 
 


  #3  #1
, 1927 .        ,         .      ,   :   ,     ,         ,             ,           ,     ,    





 

 



   .          




 1




,      

..   

  1927         :     , ,      ,             ,       .

   ,     ,   .

, , !    ,         ,      , ,   ,    .   !

     , ,  ,    .

˸!  ,   ,   ?   , , !    , , !  , ?   ,  ,   ,     

  , ,     ,     :

   !         ?   ,     

  .

       .    ,   ,     -,         ,      .

      ,         ,    .

    ,         ,       ,       .    ,       ,     ,    ,      .

        .  ,         ,   ,         .

 , ,      ,    ,   ,    ,   , ,   ,  ,        .

    ?         .   , ,    ,     

   ,    ,    ,      .

     ,          ,         [1 -           .],            ,      .

            .

  -      ,        .

           .

˸   ,           ,           .

  ,   ,   .

   ,  ˸  ,    .

,            , [2 -  20-         .]          .

      ,             ,    .

  ,        ,       ,  ,  , 

 ,  ?     , ,     . -     ,    

  ,  ,     . ,      ,   ,     ,     .    

,    , .

  ,           .     

   ,  26  ,         ,   .  ,     - ,         .

,      -   , ?    ,   . -     !

,  ,   ,      . .

       ,      ,   ,  , .

,    :     -  !     -  

, !      .

,    ,       .    .        ,        ,        .

,   !    ,   ,      ,     . ˸! !  ! 

  ,     ?  ,    ,        .

 ,          .

,  ,   .

        ,  ˸ -      ,   ,  ,      .  ,      ,  -      ,      ,    .

      ,  ,  ,     .

 , ˸  . -   ,       ,   ,        , ,      ,         .

 ,  ,  ,  ,     ˸ ,     

 -    ,  .  ,   

! , !    ,       , ,      .

   - ,        ,     ,   .

Ces gens-l? me font peur[3 -     (.).],   -            .

Que du bruit!  . Je ne comprends pas pourquoi ils rp?tent toujours le m?me. Et la fille a une robe si courte[4 -  !  ,         .       (.).]

Son petit chapeau blanc est assez beau quand m?me[5 -        (.).],      ,      .

˸     (       )      .

  .  . .

˸, !    .  ,   !  , !  

   .

 ?  ,    .

, ,   ,  . ,   !   :  ,   ! , -        .

         ,   .

                    2,             ,        .

      ˸,    .   ,    ,      ,   ,       ,   :

 ,   ?         

  ,   ,        -酠         .

     , !     ,       .

 ,   ,      ,   ,               -  .

             ,  -     .

        :

675.   .

676.   .

677.  ,   .

678. .    

  675, 676  677      : .   678    678     ( ),      ,   .

     677-,  .

   ˸, , ?

,        .   .

   ?     ,       ,   . ,     

,   .

 ,    ,      .

  ,     ,           .

 .        , ,    ,  -    ,     .

    ,   ˸,     ,   .       ,        ,    , ,        .

  !      .     ,      . , , ˸,  !

                .   -   ,        .

   !   .

!    .

   .          .   ,        .

    ,   -     ,   ,   .   ,       .    ,   .    ,    ,     ,    !

 ,     ,   ,       ,      .

     , ,  ,         .

,    ,       ,             .

              .

˸, !    .    ! !

   .

        ,        .

   ,    .   ˸ ,      ,    .  , ,   ,         .

 ,  ,       ,   ,      .

      ,     :  ,  ,    .       ,    ,    .

  ,    -     ,      ˸-.    ,         ,   ,       .     ,    ,       .

     ,  , , : , ,   ,   ,        ,            ,   腻

   , ,  ,         ,        ,       .      ,            .

      ,  ˸ ,     ,   . ,    ,            .

     ,        ,   ˸,          .

 ,         .

    ,     ,        .

,  ˸     ,    .

,    ?     .

 ,  ,  .

    ,     .        ,  .         ,  ,      . (     .)

, !   .

  - ,     .    ,    -      .

 !   .

?

 ?

?

 ,         ,  .           .

- ,   ,     .

,   .   .

?   .

,     .  ,   ,      .

       , ,     ,           .        ,    ,       ,   .




 2

 


  -   

   , 1925.

 !

 .

     ,     ,    ,       .

     ,         .

,        ,    ,           .

  ?  ,      .

  ,  , [6 -  ( 20-  30- )      ,       .],   ,        .   , ,         ,         .

      ,       ,      .

              ,         ,       ,       ,        .

   ,              ,            ,       ,      .

  ,   ?  ,     .

?  .

,  ,  ,  ,      ?  ?      ,  ,      !

   ,     ,      .  !     ,     ,  .

          .

    ,     ,   , ,     . ,      ,    ,    .

         ,       ,     (   ) .

,       .

  ,     ,          ,                ,      .

     ,      ,    , ,    .

,     ,       ,  ,    ,       ,          .

         .

    ,     ,     ,   ,       .

    ,        .

  ,    - .      ,      ,     -  .

,               ,   .

 ,           , , ,    .

 -      ,  ,    .     ,   ,     

,            .

,   ,     ,      . ,     .   , .  ,       , ,  . , , ,  . -   ,   ?      , ,   . - ,    .     

    ,  .        .

,    . ,  , . ! - ,    , , 

 ,  ,     . ,        .            ,    ,  ,      .      ,    ,  ,      .

   ?  .

 .

.   .

     ,  .        .    ,  

   .

      ,  . , ,     , -     

   ,  ,        ,        .        ,  ,      .

     ,   ,    .

         ,      ,  ,          ,    .

,      (    -  ),      .   ,   -   ,   .

     ,  -    ,       ,   ,  .

  ,       ,    .

    ,      ,    ,    .    ,      ,   ,         .     , , ,     ,     :     ,         .   ,  

  - ,   .

, , !  ,       .

    .            .    ,           .

   ?  ,     .

   ,  .    .

!  .  .

   .   ,       .

    ,  .

   ?   .

  ,   .

 ,  ;         . ?

.

   ?  ,  .

   .

    ,      .

        ,        ,        ,      .

    

  ,  .

 ,   .

?

  .

?

,  .    ,          .   ?

 ,    ,          .

?    -,  

   -.

    ,     ,       ,     ,     - ,     .  ,    ,     

  ,    .

  ,  .

         ,             .

    ,     ,        .

       ,   .       ,     

,         :

 ,    ?      !   .      ,    ,    

  .           ,       ,       ,  ,     .   , , .  ,     ,  ,        .

     [7 -       .]    .    ,        ,     -   .

 ,       ,   -      ,     .           .

      ,   ,    ,   ,    ,   .

    ,     ,     ,      .       ,          ,     .

    ,         , ,  ,      .    (    )   ,      .

  ,          ,  ,     ,  .

      -  ,        .

,      ,     ,      ,    ,      -    ,    .

        ,       .      ;     .

     ,   -,    ,     ,  .

   ,       - .

     ,      ,           .      ,   .

  .

       .

,       ,           ,     ,   

          .       ,     ,   , :

!

,     ,       ,       ,  ,         ,      !      ,     ,    !  !    ,     

,   .

      ,       .

!  ,   , ,    ,   ,       ,    

   ,  ,         .

 ,    -?  .  -  

   ,  ,  ,  .        ,   ,    ,    ,      .

   ㅠ ,   ,      

  ,  ,    ,  ,  ,     ,      ,  ,   ,    ,     ,      




 3

  


      ;      .

.   

         ,      .      ,     ,   ,   ,     ,     .

,       ,      ,   .    , ,    

   ,  ?  , .      ,     

 ,     ,                .

    ?  .

-?   ,         .  .   ,  Ӆ

? ,  ,        ?

 --    [8 -  (1758)     (16941778),      .].    ,    ,       

       ?

.   -  ,     .

   ,   - .       ,   .

    ,      . -       ,     .

 ,  ,     .

     ,               ,      .           ,       ,     .

 ,   ,  , ,    .     ?

݅   , ,    .

   ,             .        ,      .

   ,  .     

     ,            -    .

,    ,   .               .

,      ,          ,        .

      ;   -   ,               ,   ,   .

 ?  ,      . , ,     . 

     .      

    ,   ?

 ,     .

 :   ,  .      .

?     ?

 ,    .       :      .

         ,  ,     .

  ,         :              .     ,  ,      .

   ?   ,    ,       .

      .  ,      

     ,     .      

     :

      -  , ?   ,     

   .

 !   ,         , !     ,  [9 -  ,    .. (18771945).],  ,         ,  ,    !

  ,           ,                 .

       , ,  -  .    :  -         ,         ,      ,   ,      .

 ,     .     .

?  .

 ,  !           [10 -   (18891977)  ,   .],  [11 -   (18951966) ,   .], ,    !     

 ,  , .    .        .      .

  .        ,          ,  ,      ,      ,     .  -    ,    .     ,  ,  ,      .

    ,   .      ?

      ,  ,  .    - ,      

   ,        ,   ,       :

,    ,     ,           ?    ,    - -   ,       .  ,      

 .

  ,          .  

,   ,        .           

     :      :   -         ,        ,    

   ,     !             -   .      ,     ,        .      

 ,    ,   .

 ! !    ,  ,   !   ,             ,  

    ?  , .

        ,            :

    .     ,    ?

   ,      ,         .

 , -, ,  ,     ,      ?  ,     ,        .

    ,   .

            .

,   ?   .

 ?     

         , ,    ,    ?

     ,       ,   ,     ,      .   ,      ?   

     , ,       ,    .

    ,          ,          .

 ,       ,    ,         .

    , ,   ,     .        ,               .

        ,    ,      .       ,              .

    -     .

    ,         ,   .          .          ,        .

         :    ,  ,      ,  .

,      ,       ,  ,     , ,   ,      ,    .

,   !  ,        ,   .   ,  ,      ,   ,  . ,        黅 ,     ?  :    .    .

, ,    . !  ,     ,    .        

 ,  ,      .   ,        ,   ,       ,      .

     .

  , , ,   ,  ,            -

   !  ,  .       

 ,    ,             .

      ;   , , .          .

,      ,     ,       ,      .

 ,           ,     ,    .

,  ,  .  

    , , ,    ,    ,          ,       .

     ,         ,     .

        ,          .

 ,    ,          ,  , ,   ,    -  ;    ,              .      ,        .




 4




   ,    !.. , , .

.  

 ,  ,      ,    ,   ,           ,     ,        .

        .   , ,     ,      .

 ,     ,       ,    .

 ,       ;     ;      .

        : ,    셻

  (   ) , ,          ,    ,  ,  -   . , ,      ,  ,  ,  .

         ,   .   ,            .

,       .

    .   ,  ,  ,  .   ,             .

-   ,        -          .

   , , .

   , ,             .          ,    , , , ,   .

 - ,      , ,   ,         ,    .   ,  , ,      ,          .

   ,      ,        ,           , -    .

    ,   ,     ,    .

 ,   ,          ,    ,          .

   [12 -  ...],               .

        ,  - ,        (, , :  ),    ,   .

     ,   ,     .

   ,                .

  .

    ,       ,       .  :      .      ,  .

     ,    .

    ,    ,    ,         ,       ,   .

,   ,   ,     ;     ,       ,          .

      -  ,  -    ,       ;            .

       ,         ,           .

?    ?

 ,    ,      ,   .

        ,    (  )          .

        .

       ,          .         ,            .

    ,    . ,     .

,      ,       ,    ,               

    ,   .

   ,      ,    :

1)    (  ,         );

2)         ;

3)  ;

4)      ,       ,  .

 ,  ,      .          -,      ,      ,     ,      .

    !    .

   ?    ,    .

     ,  ,            .

,        ,      .

      .

 , , ,  [13 - ໠    (1925),     .]       ,             .

   ,           ,     .

    .

  ,       , ,       ,  .

    ,  ,    ,   !      ?      ?    ,    ?       -  ,   

     ,      ,      .

     ,       ,  ,   ,     .

                      .

     ;    ,  ,       ,   .

,      ,     ,   -           ,     ,         .

      ,  ,           .

    ,        .

       ,        ,    .

-       ,   ,    .

    ,         .

 ,      ,     ,  ,      .

    ?  .

  .

       ,    .   ?

    ,           .

 ,     .

     ,     .  -,   ,   .

 ,  ,          ,   .     ,        ,   -    ,      .

    ,  .

      ,      .

    ,        ,    .

      ,        ,    .      ,    .

 ,   ,  .

     .

  ?

     , ,  -    ,    ,    .

     ,  .  ,    , .      ?

.

,         .

  ,    .    .     ,  .

   .

  - ,  .

 - ,    .

,       ?  ,   .

   ,   .       .

        ,   .

 -     ,  , :

    .

       .

      ,    .   .    ,          .      ,        .

,    ,  .

   .   .

   .

,    .  . ,        ,    .   ,    - .  : !,    ,   ,    .       ,    , ,  ,   ,     -      ,  -          ,  ,  ,  ! -   ,        ,           .     ,  !    .    .      .

       :

     .   

  .

,  ,     .     ,      

  !  .

              ,         ,          .

       ,        .

, :                     ,       . ,   ,     

  ?   .

  ,   .    -   , ,    .  , ,         

, ,       ,      ,       ,     ,      ,     ,    

 ,  ,    .  - .

 .

    , -   , , ,    .

     :       .       ,        .      ,           .

         ,         .

           ,          .

            ,         ,    .

  ,       .

    ,    ,    ,        ,    .

  ,    , , ; ,    ,   ,         ,    .

    ,   .    .     ,      ,  -, .

   ?    .

     ,  ,  ,  -   .

,            ,  ,      .  ,  ,    ! ,      

         ,     .

   , , ,    ,   ,       .

    ,      ,             ,   .

  ,     ,  ˸  ,    ,    .

   ,      ,         ,   ,  ,  ,    .

,  ,   ,       -    .     ,    ,    .

       ,          ,             ,  -    ,    .

 ,  ,            .   ,    ,         ,        .

       ,      ,   ,     .

26   ,       ,     .

   :  ,      ,  -   ,           .

     ?    ,       ,  .

?  .

 ,   ,   .   -   . -   ?

 ,  ?  .    .      ?   :  

 .

  ,   ,               .  . ,       . :     ,     

     .

     ,       .        ,       ,  ,       -    ,      , ,  .

     ,   ,    .

    .

 ,  ?   ,   .

  ,     ,     .   ,      .

,  , ,          .     ,    .

  ,    .

!   ?

    ,   ,   .   .    , ?    .   ,    .   .     

  !     . , ,  

 !   .

 !

! ,    ?

       ,       .

  ?    ,    .

  ,  .

          .   ,  ,     .          , 

      .

   ?  .

?  .

  , -     ,   -  ,          .

    .

     , ,    ,      .     .

   ,   ,      .

  , ,     ,  ,     ,    ,        .




 5




		 ,   
		    
		   
		 cinema!

 

         .

         .     ,       .      ,    (,   :    ,    ,    ˸)           ,       .    ,       ,    -      ,    ,     .

          ,       ,       [14 -    (18511916)  ,  .].

,           ,             ,      .

   ,   ,     ,        ,   - ,     ,     ,   ,    ,   ,     

 [15 -  50 .]     !  ,      . ,     ,  ,  ,        ,     ,   ,   

  ,    .

!   ,     .  ,       ,  !

          .

   .

  ,   .

 ,          ,   ,          ,    -,    .   ,    ,   .      , , ,   .

     ,       ,  ,        ,  ,   .

         ,   .   , ,   ,                 .

  ,     ,           ,   ,     ,   ,    .

     -      ,    .

, ?   ,       -  .     ?  ? -!

  , :

,   , 텠    ,  .

  ,        ,          .

           .

-,      , ,    . -,       ,    ,  ,   .

  ?      ,    .

  ,    , .

   ,        ,  .

     ,    ,            .

  .

  (      [16 -   (18921963)  ,  .])             .

    ,        ; ,          ,         ,    .

 ,    , ,    .

    ,     ,    ,          .          .

 ݅   ,      .    腠   : , .

    ,          .       ,       .   ,     ,       .         .   ,    ,  ,   ,  

,      ,     ?  ,  .       ,  ,     ? , ,      

    ,   , ,  ,   

 ,       ,   ,      ,    .  , , ,         .

 ?  .

.  .

?    ?

 ,  , ,     ,       .

,    ,   , .  ,  , , !

   ,     ,              ,       .      ,            .

 ,      ,     ,      ,          ,     ,  -   .

 ,      ,      .

   ,      ,      .

,   ,  ,   !  .

   ,         ,        ,   ,    -   :  .

     . ,    !

?   .

!    ,  .   ,         !   ,   

  ,       .

    .

 -   ?    .

!        ,     ,     

        ?    .     ,   . ,   ,    ,       ?

  ?

   ?   .

      , ,   .

 ?..

 .

, ,      ,   ,          ?

  .  ,  .   ? ,    !     .    ,  ?

      ,    .     

       ,   .

  !     ,  .

   - ,    ,   .   

, !       ,    . ,  ,   ,       

?    .

               .

         ?  ,       ,           ,  ,  , ,        ,              ,         ,          , ,  ,  ,   -         ,   ,  ,   ,     ,  ?    ,         !   .   ,         ,    ,     ,         .        , ,  

  .

     ,   - .         -      ,    ,   . , ,  ,    .               .    ,   -              .           ?                        ,   -   ,       .     

- ?  .     

,  ,  , , ,    ,    .              , , ,      ,        ?     :   ,    ,    ,  ,                [17 -     .             ().]   ,  ,    ,  : ,   ,       ,          ,  !      ? , :  ໅      ,   ,   ,       -    ,      ,  .       ,      ,         ,   ,                    ,     . ,    !      ,       -  ,   ,       .        ,         ,       .   -    ,  ,   ,      .       ,  ,       

    ?  .   ,    ?

,       ?    .       !        

       .

    ,       ,       .

- ,  ,  ,   

  ,    ?   ,  ,  ,       ?

     ,     - .    ,   -    ,   ,      ໅

     ?     .

,     .    . ,    

  - , ,           .

,    !   ,  .  , ,  

     ,             ,         .




 6

    


		   ,
		  

.   

˸   .

   ,  ,        -   ,   .

   , -      ,     ,        .      ˸,      -       ,     .

    ,   ,        ,   ,   .      ,        .

    ˸     ,        .

   ,   ,              .

˸  ,   ,      ,   ,  .           ,     .

   ,    ,        ,     .

  ˸    .           ,   ,    ,          .

˸      ,    ,       , ,    ,                  .

     ,       .   ,             ,    .

     

˸  ,    .

  ,     -       ,        .    ,  ˸     .

        ,   -   ,     ,  ,  , ,            .

    ,    ˸.   .      -   

 ˸  .

               ,   ,     .

, ?   ,    .        ,  - .   , .

        ,    ,    ,      ,  .    ,        -,  .  ,      , -    ,    ,             ,     ˸.

, ,  ,   ,    -  .

            . ˸ ,  , ,    , ,    ,  - ,    ,            ,      .

       ,    ,       ,  -          - ,          .

    ! , , ,         - !  , 

 ,    ˸      ,   -  ,   ,        , ,   .

        ,   ,    .    - ,     -  ˸.

  ,  ,  .       ,   ,      .      ,      ,  

      ˸  ,    ,  ,  ,  , .

  ,  ,     ,     ,      . ,     ˸  ,      ,        .       ,     .

     ,         ,       ,              -  ,        .

 , ˸     .

, ,         ?     .

   - ,   ,     ,      .

 ,    ,     ,  ,  , ,      ,    .      ,         .

˸ ,     ,      ,      ,  ,       .   ,       ,    .

 ,     ,   ,            

         ,        .

    ˸      ,       ,   ,       ,         ,        .

     ,    ,  , ,  - ,      .

  ,     ,       .    ,   , ,                .

˸    ,    .

     ,        ,  ,      .

,     ,   ,      .   , ,      ,      .  -,    .

 -   , !    

˸  , ,  ,       .

          ?    ,     .

 ,     ,    ,    ,    .   ,          ,          ,   .

 ,   ?  ,  .   ,       , ,       ,   ,    ,  ,       ,     .     ,  

        ,  -  ,    ,     , ,   ,       , . , 

   -                ,          , ,     .              ,       򅠖   ,   ,     .        

 ,  ,     ,      ,   ,   , -    ,    ˸.

  ,          .

     ,     ? ,      ,         

       .

     ,    

   .     ,   ,    . 

     ,     ,      셠         . ! ! -   , 

      .     ,    .

   ,   !   -                酻

 , -    ,    ,   ,     ,  .

  ,    ,       ,   .      .

˸     , ,    ,  ,       ,  .

    ,  ˸       .        .

˸    ,  .

?   .

 ,   -   .

  ,    ,      .

 ?  ?

 

 ?  ,      ,   ,            ,  .

      .

  ?

     셠    .

 .        ?  

  -  .

!  .

    ,      ,  , ,  ,       .    ,   ,     .

        

˸   ,       ,         л    .

   . ,    , ,                ()    .     

  -,  ,     ˸,    .

        ?    , 

˸     .

 ,      .    

  ,  ?  .

          腠   ,   ,       .

  ?     .

,    

   ?

˸ .

, 

,  ?       ,   .

  .     ˸.

   ?

-!

 -?

,      ,     ,    - ,   ˸      .

, -   ,   .

 .

    ,        .   ,      ,           .

    ?



 ,      ,    . ?

.   ,  

,    ,   ?  .

.    ,  ,   

   ?

,    ,   .

  ,     . , ,  :   , ,    - ?    ,     

򅠖   ˸    .                

    .

     ,  ˸              .             .

,    ,    ,         ,     

       -    ? -  .

˸ .

,  ,       ,          ,   .       -    .

,        ,   ?

     ?

, .

 ,   

 ,  ,  , ?  .   ,  ,    ,        .    ?

        ˸,   ,      ,       ,  ,    .

,  ˸,   ,       ,  -        

 ,       -    ,          ,         ,     ,    .

   ,     -     .  ,     ,       ?

,  ˸   . ߅   셠      .

            ,        .

     .   ,       . ,       ,   - ,  . 

   .

  ,   .

   ,       ,   ,       .

 ?

   .     . -  ,  .

      ,            ,    .

     ,      ,       ,     , ,    ,   .

      ,   .

    ,   ,                  .    ,            .

    兠  ,   .

.

     .  .

 .

?  ?

    ,     ?        ,    .  , , .    :       ,     ,      . ,      - 

-   ,     .

  ?

.  ,  .

   ,       ,           .

      ,       .




 7

  


 ,   !

    (1926)

   .

  ;                .         ,  .   ,   ,     ,    .

            ,                .

  ,  , ,  ,           ,          - .

 ,  ,  ,  -  ,           .

!   .

 ,     ,    ,   ,  .   ,           .

,  ,         .

 .       ,         ,      .

     -  ,     ,     ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valeriya-verbinina/lastochkino-gnezdo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


          .




2


 20-         .




3


    (.).




4


 !  ,         .       (.).




5


       (.).




6


 ( 20-  30- )      ,       .




7


      .




8


 (1758)     (16941778),      .




9


 ,    .. (18771945).




10


  (18891977)  ,   .




11


  (18951966) ,   .




12


 ...




13


໠    (1925),     .




14


   (18511916)  ,  .




15


 50 .




16


  (18921963)  ,  .




17


    .             ().


