,   . ,, ,    ,       .

            .   ,     . :  ,   ,     . ,    ,   .  , ,         .

 ,  . ߠ    ,   ,   ,   ,  ,    . ߠ       .  ,     ,   .

   ,    ,    . ߠ,       .       ,      .  .     ,  . ߠ    . Ӡ    蠖  . ,   ,       . ߠ  ,   .

    11.     : ,  .   .    , !!!     ,       :       ?  ,    ,   ,   .

       .       .     -,          , , ,  .   :  , !!!  ,  15,  : ߠ  .   ,   ,   .  , ,  .     , !!!

   .      ,          .    . ,      ,       ,     . ߠ  .     .    ,    ,    ,    . , ,  頖  ,    ,      .

      - .  ,   .  ,       , ,    ,  .    .       ,   .  .    ,   ,    ,  ,  :   . ߠ   . ߠ        .   ,    ,   .

     ,   -   .       . ,      ,  ,     ,            .       . ߠ     ( ).   .    ,     ,    .

   ,           .    ,      ,   , .   ,      .   ,  ,   :   ,     .

    . ߠ ,  , ,   .    ,   , .  ,               .                   .

        .      ,       .    ,   .   ,        .   :          , ,    .      .

        .      .       ,    13. ,    , , ,     .      .     ,    .  ,    , ,    ,   . ,     .      26  ,  ,  ,    ࠖ   .

      .  ,    30.    .    -  -   .      ,   .   ,   ,  ,   8 1888. ߠ  ,  ,   .    ,    .    .

       46 -.           .       ,    . ,     ,     19,   ,     ,     .  .    .      .     , ,   .  ,   ,    .

 ,     ,     - - .    .       ,      . ߠ,    ,    ,     , .   ,   ,   ,    . ߠ      ,       .  ,  .

    : ߠ   . Ӡ    ,    , 堖 ,    .   ,   .  ,  .      ,  ,     , 頖   .

       : ߠ     ,    , - .  . , .

   : 15     ,   .      ,     ,     ,   .   , ,      .    . ,    ,       .   ,     ,  堖 ,      , , ,  .

ߠ,     16,    ,  .      ,  .    ,     ,  . ߠ ,    ,   .    ,   ,  ,   ,   ,    .       :      .

       . ߠ    .  ,     27.    .




2




     1888. - ,       ,  .   ,      ,      .     ,    , ,  .

           .     ,     -.    ,   ,   . ߠ      .       .   .   ,      ,       .

          ,  ,  ,   ,     . Π,    ,  ,       .   : Ӡ   .   ? ,  ,   ,    ,  .

    -,     .    砫      .     ,       . ߠ ,    ,    ,    . Ƞ: ,  . ߠ ,   .

    .        ,     .    蠖   ,    ,       .

 ,     ,   .  ,    ,     ,      .  1940.        ,  : ,       ,      ,         -     .

,      1945.,  ,      ,  :         !    .        : ,   .      ,   -   ,    ,     .



     ,      ,    .       :  ,    ,  ,   .  ,         .

堖 . Ѡ  ,       ,  .   ,  ,  .    .  ,  , .   ,   .      ,      .   ,      .    ,     ,     .         .

          .   ,     , .       ,   : ߠ  ,     ,    . ,    ,      .           .

         .   ,   , ,      .    ,        .         .        .     : ߠ ,      . ,    .

   .            : Ӡ   .  ,    .     . ߠ   ,    .  .  ,    .    :     .    .     ,     .    ? . ߠ ,   . ߠ  . Ӡ   ,  , ,   .    .    ,    .

   ,      . ,    ,   . ߠ   .    . Ѡ       ,    - .     ,      .      ,    ,      ,   ,   .    .

          .   ,    , ,   .         :       ,     .     .   , ,  ,  ,     . ,   ,  !    .    ,        .   ,      ,    .       .    ,       ,     .       ,    . ߠ  ,     .  ,    :   젖     .

   ,    ,       .        ,    .         . - ,  ,       .     ,  ,    .    , ,   .      -    .

,  1915. ,     ,     .     ,   ,        . ߠ ,     . ߠ  .       ! ,,     ,       ,  .

      .  ,     ,  ,      .  , , ,  ,  ,    ,   ,   - ,      ,          ,    , .   .

 ,      :     ,    ,  .     ,  .   .  ,     , ,  .    .     .      , ,     ,    : ߠ   .

   , ,   :         .    ,       ,    . ,      ,   ,      .   .   .

          ,   .   :       .     ,       , ,    .        .

      .    .  ,    ,   .    ,     ,   . ߠ  ,    ,          .

      ,     1890.  ,  젖   ,      .     , ,  .  ,   ,   .     ,  :  ,   - .       堖  .

 ,   ,    ,  ,   .    .       .   ,    ,  .

      . -,   . ߠ-  -  sprechen Deutsch. ,  ,  ,   .

    1890.    .     ,       .      .     :   .    . ,    !  ,   . ߠ       ,   .  堖      ,       .          , ,   ,  . ,   -,      .   .   ,  .

   . ,       , -        . , ,      .  ,   ,    ,     . ,     젖  ,    ..,      ,         . ߠ   . ,      .

  ,  .    ,   .  ,   , ,   .   ,    ,   ,   . ߠ     .    .      .       :  ,  ,     !!!

         , ,     ,   .        ,    Harrovian.    :

		  ,
		 .
		Ƞ  ,
		  ,
		 , ,
		 .

     ,  ,       :

		 , 
		  .
		  .
		  ,
		Ƞ  ,
		 .

     ,    ,  ,   :

		  
		,  
		Ƞ  
		    ,
		  
		 .

        .      ,   . ߠ,   !  . .   , , , -      .    - ,   ,  ,    .       ,    .      ,  ,  , ,   ,  .         ,  ,     :   .  ,     ,       .   , , ,  . ,   . ߠ   .

     -   . Π ,   .         ,   ,    .   ,   ,    .        :    .     ,      ,   . ,   ,     .

  1891.    , ,      .    ,    .   ,   . , .    .        ໠     .    ,    .        ,   .   .    ,      ,    ,   , ࠖ ,    .

     .          .   .  ,    ,   ,    ?        ,  .       . , .     :   ,  .    .      .     .  ,  ,    ,   . ߠ  ,         . ,  , .

    ,  . ,   ,  ,       .     .     .    .     ,    . ,      .  ,     ,      .   , ,     .     ,     ,  ,  ,       .

       .  :     . ߠ  ,   ,   .      .  ,   .     :     ,   .    ,         . ߠ ,   .     .

     ,  .   ,   :    ,        .       -, 50.         [2 -     ,  1936.],         II.   2000   ,   .     ,      15 ,      .  -    .    ,   .  ,      .

    ,        .       : ߠ   , , .   ,       . ,     .       ,   :     .    : ʠ   -   ,   .   ,       . ߠ,     ,      .

 .   ,      .    .     .          .     .    .   ,   ,   .  ,       (    ), ,  ,     ,    .

         .  ,   .   ,    .     ,      .      ,    , ,  ,  ,    .   ,      ,     .

䠫   ,     ,  .    ,     . ,  ,   ,      .    ,   .     ,     ,      ,     .

  ,       . ߠ    ,  . ߠ    .   .  , ,   ,   ,     ?

    .   ,      ,     .      : ,  ,  15  , .   -    12  .   ,     ,   . , ,  ,    .   ,     ,      .   ,  , ,  , ,     ,    .

       ,   :         .     Harrovian 8 1891.               .

       .          :  ,    ,       .   , ..?!

     ,      .   ,    . ߠ  ,    . , -    .    ,   , .   .     ,     .    ,     ,  , -,    .

                ,     . ,          , , ,   -  ,    .    .   , . ߠ         , ,   ,     .   ,   - ,   .   :  , .

 : :     .      . ,   .    . ߠ  ,    .   ,    , .  ,    ,    . ,   ,   :  ,  .         .    . ߠ     , ,    .   .   ,      :   ,         .

      ,       .  ,                  .     , ,     ,    .       ,   ,  .         ,       蠖 .

   .  ,   .  ,   .     . ,   ,  , ,  ,   ,       .     .       ;  , -      ,     ,     .  3 ࠖ  ,    .

           ,   ,      . .   ,      , ,   , , ,  .    ,        , , ,    , , ,       ,     .

   1892.     .      .    . ߠ  ,    . ,    ,  . , , ,   ,     ?

     -.     . ߠ ,    ,   .    ,     蠖   , ,      un peu plus dargent[3 -    (.).].   : ߠ  .    . ߠ   .     .

      , ,        ,   : ߠ   . ,    ,   .     ,     ,  ,   .       .   . Ӡ   , .      .

         . ,  Harrovian,      ,     .       . ߠ  ,   .    10 .    .       .     6457 ;   5100. 693    390? . ,    :         . ,       ,     .

     .    ,     ,   ,    .   ,    -  .



 1892.       . -   .        , ,      .      , ,  .   .        ,   , ,    ,   ,     .

      ,   ,    .    ,  , , ,   -  ,  .          ,    .    , ,   ,    ,     . ,  ,     ,    ,   . ߠ    ,     ,      .    : ,     .     ,   .     .

 ,     ,   . ,    ,   ,    .   ,      .   .   ,   .     頖   ,  , ,   .

     ,   .      ,    .      , ,    ,  ,        .     ,  ,   .

      ,  .    ,  6106 ⠖ 351 ,  . , ,   134 . ,    , -     ,  ,    .   ...  :   900             .

            , ,   .      ,   .     .   ,  ,      , ,  ,   .

  .     ,      . ʠ    ,  .    -,      , ,   ,      .    ,     ,  ,  .   ,   . , ,          .    , . -        .

ߠ   ,   1930.,     .




3

 :   


11 1893.  Times     ,         .  ,     .      ,          .      ,  1963. -    .

    ,        .       ,   ,      .     ,      . ,  ,  .  ,      ,      .     .        ,   ,     ,  .   , .

          -,  . ߠ  ,    ,      .           . ߠ   ,       .   ,  ,    ,    ,     . Ӡ  ,     .   ,    ,    ,    !.

   .  ,  ,     .     .    ,      ,       .

    ,    . ,   .      ,   . ,     ,     .    ,  ,   . ,    !

       ..,  -  .        .   ,   , ,    ,    .         : , ,   . ,     , ,   .   ,    ,    ,  Times,     ,   .     ,       .

  ,     1893.,     -  蠖   ... 21       ,   .  ,  ,    ,  .    ,      ,     .

     -    ,     ,   , ,       . ,  ,  ,   ,       . ,   ,    .     ,     491   41.  ⻠        .

             .         .          .    ,        ,      ,     ,        .

        . 3,  ,          .  , ,  ,  .  ,   . ߠ ,   , ,  .    .

  6309 , 163 ,  .     18 ,     . ,    -,      ,    . ߠ       ,  !!!     .  .   ,   ,  .      ,   ,   .  ,    ,  ,   ,   .

        .      ,   ,  .        ,     ,    . 8   :    ,   ,   .      ,      .

14     .    ,    . ,   젖 ,      .     ,      . ߠ , ,     .     .   , 頖 . ,,  , , ,  .          ,     . ߠ         ,      .  ,   ,  , ,   ,        ,  ,  ,      ,      ,  ,   ,      ,     .

      ,     .    ,   ,     . ,            ,     . ߠ    ,         ,       ,       .   ,        ,   ,      - ,     .      ,     ,    .    ,   ,        , ,     ,   .   ,        .      ,    ,     ,     , ,  .

        ,  :    ,   ,    ,        .    堖      .       .       ,     ,    ,       .    .         ,  ,                .

 ,    ,     . Ƞ       ,   ,  ,           .         .      ,      :        ,  ,    ,     ,   ,  .      ,    -  .   ,      .   ,    ,    .

      .    , ,   -.       , .   ,       -   .       ,      , 60?  .    ,     .     . ,  .

            . ,   ,      . , .  .   ,   .   , .    - ,   .   . Ƞ,    ,  .      . ߠ,     .

     .     : , , ,    .     ,     .    , , ,  , ,   ,  ..,    .

 , ,       .  ,    ,   . ߠ      .       ,  ,     ;       ,  . Ӡ   . ,  ,     .         .

    . ,    20,      .     .    .       12- ,      ,    .    ,      per diem[4 -   (.).].   -    ,     :      , ,      ..

  - .     -        . ,  ,   , ,   .

    ,   ,     . ߠ,      ,   ,   .           .  ,  ,   ,     ,     .      , -.  ,     . Ӡ       ,       .

   ,    ,      .                .       頖  .      .    -   ,   ,  ;       ,    .

    ,  ,        ,   .      .          ,  ,     .   ,      -.     , -,  .    ,           .   ,  ,    .      . ߠ      ,  .   ,       .  , ,     ,   ,   ,        .    ,     .

    :  ,   . ߠ   , . ߠ  ,      .    - ,  .

      , .   ,      ,     ,      .       :        ,  [5 -  ࠖ      .]    .    . ߠ  .

30 1893.      .           .  ,   ,   , -      .    ,  1198  1500 .     : 278  300.           ,  .   , . ߠ ,    .       .   ,   ,     .

   ,    31 1894.     -. ʠ        .       ? . ,    .

      ,  .   ,    . ,     .

   .     :   .  ,     . ,    ,   .    ,      .    ,     .

 ,    ,   .    ,    ,    .    ,   堖  ,   .  :      ? ߠ  .

 ,    -,  , ,  :     ,     . ,   !    .    . ,     , ,    . Ƞ ⠫,    ,      .   ,    .

    ,   - ,     ,    .  ,     .      ,     :      ,     ,     .  20,   21,    ,    ,  .      ,     .    .       ,    .      :   ,   .

    .          , ,    .    :        , ,  ,   ,     .   .    ,   ,     ,  .       ,    .         ,  ,     ,        .  .         .  ,      ,      . ߠ  ,    ,    .

,    ,   ,   :  ,     .  ,      , ,     ,    .     ,   , ,  .     .      .         . ߠ   , ,  ,             .       3 .      . ,      .     ,     .     ,               ,     .     ,       ,       .  ,  . ߠ      -,    5.   ,   ⠫.           ,   .  ,    .  24 : ߠ    .     ,     .

         .          .        -, ,     .   ,     ,   .

       :     .   ,  , -  .    :   ,        ,        .      ,  .      .  ,     :    ,    .  ,    .    ,     ,   ,  .

    ,      . ߠ  ,   . Ӡ    . ,     ,  .        . ,  .   ,    ,  : , ,     ,     ,     .  ,  . ,   ,  :  ,     .       : ,     . ,  .

        .      .        .  ,  ,    -.     ,   . ߠ   ,        .    ,  .              .  ,       ,   ,   .  ,  ,  . ,     ,  . ,   ,  ,  ,  ,  .        .     ;     ;    .      .   ,    ,        ,   .     ,    .              ,     .      , ,  ,   ,  ,    .



      .  ,     ,   .    ,    ,   ,   :     ,  ,   ,    .    . ߠ ,    , ,   ,    ,      .       .    .

      ,  ,     .      ,      ,   .

  Westminster Gazette,   WLSC,  ,             ,  .  ,    :       rous libertines[6 -   (.).],      .    ,      .       .

 ,  ,   ࠫ,    , :    ꠫             ,   .     蠖  ,    .

   18. 3      .       ?   .         .    : ߠ!    : ,     .      ,   .     ,  . ,    ,   ,  ,     .

       .  ,      , ,       .        ,    .  , . ߠ ,    ,    . Ƞ   ,    - .

    ,    ,      . ߠ ,  ,   ,   .     .    ,    ,       .

  ,     ,     ,       .   ,     . ,    ,   ,     .        ,     .     ,   ,   . , ,  .

  ,  ,    ,     . 29,   ,   :     -  . Ӡ     .  , ,     ,  .     .

    . ʠ ,      127 . ,  ,   .     .       .    .     .  .

24    -.       ,  ,  .  ,     ,  ,    ,  ,  .  :     .            .      ,  ,   ,      .          -   .

        ,         .     :  ,        ,          .

,    ,   :          ,  , ,  ,   .     ,  .  .     .  ,   ,     .      ,     ,         . Ӡ   .  ,          ,   .

  ,      3 1895.,    .     ,    .   ,   ,   ,    -. ,  . , , ,  , ,     .  ,      .

    24,     .        ,  .



    ,  , ࠖ   ,    . Ƞ,   .     .      ,     ,   . Ӡ     .

.     ,    ,   ,     ,     .  ,  ?      .      ,         1967.,  ,        .



 1895.,     ,      .     ,   ,        .       ,        . ߠ      ,    ,  ,   , .      . ,   ,    .




4

 : ߠ  


20 1895.,      ,    4-  ,  .     .      蠖   :       , .      -,                .

   .   7:45  ,     .           , , ,  ,   ..        ,  ࠖ  .    , ,  .    ,   .   堖 ,  ,    .

              .        .    ,   ,  ,    -  .

     .     : ,    -.  . ߠ  ,  ,     , ,  ,   .   ,     .

 ,      , -,        -   .       4-  .    , , ,   . ߠ    ,    ,  .   .   ,  ,   ,   .   ,  ,   ,    ,    .      ,        Truth.

 ,    ,     .  4?          ,    .  -   .   ,  ,    ,     ,    .     Truth  ,      .  ,      ,  ,     ,  ,  .        ,  .

       ,     .   ,   ,  ,   ,  ,   ,     .   ,  ,      .

        ,   ,   .  , ,  ,   ,   , , ,   .     ,    .  ,     .       .   ,  ,        ,   .        .

         .      , ,        .       . ߠ   ,   ,      ,  ,        .      -,  .      ,      . ߠ    ,  ,   ,      , ,  ,  .



 2    , ,    .    -  . , ,  ,     . ߠ  .  . ,  ,  .   .    ,   .

     ,      ,      .      ,    .       .  ,       2:15.     .  , .     ,  ,   .

      ,       , .   ,   ,    .  ,           . ߠ,   ,  ,    ,     .

       5.     ,        .    ,     .  .  ,  ,      ,   .     ,  ,     .     . ߠ    -,     . Ӡ      .   . ߠ  ,      ,  ,   ,    .     ,    ,     . 23     ,       .         .

      ,     . ,     ,          . Ѡ1886.,    ,    ,     ,    .   ,  .

    . -      .           .       ,       .          ,    ,    .      .  ,     .     -    :  ,  .   -  .    ,    ,      .

 蠖                  .      ,      ,      .

    -    .    ,    .     ,    , 젖  .      . ,    ,  ,      ,    .              .     ,    ,    ,  mtier[7 - ,  (.).] . ,.

   :         .      ,    ,     .   ,     .     ,   ,    .    , , ,  ,  -     .

  - ,   .       . , , ,    ,    ,   .        ,   . ,  ,  ,        ,       .       ,  , ,  .         ,   .      .

          .      ,       ,    .      .. , ,           .  ,     .           . 蠫    .. , , ,      .

       --, 35.       ,   . ߠ    .        .     ,     .   .

  1895.       ,      . ,     , :      .    : Ѡ ,    , ,       , ,    .    ,        . ,    .

 ,     ,   . Ѡ         ,     .   , ,  ,       젖    ,   .         . Ӡ    . ߠ   ,   ,       --.       Daily Graphic,       ,      .

             .     .   ,      .  : ߠ   ,      ,       -  .

-  .  ,      ,     ,   .    .      .  -     ,  -   .       -.     ,   .           .  .    2425,      ,     ,  . ,     ,      .

 -      -.  , ,   ,  ,  , ,    ,   ⠖  ,    .     !    .    . ,     , ,    ,     . Ѡ ,       .  ,      ,      ,   .    ,        .     ,     :   -堖   , ࠖ .  ,  ,      ,  堖 .

 ,  ,       -.  ,  . , ,   , .         .       ,   :   .     ,       .   , ,   . ,        , , ,  .        , , ,  .

      .        ꠫,  .   : , ,   .  , , ,  ,      ,    .     ,   ,     ,   , ,    ,      .

  -     .        .      ,   ,  ,    .  -    ,        , ,  ,      .

21     ,     .    ,   .   ,      .  ,      . ,    , -     ,   . , ,  ,  -  .

   Daily Graphic       WSC.   ,    , : ,       , ,    . Ѡ ,    ,    .  ,  ,      ,      .

23    .    ,    ,  ,     .      ,         . , , .       2700      .     ,     ,      .

30     .           .        .              . ,   . ,    ,  .    .   .    .  ,  .  ,    .   ,   .

    ,     .   .   .         .     .     ,   , ,   ,  .

 ,         ,     . ,    Daily Graphic,    ,     ,    .      .  .    .    .        ,   . ʠ,  ,        ,     .      .

       ,  ,   ,       . ,  ,    , ,       ,   .      .    .  ,  ,     ,    ,       ,   ,   ,    ,       ,   .           ,    .

        :        .      ,    ,   .       .     .  堖      .     ,    ,  - ,    ,     . ,   , ,    ,    .

    :   ,     .    ,         .         Daily Graphic,       . ,  ,  ,    ,     ,    ,    ,     ,     .  ,   .

       : ߠ  , , ,    . ߠ   ,    .  .     ,  ,    ,  .



       ,  .  -   NewYork World,    : Ӡ    ,     .  , ,      .

ߠ   ,   ,    ,      .  ,       ,   , ,      .    .-,  -,       ,      . --  ,     - ,    .

    -  .        400    ࠖ  15000  1990.  ,      ,  ,     .   --  .  Truth[8 -     Truth,  ,      ,  1885.   ,        (     1967.).]   ,      -,   .

     .          .  ,   ,          .         .             ,        ,    .  :            .

  1896.,  ,      ,    . ,    ,       ,         .    , , ,    ,      ,  .  , ,    ,     -    .  , ,      . ,    4?      .

    ,        . Ӡ       ,   ,  ,      .     ,      . Ѡ      , ,    .  ,        .

  Saturday Review    .      ,   .  ,     ,     ,     .  ,     .

 1896.        ,    .    ,  Daily Chronicle,       ,      .          ,        ,    .

   ,    ,   ,    Truth,        ,    , ,  ,     .             .       ,  9?      .  ,  ,         ,          ,  ,      ,  .    .      .         ,      .      -  ,  ,    .    ,   -      . Ƞ,          ,     ,      .    .      ,  ,  - ? ߠ,      ,  .   ,     .  ,     ,     .

   . 11    4-    . 1   .      . Ӡ  -,   .   ,    .    ,    . ,      ,   .      蠖    . ,   ,    -     .

 , ,    ,     ,    ,     .      ,    .         . ,      ,  , ,      頖 , , ,   .  , ,  ,      蠖 ࠖ .

      ,   .       ;    .   ,   .      ꠖ  ,  ,       . ߠ     ,   .  ,     ,    . ,   , .     ,    . ,        蠖  .

   ,  Pall Mall Magazine    . ,      , ,     ,  堖 .   ,     ,    ,   .

       : Ӡ       .     .     , ,    ,  , ,    . ,    Truth,  .  , , ,       -,      .  ,     ,      .  ,     :       ,       .

  ,    Truth,   : ,   ,  ,      ,   .   ,     .    ,     . ,,  ,  ,   ,    .

   .  ,   , ,  ,   , .   ,    .   , 4:15 .  , ,   . 堖  .      ,   ,           .  , , ,      4-  ,  Truth,   ,    ,    .      ,  . ,    ,   .



  ,    ꠫.       ,   .     . ,   , ,    ,   .

,   ,     .  ,   ,   ,  ,   .  ,      ,   .     .    ,    .  ,   .

      .       : ߠ     ,  ,    .  ,    .

    ,     . ,   ,    ,    .        ,        .    ,    ,      .       ,     ,  .   ,  ,   ,  .

      . ,     ,    .   ,  . , -   -     .   :      , ,     ,      .   ,      ,    . ߠ. ,    ,    .       ,    ,   (    )     .      -,      .



 ,             . ,  ,    .   ,   蠖 , , ,  軠  .      ,         .            , .  ,     ,  ,    ,  .

  Truth   .   -,    ,          ࠫ[9 -      .].    :          ,        .      ,      .    . ,   ,   , - ,   ,    .   - ,    .



30     .     - ,       ,  .         . ߠ,     .  ,   ,   , ,         ,     .

      . Ӡ  250  ,            ,   .   ,   65 ,    .        ,     .

      ,     ,  .         ,       .  ,      ,       .      .    , ,    ,     ,     ,      .



      ,   . ߠ   ,   , -    . , ,    -  .   - , ,  ,  ,    ,  .  ,  ,   ,   .    ,  ,      ,     .      ,  .      ,      ,        .

   . ,    ,   ,   .    .       ..           .     ,   , ,       ,  .       .

    ,     . ,  ,  ,          ,      .     ,   ,  .      ,    .   ,     頖  ,  , ,   ( )  .



  1897.       .   ,   ,        -  . ߠ   ,   .      .       .   , , ,   .     .   :  :        ,      .       . 蠫   .

         .   .        ,      .      , ,  堖  .   ,    , :    ,      ,      . ,   , ,  , ,    . ߠ    , .  蠖  .

  ,   ,    ,      .    .   ,   .   ,  ,      ,  ,   .     .   , -     .       .     .   ? ߠ   . ,     : ߠ . -  .   . ߠ  .

  ,    ,  ,    . ,, , .  ,    ,    .          :       ,  ,      .        .  , ,  ,  .    .    . ʠ , ,   .     .   .  ,   .

      ,     .  , ,   ,  - ,   -  .  , ,    .  ,    .     .  ,   . ,    ,  ,        ,   ,     .          .    ,    ,   . ߠ  ,    ,         ,    .      .        .    ,   : ,  ,   , .

    ,       (Annual Register ofWorld Events),  1880?. ,       .  ,    :    ,    ,   ,       ,    ,   . ,      , , ,      .  砫  . , ,      ,     .

 ,   ,  .  :         -  .       -  . .    . ߠ ,  .       .     .        , ,    .     .

    ,     ,       ,   .  , .      .   -    . ,   . ,    - . ߠ  .   ,  . ߠ , ,   . ,      ,       .

  .           .  ,  ,       , ,   .    .   ,  ,  ,  ,   .    , , .   ,     ,    . ,  , ,     .      ,    .

      . Ӡ   :   .    ,    .  䠖 ,    ,  .  .   ,   . ,  ,  , . ,    , ,  ,      .    ,   ,   ,         ,     .  .       ,  .  젖 .

  ,     , ,      . ,    .    . Ƞ  .     ,    .    .                 .  , 26           .           .

   ,     ,        ,      ,  ,   ,   .       ,          . , ,       .

      .        .  , ,       ,    .  ,        ,  ,     ,       .

  ,   ,   1897. ,         ,  ,  .  ! .    !  ,      ,     ,  ,        ,  -   ,       .        ,    ,     ,      .

   ,   . Morning Post    , , , .    , . ߠ ,   ,    ,         .    ,       .      .        ,   , ,     ,   .    ,   . ,  ,    ,     .    ,       ,     .

        .    ,   .  Morning Post.    .   ,    .      ,   . ߠ   ,    24. ,  ,  - .    .  ,     . ߠ   .        .       ,   ,     .     -  :   ,     .  ,      ,       .

   ,     ,      .       ,  ,              .          . ߠ ,           , ,         , ,   .

    29.        : ߠ,   ,      .




5

 


    .        ,    31 1897. .     50000   .     ,    .  .  ,  ,   pax Britannica[10 -   (.)           1815.    .].

           12 ,    ,  .    ,      ,   :   ,    , ,  .     ,        .

       - .   ,    Daily Telegraph    .   ,     . ,, ,  ,   .       ,      .

   Allahabad Pioneer,    ,         .       -  .   ,    5,   .     ,    . ߠ   ,   -   .     ?    ,    ,  , ,  .

  ,   Daily Telegraph   ,   .     ,   . Π -    12:      .    ,    ,      ,     .

      .     ,     , ,   ,     . ʠ,      ,        .     ? ߠ   ,   ,   .

   ,    :   ,   ,    .       . . ߠ  .  堖    .

            ,     .     . 16,  ,  ,  .     .        1300    ,    ,   .             35-     ,     ,    .   .    . ߠ .    ,      .

 ,   ,   ,  .     ,  .      30. .   ,  . Ѡ         .     ,     ,   .       .

   .      ,     .   .  , .     .      .  - ,    .     ,     .   ,   . , ,    .  -     ,    ,    ,     .  , , ,  .  , .

 .  .   :  ,  ,    ,      ,         . ,   .     :      . ߠ  7:30 8:30 .

     ,    1300   ,   ,      . ߠ    ,      . , ,   -.   ,        .          35-  ,     .   ,       :      , ,  ,      .

       .  ,    ,   , ,  .             ,   ,      .       , .       .

    ,     27,  ,   .    31?        .     ,    . ߠ,    ,      ,     .

30 31?     ,     . ʠ  ,  , ,        ,     ,  .       ,   .    : ߠ,  30      . ߠ ,  ,    ,   - ,   .  -      .

      ,    ,    . Ƞ   ,        .       .      ,    .

    2   ,   -. Ӡ  .     ,    :  .   ,   , , ,   .  ,   ,      , , ,     ,    .

        .     ,    .   .    ,   . Ƞ堖    !

        .    ,     ,      .  : ,    .        .     ,         . ߠ , ,    ,   . ߠ  .  ,      , . Ƞ蠖  ,   .

   ,  :     .  ,   , .        .        ,       ,    -.     ,  . ,       ,   蠖 ,  .   , , , ,    .  ,   ,       . , ,   -,    .

   ,        , -, - ,  ,   .    .



        . ,  ,  ,   ,    .    ,    . ߠ   ,     , ,   ,  . ,      .    .      ,          .

  ,    .        ,   .    , ,  ,      .     ,     -   , ,  ,     .     :    ,  ,  ,    ,    .  , ,       .

      Daily Telegraph.       ,      ,          .  , ,     .   .   ,        ,     ,    . , ,        .   ࠖ . -       ,   .  ,      .   ࠖ       .

ʠ , ,   Daily Telegraph,    . ߠ  ,   .   ,        ,   . ߠ      .      ,   ,      ,   .   . ,     , ,     ,     .

      . ߠ,   ,   ,    .     .      :   ,     . ,    .      ,     .     ,   .   - ,         . ߠ   ,   .     .    .       .

     ,  ,  ࠖ   .    -.   , ,    .      ,    . ,        ,    ,     .  , .   .       ,   . ߠ    ,  -  ,   .

     . ʠ     .          .       ,       . ,           . , ,        ,  . ߠ    ,   ,   . ,     .    .     , . ,  .

     .     .      , .    ,    .       :   蠖 ,    .   , ,      .  ,        . ,     - ⠫  ,       .

ʠ          . , ,   , - ,  ,   ,     ,    ,  . ߠ , ,   .   ,     .

       . : ߠ   .    .       .    ,   .    ,   .  ,    ,     , ,   .

          : ,  !   ,    ,  :    16   150 1000.     45 10000.   . -,    .

   1897.          (TheStory OfTheMalakand Field Force).  ,     ,     .       ..,      ,    Daily Telegraph.     . ,     ,   .    - . ,    . ߠ,   . .

    .     ,  ,     .   ,     ,     .     .   , ,     ,  ,     ,   . .    ,  , . ,          .     .

,      ,     . , ,   ,   .   ,    .   ,       , 젖      . ,     , . ,,  ,   ,  ,       .    .    12  , 16   蠖   .   .  .

        . ,  ,   . ,  ..,    .            ,   .




6

  


  1898.   ,  -  ,      ,   ,    .                .    .                   .  ,    ,  ,    ,  ,  .  ,   .             .

, ,  , ,  ,   ,  , , ,   .        , ,     ,      .    ,     . ߠ       ,   . ,      .   , ,   .

      .     ,  .   ,    , ,  , , ,     .           . ߠ  ,      .

      . ࠫ        50  ( 1990.  2000 ).  ,   100      .     14.      ( , ),   .   2000 , ,   , 4500,   250 .  ,      .   , Daily Telegraph   100   , Allahabad Pioneer 25  .

    , ,   ,  砫  ,   ,   ,           .      : Ӡ   ,   . ߠ ,         ,    .    ,   ,      .   ,     ,      ,  .    . ,   , ,   .

  , :    .  ,     ,   . ,    ,    .    ,  ,  : ߠ   , ,  ,    .

      . ,   ,    , :  .   ,  ,      Times,     ,  - .     ,  , ,     ,  . ,      , ,  ,   ,     .

       ,        .  ,     ,   ,  ,   coups deth?tre[11 -   (.).].   ,  .    , ,       ,      .

,   ,        ,          .      , ,     ,          .    .

 ,    , .        .   ,   .  ,  ,    . ,   . ߠ    堖   ,   ,     .       :    렖     .  ,    ,   -  .    ,  .

 United Services Magazine      .  Harmsworth Magazine      ,   .       ,    ,      . ,  . ߠ  . , ,   ,    .         .          ,   ,   ,   .  ,  -    ,    .

            ,   1930?.,    ,     , 1950?. ʠ    .     .   Allahabad Pioneer         .  ,  ,     .

 ,    ,  :  ?  : il faut vivre[12 -   (.).].    -  . ,    .       .     ,   .        .

 ,   ,    ,     ,      .   ,  ,  ,    ,     ,     , - . ,, ,    .    .    ,     . 蠖   .      -.

  ?        : ߠ , ,      . ߠ  ,    , ,  ,     .

          ,    :    ,   ,  ,    , .   .   ,     . ,       .   堖 . ,   ,  ,     ,       .  , au fond[13 -  (.).]  .      ,     ,  .  , .

     ,    :  . , ,     .    ,     蠖  . ߠ     -  .           .  :      ,    .      .   .

    ,   ,    ,   .     .    ,   .      100000         ,     -    .

 ,  -       .  ,   ,    蠫 . -    .    .    , 젖 , 젖 .



          -  ,   ,   -  .   ,  2000.  :  . ,    . Ӡ   ,    .   .    .     .      -  ,   ,   ,   .

    2.             .       ,   ,      !.       .     ,    .    ,      . ,  .

    ,     . -                 ,    .      -, 10.  ,   ,       ,          .

  ,       ,    ,   ,      .      , -      ,  , : ,  ,   ,      ,       .  -     ,     .

     ,           .   ,   :   , ,    ,      .   ,    ,     .       ,      : ,  . ,  .

      .     -   ,      ,      .  ,     ,    -.  ,      .     ,    ,  21-  .     ,        .  ,     ,  ,   .      .

        ,   Morning Post,      15  .    ,  27   ,       . , ,   ,     . ,    , ,   . ߠ, ,     .  ,   . 2       21-  .   ,   ,       .      ,  .  ,         .

    .        .      ,    5. ߠ  , ,  ..,    ,   ,  ,   ,   ,    . 堖  ,      .    , ,   , ,  .

       ,  Times   .   ,   ,      Morning Post.      , .   ,    ,    , ,    .   , :   . ,  , ,  ,   ,     .                     . ߠ    .    .

   ,            .  ,  .         ,     .   , ,    ,    .    . ,       .

   21?    ,   ,       . -     ,    ,   ,        . ʠ,    ,       .         .        ,   .   .    .   ,          .  , ,   ,   .

,   ,     ,     ,      .     . Ƞ   ,    . ߠ  ,   ,   .   , , 16  , . Ƞ ,  ,   ,  .    :    ,  ,     .

26,       ,        .     :    ,   . ,   ,  ,     .  ,  , ,       .

   ,    , ,    ,          ,   . ,   ,  ,  ,  .   , ,   ,  ,      .    .

   ,      . ʠ 1 ,           . ,        ,         . ߠ   ,  .          .     -.

 ,      ,      . ߠ   .  , ,  .    :   , , ,  .    .       ,   .        .  ,   .    ,         .

,  ,    ,    . ߠ .  , .      ,   . ,   ?  .  ,  ,  ?  , , , ,  ,      .    ,  .   .

  ,   .      .        ,  .   -        ,    . Ѡ  , , ,  , 蠫    .  ,      ,   ,        ,   ,      .

 ,   ,   ,    ,  ,   ,       .      ,   ,    . ,  ,      ,    -,        ,    ,  ,    ,      ?

       .      .    .       .  ,   ,  ,       ,     . ,    ,   .

,   ,   . ,    ,  ,     . ,   ,      : ,  ,  ,  ,    .      .      40000,   .  ,            ,  . Ƞ    ,  ,   .

  .     :  ,  ,   , ,   .  ,   .         ,  , ,  ,    . Ѡ     . , ,   .  ,  6:20,    .

  .  ,    ,  - ,    ,  ,      2000    . ߠ,   , ,    .    , ,      ,    . ,    ,       . ,      ,      .     .  30   . ʠ ( ,    ),   .      .

    ,  ,  ,   .  ,      .    ,  , ,    .     頖 ,  .    .     , ,     (   ),      . ߠ ,      ,   ,    .  ,     ,     35?   .

      ,      .     . ,   ,     20000 ,     ,   .   ,  ,        .      .     .        .   ,  ,  .        .  8:40       .      . ߠ ,   ,     ,    .      150. ,    .   250. ,  ,  ,      ,   .

      ,  ,   . ,        , .    , , ,     .  ,   ,  .    .  ,  ,   . ࠖ   ,   ,    . ,    ,    .  ,       .    ,     .  :   ! ! !   .

 ,          , ,  ,  .   ,  ,  ,  ,      .   , .     ,    . Ƞ  150 ,   -,  , 頖      .

        .    .  ,  -  ,    , : ,  , .    ,  ,   .

 ,    ,    .     ,   . ,       ,   .

  ,   . 310     20  , 4  45   . Ƞ  120!  . ߠ     ,    ,    .       .

 ,   ,      . ߠ, ,      .  .   ,   .   ,    .    ,  ,        . ߠ   , ,  .  ,      ,   .

   .    .     - ,   ,   , ,   . ߠ    .       .   ,  . ,   - .    ,    ,    . ߠ   .   .

   ,   . ,      .  ,  : , , ,  .     ,   , : ,   , , , ,    .      ,   :     , ,    , , , .

 9:15 .  .  ,    .     ,   . ߠ  ,   , ,    ,      堖   .       . ߠ    .     - ,    .   ,  ,     :  ,     ,  , ,  ,     .       .    , ,      .

  ,    .  ,   ,    ,      . , ,   ,     pour la gloire[14 -   (.).]   .      ,    , ,    , .

  ,        .       .   ,   .   .   ,   ,  -  .       ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/martin-gilbert-2/cherchill-biografiya-12627651/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


蠖  - 2?  XIX  XX.




2


    ,  1936.




3


   (.).




4


  (.).




5


 ࠖ      .




6


  (.).




7


,  (.).




8


    Truth,  ,      ,  1885.   ,        (     1967.).




9


     .




10


  (.)           1815.    .




11


  (.).




12


  (.).




13


 (.).




14


  (.).


