 
  


 
            ,        : , , ,     .     ,      ,      .        ,     ,      . . ,        .             ,    - !

          ,          .





  

 








  



:  ,  ,  








 :  , 2023

 :  ., 2023

 :  .,  .,  .

 :  .

        . ,   .      Shutterstock.com




   







 .     .        ,         .       .      ,      .

    ,   ,    .    ,     ,      -  .    ?

   ,     ,  ,   ,     . ,  :   ,   ,        .      - ,          ?        !

   ,     .  ,      .    ,  ,  ,   , - .     ,    ,  .

    ,      .         ,  ,    .   .    .   ,    :

!

   .

,      , ,  .

,   .

    ,    .    .  .     ?

Corbleu[1 -   (.)],   ,  .      .           ,   .

 .     ?..

,   . ,    ,      !

     .

, ?  .

     .

,  ,    !  loup   ?..

     ,      .

  ,    ,  ,     ,           !  ,   ,         .

    ,  .

  ,     ,  .

!  .    , msieu?

 ,  .  -   ,  ,     ,      

 , msieu?

 ,   .     .

    ,     :

 ,       .       .

  ,  .     ,       .      .     ,      .

    ,   ,    ,  ,  -  ,    .     ,   .  .

, ,        ?

,  , -!  .

   ,    ,  .    .       , .   ,   ;    .      ,  .

              ,    ,     . ,    ,        .

 ,   ,       ,     ,   ,   ,   - ,   - .     ,       .

      ,   ?  .

  ,       .       ,       !

      ,   .

  ,   .               ,    ,     .     -   !   ,       ;  ,    .        :

!     ,       .       .

,   ,      !

 򅠖   .   ,       ,  ,    ,     ,   .     ,     ,       .  ,    !

    ,  ,   .

    ,  .

  ,  !  .     !

  .

  ?   .     ,       .       , -! ,     !

        ,       ,  .    !        !

     ,  .    ,            !

,   ,  .     ,    ?   . ,       !

    ,  -     ,       .

   ,  ,         .

 !      .

  ,   ,    ;       ,     .      ,           .     ,      .  ,               :     ,     - .    .

         .       .  ,      ,        ,     .    ;    .       ,         ,       .  ,     .

            ,     .   , ,  .

 ,  ,   ,  .     .       ,       .     .       .     ; ,      .   ,           .         .

 . 





   1925 .     Weird Tales,  1925-.        (      (Spear and Fang),   WT,     ,     ).

  ,                 ;          , ,             (.   ).          ;      :   1990-            .












?  , ,       . -,     .

  ,  .  ,    ,     .    ,   ,     .        ,    -    ,               .

    ,           ,          ,     .      ,   .

        ,  ,  ,      ,    ,  ,    ,      ,     ,    .

           ,    ,   . ,        , ,  ,           .    ,              ,           .        ,  ,  , .

      ,            .     :       .        , ,    ,   ,  , ;   ,       .

,  ,                  ,     ,          .

  , , ,   ,      .    ,     .  ,     ,   ,     ,       ,  .      ,       ,   .      .

 ,    ,   ,  ,     .     ,  ;     ,   ,   ,  ,   ,    .     ,      ,        .

        ,      .      ,       .              .    ,      !

          ,   ,    .        .     ,       .

 ,     ,   . ,       -                 ,        .

   ,      ;     .    ,               ,     . ,    ,      ,          ,      .

       .        ,          . ,    ,         ,  ,   -.             - ,     .     ,      ,  ,   ,       , ,  ,          ,   .

      ,             .

    -   ,    .        ,  ,  ,        ,   .

         ,    .  ,      ,   ,  .       ,    ;   ,          .

        ,        ,      .

    ,  .     !   , ,   .

,      ,  ?  .           ,     .              -   .

     ,   .   ,  ,   ,       .

,     ,  ,        .   ,               . ,     . ,  ,     .

 !  .  ,    !         ,       !

    !    ,     .

       ,    ;     ,         ,       .

       ;          .     ,     ,  -,  .

  ,    ,       ;   ,  , , ;    ;    .   ,     ,      ,   .

    -      .     ,  ,     ! -    ,     .       .          .

   ,    ,    .

              .

 ,   , msieu?  ,   .      ,      .

 , msieu,      .  ,  ,         . ,   ,     , ,        !

  ,      .

 .       ;        ,   ,   .        ,            ,     ,     -   .

   ,             .   ,          ,     .       ,          ,    ,      - .

    .

  , ,    ,     ,   ,   ,     ,     ,       .     ,  :  , -        ? ,    . ,       , -        !

  !  ,     . -

-!   !   ,  ,  ,    .   ,    ,     ,     ?

,  ,     ,       .

   , , ,          ,    ,     ?

  .     .

 ,    ,        ,   .

    !

    ,    ,      .

      ,   , ,    :     ,        ,     ,   !     ,    .       ,   ?

          ,  ,      .

 -        , , ,      ,          .   ,  ,  -        .

 ,     .         ,   ,    ,        ,   .      , -!

          . -               .

,     ,      .         :  ,     , ,  -      .     .      ,       , ,       ,   .

   ,               .

  ,   .        :

             .   , .

?  ?    .    ,      ,   ,         ,     .

-, ,   .     ,              .     ,   !

      -[2 -  ()     ,    .],          .

  ,   .   ,      .      :     ,    ,   ,  ,   

  ,         ,       : , -  .    ,        ,   .  ,          ;           .        ,    .

               !   ,     ,        .                ,      .    , :   ,       ?          ,       .

      ,         ,    ,        .

,   ,      ,      ?    -   -  !   :     !  , ,         ,     .

 ,  ,    ,         ,  -  ,          ,    ,    .

        ,  ,        ,  ,                .

    ,   ,  ?,    .        .   ,  ,    .

    ,    .   ,          ,     .     ,   ,      .       .        ;       - ,          .      ,    ,     .         .    .

 ,          ,  ,     ,      ,    ,        ,  .     ,              ,         .

        ,  ,  .

     ,        ,       ,   .   , ,       .

   .   ,    ,       :

,    !      ,      ,      ,         ,   ,   ,        ,     !..

-   ?    ,   .     ,   .  ,             ,  .   ,         .

,   !   .

       .                .      - ,      .

, -    !   .

  ,   .            ,            .        .

     - ?   .

!    .         ?

    !       ,     . ,      ,   .     ,    ,   ,       .

 !    .

  ,  ,   ,     ,     .  ,      ,     ,      .    ,   ?

  ,   .   . .      ,       ,  ,    ,      

  , ,      .

!    .        .     

  ,   .       . , ,           .

    - ?

 셠   -.

      ,  .       -  .

   ,  ,         .       ,  .          .

   ,  ,    ,    ,     .        ,   ,  .  -  -      ,        .          ,      .

!   . --!

      .    ,      ,       ,       .        ,       -,    ,      ,   ,           .     ,      .

  -?  ,     .

, !   ,  .    !   , --!     !

      ,   !     ,       ,  ,  ,       .

 !..       .    ,     !          .  .  ,  ,   : .       .   !     ,  !   !     ,        .   ,  .            : !         ,  ,        !   !    ,   ,   !

  ,  .

   ,   .           .

     ,    ?   .

      ,  :

     !

  ,   ,     .  ,   ,    ?

    :

 !

      .     ?            ?      ,       ,      ,     .

    ? ,      ,         ,   .

     .

      ,      .     ,               .     .           ,    ,       .

       ,     .   ,           .   , ,    ,     .

   , ,      .      .      ,          ,       ,     ,               .     ,      ,   .

,     ,   .       ,      .

 ,  ,     , ,  !    .

   .

  , ?        - .      ,        .

  ,     ,     .         , ,     ,       .  ,      ,   .               ,        ,    .           .

          ,   .

      ,               .   ,   ,    .        ,     .  ,           :    ,    ,  ,     .

, ,    !

   ,     .

 ,  ,                .   ,  ,      - . -    ,     .

      ,    ,     .        - ,   -     .         ,              .

        ,           .

!  ,   ,  .   !..

  .

   ?

   .

  ;     .

兠   .       .  ,       .

 ,    !

      .    ,     . !  !

   ?    .   ,       .     

   !      ;    . !      ,   -  .  ,   ,   :        !

       - ,      ,  ,  .

       ,       .       ,       ?,     ,     .

, ,   , ,  ,  ,     ,   !        ,      ,   ,      !

      .       ,  ,          ,  !

,      .     ,     ,   :    !

              .      .      .   ,     ,   ,   ,   ,   .        ,              .

  ,   ,       .   ,  ,   .      ,             ,  .       .    ,   ,    .    ,   .           .

          ,        .       .       .

       .      .

   -   ,  .          ! -      ,          .  ,  -           ,  .   ,  -   ,        ,  ,  -.

        .    .     ,  .   ,         -    .

       .      ,     ,     ,  .

    :

     .       ,    ,   . ,   ,     , ,    .          .     ,      ,  .         ,  ,    .        ,       .   :       ,        .       ,   .      ,    ,  ,   !   ,  ,       ,  ,          ,       .

       , .      .            ,   .      ,    ,      ,       ,      : ,      .       , .              . ,   ,  -  ,             ,       .   ,   .            .        .          .           ,         , ,    .       ,   .    ,         .               :      .      ,     ,      ,       ,    .

        ,      .   !       ,     ,        !             ,   .    ,    ,        !

            .  ,      .             ,   ,     .     ,          ,   .  ,     ,  ,       ,        .   ,   ,  ,       .         ,            ,  .

      ,     .    ,      ,            ,   ,  ,    .

,      !            .   ,    ,              !

        , ,  .       ,    . ,     !          ,   ,     ,         . ,         ,             ?    , ,    .   ,   ;            .         .             ! ,    ,      .     .       ,              ,        .       .        .

      .  ,        :           ,   ,     ,     - ,        ,      ,        .        ,   . , ,       ,   .

,         .       ,        ,  .            ,    ,   . ,   ,   .

       ,     !  .

     :

?..  .     ,     .

,            .   ,    ,   .  ,          ,           .

      .

,   ,               .      , ,     ,       -,        .      ,                      ,  .

 .  , ,   ,               .

,  ,    .   ,      ,    .        ,        ,    .

   .          ,    .     ,        , ,          ,  ,    ,         .

     ,   ,    ,    ,      ,      .             ,  ,     .  , ,    .

           ,    ,      ,        .

 ,      ,        ,     .

          ,  .

    ,    .








        ,     -  ,  , ,   ,      ?

     ,      .

 ,   ,    ,         .       .

 ,  ,   .

 ,  .            .

  ,  ,     .

   ,  ,          .  ,      ?

,  !   ,      ,     

  ,     ,      .      ,      .        .             !

        .      .                 ,    ,        .    ,          .  , ,        .

    ,       .   ,    ,      .  ,       .

,                  .        .       ,    ,       .      ,    ,    .

,  ,  , !   !  ,          !..

        .

 ,  ,    !       !   ,        !       ,   ,   ,    ,    !          ,  !  ,   !..

,  ?     .

  .

,       ,  ,     .  !..        ,            ,       -.

    .      ,        .      ,      .          ,   .         :       .     ,           ,       .       ,     .

   ,  ,   ,       .       ,  ,     .       .

   ,      ,    .         .        ,  .

     ,   .    ,     !       .      ,      ,       . -  , , ,           .

   ,     .   ,   ,     .   ,     .

 !  .

  ,  !      ?

       ,     .     .

   ,  ,         !             !

  !  .        ,        !     !

  ,  .     .     ,     ,        . ,  ,      ,      .     ,     ! !

    ,       ,  ,    .   ,     .       .         .   ,  ,              -.

      ,     .    .   -    ,    .      ,  .

       .

      .      ,       .      ,      ,   ,      .

           .  ,   ,    .      .   ,     ,   ,   ,  ,        .

     ,  .    ,   ,      ,    .     ,  ,      .     ,     .

  !      .     ?    ?

 .        .        .

,   ,           

      ;             .     ,      .         ,    ,   ,      .

     ,           ,            ,         .     ,      ,       .

  , ,  ,          ,        ,        ,    .       .     ,        .

    ,  ,  ,       ,   ,      .

,       ,  ,      ,  .      ,          .

   ,   ,   ,          .    ,   ,       .

        .     .   ,   ,       .

 ,   .    ,    !

 ,    ;      .  ,   ,     ,    .

, ,  ,       .     .     .

  ,   ?  ,    .

   ,    ,  ,             .                 ,     .   ,          ,       .      ,     ;     ,        ,  ,     !

    ,   .       ,          .              .       !        :      ,    ,            !

 . 





   1925 .     Weird Tales,  1926-.       ,     .         : 20  1926      Weird Tales   ,    ,        ,          .      ,       .     ,  ,   ,          .

    Weird Tales (    1923 )              ,            ,       1925    : ,      , <>     .  .          ,       .  ,      ,   ,        ,     (,    ,    ,     ),         ,   Weird Tales,          ,    ,         ,   ,    ,   .         ,          XXI         (.     ).   ,   ,           Weird Tales  1926 .   ,         ,    .




  







   .      ,     ,      ,       .

 ,  ,   ,    ,    ,       ,    .           ,   .     ,     ,    ,     .   -   , ,      ,      .

       .          ;    ,       .      ,     ,  .

    ,    !     ,   ,  .       ,    ,       :       , -  !        !        . ,   ,      ,  -   ,   ?     .  !..

      :

! -,  !    ,       ,       .   ,     . ,     .         , , -- .    ,        ,   .         , ,   . , ,          ,     ,    . ,      ,                ,      .     :         ,   .    -, , .          ,     .  , -    ,      ,   .            ,   ,        ,      .

    ,     ,    .          ,     ,    !        ,   ,   ,       ,      ,         . ,       ,            .

   !   ,         ,    ,     .         ,          ,  .        .  ,     ,  ,     ,       ,   ,  , ?  ,             !

,    ,     ,     ,    ,       -  ,       ,    ,    -  ,  , , .  -          , , , ,    ,       ,           ,    ,       , ,        ,     ,  !  ,       ,        ,    .   ,  ,  .     ,     .

          ,      ,   ,     .       .        ,   .            .  ,       ?          ,     .   ,   ,   !      ,     ,       ,   ,  !  ,  !       ,     ,        ,      

      ,       .    ,     - ,   ,    , .  !

       ,    ,   ,       .    :

    ,  ,   .    ,   .  ,  ,     ,      .    ,        .        -,        ,    ,            ,   ,        ,   !          ,  -       ,   .

  :   ,     .     ,       .   ,     ,               .       ,    ,   ,      ,   .  ,           !    ,     .      ,    ,    ,    , ,          ,                   .

   ,      -  ,            .     ,        :

   ,     ,  ,      ,     ,      .      !  ?

  ,          .  ,      ,    ,         .

        ,  . -          -   .    ,  -   ,          ,      -   

    ,      -,   .

 :             ,       !  ,    ,         !       !

     , .       .

    , ,  ,         ,     .      ,     , ,   !      ,        .               -  , ?    ,     ,       ,    ,    -   .   - - ,      

    ,       ,  ,     ,        .      ,  ,         , ,     ,     ,   -        .      ,    ?    :       ,     ,   ,       .   -  --- ,         ,  ,           ,    -:  -            ,       ,   ,   ,    ,        ,    .

    ,    ,   ,           .    ,         .               ,     ,     :  -               ,     , .

  .

 !    ,  ,            !    ,          ,        ,         ,       .  ,      ,      .    ,   .    ,    ,        ,  .  ,  ,       ?         ,  ,   .     ,        .    ,      

    ,   ,    ,      .      , ,   .    ,  ,   !  , ,    ,       ,   ,       ,    ,  

      ,      .   -   ,      -   .

    ,    .  , , !          - ,       -      ,  !      

            , - .

     .          ,        ,        

 .   -     :

 ,   ?

  ,      .           .      ,    ,    .     : ,    .     ,  -      ,   :         . ,         .      

  , ,    ,    .     ,     ,     .

 ,   ,   , ,   -     , ,   .   ,  , ,  ,    , ,  -   ,      .  ,              , , ,    .

     .  ,       .        ,         ,   .

     ,           -   ,      ?

 . 





   1927 .     Weird Tales,  1928-.                (The Cobra in the Dream):     ,           ,    (      ,       ,    ,      ,     ).   , ,   ,           (     ).

        ,   ,     ,   ,    .  , ,      , ,   .         ;  ,         -               .    ,       , .  ,   ,       (., ,      ,      ..).












         ,   -   .    .   ,     .

    ;       .       , ,   ,   .  ,        .         . , ,     .   .           .

     ,      .      ,     ,    ,   ,    .       .

  ,     ,         .       ,     ,     .

             .           ,            .       .    ,           .                ,     - .

         . -,     .  ,       . ,  ,   ,    .    ,              . -            [3 -  .],             ,    .    .     ,                     ,       ,   .  ,       ,   ,     ,    ,    ;  ,     -  ,       ,           .

 ,         ;    ,       .      ,       .                 .           -,      ,       ,   .

   ,   ,             3030  ,      ,      .   ,                 .

 ,     ,    ,    ,        ,    .

  ,      ,      ,   ,     .

     ,      .        ,    3030    .

     .      ,      .     ,   ,      .     ,     ,      .    ,     ,    ,    , , ,    ,    .      :       .      ,          ,    .      .

         ,     ,   ,  .      ,     ,    ,        ,    ,          .     ,   ,            .

     .  ,        ,     .         ,      ,      .        ,  .   , ;           .             , , ,  .

 ,       ,                  ,  ,     ,   ,     ,    .

          .    ,   ,   ,    ,  ,   ,      ,          .

    .       ,        ,    ,    . ,   ,  ,      , ,   ,          .               .          ,     ,      .                 .         ,       ,     .      ,   ;      .              .

     ,     -    ,    ,   .

     .          ,     .       ;     .     , ,    .      .    ,     ,                  ,     ,     .     ,       ,    .

    ,  :  ,   , ,       ,           ,    .         .       ,    .

       .

            ,       , , ,    .      ,        ,  ,  -    ,     .    :      ,   .         .

  ,   .      :       ,   .

    -    .  ,      ,     ,     ,       .    ?   ,     ,  ,     ? , ,    ,   ,   ,     .

       ,   .      .  ,  ,        .      ,     .   ,           ,          .              .      ,   ,     .     ,       .       ,      .

      ,   .     ,    ,      ,         .

  ,   ,   . ,  ,    ,   .          .    .

   ,    ,      ,           !..

 ,     ,     .    ; ,      ?  ,  ,    ,            

  ,         .     ,    ,  ,  ,    .       ,        .         ,    .

    ,     .   ,      ,     ,       ,           .

      ,      .          .

 . 





   1932 .     Weird Tales,  1933-.          -.        (         .   . ).  ,             ,       ,      (vengeance from beyond the grave),           ,     , , ,    -                .    , ,            ,     ,         -.      [  ],       ,  ,       ,     ,      [  ,  ,    ]. , ,      ,        .        ,     . ,  ,     (  )  .




 







      ,    ;   , ,      .       ,         ,      , ,            ,        ,     .

           ,            ;       .   ,   ,   ,    ,      -.  ,   ,   ;        .      ,        . -      !

,       .            ,       . ,  ,   :       ,   ,  - ,    ,     .

, -     ,       ,       .    ,    ,    ,     .    , ,            ,       ,       .

      ,  ,       .      ,            .         ;     ,       .

   ,              .        :  ,         ;  ,          .     ,    ,   ;      .  ,        ,  ,       ,         ,    ,   .    .

 ,          .

, ,  !

      ,      .

,  ,    ,     :          ?

   ,  .

 ,   .   ,      ,  .   ? ,      -   ?       -, ,   ,     .

   .

  , no bueno,  ,     .     , si?

 ,   ,  .    ,    ,       .  ,    ,   , .

 ,         ,   -,  ,  ,         .

   ,    ,  .

,  .            -   , ,       .            ,       -.    , 

?   .    ?       .       .      ,       .        ,  .

,  ,  .      ,  , . ,              .   ,      

     ,   .    ,     .

       ,     ,     .

      ?    .

            .       ,               .     ,   .

,    !    ,  , ,  ,    ?

  ,  .       ,             .          -   .  ,   ,  ,  .    .        ,    ,   ,    .

  ,    .              ,   -.             -   ,         ,        ,         ,        ;        .

  :

 ,       ,     ,   ,   .

      .  ,     .    ,          .

Dios mio, !  .   ,  !          

    ?

    .

    ,   .    .       .     ,   ,     ,     !

,  ,   ,    ,     ,    ?     ,        !

     !   .   ,     !     ,    ;       .     ,      ,    !     ,  !          ,      !

,   ,       ?

 ,   , ,   ,   .

!  ,     ,    .         .           ,   ,         ,    .

, ,   !   ,      .

Bueno!       .     ,    ,    ,       !         .      ,       .          ,     .      ,              ,    .  ,           .

        .  ,         ,       ,     .      ,   ,    .

              .    ,   :           ,       .     - ,         .      ,      ,       ,  ,     - .               ,       .     ,         ? ,         ,      ,      ,       !      ?        , ,       .    , , ,    ,        ,   ,     , ,  ,        .  ,  ,            ,   .

    .     ; ,    ,  ,  ,    .       ,         .              ,      .

   ,       ,     .          ,      :   ,               .   ,     ,       ;       .  ,       ,   .  ,  ,        ?

  ,       .       . ,   ,      ,     ,     .     ,      - .            , ,   .             ?

      .  ,                 ;     ,      ,   ,       .

     ,      - .   ,     ,      ;  ,    ,      ,      .     .        ,      .     ,    ,               .

   ,     .        , .          ,   .       ,     .    :         .

    ,  ,   .         ,           ?  ?  ,    -  ; ,               ,  ,                    .

      .     ,     ,  ,  ,     ,        , .  ,  ,      ,   .

      ,    .     ,       ,   ,   .   ; ,     ,      .    ,        ,                 .








   .      ,     .  ,       ,   ,      . -   ,    ,  ,       ,     .

        ,        .       ,        ,     !               .

      ,     , ,            ,  ,     . ,            , .

  !   .   ! ,    ,       ,     ! ,      !   !         ,   .     ,    .        .      ,          .             ,     ,        .

   , ?  .   -         !

             .    .  -       ,     .     -  .  -              .

,   ,    ,   ,   ,       .       .   !  ,          , , , ,    ! ,         ?   ,        

        .        .   ,   ,        ,   .    ,   :   .       ,  ,          ,   ,    ,   ,   ;       ,   .   ,   ,        .

        .       ,      .       .

, -  ,  ,  . ,  

 ,     : -    ,  .     ,      ,       ,         .

 !  ,      .      

    . -      ,   ,   ,      !      . ,           ,         . ,       , -      :     ,        .

   .    .           ,     .     .             .     ,    ,      ,       

   .   .   ,    .     .          .        .    ;      ,        .        .     ,            .

       .   ,        ,     ,   ,   .        ,         ,       .

     ,  . ,   ,   .        .                .       -      ?    ,          ?

     ,   .     ,    ,   ,   .     ,       .

      .      ,      ,    .     ,        ,     .  -!       ,   .      :        , , -,  ,      .   ,           ,    .     ,    -   . ,        ,  -  .          ,     ,        ,   .

      ,     -    , ,       !   ,    ,   ,         ,         ,  . ,               ,   ,  ?           ?

           -,  ,     .

  .      ,      . ,   ,       -  , ,   ,         ,     .       - , , - ,          ?    ,       ,         .

  ,    ,   ,             .      -,  ,    ?         ,   ,    .

      , -   . -       ,      ,   .

  !  ,  .  .    ?      ?               ?      ?

   ,      :         .         ,  ,               !             , ,   .  -         ,   ,    ,     . ,      ,        ,   ,           .         ,       .   ,  ,              .

   ,        .         ,     .   ;      .     ,   ;     . -         -.     ,           ,    .  ,        ,     . ,   ,   ?          .

    ,      .      ,      ,       ,     ,  .         .     ,     ,   ,      .  ,   .    ;          .      ,        .

           .    ,      ,         ,  ,         .

         45- ,       . , ,        .   ,  !       ,          ,    .    ,     . ,     ,       ,     ,      .

       ,      . ,              ,   .

           ,    -,        . ,   ,      ,   .  ,        , ,        .    ,   ,    .   ,                .          , ,     .

    ,        ,     .    : , , ,    ,   .           ,   ,       .        ,    ,   .        ,   ,     ,   .    :       .

     .             .  , ,      ,   ,         ,    ,      .    ,        ,    ,      .    ,    ,           .

       , -  .    ,     ,       ,     .        ,     ,         .

          .

,   ,     .      , ,   , .       ,         ,     ,   .    ;   ,   ,   :          .   ,      ,     ,         ,   ,    .

                  ,           .  ,       ,   ,     .      ,    ,    ?    ,  - ,   ,  .

 ,        ,      ,        ,  ,   ,     ,    ,       .

,    ,          .   ,  ,   ,         , ,         .

  ,    ,        - -,   ,         ,              .     . ,   ,     ,              .     ,  ;    .

  ;    ,     .  . ,      -      .    ,                    ,  ,    .        ,       ,  ,  ,   , .    ,         ,    ,      

  ! ,   . , , !    !  -               ,   ?           ,      !    - !

   .        ,   .    , ,    .    ,    .           ,    .  ,     ,     

     .    ;      .          ,     ,     ,    ,       .     ,   ,    ,    ,     

   .   .     ,      .      ,    :   ,   ,   :    ,             ,   .

          ,     .     ;       .          .

       ,    ,   ,   ,   .     . ,      ,        ;      . ,    :          ,      .        ?

,      ,            .      ,     ,        , ,  ,    .

        .         ,  ,   , , , ,   ,       ,   ,  ,    .    ,    ;      , ,  .      ,     .

          ,  ,   ,     , .       .  ,     ,        .    ,            .          ,  .     ;  ,   ,    ,      ,     .

              .  ,        ,       .   ,   ,          .     .        ,                  .    ,   ,   ,   ,    .        -   , ,   ,       ,  .

    ,           .      ,      ,         .        ,       .   ,      ,              ,     ,           .

 . 





   1931 .     Weird Tales,  1932-.          -.  ,      ,          .             (Chamber of Chills)     1973          .




 


		-       ,
		-      ,
		       ,
		       

. . ,  








             ,          .        ,    ,       .     ,      .  ,     ,       ,       :           , ,   .                   , ,  , ,         .

,     ,        ,      .          ,        - ,     ,     .        ,        ,      .          ,   ,      ,  ,     ,     .    ,    ,              -    .

 ,     ,     ,  -    ,   -     .     ,     .          ,     ,   .

                 ,   ,            .     ;    ,   ,        .      ,         .

      :   , ,                 .

           ,   ,         ,      .              ,      ,    ,     .    -      ,      ;         -  .

              .   ,   ,        .     ,       .         , ,   ,     ,              .   ,       ,  .

            .

 !  .  -   , !

   ,   .                  ,   ,      .

          .

   !  ,        .

         ,         :

 ,  ,  ,  ,        !       ,       ; ,        !             !     ,              ,     !       ,  ,      ,   ,    ! ,  ,       ,               ,    !     ,  ;    ,      .            !..

          ,          .    ,       .  ,     ,    -   .  ,  ,    .

   .          ,           .         ,          .

    ,     ,       ,           .

            .          ,    ,          .    ,      ,    -   .

  ,       :

     .    , !         :        ,  ,  !

         , :       .      ,       .

    , !       ,   ,           .

, , !   ,     .         .

    ,      .     ,    .        ,             .  ,  ,  -,      ,    .

,    ,          ,    [4 -   ,        .],     .     ,     ,      .       ,                 .

   .

  ?  .          ?

.   ,  -?

,  !    ,      .  !

      ,     .                .

  -      ,    !  ,       !   , ,  ?

    ,      .

  ,    . :    ,     ,  .         .   ,   ?

,          !     ,      ,   ,   ,                 , ,  ,    .     .     ,        :    ,     !           .

  ,       .   ,   .   ,   . ,   ,    ,  -  ,       ,  ,      .               .    -,           !

   ,      .           ,              -  ,     ;  ,       .    ,   , -     ,      ,  .   ,      ,    ,      .    ,      .

        .        .   ,                     .      .        ,  ,     ,        .        ,    .        ,  ,    .       ?   ,  -          ,   ,    ,       .         ,    , , .

      ,   ,    ,   ,   -     ,     ,  , .            ,    ,  .      ,    ,   ,   ,                   .    

   ,    . ,     ?  .   !

  ,       .    ,   ,     .  -          , ,   .                           -   !

             . ,    ,      .   ,    ,         ,   :          ,         , ,       .

      .         .       ;    ,        . ,        .  ,  ,     .  ,        ;          ,      ,    .

     ,      .     ,   !    .         

    ,      ,     .         : -      -        .

       .    .      .        ,     .   - ,  ,       .     ,      :           .   -  .

 ,   ,   .      ,   ,    ,   ,           .

,    !  ,       .                ,   ,  ,    !      ,   !      .   -    -       !..        ,        .

!    , ,  .         ! ,         !              ,    !         .   , ,       !

               

      .



 . 





   1927 .     Weird Tales,  1928-.           ,        (Out of the Deep,   ,  1967 )      (A Legend of Faring Town,   ,  1975 ).                  ,    . ,         (       ),     ,     ,               .




 







-,  ,

3  1877 .

  . ,

 ,  



 !

 ,      ,        . , ,     -           .     ,     ,   .

 ,    ;   .        -,           ;         .    ,    ,        .  ,  ,    ;         .          , ,  ,  ,  .

, , ,   ,    . ,    ,        ,            ?        .    ,     ,    . ,     . , ,    ,  ,   ,        ?     ,       ,   ,  .    .  .

     ,       .   ,                - .        ,    ,       .  ,     -       - .

    ;   ,       .      ,  ,   ,      .  ,     .  ,  ,     ;          .

,     ,  ,      ,              .   ,    ,       .   ,   .     .  ,      ,     ,     ,      .           ,    ,  ,       ,     :       [5 -  . quartus,  ,         (  )    .].

    ,            ,      ,       .  :

 !           ,    ?   ,     .

 :

      ,          .        . -   ,     !

 :

    ! ,    .      ,   !

 :

   ,  .     ,     ,     ! ,         .    ,          .

             .         ,   ,   ; ,   , , ,   .        ,  .  ,     ,   ,           .       ,      ,    ;    .

     ,  ,    ,    ,      :

    , ,  ,       .     ,     .          , .  :            .

      ,    ,    ,    .     ,     .     ,       ,             ,   ,      .     ,       ,             ,  ,   - ,     .

      ,     .       ,    ,   - .      -,          ,        .     ,    ;  ,       ,     .   ,     ,            -   .     -   ,              .           ,    .

             .  ,    ,   -      ,      -  ,   -,          ,   . ,    ,       ,        .       ;          .   ,          ,   .

     ,      ,       .  -    .            .      ,        .     ,       .     ,      ,      . ,  ,   ,  ,   ,             .     ,       -         .   ,   

     -,                    .         ,            .

           .      ,       ,  ,      .

,    -,  .     ,        ,      .    -   -,     ,      , ,   .

,      .  .  ,   ,  ,       .      ,    ,    ,   ,     . , , ,    ,        .

  ,      ,      ,    .       ,    .           .    ,       .  , ,     ,    -            ,         ,       -   - ?  ,      ,  ,    -.   -,     ,    ,    .

  .



  ,

4  1877 

   .          ,  ;      .         .         .      ,  ,    .

       .    ,  - ,      45- .       ,       [6 -              ,  ,   ,   , ,  .],   :

,     ,             , ?

    ,     ,   :

,     .

 ,   ,   .  ,   ,   ,  .      .        ;         . - ,   - .          .     ,     ,     .     ,         .   .   ,   ,      ,   .



  '

    '.         .        ,        . ,  .          .     ,        ,         .     ,         , .   ,  ,     ,    .     ,      ,  .

        ,      . ,  ,     .      ;     ,   .     .       .  ,           ,  ,     ,    .         ,   ;     ,      . ,   .     , ,      ,     :

  ,     !..



 ,  

   .     ,  .   ,  ,      ,   23:40.  ,     ,    ,     ,  ,     .  ,     .  ,     ,     ,           ,        ,       ,     .     :

 ,   [7 -   (18481929)         .          .]       !

 ,      ,     . , , ,       ,    ,    . ,     ,   ,         ,          .

    , ,  - .            ,   '   ,       . -,     .   ,      .      .   ,   ,     .    ,    ,              ,     !



  

   .       .    3       .    ,   .     .    ,    .    ,   ;      .      ,   ,      ,   ,                   .

       ,    ,    .      ,     ,    .   ,    .

    ,   . ,      ,  ,   ,   .  ,    .      ,   -    ,  .    ,  ,       :

   ,     .

 :

 ,  ,      ?

   :

,      -.  ,   !

        .  ,        :

  ?

  ,   ,      .

-   ,  .

  ?   .

 -  ,  ,  .

       ,     .  ,     ,    .    .         .  ,     ,   ,      .    ,      -,     .

 ,  ,   ,     ,  ,        .    ,  -   :     .      ,  .  ,                . ,            .



 

,  ,       ,  ,        ,      . ,     ,  - ,         .        .    ,       - .

:

. . , ,

 ,

 ,

 . ,

 ,

 . .



 . 





   1933 .     Argosy,  1936-.          -.

 ,                 :      ,            .      ,     (Fictionalizing Howard, 2010),     ,               ,    .     ,       ,        .




  







          ,    ,   .    .     ,          ,    ,   .

  , ?    .

!  ,     .     ,      ;  ,  ,    ,            .

     ,  .

?    ,   .

      ,   .         ,    ?

 .  -   ,         .         :  , ,       ,     ,              .   ,   ,     .

    ,  .   , ,  -        .         ,       ,      .  , -    .   ,         .

    ,        ,    !

      .

,          ,  .     .           ,       ,              ,        .  ,    腠      ,           ,  .

  ?

, ,    ,      -   .              . , ,          ,       ,  -   - .

      .        ;      .

 :    ,                  ,               .   ,              .           ,     - - .     ,  .

    ,  .     .     ,     .              ( ,       ).   ,     ,          , ,  .             . ,        ,               !     ,       ,        . , ,      ,          .             ,          ,      ,    ,         !

 , !  ,   .      ,     !

 ,                   .

      ,   ,     . ,    ;      ,      .    ,   ,    ,     ,   ,   ,   ,    .  ,         ,    - . , ,     ,           ,    .

     :

  ,     ?

    ,       ,     :

    ,   ,         ,  .                .          ,       .  :          ?        ,     ,        !    ,   !           ! ,      !       ,     !       ,    ,   !     -,     ?            .           ,     ,   !           ,   .    ,      ,   .     ,       ,  ,     .       ,          . ,    ,    ,  . ,   , -     ,   , ?                 .  ,  , ? ! , ,  ,    ,     .       ,          ,       .      ,                  .       ,        .

   ,  .

  ,   . ,   -  ,       ?

   .

   ,    ,   ,  .              ,      .      ,          ,    ,        .    ,      ,   ,  ,   !       ,       ,     .   ,    , ,          !

  ,  ,     .

  .        .        .      - .      ,      ,      .

 .   . ,     !

      .      ,       ,  ,    ,  ,   -  .        ;     ,         ,  -  ,  .

      ,    ,        ,   .  ,   ,      ,  ,        ,  ,     .

   ?          .

,   .      .      .

    . -            ,  ,        .             .        ,                  ,  .

   .       .

,  ,         ,     ,         .        ,   ,    .        .         ,         ,    .             .  ,    , ,          ,       .  ,      ,  .   ,             ,   . ,  ,     ,     ,    .

?..

 ,      ,      ,         ,        !  ,   ,    ,     ,     ,       ! ,      ,  .        ,            !

       .

,  ,  .      ,     ,    ,     ,   ,      ,       .   ,      .        ,        ,   .

   .

   . ,      . ,      .    !                     .         . ,   ,   ,      ,    , ,      , .         .

 ?  .   ,     ,       ?

.   ,    ,             !

?  ,    . ,   !         !      ,     ,     . ,    -      .      .  ,     , ,            , ,     !   ,          ?

 .     .        -   :           !

       .

 ,     ,               !..

, ,     ,  ,  .    , -                    . ,   ,   . ,  ,    -  ,    ?       ,   .        .    ,     .   ,    ,      :     ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69505657)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.)




2


 ()     ,    .




3


 .




4


  ,        .




5


 . quartus,  ,         (  )    .




6


             ,  ,   ,   , ,  .




7


  (18481929)         .          .


