 
  


   ⠖        .      ,  ;         ,  ,    ..               .     ,    ,  .





  

 



.., 2003

.., 2014

 , 2014


* * *





   (18631945)






  -    






 !


Ӡ    ,     젖   .   2013  150      -.     ,  .

         ,   .   ,          ,  ,  ,  

          頖  .

, , , , , , , ,  , , , .       , ,  .

,,            .    ,        .       .

 ,    ,       ,     ,  .

       ,     ,     1900.

   ,   2014   120,     .          ,    ,       .

     ,       ,    .     :      .     ,   .

 ,     ,  1941,           .   , ,   ,    70 , , .

   ,          .    ,           ,         ,     .

        ,  ,     ,    .

  !



      
..




    


        .    1942.         350  (. ). ,      .

 ,     .     .     (19031996)  .     ,   ,      ,  1941, ,           .

 ,    1941.     ,          (18941984),  .       .

     - . ,   ,    ,  ,  -   ,   ,   .       .

      ,     ,    ,     ,  ,   .   ,      ,     ,    ,  ,  ,    .      .

  ,   ,          -  .      -    .   :     - (    )      , .

     :

,  .

Ƞ    .  ,   .      ,  ,  ,  , ,   .

, ?  ,  .

        .

Ѡ     ,   ,   (   ) ,     ,   ,   .  , , ,   , ,   ,   ,   . ,    :

    ? Ƞ :

  .

,    ,        , .     ࠖ  頖            1918:  ,  .       .  , ..,       . , ,   1946  ,  . .. (    )      ,      ,    : ߠ  ,    .  -        .

,     ,           ...   .   551 ,  ,   .    27頖 20 15 1941.   , ,  ,    78,  蠖   .

 ,           (   ),               .      : 23 10 1941.

         ,        堖  .         .  1942.       ,    ,  ,  .    .

  .   ,      . ,    ,    . 12 1942.    , 15     ,       :

    11- . ,     ,   ,

 .



15- . 1942.

   :

  . 15. 1942.

   .  1942.   ,     ,    ,  .  1943.  .    80-.

       .  ,  , ,   ,    , , ,     .

 1945.  .        ,         .      , , ,     . ʠ,    ,   .

   ,   ,    .

     -     .

ʠ          .     -  ,     ,     -   ,      . ߠ  ,     ,   :

  , ,  .

  1945. ..  . 26  .  ,    :   . ߠ   .      ,   ,  ,  ,  .         .    ,          .      .

ߠ   . Ƞ ,  , ,       ,     . ,   , , ,  - , .      .       .

         ..     1942-45.           , ,        .     1945.     ...

 ,     . -      . ,    ,       .   1928.

        ..,     .

 3 ( ) 1863.   ( )    .     (18301911)  ,    --  18551856.,  .        ,  .     .

 ,   ,   ,  ,       1812.    .       .     ,   .

         1872. ,  130,    ,     .   ,     ,   ,   .      .    ,      .        ,        .      ,      ,    ,      (Victor Henri, 18721940).       蠖  .

 ,  ,   ,   ,    14-  .  1891.  ,    ,      .      .  1897.         .      .  1902.       - .   .  1-             .

       ,      .       () .     , ,   .

      .

 1930.       ,  1940.           .          .  1940.    -.

Ӡ   ,  ,  ,  . Ѡ    1964.  ,    ,     , :

,  .

   ,           .      .      .     ,    .        .        .

   .       ⠫ ,     .   1891    (18681948),    .     ,    ࠖ  ,      ,  1903    1996,       .  1914       ,     -.  1919    ,      ,   ,    ,  ,  1948.   1927    ,         .

Ѡ       1921,    .  ,  1921 1927    ,         ,  -       .         ,    ,            .       1, ,  9 1999   , ..         ,   ,     .

     , , ,       , ,  ,      , , .

    -  1917.    .  ,     .     (. ):

    .      ,   ,    .   ,      , , . -  ,    .        , ,  ,   ,    . Ƞ ,    ,   . ,    : 1918,      ,  ,     . Ƞ         , ,  ,   .   , .     ,   ,  , , . ,,   .   ,          .    ,  ,    .

 1919. ..     .    1922.   ,          . ,  - :     :

   ?   

    ?   

  - ?   .

, ,   ,    .

Ƞ      , ,   .    .          .  1921.    ..     ,     ,    .        ,        .         ,      .   1927.      . 64,    ,   .      ,   ,   , ,  ,  .

         -   (),      .   ,     : , , ,   ,    ,        .

 1938.,  75-  ,   ,      . -        ,   .   , ..        ,  ,     .    .

 1941.       .

 .    ,  ,           - -    .

         - .   80- ..     .

  1945.    .     .

1 1945.      -  . .., 26   82.

           蠖    .  1956.     12 ,    600  .       . ...      .       ...      ...        ,    , !

Π       .        (.; .: -  , 1958.).    ,     ..  ,   , ,  , , ,   , ,   -  ,       .    ,  ,    .

 1967.        ,  . ...

ʠ100-   ..,   ,     ,  ..,       .       .

         ...       .     ,   ,     ,   22 1945. ( ).    ,       23 1933.  ..,  ,   ..    . Ƞ  ,   70- .., ,           .

ߠ   , ,  ..  ,    .

      -   ..,      .

 ,        ,       ,  ,    ,       .

         ,  ,    .

,  2001



-,
  
..




 


         : 1863-   3-  ,   10-   頖           ,  .                ,    , .

,  .. ,  ,      ,       25,       .

 ,       ,   ,   .           ,     ,  ,   ,       ..,     .

 ,  ,    18, ,   ,   ,  , ,         .

  ,     ,         ,   ,  ,      ,    25      (10.),        .

         ?

   1866.,  , ,      ( )   ,         . .

  ,   ,           .   ,     , ,  , ,    ,        .

,    ,     ,      , ,     .   ,    :       ,   ,     ,   , : , .

  , ,    ,    ,  ,       .

 ,        ,   1867., ..       .

 1867.    ;          .         ;     , ,        ,     12, ,       ,    :  ,  , , ,    ,  ,  , .

Ѡ  , -,     ,     ,    ,   .

     .     , ,  .      22,      ,  ,   ;    : , , ,    .

   ,         ;  , , ,   ,      ,    ,       ,     .

    , ,     ,      75    ,  ,  ,     . ߠ ,      ,  ,     .      ,       (   ),    ( ),   ,          ,    .

 ,      , ,      :

   ,       :

-  ,   .

     ,       ,    [1 -   :      .].

  ,        , ,        .   ,   ,      . Ӡ, ,  ,     ,       .

     .   , , ,   .     ,       .     ,     -  ,  .

    :            ,  ,      .



  , ,         ,     .          ,      .

   ,      ,      :








    , ,   .

    ,  :

,     ,      ,  ,    , ,    ,      ;    ,  ,   .    .

      ,  :

       ?   :

     ,        ,  , ,  .

ߠ    .   1905.,         ,   ,     ,   , ..        .    Blanchard'a     1857.  ,         , , ;  ,       -:

,,   ,   ,   ,     ࠖ  .

Ѡ ,    ,   ;   ,   ,       ,      , ,   .

      ,     .

 .   1830. , ,     ,           .  .       ,   ,  1857., 98, ,     ,     .

   ,   . Ӡ     .   ,   .       ,        .

 ,  ,    ,    .   ,  ,     ;  ,  ,  蠖  ,  ;    ,      .

,   -  ,  ,     ,    , , , , ,   ,    .

        ⠫ ,         ;    :   , , , , , , ,  ,   .

,       ,       .  ,   ,      19 1861.

      ,     .

    : , ,  ,  ࠖ      ,  - ,    , , .        :   ,    .

   ,     ,    ;     ,    ,     ,       ;      ,    ,    ,      ,    ,     .

       ,     .

,         :   ,    ,          ; ,   ,   .

       , , ,  . ,        .   ,     , , .   ,    ,      ,           .

 -       ;      25,     .

 ,     ,    .    ࠫ , ..  ,    -  ,    . Ƞ        ,  .     ,     .

   -        :

 , ,  ,        ?

,   .

-  ,  ,   ,    ,   .  ,     ,    -  .

   , , ,      .

-      ,     :

, ,  ,  ,   ?

 ?    .

,  ,         .

  ,    Gavarni Enfant terrible.      , -  .

   ,   ,     .

 ,        .

      ,    ,   (  - Sander  ).  ,          .

  -  ,   頖     ;         .   ,       ,  (),  ,    .       ,  .

   , ;   - , , ;      ,  .

   :

,  ?

    ,  .

       ,  .

    ,    90    , ,     .    ,    ,    , :

ߠ ,   ,    ,   .







     ; ,  - ,       .

        ,         .

          .    , ,  .

,  ,    .   ,  .

,  , - 렖      .

,  ,    ,   ,  ; ,  ,  ;  .

, -  ,  .  .

   ,    .

, , ,  ,  ,     .  ,  ,   .    .

,  ,   :

  ;  ,       ,    ,  ();   ,     ;  ,   .   ,    . ,   , ,   ;    ,  .   ,    ,   ;  蠖 , , ,  蠖 ,   .    ,    ;   ,   ,     .   ,  ,   ,    . - , , .

     ,   ꠖ    ,  ,    ,   .

   ,  ,  :  (,     , , )    ,  , ,   ;  ,   .

      , ,   ,  -, , ,    ,     .       .      ࠖ   .

  ,    ,     ,       ,      .

  ,    :     ,    ,    ,        ,   . -,      -  .  ,         ,      .   , ,    ,    ,   ,  - .

        ;  ,    - ,  ,   ;   , ,        ,    ,    .

   , ,    ,  ,    ,   ,  .

   , -         ,   ..     ,    ,  ,   -          .

-   (45  ),   . ,   , ,  ,           ,    -.   ,       22,5,   ,   ,   ,     .

 1869.      ,     .      ,  ;   ,    :  ,   ,    .

ʠ    (25 )     , ,  ,      .      ,  ,  ,        .

-  ,   ,       :

,  , ,    .

-  , ,   ;   , ,  , -    .   ,     ,       ,     ,     .

   , ,  , -  .  ,   ,     ,  , ,   .

  , ,  1871.,     ; , ,    ,  ,         .

     .

 ,     , ,      ,   40-    . , ,  ,  ,    ,    .

   , ..        ,      ࠫ;       ,           .

   ,       .  1890-      ,            ,         .

      ,  ,  9 , .       .     ,     ,     (..  ),    .      ,  ,   ;   , ,  ,    , ,          . -,   ,    ,   .      .    ,   . Π        ,  .

    150 ,      .   , ..    7-17,   ,        ,  , ,    .

        , ,  ,  :  -,  , ,   17 ,   , ,  ,  ,  ,         .   ,            .    .

 ,         .

 , ,   ,   ,    ,    .      , .. ,      .

   ,   .  ,      ;       ,     ,   ,   ,          , , ,       ;     ,    ,       .

     ,     ,             ,    ,       .

   ,     , -    .    ,      ,         .      , , ,     , -    ; , ,   .       ,      ,     ,   11   .

,     ,  , -       .      .       ,      .          ,   12 18,   .

     ,    ,     .

-    ,  ,     .

ߠ  ,  ,     ,    ,      ,  .    ,     ,   ,        ,  55 (  1927.),    ,    , ,    9- .

       ,      .       ,    .   ,  50-100 ,  ,     . . ,      ,   .        (      )     ; ,   ,   ,  ,  ,  , . , ,     . ,  1872.     .   ,    .       .  ,            10-  .

   :  -  , , -   , , ,  ,  -  .

   , ,     , ,        ,   .   ,     ,  ,  ;     , , ,  .    , , ,    ,      ,           25   . .

   , ,  ,     ,   ,   ,    ante factum,   post factum.[2 -  ,   (.).]







  7-9-           ⠫ ,     .            .

      ,  ,   ,     ,     ,    ..     ,    ,   ,   :   . ,    젖       .       .

,  ,     ,    ,   ,    ,   ,    .

       ( ) ,     .  ,   .     :  , ,  , , ,  .         .

 ,   , ,   ,     .  : , ,    ,     .       ,   ,   蠫,    ,  ,    : ,   .            , ,   , : , .

 .      ,     :

   ? :

     .   : ,   ,  頖  ,   .

 ,    , :

, ,     .

, ࠖ  ,   ,  , .

    :

,,        ,  ,   ,   ,    ;    , ࠖ  ,   ,   ,       .

      :

, ,   [3 -      .],     . ,   ;    ,   頖  . ,         ,  200 ,   ;   ,  . 堖    ,     , -   ,    .

    , ,       ,  ,    , , .

       ,               ,  .



     ,      .

        70,  ,    , , .       , : , , , ,  頖    ,    .

Ӡ         , ,  ,   ,   ,  , -, ,   ,         .

        .

   ꠖ   ,  , 300.      ,     ,   ,        .

  1200   ,      ,  ,  ,         6000 ,    ,     1880.   .

  ,  ,   ,  , ,   ,  ,     .

Ӡ      ,   ,  . , ,   ,   ,   , ࠖ  ..,  ,      ,      35,  () ,     .

   .  1879.      :         .

  . ߠ      ,    ,    .       ,    ;     ,  ,  ⠫.  ,  25 ,     .  ,  ,  ,   ,   ,  ,   .           ,  ,  ,           , ,    .

     ,  ,    ,    80, .  ,    ,  ,    ,   , ,   .

,      , ,   .

    , ,     .        .    ,     200 ,       ,   .  ,  ,    ,   ,   , ,   , ,  ,   .

   .    ⠫  ,   ,  .       ,      ,     ,      .

            ,   ,   ,      ;      , ,    ,    .

Ѡ11     ,      .  2025, ..  1890- ,    ,   ,   ,   ;        .

         ,     ,    -.       .

    ,  ,    ,      ,      .

,     ;  ,   ,  , ,   ,      ,  ,    .  ,      -, ,    .

    ,  ; ,   ,   , ,  .

  ,  ,   ,     :

     ,  .

 ,     ,  ,  ?

       ,     .   ;      :   ,  ,  ,   ,   .

       ,   , ,      : , ,   .   ,    ,   ,    .

..,   ,      . 1858.  .      : ,  ,       ,  .   ,    ,      .

,     ,  ;      ,       .  ,        . ,    -   ,   ,    .

   ,   .        ;      -.        : -     ,     ,   .   ,       ,   .

  . -    ,   .      .      ,      .

ꠖ !      1907.,     .  :

   II 1857.     .   ,  ,     .  , ,     ,   ,    ,   .  ,   , . , ?  ,  ,  ,     . , ꠖ ,    ,   .   .

   ,       ,      :  ,   렖 ꠖ .

    ,    .  ,  ,   : , ,  ,   렖 ꠖ .

Ѡ       :   ,  ,       ,        ,   .

,  ,  ?

,  ,  ,   ?

  ,    ,    .  , - ,   .

       ,      ,  , -,  : ,  ,     ,   ,      ꠖ .

    1015 .

       ,       ,      i.      .   ,     ;    .

       .      ,     . -       : ? :   .

   :  . ,   ,    ,         :

   ,       . ,    .

  ,  25 ,        ,   , , .   -   : ..    : .. .

     .    ,     .      ,   .

       :

  ,     ;         ,   . - ,      ,      ,   -.

       ,   ;  ,      ,        12    ,  1893.   ;      ,  ,   ,   .

 ,               ,   ,  .       , , ,          ,      ,     .     1903.  ,     .

  ,      .     ,  -,             .

   ,  :

 ?

, , , 15  ,  ,       ;  ,     ,   .

,,  ; , ,  . , , .

  ,  :

,  ,     15    ?

.

  ,   ,  ,   - ,    ,      ,   .

            .

    ,   :

,  ,  -  15 ,   ,    .

 ,   :     ,     , ,      .




 .  


      ,  200,     .    ;     ,  .

     ,   ,   16    ,  ,   [4 - -, ;  .],    400,   ,    .       , , ,   :        .

        ,      .      ,    1872. .      : ,    ,     .

 ,         ,  .

Ӡ      蠖 ,   , ,       .

Ӡ     ,    . Ӡ   , ,   ,    ,      .

     ,              .   ,  頖 .

       .      ,      :      .          ,   , ,  , ,    .    ,        .

   ,               .

         ,     ,    ,  ,  .       ; , ,  ,    , ,   25    .

  , ,   ,                 ,    ,    ,        ,  ,  .  ,      .  ,    ,   ,  ,     .    .  ,     :  ,   ,     20 .     ,        .   ,   ,  10 ,  ,   ,   ,     . ,    .

      ( ),    .      ,   .

         ,  .        ,       ,      . ߠ          , ,  ,      ,     -.

,  1872.,    ,  ,   . Π     ,      .    ;       ,      ( ),  ,     ,    .

          :   ,  ,   , ,  ,   .

     ,        ,   ,   (   -  ,      ⠫ ,      10000 ).       80,      .

      15;  ,          ..,   .

       ,    ,  -  .       ,   .   ,    .              . ,  ,  :

   ,     ,         ,  ,      ,    .

    .

      ,          ,   .        ; ,      :  ,  -,  -.  , ,  , , 頖      ,      ,   .

            ,    ,   .    2  15 ,  12 ,    .

 ,   ,   , 9- , ,    , .

        ;        ,  ,  ,    .

    :

    ,       .

      ,    ,   ,    , ,        12.

-       ,   ,   .     ,   ,   , ,  ,     ,  . ,   , , ,     ,   :

, ,  ,      .

Π                    .

          ,         :   ,           , ,  , -, -  .     -, 頖 - .

   ,    ,        ,   ,   ,      ,    ,   .

       - , :  ,  -,    ,   :

   ;    , , ,      ,   ,    .   , - , ,   ,   .     ,   , ,      ,    ,    ,   ; -     .

       , , -, -    .

     ,        ,   , ,     .   : ,     , .. , , , ,      .

       :  , , ,  ,   ,       .     .    ,  .    ,    :

 ,   , ,   ,  .

  ,    ,      ;     ,     ,     ,    ,    ,  .  , .

,   ,     ,       .

     ,    50    1895.   ,  ,  -  ,       .          ,        ,      ;  ,   . ʠ   ,   ,           .

,    ,    (36) ;      1845 1895.,   ,   80.

, ,   ,     , ,     ,      ,  ,  .       ;   ⠖ , , ;         ,   ,  ,        50.

   ? :  ,     ,  .

,      ,   ,       .     ... Π    , ,     : Π    . ,       ,    ,  80- ,      ..:

,  ,    , ;  , , ,     :

  , ,      ,        , -,  ,   . ,        () ;  ,  .    6 ? ,        ,   .    8,   ,   .   11,   ,  12 , .  12   ,     .  3,    ..

  ,       ?

ߠ     ( 1831.)  ,   ; , , ,  ,      ,  :     ,  . , , , ,    ?

     , , , .

, ,   ?

    ,   .

       ..       .

 1870-1880- [5 -     ⠫  (1941), 1,  :  .][6 -      .]

      125.     ,   18701880., .. 60 70  .

       ,    , , ,     . ,     ,   ,   77-      .

        (  ),  .                 .     ,   ,   .      ,       ,  堖    .

    .

  1870-       , ,  .   ,         .      ,  ,     1- 2- .



  ,     ,    .

   ,   ,    蠫.

    . ࠖ ,  ,  . ,     .

   , , ,  5070   .  ,   ,      .          ,     .         .

  ,      ,     ,        .

 1871 1872.      II,  , ,    ,  ,     .     ,  -   ,     ,    ,    ,    .

    ,  3- ,   ,   ,       ,    , ,   , ,   , ..,   .

       頖     ,  頖    .       .

    ,    ,  1880-           .

 1878.        ().        ,  ࠫ, ,   1879 1880.    .

      ,       .

 1879.     .. ,     軠    .

,   ,    150 ,      ,   ࠫ . Ѡ    ,  ࠫ컠 , .. ,      .

  ,     .   ࠫ   ,    .

  ,   ,  ,    , , -, ,      ,   .  ,     ,      , ;    ,    .

   ,     .    ,     :

, ,  ,  , !

 , ,   蠫, ..  , ,  ,    :

 , , , ,  !

 !   :

 ,  -!

!

,  :

 ,  !

 ,  !

     .      ,  ,   .

  ,       89,  .  , 1882 1883.,  ,     ;       (,    ,      堖 ,   ,   ,    ).   ,       - .

, 1880.    ()    -       ,        .  ,   2- ,   ,  ..   .        , ,  ,     , ..   .       8  ,     ,   , , ..    ,      :     -,  .       , ,    ,   (  ),   ,  ,    ,      .., ,     .

  ,     ,    -  ,      .  ,      ;    , -    ,           ,             .    ,  ,   .

  ,      ,    .  , ,       , ࠫ ,     ;     (     1885.)  ,     .

           ,   ,  , , ,   . Ѡ      , ,  ,     ..     ,     ..,  . Ѡ     , .. , ,  . Ѡ       ,    .

     ࠫ,    . ,     , ࠫ   .

   ,      .    ,  50 100 , ,   ,  ,   ,   ( ).       ,  ,     ,    ,  ,     :  (.. ), .

    .

      ,   8  , ,  ,    .

  .    :

, ,  ,    ?

 ,    ,  

,     

    ,     .    .

    ,    ,     .      ,     ,      ,  .

  6070     .




 


     .     1842.    1850.  [7 - Π  ..ࠖ    40- .  ( , 1901, 9, .943967).].

,    ,  .       .

     ,  ,  .      ,      .  -   ,     , ,   ,     ,      젖    .       ,  .

  ,        ,   ,     .

    ;              ,       .     .

 1852.   ,         .    ,    ,    .

          .

 1852.     ,   ,    ,  ,   ,      1852 1853.

Ѡ             13-  , ,    ..,   .

..         :    ,    , , , ,  , , ,   , ,,  , ,,  ..

   -:

  ,   ,   ,   , , [8 -   ..  ..ࠖ     ( , 1900, 5, .145188).].

     .          ,                 .

    ,   1856.        ,     .

   13-       1857.  II,        .

     , ,  ,     3000      ,  ,        ,     ,    300  ,         .

    ,              ,  ,      ,   1896.  II,   2000.

 1857.             ,     , [9 - 젖 ..        ( , 1892, 4 6).].

        .  -  ,     ,   .

Ӡ    10000    .     ,   ,     ,   .

  ,   ,     ,    ,    ;           ;    .

  ,       .    ,  - ,    ?

  1861.       ,   1901., ..  40,   ⠫ ,   [10 -    ..    ( , 1903, 9, .786821).].

1872.    - ,         ,    ,      ( 60 )  .

      .   ;           ;   ,    ,   :   ,     (       ),   ,   ,     (    40).   ,  ,   NN (   ),   .   ,  (  )     ,  ꠖ       .

         .   [11 -        .           ,     ,         . Ƞ   ,  ,    , ..       . , ,     .       ࠖ   (Victor Henri),    ,    ,     ,    .     .   : , , ,      ,  , .   ,    1964. .  , ,  ,       .    ,   -   ,  ,    .      ,     . ..].



  1872.   ,        ,   ( 300 )             (  ,    , ,      ,   ),     ,      , .. ,   (    ),  .

        : Pensionnat Roussel et Champsaur, cours Jullien,14.

-     ,     ,    .   9.

 , ,     ,  ,    : Voila un sauvage dela Siberie, ..  .

     : ,  .    ,     monsieur Jules Roy,  , 60, ,  ,  , ,      , ,  ,   16 17.

   ࠖ  ;    55,     ,    ,     .

     50.     ,     ,   ,      ,  1873.     . ʠ      ,           ,    .



  :








,     11 ,   ,   , 4.

   8 00  5 00   2 .  8  8     .

  ,       , 젖  .

    ,  ,   Noel et Chapsal,    ( 800)   Exercices (),      .    ,   ,    .

   ,     96  96   ,   .         Atalie,          , , : Tu seras Joas et toi Atalie[12 -  ,   () (.).]      ,    Atalie.        .

      ,     ,    .   , ..  9-10,       , ..     ,    ();  ,     ,   ( ). ,      ,    .

   ,     .  ,  - ,     : ,      Durand, Dupont, Chevalier ..,   蠖  .

ߠ ,    : Durand  Dupont 20    , - , -   (. )   -   -  .    .      ,      ,           .    ,  ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/a-n-krylov/moi-vospominaniya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  :      .




2


 ,   (.).




3


     .




4


-, ;  .




5


    ⠫  (1941), 1,  :  .




6


     .




7


Π  ..ࠖ    40- .

  ( , 1901, 9, .943967).




8


  ..  ..ࠖ     ( , 1900, 5, .145188).




9


젖 ..        ( , 1892, 4 6).




10


   ..    ( , 1903, 9, .786821).




11


       .           ,     ,         . Ƞ   ,  ,    , ..       . , ,     .       ࠖ   (Victor Henri),    ,    ,     ,    .     .   : , , ,      ,  , .   ,    1964. .  , ,  ,       .    ,   -   ,  ,    .      ,     . ..




12


 ,   () (.).


