 
 -


 
  堖  , ,   ,   ,   ,   ,   -  - , ࠖ .

Ƞ    -    -,   -   ,          :  ,  ,   

砫 黠    .       , . - ( ), , 1901.





-

 

  





 


  堖  , ,   ,   ,   ,   ,   -  - , ࠖ .

Ƞ    -    -,   -   ,          :  ,  ,   .

Ƞ   젖    ,  ,  , , ,  ,  ,    ,  , ,  ,  ,   ,    ,    -    . , ,     , ࠖ  ,   , 蠖 - ,   !

  -     .  ࠖ         , -   .  ,      ,     ,  ,    ,   ;   [1 -     ࠫ  (   ,      ) .    ,      (   ).]      , ,  , , ,  ,   ,  ,  , , , , ,      蠖      ![2 -   ,  ()   ,  () ,      (    ), , ,   .]

 ,    , -    .    : ,   ,   -   ,   , : ,  ,    ,  ,  ,       ,     . ʠ    ,    .          ,    ,    , ,  .

-       ,    ,      . ,  , , , ,  ! [3 -  ()      ,   III. .. V. ..    ,  -    ,        ( , ,  , , ,  ,  , , , ,   ).   ()       .] :   ,    兓[4 -    ;    ( ):    (),    (-蠖 ) .     ().]

 , -   ,  : , .   , ,  , ,  ,    , , , ,  .       ,    .       :      !

Ƞ    頖  -      ,  ,    .     --,   [5 -    : Ƞ  :    ;   , .],     : , ,  -! Ѡ       ,  .  ,  ,    ,  -    :    ,     ,  ,  ,           :      !    : Ƞ,  ,  酻  ,  !       .

Ƞ     .  -    --  ,   ,  ,   ,  :

   !       , ,   !    !  ,    ,  ! , , -  , , , ࠖ   ! ?    , -,  ,  ! , !    ,    ;      ,    .    ,  ,  !

,, , ,   -.   :     [6 -  :       .]      .   

   !  --. ߠ: ,  : ! ߠ   ,   !   ,   ! ! , ,      !

Ƞ --           ,   ,  ,    , ,  , ! 堖  !      !

Ѡ  -    .   ,   ,         . ,       .  ?    : -, ࠖ ,  ,    . -, -- ,    ,       ,    ,     ,     [7 - 䠖    .],   - ,   ;  -   ,  -  ,  ⠖  ;  -  ,  . :      ,   ?    , ,  ! ,   , ,   . ?   ?

,,  !  -  .  , ,    :  [8 -    ,     .]

?      !   . Ѡ  ,   !      : , ,   ,      .     ? ?  ,   , ,  ?   !   ?  . ?

, !   ?  -.      ?     .    . , ,      :   󻠖 :   ,  , , :      :   

 , - ! Ӡ     ,   !  -- ,  ,      ,        -,  -  ,   ?..   ? Ѡ      ,   ? ,   ,   ,   . Ƞ?   ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sholom--aleyhem/zakoldovannyy-portnoy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ࠫ  (   ,      ) .    ,      (   ).




2


  ,  ()   ,  () ,      (    ), , ,   .




3


 ()      ,   III. .. V. ..    ,  -    ,        ( , ,  , , ,  ,  , , , ,   ).   ()       .




4


   ;    ( ):    (),    (-蠖 ) .     ().




5


   : Ƞ  :    ;   , .




6


 :       .




7


䠖    .




8


   ,     .


