  .        c-   1991  2000 
 


  
 "  "    ,    "" "  ".    -       ,         ,    .               1597 .     .       .    "  "     :         . .   19902000- .,     ,  ,           , ,   , -   .





 

  

       c-   1991  2000 



 J. J. Zeeberg, 2005

  .       , 2022




    

  


          .    Into the Ice Sea (  )    2020 ,             (. 6, 2020).           :      .      ,        XIX ,   ,       .          ,        ,   1599 ,       .            .    .

       .     ,     ,    ,       .         :  ,  , ,            ,   ,      ,        .   ,    ,      -.            -     .

,     580   ,      .    ,   ,     .

          ,   ,       (UIC):       .    ,          .

       ,     :  , , ,           .

    .      :  ,        1991, 1995, 1998, 2000 ,        ,    ,    ,      ,            , ,   ,  -    .

                   ,         .     .    , , ,  ,       (   )       , ,   ,       ,      ,     ,   ,       .

   ,       ,         1599          .          !   ,    .            130   (J. Six. Cornelis van der Voort. Een eerste poging tot het terugvinden van zijn werk als portretschilder. Oud Holland. Vol. 5. 1887). ,    (      )     (     ,      ),    -        .   2020         ,   .











         .     ,       1599 .         . - (2020),            .    


C       

-,               ,      1734  1735 [1 - ()        -    //         1734,    ,  365 ,      .  .    . 1734. 8 .()        -     //          1735,    ,  365 ,         .    . 1735. 6 .              .].                1594  (            ).    , ,   , ,    ,   -   .        1595 .   (-, -)     (     )   ,         .

             1738               .        -   (16941751).   ,       ,    ,      [2 -     //     22, 23, 24, 25  26.  .-    . 1738. . 85107.].   ,   ,      ,    .      ,         .  ,    1594 ,     ( ),    ( )  .  , -,          15961597        .






              . -. 1734.    






      23  1738            .     



  17881789     (17291795),    -,     ,    -[3 - , . .        //   . 1788. . 19. . 346., . .           //   . 1789. . 31. . 349., . .           //   . 1789. . 31. . 4978.],         .    ,  . .    ,      .   ,         ,   1596  [4 - , . .  . . 10.].

 1792        ,      1745 .  ,        ,     ,  ,       (17571823).     ,     ,   :      1596 .         1734      1745        .

 1819     (17811834),     ,         ,      .               ,   ,    ,               [5 - , . .     ,       //  . 1819.  54.   XXV. C. 239262.].

  . .             ,   ,   1821 ,         ,         .       ,     [6 - , . .        ,       .  . :     . 1821. . 2841.].

,   . .,  . .         24  1597 ,           .

 18211824       ,      -     (17971882)            .      1828        [7 - , . .      ,      I,      1821, 1822, 1823  1824   -    :    1828. 2. : , . .           . .-., 1948. 334 .].      ,           ,        ,   ,        .    ,    ,  ,      ,      ,          .

  ,       15941597     ,                 .   ,  1936             (    )       (18691938), -,        .   ,            1895 ,  -    (18621918)                 1598 . ,        .

 1915                ո  ,   . .[8 -        15941595. //   ,    . . 1915.  XXXIX.  3. . 480506.  XXXIX.  4. . 570584.].  ,       1594  1595 ,       ,         ,    .

            1936      ,            (18861954)[9 - ?, .  (Diarium Nauticum) 15941597. .: . , 1936.].

 ,  2011 ,    ,    ,          [10 -  , .     15941597. .:  XXI, 2011.].      ,    1993  1995 ,            ո  ,      1594 .


     HET BEHOUDEN HUYS

 ,     ,       ,    .  ,      -     .  . . 1936     -.              .   2011       .    ,     2011 , ,             .         ,   ,    G  H (     Jacob van Heemskerck  Henk van Veen).

    ,               15961597 ,      Het Behouden Huys.         (,   , ). . .  1933   .        1936   .    2011   ,          .       .     .         Het Behouden Huys   ,   ,          .

,      ,          .        .     Het Behouden Huys   .     ,         .         (huys,    ).   Het Behouden Huys        ,     1598 ,          .

   ,      2011 :     ,   [:  ]. ,   ,   ,       ,        . [ , 2011. . 215].

   Het Behouden Huys,   .      ,        ,      ,      ,           , ,  ,      .   ,  ,        ,    -      .











  (Hybernatio Hemskirchis. A.1596)      Generalis Totius Imperii Moscovitici Novissima Tab. .     1710.       (-)



      Het Behouden Huys     (         , 6, 2020). -      . , ,    ,      ,   - -         .     . Het Behouden Huys        , ,     ,              !  , , ,      .


 

   12  13    1595 ,         ( ,      ,  ),             [Hulsius 1598].    1936  2011 ,      ,       1598 ,     .

         1853    .           , . .         :  ,   ,   .    1920-    - (18581936),        ,        .    1598 ,          ,  ʸ          Meer oder Seehanen Buch,     ˸ (Conrad L?w).            1595 .                ,   ,    .

       1936 ,       . .,      ˸ (    1853   ).  . .          ,      ,       :   ,    ,  .  (sic),    - (1853),   .           ˸ [C. 11].   . .     ,   , ,   .      !

 ˸, ,   ,          .       ,       1595          .    Gulden Winthont,   ,        ,   ,   ,  : , ,    ,            .  ,     ,    ,         .           ,     .     ,     ,       .  ,       ,      ,  . . ,      .

       ,         . -,            ,           .    ,  ո                     .                (1601),      ( 1598 ),          .    ,  ,    ,       ,       .

 ,      ˸           1595 ,          .

  ,     ˸,          .   ,         ,         .      ,      !     ,      .               .






     Meer oder Seehanen Buch. C?ln: Bertram Buchholtz, 1598. John Carter Brown Library



  ,   ,    ,            ,     .            .                   . ,    2011  ,    6  1595 ,     1594            ,    腻 [ , 2011. . 38].          , Guilden Windehunde  Vice Admiral,      ,     ,     Rotterdam.


   

  ,       ,    , 16 .    :        :         ,    ,     .        Vastelavont,     ,            .          (. Ash Wednesday),             (. Shrove Tuesday, , ,          Mardi Gras).     Vastelavont, -,   1609       , ,  16     .   .        .     ,  16  1597   .    ?

,              .        Papenvastelavont,      .      ,            ,    ,            . -,         ,             ,    ,       .


      

   ,      (13  1597 ),     :      (een cleyn cedelken       ),    een muskets mate     .       mate, -,    ,       .

   (1598)       (sclopi mensura),   (1609)   (a muskets charge).     .    1598      ein Muscet Nu?.              .     :        ,        .       (1602)       ein Muscatnu?. -,   ,     -           !

       ,    ,   .   1936       :        픻.   2011    .     .     XVI    :  ,         .

    1876    .      ,     : Fragments of manuscript found in powder-hom,    ,    .         ,  :  ,  .       ,       !             ,         :  ,          .            .        .






 ,       ()      . Rijksmuseum, Amsterdam ( : NG-NM-7764)



   ,  ,      ,    ,            ,       !    . ,      ,    ,   ,   ,    .     : 1870- ,       ,          .

    XVI         ,       . ,        .   ,   ,    ,        ,          .          .      ,         ,            , , ,   .






       (kruitmaat).   . . 15971608. Rijksmuseum, Amsterdam. PD






  1613 .  106            . . ,  1. , 1841






         .       ( : NG-NM-7708-2);        ,   ,     ( : NG-NM-7765-1-2)








         -.

       . ,       (   )  -,             ,    .

     mate  .        maat. ,   : in een muskets mate        .  ,     ,       .     ,          .  ,      ,      ,     ,      , , -, powder-horn.

,                musketmaat,     400      ,   .        !


  . .      

  XVI     XX,  ,     ,       ,       XIX .      ,      .

    (18521879)     ,            .      (    ),  19    ,  22   .          Pandora (18751876).   24   ,        ,  2-      ,      ,   .    27   ,               .

 260-   19       (18801918).  . .      , ,       1964 .

 ,  1876              ,          ,    :     ,       ,      ,       .      ,           ,          [De Jonge 1877: 39].











..  

 . .  . 19641979



     (18491925)    ,      ,          (   -).  Glowworm       1876    Day & Summers       .      .           .        ,   1878   Glowworm,   1891      ,         ,        .







  ,                  ,              ,     .      (),    (),    (),   (),   (-),   (-), -  ().                .



 




 


   ,                  XX ,        .

 400         ,    .   ,         ,       .     ,      ,       .      .                       .    ,     ,  ,        :             .

          XXI .         ,  ,      , .    :   ,                    .  ,                     .

 ,    ,   1594  1597     ,  ,        ,   ,    .    ,               .         .      ,  ,   ,        .     :            .          ,   𻠖 ,    .    ,           .        ,  ,     .     ,       ո  ,       .         ,             .   ,               ,            .

       XX ,       ,         .  ,          :     ,      ,      ,        .           ,    ,      .  2021             .     ,         1613    ,    .        ,      1914 ,    ,       .        ,   ,  .      ,       ,    ,       .



 

, 31  2021 




 1

  !



 3  1991 ,          ,     .  10    , ,     ,    ,      ,    .         .     ,     .               .  ,                        .   ,        ,        ,    .

        ,  ,       .

, !    ,       .  ,    ?

  20-    ,   .   6-         ,    ,      .      :   ,    !

     (     ,  )      .           ,      .   12      ,       . , ,  ,      :       ,    .

, ,    ,   . ,   .

   ,    -,      .

 ,  ,     ,   XIX .  ,        ,        , .  ,   .        .        . -          .

 1974             ,            .          . ,          ,     [11 -    (19161981) ,         ,    ,              (19561969).],       -  ().      ,       .   .    .     1977                 .            ,  ,       .  2  6  1979 ,    1980-            130 :  , ,  , ,    [Kravchenko 1983, Floore 1998].     , 4-   ,   .   1871 [Koolemans-Beijnen 1876]  . .   1933 [MIloradovich 1934] ,    ,  ,     .              ,              BAR.        ,             (Telegraaf 25-8-1979, NRC Handelsblad 10-9-1979)       (NRC Handelsblad 13-9-1979).    :           ,     .         ,        ,        [Kravchenko 1981, 16]. 18  1980.          .      ,        :            .

       ,   ,    .              ,     .  1992     , ,   .   ,       ,       . , , ,        :    ,   ,     .  ,   ,   ,      .       ,       .  ,     ,     ,       ,       10  .          , , ,     -     .   ,      ,      .         .

          ,   ,   50   -  ,        .            ,  .    ,     ,    .         ,   .      ,                [Brigham 1991].       ,      .  ,     ,   ,    1700 .      :        ,     .

               ,     .         ,                 .       :  , 33 ,  , 28 ,      .          .

 ,     ?   .   ,  . ,   .      ,         .     --  ,  ,     ,     .  ,     ,   .          .       ,       .      ,       .

  ,    1991 ,       ,    ,           .  ( )    ( )    ,       .         10   ,      - ,      ,        .       ,       .    700   ,       ,      .           -        ,        .     .




  


3  1991 



        ,     .  !       .   !  ,    .

       -,  .     ,      ,        .         ,       .          .     ,    ,  .  3  ,         .



    [. .]    [. .]



4  1991 



[. .]   ,      ,   .  [],  ,   ,           .      -    .            :     ,      .          5 .       ,      .    ,        .      10       . ,   ,         .  -     .  ,        .  ,   ,      ,   ,    .  ,        ,     -   .        ,     . !    ,      .   .    ,       .      :     .       ,       95- . -   .          , , , ,   .       ,   , ,   .     .       (         ),   ,   .        ,         .


  - 15 .           . ,   ,  ,   .     ,    .       :    10 .   ,  , ,          ,     .

   ,               ,  .     .  ,   .         .       .

    ,        .           ,     ,   ,   .  ,   .     ,         .    !

     ,        .   ,   ,     16 ,      ,             .



[. .]     ,    .         ,       .            ,      ,      .        .




[. .]    ,       .     ,   .         ,   . ,  ;     .    .            ,        .    50 .          ,         . ,       ;           .


    ,           ,           .    .     ,             .         .         .    Arctic Pilot,       ,  , ,  ,         .         ,    .       ,  ,       , ,   ,  .    :       ,    ,    .      .








   .  1979 . :  

22  1991 



       ,     ,      :   . -      ,   ,           .  ,  ,     .    50 .    ,             .          ,          ,  .   -  :        ,   ?            ,         ,   1977        .   ,   , 1990                ,      .        ,   ,          ,        .         ,       ,      ,      .



29  1991 



[. .]        .       , ,         .     .      .     ,   , 60  ,  .    ,  ,      .       ,        -     .     .      , ,    .     ,   . ,                  ,          .     ,   ,            .    .   ,      .

      ,      .     ,           .       .     ,        .   ?    . ,     ?    .     ,  ,       .         .    .      ,      ,    ,   .      10 .       .       ,      . ,   ,     .             .





    


5  1991 



[. .]?      .     ,   .   ,    ,     .  , ,   ,         ,  .

       ,    .         70-    . ,    , ,   .         .

        .    ,       .        ,         .     ,    GPS-         ,     .          .    ,     ,     .


7  1991 



[. .]?    (   ).      ,    6  .     ,    .     .  ,    ,  .  ,  .   :    ?  :     .               .    .       ,    .   :       ?       .        ,    100 .      ,   .  -  -    .   , , .      .

       ,  .   ,    ,     .  2     ,  ,   .      ,  ,    .    :  ,    .  ,    , ,      :  45     .        ,    .      ,        .       , ,   ,           .      ,   ,           .    ,   .    ?   ,  ,    ,  ,   ,   ?         ,  , ,      .  ,           . ,    ,        .





   .     .  1979 



[. .]?20  00 .     .        .  ?  15           ,    .     ,   .   20               ,   .      120  ,   12  .      .




[M. .]?      :      .   , ,    ,     .

    10 .      ,    .   ,         ,     ,  !,    ,  !.          .




[. .]?      ,   10  30%  [12 -        ,  ,     .             10.        .].     .      ,           .   ;       .           -      .    ,  ,  .    ,    .       , ,   .      ,      ,        .


11  1991 



[. .]?          .   .        .       , ,           .  ,    ,     .    ,     .  ,      .       ,   ,   .        ,     .  10     .      ,        .         .       28 [13 -  8,5 .] (    ).    .     .   ,      .     ,     .    ,  ,  ,     .     .       ,    .      , ,   ,    :         ,        . ,          -    .

              [14 -           ,             .].     .   ,   .   ,       ,    ,      .         [15 - -,  1991             (     1871 )      .  3   2.    ,       ,      .],    ,     [16 -    ,    ,    ,     ,       .].     40 ? 10


 . ,     ,     .  ,     (,     18 ).    .    -  .   [17 -    ,     ,       :   ,        .].      :   ,    .     ,     ,    ,                 .    - ,    !      10 .   .




[M. .]?    ,   .         ,  -   .  ,       ,      .         .   ,       ,     .     , ,   ,  400  ,       .     ,      .      .         ,      .   ,  -        .       .


12  1991 



[. .]?          .       . ׸!       ,     23 .        .     .  .     ,      4 ,      ,   .   ,    .  18:00     .         .   6    .    ,    .


15  1991 



[. .]  -           .          .         . !    60          .   ,     - 20 ,       . ,     ,         .        .        ,   .  ,        ,        ,      .      .       ,    ,  !    .     .  ,       .     .     .          .     .          ,     :  - ,   ?  ,       ,       .            .           1912 .         .  ,  - .    ,    ?      .  ,     ,     ,   .      .     ?     ,   !    ,      ,       :        . ,             .

 ,  14:00,    .     --,       .     -,      .     .      ,      .         .    ,       .           ,        .         .       ,      .    ,   -   .    ,      .         .       ,      :          .  ,      ,      .  3:30          .       60%    .


19    ,    .  ,      .   ,  ,       ,     -.     , ,  - ,           .



[. .]? ? ? ? ?   ?     . ,      .  .   .           .   ,      .     .


      .      .        .           ,        .       ,     .    ,   ,     .      ,  .    -                   23   .[18 -       : ,   . , ,     , . .     I, ,   ,    1693           ,     .]






          . 11  1991 . :  



 8:00       .              .          ,     .     ,        .         .     ,     .      ,       .



[. .]? ,            ,          .    :     .    13C,    :                .


     ,       ,     .    ,     .      .         .




  


    6:00 , ,     ,  ,      .   ,    -      . ,    ,     ,    .    ?  . ,  ,  ,    .     .        .   ,    :       .          .       .    ,                 .   ,                     19121913 .  19731975       ,     .     ,   ,    .[19 -   (18751913)   .   ,     ,         .  1903     ,     .    ,  . ,  19071911        ,  ,   ,      .    ,   ,   ,       .  1912           -  񻠖    .       -    (1940) [Barr 1974a, b, Barr 1984, Barr 1991] (. .).]

          ,    ,    . ,    ,    .   ,   .      ,       .         ,   9      ,          .

    ,     . 30 ,      ,    .      ,      7504 N, 8629 E    40  -.  12:30          .    ,   -         -,  .      22   (40 ) .    ,      ,         .           .  18:00,   ,     ,    .    ,  ,      .     ,  .      ,      ,       ,       .



[. .]?      .         -   ,       .    ,       .   ,    ,     . ,   ,   ,       ,   ,       .  ,   !  . ,   ,     .   ,    .   ,     .     .    ,       .     ,     .   ,    .         .     ,   :     .        .          .          . ,     ,      .     ,         .      ,  - :   .



[M. .]?   ,         40 .   .       .   .     ,     .          .       .    ,   .  ,   !   .  ,     : , , ![20 -    !  ,    ,   SOS  .       -, Mayday      maidez  Venez maider!     1920- .       ,  ,           Maidez!    Au secours!]

[. .]?     ,    .  !   .    ,      .   , ,   ,    SOS     ,     ,      ,   : !       ,         ,      : , ,  ,    ,   ,     .      , , ,   .         ,   .     100 .





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69487150)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


()        -    //         1734,    ,  365 ,      .  .    . 1734. 8 .

()        -     //          1735,    ,  365 ,         .    . 1735. 6 .              .




2


    //     22, 23, 24, 25  26.  .-    . 1738. . 85107.




3


, . .        //   . 1788. . 19. . 346.

, . .           //   . 1789. . 31. . 349.

, . .           //   . 1789. . 31. . 4978.




4


, . .  . . 10.




5


, . .     ,       //  . 1819.  54.   XXV. C. 239262.




6


, . .        ,       .  . :     . 1821. . 2841.




7


, . .      ,      I,      1821, 1822, 1823  1824   -    :    1828. 2.

 : , . .           . .-., 1948. 334 .




8


       15941595. //   ,    . . 1915.  XXXIX.  3. . 480506.  XXXIX.  4. . 570584.




9


?, .  (Diarium Nauticum) 15941597. .: . , 1936.




10


 , .     15941597. .:  XXI, 2011.




11


   (19161981) ,         ,    ,              (19561969).




12


       ,  ,     .             10.        .




13


 8,5 .




14


          ,             .




15


-,  1991             (     1871 )      .  3   2.    ,       ,      .




16


   ,    ,    ,     ,       .




17


   ,     ,       :   ,        .




18


      : ,   . , ,     , . .     I, ,   ,    1693           ,     .




19


  (18751913)   .   ,     ,         .  1903     ,     .    ,  . ,  19071911        ,  ,   ,      .    ,   ,   ,       .  1912           -  񻠖    .       -    (1940) [Barr 1974a, b, Barr 1984, Barr 1991] (. .).




20


   !  ,    ,   SOS  .       -, Mayday      maidez  Venez maider!     1920- .       ,  ,           Maidez!    Au secours!


