 
 


Young Adult.  .    #2
      .     ,    .      : ,    ,         .    ,            !  ,    .      ?   ,  ,      ,    





 

 



Naomi Novik

THE LAST GRADUATE

Copyright  2021 by Temeraire LLC

  ..,    , 2023

    , .   , 2023

    : monkographic, Vector Tradition, ekosuwandono, Vera Petruk, Kalleeck, Mia Stendal, Alessandro Colle, Katerina Iacovides, Africa Studio, Happetr, tomertu, Zaleman, RaraAvisPhoto, Obsidian Fantasy Studio, ju_see, dani3315, Roman3dArt, ninoon, DM7,Triff, fantasystock, ekosuwandono, Chikovnaya, Vera Petruk, siloto, paseven/ Shutterstock.com

         : paseven, siloto, Mariusz S. Jurgielewicz/ Shutterstock.com


* * *









 1

 







    .

           ?    ,  , ,   ,             ,       - ,    ,        .    ,      , ,    ,    .    ,               ,   .  ,      ,      ( ,     ),      (      ,  ,       ,          , ,      ).

  ,    , ,     .      .      . , ,  ,     :   ,  ,         .      ,    ,     ,      ,   .

 ?  ,  -     .

   ,  .     .

.  ,  ,    .       .

  ,   .

     .       ,             ,   .      ,       ,       ,   ,  ,   ,       .    ,          -   .

   .  :    ,  , ,  ,    ,     . ,             .   ,     ,  .

     ,    .  ,    ,     ,     ,      ?   ,     ,        ?    ,  .

,  ,     .         .      ,         .     ,      ,  ,   ,            .

     .

!        ,    ?

      :

,   ,    ,         .     ,        ,   .

, , ,   ,               ,    .         .       , ,   .   ,           .                -    .      ,       !

,    . , .

    . , ,   ,      .  ,    ,  -   .   .

    ,    ,     , ,     ,   :

 ?

    .                .       ,        ,        ,     ,       .         .          ,  -   . ,   ,       -     ,  ,  .

    ,      . ,  ,  .       ,   ,  ,    ,      , - .    ,    ,   .

       , ,    ,        .          ,      ,     .      .   -        .  ,    .         ,  ,     ,    .         ,    ;    ,   .   ,  - ,     .

      ,   ,           .    ,  .        ,      ,      .   ,   ,       .    (,     ? , ,       ,      )   ,   .     ,     ,       ,         .     .            .         ,  .           .  ,  ,    ,  , ,   -    .

      .   .

        .       ,     ,    .       ,            ,    ,   .       .       ;       ,    .              .   ,       .      .

     ,    ,        .  ,     ,  :

?  ?   ?

   ?    ,     ,        .

        ;     ,    .       .       ,         ; ,   ,       ,               .

            -      .      ,   ,  ,  ,   , , ,     .          ,          ,      .

        ,   ,     .       . ,    -      , :   .   ,    ,    .   .         .  -      ,   .                 .

  ,    .  .     .

    .    .

 ,     .         .  ,    .

  .  ,   .     .     ,   ,         ,      ,     ; ,       ,    .  ,     .                .

,        ?  ,         ,     ,    .         .         .

   ,    ,  .

     , ,        , , ,  ,     .               .   .     ,    ,  :

       ,   .     .   .

           .    ,    ,      .

   ,    ?   ,    ,    ,  .

   ,            .     ,    ,       ,   ,  ,  .             .

   :

       ,     ,   . ,       , , .

   ,   ,   ,            ,    .      .  ,       .  ,   ,            .   , , ,       :       ,   ,   .

 ,         .       ,      . ,   ,     .   .   ,   ,       .  ,    ,     , ,  ,   ,    . , , .      .      .  ,  ,     .

       ,    -  .    ,   .     ,      ;     ,  ,         .                   .          ,  ,    .    ,  ,          .  ,         ,      ,         .



             ,   .        .      ,   ,        ,       .  ,     ,    .

              .  -             -,      .    ,          ,   ,        . , ,   ,    ,   ,    5013     .            ,   ; ,      ,    ,      .   ,             . ,           -  .

     ,          ,          .         ,    ,     .   ,          ,    ;    ,   ,       . ,  , ,        ,      .

  ;     ,  ,        .       ,   ,  -        ,         .

     .      .     ,  ,    ,   .  ,    ,   .     , , ,                .       ,         .      ,     , ,    ,          ,  ,    .

          ,      .    ,   ,     ,   ,  ;         ,       .

    , ,   ,   , ,      .      ,       ,   ,             .         .        , ,   .

    ,      ,     ,       ,    .   ,        .        ,      .

     !

  ,    ,         ,   .

    ,       ,    ,   ,     .      .          .

     ,   ,        ,  ,                .         .         ,           .      -. -  -     ,     .     .

        ,           .        ; ,          . -     ,  ,      ,    .    ,   ,       .    ,  ,  ,  .      ,  ,   ,   ,   ,        :

 ?

,   .

 ,           (        ),      . ,     .       ,              ,    ,        ,      ,     ,  , ,   ,    ,  ,     .  ,        ,  -     .     ,       , ,     ,   . ,           ,     .   ,   -     ,        .   ,  :  ,  .  ,        .

        : , ,     .

    ,  .

    ,     ,     ,     ,      .           .        ,       .     ,   ,     ,   ,  -    .

,   ,       ,     . ,  ,      ,           .

   ?

,  .

    . ,     ,         ,       .    .

  ,   ,  .       .

. .    ,   .

   ,    : ,   ,     (   ),    .      ,      .   .   .   ,   .

  .

,   ,           .           .    ,    .   ,   ,    ,    ,       ,       ,     .

       ,   -   ,  ,     ,       .  ,    -   .     ,       ,     ,        -    ,      .     ,     .         ,     .

   .     ,       .   :     ,     ,     .          ,     ,   - ,     ,  ,     ,       .    ,      ,      ;      ,    .       ,  ,       .   .             ,       .          .

-,    ,  -  ,       .  ,    ,      , ,   ,   ,    .          ,          -      ,     .

           .      :

    .

   ,       .        .   ,   ; ,     .    ,     .

   ,          . ,     ,    . , ,           .     ,     .       ,      ,   ,  .       - .       ,    ,      .

          ,  ,   .   ,               ,                  .            ,          ,  ,     .  ,                , , ,           ,        .    .  ,          .     ,   . -      ,   ;         ,      ,        .

     ,         .  -   ,  ,              ;    - ,             .     ;     ,       ,     ,    ,         .

   ,    , ,  ,           ,        ( ).   ,           .         .        ,        .     ,  ,  ,        ,     , ,  ,  , -  .     ,             .

        ,       ,       ,  -       (      ).       ,              ,      .          .       ,     -    ,     .

 ,             .  ,      ,     . ,      ,        .        ,      ,   ,       .

.

        ,  -  .         ,     .  ,  ,  .    ,        .    .  ,     ,    ;            ,      .

-    ,       .

 ,      :

   .   .     ,   ,   ,  ,       .

      ,    ;      ,   ,  -        .            ;        ,       ;      ,    .      ,   ,      ,           ,    .

,           ,    ,  .   ,       ,   ,       .     .      ,   .     ,     . -    .      .

 ,     ,        .       ,      ?

       . ,  ,             ,   .         ,   ,    .   , ,          , ,        ,          .     - ,       ,  , ,      ,   -  .     ,                  .

- ,      .

   ,     :      ,      ,        ,    .  .     ,    ,     .       ,                      ( ,    ,     )       (,   )     ,   .    :         , ,  .   .   , ,  .

     ,     ,       ,         ,         .           ,            ,          ,      . ,   ,      ,    .     ,      .

  ,        ,    ,   .        ,      .

   ,     ,          .    ,          ,   ,     ,        .     ,     .   ,    . .         .

        ,        .   -,            , ,  -,       . ,        ,    ,         .

          ,    .     ,   ,   -  ,     ;   ,  .          ,        .           ,   -,  ,        .

        ,    .  ,     ,  ,       ,       ,      ,         .

,    . ,   ,     . , ,   ,       ;    ,        ,     . ,    ,  ,      ,   ,    -       .         .    ,     .

         .     ,     ; ,         ,   ,   ,      ,  -  ,     . ,     ,  .        ,      .  .      ?     ;     - ,   .

, ,    ;      ,              ,        . -   ?     ,      .          ,  -  .        ,      .

  .   ,    : !  !,    -     . , ,    ,              .    . ,      ,                    .     ,     . ,  ,    .      ;  , , ,   .

    ,   .    ;          .   :  - ,    ,   .   .    ,    ,  ,         .       ,    .  ,   ,    -   ,      .  ,         ,    .   ,     .    .

,     .    ,      .  ,     ,          ,  ,    ,   .      ,   .

   .

    . ,    ,  ,   .   ,    ,     ,        .      ,   ,       . ,      . ,  ,     .  ,     ,  ,    ,      .       ,   ,   -      .      ,    ,          .

     ,      .       .     ,   ,   ,   ,      , ,         ,     .

      ,    .       .    ,      ,     ,      .        .

       ,    .           ,         ,       . -         ,     .      ,     .           ,   .

    ?   ,       .

    ,  ,  .

   ,       .  ,     ,          ,      .

 ,    .

 ?  ,  -    .

,   .

,    .  .




 2









       .     .    ,       ,    .  ,        ,     . ,    ;        ,          ?                 .

        ,     .       ,       ,      (  ,      ).      ,   .  ,       ,   .                   .

        . -.        ,        .     ,   .       ,   .    .    . ,    .     ,      .        .

           ,          ,    .   ,    ,  ,           ,     ,   .

 ,   , , :

߅          .

 :

    ?

     ?

   . -     .

   .     ,    !

? ?

   .

    ?    , ,     ,  ,     .      :

, .

 ?  .

  ,  .   .

?!    ,       .

     ,   ,   ,       .     :

  .

 .

 , .

  .

     .       .

     . ,    .     ;     ,   ,       ,  -       .               ,  :

,    .    -        .

 :   ,     ,   - .           .      ,      ,        .

    .       - ,     .

    ,     . -,        ,             .            .                     ,           .  -   ,   ,         .

  ,              ,   ,    ,        .       .  ,      ,  .          , ,   .

,   ,    .     :  -     ,     -.   -            .        ,    ,         .  ,    -  ,    .        , ,       , ,      .         .

         .      .      .                  .   -    ,        ,         ,   .      ,     .

    ,       .   ,      .          ,      .      ,    ,        .    ,  ,  ,     ,   .                ,       ,     ,  .      ,   ,    ,    .       ,     . ,      ,    .

,     ,      ,    ,   ,    .   ,         ,      ,      .           ,        .

    , ,      .

           .        :

     ?       .

, , ,              .     ,      ,  , ,   .    ,      ,    .      .

  :

     .

       ,        ,    ;    ,   .  .         .    , ,  ,   .

       ,   ;       .     ,     ,      .     .  ,   ,      .          .               ,    .

          ,         .       ,        .          ,  ,       .

       .      ,    .       ,            ,      .    ,     ,           ,      .    ,    :

 ?

      ,      .   ,       .

,  , ,    ,     ,     .     ; ,  ,       .

       :

   . ,  .

     :      ,    ,  .   ,     ;            ,  ,     ,     .

,   ,    .

            ,  ,         ,  , ,  .                .

     . ,      ,      .

 ,   .

,     ,       .

      .

   ,  ,  ,  .    ,   .       ,   ,   .        :

  ,       .   .

?  .

󅠖  .        ,     .

  .               .

          .   ,   :

  , .

        .                    ,      ,       ,     . ,     :   .   ,   .     .       .       .

 .  -   ,      .



            .       , , , ,        .

.

  ,   ,           .       ,        .    .            ,   .

 ,          ,    .            ;              .  - ,     .        -     ,    ,       .

        ,   ,   ,    .   ,       ,        , ,  ,         ,     .

          ,     .          ,      .    , ,         .     .       ,        ,    ;       ,     ,    .       .     ,       .        ,      .                .

  ,         ,    .        .

          ,     .       ,     ,      .    ,        ,  .     ,  ,   ,  ,   .         ,     ,   ,     .       .           ,      ,     .         ,      .

    ,    :   ,    ,   .             ,     ,     .  ,  .  ,    ; ,      .

      .     ,     .       ,     ,    ,        .    .  ,   :

,   ?

,       ,    .    ,    .

   ,        ,      .       .

     ,  ,     ,     ,   ;       .    ,      ,   ,      .      .             .  , ,      ,          ,    .

  ,         .     ,      ,         .     ,   :      .    , ,  ,    .         ,     , , ,  ,    .             . , , ,      ,    .

,  ,      .         ,      ,  :

    .

   .    ,       .    ,     .       ,     .  , ,   , ,       ,    ,         ,     .

                  !   ,      ,    ,      .       ,       . ,      ,    ,            .       ,     .

    ,   ,    .

       , .

     ?    ?  ,     :

    .       .

 ?  .           ? ݅     ?

  .  ,      .    ,      .      ,  , ,  .         .

     ,  .    ,      .    , ,  ,  ,     .              ,                  ,     ,   ,    , ,   .     , , .

,  ,    ,   ,     ,   ,     ,    .      .           . ,         ,     ,    , - .      , , ,      ,   ;   ,       ,  ,      ,           ,               .

          ,   ,   .        , ,       .   .  ,     ,    ,    ,  .

            :       ,    ,      ,         .        ,     .

     -          ,       .    ,                .

   .   ,     ;        ,     .        .   ,     .        .         ,  -   .      ,  , ,  ,   ,   .

,     .

 ,    ,  ,   - .  ,  .      ,    .         ,        . ,  ,   ,        -,   ,    . , ,    ,  ;    ,  .    ,     ,  , ,    ,  .

     ,  .

    ,   .       ,     .

     ,  .  ,    ,   , ,    .       .

  ,      .

    .        .

  ,    .   .       

   ?   ,        ,    ,         ,     -,   ,   .

    .

 .   :

.

 .

, , 

,      , , :       ,     .  ,  -     ,        ,   -    腠     ,    ,      . ,   .  .

   ,    .    ,  .   ,        ,         ,        ,      ,     .     ,     ;           ,       ,    .        ;   .        ,     ,        .          .   , ,    ,    .       ,        .              .

    :

.    ,   .   ,     .       ,     .  ,     .    ,            ,     ?     .

   .  ,  ,      .

    . 

 ,  .

 ,   .    .        .      .  ,     ,    ,    -  .           ,  ,  

,  .  ,    . ,         ?

        ,      ,       .     :      ?     .

    ,  ,  :     .

   .

,   -  腠   .

,    .

   ,         ,       ,    .      ,         ,   -  .  , ,   ,    ,       . ,    ,            .  ,         ,      , ,        ,      ,   .

   .       .

 ,    ,  .   ,     .

      .        .

    !

 ,       ,  .    .

   .

, , ,   ,   . ,   ,       ?

    .

  ,   .    , .

   .       .      . -     .      ,      ,    ,       -  .                ,      .  .

     .

,  ?  .

       .

      .    .

 ?  .

 -.

     .  ,       ,     ,      ,   .        .         ,      ,      .        ,          .

    .

   -  .

    !  .

  !

     .

.       ,      .      .

  ,   .   ,   ,     - .

 ,   ,   ,      ?  .

    .

!        !

   , ,   .

    ,                ,      ,          .    ,   .   ,       -.  -  - .            .      ,       ,  ,        .      ,    ,       ;  ,   ,  -      .

    ,  ,    .             - ,   ,     ,     .     ,    .   .                    . ,      ,   ,        .      ,      ,    ,  -          .   ,  , .

    .      .       ,          ;           .     ,  ,    .       .  ,   -       , , ,     ,     ,      ,  -     .

         .     .    ,   .     , , , ,  ,   ,     ,    .         ,    ,     ,           (-    , -   ).       , ,  ,   ,  ,      .       ,            .

      ,   .   ,          .     ,                . -,     ,     ,                ,  ,      .   ,        ,     ,    ,    . ,           ,         .

         ,      , ,   , ,   ,       ,           .  ,       .

  ,   .

 .

   ,  ?     ,   ,            -   .

,  .

   ,   ,   ,          .     ,      ,     .     :   ,  .   :      .   ,            .          .

       ,  ,   ,       .    ,  .        .         ,       . , ,     ,     . ,        .              .            ,   ,        .      ,       ( ).

     .    .

?   ,      .  ?

   ,      ,   .     .       .                 .

  ,      .

,    ?   ?          ?     ?

   ,  .

         ,           ,   (       )           (    ).       :

        ?

              .

, ,      , ,     .

, ,      !       .  . ,    !  

    ,   ,      , ,  ,                        ,        ,   .          ,      .     ,    ;     ,        ,     ,    .   ,   .

      ;       ,       .    ,  ,           ,   .       , , ,    ,       ,    .  .     , ,    ,     ,    ,      ,   . -     ,    ,     ;  ,   ,    ,   .

     ,  ,      , ,  ,     ,   .

 , ,  ,           ,     :   ,         ,  ,     ,     .

  ,   ,        . ,     ,      ,      ,   ,    .         ,     .  ,      ,       .     ,   ,  .                ,    .       ,      , ,   ,  -   .

    .    ,   ,    ;  , ,   .    ,        .      ,     ,      ,   .     .    ,       ,      .  ,   .         ,   .       ,  ,    . ,   ,       .

 !         .

            ,     .    ,  ,       ,         .        .

,   ,  - ,           .   ,     ;      ,     -,    ,       ,    ,     ,   .

              ,      .     ,    ,   ,  , -  .  ,    .      ,   ,     .       ,       .       ,     .   ,     ,     - .           .

  ,    , , -   ,        .  ,    .   ,      ,  ,       ,   ,  .      ;   ,    ,       .   ,       .    .          ,    .    ,       .      ,    ,      ,       .

   ,  ,   ,      .         !     . ,   .

 ,   ,       .

 -    .

,   ?   .




 3









     ,       ,      ,  ,    .  , .

,      ,          ; ,      .   :

    ,    .

     ,         .

     ,     ,  , ,     ,  ,   ,     ,         .            ,  ,  -     ,    .      ,    .   ,       .

 .    ,        .     ,        ,        .  ,    .     ,   ;            . ,    ,     

 ,   ,    ,  :

    .      .

   ,       .    :

   .      ,      .

  ,    .    ,          ,      :

 . , ,  .

         .     :

     ?

     .

     ,     ,      .        ,  ,      .

        .        ,       -  ,  ,       . ,     ,       .        ,     .   :   ,   ,     ,    .

     ,         ;       ,         ,          ,         .    ,   ,         ,   ,    ,   ,         .

   ,   , ,   ,              ,     .

        .         .       ,            ,      .         ,      ,      .

            :

,     .

       ,   ,            ,  .

   ,         ,     .         -.

              .          ,       .      ,    .         ;    ,     ,        ,     .        ,  , , ,       . , -  - ,         .

    ,         ,    ,   ,         .       ,   ,    ,    ,    ,    .          ,               .  , .

    ,      ,             ,    .      ,     .  ,     ,    .     ,      ,      .

          .        ;    .     .         -, -, -,    (    ,   ,       ).    ,       .    ,     ,      ,         .

    -    :

Exstirpem has pestes ex oculis, ex auribus, e facie mea funditus.

     ,     ,     ,   -    ,        -.    ,   ,        ,       ,  ,      ,   .

          ,  ,    ,        .       ,        .

,           ,      ,  - .         .

   ,       ,        ,      ,         .   ,      ,             (      -   ).

    .      ,   .  ,      ,     . ,      ,   ,   ,   ,    .

    ,         .  ,  ,       .    ,   -          ,      .    .    ,    .            ,          .

   ,    ,      ,    ,     .    ,  :

Comment il les a eus comme ?a? Jen ai aucune ide. Putain, jtais s?r quil allait crever[1 -     ?   . ,   ,    (.).].

      ,   ,  ,        ,  ,   ,   -     ,  ,      ?

 ,     ?    ,     .

!  ,      .       .

   ,          ,               ,   .

,        ?   . ,     .

    !    ,     ,  .

       ,     .

  ,     !   ,   ,    ,   ?!

     ,  ,   .       .             -  ,   ,       .         ,   ,        ,    ,  , ,       .   ,   ,      .

, .   ,     ,  ,          .  ,   ,    ,      .  ,     .

? !  兠  , ,      .   ,          .

,  .      - .    ,  ,      !

,   .     .

   .

?

        ,  .      .  ,     .

 ,  ,      . ,      ,    .

  ,       ?       ?

   !  .   . ,       

(     - .)

 ,  ,  .    ,         .

       ,  .          (,       ),           ,      ,   ,        ,   . , ,    ,     .

      ?  ,      .

  .

   . ,       ,       , , .

     ?

  .

   .

 ,    .



   ,    ,   ;  ,  ,        .

    ,         ,   - (      ,     -).                    ,            .

  :      ,   ,  ,   -   ,          .

,      ?   ,       .

      .

    ,   ,          ,    .      .

  ,    ,   ,      ,   .

,           ,      .        , ,       .      , ,    ,    .      ,  ,     .

    ,      ,    ,     ,     (   ,   ).       ,     ,          ,   ,      ,     ,    .

   ,      ,  .    ,    - .       ,     .

 ,  ,  .     -.      .    ?

󅠖  ,  .

        :

   

    ,     ,  ,   .       ,     .

    ;        .     ,   .       ;   ,    ,      ,     ,   ,  ,   .        .        .        ,    -  ,      

       ,     .

 ,  ,  .         . ,         .   ,         .

 -    ,    .       ,     ,  .



  ?    .

       ;          .      ,      ,     ,        .          ,       .      ,       ,   ;  ,         -    ,  .  .

,       ,      .

     .         ; ,    ,       .

  ,    .    , ,  ,  ?          .      

  !  .  .    ,  ,     -    ,      .

 ,   ?  .    ?      ?   ?

   !  .

   !  ,       . !   ,  ,  ,     !

   ,       .    ,        (,     ,    ).

  :

  ,   .

 ,   ,  ,   ,       ,  ,  ,  .

     : ?,   , -  . ,  ,       ;    , ,   ,  ,  ,  ,             .  ,  .

    ,    ,    .         .        ,   ,     .

   ?  ,   .    ?

!  .

       ,       ,       ,    ,        .

!  . , ,       .      ,  ,   ,   ,  .  ,    , ?

         , -      ,   .

 :

,    ,    ,   ,     .

,          -,  .          , .

     - ,  ,       (      ).

,  ?  .

?  ,       ,   ,  - .

, ,  .       -        ,  ,       , ? ,        ,    .        ,   .

     - .

       ,      ?  .     ,       .

      - !  .       .       .

     .    :

 ,     ,   .

    .    .

  ,   .  -.

 ,    ,  ,        .          .

  .  :

    ?        .     .

,  .     ?

   -         ,  .

   ,   .

. .     ,        .  -       .

 .  ,   ,  .

      ,  .

 ,      ;        .

,    -    .   ,     .             ,       ,         .

,  . ,     ?

     .

     ,          . , - .      ,     ,     

,    .

,      ,     ,    .

  .

  .  ,     .   ,   ,  -,    - ,   .

 .

   ?    .

  .

  .

       ,  .     ,        ,      .          ,     ?

    ,    ,       ,       ,  ,   ,  .   ,   .

     ,  ,   . ,    .

  ?   .

 .     ,         ,     ,   ,      .

 -            ,       (,       ,      ). ,       ,   . ,      ,        ,      ,     ,       .

             ,      .              ,       ,     .    ,  ,           .          ,  ,   ,    .  ,     ,   .

, ,   .

         ,     .

          ,      ?  .

  .     ,       ,        .

 ,         ,          .       ,       ;       ,       .

    ,        :

,  .

    ,       .      ,    ,    .     ,           .

         ,   .     ,      .     .   ,    ,      . - .

     ,          ,     ,  ,     .            ,      .

   .

     ?    .

, ,     .

, , ;        .

      .

 ,   ,            .

     ,         ,          .  ,      .     ,    ,   ,   ,   ,        .  ;              .

    .           ,          . ,     .  , ,  ,      ,          .      ,  ,         .

        ,         .       ,   .  ,           .       , -    ,    , ,  .

   ,       .      ; ,     ,  ,    ,    ,          ,    .      ,    ,        ,              .

  ,       .

   -      .      ,     .     ,      .              , ,      .      ,  .      ,    .  ,  ,      .

  ,        ,  ,     ,    :

      ,      ?

    ,          .      ,          (        ). ,   ,     .       ,        .

   ,   ,             ,    .      ,      ;        , ,   ,      .              ,     . ,          ,   ,          .

     ,  ,     .  ,        ,                ,       .                  ,        .       (   )  ,        ,         .

     ,   .                   .                - ,     ,  -  ,  .             . , ,        ,   ,           ,    .

,     .

                   .

          ;          . , ,          .  ,     ,  ,   .        ,    .          ,            ; ,      . -   ,   ,       .          ,             ,   ,             .

   ,   ,    .  ,    ;      ,  .      ?      ,    ;             ,    ,   .              ,     .   ,      .

    ,   .   ,             .    ,  ,         .

  ,    . .    , , ,    - .          .          ,  ,       , ,   ,  ,      ,   .       .

       .

 ?   .

   .

    ,  .    .   

 ,    .        ,        .             ,     .    , .   ,        .

   ?  .

    ,       .  ,      ,   .

 ,   .     .

    ,     .  ,   ,      ;       .  ,    -   .           .  , , , ?     ,   .     ,   .  ,       ,    .

    ,    ,      .  -      .        ,               ,      .  ,   ,   ,    ,     . ,          , ,   .   - ,    ,         ,             ,      .

   ,  ,   . ,         .          ,   ,     .       .   ,     ,    ;       , -     ,   .          , , ,     .

        .

       .   -        .             ,     ,    ,           ,  .       ,       ,       .

   .      ,      - .                           .            ,    .               - .

 ,  .     ,    ,      ,      .    ,       ,  .   ,      ,  ,        .    ,        .

 . , ,  ,         .

      ,        ,     .  ,  :  - .     .      ;          .       ,    ,   ,  ,   ,       (    ).  ,  ,   .

    .    - , - ,  ,  ()  ;    .        , ,         .        .

 ,   .         ,  ,    -     , ,      .         , ,  ,         .       ,    ;    ,         .

   ,       ,      .       ,     . ,      ,        .     ,           ,      ,        .  ,  , ,   .      ;         .

  , ,    ,  ,   ?       ;     ,  ,   ,  . ,   ,     .            . ,     ,     ,  , - -   ,    ,    .                      .

   .            , ,   -   .         ; , ,     ,        .      ,   ;       ,    .  ,   ,  

     ,      .        ,      ,    ;         ,  ,    ,        .    -        .  -    ,    ,            .      ?

   ,  ,    ,   ,  :  , ,  ,  .                  .       ,  ,    ,       .

     ,     ,    ,     ,    .     ,            .      ,   ;  , ,      ,            .

 ,       . - -  .  ,      ,       .   ,    ,                .

      ,          .        ,      ,    ,    : ,  !     ,             ,   ,     .

      ,          .  ,    ,     ,      ,        ,          .

   ,        .     ,      :     ,     ,          ,        .      ,   ,     ,       ,        ,      .         ,      :  ,             .

     ,      .     ,  , ,     ,      ,   ,    .   ,     ;        ,    .     ,  ,   ,   ,   .     : !   ! ! ,  ,     ,  ,   ,     .

   ,  :     ,         ,         ,         ,  .       ,     ,         ,  .     ,   .

       ,   .  ,  , , , ,   .   , ,    ,      ,      .      .       ,           ,    : , ,   ,        .       ,           .   ,  , ,     ,  ,     .       ,       .        ,             .

,     .     ,    ;    ,      :

  .    ,   .     ,  ,      ;        , ,          .  ,      ,           .

    -  ,   ,   .  ,         .

      .         ,     (,   ,       )     ,      .     ,     .

  ,     .

,  .    .

  ?   .         ,     . ,     La Main de la Mort?  ?

  . ,    (     ).                .     ,   ;      je ne sais quoi[2 -  ,  (.).],    ;        .     ,     ,        .       ,     .      ,     ,     ,  , ,      .

  ,  ,  ,    ,       ,  ,  ,   .

       ,        .  ,  ,       - .            .

,  ,      ,   .

, ,   .




 4

 







   ,    ,       ,  ;     ,    .  ,    ,  , .      ,    ,    ,         .     ,          .   .

    ,      ,      .        .     ,      ,    - ;      .   ,       .       ,       ,    ,     .      , ,     ,   .

,   ,         ,    ,      .        .  ,      ?        , ,     ;        .    ,         ? , .   ?   .      .      ,   ,         .  ,    .     ,         ,     .

 -,         ,    .    ,     , ,   ,        .             .  ,   ,    .       ,   ,     ,     ,           .           ,    ,    .   :     ,    .

  ,        -    ,       ,    ,      .         ,     ,        .       ,  .       .      ,   ,   ,   ,               . ,     :         ,       ;         -,   .          .

             ;        ,         .      ,  ,  -        - -  ,    .  ,     ,        .  ,        .       ,   ,     ,    ,     .     -        - ,    .  ,        .              .     :           ,   .

              .

        ,    .         ,       ,         ,  ,     .      ,       .   ,        - .

  ,  ,       .  ,        ,         . ,       .         .    ,                ;           ,     .

,     .  -     .

 ,      :          .  ,       ,  ,   .   , ,     ,      ,        ,       .           ,      .

 .

     :

, ,    -?

   .

?

     - ,    .   ,  

,       ,       .

             ,     (            ,       ).   ,       .

,     .  -     ,     ,    ,    ;  , ,    ,         .   ,   ,     ,     ,    .    ,   .

   ,           . ,     ,  .  ,       ,         ,        .

     , ,  .     ,    ,   ,       .       ,       ,  -  ;    :      ,  , ,    :  .          .    ,  , ,   ,    -  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69364231)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


    ?   . ,   ,    (.).




2


 ,  (.).


