 . . . . . . . . . 1944
 


   
  1944                 .          

             1944 .   ,   , ,   , ,                 .    ,             ,         ,            .

  PDF A4    .





 

 . . . . . . . . . 1944



Alex Buchner

OSTFRONT 1944

TSCHERKASSY  TARNOPOL  KRIM  WITEBSK  BOBRUISKBRODY  JASSY  KISCHINEW



 1992, Copyright of the original edition by Podzun-Pallas-Verlag GmbH, Eggolsheim, Germany








 ,   , 2013

  ,   , 2013

   , 2013







     6- ,    1943 ,      .         .   1944         ( ,         ),            ,                   ,       . ( ,         (  )            ,  , , . .)

     ,      .        ,     ,   ( . .)   ,           , ,         . (            1944               ,                . 4 1944     (   )      .           ( ,  ,  ,  ).          ,    .    1944    (           )         . .)         ,   , ,   ,    , ,    ,      .   ,   -,       ,      .

  ,   , ,   , ,   [1 -         . (. .)]              .

   ,  ,                   .     , ,   ,                   ,           ,    .

         ,      .

 







31 1933             .       -   ,      .     -    () (     ,     (),  1919 .         ,   ,   - .  1920     ,      1921 . .)       ,        ,   1934       (         (  )         . .),  1938        ,        ()  .

   1  1939    ,     ,         , , , , ,  (    )         ,                      ,           ,  .   ,    1941         , ,  ,  :         .

 ,   6-   1942/43             1943        ,          .                 -    (,    . .)   ,             ,     .       , ,  ,      , ,       ,          .         ,    ,    :        [2 -    : ,     ,     . (    *  . .)],   ,     .    II  : ,    ,   .  , ,  -      : ! !   !    , ,     ..       .               ,     ,                  .

   ,     ,     ,              .        , , ,   - ,     ,        ..              ( )         .        ,   .     1941          (  - )   ,         ,         ,     (      )    (  1944 ,  . .).  1944             600 .     ,       . -       - .                    .       ,     ,        .

      ,     ,              .       .

      (),   ,    1944            ,      1,6    ,    33 700 .              ,     .     1943           ,     ,     .              ;  ,   ,        ;         ;            ;       ,    .        ,        ,      ,             , -  .        ,  ,   ,  ,      .                 (),           . (          30        1943 .    ,     ,   1943  1944 .     . .)








  ,         (. .)                      ,   .             ,        .

     ,   -        .        -          .          ,       ,             .  ,        ,    [3 -               ,    1917      (    ;        . .)].      ,      ().         .     ,   4  5   ,         ( , ,  ,     ),         .     ,            .         ,    ,           .

             ,  ,    ,        .               . (      ,   .)     ,  ,      ,     ,     :   .

,                    ,        ,   [4 -           1943 ,             .          ,    1020  ,   ,  ,   .      ,    ,      4080.         300    .].

 ()    1944         .               1944           (      ,      . .).           .

   ,    ,      .                19411942          ,            .

,      ,   , ,       ,         .     -      .   ,       ,   .        ,   ,             ,         ,   ,   ,      ,  ..      ([5 -         . (   100200    700800      (  )  . .)], )     .

        ,                   (. . . .)           .      ,    .      ,      .      ,         ,    .

  ,              ,       [6 -   1944             ,  ,       .    4648  , 620   19C,  750 , ,    .]   ,           .             -34,                  (  (46 )  -2   ,   Pz V  (45 ),     Pz VI  (56 )  Pz VIB  ),      .        .      .          (,  76 )   -            (         .             . .),      .     ,      ,   .

     :      ,    ,    ,  ,     ,    .

    , ,    ,       (, ,       ,     (.  )  1943 . .)        (, ,      1942   8,1   20,5    (    32,1 ),  1943   8,5   20,7 (34,6)  ,  1944  10,9   28,6 . .),          , ,  ,        .

      ,                      .        ,                 , ,   ,            [7 -                  .].

      , 1944   :                    1942   1943 ,        .     6- ,        .     1943         .

           ( )  ,                .

    17     .                 ,        .  ,  4  1944      -   .

  ,     ,             .       13  1943 ,       ,         (   10 )        .         3  1943     ,           .      ,               -      .  ,       6  1944           .   ,         ,  ,          .            .

 ,    1944       ,      ,        ,     .         ,  11   ,      .               (    1944    . .)    600    ,     . (   .      23   29  1944       500   (381    158  ),  -  2029   400 ,    208,6  ,  .. .   . .)

    1944           [8 -   (. Ostwall)     ,  ,    ( )  1943         .                               (  )  .],              . (   ,     ,         ,         . .)




 1

: XI  XXXXII  





    [9 -          ;    ,     ,  ,      ,         ,   .     ,    .   157,    3150 . .     ,  ,         .            ,   -    (24   17  1944.)  1944    ,   ,      56,   30  ,     - ,        -     .      ,         ,    .        ,    1,5    15       .       .]


   ,           , ,   ,      ,     .  ,         ,   .           .  ,  ,   ,           .          ,      .            ,  , ,           .

  ,       .




   


     1943/44              .          8-  (  1-  . .)     XI  XXXXII           100 ,             .     1944           .

  ,    ,    -        .  ,              ,   ,        .            ,      .

    1-      1944       ,        ,              ,         . (    .    --        4-  1-   ,    80200  .   24   6    72,5     , 1227    , 1311   ,  4468 , 246    , 1087 , 3246 .   ,        ,   ,    . .) 24     2-       ,  5-       -   XI ,     1-        25          ,     -  -    XXXXII .       8-   ,       1-        .              .

 28    1-  2-  [10 - 5-     6-  .]  -   .   ,  XI  XXXXII  ,  ,             .

  - ,  ,          .             - ,        ,     1-    8-          .           ,         . ,      ,                  .  ,             .              ,         .  ,         19411942 ,        .     ,        .        ,     1000  - .




     


                          .            .

      .

1-  :         1-          3-   .      16-  17-       [11 -        .],                          .           1-  .        XXXXVII     3, 11, 13  14-                  .        24-  .

             ?

 3   1-        16-  17-  ,        ,                .       . 8- ,   1-           ,       .    24-          ,       .

  8-   ¸   ,           ,                  .         III  ,  ,   ,        XXXXVII             ,            .           , 8-   11-  13-      .  ,    ,       .  1-  ,   ,      III                 .            ,          .

4             16-  17-             ,     34  47 ,     -.    ,    .    1941/42         140 ,      ,   1943/44     ,    .  5        60 ,     15 .           . ,     , ,   ,    ,  ,     -         ,      ,  .                    ,    .      30 , III         30   -   ,      .   ,      ,       ,    .   , XXXXVII  ,     ,    ,               .    ,  . ,     , ,                 (  ,   ,  ,           . .),          .

           ,   ,       ,        .




   


  ,      ,             XI  XXXXII  .     57-   (    389- ), 72-  88-  ,   [12 -  :       1943       ,    .             ,     .                  .               (=   )     (=  ). ,        (   Ի).], 5-  (  .      1943 ,   . .)          [13 -      .],   ,  ,    ..      8- ,      56  . (   ,      . .)      XXXXII  ,        .

     ,           .         ,         ,    .       ,         ,    ,      .       XXXXII    ,          . XI    -,         .  6  ,  ,      150 .        ( 20  . .)  [14 -         ,     (-. .) .],  - ,          ,      .        .                       -  ,           .      ,                 .

          ,           .   ,  ()        ,     ,    ,     ,    - ,    ,       ,           . ,   ,     ,     ,   , ,    .

  ,     : 7 

    .      ,   .

3 

       -,      ,      .

46 

   ,   -  ,   .    ,     ,      20 ,          ,     .  ,  ,    ,          .      .       .              .         .

7 

    ,      .      .        .      .

8 

        .

9 

  .     -, ,    -.   .

10 

      .        .   ,  .   ,   ,  .           .

10/11 

     ,      .

11 

 11.00                    .     ,    13.00   . ,   ,      .

       .    .    ?

12 

   14       ,       .          ,     .

   ,   , , ,   ,  .

   ,        - .      .       ,  ,      .

        .            ,     13 

      ,   ,     .    ,       [15 -       1:10,   1:8,   1:30      . (  -          1,7 ,    2,4 ,    2,6 .              . .)],  ,      ,   ,  .    ,   ,     ,   .

   ,      -     ,      ,   .

             ,    ,  ( )   ,      ,            .              ,      .        ,                   .       ,          .          ,         .                  ,              .         .            ,   .  , 8 ,         ,   -         .     14.30   .    ,    .                     .  10              ,        ,         .           ,     ..

        ,      .     ,         , ,     (      ,   19411942 , ,     ,   ,   ,            .           13,9   ,             . .).      .

7      45   -  -.     XXXXVII         ,     III    -,       ,      .    8-     :      , ,        ,            .

             .       ,   88-      .           ,             - .     XI           -       - .     300 .    4  .            .




   


          , III       ,       ( )    -               .         1-         ,       .       ,       1520 ,      ,        .

       ,            .    16-  17-  ,    ,        , 1-       .

11     .   , 1-               , 16-  17-        1-,     .       ,  ,         ,      .     -  ,          .      ,       .   ,           ,          45   .        ,       ,        ,   .

       ,    ,      .         ,   ,             ,  :     ,           .              ,  ,  ,    .    ,       ,       .  ,    ,    ,      .          .       -       .

12             ,  16-   . 17-  ,   ,     , 1-  ,     ,         .

       13  14 .     16-          16-  ,       .   17-              1-    .        ( 1-  )  12   -,        ,  13        113-         14                       .

 III      ,                       1-   .

   ,         , , , , ,    ,     1520      .     .         ,    16-  ,  14    .   10     .                  5-        .

    .

    16-         [16 -  .  16-  .]:

11       50       , 506-  ,  2-      2-  64-  ,          2-  , 1-  64-  , 16-   3-  16-  .  ,    .     [17 - III ໠      -87,     (   ).]  .    ,     .

             198-  ,        5  -        239,1.   ,        ,   17-    ,     16-          10.30  .       ,       ,                .   ,  - ,   1-  ,         .

           ,      -.         ,          ,         .     ,    ,   24-   ,      .   .

12         .          .             .           .

         5-             .     16-       ,     16-  17-  .            ,    (17- )      .     .

13               .

 7.25      (16- - )     .       .      16 , 15   20  . 64-         .     79-  ,    16- -    2-  64-   11.20        .  13.00        239,8         .   10      .              5-         䅻

,      . 8-           . 10  XXXXVII     11-  13-        ,   ,    III   1-  .      ,        12     ,      30       25   III  .       ,        III  ,    .




    


      ,             .           ,   -,    .       ,       ,    ,  ,       .   11  13     .   105-   72-     10  11                     - ,          .      ,       ,     ,      .

    12            ,    200           .                 ,   ,           .         ,      ,   ,   ,     200 ,     ,

[18 -   .         ()     ()   .] . ,     (  )    . 13  14  105-       .        13             ,        ,       .       105- ,   ,  21      240 .             ,   ,   ,  20-           72-          .

    13             .    ,              .        ,       ,       105- .    -      14  15 ,   ,         .     15                  -  .     ,            20-    .       .

         .

13    .   ,    ,           .    .                   ,      ,    .   7  8    50  ,               ,    .

       : 13 

  -        .  ,  ,       ,      .                 .  ,  .      ,            ,    .       ,        .

14 

        .         ,   - -  . ,      ,        .           ,           .     ,      6   ,       .

      ,   ,  .   ,    .          .       .

 ,  ,   ,    .

15 

,    ,        -    .       .

     .     ,    ,       .    ,       ,    ,  ,  ,    ,      .

        ,     .         ,         .       1200 ,     ,        ,     .       ,     ,  .     ,  ,      -.  -   ,             ,     .   ,   .   ,    ,      .      ,   .

            腻

  , 15 ,    .     III       ,            .     ,    - ,       .      8-          11.05   :    III                     239   .      III  .

    .          ,   ,      ,             239      .

        .    ,  ,     .   ,   ,    ,       ,    .    . ,   ,                 .




 


          ,     .                   ,           ,      .  ,          .

      VIII    - ,      .          ,                .             28   20    1536 ,  : 832 -52, 478 -111, 58  -190  168  Me-109.

   ,            100 .  , ,   .           - .      -      .         ,        .      ,     ,         ,   .           ,               .               ,        .

,    , ,   ,    ;        150 ,  .    ,       .        -     .     -,      .           .  10        , ,       .

            2026,6  ,    1247  , 45,4  , 38,3       695  .    121 .

   : 2188 ,   637  (), 2,1   (    )  101  (         ).

      32 -52, 13 -111  5 Me-109 ().

 ,   113 -52  -111,   47 .

         22  , 56   ,   .

        58  .




III       !


  ,    ,         III  ,  16      .         16-  , 17-  1-             239,    ,                  .

       . 16-  ,      2-  64-         ,   ,    ,      .     1-  64-           .       -34  ,        400  .     17-       ;  1-  ,        ,    .  ,       ,       .   16    III           ,    1015      .                     ,     ,     .

    ,     .         ,        ,    1-   ( )[19 - .:  . 1-  .]:

  16       .  ,      ,     .          ,   ,   ,  10             .   ,       ,           .

   .    -        .  -52   3040     200-   ,          .          ,                .

    5-      20  -34 (..   . .)       239        .     73-         , -34    .  1-  1-            -   . ,              .

       -.          -,   222,5.    -        . - ,    7  Pz-V ,       27 -34,       .

        .  ,   ,  ,   .            .

     ,    . 2-  113-  ,    5060   ,   2-  1-  ,         ,    ,      .      Pz V  1-  1-           ,   ,   ,     ,          .  ,  ,  -   ,       ,    .        2-  1-      ,     ,   ,   .

          Pz VI    503-   .       ,        -          .   ,           .    1-  1-      -34 (   ,     75-  . .)     ,              .                .          ,         ,   . 2-  1-  ,      ,       ,   .     .

   .         -87   .   텻




    


    .     ,   .

      ,         ,    ,        ,        ,  , ,  ,  ,   .  ,       .   .      16              .       ,        ,  ,    ,      ,               .

        ,       :

1-       .

2-    :  ,  ,   ..

3-     .

       :  :     ,  :        .

: 72-      1,5  -  ,  :         239  .

 : 5-  (     1943    . .)       ,   72-      239.

       40  .

  57-  88-  .            ,           .   57-      ,        ,   3500 ,       ,     88-     72- .      6500 ,         ,   .

     ,          ,    , ,          .              ,   .

   ,             .

      VIII          ,      ,     .           ,       ,      .

   ,          .

 ,    .         , 15  16 ,      .        .      ,        .

            ,   ,  ,    .  ,      ,     ,        .            ,     .      3,5 ,         . ,                    ,   ,     .    ,           ,  ,  ,   , ,     .

 15            ,     8-   .              (  ),     (  )    .     .

     :   ,   .  16   23.00.



, 16 .

    .                       ,        .   ,     ,        ,   ,    ,    ,     .            ,       ,        ,         .     - .       .  ,  ,   ,  ,   ,        .     ,   ,    ,    ,    .         ,         ,         .     ,  ,           .     ,    -    .

    -111     ,    .   ,     .

 15.00 III       :  !   .

        .  -,    ,           57-  88- .              .           ,      .             -.                   .       .            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69384205)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        . (. .)




2


   : ,     ,     . (    *  . .)




3


              ,    1917      (    ;        . .)




4


          1943 ,             .          ,    1020  ,   ,  ,   .      ,    ,      4080.         300    .




5


        . (   100200    700800      (  )  . .)




6


  1944             ,  ,       .    4648  , 620   19C,  750 , ,    .




7


                 .




8


  (. Ostwall)     ,  ,    ( )  1943         .                               (  )  .




9


         ;    ,     ,  ,      ,         ,   .     ,    .   157,    3150 . .     ,  ,         .            ,   -    (24   17  1944.)  1944    ,   ,      56,   30  ,     - ,        -     .      ,         ,    .        ,    1,5    15       .       .




10


5-     6-  .




11


       .




12


 :       1943       ,    .             ,     .                  .

               (=   )     (=  ).

 ,        (   Ի).




13


     .




14


        ,     (-. .) .




15


      1:10,   1:8,   1:30      . (  -          1,7 ,    2,4 ,    2,6 .              . .)




16


 .  16-  .




17


III ໠      -87,     (   ).




18


  .         ()     ()   .




19


.:  . 1-  .


