 .   
  

.. 

 

 

 

  

  

 -

 

  


-
   -  XIXXX         ,    ,  -   ,    .        ,             ,  ,  ,            ,  ,  ,  ,      .  ,   ,    ,       .





 :    ()



.., , 2022

.., , 2021

.., , 2020, 2022

.., , , 2022

.. (), , 2023

   , .    -, 2022

 







     :     


   ,    :   ,  ,  ,   ,         ,           ,  : !         , ,  ,   :   ,     (. ghost stories),   -,          XVIII ,           .  ,    ,     ,    ,    .       :  ,  ,         ,     : ,       ,           ,   (-         )  ,           .

  ,       , ,  ,           ,      (haunted house       ,   to haunt  , ,  , ,    ). , ,      ,             .            :    .      ,                    (    ).

         :           ,    ,   ,       ,          .      ,     ,   ,       ,     ,   :        ,       ? ,         ,     ,  ,              ,      . ,    ,                  (           軠   ),           .

        .   ,    ,    (      ),         .        ,  ,             ,          ,    (   ) ,        .  ,         ,    ,    .     (   ,    .)       , , ,  껠     .

      ,  .      (    軠     ).          , ,  .                (    ),   ,       ,    . ,   ,  ,                .

     ,     .    ,    ,          ,     ,         .       ,      ,    .  ,      , ,     ,     ;          ,             . ,  -  ,     (  )           ,          (  ,      )      ,  .

 ,  ,    .   ,        ,  , , ,    ,       .          ,     :       ,       ,                   .       ,    :          ,   ,       .

    ?    ,    ,     ,         : -         , -    ,       !  , ,  ,              -  .       :  ,      ,   ,            ,   .

  ,           ,           ,    ;   ,   ,       .       ,    .

         ,  :      ,       .       ,  ,       :   ,   ,       (        ..  ..),        .                 .           ,        . , ,             :   :      -     ,  .     ( ,    ),    ,  , ,   .  ,      ,   ,        .  ,       ,      :      ?  ,         ,       :      ,     /    .      ,     .        - :        (, ,     !)        ,    ,     .

  ,       (         !)          .          ,      -   ,    . ,   ,     :  ,    ,          .              ,  , ,         .       :    ,       .   ,         ,                 ,      .

    ,      ,         ,     .     ,            , ,  ,    :         , .     ?  ,     ,     ,          ,   .

       .  (     )    ,     ,   ,         .           :                    ,  ,         ,  ,  .

       :          . ,          ,       .    :         ,    , ,  ,     ,    (  )       .            ,        -,     ,  ,   ,     ,          ?  ,      ,           :     ,      ,  ,    ,     .               (     ,        ?),           .

 ,          ,        ,      (    )? ,    ,          .   , ,     ,     ,            ,             .

    ,         ,             . , -,         ,       .          (, , ),    ,     ,   .

 ,        ,       ,          ,  .        ,           .     ,   ,             ,       ,  ,    -   .  , ,     ,   ,        . ,        ( ,  , ),      .

     :       ,   :  :    !  ,          ,    ,    ,         ,         .      :        ,            , , ,  .   ,    ,    , ,  .             (    ),       ,   ,     ,  ,   .        ,     ,        ,          . ,                       ,        ,     (          )        (     ,       ,   ).   ,      , :         ,          ,  ,     .    ,   , ,         .     ,       :       ,     ,        ,        .    ,  ,      ,       .     ,     ,   (    )  .

      . ..  ,          ,    ,  ,            , ,       (-     !),             ,    ,       ,          .  ,                       .   ,  ,    ,       ,     ,       ,   ,      .  , ,          :                 ,  ,                , ,    ! ,        ,   ,   ,     .

          ,     .         (       12 ,       ):  , ,    ,      , ,   ,    (    )    .         ,    ,   ,         , -           ( ),    (),     ,    (,             ). ,          ,               .

  ,    (  ) ,       ,       .        ,    ,       (    ) ,            .          ,     ,             .         ,     ,     ,        (.., .)     (.-).        ,         ,       .

             .          ,       ,        ,      .  ,  ,   ,  ,          :     ,       ,      .

,        ,   ,         .      , ,   ,              ,          ,        ,        .

         . ,       ,           .       ,     ,        (  ,        ,           ,       ,    ,   ,    )    ,       -.  ,      ,         ,   ,      ,   , ,        .       -  :             .

  ,  ,       .        , , ,    ;        , ,     .    ,   (   ),   ,  ,      -.   ,               (,       ),     ,        .    ,    ,    ,     :     .

               (-, ,    ),    ,          ,  ,  ,     .

         ,       .        :    , ,     , , ,   . ,          ,     ,         ,      ,     , , ,    ,    ,    .           (   )   ,  1826. ,      ,     ,     .            ,  ,   .   ,        XX ,       -       .                .  - ,  ,        .

          -     ,    -      .    ,         :         ,         .    ,  ?    , ,  ,   ,    (, ,    ),   ,     , ,  ,   .  , ,       ,        .  -   :      ,         . ,   ,                  ,       ,     :        .                -               .  ,    ,           ,        ,  .

  , ,            ,    ,  ,        .        ,              .      ? ,       ,  ,     ,          ,   ,   -   .

              .  ,      ,    :     ,   ,   ,     .         .

         ,         ,        ,  ,   : ,            ,   -  ,   ,     ,   .   ,     ,  :   ,    :    ,     .     .

      (,                 ).     ,           .    ,        , ,  ,      ,          .

     .  ,  ,      ,   ,       ,     ,   .       ,    -,      .       (    ),     .

 ,      ,    ,               .       ,  ,         ,       ,  ,   .    ,        ,      . ,      , ,    ,  ,          .     ,       ,            ,  ,    ,    .          :     ,    ,         ,      ,   .

                     ,   ,      .  ,        ,            .                      .

      (       )     ,    , ,    (  ,              ).            (   ?)    ,          .

   ,        ,      .           ,     .  ,  ,    ,  ,     (    ) , ,    (    ,      )         .

          ,              .      ,         ,         , ,       ,       ,   ,        :     .              ,        ,     ,    , -   ,       .

      , ,   ,            ,   ,    .          , ,   ,   (   ,  ,  )   .  ,    ,      ,      .

  , ,      .. .  ,  ,        ,    .    ,   ,           .       ,          ,               .

 ,     ,    :  ,      .  ,    ,   ?      - ?     ,    ,       ,     .  ,  ,    (      ),      , ,  ,       :      ( ?     ?), ,    ,   (, ,  ,   ?).    ,       ,      ,           ,        .

           ,    ,  ,            .       ,  ,  ,    ,    . ,         ,, : -  .  ,           XX        (, ,      )     .                 ,    :   .

  , ,  : ,       ,   ,  ,     .     ,  ,      , ,  ,        ,    .  ,               ,       .     ,   ,     ,    ,    ,             ,     .

,      ,      ,    ,               .

 !

 




 





,  

    , 


[1 -  .  ,  ,         ໠   ,  -  (     ).      (.13541423),    ,     13971398, 14061407  14191420.]

,     ,        [2 -   (15091564)  ,  ,       ,      (        ).],   ,   [3 -  ,           -,       (15241579),       15631579.    , , :       .]; ,   ,    ,    ,                 ,  ,    .   ,          :    ;  - ,   ,      ,      ,     ,       .

     ,         -  [4 -         ,      .].           ,   ,                     ; ,        -,  ,        ***    .       ,     ,     ,    .  [5 -  (. table dh?te   )       (   -)    .]   ;        ,    salle ? manger[6 -  (.).] ,       ;       ,       --.        ,       ,      :  ,  ,       ,                 .

- (,    )         ,  , ,  .      ;   ,    ,  ,     ,     ,        .     ,       ,    ,          ; ,   ,   ,      ,      . , , ,     .   ,  - ,  ,  ,          ,         ; ,        ,  ,     - ,    .  (, ,    )           ,        ,   ,   ,      - ,    ,        .  ,      ,   ,   ,     ,     .    ,          .       ,       [7 -       ,             XVII., ,  ,    ,    (17711832),  :    ,      ,  (18271830, . 18281830; .13):          ,        (    ,         ).]:    ,   ;   ,         ,      ,            -    .   -  ,      ,  ,      ,    ,     , ,  ,    .         ;     -[8 - -    pepper-boxes (. ),   .], [9 -       ,      .],   .       ,      ,      ,    .

    ,    ,  . ,      .    ,    ,     ,       ,     ,        .        .  ,    .

,      ,       ,     ,        ; ,      ,      -    ,     .    (  -        [10 -   , .])  ,      .  ,        ,      ,     ,    :

     ,   .   

   ,    ;    ,   (    ),       .

 ?    ?            ,            ?          ,       .    ,     ,    :

 [11 -         Giant Killer (  ,            ).],  ,   .

-,    ,     ,  ,       ,    ,    ,  ;          ,           . ,        ,            ,          .     ,  ,     ,         ,  ,   ,    , .         .          -,       ,     ,     ,  ,       ,           .       ,     ,           . ,      ,      ,       -   ,       ,    ,      , ,   ,     .

 ,      ,    :   ,      ,     ,       ,     ;           ,        .

       :    ,   .  -, ,         ,        ,      , ,      ,                  ,     - .

     ,        .       !       .  , ,       ,      ,        .  ,           ,          ,        -,        ,   ,            ,     .    ,   ,    ,         .

    ,  (  ) ,   ,        󻠖   ,    ,          [12 -       5-  ,    ,         (   XV.),    XIX    ,          .].         ,     .     , ,   ,    ,          .  , ,  , ,       ,   ,         , ,       .          ,     ,   .     ,  ,    .

      ,    ,    ,        ,       ;          ,    , , ,   , .      ( ,    ,    ,   ),  ,      ;  ,       ,   .   :     , - .        ,          ?       ?           ,    - ,     (     ,  ,  ,   )        ,    [13 -    (     ,  ,  ,   )        ,    .   (17091784)   ,  , , , ,      (1755),       .      ,      ,   -     (17401795)    (17861791, . 1791; ,   1764.)].  ,  :   ,  -    [14 -   ,       ,      -- (    ).],    ,       ( )      .

   ,       ,    ,  ,   .          ,    ,        ;           .   ,     ,   ,      ,  ,     ,    , ,   ,                 ;            ,     ;        , ,    ,    ;   , , ,        .  , ,         - ,     .  ,   (        )          [15 -       ??            󅠖          (16281703)  ,    ,     ,     (1695, . 1697, .     1729),       .            ,  ,  ,        ,    1740.        (16851755),  ,  1756.,   ,   ,      (17111780).],                  ,     .              ;              ,   .        ,     ,   ,     .              . ,     ( )   ;  ,      ,     .

    ,   ,       ,    . ,     ,          .          ,        .     ,            :     ,    ,  , .

   ,   ,   ,         ,  ,     - .       ,       ,     ,        ,      ,  .         ,             .

  ,    ,    .

    ,  .

  ,    ,       .  ,   ,       兠  ,    .   :    , ,  ,       ,      ,          [16 -       .     ,    (14051440),   ,  , ,         (      )         .].

    ,   ,    -    .

      ,     (    ,      ,       ), ,             .         ?  !     :   ,    [17 -  ,    텠     ,    .],  ,    ,         ? ,   ,            ,    - ;           .        -?   ,     ,           ,  ,    , , ,   ,     .

    ?

,  ,    ,      ,        .     ,        .

     !       .         ,  .          .    ,    , ,       !

     .   ,         ,   ;      ,   ,   ,                    ,    .        ,    .

  ,   , ,      ,   -  ,  -      ,   ,             .       .

     ,   ,    .

         ,      . , ,   ?

               [18 -            XVI  (17541793)    17741792.;   21 1793.                      ,      17891799.     21 1792.,    .    ,       ,           .  I  (17691821)  18041808.    (   ),    (), , ,   ,         .],        ,         . -,    -  ,      (  ,   ,    ),        ,  ,      .           ,   , ,       . -  (  ,  ,        -     )   ,     .   :       ,    ,       ,      .

  , , ,       .

         ,  .      ,                 .     -  ,        ,        eau sucr[19 -   (.).],      , ,    ,         .  ,     ,      ,      !

    (     )   . , ,   ,  , ,    ,   :

 ,  ?

,    ,      ; ,      ,     : , , !

  ,   ,          (,  ,   ),          .

      ;  ,        ;      ,   ,   ,    ,  .   ,       :   -     ,  ,       ,         . ,    ,    , ,    .

     ,      ,     ,    ,      ,  : !     .   , ,   ,      .    ,      ,   ,  ,  ,    ,           , ,   .     :  ,  ,               .        ,   , :

      ,        .           ,      ,   , ,    , ,     ,  ,        .       ,        .

  ?   ,    .

  ;     , -   .    :  , ,     ,    ,     .               ;      ,       ,  ,  , . , !      ,   :   ,        .  , ,    ,     .    ,     ,   ,        .       , ,   .         ( , , ),        .

    ,   .

      ,     ,    ,         .         -       .

  ,  -    .  ,  , :   .

  ,    .

,  ,    ,    ;       .

   ,   ,       .       ,      .   ,  ,            ;        ,     . ,   ,              ,         .    -    .  ,    ,      ,     .

     .       ,     .     ,        ,   . [20 -   -, III (18081873),    18521870.]    .

      ,        ,     .

             ,           ,  voue au blanc[21 - .    [  ,  ] (.).]. ,       .   ,   ,     ,          ,    ,      .

  [22 -   . , ,      ,   ;              ,   (1650/16511705),  ,      ,    (. 1698)     -.]    ,      ,     ,   !

   ,  !     !        ,   .           ,       .           -,    ,          .         :       ( ,    ),  ,     ,   ;       ,          ,    ,   ,     .          :

   ,  ,           ,          .

  ?     ?  [23 -      .]?  [24 -  , 1-   (17921878),   , 32-  38- -  ( 18461852  18651866. ),     18591865.,   .]?  [25 -   (18111889)     ,  ,    ,    1843  1889.]?

 텠  , ,    . ,       !

    .   ,     ,      .     . ,                .     .

,  !            ?

     ,         .  ,            ,         ,          ;   ,      ,     ,          [26 - ...   ,     ,          .  ( V  . VI.)   ,    ,      ,         (.11001154/1155)   (1136/1137, . 1508),       ,          ,      .             (1415/14181471)   (.14501470, . 1485).    ,     ,     ,        ,    ,   , , ,       ,           , ,       ;              (,   )    .      ,      -     (    ),         ,                 . .       . ,     ,          ,  20    ,  -  ,     (17901864)  :   (1839).].        ,  ,        ,       .    ,         ,     ,            ,   .  ,        .

,      ,         ,  -  ;  ,   .            .   , ma belle[27 -  (.).],        (  ,    ),           ?

         ,          ,    . ,     ,   ,  ,   ,   ,      .    ,           ,                 ,      .  ,       (   )    .    ,          ,       . ,  ,     ,   .

 ,   !    .   - ,  ,    ,             ;    , ,      ,       .        . ,             ,  ,   .

    .

 , ,      ,  , ,      , , ,     .  ,    .   ,     ,     ;       ,     ,    .

     ,  ,          ,   .         ,    ,     , ,   .     ,        :

    ,        ,   . ,       !

      ,      (         ?),    ,    , :

  -  ; ,        ,      .         ,         ,       .

, ,   ,       ,      .    酠  ,         .       .     ,            !

  ,       .   .

, ,      :       ,             .     : Ce sont petites choses qui sont de temps en temps ncessaires dans lamiti; et cinq ou six coups dpe entre gens qui saiment ne font que ragaillardir laffection[28 -      ; -       (.).     (.     - ; 16221673)   (1666, I, 3).  : Ce sont petites choses qui sont de temps en temps ncessaires dans lamiti; et cinq ou six coups de b?ton, entre gens qui saiment, ne font que ragaillardir laffection (     ; -      ). . .]. ,    ?

       .

,    .    ,     ,   ,   . ,     ,     !

  ,          .   ,       .   ,  .

,  !  .        !

    , ,      ,      :

,   [29 -  .     .]   !

 ,    .    ,   ,     .  :      .  !   ,    ,      :            .  , ?    .

     ,   ,       [30 -        7 1832.,         .         ,     ,          (      ,        ).  ,    ,       ,   .]          .

  ,          ,    ,       

  [31 -    ( . Fe marraine,    ) ,    ,      .],     .

      ,       ,                   .




  





   


        ,     .    ,     .          ;    ,            ;    ,  , , ,      , .   ,                 .       ,      , ,  ,    ,   ,          ,       .

  ,     .     ,        .         ,        .  ,          ,           .

      .   ,     : -,         ,   ,  -,           .   ,     .      ,         ,      ,   ,     ,    ,      .  ,       ,           , ,   , ,     ,      .         ,    .

      ,       ,      ,     ,        .        . -,          ,  -,    ,    .                 .       ,     ,         ,   .                      ?..      ,    .

   ,     ,      ?

,      ,  :

  , .

  .      .     ,    ,         .    ,    .

       .    ,    ,    .

   ?   .   ?   .

      ,     .   .      ,   :   ,       ?

 .     ,      .

  ,  ,      .        ,      .

    ,  .     ?

   ,              .

,    ,  ,           .            .   , ,    .                  .      ,    . -    ,      .  , ,    , ,        ,  ,   ,        .    ,   .   ,     ,         .    :        ,   ,     .   , ,   ,      ,     ,      .      ,     .     ,  ,  ,     .  , ,      .

  ,  .     ?       .

.         .  , ,        ?

         .

    ,  ,    ,    .    ,   .  , ,  ,           ,    ,   .   ,    :   ,    ,     .

  ,    .        ,            .

   .         .    .      :   ,   ,  -      ,   .

,       ,  . ,  doppelg?nger[32 - Doppelg?nger   ,   .        ... (.  . .92)      ,      .],       ,    ,    .   .     ,      ,   ,    .    ,   .   ?

 ,  .

,   ,    ,       .           ,    :         ,        .

      ?  .

 ;    ,     ,     .

      ?

    -   ,   ,  ,    ,   .         .     ,       ,      .        ,  ,      .

      ?

   . ,   ,    - ,       - .

,   .     .

  ,  !   .    ,      .    (     ),      .

 .    .    -        ,    .

   !  -      .         ,   ,   ,    . -       ,   ,        .  ,     ,  -  .     ,      .

   ?  .  , ,    ?   -   ?

  , -!     .       .  ,    ; ,  ,      ,        ,         .   ,     ,       -  ,           .

,  ,     ,  .

,  !     .    ,       .

    ,  , ,          ,       ,    .         ,         .

 ,  , ,     .  :       .

    ,        ,     ,      .     ,     ,       .   ,     , ,      .     ,        .   ,  ,     ,         ;  ,   ,  ,     .    ,   ?

    ,    :     ,      .      ,      ,          .        ?       ,  -    ,    .       ,       .



          .    ,         ,     .        ,           , ,     ,    .      ,   ,  ,       ,       . ,     ,  .   ,    , ,   ,   ,       .

           ,         .     :    ,    ,  .     ,    ,    .  ,       ,   ,        .  ,      ,    ,   ,     .       ,   .     ,      ,   .

 ,  ,     ,       ,       ,       .

,      ,   .

    ,  , , ,       .        .      .    , ,    ,              .  ,      ;    .              .   ,  -     ,    .

     .

     !   .

 ?  .

 .    ,    ,       .

   ,          .         :

  .

     :          ,       .

        ,  .   ,   ,      .      ,    ,  .      :   - ,      .

   ,  ,    :         ,         .      ,    .  ,         .

,      ,  ,       .

    ,        .     ,            .

   ,  ,     .   ,     .         ,          .

    ,        :   .       ,        ,    -,    ,         ,   , , ,  .   ,   , ,     .

,  ,        . ,      ,    ,     .          ,   .

  ,  ,     .

         .

?  . , -,  ?   ?  !     -  ?

,  ,   ,   .

  .

    .      .

 ,  ,   !    !    

        .

 ,  .     ,     .     .    .    .   .  .

    :   ,    .

     ,        ,   ,    .         .       .

         .  ,      ,  ,       .       ,    ,       .    ,  ,     ,    . ,       ?  , ,      .

   ,      ;   ,  .     ,      .        ,     .     ,   . ,   :      ,       .   ,    ,  ,        ?

  ,     ;          ,  ,      ,    .        , ,   ,      .  ,      .  ,          ,    .         ,  .

    ,     ,     ,  .

,    ,       ,        , ,    ,    - .          ,   :        ,     .

  ,    (  ,  ):

  -    ?

,     ,     .

 ,   ,   .      ,    ,  .      ,  , , , ,       ,    (       ),         ,   . ,  ,   ,     , , ,  ,         .      ,    ,    ,       . -     , ,    ,      .

      ,            .   ,     ,           .  ,     .    ,    .       .         .

 ,  .   ,         .

   ,  ,       ?      ,        ,    .      ,   .    !     !          .            .      ,    .        .      ,      .  .   ,       !    ,   !

!  ,     .     ,    !

 ,  ,         .




  


   ,      ,       ,   .    ,                    .     ,     ,        ,   ,      .  (       )       ,       .            .

        ,    .    ,     ,         . ,  ,     ,      (, ,    ),        .       ,   . ,   ,         .      ,      ;       ,      .     .   ,        ,   ,   ,    .       ,        :    ,      ,      ,        ,    .     ,   ,       ,          ,    .      ,    .    ,        ,    , ,     ,    ,    ,  .   ,     ,         ,       .

,  ,  , , ,        ,  ,  ,      - .          ,   ,  ,    ,    ,     .  ,         .  ,  .  ,  .      .

     .    ,    .            ; ,   ,       ,    ,   ,  ,   .

      .     ,    .      .

!  .   ?

,   ?  .

,  ,     .     ,   ,       .

 .      ,   , .    ,   ,    ?

,      ,  , ,     ,           ?

-.      .       ,             ,     ,  ,   .

 , ,    ,      ,  .

 .

 ,               .

 !  . ,           ?         ?   ,  - ,    .

 !  .      .     ,   . ,      , ,  .

?  .

    .

   ,     :     .    ,     .         ,     .       ?   ,    ,           ?     :     .     ,     .

,  ,   . -,         ,   ,  -,       .   ,      ,   !

 !   .  :         .

 ,  ,       ?   ,    .

  .

,    ,    ,  ,      ,            ? ,        ,      ,    .

  ,    ,    ?        ,    .

        .   ,    ,    ,         . !

     ,  ,   .

 ,  ,   .       ,         .           .  ,       ,  .      ,          .

       .    .     ,      ,     ,     .          ,    ,     ,       ,    .     ,       ,        ,   ,      ,      ,       .

  , ,   ,    ,   . ,  , ,    ;   ,      .     ,    ,       -.     ,        .          ,   ,   , , ,  :      .    ,   ,         .  ,        .   , ,   ,         .       ,         !

    :     !

   ,     . ,    ,    ,           ,  .      ,          .

        ,        .   ,       , ,     ,    ,   ,    . ,         ,    .

    ,    ,     ,           .       .

   ,   ,  -       .    ,    ,   ,        .      ,       :    .            .   ,             .          .          .

  ,    .

    ,  .  ,   .

.   -  .

   ?

      ,    .

    ,     .        .

  .

-      .    ,  .       .        ,     .

  -  ,  .   .

           . , ,       .   ,     ,     :       -  .      ,       ,     .   ,    ,      .     ,     .     ,    . ,             .   ,   ,     -    .   .       .

!  ,   .   ,    .

 ?     .

    ,  .

    .      ,    ?       .    ,  ,   ,  - ,      .  ,           ,      .

-    ,  .  , ,    ,     .

         ,       ,    ,     , .     .     ,      :

   .

      ,    ?   ,    .

 .      . ,   ?

 ,  .       ,   .

      .      ,  ,      .

         .    ,      .      ,   .       ,          .      ;     ,  .

       .                 .    ,     . ,      ,     .

,  .     ?

  ,       .    ,       .     -,    .

 ,  , .

-,  .  -  . ,       .

- ,     .        .    ,              .     ,  ,  .

!      .

     ,      .     .     ,     - .        , ,        ,   .   ,    .     ,      .      ,   ,    .          ,    ,   ,  ,       .     :     .    ,    ,        .

              :

, ,   ?

,   .   ?

,   ,     .

     ,   ?    ,  ,     .

  ?   .   :   ,          .

     ,   ,      .

       .   :  ,         ,   -    ,  .     ,   -    .       ,         ,    .

       -   ,   .

,   ,     .    .   ,     .

 ,       ,      .    ,     .         ,      ,        ,    ,     .

 ,    ,  ,        .        ,  ,      .     ,       ,       ? ,       ?        ,  ,               .        ,   .      ,        ,    ,   ,     .

 , ,     ,       ,    ,           ,         .      ,     :         .

                   , -   -.     .     ,   ,       ,    ,      ,        .     .

-, !  .

     .

 ?  , .

  , ,  ?  .        ,   :     .         ,     ,      .

     ,  .    ,       , ,  , ,      ,          .

   ! :    ?

 ,     ,    ,    .      .

 !     .    ,      .

   !

      ,  ,  ,     .

     !   !

,  ,          .      .         ,        .

,   ,  .      .   ,              .        .  , ,     ,     ,           .     ;              .      , ,        - . ,       ,        ,  ,   ,    .         ,    ,      .

  ,  ,    ,       ,    ?

   ?!  . -,             ?    , !   ,   - ,  ,   . -, ,        !     ,    !    ,      .

 ,         ?  .

 .    ,      !

   ,    ?              ,    

 ?       .      !         - .      ,   .

 ,       .

    ,  ,     ,                       .

, ,  ,         ,        .

      ,     ,               .

 ,  ,     ,          ! ,       ,     -   .      !      .  -  , .

 ,  .

  ,  .     ,    -.  .

   ,   .  .    !      ?        .  ,        .

            .    ,       . -     ,   , , ,   ,    .  ,    .  ,     ,   , , ,   ,            ,     ,  ,      .          ,    , ,      ,     .

  ,             .

 ,  .

  ,         ,    .

    !  .

     .   ,        .    .

     ,      .  ,    .     .

     .

    .   ,        ,         .   ,     .  ,     .    :

     ,  .     ,    .

 ,  ,          .   .          ,    ,                ,  . ,   ,       !           .

          .

   ?  .   .

,         .    .  ,   ,      .

  .    .   .     ,           .

  ,   !  .

 ,   .

     .    ,          .        - .

-,              ,  , ,     - ?

  ?   ,  .   !      ,   :      ,        .

         ,        ,     ?     .

,  ,         -  ,    ,  -  .   ,   .    -  .     :  ,   ,   .  !

   .

,  ,    ,     .                .

   ,    .           .     .

    ,   ,    ?

    ,  ,   , ,     .    ,  ,      .     ,    ,     .       .        ?

, ,   , .  ,    ,  :          .

 ,     .  , ,    - . ,   .

      ,       .

  , ,              ,  ,  .

  ? - ,  ,    .

 ,  .       .     ,   ,     .    ,    .    ,          .

    ,     !  ,   .

   ?!   . -,               ?        ,   ,              .      ,  .

,  ,       .

 ,    ,   !       !

.       .

  !    ,       ! ,   ,       ,     ,     !

    !

    -  .  ,     ,       .     ,  ,  ,  ,    .

,  ,    .

    ,  ,    ,   , ,   ,  .   ,  ,     .      ,                 .

 ,  .     .

,  . ,     ,       .   ,      ?

      ?

.

    .

    ?

  .

    ,      .       .   , ,    ,    .       ,     .

       ,  ,     .

  ,  .    ,  .

  ,   ,  .     ,  ,    - .

   ,    .         .   ,   .       ,    (   )  ,   .

,     ,    .    , ,    ,    .

 , !  .      ,         !

   .

  - ,  .

     !          .




 





   


    ,      .    ,      .      ,        ,      ,      ,     ,       .   ,            [33 -       (17801842),   , , ;  ,       (   ),     .].         ,    !   (      )      [34 -           ,   ,  .].  ,    ,       ,   ,            (  ,   )           ,         ,     ,  .    ,      ,   ,               .              .           ,       ,     -      ,    ,    -    .   ,     .     , ,  ,    ,       [35 -    (17891869)  ,   ,   ,          .]   [36 -   (17951858) - -  ,     .],        ,  ,       [37 -  (204/205270)  -,  ,        .]   [38 -  () ,    (354430),    ,    .].            ,        ;     ,  ,                  .

        ,      .  , -         ,     ,       .               .       ,        . , , ,           .        :    ,    ,     ,    .  ,    ,        .        ,        .   ,      ,   ,    ,   ,    ,      , ,          .  , ,      ,         ,      ,   , ,        [39 -  ( )       .],       [40 -     ,   :         (  )    .        ,                (15981666);            XIX.],         ,              ,          .

      ;   ,      -  .          [41 -        .]     ,    ,    ,         ,            .    ,       ,   , ,   .    ,           .        ,   ,   ,   .     ,     - .      ,  ,     .     ,      ,           .     ,      .   , ,    ,  ,       .         ,        .       ,  ,  ,  ,  ,   .                 ,  .     :          ,  ,    .   -    ,        ,      .        ,     ,       . ,        .   ,    ,   ,  ,          .      ,       [42 -              ,    (1776).],    ,       , ,   ,         .

       . ,    ,    ,       . ,   ,           .   ,     ,  .   ,   ,  :  :    !

-    , ,   ,    .      ,    .          , ,    ,        ,  ,      . ,   ,  ,        :     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69482977)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .  ,  ,         ໠   ,  -  (     ).      (.13541423),    ,     13971398, 14061407  14191420.




2


  (15091564)  ,  ,       ,      (        ).




3


 ,           -,       (15241579),       15631579.    , , :       .




4


        ,      .




5


 (. table dh?te   )       (   -)    .




6


 (.).




7


      ,             XVII., ,  ,    ,    (17711832),  :    ,      ,  (18271830, . 18281830; .13):          ,        (    ,         ).




8


-    pepper-boxes (. ),   .




9


      ,      .




10


  , .




11


        Giant Killer (  ,            ).




12


      5-  ,    ,         (   XV.),    XIX    ,          .




13


   (     ,  ,  ,   )        ,    .   (17091784)   ,  , , , ,      (1755),       .      ,      ,   -     (17401795)    (17861791, . 1791; ,   1764.)




14


  ,       ,      -- (    ).




15


      ??            󅠖          (16281703)  ,    ,     ,     (1695, . 1697, .     1729),       .            ,  ,  ,        ,    1740.        (16851755),  ,  1756.,   ,   ,      (17111780).




16


      .     ,    (14051440),   ,  , ,         (      )         .




17


 ,    텠     ,    .




18


           XVI  (17541793)    17741792.;   21 1793.                      ,      17891799.     21 1792.,    .    ,       ,           .  I  (17691821)  18041808.    (   ),    (), , ,   ,         .




19


  (.).




20


  -, III (18081873),    18521870.




21


.    [  ,  ] (.).




22


  . , ,      ,   ;              ,   (1650/16511705),  ,      ,    (. 1698)     -.




23


     .




24


 , 1-   (17921878),   , 32-  38- -  ( 18461852  18651866. ),     18591865.,   .




25


  (18111889)     ,  ,    ,    1843  1889.




26


...   ,     ,          .  ( V  . VI.)   ,    ,      ,         (.11001154/1155)   (1136/1137, . 1508),       ,          ,      .             (1415/14181471)   (.14501470, . 1485).    ,     ,     ,        ,    ,   , , ,       ,           , ,       ;              (,   )    .      ,      -     (    ),         ,                 . .       . ,     ,          ,  20    ,  -  ,     (17901864)  :   (1839).




27


 (.).




28


     ; -       (.).

     (.     - ; 16221673)   (1666, I, 3).  : Ce sont petites choses qui sont de temps en temps ncessaires dans lamiti; et cinq ou six coups de b?ton, entre gens qui saiment, ne font que ragaillardir laffection (     ; -      ). . .




29


 .     .




30


       7 1832.,         .         ,     ,          (      ,        ).  ,    ,       ,   .




31


   ( . Fe marraine,    ) ,    ,      .




32


Doppelg?nger   ,   .        ... (.  . .92)      ,      .




33


      (17801842),   , , ;  ,       (   ),     .




34


          ,   ,  .




35


   (17891869)  ,   ,   ,          .




36


  (17951858) - -  ,     .




37


 (204/205270)  -,  ,        .




38


 () ,    (354430),    ,    .




39


 ( )       .




40


    ,   :         (  )    .        ,                (15981666);            XIX.




41


       .




42


             ,    (1776).


