 Online
 


   YouTube          .    78 000 . ,  Zoella,      .    YouTube   7 .

 Online       ,              .







 

 Online


    ,     . ,     ,     .    :  2009   .      .    ,  ,      .      .



    

   

,   Online: [] /  ; . . . . : , 2015. 352 .

ISBN 978-5-17-089895-4



Zoe Sugg

GIRL ONLINE

Original English language edition first published by Penguin Books Ltd, London.

    Penguin Books Ltd.

 Zoe Sugg 2014

Author picture  Zoe Sugg

 . ,    , 2015

   һ, 2015


 ,   Zoella (),   ()  , .    ,         YouTube,        .           2011 ,       -.         2013   Radio 1 Teen Awards,   2014        Nickelodeon Kid?s Choice Awards.   Teen Choice Awards 2014    -   .




 


22 

 !

   .

 .

 ?

 ,  ,    ,     ?       .    ,         ,     .

      . ,        . , ,   ,          . ,     ,   ,        .

,  -     .   ,  ,   - .    :

  .  .    .  .        ,     .  ,   .  .  , .

  ,  .  .

 ,      ,      .

  ,  -    .

      ,         ,    .   ,    .    ,     ,     .

      ,   .

    .

    (,  - ,     ,    )     :   ,   ,   .    ?    -,      (  ,  -,     ,     ).

,    ,             ,        :



-  -

1.       ;

2.   ,      ;

3.       ,        (     );

4.  ,    ,      (     );

5.    ,    ;

6.         ;

7.      ;

8.      ;

9.        ;

10.             .

,    ,       .

  ,    ,     .

  ,       .

 ,  ,   ,   ,      ,    .

    .

         .      .

     ,     ,  ,   (    )   .

         ,          .

 :    (  ,     ,      :  ,  ,     ,  ).       .      .  , .

,   .  ,     ( -  )!  ,     ,    .

 Online   ffline xxx




 





       .   ,          (  ,  ),           . ,     ,      ,   -     ,       1564 ,         ?

, ,      .

,       .

       .      ,        .              .             ,        ,     .

         .      :        .  ,   .      .         -    ,        ?

   ,      .           ,      , .           ,    ,      .     ,     :

,      .

?   .

,   .  ,     .

 !

       .      ,     .     ,    .      .  ,          .    . ,           ,      .  ,       .       ,   ,         .

, ,    ,       .

       :    .     . , ,        ,   

         .   .



  !      !  ,      ?


    .    .

, ,      ,      .

  .       ,    ,    (-           ).

    .        .      .                     .

    ?  ,     .      ,      . ,     ,    .

 ,   .

       .

     ,   ,           .

,    ?

      .

  ,    ,  .

   .

    ,    . ,       ?!    ,     .       ,      -.

 ,       .

      ?   .

,  ,    ,    .

 , ,    ,       .

     .   ,     ,        .       .

    (      ,          ),         ,        .

         .

 ?  ,    - .

 , .       .      ,   .   ,      ,         .  ,   ,     ,    :   -   .      ,           .

   ,     .

         :      ?       ? ,     ?

 ,     ?    ,   .

, . . ,     .

       . ,     ,     , .   ,     ,   .            ,         ,      !   ,      ,   ,    .

   ,        .   ,     . ,      ,       .         :        ,  --  ,  -  .       .     - .      ,    ,      .

        ,         .   ,       ,      .          ,   .   ,  ,        .       .     ,          .        .          .          ,       .

  - ? ,        .

, ,   ,    ,   :    .

    ,    .

 ,  ?    .

? , .         .   ,      ,   .

 , .

,      !         .  .

    ,         ,       .      ,  .

. . ! !  .    !      .     .

!  .

     ,          ,   .

      ,         .

!    !

     .

      ,   .   ,      .

       :   ,       -   .    , ,  .

- .         ,       .

   .  ,     ,      .    . ,   ,      ,    .        .     .      .   ,     .

--      ,      ,   .

  ,  .

   ?   ,     .

.

  ?  .

       , ,    ,    .

 - .  ,       ,    .

   ,    .

    ?  .

    .

, .          .        ,   .   ,    :  !

,        . , .

.

   (    ) ,    ,   .         .   ,   .      .         ,    .       .   .       ,  :       ,      .         .   ,    .    ,  ,     ,   .




 


    , ,   ,       .    .

, ,     ,     . ,  ?        ,  -     .     ,        ,    .    ,     .

     ,  ,   .     ,        .  ? ,     .

,  .

?  ,    . ,  !  ,  !

   , ,     .

       ,    . ,      ,     .    .

  ?  ,  .

.       ,      .             .

?         .     ?

 ,  ,    .

,   .

,      ?  ,    .

.  ?

    ,     .

         .   ,    ,      .          . ,           .

 ?   .

 .    .

,  .        .   .

,   .

  !       .

         .    . -   -,       .            .       ,  .   , ,  .     .

, -,   .

, -,  .

          .           ,     .         ,   ,        .         ,   ,   ,  ,  .   ,    ,         .

       .      .        - .      ,    ,   ,   .   ,       .       ,           .           ,    .

     ,      .  .        .

 .     ,         . -    .  -   ,  :    ?.       ,    .

             .      .   ,  ,   ,       .     ,    .                ,       .    .

 ,     ,          .   ,     .     :     .       ,       ,     .       .      . :     ,      -,   ,    ,       .

   ,    :     .  ,    (   ,       ,      ),    .        ,   .    :   ,       ,      .

   ,        .      ,    ,    .        ,    .   ,   .       .            ,    .  ,     .          .    ,    ,    : , .    .      !

    .

 !   ,  .

      ,       .

,  !     (      ).

         .

,  .

   ?     ,    .

   ,      .   ,      ,      .

       ?        .

     ,    :

        .

     .

.  ? ?

  .

, ,        .   ,  ?

 ,   ,       .     .

         ?  ,    .

    ,   - ,      .       ? , ,    ,  -

   (   ,  - ).

,      ?

  ,      .      ,      ,  : )   , )    ,           .

?     ?

.   ,   . ,    .  ,      ,     . ,  ,      ?

   .         ,             .       202  1000   .         .    ,        .

,   

  ,  ,  .


* * *

15 .

 !!

, !

          .   ,       ,      .

       ,         .     ,       ,      ,    Online  5 432   ,   !  ,       ,      ,   ,    ,    .  , .

      .           ,       .

         ,  ,      .       ,     ,      .      ,    - .   ,     . ,         ,           .

 ,  ,       .      ,      ,     .            :   !     ,   ,   .      ,       ,   .             .

 ,   . -   ,  ,  ,  .      ,     ,       ,    .

      .     ,      .      ,    :   ,   .   ,  .          ,   - .

 ,         ,     .      ,        .    ,   ,   .       ,   ,        .  ,    .

    .         Online,    ,       !      -,    , -,   ,   !        ,          - .

,  !

 Online   offline xxx




 


           .          .  .    ,      .

  :    ,    .      ,      .      , ,      ,        .    ,    ,     ,  ,  ,      .

      ,          ,    .    ,        ,      .     ,     ,  ,  ,   (          ).      ,        .   ,               ,     .       ,      ,       ,    .            We Wish You a Merry Christmas[2 -    .].       :            .

     .    ,           .   ,       .          .   ,         Online,       ,         ,        . ,         ?

   ,   .    ,    , , ,  .  ,       ,     .



,    

,    .  ,    

  ,    

   

      

  

   

   ?

  ,  


    ,    ,     ,    .   ,      ,      (- ,       ).       ,     .

          .      .         .

      :   ,   ,      .     !      .

     ,       ?.        , ,   ,   ,    .     .  .   ,      ,       .          .

-  ?   .        :  ,     - .

  ?  . -     ,     :        .

    ,  -, ,    .      ,  , ,       -.

  , ,     :

 !

       .

   ,      -  . ,        - .      .

     ,     .  ,               ,     .

, ,   ,   ,   .

 !   ,     .

,    ,        .

   ,  ,        .

    ,    ,   ,   .

      .  ,      .  ,        .

-!    .  ,   ,        .   ,   .  -       - .    - ,       ,       .

,       ?  ,       .

  ,    .

        , :

 !

     .    .  ,             .        ,        ,   .

  ?     ?  ,   .

, . , ,    ?

  .       ,  . ,            .

, !  ,    .

      ?    .

, ,  ,  ,        .

   -    ,      :

,      ! ,  ?

    ,      ,    .

 ,  .       ,   .

   ?  ,   .

  ,  .

 ,  .



           .

 ,     .       . .

       ,   .     ,  ,    , ,    .  .

,       :    !

          --,    .   ,         .

    ,  ,   .     ,         .       .

!      ,    .

  ,     ,      ,  ,     .

 !    .

         ,   .      ?

  , :

        ,    -             !

  ,    ,   ,  .

,   ,    ,  .

       ( , ).           , ,        .

   ,   :          .  .    ,      .

  ,          ?

   ?       .

 !    !     ,    ,    .

   ,  .

     .  ,        .         (            ,    ).

   .   .        ,    .   ,   .



!   ? Xoxo


     .    , ,     ,     .         .

 ?  ,     .  ,  ,          ,   .

,   ,    .

  ?

.

,     .

   ?

   , :

     .

  ? ,      .

.   ,   . ,   .

  ?

   ,  ,  .

,        ,     .

 .     .     ,      .

 ,  .         ,     . ,          .

      :         !

    .    ,         .

  -   ?       .

   ?   .

       .

     .       .     ,    - .    ,        :



,    8 P


!       !   .   .

!

?

 .   ,      .

.   .

   ,      ,   .     ,     .         , .       .      ,    . ,          .          .

!         .

         ,    .      .          .        .  ,      [3 -      ,  .]       .  .

 ?    .

 , .

? ,     ?

   .      .

    :

    .

,   ,   .    ,    .

         .  ,   ,  ,       .

  ,    ,  . -           .

?     . , :

 ?      .

  ,      ,     -.

 ,       .

   ,   ,     ,     .  ,       .  .

!

-  ?     .

, 

    .

      .  - .

? ?

 , ?

! ! !     .

   .

 ,   ,  .    ,  .    

    ,       .

  ,  !  .       !      ,         . ,    .

      ,   . ,    !  ,    .       !  ,           ,          .

!  ,  !  ,       .  .   .       .

   ?

, .   . !     .      ,    ,           .

     ,     .  ,      .      ,    .

 ,     .

?     ?

       .  - .  .

          .




 


        .        ,     , !  ,     .   !        ,    . .  ,        ,      ,    ,  . ,    .   !

                  .            .        ,      , ,        -1.    ,     .          . ,   ,  ,      .  ,    ,        .  ,    :  ,  ,  . ,  ,      ,    ,        .         ,  ,       .     ,      . , ,       ,     ,    .

     - ,    .            .   ,             ,   .  ,       ,    ,   .   ,  ,       ,    .  ,    ,          !.

    ,       ,       .

    !  . ,   .

!    ?    .

       ,   , .

  ,      ,  .

   ,        .     ,     ,      . .

,    ,  .

     ,    .     ,  :

   ?

    .

,     ,  :

,  .    .       ,       

   ,     !  .

   , ,       .

 ,  .

,   ,  .      ,  ,         .

    ,  .

     ,  .     !       .

    ,       ?  .

  !   .

    - .

,   .    ,    .      ,    ,  .

.    .       .      ,  .

    , ,   ,  ,    ,     ,    .

     ,        ,  .

   -,  -,  .      ,   .

,   .

,  , ,   ,  . ,        ,       ?  , ?      .

, ,    .

           .



    ,         ?    ,      .

            .     .       ,    .

    ,  .      ,   .

 ,   .       ,   .      .

 .     ,  ,     .

      ,         ?   ,   .

 ,  ,    .

     !

          .    - .

   ?  , .

 ,    ,   .     ,      ,         .

,      .     -.  .

?  .

,       .      .         ,    .

     .

     ?  ,  .

    ,    腠   .

!  .   :     ?

      .      .

       ,   !     .

       :

   ?

      ,   ,       -.

          .

-   .

 -兠  .

  .       .   ,   .  ,      ,      . ,     ?

       .

   , .     .

    -,    .   :



,    ,     !!!

,       ,   ?

   -:P


   :



,       .

  ;) Pxxx


  ,     .        .



, !     ?   12?

 

 x


   . ,     ,  , ,     ,    !   !    ,    !




 


     -,         ,     ,     ,       -    .

     ,  ,    ,  .    - ,         ,     -  .  ,   .    ?    !     ,      . ,    -  .     ,   ?    .    ,        ,     .

      .  ,         .  ,       :    ,     ,       ,           .          .

                  .     ,     .            ,       ,   ,     ,        .      .         .   ,     .  ,     .         -  ,    : ,  !   -  ,     ,       .         .   .            :    ,     -  .      

   ?

 ,         . !    ?

   -   .        .  ,     .

   . ,  ,  .

   ?      .

    .       -,  .

  .

  , .

      .         .       .   ,  .      ,     .   .

,  ?    .         , ?

,  .   .

     ,  ,     ,    .   ,         -     .

     ,     ,         .

      ?  ,    .     .

  - ,             .       . ,  ,    ?    ,  :

 ,        ?

    :

,  ?

      .      .   ,   

,    ,   !  .      ,    ,   .

   .    .

?      . ,   :       .  ,        .        .

 .  ,   ,  ,     .       ,        , .

  ,         !  ,           ,    . ,  ,     .       . ,   - .

     .

,     ?

   ?

 ,  :

    .

      . ,      . ,      .

   ? ?   ,  ,       .

  ,  .

 ?    ?

     ,       ?,    .  ,               ,   ,       ,   ,     .

  ?   ,     .

, ,   .

      ?

     .

,  .     .

     :        ?         ,    ,      .




 


           ,    .  .

   (   ),        .    ,         .  ,      ,    ,         .     ,         .

       .    ,            :     ?.   .  ,         . ,     ,       ,      ,         .    ,          ,      ,        : y  x.      ,      .     ,          .    ,     -   !

    :



    -?   ?

      ,    .

         ?


 :



   ?    !

  ,     .

    :          .

!!!


          :  ,  ,  .    -.   ,     :

   ?

 ,  .

  ?

    ,     . -            .

 ,     ,  .   .

  ,            .

  ?  .

,  ,   ,        ,   ,       .          ,        .

   ,     .    ,   .           .

,   .    ?

   .

,  ?

    .   ,     ,   ,       .

?

?

 ,     ?

    .

 ,      .    ,    .      .

  -    ?

  .

        ,   .     ,   ,      .

?   ?

   .             ,   .

  ,  ,   - .    .      .

 ?

,    .    ,    .       .     ,     .

, .       .

  !  .    ,    ,  ,     .

    ,     .   ,   ,    .

 .    ,    .    :

,     ?

      ,   .    -    ,      .

      - .   ,    .    ,     .

      .

,      :     , ?

    ,            ,   .  .

  ,            .

  ?

. ,  .

,      . , ,   .

  .

 ,  .

?

.

      ,     .    ,          .          ,      - .            :   !

 -          .       . , ,        ,     .       .        .  !         ,        .

   :       ?       -         .      ,    :       .     ,              ?        ,      .

  :   !,      . -  ,       .   ,     .   ,          , ,      . , ,  ,        , ,    ,    -       ?




 


    ,      .   :  ,    ? ,   ? ,      ,     ?  ! ,     ? ,  ,      .      ,         .

      , ,      .  !  !  ,        .  ,      ?     .   .       .     .   .       ?      .

  !           ,      .

 ,        .

   ?  ,     .

. ,  ,    .   ?  ,      .

? ,    .

?

 , .     ,   .

 ,   .

 , .

?       ?     ,     ,      .        .

    ?

.  ?  .    .        ?

    ?          .       .     .

, .  ,   .    ,         ? ,   ,     . ,      .      .

   ?

, .

   -   ,  .   !  ,       .     ,   .      ,   ,      .

, ,  ?

 ?      .

,    .

   -      .    ,          - .

,  ,  ,  .

?  .

     ,  .   .

,       .  ?

.

  ,  ,    ,  .

 ?          .        .    .

 ,    .     ,     .    ,      ,     .        .

  .    - .

.

   . .  .

    .     ,  .

   ,     ?      .

.

  ,           . ,   .

   .

,    ?

,  ,       .    ,  .

  ,     ,  .

   ,      .             ,   .   :     .

    ,  .

,  .

  ,   :    ,     .

  ,         ,   - .   ,      ,          .

. ,  ,  .

      :

 .   !   .

     .        ,      .   ,    .

,   .

!    ?

  ,   .          .    ,     .

߅    ,   ,     .   .

 .     .  ,   :       ,          .

     ,    ,  .

     ?  ,   .  ,    .

 ꅠ   .           -.  .

      .       ,  :   ,    .

     ,   .

,  .    ,       .

     .

     ?  .

  .

 ,     .

   .

      ,  .   ?

 ,  .

   ,      .

     ,     ,     --.    ,   ,      ,    .

, !   ,   .    :     .    -         .

-,   ,    .   !

,    ,  ,  ,        .

?      .

    ?   .

  ,  ,     ,    .

,    ,   .

,   .

 ,     .  ,      :     .      :      .




 


--! ,                !   ,  ,    ,      (     ).

    -      .

     -   ?

,       ,    .         .

  ,     ,  ?      .

.

 :

,     .

 !

, .   .

  - ,   ,    ,              ,       .

 ?  ,   .  

!   !  ,  .      ,     ,   .

     -!  .

?

 .

      .

.  

   ,    .   ,       .   

!

, .      .  ,   .   .         -  .       

      ,    ,      :   .

!          .  !

      ,       . ,   ,    .      ,          .      :        .

   ,       :

 - :  ,      .

  ?     .

,   ,       .

   !

?

 .   .

   ,   .

  ,      .

  ?

     .          ,    ,      .

  !  ,   .

,      .    .    ,   .

?

,   .   ,   .      , ?

,  .   -   .        .

  ,         :

 , ,         .

?!     .

   ,  .

?    .       .

     ?  .

    ?       .

 -,  ,  .

 !  ,    .

   ,     .

    ,  .    ,  -.

  !  !   .

,   ,      .  ,    .    -,     .        ,     .     .           .

 ,  .

?  .

     .      .       .

   .      . ,    ,      ,      .

    ,   .     .

  .

       .

,   .

    ,   .

 ?..     .   ,      .   -.  ,     .

   , ?  .

    .    ,  ,     ,     .

      ?  .

  ,     ,      .

     ,  .         .           ,     .     .     ?       .

  ,  

   ,   .       .

!    .        .   ,    .

, .     ,  .

  .  , ?   .

,    . , ,    .

     .      :         ,        ,  .    .    .   ,    ,          .  ,     ,    .      .      ,     .


* * *

17 

    ?

, !

              .     ,     ,    !   ! ?

 ,        - ,     - ,      .

   ,     .    .

  -,       .

        .

    ,   ,        .      (   , ?).

    ,    ,    .

      ,      .           ,      .

       .       ,       .

     ,       .

   ,      ,   .  -    .

         ,   ,      -   .

 -        ,      -,      .         .

 ,           ,     .

   ,       .

   .  ,    -    .

   ,   ,   ,      ,   ,  ,     .

         ,    .     ,     ,    .

    ?

   ,      ?

 ,    .

 Online   offline xxx




 


   . , ,   !       :   ,        .        ,     .      .     ,   ,      :

1. ,      ,      ;

2.            ;

3.      ,      ;

4.   .

    ,   ,    ,     .

! ,   !   ,   .

     :      ,      .

  ?     .

  ,   .  ,  ,     .

     ?

      .    .

          ,  ,      ,     .     ,     .  ,         .

   .

    ?

     .      ,     .     .   :        .

 ?    ,    .    ?

    ,     .

 .    -    .      .

,         .          ,   ,     [4 -        ,       .].            1D,   ,           .

,    .     ,    .

           ,     .

    ,    . ,  !         ,    ,           .    ,      :   .       :    .  ,     ,   ,     .       ,     .



SOS!!!  ,     !  !!!

, ,  !

,       !!!

  ?!!!


        . ,      .   ,     . ,   ,       ,      ,  .

       .     ,      ?   ,  - .  ?     - ?  ,        ? ,  ?        . .   ,     - .   ,        .  ,          :



     !!!

  ,       ?   ,       .        .  ,          . ,   -  ?   .

P.S.        ,   !


   ,   .       ,    .   ,     

  :      .       ,  , ,   ,    ,             .  .

       .   ,       .       .        ,      ,         .

      ,      ,   .                :

,   .     -,    ,  ,     .

    .

,    ,  .  , ,  ,      ,     .        .

  .   ,         ,       .     :     ,   ,       .

        ,     .   ,   .   ,        .       ,       .       ?..




 


    .    ,   ,          .      ,    .

        ,        .

   ?     !  .

,  ,    .

 ,      .  ,   .

          .  ,      ,  .  ,      ,    .          .   ,       .

     ,     .      ,     ,      .      ,     . ,      ,   .     ,     .

        ,       .      ,    ,     .

  ,        :    .      .   . ,      .    ,      :  ,  ,         .

      .         , ,     .      ,      .  ,  ,    ?:    -?       ,   ? ,            ,   ,     ?

         ,     .      ,   -.    !,   .   :      . -   .  .    .    ,    .   ,    ,        .        ,      . ,       .



            .    ,      ,    .   ,  ,          .          ,     .         .

   .  ,        .     ?          ,     . ,  ,    .   -.       ,     .

   ?     .       . ,          ,   .            .

          .      ,  ,    .

.

,     ,   :

 1:        , ,   ;

 2:     .    ,    ,        .

 3:                  , ,       .

 4:            .

 5:            ,     ,    .

 6:   -  ,  -      ,       ,   .  :    ,   !



,   !         .       ,      .       ,    .     .      :   !     ,                .

       .         .          .



   

     

    

 ,   

   ,   

 ,   ,       


  ,      . ,      :     .       ,    . , ,        .

 ,        ,         .   ,         . ,          ,   ,      .       .           .      .

       ,    :   ,    .          ,      ,  ,  .     .      ?     .  ,       , ,  ,  ,      .

   ,         .       .   ,      .         .    .    ,     ,   .    .      ,   ,      .     .

 .

  ,   .   .  .      .    ?       .      . ?

      .   .  ,       .        ,      .  !

    .      . ,   ,          ˻. ,       , : ,  !.      : -,  .

     ,       ,    :           .

      ?      .      : ,   !.          ,    .

 !     .   .

      . ,    .    .     ?      .  ,        ,   .

      ,      .       , ,        .   ,   ,      ,       .   ,    ,      ,      .

    ,     .        .    ,  ,        .      ,   .    .  ,    ,    :



! ,      ,  .


 ,         .   ,    .

   ?    .

.

   ,   - ,    .

,   .

?

,   ,     .

  ?  .

    ,       .  ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/zoi-sagg/devushka-online-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


William Shakespeare  weakish speller.    . .




2


   .




3


     ,  .




4


       ,       .


