
 


  , ,   ,           -.     ,   ,  ,   .     .   ,          ,     ,        ,       ,  , ,    .

  PDF A4   .





 





Lauren Groff

Arcadia



 ARCADIA  Lauren Groff, 2012

First published by Hyperion

Translation rights arranged by AJA Anna Jarota Agency and The Clegg Agency, Inc., USA.

All rights reserved



 . ,    , 2023

   Ҕ, 2023

 CORPUS






* * *

  . .

 ,   ,      .  ,           ,  ,     .   ,  ,           .    . .

,             ,     .    ,  ,     .      ,    .   ,  ,       .         ,     .         ,    .

 , , ,  ,    .   : , -,   .     ,       .    , ,   ,   , ,   , ,   ,      .

,        ,   ,  ,  ,     ,   : -, ,   , , ,   . ,     ,     .

  ,     :      ,     ,     1968-,    ,         ,  ,   -  .   .    ,     ,    ,     ,     . , , ,     ,      ,        ,   , .




 


    .  ,  .   .        ,  ,   ,        .  ,    ,   ,    -. ,        ,  ,     -     -.

      , -.     .   ,   .      ,     . ,  , , .     ,  ;  ,  - ,   .

    ,     .      .   ,      ,   .         ,        .  ,   ,      -    ,    ,      .

  ,  ,  .       .   .       .  ,   ,  .

  ,    ,    -.         -, ,   ,   .       ,    ,  .   .       ,  ,    ,     .    .    ,         , ,  .  ,      . ,   ,    ,     : ,   ,  ,     .  ,   ,  :     ,   ? ,   ,      , :   ?  :  ,  ,     ,     ,  , ,      ,        ,    ,    ,  , .

           ,   .     ,    .       .   ,    ,      .    :  ,    , ,  ,       ,     .        ,     .     ,   .  ,   ,    ,     .

,  ,   ,      ,    .   ,   ,   ,   .    .

  .     ,  .       . , ,   .  ,       .   ,     -   .      .      ;      .     .

      ,       ,       .       ,     ,  .   ,  ,    .  ,     ,         ,  -   ,     ,    ,   ,       .

 :     .     .  : , , ,   .

 .  ,  ,     ,  .      .  ,  ,    ;        .

. .   ,     ,    -  .     .

   ,    ,       ,   ,      .    . .

  ,     ,   : ,  ,      .   ,      .        -, , ,   ,      . ?   .  , : ?


* * *

    ,         ,    ,      ,  ,   .     ,     ,   ,           .     ,   ,  :     , :    , :  , , .    ,     .  ,    .     .

,   ,    ,            .      ,      .

  .   ,  ,   ,  .  ,    ,    ,          .

  ,     .   ,   -    .       .

 ,   ?  .     ,     ,      ,    ,   .    :  ,  ,   -  ,    !      ,  ,    :  , ,   ,     ,    .  ,       ,        .   ,     .

 ,   ,  ,   .        ,  .    -, ,         , ,   ,   .

    : ,   .   .   ,     ,   .   ,      .

- , ?  .       ,    ,   ,     .    ,   -,      -,   ,   ,     .       ,         ,      . -   ,   .

  ,  ,      .     ,     .

   , ⠓, ,   .   ,   ,  ,         ,  [1 -        ( ),  1693. .           (   . .).].         ,     .   ,   .      .      ,     ,   .  ,      ,    ,        ,  ,        .


* * *

 ,       ,       ,     .      ,     ,      ,    .

, , ,   .   ,   ,      .   .    --, ,   ,                ,   ,     ,         , , ,  ,   .  ,       ,       .            , ,  ,              .

     , .              : , ,  .   , , , ,     .     ,            .   ,       .   , ,      ,     ,   .    ,   ,      ,     :      ,    ;  ,   ;   ;      ,          .

      . ,  ,     ,   .         ,      .

     , .      ,   . Ӡ    .     ?,  ,   ,   ,      .     , , ,    .         .          ,   ,      .     ,  -,      ,  .

 ,   ,        -.

---,    ,    .      ,       .    ,   ,      , ,    .

 , ,   ,        , ,   .       ,     ,    .

 ,      ,     !,    -      ,       .       ,  ,     ,   ,   , -  ,   ,     ,       .  ,  - .      .  , ,    .

   , ,    .    , ,    ,  .     ,  ,    .   ,  . ,   ,    :     ,       ,       ,      .


* * *

  ,     .

  , ,   ,    ,  .   . , ,   .  ,    ,        ?

,  .   ,     .          .

,      -?   , ,    ,   ,   ?

, !  ,       - .

,    , , , ,   ,    , , ,     ,    ,  ,  ,  ,     ?

  ,           :        !   .   ,    ,    ,   ,   ,     .

 ,   ,        ,       -?     ,      .  -  .

 , ,  ,       ,    ,     ,   ?    .

   ;   .   ,    .  ,         ,      ,       ,  ,     , ?   ,    ,  , , -,      ,    ,   .    , ,       - , ,       ,    .  ,  ,   .                    ,       ,      .      ,     , ,       !

, ,         .  ,  ,    .   ,    -,    ,       ,          .      ,   .          ,  ,    !     ,            .

,  -  ,     .

    .      .     .   ,  .       ,   - ,    .  ,     , .     ,    ,    ,     ,   ,    .   ,      .    .

  ,     ,          .   , ,  .  .


* * *

  .  ,       .     .  ,   .    .   ,       ,        ,  .     ,    ,       .   ,  ,   , ,     .   ,     ,    ,    ,   .   ,  ,     ,     .

   ,   ,     ,    ,   .    ,  .    ,    .    ,    ,  .    , , ,        , ,  ,    ,     - , ,    ,  - .  .    ,    .    -.      .        .

    ,        ,     -   ,       ,    ,      ,      .      ,    ,     ,         , ,   ,     ,  .

    ,    ,        .       ,  ,  -   ,           .  ,    ,  ,         ,    ,   ,   .    ,      ,      ,  -  .

    ,     .      , ,     -,  ,      ,    , ,  ,    .   ,   ,   ,    .      .     ,    ,  ,  -    . - ,   ,  ,   ? .

    ,  . (  ,    ,  .)       .        ,     .   ,  .

,    .  ,         ,  -    ,    : , . ,    ,    ,   :  !  !   !       ,    ,     ,   , ,  .   .    ,  ,  - .    ,   .         ,         , ,     ,  ,     ,    !       [2 -     , .] ,  , ,      .

  ,     .

     ,   ,        ,     ,    ,    ,      .

  ,  , ,   ,    .    ,   ,          ,      ,    ,  -.   ,    , , ,       .     ,    .     ,     .   ,  .         ,      .     [3 -   .].       .

   , ,     , ,        ,   ,    ,  ,      .   : ,        ,  !

     ,   ,    ,      .   .  ,  .   ,  ,         ,       ,   ,   ,   ,    ,       , ,    ,   ,   .


* * *

      -   .      ,   ,          ,   .     ,    ,    ,   .

  ,  ,     ,    ,    ,  .   ,       ,      ,       .  ,      ,     ,  ,     ,     : ,  ,   , ,    .        ,    .       ,       .

   .   ,          ,   .     ,    ,              -,     ,     ,     .    ,   ,  -  : ,    .   ,          ,    ,      , ,    .


* * *

 , ,  ,   :  .   .

 ? ,  ?  ,      

, .

 , -    .



, . , , .

   -, ?   ?  - ?

,     .

, [4 -       (18191891)  , ,  , -  ,      .].

  ,   ,   - .      ,    ,         .


* * *

 ,   ,    ,     . -  , -  .         .       ,     , , , ,     ,     .   ,   -  ,     ,       ,   .    ,   ,    ,      ,      .

       : , , ,  ,    .

,       ,     : , . ,  , :  ,   . .    ,  .       ,     ,   .


* * *

 .       ,     -    ,    . ,  ,   ,    ,   -,    .

       ,  ,         .    ,      .    .          ,  .     ,      ,         [5 -     ,    ,   ,    .], -  ,   ,        .  ,  ,      -   .          .

   , ,      ,    ,    .     ,   ,    .  ,  ,        ,    .   ,   ,     .

  ,     , , ,   ,   ,         .   ,    . ,  .

,  ,    .       , .  ,       ,      . .    ,        .  ,  .

     ,  .        ,       .      ,   -  .     ,      .

 ,   , ,       , ,      .  ,  -  ,     .

,  . .    ,   -,   ,    ,    .   ,     ,       , ,  ,  .

,  .      .

  - ,     ,  ,  . ,  , ,     .

  ?  .         , ?   

   ,  .   ,   .   .

  ,     

  ,   .   ,  .    ,    .

         ,    :   ,   .     ,     .   ,         .     , ,   . - , ,  ,     ,  .    , ?

,  .

    ,  :  .

 ,     ,    :   ?

-,  ,     .

,  .     .     ,         ,    :          .        ,            .    ,    ,  :  , .   ,    .  ,      ?

    ,  .   .

      ,    ,    ,   .             ,     .     ,      .  -       ,  ,      , ,    , ,   ,   .


* * *

         ,          . ,    .     , -        ,    ,   ,    ,    .    ,   ,         .

  ,  ,        .

, ,     ,       .

      .   -  ,        .   -     . Ƞ  ,       - -  ,       .


* * *

  ,    ,   .  ,       .   ,  ,        .    .     ,     .    ,  .        ,    ,  .  .         ,       ( -  ,   ,   ).    ,       ,    .        .    ;  ;     ,       .

   ,   .   ,    ,      ,      ,   ,  .


* * *

 :  ,    ,   ,   .  ,     ,      .     :   [6 -             XIIXIII ;     ,  ,  .]   ,      ,  ,    ,  -,      ,               .  ,      ,       .   ,    ,      .      ( ,  - ,     , ,       ).  ,   ,      ,         -,     , , ,    .      ,     ;   ,   ,   .

    .           ,     ,   . -    -     .    ,          ;  ,      ,  .

         :      ,    ,    ,   ,  .      -  ,    ,     . ,       ,    ,  -      ,  .

     ,   .    .       ,      ,     .   ,      ,   ,   ,      .       .       ,  ,  ,       .


* * *

 ,     .    ,    ,        ,    ,    ,             .  ;    ,        .    , , ,    ,   - ;    . , ,   , , ,   ,   ,       ,   ,   ,   , .   , :  ,        ,          ,      .  ,   ,   [7 -          (18571945).   ,    .].      .      !            ,   ,   ,   ,           ,    .       ,        ;            ,    ,    .    ,   .   ,  ,  ,           ,      ,  .  ,   ,         ,       .

  ,    !      ,    .    !      , .

     ,     .   ,   .   .     ,   .     ,     ,  .


* * *

     .   ,    ,       .

   ,   ,  ,   : .

 ,        ,    .  ,    ,     ,   .    ,         .      ,      , -   .  [8 -     ,         1940- .]    ,       .          ,    .   ,    : ,  ,  ,  .     .  ,      ,      :    ! :   [9 -        ,   19691974.,     ! (Iam not a crook!),     .]!

  ,     ,    ,  ,   ,       .

    .    ,       .    ,    ,     ,         ,    .   ,    .    ,    ,  .   .     ,     .   ,   ,    . . -. -.  ,   ,          .

    . ,   ,   .        ,       ,    . , ,  . --,  .  ,      , ,   ,    .

.  ,     ,    .     .  ,      .

   ,     .   .

 , ,       . ,  .

  , .  ,  .        .       .     , ?     .     .    ,    ,  .     .

,  .

         .  ,  ,     .     ,    .   ,        ,     .        ,        ,     ,      . ,         ,   .


* * *

    :     !  ,   .    !

 ,     ,      ,  : .

,  ,        -.   ,   ,  , .    .    ,     .

, ,   ,     ,  ?   : , , , .    -   ,       .       .        ,       .      ,   . ,      ;  .   ,   ,   ,    -  ,    ,   , ,    .   ,    .

    ,  .    ;   ,    ;   ,    .      .    ,  . - -   ,      .        ,  ,             .     ,     .   ,    .

              .      ,   . ,  ,    ,           ,    .   , ,   ?

-,    .


* * *

  ,       ,     ,     ,       .

 ,    .

   ,  - - .  , - ,   ,  ,    ,    , ,    ,    ,    .

    ,    .    ,     .      ,  ,  ,  -,   ,  ,       .   .    ;    ,     ,   - ,     , ,    ,    .       ,      ,        . , ,   .   ,    ,    .    , ,  , -  .   ,    ,  -,  .


* * *

 ,      ,    .  ,     ;      -  .   .      ,  .     ,    ,        .     ,  , .         ,   . -  ,            -.             :  .

             .  , , ,     , ,      .    , , - ,  .  ,      ,   ,     ,     .     ,    :        , ,  ,  ,   .         ,  ,     .

 -   ,   .    ,   ,         ,    . ,  ,  ,        .   ,  .      ,     :   ,  ,    ,    ,    . -     ,   ,            ,   .    ,        . ,   , ,  ,      .   -    .             .

Et in Arcadia ego,  -.      ,    -   .

,  , : .  :   . Ӡ   .    [10 -    (70.  .. 19.  ..) ⠓  ,   ,      .   Et in Arcadia ego       -. ,   ,       ( ),     ,  ,   .        ,           (15941665)    :      .]

    :     !    .  : ,    ,  ,    ,  ,  ,   .

,     ,       .

:  ,   ,  ,  ; ,   ,   .   ,   .     ,   - ,  -  , ,      . -       ,   ,    ,    , .         ,    ,  .   ,       ,   ,     .    : , , . .

   ,    , ,  ,   ,       - .  ,   ,  .   ,     ,    ,  ,   ,      ,   -,      , -   .      , ,  ,   - ,   .       ,   ,  ,     ?     ,       ,    -,    .

     ,  ,     ,   ,   ;   ,   ,        .

   ,             , ,  ,   ,    .      .        ,       ,   ,    .        .

 ,   ; ,    ,   , ,   ,   .     .   :      .

     ,  .        ,   :  ,     .

  ; ,         ,   ,       :   .

   ,    ,  ;      , ,    ,         .

      ;  ,    ,    .

  ,           -         ,    -.

   ,    ,     .   .  ,   ,    ,      .    ,  :  ,  ,     ,     .

      ,  .

       ,   .  -   ,   .  ,          , , .     ,     .     ,  [11 -   ,  ,     -,          (19222007).   ,     ,       ,  ,     .],     .   ,   ,   ;    , ,   ,    .          ,   .  -,      ,      ,   .       ,     ,           .   .

     ,      ,     ,       -.   ,    : , , ,  , ,  ,  , , -,   .     ,  ,              .      -  ,  ,       .

,  .   ,      .      -,     .      -,      -   .  -,    - ,      .

 -  -, ,  ,   .   .  ,    , ,          ,  .     .           ,                  ,    ,      ,      ,        ,    ,  .    ,     ,    .    -      ,    .  . ,      .

   ,     ,      .

 .  ,         - .        ,  -  ,  ,       .


* * *

 ,      -,      .         :      .    ,  ,  .   ,    ,           ,    .    ,      ,     ,       ,       ,  .      ,   ,   ,  ,    ,  .

    , ,    .  -  .   - ,   ,     ,      .  ,      ,   .

      .      ,    ,   ,     , ,     ,   , ,  ,   .

      ,      .    - .    ,  ,  ,    .       , , -, . , ,    .    ,     .

    ,   - ,   .   : ---      .

   .   -   ;      .    , ,   ,  ,   .      ,   ,     .            ,    ,         .

    .      ,     .   ,       ,     .    ,  ,    ,          ,      .     .        .       ,     ,     , .

   :    ,  ,      ,    .

   ,  .   .    , .    ,    ,     .

   , , : !   , ,  !   ,   ,            ,   ,   ,   ,    ,   ,    ,    , ,  ,   ,   ,      , ,        ,        .   ,   ,           ,    ,      ,        :   .   .  ,  .

    ,     . ,   .   .

         ,    ,         ,     ,  .        .

    .             ,    ,      .     ,  .   , .

 -  ,   .     ,   .

  ,      .       ,         ,          .      ,    :     ,     ---.      .    .     :     ,   ,    ,     ,   ,     ,       ,           .


* * *

   ,     .    ,    . Non,   , je ne regrette rien[12 - ,       (.).]. ,  ,   . ,  ,  ,  .

     ,     .       ,      .     ,   -,                 -,   ,     :  ,     ,    ,   ,   -   .

 ,               ,    ,     .     ,   ,   ,     ,    ,  .            ,  ,  ,    ,     ,       ,      . ,      ,    ,               .    .              .   ,     :   , ?     .

   .              ,      ,  ,       ,        .


* * *

    ,    . ʠ  .    , .   ,      .  ,      .        ,     :    .

     ,     .

   -,  ,  .  :    ,    V :   !  :    ,         ,  ,    ,  : , !  -  !    ,       ,   , ,    , ,   .

     ,    ,    .

  ,   ,     :   ,     .        ,   -   .     ,   ,   ,    .           ,   .

 , :  ,      

    ,  .          !    ,    !

     .

   ,     ,   ,         .

,        , ,   ,  - .  ,    ,   ,  ,    .

  ,  .

  ,  ,   .

  .     ,   ,        .  ,        .

   ,    ,  ,      - ,       .

      .     ,  --  .

       ,    ,       , ,   .

   .  ,    ,     -,    ,     ,   ,       ,      , .          .  ,   ,  .

     ,  .   ,   ,  ,     .    ,   .  ,     .    ,  , ,  ,   ,      ,  ,      ,       ,    ,    ,   ,       ,     .    ,  .


* * *

  ;          .   ,   ,  : , , , .         .    ,    ,   ,   ,    .    .     .

    :      ,   .   ,     ,     ,     .

 : ,  , ,   , .

   ,  : , ?  -    . ,  , ,   ,   : ---. -.      ,     .   - ,        ,    .

-? -,   , ,       ? -,    ,   ,   (,    , ,   , ,  ,   )   ,    ,  ,     ?

  -  .     ,     ,   .  .     ,       .

   ,  .    - ,     ,      ,     .  ,            . ,    : ,   , . ,     ?     . ,  ,  .

    ,    .  ,     ,   ,     -     .  ,  ,   ,    .   .   ,   -  .      .

 ,    :  ,    ?    ,     ,        .

   ,    .     .      ,   ,    [13 -       ,   -    ,    .],    ,        .         .   ,   ,      ,    .

-     .    ,     .    .  ,    ,      .

      .          , ,   , -     .     ,   .   ,   .

  .    .   - . ,  , .

        -.     .   ,     ,  ,       , , ,    .

  ,     ,     ,             ,   ,        ,  , ,    .


* * *

                   .    , ,     ,   .     ,  ,       ,             , ,     .  ,  ,       .  ,   :   ,  ?    ,        .   :    ? Ƞ,    ,    ,      ,          ,  ,       ,   ,        .

      ,   ,      -,     ,  ,  ,  ,    ,   ,     .

    ,      .    ,     :    [14 - Tiptoe through the tulips ,  1929.    , 1968.,     ,       (19321996),  .].

  ?  .

    -    .  ,  ,    ,      .  ,    ,     .   .     .


* * *

       :       -     .      ,    ,  ,          ,            .

        .    ,   ,     .   ,      ,   ,   .

   ,    ,     ,    ,    , ,   ,        .    .   ,    . ,  ,  -  .  ,   ,   :       ,   -   ,      ,   :      ,    .

       ,     -.    . --,      ,       .     -;   .


* * *

     .      .  ,           ,      - . ,      ,         ,        .    ,     :    , ࠓ󔠖  ,       ,   .

    ,     .    .      ,    .     , ,   . ,   -    ,   ,       , .  ,      ,   ,     . ,      ,      . -,       ,  . Ѡ :    ,   ,   ,   ,   ;       ,  ,      , , , . ,     .

  .   ,    ,   ,    , .

          .    ,     , ,         ,  ,     .   ,      .   ,          .

    ?    .    ,    ,    .

          .      .    .    -      ,    ,    ,       ,        ,     .

  ,    .       .  ,   .    .    .


* * *

     ,      ,        -     .  ,      .  ,         ,  ,   ,   ,      ,     . , ,   ,     , ,       .

    ,  ,     ,   . ,   ,   ,   , ,    ,       ,   .


* * *

     ;   .         ,     ,     .          , , ,     ,   .

    -,           .   ,  .   ,   ,   ,     ,   ,         D,    ,    ,     ,              ,    .

,  -       ,    ,   :  ,  ,        .

  .   ,  . ! ,  !

, ,   ,  ,     .       ,    , ,   .   ,  ,    ,  .   ,    ,    .  .   .     .

 ,    ,    .    .    ,     ,           .   ,   .

 ,  .

 ,  .

    , .    : ,  . ,  , -    ,         ,         :        ,      ,   -,  ,              .


* * *

  ,     . -     ,  ,     ,          .     .       .   -,       ,   .    ,      ,    -   :  ,     ,    , ,    ,     ,  ,    .  ,      ,  -    ,     . , ,          ,    ,     .    - , ,    . ,     ,  ,   .

,   .       ,    ,   ,        .   ,  ,   ,  ,    ,       .       .     .      .     ,     .      ,   򅠖  ,     . [15 -             (18751926).].  ,  ,  .   .     ,  ,   .   ,    ,       .         ,    ,  .


* * *

 , , .     .    ,   , , ,      ,      ,  ,   .

 ,       ,         ,    ,   ,   .  ,          .    ,     .

  ,       ,  ,     .       .


* * *

: ! , , , .

 ?

   .  ,      . Ƞ ,  -      .

  .   ,     .

, . , ,  -  .  ,      ?

   .

  .  ,  , -    .     . ,     .  ,     ,      ,      , ,     ,     ,       ,    .  ,     ,     ,   .

.   ,       .

?   ?

    .

, .   .       , .    ,        . ?

  .


* * *

 .    .     .       ,     ,   ,     ,      .

     ,   ,     . - , - : ,   ,   ,     .

  ,       ,    ,  ,    .        ,     , ,  .      . -   ,      ,         .   ,       .   ,  ,   ,   ,   ,   .


* * *

          ,  ,  -  .    ,   ,     .     .         ,    .      ,     .  .      .   . -   , ,  ,  ,  ,  ,   ,     .     . ,    ,  ,  ,    ,   ,     ,     ,  ,    ,     ,    .

  ,     .     ,        , ,    .

      ,    ,     .      .   ,   ,    .    , ,    ,     . ,   , , ,  ,    ,     .      .    , - ,                  .  , ,    ,    ,   ,   .

         . ,       ,   .    ,      .

     .     ,      ,  ,   .     ,    , ,  .  ,     .    ,   .  ,     ,  .  ,   .    .

    ,  .     ,     . , ,         .      ,   ,    ,    .  ,  .   , ,     ?

     ,       .     .   ,       ,      - ,     .

 , , ?  ,      .

   .      - ,  ,        .   ,     ,   .        ,     ,   , ,    .

     , ,  ,       ,  , . ,   , .    .      ,    ,   ,         .       ,   .    ,    .         :  ,   . -  .  ,  ,      ,      ,    .


* * *

,  ,    ,   . ,  .  ,  .    ,    ,   , , , ,   .


* * *

        ,    ,     .      . ,  ,   ,           .     ,         -,        ,  ,  ,     .

-,   , - .        ,       .  ,   ,      ,          .  ,    ,    ,   .    ,     .  ,    ,      .        ,         ,  ,   ,     .    ,   ,   ,      ,    ,       .         ,     .

 ,  ,     ,   ,     .

    ,   ,  .      .   -         ,    .    ,          ,   ,    .        ,    ,       .    ,       ,      .    ,    ,     ,     .   ,     ,      ,    ,      ,      .    ,         ,      ,    ,     ,      .    ,   ,  ,   ,       .          . .

    :  -,   , ,    , ,   ,   ,   ,          ,   .     ,       ,   ,     ,     .  , ,   ,  .  ,       ,     ,      , ,      .    .    ,  ,      ,   , (      ,      ,      ),     .

   ,   ,   -,     .    ,  ;       .   - . .

 .  ,    ,         .         . ,  ,    . , ,    ,     ,      ,     ,        .


* * *

        .   ,     - ,      ,    [16 -     Β (18821967)     (18731921),  1913.]     ,  -      .     ,   ,     .               ,       ,      ,      .

      .   . - - .

  . ,      ,    ,    ,   .

   .     ;  ,   .      .      ,    ,  ,     ,   : , , , , , , , , .  . ,     ,  ,     ,        . ,  -     .     ,       ,   ,   ,    ,     .

 ?  , ,     ,   .

     ,    ,  ,    :         ,         ,     .


* * *

  .   ,  .  ,   . ,   ,  .       .

, ,  ,          , ,   .

   .     .

      ,    .    , .    .


* * *

      ,       .     .     ,         .

   ,      .   ,     ,      ,        .   .      ,        .        ,  ,    ,     ,      ,      .           ,  ,       .


* * *

  ,  ,   .

 ,     ,   .  ,       ,   ,     ,     .

?  ,     .    ,    ,       .

 .         ,     ,       .

,  .   .  .  ,  .  ,    .     .

    ,   .  ,     .     .

     ,     .   ,   .    ,  ,  .  .     ,           .    ,   : ,     ,     .  ,       .     .

   ,  ;  ,    , ,    .

    ,      ,  ,  ,  ,     ,  : ,    .

    ,    .     .          ,      ,     ,    .

   -.     ,       ,  ,     .       .   ,  ,      ,       .    ,     ,  ,     ,   .

  ,   : ,        ,         .      .

 ,  ,   .   .       . .

,  ,   ,   .         .

     ,    ,  ,   .       ,     .


* * *

   ,        .     ,      ,  ,         ,      ,   .    ,        ,              .

    ⠓     .

, ,   ,  .

 ,      ,  .     ,    ,    ,  ,  ,      ,     .

 ,  .

 ,       ,    .      ,   .

 ,  ,  -. . ,    ,   -.   ,   .  .

  ,  .  

,  ,   ,    ,  ,   ,       .


* * *

  ,   -, ,  ,   ,    ,      ,      ,    ,      ,    .     .       . ,         :  ,    .       .   .     , ,    ,        .     ,   .     ,     ,              .



    .    :         .  -    ,    ,     , .   ,     .     .

!    .    .

,      ,      .      .      .  , ,  ,   .

 ,  , ,    .   ,       .     .      ,     ,   ,   .     .

    ,      ,   .     ,        .          .   -,       ,  .  ,    . , ,     ,  ,  : , , , , . ,  ,   ,         ,    [17 -     ,  ,     1973.], ,     .      ,        , , ,      .

    ,  .        ,  .

  ,      .     ,   .  .    ,      ,   .    ,  : -----,   . , ,         ,     .  ,  ,    ,   , ,  ,    .

 ,   .         ,    .       ,      .

           .   , ,      -  ,    ,       .  . , ,      ,    ,    .   ,    ,    ,  ,   ,     ,       .        ;  ,  .          ,    .

   ,        .    ,  -  ,    .

        .      ,     .   ,      .  ,  ,  ,     .    ,     , .

  .   ,    .  ,   .   ,   ,    ,   ,      .        , .     -   : , ,    . .     ,   ,   .

 ,   .  ,  .  ,   ,    .    , , ,    .     .      ,  .   . ,   .

         .

      ,      .   , ,  .  ,  .  ,   ,    ,  .   .

      ,     ,   .     ,   ,  ,     .

     ,   :    .  .   ,      ,  .    .

    -,       -.  ,  ,    ,   ,     ,    .   .  ,     ,  ,   ,  ,   .     ,  ,     ,    .


* * *

   ,   ,  ,  ,     .  , ,    ,  , ,    .  - ,   , ,    ,     ,   .    ,     ,   ,  ,  - ,     ,    .

 ,  ,  .     -,   ,      Ē.

  ,     :  ,  , , ?     ,    , ? Ƞ ,  ,     .         ,   ,     .  ,   .

      .      ,  .   , ?   ,   ,       ,    . ,  .           ,     .     .

 ,       .   .

 ,     , .       - ,        .     ,    -       .  ,  ,  ,   , ,   ,     .   .  .   .

 ,  , , -   ,  : -.

           .   ,    .      .

   -  .   .      ,    ,    ,      ,   ,   .      .  ,     . ,  .    , .

 . ,  , ,   ! ,      ,  : , .  , .   , ?   .

      , , ,       . ,    ,   .    ,     .    , , ;    .      ,  .   .    ,    .    .    .  .   ,    . -        ,     .   .  ,      ,  ,     .

  - :     .    .       . -  .  , ,     ,    .  ,   ,         ,  - ,     , ,   ,  .  , ,  , .

     ,      .   .   ,           ,  ,  ,   ,  ,    ,      ,    .

 ,   ,   .   , : , , , ,  , ,  .      ,      ;      .  - , - ,      , ,  , ,        .  ,   ,   ,  .

    ,        .       ,   ,   ,  .  ,           ,  -  .

     ,       .    ,    .     ,   ,     ,    ,     ,  ,   .


* * *

   .   ,    ,   .        .      . , ,  ,  .   ,  , ,  ,         , - ,    .     ,   ,     .      .     ,  ,      .       .  ,  ,    ,  ,    ,  .

  .


* * *

         ,   .      ,    .   ,    ,     ,     ,   .   -  ,   ,      -   .    ,   ,       ,      .

     ,     ,       ,     .

     .    .     ,   .         .

      ,    ,   . ,  ,  , ,  , .   ,     .    ,   .

 :     .   .  .

 ,     - , ,   -.    ,    .   -   ,   .    .    .

   ,   ,     .  ,      ,      ,   .       .         ,       .

    , -,    .       ,   ,    .

  ,   ,  ,   , , , .  ,    ,      ,    .     ,     .

    ,  ,  .     .   ,    .   .   .         ,    .

,      .  ,  ,      ,        .

    , - ,  ,   , ,   ,  . ,   ,    ,  .

 , ,    . -.    ,     . -   :    , , ,       ,    , , ,   ,        ,       ,    ,     ,  ,        ,  ?

 ,   .

 -     :,  ,    ,     ,    ,      .

  -, , :      ,   ,                ?

    ,   ,   ,      .

  ,  .  :   ,  ,   ,   -,    ,    ,         ,   -    ,   , ,   ,   ,    ,   ,  ,    ,  ,       

 ,  .    ,  ,    ,   .       , .  ,  ,  .

   ,   ,     .   .  ,    ,  ,    ,  ,    , .       ,     .      ,    .        ,   .     , .

      ,     .

   ,   ,   .

         ,           .  -     ;    ,   , .   , ,    ,      ,   ,   ,    :  , ,  ,   ,  ,            .    .       ,       ,  ,  ,   .      ,  ,   , , , .  :         ,       ,    ,      .


* * *

  :   , .    ,    .

  ,     . , : .

   .    .  .  .

   , ,         .

  .     ,    -:  .


* * *

   ,   - .     ,    ,       .   ,      ,       :  ,   , ?

      .     -,    .          .

  .   .           ,   ,   ,  .

     ,   .     . ,      ,    ,     . ,    .    .  ?       .

     .      ,   .

   ,    .    ;       .          . ,        . ,     , ,   . ,  ,     .   .     ,  - , !    .  -,  , , ,       .

  ,  ,   , ,  .

 .   . ,  ,      .

  ,        .     .  ! !  . -,   , .   .

    ,    ,    ,   .  ,         ,     .    .     ,       .  ,   .     .

   ,  . -       ,   ,       .  ,  ,    ,   ,   .

       .  ,    ,   .        ,    ,    .       . -  :        .   ,           .        ,    ;   .   ,  ,  ,    ,     ,  .

 ,  .  ,  .       ,    ,   ,  .  .  ,   .

    .  ,    . ,       .           .          ,   . ,  ,    .     ,       ?

  .    , .

     , ,       .      .      ,     ,       .

 ,    ,  ,     ,   . ,   ,     .

1857 ,   .

  ,   ,       .


* * *

  ,    .    .     ,  .  ,  - ,    ,    .


* * *

   :  - .  ,  ,    ,    , . ,      ,  ,  ,   .

 , ,   ,  . ,   ,   .

      .     .       . , ,   ,     ,   .    ,  .

   ,    .    :       ,     .     ,     .     ,       .

   ,  .

 ,  , ,    ,  .  ,        ,    , , , ,        ,   , , , .  ,  ,   .         ,  ,   ,     .                  ,     .

  ,      .  : !

 ,  ,    ,   ,        .

 ,        .          ,    ,  .   .     , .   ,  .

    ,  ,     .       .    ,    .    ,   .

 ,   ,   . ,  ,     ,     ,   .   -   ,          .    ,     , ,       , ,  ,  ,   -   ,       .    ,   ,     ,    .        :  , ,  ;  -,    -   ,     .  ,    , ,   .

   , ,   ,  ,   ,   .   ,   ,      , , .    ,    .       .   ,  ,     -.      ,     .       ,   .    ,  -   ,        .

    ,   .     .    ,     ,  .   ,   , ,   -  .

  ,   .    ,    ,        . , , ,   .  , ?  . !    ?  ,   :  , ,  ,   ,       .

   ,   .     ,  . -  ,  .   ,          ,   .     .  ,         ,  , : ,      ,  ,     ,  , .    ,  .   ,        .

      ,      , ,     .

 ,   ,       ,   . - : ,         ,     ;      .       ,  , .         ,  ,    ,    .     ,   .    [18 -    .   XX .       .]       .


* * *

  ,     ,  ,   .     ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/loren-groff/arkadiya-69346021/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ( ),  1693. .           (   . .).




2


    , .




3


  .




4


      (18191891)  , ,  , -  ,      .




5


    ,    ,   ,    .




6


            XIIXIII ;     ,  ,  .




7


         (18571945).   ,    .




8


    ,         1940- .




9


       ,   19691974.,     ! (Iam not a crook!),     .




10


   (70.  .. 19.  ..) ⠓  ,   ,      .   Et in Arcadia ego       -. ,   ,       ( ),     ,  ,   .        ,           (15941665)    :      .




11


  ,  ,     -,          (19222007).   ,     ,       ,  ,     .




12


,       (.).




13


      ,   -    ,    .




14


Tiptoe through the tulips ,  1929.    , 1968.,     ,       (19321996),  .




15


            (18751926).




16


    Β (18821967)     (18731921),  1913.




17


    ,  ,     1973.




18


   .   XX .       .


