,   
 Β


Young Adult.      #2
,   򻠖        .  , ,     ,        .

    ,         .           ,    ,    .

   ,   ,    .    ,      .

      ,       .     :      .

   ,        .

  ,      .  ,     

 

 Β   ,   The New York Times,    .     Promising Young Women 2018       Irish Book Awards  Kate OBrien Award.








 Β

,   


  ,

  Π,  Ƞ


, 

 - ,  .    -.   -  -  -. , ,    .

, 

  , ,   -.    -.

( )


Caroline O'Donoghue

THE GIFTS THAT BIND US



 2022 Caroline ODonoghue

Published by arrangement with Walker Books Limited, London SE11 5HJ

All rights reserved.



Cover  2022 Lisa Sterle

Interior illustrations  2022 Stefanie Caponi

Reproduced by permission of Walker Books Ltd, London SE11 5HJ

www.walker.co.uk



 . ,    , 2023

    .   , 2023




1


,        ,    ,     .

    ,    ,        .   . ,   -    : -        ;         -  Β.    .      .

,     .   .

    ,       ,  .       ,      .          .

 .

 ,  .   .

   ,              .      .

   ,     ,   ,      .    ,    .     ,     .

 ,   

     .   .

    .

  !

 !

 ,    .     .

,   ?

 .

.    ,   .

     ,   ⠫,   .   , ,       , , ,            ⠫,     .

 .

    ,  .

 , .



  ,             .        .

.   ,  .

    ,     .

,    ,     ,  ,        .  ,     ,    ,    ,     , ,    ,     ,      .       .

,       .    - ,     ,   ,    .  ,    ,   ,   ,     - ,   .

     .    ,   Β    .                 .        ,   .    ,  ,    ,    .   ,     :   .    .

      ,  ,  ,     .   ,   - ,    ,         .   ,     .     ,   ,    ,    .

 ,  ,     ,    . .

   .

    . ,     ,   , .     .       , ,     .    ,        ,      ,       .         .             .            .

     - ,          .    Google.    . 𻠖 ,  -.    , , ,     ,       ,  .          ,        .

 , ,  ,   ?  ,     ,    .

 ,    .     ,     .

  ?

 ,    .

   - ?

   .

.

,    .

   ,      .      .          ,  .           ,       .      .    -  -,      .

,  ,  .  ?

  ?

    ,       .

     .    ,   ,     .  ,       ,        .    ,  -  ,   ,      .       .

      ,   ,              .   ,   ,             ,   .      ,          . ,    . ,     .

     .

,      ?

 ?  . ?

.    :

    . , ?

,   .

          .           .  ,               .    ,  ,     ,    ,   .      ,         . -    ,     .     ,     ,      ,    .    ,   , :  ,     ?,          : ,  !


* * *

         .   .      .

  ,   ,   .

    ,   .      ,  .        .

  ,   .

        .  ,      ,    ,     Rimmel.       ,    ,      . ,      .   -        .

  .    ,  .

   ,         .

     ,    .

     .          ,   ,      .  ,       550 ,             ,  .    ,    ,      .  ,   ,    ,   ,              .      .

        , ,  ?

, .

    ,        ,      .     ,          .

  ?  ,        .

 ,  . ,  .

 , ,      .

     .

   , 

    .

 , .       ,     ?      ,      .

    , .  -  .

 ,  ,    ,       .

 ,    ,      ,     .      ,     ,      ,     ,         .

 ,  . , .

          .   ,    .        ,    .

,   .   ?

 ? -    .

   .   ,  ,            .   - ,     ,       .        .    :   ,           . Β     ,    Β  .       .   . .

  .

 .

    .         .

?   .

 .




2


     ,       .    ,       ,        .  ,     .        ,              .         ,   . ,      ,    -    .

                .                 .  ,                ,     .     ,               ,     ,  ,   .

      ,     ;   -.   :

  ,    ,   

 .

   ,  ,         ,     .

  ,  ,   ,      .

 ?

         -     .   ,      .

,      ?   ,   .

  .

  .      .

  ,    ,      ,  ,   .     ,   ,     .    .      ,         .      :      ,        ,         .     ,               .

 ,   ,       .

     ,     .         - .

,  .

          ,    .          .   ,    , ,       ,        .     .

 ,  .      ,    ,      .  ,  -     .

 ,  . ?

    .    .   .        ?      ,        . . ,      ,   ,    .     .  . .  .     .

     .

        . ,         ,    .    , , ,   ,      .    ,      .          .

  ,  .    ?

   ?    ,   ?     , -.

 ,    ,   .  ,     .  -  , ,   .   ,      .

          ,   ,  ,     ,   .

     . ,    ,    . Π Β   ,       .      .      .        .     ,  ,         .

         ,       .          .     .

   ,  .     .

  ,    -   ,  .          .         .

        ?  ,      .

  ,      .       ?

    .         -.    .   .

 ,  .   ,      .

,     ,  ,    .  .

   .   ,     . -,        -  .            ,  ,      .   -  ,         , .    ,     .       ?        , ?

    ,      .      - ,         .

, ,  .

    ,    .   .

   ?  ,  ,  ,     .   ,       .

,    ,   .        .   ,  ,     .     .   ,   .  ,     ,      ,         .   ,   .   ,    ,   .

          . , ,   ,     .         .

 , ?  .

!   ,   -    .

 ,       .     .     :   ?,    ,         .     ,     .     ,  ,  .

      .       .    ,   .       ,  , ,     .

. . . . .

. . . . .

     .   ,    .


* * *

       ,           ,      .  -  ,     ,      .

   . ,      ,      .

   ?       .

,  ,  ,       .

     .          ,  , ,   . Sure   蠫  5.

    .

, : .

,  ,  .

 ,    .

 -.

     ,     .    ,             .    .      ,      .      ,    .       .

 ,  , . ,  !

    .

,       ?      ?

!  .   ,     ,   .   !

,  .  , .

      ,      .     .        ,     .        ,       .

  ,        . -    ,      .           ,   .    Β     ,           .  .

,   ,    .   , ?

, ,   . .

    ,          ,         .        .           ,           ?

 ,     .     ,  -       .          .         .   ,   .

,         .

 , .   ,  .

 .

  -   ,    .

  .     !  .

, ,      , ?     .   ,         .   .

  ,    ,  . .

  ,  .

   ,     ,  ,   .

, , ,  .  .

                   - ,  .     .   .     -  ,    .      .    ,       ,   .    ,      .

 컠     ,     YouTube ,     ,      -.  ,       ,       , , ,          .     ,      .  -  .

  .       ,    ,       .     ,  ,       .

. .

  . .    . ,  ,    ,        .     , ,       ,       .

, . .   .

   ,        :   , - , - ,        . , ,   , ,   .       ,  ,     .   ,    .      ,    ,       .        :         ,     .

    .     ,       ,    ,   ,           .     ,       .    ,      .

      .     ,      .

.

, ?

 .

  ,   .

 ,   ?

  .

  ?   ?

  .

  ?

.

.

         ,  ,      ,    ,       .

     ?

,  .  .  ,  ,  .   .

,  .   ,   ?

 ,  ,     .  ,           .   ,  .

   .

 ,?    ?

,    ,      .

  ,  .

  .    .

  .        .  ,       .

    ,  ,  .

 .

?

 ?

     ?

       ,     .     ,   - . , ,     ,     , . ,    .       ,  ,    ,   . ,  ,  .        .         ,   ,  ,   .

     ,  . .

  .     .

?   .

텠      .       .   .    .    .    .   .     ModCloth,      ,     ,  .

,   ,  ,  .     .     .

,     ,    ,    .         .     ,  . ,            ? ,      .          . .

     ,     .

 .

     ,    .  ,        .         .         ,     .   .   .

  ,   :

     ?

   .

΅    ,    .  ,    .   .

!    .

 !

  -!

  ?

,   ,    .      ,      ,         Β,   ,   . .  .

 ,     ,    ,        . ,,  - .        .        . ,   ,      ,    .

 -   ,  ,   .   ,    .   ?

!  ,    ,  .  !

 ,  ,   .

  ,     .

      ,    .     .      .   .

    ,  ,    .     .    ?

  ,    ,       ,   - , ?

   ,  .      -  .

,    󅠖    .     , ?  .    .

 .

,   .

 ,   ,  ,        ,    -  .       ,       .    .

        ,       .




3


        ,    ,        .    ,   .     .

,     ?

  ,  ,   .     .  ?

,   , ,       .    .      ?   ?

 , ,   .

, ,    .   .

,   .

    ,          ,     - . !  .       .

 ,  , .  ,        .       .    .

  ,    .          .

 ,  .   .

--.  ,  .

   . ,  

 .

?

,        .

 ,  .

    -    ?   ?

!  . -      .        .

, ,  . . . , ,       ,     .        .

    ,        .      ,      ,        .    .  .      ,         .      :          ,       ,     .       :      .      .        ,       --.

 ,  .

--- ---

-.   .

 ,    ?

  ,       ,   .           ,    ,         .       ,    ,      .     ,      ,     .     ,   ,       ,      -.

      . ,               ,      .

     ,     ,         .      ,  .     ,        .

     - .

  .

,      ,       .

 , -   .   .   ,   .

 .        ,      .  ,     ,         .

,  .

 ,  .

       .

 .    ,     ,  ,      .      ,    .    ,         .

 .

,   !  .    ,  , .

   .   .

  , ?   ?

   ?

      .  ,        ,     ,   .

        -,     ,       .

  ,  ,   -.

    ,     ,    .          .

           ,  .    .

-,  ,  ,         .

  ,    ?

 .

   , ,   .   -  ,      .

   ,   ,    ,   .

 ,  .    .     ,     

? ,    ?   ?

 ,  .    ,  ,     .

     .

,   , ,   .      ?

 , ,      .

   .    .      ?     ,   ?

    ,         .

 . , ,  .

     ,  ,    .

, ,       .  ,    ,    .

?

   .

  ,         ,     .

  ,      .

-,   .   ,   ,    ,      .                 ,           .

    ,    .  .     , , ,           .           ?

  ,   .       - . ,     ,    .

 ,    .  ,     .

     .        .     .    ,          .   ,      -?

         .

 ,       ,    ,  .      .     .

 ?

   ? .      .

      ,        .        .

       .        .   ,   , ?  ,     ?

  ,    ,      .  ,     ,    .     .

       ?

,    .     .

 ,   .   - .

    .   

  .

       .   ,   .

   !  . .   !

   ?  .   ?


* * *

          ,      .      ,    ,     .

  ,        . ,       ?

 ,  ,          .

         .

 ,   .   .

   ,       ,  ,     ꠫ .

 ?

   . , .

  :  ?

.    .  - ?

-.  ,   .        - . ,    .

   ,      .

 !   ,   - .

?   !

    .      .

 .

 ,       ?

, .

 .     .

        .   ,    .

  ?  ?

  .

, -    .

     ,       . ,      .       ,   .    ,   .         . , , ,  .  ,     .     .

   .

  -   ?   ?     ?

    ,  ,   ,  ,     -,      .    ,        ,     .    .    .   .

 -   ,    ?    .

    ,     ,       ,  ,    .

-

    .

  .  -  ,      ,            .

 ,     ,     .

, 

  ,     ,   ,   .








  ?  ,     .     ,   ?

--, ci?nas[1 -  (.).],      .








 ,   . ,      .    .    ,     .

   ?

      , ,  , , , ,       . ?

΅  ,   ,     .

  ,    ,    ,     .

, ,        - ,      ?

    ,  .         .    .      .

-,  ,  ,    .

     ,   .  ,     - ,         ,     .     , .

       .

,  ,       .     .

.

         ;      .     .   ,    ,  ,  ,   .

      .

- .

        .

  ,  .   ,      ,     .   ,   .

      ,      .

      ?

  ,   .   ,   .     .  ,   .

 ?

     .  ,  .

?

          :  .

      .         ,      .

   .     ?

,  ,      .

  ,            ,  -   .      .     454,   , .

?

  ,   .

,   .    -  .   ,   - .

  .   ,   ,  -    .

 ,           ,      . ,       ,  , ,    . ,      ,      .

,    .   ?

,   . , .    ?

        .   ,   ,   -   , - ,       [2 -   ,          .],      .

  ,  . -  .

  - .

   ,  ,    ,    ,      .

     .    ,     ,     .            .

   .   .   ,   , , ,   ,           .    ,      -  .     .    ,     .

  ,  ,     .

  -   .

,  .

   ,  .     .

    ?

 ,    , ,   .

 ?    .

 ,  .     .     ,      ,       .

   ,  .    ?

? ,  ,     .    .

          .

,     ,  ,      .    ,  .    ,      .         .      .

     .         .

,  -        

 ,   .

     .

   ,    .

   .

   ,  .    .       .

  ?

    ,  ,    .         .        Hot Press.

  .   ?

   .

 ,    ,        ,     .           .

, ,      ,  .    .

  ,   .

 ?

 .

 .

        ,   ,    .        .

 ,  .             . ,     - ,     .     ,    ,       ,    .

 ,  ,      ,   .          ,     .       .

   ,     ,      .

     ,  , ,       .

    .

  ?

.

   .

?   . ,    

       .   ,       ,     .

? ,   .

,     .

     ,   .    . ,      . , , ,   .

 .    .  .

   ,      ,     .    .  .     .

 ,  , .     .    .

 ,   .       .

   .

  ,  . ,  , , ,        ,       .

 , .  .

 .

       .  ,   .   .

  , ,                      .














4


     ,      .    ,     ,     .       , ,   ,   ,    ,     .

  ?  ,     -     .

    ,  ,      .       .

,  ,  .

       ,         ,  ,  .    ,    .

     ,  ,      .    .

   ,  .   ,   .

    .

 ,       ,    ,     .

   ,    .

,  .

   ,    .

,  .     .

       .      .   ,         . , ,   ,        ,    ,      .

     ,      .      ,    .

   ?

--,   .

   .     ,   . -        .     ,  .

,    ?   .

   .       .

.   ,  , .

   .

   ?

 ,  ,      .   .         .

? ? ?

    .

,   ,      .

     ?

,  ,  ,    , :    

    .      ,      .    :   ,   ,    -   ,    ,         .       ,       ,    ,    .

     .

 ,    . ,     - .

    .

  .  ,       .     .        .

, ,  ,  ,    .   - .      .      ,   .    .

     .   :        ?

    ?   ?

 ,  ,    . ,    ,    . ,        ,     .   

 ,  .

     ,  -  ,     .

 ,  ,  .     .      .                .

     .

 ,  ,  .

          ,       .

   ?  .

.     .  ,      ,   .

    .

   - .  ,     .     .

  .          ,     .    -  .      ,     .  ,   ,      .      ꠫     ,       - .

,    .

       .

,  ,     .

   ,           ,   ,     ,       GHD[3 -    GHD  ,     GHD.].

     ,    . ,   ,    .       .

 ,      .        .    ,   ,    ,    .

   .

  , ?   ,      .

,   ,  .  .

   .       .  -  ,  , .       .      .

   .

  ,      ,   .

,    .       ,  .

,        .

    .     .              ,   .    ,           ,  .

      .        .    .    ,   .

      -,    .    .

    -     .   ,    ,     - .

   ,          .      .

, ,    ,        .      , ?   ,  .

  .

   .     .

   ,  .       .

    .    -  1940-,    ,       . ,   ,       .    ,  ,     .

  ,  :

      .      , , ?

  ,    - ,     .  ,       ,    -   ,     .     .   ,               ,  .

  , ,  .    , ?

 ,  .    .

       .

   ?

,   .

  ?

.

,  ,  .  .

       ?       ?

 ,      ,       ,   ,        ,   .

.

  , ,  , .    .

    ,       .        .   .      .       ,    .

    , ?  .  ,  .

    .

  .

,  .

      ,          .       .

,   ?

   .   -        ,   .         ?

      ,    ,     , ?

  ,       . :   , . , ?

  .       .     .   ,   .  ,        .       :    .

         , ?

    ?

,   .     

    .   ,  -     .       .

       .         ,     .         .         .

, !  ,    .

 ?   .

   !

,  ?     ,       ,  .

      .

  ,      .

  ?  .      , .

 ,       .     

      ,  .

  ,          ,   .

  ,     .

     , ?




5


      ,       ,     ,  .     ,     .    .      ,     .

    ,  ,     ,           .      ,   .

 Instagram[4 -   Meta,      .]   .

      .

 .

 , ?      

   .

     ,      .   , ,       ,    ,     .   ,  ,    ,      .

,        ?  .

 ,   .   .

    ,  ,   .

     ,      ,      ,   ,   ,     .

 ,           ,  .

 ?    .

,   .     .

   ,                ,      .   ,  .

 !       .

 ,     ,    ,          .        .

   !  .

 !  .    -  .

?     . ?

,    ,      .     .

 ?   .

  ?  .    ?

 ,  ,  .          . -,    .       ,    .    ,   ,  .

     . ,    ?

 , -   ,  . .

, ,  ,      .     ,   .

    ,   .

 ,   ,   ,  .  .

 ,    .

    -?

   -.

    .

  -.   ?

 ,   .       ,      ,   . ʠ  -     .   ,    .      ,    ,           ,   .

!   .   ,    .

 .  -         -.

, ,   .  , --  ?

.        ?

            ,       .    . ,      ,      ?

,    .

 ,  ,    .   -  .

   -  :

-,      .

,   ,       ,   .

, , ,  ,  ,   ,      ,       .

   - Fly Me to the Moon,       ,     .

   ,   .        .

-?

  .     .       , ?  ,    . ,      ,    .   黠             .

 .  ,        .

Dancing in the Moonlight,  .    Thin Lizzy,   Toploader.  ,   The Whole of the Moon  Waterboys.

!  . ,    .      .

        .    ⠫.

 ,         .

     ,  .   ,       .

 .      .  ,    ,  .

  .

  ,      .

      .

,  ,    . ,    .

  ,     .

    ,   .

 ,   .

   .    ,     .     .       ,      ,           ,    .    ,   ,        .      ,      .

           .

 ,  ,    .

   ,    ,    .         ,           .    ,  .   .   ,    ,   ,        .

-!  ,    .   !

 .

   . - .

 ,     .    -  .

 .

     ,           .          .

   .   -.

,     ,  ,     .    .

    ,       .    ,        ,        ,    .        70-,     .  ,          .

 !  ,   ,  ,    .      ?

 .   ,    .

    .          .

   ,    - ,   - ,     .       .   ,       ,     ,          .  ,       . ,     ,     ,    .

      ,     ,      Hot Press.       : ,    ,   -.

     .       ,      !   !,      .

     ,  ,    .  ,         ,  ,     . ,       ,       .       .    .

, , -,   ?    ,   .

-, ,  .  .

  ,     .    ,    -   , ,     .

      ⠫    .

,    ,   .

    .

      .

.  - .

 ,      .        ,   ,        .

,  .

, ,  .

   ,    .

   .

   .

 .

 .   .  ,    ,        .           ,       .

  .  ,    ,  - .   .       .

,  ,   ,   ,    ,    , ?   . ?  .

 ,  .  .

 -  ?    .

  -  ,  .     . ,    ?

!

  . ,  !

,     .             .

 ,   , , ,     - ?  .

,  ,     ,      .

      ,      .     .  .       .

  -, 63?    ?

 .

,       .

  ,       .   .    -   ,     . . -     . . -   ,        ,      .  ,    ,        .      ,     .     ,        ,         .      .          ?         -  ?

-,  ,   !  .        .    .

 ?  ,     .    ,    ,  .

  ,       ,         :    .  -   .     ,   ,      .     .

 ,  酠  .

.  ,   ,  , , .  .

,   ,   .     .

 ,  .   .

    .

 ?  .

 .    .    ,           .  ,  .

--,  ,  . ,    .

 ,       .     ?

  .   .   ,    . ,        .      -  ,   .

,  ,  .

 ,   ,     .

, , ,      ,   ,     ,      ,  ,     ,   . ,   ,  ,    .        ,   ,    .

 .

.         .    ,    ,   .  .  .    

 .   - ,    ?   ?  ?

 .   .

,  ,  .  .

    ?   .    ?    ?

   ,   .  .  .

,     ,  .    .

    ?   .

    ,     ,   .

,          ,  ,    .    ,    . ,        .        ,    .

   ,    ,   .   .

    ,  , ,  ,     .    .     ,        ?

 ,       .  ,   -   .

   .   ,          .            .

   .  .

 ,   ,   , ?  .               .

,   .   , ,   ,  .

 ,    ,   , ,      .

  .

     .    .      .  

    ,  ,    .     .  ,         .

  ,   ,   .

  ,    ,     ,           .




6


  - .

-  , -  , -   .

            .    .      -    ,           .          .

    ,        ,        .      .

   ,       .  ,       ,   ,     ,      .

     .      .      . ,           ,    .        ?

  , ,   ,  .     ,      .

   ,  ,    ,      ,  .      . ,    ,    .      .     ,          ,   ,      ,   .     :     -     ?

,  ,  ,     .       ,   ?

 ,    , ,      .

     ,    ,  .        .

   

     ,     . ,     ;    ,     ,     .     , ,      .  ,    ,         .

         .   .      .   .

   , .    .    .

,   ,   .

,  .      . ,    .   ,   .    .

 ?   .  - - ,    ,  .

 .  ,      .       .

,  .

 .

,    ,    ,          -  . ,    ,    ,    ,            .       ,   .

    - ,         .

, , ,    ,   ?    ?   .  . .  .

 .    ,    ,  ,    ,  , ,   ,  ,   ,        .

 ,  .        ,  .  ,   ,       .


* * *

         .

   ,    .

,  ?

   

 ?

.

-     -   ,         .

  .  ,     ,  .  .  . .

    .

  ,  ?

 ,  .  .

   ?

  -.

       !  - ?

   .  .

   .      .

      .   ,     ,      ,  - .

  .    .        .

  ,   .

?

   .

       ,        ,      .      .

  ,  .

  ,  ,    ,     .

.    ,     -  ,   ,  .

,   ?    ?

 .

,  ,  ,    .

-      .

 ,   .      ?

 ?

 .

   ? ,   .

,       .

-,   ,        ,   .    .

,      .

, - ,  , ,      .

 ,    .    ?  .

     .     .      . .

,  ,  . .  - .

      .

 .

,  ,   , ,     .

  ?  .

   ,   .  .   ,    .  ,    .

 .

   ?

      ,   ,     ,    .

,   .    ?

  , ,    .     ,   ,      .   .        .

  ?   .

      .

 ,     ,   :  , , .

 .

,   ,    .    .

    ?      .    ,  

  ,     ,   ,      -   .

  ?       .

        .    .   - .    .          .

. , .      ,    .  ,       .

  , ?  .

 , ,     .    .

     .   ,  ,       ,  ,      .

 , ,  .     .

     .  , -.    -.

   .

.     .

    , ,          ,     .  .

  ,   .

     ,   ,       .

   ,          .

  ,   . -  ?

,      : , .

   .         . , , .

    .    ,      .     ,                 .





























7


     .           : ,  ,   .   ,   ,         ;     ,         .

    ?      ,     .   ,   ?

      ,     ⠫   ,     .           ,    ,        .

 .

    ,     ,          .            .     !       !.

      .

, ,    .

   ,    ,         .

    .        ?

?  , .

 軠     .    ,       .

     .   .      .   -    ,     .            .     .     .

 ?  ,   .

,   .    .

 , ?

     ,    ,      .       ,          ,  .

 ,    ꠫. ?

  -    ,      .        .

,     .  ,   .

    .    .

   ,    .

    ?        .

.

    ?    ,  .

,      .

 ,   ?   ? -  .

      ?

    .

,   -  .

?      ?

  .

  .  ,   .  ,      . -,      .       .

  ,   .  ,     .      .      . .       .

, ?  . , ,   ?

       ,   .

,  .

     .      . ,     ,   ,     ,      . ,  ,   .

,    ,   .  , , 

  - .    .    ,             ,     .     ,      . , ,     .

        .

  .

       ,   , ?  ,          .   ,     .   ,   .        .

    ,  ,  ,  .     ,            ,   ?      -   ?

  ,  , , ?        ,   .   ,    ,  ,      -  , ?

    ,       - .  ,       .   ,    ,   ?

,       .   ,     ?

      ,    ,    .

  , ?  .

 ,         .    .   ,     .

  ,    .          .

,      .

    ,       .       ,  : ,   ,      ,    .

,      ?  ,  .    , , ,    -   ?

,    ,      .

  ,   .

    ?  .   ,       ?   - , ,     ,    .

        ,         .    ,  .     ,     .  .   ,    ?     ?       ?

       .    ,    ,          .     . ,   ,   .


* * *

  -  ,    .        .   -    .     ,     ,   ,    .

    !  .

 ?

   .

, !   .  ,     .

        ,      .

,   . , ?

    ?  !  !

    .

    -- ,    .

 .  ,            .    .

?

,      ,     ?  . -   ,  .  ,    . ,       .

  .          ,  ,      .

     ?

,    .      .

    ,   ,        ,      .

?

   ,    .  .

      ,    .   ,    ,      ,   .

ȅ   ?

        . ,   -    .  .

  ,  ,  ,           . .       , ?      ,   ?  ,      .    ,  .

   :

   ,                .       .  ,      .

    .   .

    ,   ,  . , ,     .

  ,  ,  .  .  !

      ,   .    .

  ,  ,        .

, ,   .

     , , ,      .

     ,   .

 ,  -.

 ,  .  ,     .       .    .   .   - .

   ,  .  , .

 ,      ,      :   .

 ,    .   .    ,   .    ,   .          ,    ,        ,    ,     .      .

    ,  ,  .    .

  ,  .     .

      :   ,   ,   .









8


          ,     .

            ,      .     .   .     ,       .       ,      .           .

 ,    . ,  ?

 ?  ,    .

    Instagram   ,         .

,  ,  ,   . -,     .

    .

,  ! Ƞ !

     .

      !   !

     ,  .         . , ,    ,   ,      .

  -    .  ,   -,     .   ,         -!

,       . .

  ,   . ,      ,       .  - ,  ,    .    .

, ,   ,    ,  :   ?.   ?

            .

!      .

  ,  .

,   ?

    ?

.

     ,   .

?     ?  .

 .  . , ?

녠   . ,      .   .

 ?   .   ?  ,   - .

 ,     ,     .

  ,   .  .       . , ,    .

 , ,    . ,            .

    ,       ,             ,   .

 ,          ,   .

,   .  . .

,   ,    ,    ,   ,          . ,          .

.          ?

     ,       ,        ,   ,   ,      ,            ,    .     ,         .

, .     ?    ,        .

     ,   ,   .       .

 ?  -.

,    ?  - .

      ,       .       . 󅻠      .

     ,  ,      .  ,        .

 ,    . ,  .       .        ?

,    .      ,   .   ,     .

  , .   ,   ?      ,               ?       ,      , ,    ,     .

 ,  ,      . ,  -      .

,   , ,  .  , .           .

, ,      .    ,      .

.      ,              .

,  ,      . .  

,  ,     .   .

        .        .         . ,    ,      ,   .



?

  ?

  .

, .    . ,     .


* * *

          .      ,       .     .

            ,   ,      .

       .    .

   .

,    .

.

 .

   -.

 ,   ,    :

    .  ,      ,             .     .  ,          .              .         ,   ,   , ,      - .

   .

,    .          .  , ,     ,    .

   .

       .  ,           .

,   .      ?

  .

     .

  ,  . .      ,    ,      , 

   , .

   .     ,      ,       .    ,    ,        .

    ,  ,  ,      .     ,      ,     ,   .     :  ,    ,        ,    -  ,     - ,   .          .    ,   , .

,   . ,         ?

          ?

       ,       .

    ,       ,   .       .    .      .

,  ,  .     ?

          .

 , !  !

,   ,    ,    .   ,    .     .  ,   ?

           .  .    ?    ,   ?

, ,   . , .   .

    .           ,   .    ?  ,     .

, ,    .

,       ,    ,      .        .

   ,   .

    , ?    ,     ?

  .

      ?

  ,     - ,      .      .

 .  ,    ,   ,   ,    .   ,              .

    ?

     ,      .          ,        ,       .

!  !

             .

 ! .      ,          .

    ,      .

 .    .     .    ,       .

-,  ,         .

         ,   .

,       ?

,     .

  ,  .     .   ,      , ?

,   ,     .      .      .    .

,   ?

  .    , ,     .       .

  , . ,  ,   ,    .

.

 .  ,       .

    ,  .   ,       ,  ,    .         ,           ,     .       .    ,   .

!     .  ?

 ,  .   ?

  ,   ,    .   .    ,     .  .   .   ,   ,        ,       .  ,         ,  ,   .   ,    ,   ,       ,  .




9


       .     ,       ,     .

    , , ,   .    ,        .       ,         .



,     ,     .

,     ,   !!!  ,       ?

    .

,      ?  ?


, ,      ,   ,      ,          .    -  ,         ,      .

      ,     ,    ,  ,     ,      .    .    ,            .     ,       .   ,  .        -  ,          .

,  ,  ,   -  .

  ,  .    .

 ?

.     ,   ?     . ,      .

   ,      .    ,         .

   ,  .     .

        ?      ?

     ,            . ,     ,   .      ,       .           .   ,        .

     ,    . -,      ?

  , ,      .

 ,     ,  .    .    ,  ,    .

     ,      ,       ,      .

   ,  . ,  , .     ,       .            , ,   ,   ?

 ,  ,  .              ,     .     , .  .

      ,                    ,    .

    ,        .

 .     ,        .

   ,  .    ,     ,        .     , ?     .

    ?

  .   ,      ,                , ?       :      ?

 .     ,  .     ,      .    .   .    ,       .      ,    ,   ,   , ,        .   ? ,     ,      ,          .

     .    ,    .

  ,    ,   .     ,  - -  .      .      .

  ,       :      .

  ,  . ,  ,   ,      .   ,      ,   .

   ,   .

, .   ,   ,  ,   .  ,      -   .  ,   ?     .         -        .  ,  .  ,    .

  .  -      ,      .

,  ,   ,   .  ,      .

, -,    ?   ,  .

.   .

 ,             .     ,    - . , , .   ,          .    ,   , -    .

    .

           .      .

,   ?  .

   ,      ,  - .

- .        .

 !       .  , ,    ?

,  .

,  , ,    :  .

     ,     .     ?

 , ?   .   ?

 ,    .

-.

 ,         .    ,        .  - ,  - .

  ?

  .

, ?

,   .  .

,     , ?

  ,     ,  ,    - ,     .      . ,  .

  .       - ,     .




10


 .

    , ?

 , .    . ,     ,        ,   ⠫ .   .

 ,   ,     . -   .

 .

? -

- ,    ,    . ?   .  !

 ,   .

   ?  ,   . -,    ?   .

 ,     ,    ,   .

.  ,   . ,   .  .

  .

   .

,    .    .

         .

 ,    .

      .

?

,    .

?    ?

     .  .  :

      - .

 ?  .

 .

   ?   , ,        .

   .

,   .

,    ,   .       ,  ,    .

      .

,        ?

     ?  ,  ,   .     .      .

  ,         . ,       ,   -          .      -   .     .

,    ? ,      ?  ,    ,        .


* * *

           , ,     . ,        ,   ,    ,     .         ,     ,  ,    ,     .

       -  ,     ,  ,       ,     .    .    .

      . - ,    ,    .   ,       .

          .  -   ,          ,    ,    -,     .  ,  ,    ,   ,       ,       .   ,       ,      .     .   ,   .    ,    ,      .

 , ,   .    ,  -       .

 ,     -  .

  ,  .

 ,  .

 !         .

 ,     .

      ,  ,  ,      .       ,    .    ,     ,      ,  ,        .

   .     .

 ,        -  ,    .

 . -  .

 ,        ,   .

       ,       ,               .

   ,      .    ,    .  ,    ,      ,  ,       ,     .     .

  ,      .

     ,  -     :    ,     .

    ,    -  ,      .            .

  ,     ,   ,    ,  .

      .  ,   .      .

      .

 ,   ,    ,          .

     .     ,   .  , .           .

   ,  .    .     .

,      ,    ,       ,   ,    .

  ,          ,          .

 ,  .  .

-   :

  !

 ,   . Ӡ     .

   ,    .

   ?   .         ? - , ,     .    .    ?  ?

, ,  ,    .  .

  ,     ,     .       ,  , ,    - ,    ,    .

    .      ,      .   ,       ,     .           ,      ,        :  ,   ,           .       . , -,  ,    ,           .

,      ,     .      ,         ,     - .         ,       ,  .      .    , , ,   ,   .     ,    .      .    ,      .

    ,     ,   .  ,      ,     .   ,       ,      :

    .

   ,     ,  ,     . ,    .

  ,  .       .

,     .     .      ?

  .   ,        蠫.   ,     .

 ,      ,       . -    ,     ?

    .

   ,  ,      .

  - .    ,     .     ,   .    ,        ,          ,  .

     .    ,       ,       .  ,   ,  .    .   .     .

,        .  .




11


,  ,    ,        ,        ,      . -  ,      .      ,   .

,      .  ,     ,  :

, ,        ,            .

     ,   .       .  ,      ,      .     .  ,           ,     .

  , ,     ,     ,   ,  .

,     ,          ,     .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69413092)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


  ,          .




3


   GHD  ,     GHD.




4


  Meta,      .


