   
 


    .  -    . -    . -       .     ,           .   ,   -.  ,       ,      .       .      ?





 

   



  ,

  .

   .




 1


   ,     ,      .    .



(1-   4:18)



  .

 ,    ,   ,  , ,    ,          ,     .

     ,       

!

         ,          ,  ,       .

! ,   

      .

 .    .   .    ,        ,       .

        :                 ,    .     ,   ,   -     ,       .       ,   ,     ,     ,               :  ,  !

    ,       .

    .     

,           .     ,     ,   ,  .    ,      ,  ,   .      ,  

    .     ,      .  ,        .      ,       .    : ,  ,     .        :  ,  

  .

,   ?  .   .

 ,     - .   .

,  ! !  , !   ?      ,     . ! ,   ,   ,    , ,  , . -    !   ? , , !

,     ,  .  ,   - ,    ,    .

!     ,        -,  .

 ,   ,    .            - ,   . , ,   .     . .  ,  ,    ,  ,  ,   ,     ,          .     .         .

      .  ,  ,  ,   

   .  .

  .      :            ,  ,  ,  . ,   Ē[1 -  , 1900-1976,   .]    [2 -  , 1921-1992,   ,    .].

          ,    ,         ,    .

  .      .        ,  ,          ,     .

      ,    .   :     .

         ,     .      ,  - .        ,      .

  , , .     ,   ,  .                 .      . -  .

    ,     ,   .

  ?    .

  :

   .    .

,  .                  .     .       .

         .

!



    .

 

,  !  .  .  .

    ?!   ?

 !

--!   !

 

    :     ,     ,     . .    ,    ,   ,       ,     .

  .

,   ?    ,  .

  ,  .

,  ,    .

,    ,      ,         ,   :

   .

.       .  -    - .        ,   , ,    .       ,    .

   ,     .

 .



  .

      ,           .   ,    ,    .     .    ,       ,     .         ,    ,  .   -  .  .

   .          .     !  .   ,     ,   ,    .  .   .  ,     ,      . .

 , ,  ?

    !  ,  .

        .   ,      .    .

--?!    .

,   ,          ,        .    ,    -       ,   -  .

  . , .   .

   .   .  .

      .

  .  ,  .  .     . - . .   . .  

      ,  .

     , .      ,      ,        .  , ,      ,  .      .       ,      ,          .

     ,  .

  .  ,     ,    ,      ,    .      ,     .       .        .

     .       .

       - ?  



    , , ,     ,  ,     , ,   ,      ,    , .

  .






 2


   ,    .

( , ., XVII )

    ,   ,     ,    .     .   -  .

   ,       , , .     . , ,  ,  ,      .        .            . , -   ,  , ,                ,  ,   , ,      .

      ,      .    ,  .  ,        



        : ,   .        ,    ?       . .

 ,             .

,   -     ,             ZEN, May 2008   .

     .  .

   ?   .         ,    ,   .

  ,  ,     ,   . ,      - .   ,   .

  .        ,       .

  ,           .

    ,         .

         .

  ,  .         .

       .            .  ,      ,  -                  , - ,          .

   .         .  ,        ?    .

  -,     ,    788-      -  .        :            ,        .

       .      .        ,     .       ,   .  1885        .

,     , ,   ,      ,      .

  ,      ,  ,     ,  .   ,            ,     XVI             !    .    !   .  ,    ,      XVII .

      ,    ,         :

        , ,   , -   .

  ,         .

                  ,         .                  -.[3 -        IV  . .,        .    ,           .  ()     VII- .            .  ,    ,      ().]

        .         ,   ,    , ,     ,      .

      -     ,   .    :      ?     ,   ?    ,     .    ?          .   ,         .

           .     .

 .   ,         .    ?  !   .       ?   !         .   .      : -!     ?

    ?   .  ,      ,  ,    ,    , ,    . .

,    ,  ,    .   !   ,    ,      ,    .     ?  .   !        .  , ?

     ,    .    .    ,     .          .

           ,         .    ,   ,       .

  !

            .    : -,      , ,  .        ,      ,        .

       ,  ,    .

 .     -         ,   ,         ,   .     !           ?     ,  . .

      .

 ,   ,      . , ,  !     [4 - ,      ,      ,   ,    .     ,  -        ().  ,   , :        .   .  ,          .      ,   .      .        ,   .],   . .   .  :     , .   ,     . ,  , !   . !     ,  !

    :   ,     .              ,  .

                 . ,  , ,        .  -            ,     ,  .

         .



 ,     -,  .     ,  .    ,  , ,     ,  , .     ,      ,     .        .

    ,     .    ,    ,      ,   ( ).        ,     - .     .  -.   ,   !    . - ,     .

 ,     -  . -         .    .       ,     .

      .  ,   ,    .  .    ,       , , ,       .         .           -.

,     ,  ,  . -  ,     ,    ,        .        - ,  -,          ,  , ,    ,  ,       .

     ,       .    ?  .    !  .   .      - , .    .    .         ,   ,   .       ,     ,     ,  ,  ,    .

   .    ,       .            , .

 ,   ,    ?  ,    .

     ,   -     ,    ,       .      ,   ,  .  ,   ,   .  ,   ,     .    ,      ,       ,   ,       . ,    .          .

  ,    , ,            ,     ,   , -  -     .               .           .               , ,         .

 ,    ?        .   ,          . .    .    ,   ,   - .



   .  ?  ?   .    .   .  ,  ,      , ,       .

 ,  !        .  .

 .   ,    .    ?  , !      .  ,  ?

    ,   ?  ?    .      ?     ,    .     .

   .  ,      .   .

   ,   . . . 

  ?!     ,     .   ? -  . . ,  ,  .     .

  . , . , .

   .   ,  .



       .  ? ? .    ,  ,  - .      ,       -  ,      ,   ,   -      ,      .

?

-       ?  ,   . ,  .   ?  .

   . .     .  .   .   . ,     .     ,      ,     .      ,    -    ,          ,       .

 ,     .       .   .   ,     .  ,   - ?   .   ,  -  ,     .    ,   .  ,  

  ?

      ,        -.      ,    .        ,  ,      , ,      : -.

!        .   .

   . , ,     .         ,      .  ,       .  .    ,  .

 ?    ?   ?           ,      .

       .      -  .

 ,    , ,  ,           .     ,  , .

   . , , !      .  ,   .

       .    ,   ,   .       ,   ,   -     ,     .   , ,  - 

  .           .       .    ?    ,   .

   ,       .  .

        .

Hello? Is anybody here?  ,   ,  . ,  ,   .    : ! ()

 ,     .    .   . .  .      .  ,   ,    ,   .        .  -    .        :

   ,   .

?   .

    .

     ,    .   ,      .

        ,   .

   ,   .

 ,   ,         .          .

          ,      . , , -,   ,   .     ,     .

,   ,      .  (  ).

    .      .

,    (,   ),    .






 3


      ,    .

(  )



  .      ,       ,     : !

   ,   ,       .  .     .

        .     ,  , ,  ,    ,        .   :  .

      ,  ,     ,    .    -     .  ?     ,    .

  .    .    .   .  ,        ,   .

  ?

    .     .   ,           .

 ?   ?

 ?  ,         .  .      , .  ,   .           .        ,   .

,  ,   - .

   ,       ,     .   .  , ,    .        ,  ,    -   ,    .    ,         .   ,  .       ,     .      .    . .     !    ?         ?

   ,     . ,   ,  ,  ?   .              .

    .  ,          .      ,   .

          . ,  ,    ,     .

   .         ? ,  .

    , , ,    ,     ,  ,   ,    ,   -    ,      .    .

  ,   ,    .      ,   , ,        .

     .      .   ,         .

  .

     ,  ,     , ,   .  ,    .

    ?  ,    ?     .

  ,    ,     .

        ,     -    .  ,     , -,  ,       .

          .

              . - , - , -   !  ,  

    .      ,   . -     ,  ,       ,        . ,        .

    ,     .   ,           .

  .      .    ,    .  ,       ,  ,    .

  .

   ,  .            ,                ,    .

     .

     :  ,   ,      ,   ,   -.  ,  

 ,         :   ?  ?  !

  -  ,  ,     .    ,      .

  .  .

      .

        .            :      -   .      ,  .   .          .

 ,   ,  ,    ,    ,    .                  . ,          ,      .      ,      .

,    ,    .     -    ,     .      :

   ?

 ,     .   .



          . .    .   ,    ,    .  ,   , ,   , ,   .

,        .     .

    .         ,   .  -   .  ?



         .

 .        .      ,        .  ?  .       ,     .  500     .   .     ,    ,  .  ,    ,     :       .              .

     ,   .     ! ?! ?   ,  1948 ,   ,      -   .    .

  .   ?!  ,  ?   .   ?  ,   .      ! ,  ?  ,      ?    ,  . ?    . ? ?      ,   .  . ?   !  ,  ?    ?  ,      .          .  -     .  .

    .

   .

,  ,    .

, ,     ,     .     .      ,   .   ,   .

        .    .   .        .  .      ,    ?

     .

    . ,  .   ,   .     .    .   ,     ,  ,  .

   ,    ,             ,  ,  ,       ,      .



   .      ,   .       ,    ,        .   .        ?        ,     ?

    .     ,   ,    .    ,    .    .

    ,    ,         ,   .      . .   ,   ,   .

         . ,      .

 ?  ,   .             .   ?  - ?    ,    ? 

,   .    .

  ,    .         .

  ,       ,    ,          ,  ,     .   !           .    ,   ,  ,     .

     .  ,    ?  , ,    .  , ?     ,   .  .     .

   ,    ,      .     .       .  ,   , , --. ?

      ?   .

, ,   ,  .  . ,   - .           .   ?

  ,   .     ,   ,      ,  .      !        ,  ,      .  ,   ,   .



            ,   ,              .    ,  ,      ,     .   ,   .    .

 -   ,   .

  .

   ,   .     ,  ,  ,  ,  ,  ,  .    ,  .     ,  , -,  ,   ,       ,  . ,      .    ߻    :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  . ,     .

  ,  ,    ,  .

          ,   :

    .

  .

 ,   .   .  ,   ,   ,    ,  .

 ,             :

 ,  .

      ,  .

 .    .     .       .   .      -,   .    ,   . ,   .    .  . ,     ?

     .  :

    .

.   .



    ,  ,    .    ,    .   .

     ,    .    ,    ,   .  ,  ,       ,     .       .

         .      ,    .    .

 . ,      ,   :   .   ?   ?  , .  ,        ,   . ,    .   ,  - ,    ?     ,      ,   ?       ,   ,   , - ?

  .            ,     .  .      .       .

           ,    .     .         .          .

 ,   .

,     ?  .   .    ? , ,   ?  - ?

   .     ,   .    ,   . ,  .      ,   , -   :

,    .

!    ,   .   .     .  .

 ? ?    ,       .   ,   ,       .  ,    ,   -  .

    .   ,  .

   ,  .

?  ?

 ,  ?  ?

    ,   ,   ,   ,  .  ,   ?      !

    .   ,    .   ,    .    !  .  !      .     - ,      .

,    !   !    ,   ,    ,       .    .   .      

 , ?     - .    !   !

   .   .

     . , .   ,      .   , ,  ,    ,  ,   .  ,       .    ,      .      .

  

  .   ,  ,  .  ,          ,  ?     - ?   , ,      ?

      , ,    ,   .  .   ?     ,             ,        ,   ,    .

  .

       ?    ,  .

. .   ,     .    ,  ,   .

   ,    ,   ,     .   ,    ,      ,  ,    .     ,   ,     . , - ,   ,  ,  .

    .   ,        .    .

    .      ,       - .  .   .    .  ,     ,     . .     . .  ,    ?  . , ,           ?

 ,    ,   ,     .          .  ,  .

 ?

.  ?

  ,     .

?  ?

. ,     ,        ,     .

---   . ---,    --  , .  

,  ? , , .

    ,    ,     ,  .  ---?  ?    ?

---!   -?   ?   ,  ?

  .

    . ,   .

  , ,   ,      ,  ,   .     .

        .




 4


  ,  ,   蠫    .

( , )



 .

?  ?  ?

    ?    .      ?

   .

              .   284 .   ,   ,       .

. .

     ,   ,   ,         .       .      ,      .      ,  .

  . !    ,    ,             ,    .

  ,  .       .

   .   !    ,     .   .    ,    . ,    ,   ,  ,   .  . ,   ,    ,       .      ,    .    .  .

    .    ,     -   .



?

߅.    .   

 .

  

?

 .    

   !   !

! --        ,   .        - .      ,    

 

  ,  ,     .



,  !   ,     !      

  ?   ?

  .  ,   . , , !     .  ,   !

, . .

      . .  ,   ,  



           .    ? ,    ?   ?    ?  -     ,  ?

  ,   ,      .  ,   ,   .

,    ?

  

   ?

   .

    :

, ,     !

        . , , ,                   .        .

      : -      ,                .

,   ,       ,  .  ,   ,   ,    .      ,       .

 .  ,     ,        .     !

   [5 -  (440528  536)   -,    ().].

 ,       .         ,           .   ,   ,   .

  ,      ,   .        ,    !

     -,   .

 ,  . -   . ,       . ,       ,      .

  ,     .

, -,  .  :      ,  .             .

     :

    - . ,   ?  ?     ,      ,     .     .

     ,   ,        .

   .          .     ,    .   ,   ,   ,    , ,     .                  .

   ,       .     -  .     :   ,    ,    .    .     .      .  ,   ,      ,     .       .       .

    :

      ,      , , .  .  ,         XIII  XVII .              ,   .     ,      . , ,   .      ,   - :       ,      .             ,      ,   

!

 ,      .   -,       ,  ,    ,     ,      .



  ,             .   !    !  !

 ,    ,   ,      - .   ,  .   , .       ,  ,        .         ,     .      .       .   .      ,      .

  , , ,       .       ,  ,    . ,   ,         .

     .     .

 ?  !

     ,     ,         .         .

,      !       .

 ?

, !  !   -! ,     !

 ?!

,    ,    .  --! ,   ,    ,  .       .  -    , ,  ,   ,        .      ,    ,  ,      .

 ,  ?

?  .     !     -? 

, ?!

.

  ,              .    .     ,   .



   .

   ,  ,   :

         ,   .        ,    ?

     :

  :  12  2008 , 6-05 .   :   .   :  .    : .



  .       .




 5


             ,  . 

 ,         ,      -.    ,    .

( , -  )



,      !  -  .      .   ,  . 

!   .  .

  .   ?      ?  ,  ,   ?          .     ,    .   -!       .    - .      .   , , ?

 .   . ,    [6 -  (La cumparsita), ,       ,   1914 .],   , - ,    .    : 13-00.  .    , ,       ,   ,      ,   -   .   ,   :  .

׸--!         .  !  15-00, .   .    . ,    ?       ,     .    .

--     ?  ,  .

 ?   ,   ,     .    .

   .

  .   .

!    !        !  ,    .    - ,    .      .  ,  . ,   ?   .  ,   . , .    , ,   .

    ,     .    ,     .

      ,  .         ,   .        .    ,        ,   ,   ,   .  -.    ?!  ,   ,   .

 .

-- .

!

--

   ,  .  .  ?

,  !     . ,           . , .   ?       .

   ,    ,       (   ),   ,   .   .         . , , . ,       .  ,   -?     ,   .  ?  ,    ,    ,  ,   ,  .       .   .    ?     .

 ,        .      . .  ! ! ,    .  ,    .

    ,    ,         ,  ,     , ,   ,             .

, ,    ,       .      ,   ,   ,   .

     ,  ,      ,  ,  ,    ,      :

,     .     ,         .   ,         ,      .  ,    .

    ,    .    -,      -,  .. ..    ,   .    :     .

    ,  ,  ? ?   ,     .  ,       ,           ?        ,              .      -         ,   .

  , ,     ,   ,        ,         .        .

 ,    ,    .

 !  ,    .

   ,   .  . -- .  ,   ,  .    ,  ,   .       ,   ,  .

,               .     .

    !  !      腖      ,      .      : ,  ,  .

,     ,  .   -,    .       .    .

    .        ,  - .        . ,  .   ,  .       ,      .     ,    :

  ,   .         .

,   .          -   ,   .       ,     .    ,        ,      ,        :    -          .

Ē       ,          :   ,   .              .                   .         ,   ,    .       ,   ,     .    ,      .

      .    .       ,  ,   ,       ,     ,  ,  ,     ,    ,        .

   ,   ,    ,    ,  . ,    ,      ,  .    ,      .    ,   ,      .  ,  .  ,     ,   .         . -   .   .   ,     . ,    .  

       .

    : , ,   ,    .

  .

       Todo es amor[7 -    (.)] .    ,      .

     .  ,   ,     .      ,       .  ,     ,         .  ,    ,   :   ,          ,    .

   .  ,  .

   .     ,         .

   .   .  .

       .   .

 !     !   .       .

, ,    ,  , ,    .    ,    .   . ,    .    ,     ,      ,      .            .         .

   ,    .        .     -    ,      !      ,   .    ,      ,        ,    ,    .

   .      .     ,       .

 ,           ,      .   .    .     .   .     ?            .

  .

       .

   .     ,   .  ,    .

  ,   ,   ,  .       酻

      , ,         :  ,    ,    ,   ,  ,     ,         .    ,         .  ,      .    .    ,    ,         .     .   .    .     ,   ,    .      .

Buscando amor, a-mor  , --  .          -             ,         .

   .  -.          .   ?   . ?  ? - -  ,  ,    ,   .

   ,   ,       . ,       .

      .

,       .  .

                 .     ,      ,     .   ,  ,    ,   . ,  !

      .

,        .     ,    .

      .  - .   ?     .   ,       . ,  .

       l choclo[8 - El Choclo (.) 껖  ,       1903 .].

       ,    . ,    ?          .    . ,   ,     , ,   ,  ,  ,  ,     ,        . , ,       . , ,      .    !

    ,      ,    .           ,    ,   ,   .        ,          .

    .       ,          .  ,   -             .  ?      .  , , ,      .         .     ,    .      .   , ,     ,      ,    .

  ?      .  ,          ,   .     ,     ,           .

      .     .      .

      ,       ,      ,     .

              .  ,  ,    ,     -,      . , ,   .       ,     ,    .

  -  ,    .

  ,        .      ,  ,   .        .    , ?

        .         . ,   ,      -  --     .

     ,   ,         ,   ,   . ,       , , ,     ,       .   ,  ,  ,      ,  .       , , ,    .     . ,     ,       ,          .        . .

,   . , .      .

      - ,  ,       ,   ,       .

    . ,    ,      ,      .




 6


   ,   .

(, 1999)



     ,        ,         .

,        ,  ,       .    .         .    .       ,  ,     ,        .    ,    , -   .

, ,  !

  ,           !   ,     .

, ,    ,        ,  ,        .

  .

    .  - , ,  ,    ,   - .   ,  .     .    .    ,   ,   ,  .          .  ,     -  .    .  .  .  ,    ,     ,     .             .   .      .  ,      .  ,      ,     .

, ,   ?   .     .  ,    .

 ? ?   .

 ,     .  ,    ,   .    ,    .

,      .  .

 ,  ! ,   -,   . . --

     ,         - -.     ,     ,  .    .   .

     .     ?  .      ? ,  ?      .

 .         . .   ,       ,    , ,         ,      .     ,     ,    .

 ?  ,   .          ,    .    !

 .

         .       .     ,      ,     ,     - .

    ,   ,       .      ,      .    .     .

   .  .     .    ,    ,        ,      .

.

 ?  ?  .

 ,   .   ,     .

  ,        .  ,   ,  : -, -,     .               ,   ,     .      .  ,      .       .  - !     !       !   ,      .   ?     . ׸--    ?    ?

    .      .  ,       ,    ,        ,     .

   .     .  ,     ,     ? .       ,    ,  ,   ,    

, ,   ?     ,   ,  .

   - .

 ,    ?   ,  ,     ?    . -       ,    ,    -   -    ,      .     .  .  , !    .   ?   .  

    ?      ,      .    !    ,  ,  .    ,  .

 ,    .  .        .   .    ? -,   , ,   .  .

,  .

, ?  - .  ,   .  ,  ?   !

  ?

?         .   .  ?   -  .

!   .

 .   .

 .    , .    .       ?        , -?

 ,  ?     .   ?  !   !

 ,           .

  ,      ,      .

         ,          :

?  ?

 ,  ,          .    ,         ,     .    ,     ,    , -   .

!  ?  ,   .

 , ,           .      - . - ,  .  .           .

       ?      ,  ,  ,   .    ,         ,   .   ,    ?    ,  ,    ,    .     ?     ,    ? ,   .    .    .  !

   -        .

  ,   ,    .     ,   .     ,  .   ,   ,    . ,      .    , ,        ,  ,        ,   , ,   .     .     .

  ,      ,  ,       .       ,   .       .



     ,              .  ,   ,  .  .  .    , , .   .     ,  ? ,   ,   .        ,     

 ,      -  .

, -     .  .     ,     .  ? ,          .       .           .

    ? , ,        ,      .

  ?  ,       .

.

 ?  - ,       ,   ,  ,       .

,       ,    .

   ,  .  .

!     ,    . ,   ,     .  ,         .      ,       .     ,  ,  .

  .  ,    ,   -   .   . ,  .     .   .




 7


             .

(    )



      .

 !      ,   ?

      . ,     ,             .     .

       .  ,   ,              ,   ,      ,       .

      ,     , , ,     ,    ,   .    ,    . ,  ,     ,   ,  ,   ,    .     .  ,         ,    ,  ,        ,     ,    .   , ,     .

        .    ,   ,     ,     ( , )   ,       ,     ,     .

,  ,     ,        ,   .    .      .     ,    ,  .

  ,       .         . -      .     .         ,   ?  ,   .      ?

  .

,   ,   ,     .

     ,       :

    ,      !

       . , ,     ,    :

 ,   !

   ,      .      ,  .  ,  ,     .    ,    .  ,  ,       .      .    . ,  ,     .

           ,  :    ,  .    , , .  ,       .    , ,   ,   ,       ,       ,       .   ,   .  ,     .

          .     ,   .   ,  .  .    ,  ,   - , ,     ,  ,     ,  ,   .

 ,       ,       .   , .     ,    .  ,      .       ?    - ?         ,    .     ,    ,     . ,      , ,  .

    ?  .         ,    ,    ,  ,    ?

            Un tango y nada mas[9 -     (.)] [10 -   ,       ,      ,      .].     !          .          ,    - ,      ,        .

 .       

,    !      .  ,       ,        ,       .



 ,  ?      -.

 ,    .       .

      .          ,    , ,     ,   ,   ,      ,    .  , .     ,   ,   , 腻

    ,     ,   ,  ,  , . .  .     ?

    ,         ,   ,   .    ,        ,   ,       ,        .  ,    ,   ,    ,  ,  -           ,      ,             .               , ,   ,     .

  .   .  .    ?  ,      ,     ,   . ,   .   ,  -?        ,     ,   ,     ,      ,    - ,  .         .  , ,  ,     ,  ,     ,  -   ,             ,  !

 ,   ,     ,          ,         ,     .

      ,   ,           .      ,   .    ,    .

  , ?          .    ?

     ,     -,   .  ,   ,      ,  .

, -,  .

    .

        ,  ,  ,     ?

  ,     ?  ,  ,  ,   - . ,      ,     ,       ?

     ,     ,    ,        .     .  ,  ,   .   ! ,    ,  ,      .            :       .    :  !     !   , , 

 .         . ,    ?

   .         : -   ,   ,     ,    -   .           .        .

,  ?   . ,    .  ,     .

,     ,     .   - .      ,   ,   ,  .    ,    ,      -   -      ,   .        ,   ,   ,  .         - ,      ,      -   .      .             .

,     .       ,    ,   ,        .

 ,   ,  .  ,       . ,    .    .  , , . -  ,      . ,        ,       . , ,     .

 .     ,   ,          ,  ,  .    .  .   ,         -  .          .    , .   ,     .    .     .          .  ,    . ,   ,   ,   ,         .    :  ,    .  .  .

      . , -      .  , .        ,       .    ,   ,    :   , ,     .   .   .

       ,   ,        ,          .        :    .

    , , ,   ,    .

    .

,    .  ,   ,    .

 .  ?  ?    ?     ,        .

   !     .

 ,   ,   - .   ,     ,    .    ?    .          , ,      ,    .   ,      .    ?

!    , ,  , ,    .   ,     ,      .

  !   .       ?

     .      ,  ,   .        .        ,  -     ,    .

       !

 ?!      :   .   ,  ,      .     ,     .

   ,   .

 .




 8


      ,    .     .         ,             .         . 

( ,   )



      .

              .   ,      :   , .   -   ,      : , ,  , .

    ,        ,         ,      .

,        ,     ,    .

  ,     .      . ,  ,   , ?

    .

           .        ,      ,    ,       .         ,      .             ,    .    ,  .   ,   ,            ,  :

  ?

 .

 ?

, .

?



      ?



      :

 ,     -   ,         , ?      , .

           . ,    ,       .

 ,  ,   ,        . SOS.   .     .  ,   ,       .   ,      .      .

    ? -     .

 ,  .      .     ,        .

  ,    .  .      .     . .   ,    .

  - ,  ,     ,   ,    .     ,   ,  .

 !   ! ,   !    .

          . ,    ,    ,    .  .      ,    .

     : , , ,  !       ,    .       .  ,        ,   ,        .   !        ,     ,     ,    .   ?  .       ,      .     .     .

   .  .      .

   ?

,    :

     

     .   :

,   .

  ,  ,     ,  ,    ,         ,     .    ,   , ,  ,  ,   ,    .  !   ,     ,     .

      ,           ,   ,    .   ?     ,     ,  ,     ,   ,        ,   ,      - .

   .    ,    .  ,   .            .      .        ,          .

,  ,    ,    .

?  ?

.   , ?     ,     ,  .  ,       ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69413197)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 , 1900-1976,   .




2


 , 1921-1992,   ,    .




3


       IV  . .,        .    ,           .

  ()     VII- .            .  ,    ,      ().




4


,      ,      ,   ,    .     ,  -        ().

  ,   , :        .   .  ,          .      ,   .      .        ,   .






5


 (440528  536)   -,    ().




6


 (La cumparsita), ,       ,   1914 .




7


   (.)




8


El Choclo (.) 껖  ,       1903 .




9


    (.)




10


  ,       ,      ,      .


