
  


   
   (8754.  ..)                  .       ,      ,  -,  -,   .                 ,    ,        .            ,    ,       .





 







 


           .

. 




I


     ,    .               ;    ,       .   .         ,  , , .            ,     .      ,     ,   ,   ,   ,    .      ,        ,    .

   ,  ,    ,      ,              .  [1 -    ,     .],  ,   ,    -    .         ,  ,    ,          ,     .    ,     ,           ,   .          ,                  .             ,          .      ,          .            .  [2 -      , ,    ,      .]     ,         .     ,    -, -,      ,    .        .      , , ,     .

,     ,       ,    .   , ,     ,       .     ,   -   .         [3 - ,   (II.  ..) ,  ,   ,   .] ,  :     ,  ,    ,  .   -  ,      .     ,       ,          . ,       .      ,      [4 -   ,   ,          .], , !    !  [5 -  (Lupanarii)  ,     .]    :   ,  ,   ,       ,  ,  ,  , ,    ,          

  ,    ,   ,      .

-        ,           ,       ,    .              腠           .           ,            

       ,       .       :             .

, ,        兠  ,     .   ,    ,     ,     -腠        ,     .    !   ,   ,     , ,   ,  ,         .        ,     ,  , ,  , ,  , ,   ,    

   ,     .  ,   .    ,       ,     ,  ,   .       ,        ,   .      ,    ,    .

      ,            . ,   ,      .

    : , ,  ;   , ,     , ,    ,       ,        ,    ,  ,       .      , ,   , , , ,           .   ,  ,           ,  ,      .            ,  ,   ,    ,            .    ,  ,            .

 ,          :    ,       ,     ,    - ,            ,     .         .  ,               ?   ,        .      ,     :      ,   - .




II


            ,    .            .    ,  ,      ,       .        ;   ,  ,         .          , , , ,    ,       ,       .      ,    :     .

,       ,      ,  ,        ,     .    ,        .  ,        !  ,   ,    ,  [6 -    ,  .].

  ,     . -       .          ,    .   ,  ,   .      ,     ,      :

  !  [7 -         .]  ! !

  ,    ,  ,    ,  -   ,  ,    .

   :   ,    . ,   ,  -    ?   , ! , !

, ,   !

,   ,      ,       ,  ,    ,  ,  ,      ,  ,   ,     ,    .     ,       ,       .

    ,  ,          .      ,           .         ,      .         , ,     .   ,     ,     [8 -        (), , ;           ,  200  .]           [9 - *    ,      .],   ;      ,        ,   ,    

     ,        ,   ,  ,   .       .     ,        , ,    ,    .   ,     , , , , [10 -   ,  .], , ,   ,   ,       .          ,      .

 ,  !  !  -.

     , ,             .  ,  ,        .

         ,  ,   .

         ,    ,   ,         .    [11 -         ,   ,       .],   ,      ,    -    . ,   ,   ,    .

,   , , ,      ,   ,  .  ,  .  ,   ,    ,  ,   ,  !     ,     . ,    , ,     .       :   .

       ,       -    ,          ,      ,     .      ,      ,        ,    ,            .            .

     ,   ,    .     ,                     .     ,    .          ,        -   ,      .

 ,    .    .      ,      .    , , .      : ,           .    ,        .

     ,  ,    .    , ,      ,    ,    , ,        .    :     .      ,       ,    .   ,    ,  ,  ,     ,   .     ,    .        .    ,       .   .

    ,           ,          .        ,   .     , , ,     [12 -     ,  ,  ,  .].     [13 -      ,   .].      .  , ,     .  ,    , ,   .

           ,       .    ,   ,      .         ,     .     ,    ,        .       ,      ,       ,   ,               ,   ,   ,    [14 -         ,  .]   ,  ,    .

   ,    ,      .       ,     ,  ,       .     ,     ,       .

, , ,   ,        .

,           .    ,   ,          .

                  . ,     ,      .       .        ,     ,    ,  .      ,        [15 -        ,        .].

     .           ,     . ,   ,    ,        ,  .    ,    ,    ,    .   ,         :               .

     ,          .    ,          ,            .     :       [16 -   ,     .]    .    ,         .     [17 -       ,          .], , ,     .  ,  ,         .       .        ,   ,       .      ,     ,   ,  ,   .

      ,   ,       .

,   ,     ,       .  ,     ,   ,   ,       .     ,  ,     ,    .     ,      .

    ,     ,  ,    .  ,                        .  [18 -   ,     ,   .      ,   ,  ,    .],      ,   .            .

   ,          :      ,   셻    .        ,    .      , ,         [19 -      .].            .

    ,       ,   .  ,            ,       .      .     ,            .

    ,  ,             ,        .            .      .            .    ,    :       ?   ,    .

   : ,       .     .           ,           [20 -  (IIIII.  ..)     ,      ,   .       -       .].       ,    .           -,   -.            ,  ,  .         .          .  ,     ,    .      .        .      .    .       .

      .

    ,      .           ,   .         .       , .  ,    , ,   .   , ,  ,   ,    .     ,         .      ,   .   ,        ,           .  ,   ,      .

             .  ,             .          .     ,   [21 - ,    -, ,  ,    .].           .       .

       .       , , ,  -   ,    .    ,   ,       .        .   ,      .

       -  ,     ,      ,    ,        ,      .       ,       ,   ,  ,   ,       .      .

   .      , ,          ,       .      ,      ,        [22 - 60.  ..].




III


     ,     ,  ?   ?

,     [23 -    , .],  .

!     ,  ,      . (  .)              ,       ,      : ,      .      -                .

 ,     .

                . , !   ,      , -,   ,   ,      .

 ,    [24 - *      ,      .]?    .

    ,  .

      ,   .        !    :      [25 -     ,     ,  ,  .]!

    : , -,  .    . ,    :       .

    ?

      !      

   ?

,  ! ,    !

   ,      .      ,     .

 ,     !     .

,      

, ,  [26 -  , II.  ..  ,     .]:       텻

     !  .    ,     [27 - *  : -   (Cicero)  .]  , !     ,      .       ,  ,   ,     .  ,   ,    :            ⅻ

 ,   ,   , .

,   !  .   [28 -    ,   .],       .

  :

        :        ,    ?  ,     ,  .      ,     .       . ,  -      .    [29 -   III.  ..   -.],   .        [30 - *  (.)  , :   .].

?  .

   ,       .  ,            [31 -     ;         .]

 ,      .

  :

-      ,   ,     

    ,      .      ,   .          ;    ,     ,             .

  ,     ,  ,    .    ,        .      ;               ,    .       ,     .

           ,  !     .

?  ? ,   ,     .

! ,  !  .     ?   ,    !

    ,   ,   

,    .          .

          !

   :

     

  ,  .

  , ,        [32 -     ,     ,         .]

   ,   !       .                     ,    .

     .

     ,  .         ,          .

      ,   , :

  !            [33 -      , , ;           ,  200  .]? !  !     !

  ,  ,     .

   ,   ,   .  ,   .

  :        .          ,     .




IV


  .    ,  ( ,   )     .

    ;     ,     ,         ,  ,  , [34 - X    .],   ,   .  ,   ,  ,      . ,      ,      .

   ,     .   ,  ,    ,  , ,   ,   .     [35 -     .]           .           [36 - *        . .],      - .     ,      ,  [37 -          ,     .]    ,    ,  .           ,     .   -      ,      .  ,        .           :      .

  ,     ,  ,     ,   .       ,     .       ,      .

 ,      .     ,   , .

Sit venio verbo[38 - Sit venio verbo! (.)    !]!     .  ,        !

,     ,  .     ,   

 ,  ,   ,   .

  :

     ,    [39 -     ,       , ,     ,    ,         .] !  ,  ,      ,       ,        

 ,         ,       ,     .

       [40 -        ,     ,  , ,  ,  .],  ,     .

   .            .   :  ,    ,     ,    ,     ,   ,     ,       .

          ,      .            .    ,    .        ,  : , ,    ,  ,   .        ,   ,     .

   ,    .          ,     ,    .

  ,  ?  . , ,    [41 -     .]?

     [42 -      ,   .].           .

 ,       .     ?

 .      ,    .

    ,  .      .

,     ,   ,    .           .

- , ,    . ,     - 󅠖   ,    .

!  .  ,       -!

 !     !          .      !      ,  !

     !     ,  !   ,  .

  ,      :     .            .     ,    :

 ,  !    !

     ,  .

   - !  .        ,        , ! (           .)     ?    ,   .             !   ,       , ,  ,    -        

       :

  , ,     !   ,   !     ,       !

? ? !  !

       ,      . , , ,  ,   ,        .

!   !   !  -    .

    ,  .       ,      ,     .     ,     .

,  , ,  ,     . ,        ?         [43 - X   ,          .],      [44 - *       ;   ,    .       .]?

,  -      ,     .        ,    

      ,    :

     [45 -        14 .]      .      ,   .

      ?   .

       ,   .            

   !  .   ,     ໅

,  ,   ,      :   

     ,   ,      .      

   ,      ,        .        ,   ,        .

,    ! ,   !  ,     ,     .

    -.      ?  ,    .

    .

,    ,      . ,   ,         

    [46 -   ,     .]  兠   .

                  .

    . , ,    , ,     -    

     ,           ,        .

  , !   .    ,   ?     ?

  ,  ,  , ,               ,       

           ,   .




V


      -[47 -    ,         .]     .

 ,    ,  , .    [48 -      .].

     ,    .             ,  !

  ,     ,       ,         .

  ,            -  -[49 -    ,  10 .] .

    ,        .

   ,   ,    .    ,      - 

 ,  ,     .

       ,    [50 - ***    ,        .]     -:

		,  ,   
		!     ! [51 - ** , III.  ..]

    [52 - *     .],     .   , ,       .  ,     , ,   ,    .

          .       [53 -    ,     .],             ,    .      ,  ,      ,       .

,  ,        ,    !  ,        .

 ,                .

[54 -    .]!      .

     ,            .  ,     .

!  ,    .     !

              [55 - *  ,        .].   ,     :

		, , ,   ,
		 ,      !
		,  ,  ,     
		,
		      !

    :      .     :

       [56 -   (IIIII.  ..)   -.].

 ,  ,        ,    .

, ,  ,    ,    !

       ,        .       ,   ,       .

        ,  ,  !       , ,           ,  .  ,   , , ,  

          :

 ,   ,    .   ,  .         .       , ,  ,  ,   [57 -     -,     .          .].     .




VI


 ,   ,     ;           .

!  .   .  !   ,     .  ,     ,       .  ,      [58 -      -.]     [59 - *      .]      :

		,        , 
		   ,    .

      ? !  ,   [60 -       .]  ,      ,      .  .

,   ,  ,   .       ,   -  .

     , , :

      !   ,    !

     ,   ,      .

,  ,  , !  . ,    !

   !           !    .     ,      .          !    [61 -     ,  .]:        , ,      ,     ;     

 ,    .   -    .     .   ,      [62 - ***    ,    .].           .

  ,      [63 - **       .]  .

    ,     .   ,     .     ,    ,   ,     .    ,      

,   ,     ,  ,  ,  .      - ,        .

, !   .      ,  ?

 ,     ,  ,  .

       [64 - *        .]   [65 -    .]  !             .

   ,    Ⅰ   .

     :

    ?         ?  ,            .

   ,    .       -腠    .

      ,      ,  ,     .  [66 -  (I.  ..)  ,     .]   .  ,  ,    !

    ?  .  ,                  ,  ,      .

   .     .     [67 -        .].

  ,  !  . , ,      !

,  ,      .   .

  .  ,       .

   ,     ,          .




VII


     ,    ,      . ,    ,       .      ,   ,    .    ,      ,   ,     .

  ,     .              .    ,    .

    ,    ,      [68 -   (. . )    ,   .], , ?

 ,  ,  [69 -    ,     .] , , ,      ,  , , .

 ,      ,   .      .

       :

        .        ,  . ,  , [70 -   ,   .]         , ,  .  -, , ?

      :

 ,           .  -        :     .

   ,      򅠖   .

, ! , !   .

    :     !   :

              .     ,       ,   [71 -    -.]     .

     ,         .

, !    !      ,  !      ?

           .    ,        : -   ,    ,        .

   ,  ?

  .       -. ,  -, ,    ,   .        

,  .

    ,  , , . ,    ,      ,     ,   酠     ,  ,    .

  ,  .    ,  , ,   ,    

    :

    ?  ?

    .       .  -     ,  , , , ,     

      :

 ?    ?

   ,    ,  .

         !  .       !     , , ,           .  

   -   ?  .

   ,  ? -         ,    .

 , -  , ,  .        ,       ,  ,  .

           .      ,   .

,    .         ,   ,  

      :

    :  ,  .         .    . -,  , !

      ,   .

.    ,  .   ,    ,       [72 -    .]:

		,   !
		    !
		  ,  ,
		  

,     !  ,  - .        ,   .

   ,   ?  ,    ,      .

,            ,  ,      ,   .

 , ,  :   ,        . ,  ,    . , , ,   ,          .

   ,  ,        ,  .     ,         .         ,      , ,  ,       .       ,     , ,    ,     ,          .

   .   ,    -   .              .

  ,    . ,      .      ?     ,   .

   ;        .        ,     ,     . ,            ,   , ,    .

,  ,               ?  ,   .

,   !      ?

  .     ,   .   ,        -,          ,  ,  .

 , ,      , , , ,     ,       :  ,     !

 ,                 .

      .       :

,   ! , ,   ,     ! ,  ,     ,   !          !

     .    . -    .

      .

    ,           ,       ?.. , ?

 ,  .     ,   .

 ,              -. ,     ,  ,   ,    :  ?  ,  . , ,  . -         .

   ,    :

		 ,    ,   
		  ,   ,
		   ,    ,
		      .
		      ,
		  ,   .

  !  ,      -   ,  

       ,  .    ,    ,  .




VIII


      ,   .                   ,   ,     .

       .

       .               .   :         .

       .   ,           .  ,           ,     

   ,     ,     .

,       .             .     ,     :

		,      ,
		     ,
		,      ,
		        ,

		     ,  ,
		     

, , .  -    .   , ,        .

      .       ,         .       .     .        .    ,      .

      .   ,  ,      ,   .  ,        .  ,    (  , )    ,         .  , ,     . ,         ,     ,   .  ,  ,  ,            .  ,      ,   [73 -      .]?          ,        :       [74 -      .],   ,    ,      ,   .

     ,     .             .

   ,  ,      ,      ?      :   ,  ,          ,     .

       .  ?  ? ,   .    ?  ,  ,  ?

    ,  ,   .     ,     ,       .

  [75 -  (), V.  ..    .]!         ,    ,  .       !  ,     ,  ,                  ?..

      . ,     , ,  ,    , ,   ,     . ,     ,     

 ,       .       .          ,   .

		 ,     ,
		   셻   .

   .         .     .       .           .      .        ,     ,    ,  .

     ,     .

    ,     . ,   ,    .    ,  -       .  ,   , :

		  ,  , ,
		    .
		     
		 .

 ,    ,    ,   .     .       .    .    , ,   ,  ,     .       .     ,  .

      ,       .      .    ,    .     :            ,         .

       :

		    
		       ,
		   ,  
		     

      ,    .   ,   ,   .    ,         ,    :

    ?    .

           ,    -:

        !

       :

   ,   , ?

  , .  ,  ,  ,   

 .       .           .            . -  .    ,     . - ,  ,   :    

, ,  ,        . , [76 -  (II.  ..)  -.] , !    !

  :    ? , -  ,  .

 ?  ,   .

 , .    , ?   

, , !   ,      :   ,  .

   ,   .       .

 ,   .

,  ?             .

  ?

 !         .  [77 -       .]  ,         

 ,    .     .    ,      .

         ,  , ,    ,      .

-, ,  ,   ,           ?

,       . ,   ,       

 ?   , !

 .         .     ,   .     ,       ,      .  ,   ,             ,    [78 -  (III.  ..)  ,   .]

    ,   , , :   -            .

 .           .

       .    ,    ,     ,   ,         [79 -   ,  .],     ,    ,        

   .   ,     [80 -     ,   ,   , ,  .].     ,   ,   -  ,    .       ,   .          .    ,  ,    ,   .

,     ,     .    

, -     ,  ,       .

      ,     ,      ,      .

 ,        ,      .           ,    .            .

        ,     ,         .          ,  .                [81 -      ,          .].

,   .   ,  [82 -     , ,  ,      .],      ,  , ,      ,      -  .

, ,       !       .

   ,   ,       :

 ,     ?   ,     . -       .

    ,         .          ,    .

,   ,   ,     : ,   ,      ,     .       ,  ,   ,   ,        .    ,        .   ,        :

! ,       ?

,  ,  .     ,  ,  -   .

 ,      ,     ,  ,          .

,   ,     !   !

        ,  .

   ,  ,    ,    !

      ,       .    ,     ,     ,       ,      ,       .

   -     ,         .     ,   .

, ?   .      .     ?

  ?  ,  ,       .

 .        .   [83 -   , ,  ,      .]    ,       [84 -      ,       .].

 !  .

 ,   .

      ?      ?  .  ,    ,  

    .   ,  ,        .




IX


    .      !    , ,      .      ,   ,        .        , , ,    .

     ,     .    ,   ,         .         ,    ,     .

  ?   .         ,      [85 -      .]     .  ,   ( )      ,  .       .      ,  ?  ,     ?        

   .  ,     .    ; ,           ,     .   ,      .        .

     ,      ;      ,  .   ?       ,  ,      ?    ?  ,           .              ,       .

    ,      .      .   , ,     .       ,     .        ,       .

   ,       .     ,    .       -  ;           ,          ;          ,      , ,    .

  ,     ,  . ,      

 ,   ?   .    , !

      .

 ,  ,    . !    !

      .     .       ,      ,    .

    ,       ?      ,        ,    .    ,     .    .

        ?  ,     ,      .

 ,  .        

    ,  .       .

 ,        .

          .

  .   ,      ,           . ,       . ,    [86 -      .].

       .           .

   :

      ,     ,        ,  ,    ,      .       .   :   ,  ,        , ?    ,     ?

,        .          .        ,   ,   , ,   [87 -            .].      ,    .

       ,     . ,      .

                .  :               . , ,      ,   ,         ,   .

      

      ,    .      ,    .     ,       .        ,     ,   [88 -  ()   ,  ,    .],        .      ,  .    , ,     

   ,          .

      ,     ?

    ,     ,        ,         ,   ,      .    ,         

        ,     ,  ,     ,   .           ,        .

  ,  -   ( )     ,    .    [89 -     ,     .]  ,   ,           .      ,              [90 -     ,    (  ).]          .        .

    ,                         .      ,       ,        ,   ,  .        .    ,             ,       .    :

,     ?

   .

 ,      ,  ,  .          .

          ,   ,     ,  .          . ,  ,           

           .   ,     .     .  ,       :     .

        .    ,     .     ,      .         ,  .

   .     ,      .      .   ,    ,    .

   ,   . ,     ,   .      ,     .     :       ?

  . .   .      ,  ,     ,   , -     ,     .

, :        ,    ,       .          ,      , ,       .

            .       .    ,     ,  ,   ,   .

		   
		    , !
		     
		   .
		   ,  !
		   !  !
		    !

  ,    :

   ,  [91 -  (VI.  ..)   ,     .].     ,      .    ,     , ingenium.     ,       .                ,          .

        .     .    :     .




X


     ,   .     ,       .

      .   ,   ,     .     :

,      [92 -       .]? ? ,    ,  !

  ,      ,   .    ,        ,    ,    ?

            .     ,        .      ,       .  - ,    ,        .

-,      ,     .     -          [93 -        .]    ,   .   ,      ?

    ,    , :

       ,  !

,  !  ! ,    .

      兠   .

             , ,  . ,          ,    ,   .

   ,       .

      ,  ,    .

 ,      ,      .              .

      -,  -.    ,    .

   酠  ;      ,      .   ,       ,     .     .

 ,        ,   .  ,  ,      ,    ,    ,   

     (   -, )     :

,   ,        ,   [94 -       ,     .].    ,    ,   ,    . ,        ,              ,      .      [95 -  -  ,   ,      .]     ,   ,    .      ,           .

, ,     ?  .            ,         . (  ,     .)       [96 -     ,    .]     ?

,   ,  ,      . ,     ?

 ,  !   ,     ,     .   . (  ,  !)     ,     ,  .        ,    ,   

         .          .

       ?  ,  .

        ,      .        ,     , ,    ,   ,       ,    .

   ,       .

     ,  :

    ?    ,          ?

 ,  .        .

, ,  ,      ,                   [97 -     .],     ,    . ,       ,    ,      .

    ,          .         ,         .

,   , :

,           -   !  ,    ,        .   , -     ,    !

     .      ,      .        ,      .

      ,  .

     ,  ,    .         ,  ,    .

  .

S.V.B.E.V. (:     ,   )

 ,            .    ,   .    :  [98 -        .]      ,     (  ),    (   )      .           .

        .     ,      ,       .

 , ,     ?  ? ? .        : ,     .

      ,         .           ,   ,   ,   .      ? .         .       .

 , !    .       ,   -:

		,
		   ,
		 ( )  .

        ,        .           .




XI


         ,   , ,      ,      .  [99 -      ,   ;         .],          .    ,     .

       ,        , ,   .        [100 - ***      4 ;       .]       [101 - **     .].       -    ,         .

,             .      ,  [102 - *      .]     [103 -      ().].       ,            .   ,  ,   ,             ,   .

,        .           .

           ,    ,         .        .        , ,     ,          .

                . ,      .   ,    ,    .             . - ,                    .

      .          . ,            ,     .     ,     ,     .

    ,     .         ,   .     ,  ,   .          .

 -    ,     ,     .         ,   ,   ,         .

               .

   [104 -      .],            [105 - **        ,  .].  ,   [106 - *  .].          ,     .     ,           ,      [107 -        .].         .     .

  ,       , ,  ,   .  :     ,     ,   .

    -.   :

       ,    [108 - ,           .]      .

        [109 -        (VI.  ..),       .]         .

  .        -.    ,      .  ,        ,    .

 ,  ,         .    ,      .  ,   ,     ,  .          .        .  ,        . ,   ,                .     .     ,      ,     .        -    , - .        .             ,           .       ,       .

   .      .         ,          .         .  ,  , ,    , ,      . ,         .  -      ,      .   ,     .          ?..

   ,   .        .          .    !   ,    ,   , .

   ,  :

-                ,   .

  :

  ,          .

 ,   !    .     :     .

   !  .    ,         .

 ,    ,       .

 :    ,    .

  ?  . -  ?

      .      ,     . , ,       -  .    ,     .

  .     ,           ,  .

    ,     .     ,   .        셻.

  ,    .  ,         .      , ,   .

      .           ,              .

     ,   .    ,      -,       [110 -     , ,    .  ,   ,   ,      .],     

  ,     ,  .

    .       ,  , ,    .         ,  .

     :

[111 -    .]! !  ,   ,        .      ,     .   :      !             !

 ,   ,   .

  ,    ,  .

,  !          .




XII


           ,       .      ,   ,       .      ,             .     .    .       .    .

       -     :

		-,       
		,       :
		  ,      
		     .
		      , ,
		  ,       .

-   .       .    ,    :

,     ,       :  ,         . ,  ?

   .  ,   ,          .              .   ,    ,       .              .     .           ,   .  ,       .

    ,     ,           ( )   ,  .         ,        .             ,         .        ,     .   ,       ,       .       :           .

  ,   [112 -   (II.  ..).],        :

   ,        ,         ?      

,     -     :

 ,  ,    .

   ,    ,  ,       :

		   ,      ,
		  , ,  , , .

       ,        ,      .

   ,  , :

   .  ,     .       ,         ,         .

,  .      ,     . , ,       ? ,        !

       ,     .

      .  ,         ,       ,      , ,   - .




 





I


    .    .     ,     .

    ,  ,     .       ,  ,      .        ,  -.   ,   ,    ,      : ,     ,  ,    , , , ,  ,  ,  .           , ,     ,           ,  ,             .     ,          . , , , , , , , ,     ,  ,      ,   ,    .

         ,  ,   ,       ,  ,        ,   ,        .

    .          ,          .                -     .        .

     .    , ,    .   ,   ,                ,     .

           ,   .

        ,   ,      ,  ,         .

      ,      .    ,  ,       [113 -       .], ,  ,  ,  , , ,  ,        ,   ,    [114 -     .].

       ,     .   , , ,   ,     ,    ,           : , , , , , , , ,   . , , ,   -.

   , , .    ,       .     , ,    .            .     ,     ,     .      , ,     [115 -     ,   -  ,      (  ,   ).].

,        .       ,   ,     .   ,     ,   ,     ,   .       ,  ;      ,   ,   ,   ,       .

     ,    , , ,     ,      ,      ,        .        ,    ,      . ,       ; ,    .

-        ,  ,            [116 -     , ,   .].       ,  , ,       .

    .     ,    .        .       . ,   ,     ,  ,         ,   .          ;    ,  ,              .

     .     ,    ;      ,       .             .        ,   ,        .  ,   ,         -  .         .         .          ,        .

  .           .      ,    ,        .  ,   -  .

      ,         ,      .      .         . ,  ,      .   ,  ,            .   ,  .          ,         ,       .

      ,           .    ,         ,     .                .            ,    ,     .        ,    ,   .              .  ,       ,    .    :   ,   [117 -     ,     .],     ,  ?

 ,        .

 !     .  -,      . .

       .

             ,   .          

,     ,   .

   :   ,  .

    :

        ,  ?

,  ! - ,    !     ,   .

     -        .

, ,  .  [118 -   -,       .]  ,             ,   .   ,       .  ,     ,   ,  ,  -      ,       .          : - .

    :

    ?

     :

        .     ,       ,       .  ,    .   .  -    ,     ,     ,      .          ,    ,     .         .         .

,  ?  ?  .      ,    ,    .

 ,   兠  ,    . , ! ,         ?   !            

  ?

   .      ,     ,   [119 -       ,     .],  ,       .

,  ,      ,  .

,      .       .

   ,  .        .  ,       .   ,        -    .         ,   .      ,  .    ,     [120 -        ,  ;       .]

,    :

		     ,
		  , 
		    .

   ,     .      ,      .

-,   ,        .     ,        , , ,                ,      ,  !  ?  . ,               !     !   ,   ,      ! ,    ,  [121 -  (III.  ..)   -.]!  ,  .    !

    ,  ,    ,        :

		, , .   
		  .
		  -  ,   
		  !

      ,  ,        .  .      ,     

 ,  .  ,      .

            . ,     ,   ,   , ,  ?

    , .

    .         .    ,      .   ,  ,    ,   .  !

  ,      , -   :

 ,      ?

     .   , ,   ,       .      .

    ,  .       ,       ,    .           .

.       :   ,     .




II


    .   ,       .       ,    ,   ,   .

    ,    ,   ,      ,     .

    ,   ,  ,    ,  .     . ,    -  ,       .        ,   .    ,            .    .     ,     ,     .

                .

-,    , , ,        

 -   ,    .

  .     .   ,   .      ,   ,  ,   ,  , ,   .

  -  ,   .     .  , ,   , ,     .       .       , ,      .   ,      ,  :        ,      .

     ,    .

 ,          [122 -    ,   - .]            , ,  ,              ,      .

  ,   .     - ,     .

     [123 -       .],    ,          .     .       ,    .

  ,         ,        .     .    ,    .  -  ,    .  .    .

     ,     ,   .       .   ,        ,        .       .    ,          [124 -   , .],  [125 - *     .].        .

  ,    ,    .               .  ,   ,  ,  .

  ?  . ,  ! (  ,    [126 -  (Salve, .)  .]).

   兠   .

 !

   . ,  ? !      .

   ,     .       .    ,     .    ,  .

,         .     .   ,         .

  :

 , ?   ?

 !   !    !  .

     , ?

  ,      !         

      ,         .      , ,   ,    .

      ,    .       .  ,  ,  ,    ,    .      .

- ,   .

       ,      .

,    ,  ,    .  ,      ?

  ,      - ,  .  ,           .       ,  .     ,       .

    ,     .

, !  .    .      ,    ,   .

       ?  .   ?

   .     .

 ,     .

   :        ?

     ,    :

 , , ,           ,   

?!     .

 ,   ,   ,     ,    .

 .   : ,     , ,      .

        ,  ,  ,         .  ,          ?  .         , ,  ,      . ,  .         .   ,     .

?        .

 ,     .      [127 -    1 .]      .     .  ,      .

  !   ,  ,  :    ,    ?       ?

   .  ,   :

 ,   .      .      , ,        .     ,   , .     ,    ,  ,     .       ,    .     .   , , ,         [128 -  (V.  ..)   (III.  ..)   ,      .] ,   ,    .      ,    :    .

 ,  ,          !




III


        .       .       .

  , ,    ,         .      ,     ,     .

  ,     ,    ,        .          . ,    [129 -    ,    .],  .

   ,  .      ,       -,      ,        .

, ,    [130 -      .]   .

  ,      .

-    -  .        . , ,      ,   . ,     ?   ,     .          .  ,  ,         

 ,   :   ,   ,      ,   , ,   ,      .

,  ! Decora et ornamenta saeculi sui![131 - Decora et ornamenta saeculi sui! (.)     !]   .    !           ,         ,  , , , , , ,  ,     ?  ,  -  ,   ,      .             ,      .

      .           .

 , ,   ,    ,  .      .   ;    ,       ,   .          . -       .     ,      ,       .     , ? ,      ?

          !  . ,              ,    .

,  .   , . ,        

           .

 ?       ?  ;    ,   .      .

    [132 -    ,    .]  ,  .         [133 -     ,  .].           .   :                 .

 ,      . ,       ,         .    ,     ,     .    ,         :

    ,    .       .        .

 ,      ,  .

,  ,    .




IV


      .    ,  ,   .     ,    . ,    ,       .           ,   .

   ,    ,   ,   ,     .

,  ,           .      .       ,  ,        ,   .

,   򅠖  .

         -      .        ,   ,    .

      .        ,      .  .      .   ,   ? -.      .    , ?  -   ,      ,          .

     ,    .

      :

      . ,   ,        [134 -      ,    .]           - .

 ,                .

  ,        ,    .

    ,  ,     .   ,         , ,         .

      .               ?     ,    .

  ,      .            :

      ,  ,      ,    ,    ,  .        ,      

,         . -        ,  .    .

  ,   ,               .

  ,  ,  ,  [135 -   ,  .]   ,     ,    .

    ,     ,  ,    ,            [136 -    30 .],         ,   ,   ,     .

  ,       ,     :

, ,         ,          .

      ,     ,  .   ,  ,        . ,        

, !     .

   ,      .   ,  ,  .

       -,   .         ,     [137 -   : ,   , .] .

  ,      .

    :

   , .   ,       ? ,        .   ,   ,  , ,    ?   ,  .   ,      .         .   , -,       , -    , ,    . ,    ,     ,    .    !        ,       ,      ,  .

     ,     .     ,  ,     ,   .        ,      ,           .  ,               .

   ,     .           - .

 .     .

          ,  . ,        ,     ,        .        ,  .

    .          .   ,      .     ,      ,     ,         .

 ,   ,              .           

   , , , .              .           .

    ,   ,    ,  .   ,    ,     .  , ,  , ,   ,   .

, ,    !        .

 ,     ,    .       ,            ,  .    [138 -       .]    !

   ,     .     ?        .     ,        .  ,      ,           .

      ,      .      ,    ,         .

   ,    ,  .       .      .   -,    ,       ,   .

,     ,    .      .   ,   ,  , .

 ,       -  .

   ,   ,         . -,   .         .   ?    ,     . -    . , . [139 -     .]    ,   ,   ,       !   [140 -       .]!     ,    !    ,  ,   ,  ! -,   ,       ,  !   -     ,     !

      .

    ?  .        .      ,   

       .      ,    .

,   ,  .    ,        .




V


       [141 -    .],  ,         .        .

      .     ,    .  ,    ,       .

 ,    .   ,     .         .  ,  ,    .     .         !        ,       .     ,      ,       .

         .     , ,        ,  ,   .    .    ,       .

       .  ,      :

       .    ,       .  ,      ?

    ,     ,     . ,           .       ,      .

            ,  .          ,     ,     [142 -  (V.  ..)   .]             ,  ,   .            ,     .

 , -          . ,       :      ,   ,     .             .

   ,    -    .  ,      ,   , , , ,   ,       .

     , ,   ,    ,    .

    .        ,      .

       ,  ,    .    ,  ,    ,    .     ,     ,             ,     .

 , , ,  !           ,        .




VI


  ,              ,          .         ,          .

        ,      腠  ,      .      [143 -  (V.  ..)   ,     .]   [144 - ***           ,     .].     ,    [145 - **    .],    [146 - *       (, ).]     

 ,       .  :      .

   [147 -  (II.  ..)   ,       .],   .    ,            ,   

        .      .        ,  .             .

       ,    .    , , -,  .

    ,  ,      .

    .

        ,  ,      ,     .   ,  ,          ,  , ,  ,     .   ,    ,     .  ,   ,          : -     ,   .

 ,              ,      .

     .   ,      , ,     .

 ,      ꅠ  .

     ,    .   ,     .

 ,    ,   ,   .

       , ,  ,   ,    .

     .

 ,          ,         ,       .          

 ?         .

 ,  ,  

 , ,       .




VII


  ,       ,      .           .  ,       ,     ,      .

,     .         ,       .  ,     ,    .

 ,      ,     ,   .      .           .   !      ,     ,           .

       ,         .    .       ,        .      , -  ,    .    (   ,  !),   ,      .

     :      .     ,    ,     .     ,   .          .       , ,   ,   ,    , ,   ,    .    , , .         .  ,     ,      .   ,      ,   . ,     ,  .

         .   ,    ,      ,     ,   ,      . ,  ,    .         .   ,   .    ;         .      , ,   ,       .

          :

, ,           .

     ?  ,  ( ,        ).

   ,  ,  .

   , ?  ,  ,        .  -    ,  .

,      .         ,         ,       .  !             .  ,        .        ,   ,  !     ,        -[148 -      ,     .].

, ,   -  .

  .   ,     ?  ,  .      ?

        !

   ,  ,       ,  ,  .    ,   ,       .

  ?   .       ?

,    .         . ,     .

,  !   .   !            !

    ,    ,  .       ?

  ,     軅

,        .       ,     

,  .

     .     ,   .

   ,   .      .        .

, ,       .

   , ,  ,       .        .

      .         ,      .             ,        .

  , ,   .    ,    ,  , - .   ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valentin-pronin/katull-6001547/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


   ,     .




2


     , ,    ,      .




3


,   (II.  ..) ,  ,   ,   .




4


  ,   ,          .




5


 (Lupanarii)  ,     .




6


   ,  .




7


        .




8


       (), , ;           ,  200  .




9


*    ,      .




10


  ,  .




11


        ,   ,       .




12


    ,  ,  ,  .




13


     ,   .




14


        ,  .




15


       ,        .




16


  ,     .




17


      ,          .




18


  ,     ,   .      ,   ,  ,    .




19


     .




20


 (IIIII.  ..)     ,      ,   .       -       .




21


,    -, ,  ,    .




22


60.  ..




23


   , .




24


*      ,      .




25


    ,     ,  ,  .




26


 , II.  ..  ,     .




27


*  : -   (Cicero)  .




28


   ,   .




29


  III.  ..   -.




30


*  (.)  , :   .




31


    ;         .




32


    ,     ,         .




33


     , , ;           ,  200  .




34


X    .




35


    .




36


*        . .




37


         ,     .




38


Sit venio verbo! (.)    !




39


    ,       , ,     ,    ,         .




40


       ,     ,  , ,  ,  .




41


    .




42


     ,   .




43


X   ,          .




44


*       ;   ,    .       .




45


       14 .




46


  ,     .




47


   ,         .




48


     .




49


   ,  10 .




50


***    ,        .




51


** , III.  ..




52


*     .




53


   ,     .




54


   .




55


*  ,        .




56


  (IIIII.  ..)   -.




57


    -,     .          .




58


     -.




59


*      .




60


      .




61


    ,  .




62


***    ,    .




63


**       .




64


*        .




65


   .




66


 (I.  ..)  ,     .




67


       .




68


  (. . )    ,   .




69


   ,     .




70


  ,   .




71


   -.




72


   .




73


     .




74


     .




75


 (), V.  ..    .




76


 (II.  ..)  -.




77


      .




78


 (III.  ..)  ,   .




79


  ,  .




80


    ,   ,   , ,  .




81


     ,          .




82


    , ,  ,      .




83


  , ,  ,      .




84


     ,       .




85


     .




86


     .




87


           .




88


 ()   ,  ,    .




89


    ,     .




90


    ,    (  ).




91


 (VI.  ..)   ,     .




92


      .




93


       .




94


      ,     .




95


 -  ,   ,      .




96


    ,    .




97


    .




98


       .




99


     ,   ;         .




100


***      4 ;       .




101


**     .




102


*      .




103


     ().




104


     .




105


**        ,  .




106


*  .




107


       .




108


,           .




109


       (VI.  ..),       .




110


    , ,    .  ,   ,   ,      .




111


   .




112


  (II.  ..).




113


      .




114


    .




115


    ,   -  ,      (  ,   ).




116


    , ,   .




117


    ,     .




118


  -,       .




119


      ,     .




120


       ,  ;       .




121


 (III.  ..)   -.




122


   ,   - .




123


      .




124


  , .




125


*     .




126


 (Salve, .)  .




127


   1 .




128


 (V.  ..)   (III.  ..)   ,      .




129


   ,    .




130


     .




131


Decora et ornamenta saeculi sui! (.)     !




132


   ,    .




133


    ,  .




134


     ,    .




135


  ,  .




136


   30 .




137


  : ,   , .




138


      .




139


    .




140


      .




141


   .




142


 (V.  ..)   .




143


 (V.  ..)   ,     .




144


***           ,     .




145


**    .




146


*       (, ).




147


 (II.  ..)   ,       .




148


     ,     .


