 :   
 


 ?    ,           ?  .               ,  .     ,     ?  ? .    3       ?   ? .    ?     ,     ,    ,      45+.    ,       ,         ?.         .    , ,   .          .        .    ?,     :  ,     .





 

 :   





.   ?


      ,         ,    .     -    .          .              .       ,     ,      45+.

           .             ?              ,        .

   ,       ,   , ,   .   ,    .   ,         ?       ?        ,  ?    ?      ?

         ,      .     ,       .        ,   .   ,   -  ,  -    .

               (  ) .   ,          .              ,    .    ,      .       .

  ,             .        , :     .      :     ,      ,      .

,            .    -,   , ,   .        .        .  35      .        :     ,       .   .




 1. :  





      


        ,  .     ,   ,    ,      .         , , -.     :       .   ,    . -      .

໠  -  .  .  ,     ,    , , .    : -    , -   .       :         ,       .








      SwahiliHouse. , .  2021.

   ,      .       ,   .                .      . ,       30-    .

     :      ,   - .      ? ? ? ?  ,  ,  . ,     ,          .

   :  ,       .        : ,  , ,         .        ,  ,      . .           .

  .  .  .            .      .         . ,  ,    ,   ,  Swahili house.   ,    .     ,         . ,    ?

        .      :        ,         .           Sauti za Busara,      .            :  ,  .     :          34.5.  ,      10-          ?   ?  .   ,    .

 ,       .     ,     ,   . , -    ?     -,     .     ,       .  .    :   ,     ,    :       .  ,          ,   .




   


     58-   .              .    2000      ,     .        509.

      .  ,          (   ,    ).   :  ,     ,       .    ,     :  ,        .

     :      Black Lives Matter.  .        .       :        ,        (  , ,  ).            ,      .         ,          .              .

      : ,       .      ,   :        ,        ,   .          ,    ,      .

          ,        .      .    2020       ,    (       )    .     :     ,   400-500   .     ,     ,       .

 -          .  :    ,      . ,              ,   .           :   ,           .    ,   .     .         ,   ,     40%?

,           ,             .




    


   ,          -:      . , .








  . , .  2021

    ,       (     ,   ,         ).   : , ,     .

         .      ,         : ,  ? ,    .       :  . -,     ,    . ?     ?             -     ?  ,      - .   ?           ?        ,        ? .

         :          .               .             :         -.  -    :      ,         .           .   :      .

,    .             ,      ,   .      .            .     ,   ,       :    ,        ,    .

   .     ,  :      .

   ,      .           .          ,      .                  ,                    .      ,         .                .        ,     ,    .    .








    . , .  2021

            .      ,         ,     :        ,    !   :   - .      ,   -       .               ,         ,  .     ,    30-      .




  


.   ,   .  ,        .     ,    .             -  .     ,  .  , -      ,      .

,      .      - ,    .        .      ,       .    ,   .       -     .      ,     .     ,  ,        .








   :       . ,        ,     .       :      ,   Mwani (     ).          .            ,     ,    ,  ,          .           .

    90 .     ,        .   ,                    .         .          ,     .    .

        .    ,    -       .      ,                 ,       .

    .         .         ,   .            :        ,        ,      (       ).  ,  ,                    .       .      .    !

  .            ,    ,        .     ,   ,   Mwani        .     .                ,     ,   .     .

         Mwani.     ,         .   ,        .      .            , -    .




1.  -?


 :   .    ,   ,          .     ,  - ,   -  - .

    ,          .        .   .        .   : ,   ,     .       ,    .     ,   ,   - .      .     .  100   ,        .    ,     ,   :  .                      :    .

    :          .   :   ,      .               .       ,        .   ,       ,  .    ,      (,         ),       . ,    .  -                      .      .

        .  2       ,         10     (  300 ).  2   ,       .        ,   .

         - ,     .   ,      (  ,    ).  ,    .   ,   : !

 .      More than words,       (  ,    -        3  ).   :  ,  -   ?

   .

,    ?

  .

     ?

  . ?

.

 .           ?     ?    :    .  ,  . ,        ,    .      ,   ,    ,     .

  .   moyo wangu?

 . Moyo   .

 muongo?

  .

    ?

 ,   .

,  .    .

    .    .

,   ?

   ,          .  ,    .

.     ?  ,  ,  ?

   ,     .    ,     ,    . - .    ,       .     ,    . ,        .

 ,       .       :    ,     ,    ,      ,  . ,     :   ,  .

       .

,  .

 ?      .       .

 ,    .

      ,          .  :    ,     .          .  ,       ,  .       ,    .   ,    ,    ,         .   , .

          .   .  !         ,          ,       ,         .

    ,      (   )    :     ? .   .

  ,  ,  :   ?  ,     ?     ,    .        .    .

  ,       .    - : ,      .     ,    ,   ,   .   ,         ,        .          ,      .  ,    .

      .         .    ,      ,         .   .    ,    ,     ,       .         ,       :   ,      .          .               .        ,    .            .         .    ,      .

      ,     ,          ,   .         ,    ?




      


   ?  !     .  -  :         ,      .   ,          -  .     ,    11  14   .          .

          .     ( , ,  ).     ?          ?     ?      ,    ?

  ,    ,    ,    .     .       .          : Alive and Kickin ( !)

        .        Zanzibar International Film Festival.          Jahazi.      ,       .          Sauti za Busara.      ,       .

 :   .        ,               .   , ,    ,    -  .           ,  .

Zanzibar, are you readyyyyyyy?         .

Yeeeeeeeeeeeah!!!   .     ,         .            .         ,  ,      .  :   .     ,      .

           .         .            .             .   ,    ,     ,    .         :         .      : , , , .     .    .     ,      . ,  .

  .    :       .        :   .      ,    ,   .       : ,     ! Keeeeshooooo    ,   .       : kesho  .     .        ,  .                  .                . , ,    !      :    ,   -     ,       ,      .

     -. ,             .    ,  .

,  ? ,       .  ,  ?

  ,  ,  !

    ?

,  ,  .    ?      ,   . .

 ,    ,  .

,  .

,     ,     - -    .




   


          (  )  .      : -      ,         .       ,    .

    ,     ,            .    : , ,    !        ,    .

        ,             .        ,             .           .    ,     - (,            )      ,      .

         -   .  -    ,       .   ,       .       : ,    ,    .     ?    .    , , .   , ,      ,      ,       .      ,      ,     .     ,   ,     ,       .

    ,       .      ,      .   ,    ,   (   )   ,    .   ,     .   -   .

         ,   .               .            , ,        .     :       ,  ,         .

   ,    :

,     ?

10    .

  ,   ?

  ,     .

 -    ?     .

,  .

,     .

        .



  .       ,   ,   - .    .

.     .    .

,        .

             .      ,     I will always love you.           !   Sauti za Busara     . .




 :   ?


 .   .         ?         .  ,         ?  ,      .       .   ,          .              .         ,        .  ,          .          .   :   ?

      ?       ?    ?     ?  ,    .    : , .   ,      .

         .     ,    - ,      .    .        :        .    - (  , )    .

       :    ,    .  ,       !          .   ,    ,   .     ,     .       ,      :        !

,  ?      ,   .   ,     ,      -    .

,     .  ,      ?

 ,   ,     .   ,   .

   ?

  ?  ?  ?  ?

 .

  .    ,     ,       .         ,    .     ,     .  .

 ?

     : ,   ,      ,  , ,    .    ,   ,      ?    ?    .   :     ,  ,     .     ,      ,      .   ,   ,        .   ,     .

  .      ,   .   .   ,       ,   .

,   ?

 ,   .    ,   ,    . . , , ?

!

,    ,     .   ,    .

 , ,  .      - ,        .

,     .

 . .

 , .      .

     .        - ,    .   :         (  -   ).     .    ໠       ,    ,       .         ,    .  (  )     .    ,            ,    .

       :       . ,       . Hi, good morning      .     .  -  ,      ,    :  ,  .

      ,       .  ,     .    ,       ,    ,    ,       ,     ,   ,               .

      ,             .  ,       ,   ,    ,    ,   -    .         ,       ,     .   ,      .   .




    


             :    .   ,     :   ,      , ,     .

          ,   .

,    ?

   - .      : ,    .   ,    ,             .

  ?

    ,   .         ,     ,            .           -, ?

 .     ?

  ,     .             .      ,     .   ,    .

    ?

,  .    .  ,    ?

 .          .

  ,   .   ,      .

   ?    ?

,     .     ,    .     .       .      .    ,    .

 ?

 ,   .     ,        . ,   .

    .    ,   ?

 .

            .




   


     :       . , , , .       ,   -     . ,      ,      . ,    .

,    . ?

,      ,  .

,  .

 ,     SQL.

 ,   ,   .

   .    ,   ,      SQL.     ,    ,   .       

  

 ,     ,    .          SQL.   ,    ,        .         .

   .      ! ,         !

    . ,      .    ,              .              .       !




  


,  , .  ,  ,    .

.

    . .   ,     ,   .            - .     ,   .     :  ,     .   :    ,       .     ,    .      ,      , -   (  ).   :     ,     ,  .

     : Lets go.

  , .    ?

,  .

   ?

-  ,        .

,  ?

      ,     .     ,        .     .

        ?

 , .

   ,   -  ?

      ,          .

   ?

 .     ,    .              .

  ..

     .   - OSD,   .

         ?

,  .           .

     . ,  , ,  .

       .




  


     .                 .      ,    , :

,       ?

,    .   . ,    .

, ,  .    ,      .  : .

!    -    ,    .     ,    .         ,         .  ,  :     .

  .   ?

,      .    -,      ,  .     ,  .   ,           .   .

,      ?

       .     ,         -.    .     .  .    -:        .

         .     !

    ,    .     ,   ,    .       ,   ,     .    ,    . ,    ,     . -   ,  -  .     , ,         .         ,          .      . ,       ,       ,        .   ,     ,          .      :    ,    .   .




   


         :     .          ,       homestay,     - .   ,    .  ,    !      .

 - ?   :       ,     .

    ,   .                ,      .   ,        ,     ,        -  .     ,       .  ,      ,    .

  ?   .   .

,  !         .       :   .     :    ,        .  ,         ,          :   ,    -   .

       .   ,    -    .           .    ,       .   ,      :  . , .

       ,   .   .     !   .

   ,  ?    ?

!    . ,     ,       .

 .     ,   :   .       : ,  .        ,   ,    .  -   ?    .             ,          .    ,     -   ,   .

, .    ,    :       .     ,     ,   ,      .   ,       .

   ,          .   ,       ,     ,        .   ,  .

     :  ,    ,    .                  ,  .        :      ,        .

,     ,  .  ,  ,  .

 ?

   ,     .      ,     .  .

   ,               .        .      :     .     ,      .  ,   homestay     ,          .           ,     .    ,    ,        .       .           ,    .  ,    .




 : - 


,         .   ,    .  ,     .   .

            .  .

       ,      ,         .                 ,     .

        .   ,     ,    ,      .      :    ,    ,  ,       .








           ,     .          3  ,            .   ,       ,    .   :          . 150 ,  .

    ,  :        .        .   :  ,  .    :        .           .  ,   :        .        .     (   )     .     .           , .








     : ,      (   )   ,   .        ,     .    ,           :     . ,  ,  ,      .        ,   . 18-      1963 ,  .    :  ,       .         .      .

 ,        .      - ().      ,      .     :      ,     ,  .   .      ,     :     .  :           ,            .




    () ?


        ,    . ,   ,    .      ,      .      .            -  .   !   Canon,      :  - .    .

    ,  ,       .   ,     .  .    ,     ,        .

,   ,    ?   ,           ?

  ,    .   ,   .    ,   !

 - ,          .      .       !.

,  ,            .      .      .

  ,      ?    .    ,   20 .

     (    ).       2       .

  ,           ,      ,      ?

 .     !

     .

  ,  .     .

     ?

    ? 170 ,   .       .       .       .

, ,      .         ?

           (       )   -  ,    .

,   ,     .       ,       .

        ?  .

 .       ,   .   ,     ,   .    ,  ,  3 :  ,   . , , :      , . ,      ,        .

  :   - ,     ,   .

      ,  ,       .

    :       ,   .     , ,        .           :    ,        .        -    .    -         .

,       .  .




    ?


    .  ,         ,     .    .        : Follow the music.        .            .        ,       .

   ,    :  ,   ,  ,      .           ,   .                 .       ,  .     .      ,    ,   -  .  .

    ,  ,   .     .             .      . Sitti bint Saad:     .

    .  19            (     ).             .      . ,     .    .

         .        .     ,      .                . ,     ,    .       ,   .

         (, ),   .      ,    .       ,   .    ,           (    ,  , , ,   ). -        .








   .   .  2021

    .        500   ,    800.   ,         (  ) .     100-150   ,     .    (   )    ,    .      .       ,          (    ).

   !     (20.00)       .        15   ( 500 ).         .            - .

    .      ,         ,          .      ,  ,  .           :     , ,         .

      :       .  .    ,    .      !         ,              .     .     .   ,            ,     .   !

   .  ,   ,      .          - -.         ,    .     ,    .   :           .       ,      , .    ! : ,   -     .

  :      ,    .       ,        .     .     . ,    ?




 


 ,      .         .

       :    ,   .   ,   .       .  ,    7-8          . . ,       ,    ,          .             .    ?

.        :         ,       .    :       ,   . , -,     ,        . ,             ?   ,            .

      .      ,         ,          .




 2. :   



(  )




   


!   !

   ,  .  ,  ,    .  !             .  ,  ,       ,   .    .       ,    ,       .

 :      .     ,     .     ,  ,       .              .     ,    .        .      ,       .      :  (   !),  (    ?),  (     ,   ?),  (-      ,    ).      -   .  ,        ,        -,    .     ,          , ,   ,   .         .

,            ?     ?   ?      ,  ,      ,  , ,        .

        , , ,       .     ,     .  , ,   .  ,       -       .          .    .   ,   : ,  ,   -  !     !    ,         .    .

     :         廠    - Bringing light to life.     . -   2005    -         .            ,        ,  .     . ,      ,   .   ,      ,  ,   .








 . ,  2020

         ,   -   .   !           .       ?

    .          .       ,      ,                  .     ,      .    .

     2    -;    .         .         .      ,   ,            .      :      - ,      , -         .

    .      ,     ,       .     ,      - ,    .        ,           .  ,        ,        ,         20      ,   .    ,   .

  30                .          .

  ,    ,     ,     ,       .        ,        .            ,       -   .         .




    


       .     ,      .                .             ,             .         ,       .

,     ,      .      ,         ,           .       .            (          ),           ,       .

             ,      .        ,        ,  .

      :   -      .  ,          -      .           ,            -     (  )  .

      .           , -   (      ,       ).       - : roof windows, attic, marketing assistant , , Denmark.        ,   -    ,       ,     .    ,     軠       (  ,       ,        )!         .       ,         .       ,      ,    ,     ,         .

         ,     ,      .             .  ,    -25.        .     ,         .        ,      ,  .            ,         .     .       ,       .        .       :  ? ,     .     .       ,     .   ,     , , ,    .       - .  ,        .  .

      ,    27 .      -,        ,  ,    .               ,     (    ).         ,          ,  ,    .   :  4  5       .      ,                 .




  


  󻠖   .   , , , ,   . ,          ,      ,      ,        .        ,        ,     ,    -     .    ,          :     ,        .

           .     .     ,     .    ,  ,  ,      ,     .

  ,       .       , ,     ,   .        ,  .            ,            . ,         .    ,            .       ,      ,   .

 2014        ,    ,         ,           .        ,    .       .     ,    :           20 ,         .  ,    !

 (  )         .        :  ,   .  .  .          (    ,  ),    .      ,           .   ,         -,  ,      , .      ,                 ? ,   ,         ,   -        ,         .     ,    ,    ,      ,       ?,   ?.  -          .         ,  ?. .  , .            ,        : , , , , .

,       .           .       .         ,    ,    .  ,   ,      , ,       .    ,    .




 


 ,  .     , , , , .     .   ,    ,       .         ,        .

          :            .    , , ,  .            , ,  ,   .   ,   ,     ,        

 ,     ,    - ,       .  ,  , ,     .     ,            .    - .   .

            .       ,   .      ,      ,    .     ,       .

      , ,     .   :   ,  ,     ,      .       .

     ,    .            ,    .        .               ,           .       ,     .      .       9   11 ,      .      14-       .

    ,    .           : ,    .           .     .

     .     :     ,     .   ,      .   .     .   .    , ,     .        .

-      , , .  -        ,     .    .

     -   post-it,        .         .          .   , , ,   . ,   .        ,     .   ,   ,  :

     :  ,  ,    ,  ,      .







      ,              .      ,      ,      .

  .        :      . .     .       .  ,      ,         .  ,      ,     .          ,  .      ,     .     ,          .

     .       ,          .               .  ,     ,       :   ,    ,     .         .        ,      :     .    -    .     ,         .  ,        .   ,   .




 


             ,  .    ,        .    .    , ,     :  ,  ,        .    ,      ,    ,   .

   .        -,      ,     .           .     ,         .    -:         ,    .   ,  .    .   , ,       , ?    ,    ,  .      .

!      .    -    : ,       -  ,       .        :      ,     .

  -    :         ,      -       .   ,     -  . , , ,  .              . ,          ,     ,     ,   ,   ,      .              ,       ,     .          .

          -.      ,     .       .       ,      :  ,   ,    ,    .     .       ,         -.       . ,     .        Aerials  System of the Down.   ,  ,            ,     .    ,   .        ,              .  .

       .      ,     :    ,    ,  ,   .        ,          ,              .     ,     .   .




  


            .   ,        ?   ?       ,    -   - ,     .       ,   ,     .

  ?  .

Halleluja  More than words.

  .   ,   .   ,    :  ,   ,   .   .

   :    ,        . -         .     ,      .  ,       .

   .   ?

 ,   ,     .

,  ,    ,   .           . ,     ,      -,     ,   200    ,      .

      ?

   ,             ,  .     ,    ,         5 . ?      !

   :        ,      .   ,  5     ?          -           .       .         .  ,  1  15        .        ,      (   ,    ,        ),     .

          ,    ,    .  ,       ,       200 ?       , ,         - ?            ?   ,   ,            .

   .   .           .            .   ( ,      )  .       :   ,     180       -  350.          .

       . ,       ,   .          -, ,     . ,          ,  -      20%  !

  ,           .  ,   ,   ,          .           ,    ,       ,      .     ,      .       ,   .




׸   


   ,    .     .         ,  ,    .  .  ,     - .   ,        ,     ,      .  ,   .

  ,       .       .     ,      .     , , , , , .     ,  .            .       ,   ,   ,    ,    -   .    - , , ,   ,   .

        ,          .                .       .                 .

        -.            .          .          . 10 ,              .

        ,  0  100%.   ,       15  .          .     ,   ,         .     (,         ).

.      .   ?   . ,      ,    , ,  .

     .     .      . ,          ,  .   ,     .  .  -      ,  , ?     !

  ,         ,    .        ,    ,  ,             .       SMM   .   ,        .   ,   .       ,      .     ,      :        ,     ?      ,      ,     ?      ?    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69583267)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


