  
  


 .   
  ,      ,     .



  ,           .       .  .        .        . ,     ,        ,      



  ,     :      ,       .          ,  -   ,    1939.           ,   . . 





 

 



 .., 2023

.   , 2023


* * *













 1


 !   .

   ,  ,  .    ,    .   ,         ,   :

 ,  !

 .  ,                .     .      56,     27 .          .   45-            .     24   .       ,       (  )   .         ,     .        .    ,      .      ,  .

 .    ,     :

! 

ʠ   , , , ,   ,    . , ,        . ,   ,       .      ,    .

 ,        ,     .

, , ?

, , !  .

 , .    ,    .   ,   .  ,   .   ,      . Ƞ .

 ࠫ?  .

       . Ƞ          .      ,   ,  -       .     ,       .    .   .  ,    , , ,   - .       ,   ,     . .      ,  ,         .     .     .

,   .      .    .      . , ,     .  .  , !

 ,    ,    ?

, , ,   .   ,    .    ,    ,   .    , !

,    !      .

  ,    . ,  ,    , . Ƞ         , ,    ,   ,    . ,       .     .

         .   ,      .      ,     ,    .   ,    ,  . ,  ,   , - . ,  ,  ,   ,   ,    ,   .   ,    ,    .

      ,    .       ,     ,   .        ,   .     32-    . Ѡ    .     -   . Ѡ       .     ,      .

   ,     ,    . Ѡ  ?,     , ,   .    [1 - ⠖   ,  1/10  , .. 182,5.] .      .   -4        .     ,   4-       .     ,     .       ,       .      .    ,    .    .   ,  -,     .

    , ,     .

,   ,  ,   ,     .  ,       .  ,   .

    ?  ,         .

 ,   ,    ,   ,  .  ,   . .

 ,  - .       .   - ,    ,     .   ,   . -   ,       .

   ,   ,   . Ѡ    ,     .          .     505  -,      .     ,   , .

     ,   .    , ,  .    - ,    ,   .        .       .

 ,  ,   

  .       .    .  ,  ,   ,     45-   .     ,     .     ,    ,  ,   ,   .

  ,    ,    ,  .    ,    ,  .   ,    .    ,     .    ,     .    , ,  .        .     ࠖ -   . -    . ,   ,     .

?        .

  ! Ƞ    , .   ,     ,      .  .     ,    .      .  ,   ,   .  ,               .    ,    .

   .    ,  . Ƞ    ,  ,   - . ,    .  .   , ,   .   ,    ?     ,      -  . Ƞ     .

     .     ,  ,   ?         .   ,       .    ,    ,  .  -   ,  ,    .          .   .  ,    .

     . ,         . , ?    , ?  ?     -  . Ƞ     ,  ,  ,  .    ,        ,     ,       .    !,        .   ,   . Ƞ   ,   ,    



 !    ,      ,     ࠖ  . Ƞ      . Ѡ     .

 ,  ,  .

 ,   .   .      ,       .

   ,         .     .       ,  ,     .   .

, ,       ?     ,     .

,    ?   .

, .          .

, ,   . ߠ   ,        .       ,  ,  ,     ,  , , ,    ,   .  , ,     .    ,   .  ,     . ,   , .

,  ,  .

, , -   ,   .      .      . ,  ,    , ,   .      . , . ,  ,  ,  .         : Please pour gasoline into my car[2 - , ,    (.).].     .     : Gas[3 -  (.).]. gasoline,  gas!  ,    ,     - .    .     .

Ƞ ,   ?   ,    ,   .

.  ,      .    ,     . ʠ  ,    .    ?      :  ,     .    ,     .

,  ?     .

  .    , ,    , :

 ,       ? Ƞ  ,      .   ,  ,  .

ߠ   ,    .    .     ,  .    ,    ,      .

    .      .  ,     .       . ,   ,  .   ,  .      - ,    ,  ,  ,   .   .       .

     ,      .      :

, ?   ?

,  . ߠ   .   .    .    ,   ,   ,       .     .

-  , , ?

, ,  ,  . Ӡ    ,  ,    , .    ,     .           ,   . ,     ,     ,   ?      ,     ,  .    ,  ,  .  .    ,    .   , ,    ,   .

, ,   ,  ,    .         ,  .

   , ?  . Ӡ        ?

, , -    .    ,   ,      . ,           . ,    .      ,        ,      -.

   , ,  ,      .     , ,   .        ,    , ,    .   , ,          . ,   ,   ,    ,   . .  ,    ,   .            .     ,     .   , ,       .

 ,    .    . , ,  .    .       .       [4 -   ,  1942      -.        ,  ,  .]. ,  ,       .



  , ,    .  ,     .     ,         . , ,  ,  .    . ,     .  .       . ,   ,    .

   ,    .    -. ,     .    . ,   ,   ,  , ,     -  . -   , , . ,    ,    -  -.     ,   ,  .     ,     ,  -  -.   , .    堖  , ,     -  .

 ,  !   . ߠ ,       . -    ,       . Ӡ     .

,    ,     ,  .  ,   ,   .

   .   , ,      ,   .    ,  ,    .  ,  ,     .        .      .       .

      .      -.       .        .   .   ,    ,      .  ,       ,  .   ,      .

    ,  ,   .     ,     ,    ,  .     .        . Ƞ   .   ,   ,   .     ,    .   ,     .       ,    ,   .

     ,   .      ,  ,     ,   ,  .    ,  ,  -  .         ,      - ,     - . Ƞ   .

, , !   ,  ,   .

   , , ,   ,   .   ,  ,   ,   ,  -  .    - , -  ,     ,        . Ƞ      ? , ?

  .   ,    ,      .     .    ,     ,     .    .        .   ,      .   ,       .    ,     ,  ,  ,   .

  ,    ,    .   - , ,    ,  ,    .     ,    .   . , ,    ,       .   ,      .

, ! , !

  . ,   .    .     ,  . ,   ,      .

, !   ,   . ? ?

,   .  , ,   , .

  .   ,       ,    . Ƞ          ,  ,    .    . ,  .    ,    ,     .    ,  -  . Ƞ    ,    ,    ,      .     .    ,  ,   .

    .       ,      , .     ,      ,     . ,  .           .     ,   ,     .      .  ,  ,,  ,   .         . ,     ,    , .    ,           .   ,    ,   .

,   .        .    ,  .   ,  ,  ,   ,  , ,  ,    .       .

?  .  ?

,  ,  .       .  ⠖    .

, ,  . ,    . .    ,   ,      . ?

, ,  . -   -  ,   - .     ,   .

, - ,  . ,       . ,   ,    ? , .   , . , ! ,     .    蠖 ,  ,  .

  , ?  ,   .

     ,   ,  .  - .     . ,     -    ,  - . , ,      .  .

 ,   ,  ,  .  ,  .   .    ,   ,     .

?  .   ?

!  ,   .   -.

Ӡ ,  ,   . ,  , , -   . Ƞ,  .

 ,  . , ,  ,     .  .      .




 2


      .    ,    ,    ,    .        .      ,    .                .      .

   !    ,   .   .  .

,      ,    .   ,       .    ,    .  ,  .    . ,  -   . ,   . ,  ,     . ,  ,     .   ,    ,    ,    .

  !  .   

,   ,   .       .     , ,  .  ϸ-    .        ,     .   ,     .         .

, ?   , ,      ,      . .

 , ,  . ߠ  .  ,   .     ,     .  ,   , . Ƞ. .

?    ,  .   ? , ?    ,   .

   . ,  ,     ,  .     -  ,  .     - -  ,       . ,  ,  ,    .  .   , ,    ,      . ,     ,    ,  .   .

  ,  ,  ?

,  .  .   ,  ,   .  .     .   ,    ,  ,   ,  , ,  , -    .

, ,    .  ,    .     .

, !  .  ,  . ,  .  , . -   .    . ߠ ,  . ,     .

,   . ,     ,  . Ӡ   . ,  ,   ,   .

   ,   ,    .   . ,  , , , . , .  . ,   . ߠ !

  ,     .    .   .      - .         . ,          ,  . , ,    .

   ,      .  ,  ,   ,  . ,    ,         ,     .    ,        . .

Ƞ ,   ,     ,     .  ,   , ,  .   ,      .   , ,  , ,    .     ,   ,   , ,  ,   .

-      ,  ,     .   ,     -, ,   ,     ,  -    .    ,      ,   .

       . ,        ,     ,     ,  .   .      .    .   ,   ,   .    .  , ,   ,   ,  .  , , 堖 . ,       .  ,    .  - ,  - . ,  , ,  ,         731,   .

 731   ,  .             .    .    .  , ,    [5 -  731      .      ().  516   ꠫ 516    .   ().  100         .    ().]. Ƞ      .

    ,   .     ,  ,     .     ,      .    ,   , ,  - ,   .      .   -   -,  ,   .    ,     .  ,  -.     .   ,  .    ,   .    ,   .   ,      .  ,   ,   ,  . , ,  ,   .   ,   ,   . ,   ,  , ,    , , - ,     . ,       , ,   .     .     ,       .      . ,       .   ,    .      ,     .

   .        ,     ,    -      .   .      ,    ,    .

,     ,   ?

 ,  , .      .  ,  .  ,   - ,   . -,   .  蠖   . Ƞ     ,       ,           ,   . .       .

,    ,  .      ,    .        ,  ,  .           ,   ,   ,    . Ӡ       .        .  , , .      .   .

,            .  ,  ,  .

,    ?   . ߠ .      ,   ,  .  ,  .     ,  .      ,   .       ,    .            .         ,        .

         ,   .    -.      . , ,    .

,  . ߠ   . ,     -   .



        .       , -    .      .          .   ,         ,   .    ,   ,   .     ,      .

          ,  , . Ƞ        ,        .

, !  . ,     ,  .      .

  , ?  ,   .

, !  . .        ? Ƞ?   ? ,   , .

ߠ  , ,     ,  . ߠ        .      .

 ? , ?    ,  .

, ,   ,  .     ,   .   , ?

  ,   . Ӡ    ,   .      , . ,   ,    .

, ,   . Ƞ  , . ,    ?    ,    ?

Ѡ  ? ,  ,     .    ,  -  蠖  , .      - . , ,   . ,  ,  ?

?      .

,   .

,  !       .

ߠ  , ,  .     .  .   -,    . ,  



      .  ,     ,        .    ,        .  -   ,  .       ,   .        .    ,     .      ,       ,    .        - .

,   ,   :   ,      .

 !       ,        . -  - ! ,  ,   .

-, .    ,     .      . ,  , ,    ,        .

ߠ   ,     ,  .       -  .      .   ,  ,    .    . ߠ  , ,    , , .  - .    . ߠ  ,   . ߠ ,       .  ,     .

ߠ, , , !  . ,  -    ,        ?   ,     . Ƞ,    -  ,   .

, ,  .   .

,   .   ,  . ,   , ?  ,  ?

ߠ  ,   .      . ߠ ,  ,    .   .

 , ,     , , . ߠ    ,  ,  .   ,    ,   . ߠ    ,   ,       .  ,      .     ,   .

 , , , ,    . , ,   . ߠ  ,   . Ƞ , .

  ,   , .      . ,  .    .        ,   ,  砖  .   ,  .

  ,     .     .       ,       ,         .       .              .      .  ࠖ  ,         .    .

,  ? ,    ,        .

    ,     .   ,       :    ,    ,  ,        .      ,    .   . Ƞ   .   .   ,     ,    .      ,      . -     .            .

,   ,  ,        .

ߠ ,  ,          ,  .

 , ,  . ߠ, ! ,   ,       . ,  .     . ߠ ,  , ,      ,  .  ?   , ,  ,     ,   .        , -  .

  ,    ,       ,    . Ƞ -     ,   .      .    ,  .     ,  . ,   ,  .

, !   ,     .    ,  .  ,   .      .



    ,  . Ƞ     .        .  ,       ,    . ,  ,     ,   , ,  ,          -.    ,      ,    ,       .  :    ?

,   ,   ,    .    ,  ,        , .

  ,    ,  . Ƞ   .    -   .     . ,  ,    ,  .  ,    .   ,      .   .

,        . ,  . ߠ    ,  ,   . ,      . ,  -  ,    .

, !      ,    . ʠ     .  ,    .  ,       , .    ,    . ,  ,      . - .

     ,    ,  . ,  , ,  , , ,           .  ,  ,       ,        .  ,  ,       - ,    .   ,     .

     .    ,    ,         .        ,    , ,  , .     :

    . ,   .  .      . , .

  ,    ,   .     .

 ,    .   .      .    ,       .  , ,   - ?   ?

     , ,  .     , ,    ,    .     . , ,  ,    .  -       .ȅ

   .       ,  .    , ,        .    . Ƞ  ,    .       .  .



     ,    ,    ,  .   ,   ,  .       .       , -   , . ,  -    -,        .

       .   ,       .   , ,  .

. ,    ,      .

   ,  -      .     , ,    , ,  .

 , ,   ,    .

,        .   .

  ,   . ࠖ   .

, ,   ,   , .       ,    .      .

, - , ?  ,   .

 ,   ,   .   ,    ,  ,  ,  .   ,    .

  , ,  .    .     . .    ,        .  ?     ,   .  ,  ,   .  ,     .



  ,      ,   .

,   ,   .      .

,  ?  ,  . ? ?

,    !    .    ,  . ,  ,   !

,    ,       . , ,   ?     ,   ?

,  ,   ,      ,   . ߠ , ,     ,   .   ,        .  ,  , ,     .

, , !       . . ,  ,     , .  .

 ,   ?  .

    ,     ,    :

  .  , ,     ,     .

  !  ,   ,  ,    . ߠ   . ,      ,     .

, ,  .  !  ,  ,    ? ,    ?  ,  ,  ,   ,  . ,  , ,             .



    .         ,   .   ,       ,         ,   ,    ,     .   ,   - .    ,   . Ƞ      .   .            .         .  ,   :

 , ,  !

  ,        . Ƞ  . ,   -   .   .   ,   .   ? , ,    . ? ,  ,    .     ?    . Ƞ    ,  ,  -  .     ,  .

,   ,    ,    .    . ߠ ,     堖  .  , .

   .   , ,      .       ,     .  .      -  .  ,          -:

 , , ,  ,     ,    ,      .    ,       .

, ,    ,   ,   ,       .  ,      .

 ,  ,   .  ,           ,  - .   ,     .

,     ,  . ,     ,     ,   .

   ,  ,      .    ,   .

       ,  ,  ,  ,          .

 ,  .          . ,    .

  ,       ,       ,    .

, !    ,      . ,    .        .  .    ,    , . ߠ    ,     .        .    ,       . , ,              .  ,      . Ƞ   .

 , . ,   . -    .  ,      ,     . ,          .        ,  .




 3


  .  ,    ,   ,  ,    , .  ,  ,    ,      . Ƞ   ,  ,     . Ƞ        .  , ,   ,  .        ,  ,    .

      ,    .     . ,     .   , ,   .   ,      .

?

, ?   : !

       .  ,       ,    ,  .      .         .     ,        . ,    ,      .

-  ,  .      .  ,  -  .

 ,   .  ,  ,   . Ƞ    .

?   .    ,     ? Ƞ !

.     .    ,    .      . -, ,   .  .   ,  , :  .      ,   .

  ,    .    , , -   ,    . Ƞ     . -   ,  ,   ,      . ,    , ,    .   ,          ,   ,  .   ,      . ,   .

   ,  .  ,     .   . ,  ,   . -   ,     .

,   . ,     .        .   . ,     ,       , 

   , ,   ,  ,      .

  ?    .

ߠ , ,     . ,  ,  .  , ,  , , , .       .  ,   ,      .  ,  .

    ?  .

,    ,    ,  .       .

  .  ,  ,     ,   .   ,    ,   ,   .  ,    . Ƞ ,     .

     . - .     ,   ,   .         . ,  ,  -    .      ,  ,   . Ƞ   ,     .

,   ,      ?    . Ƞ . Ƞ   .

,    , , , .   ,    . , -   .     - ,   -     .

     ,   .    ,             .         .   ,    ,    ,       .

   ,  ,     .    - .

?   .

,     . ,  . , . ,  , , .     ࠖ  . ,  . ?

,  ,  . Ƞ      .   , , ,  . Ƞ   ,   , . !

  ,     , .    - .   .  ,  .          .   -   - .  ,      .      . , , -  -. , . ,  , .

 ,  .      ,   . ,  . , !    , ,  . -   .

,   ,  .



    ,   ,   .   ,     , ,    . -   .   ,   - -,   ,       ,    .     ,     ,         -.

-    ,    ,      . Ѡ ,   , .   ,    .   ,     ,  . Ƞ   ,    .        . ,  ,   - .      ,  ,      .  ,           .   :   ,  ,  ,   ,    .

, ,  ,     .   ?      ?

 ,  . ߠ     .   ,    , , .   , ,  ,      .

   ? ?

,  .  ,      .       .    .  ,    .  ,       ϸ-.

-  ,  , ,  . , , -  .     ,    .

       .     ,       .          .   .  ,  .  ,      ,  ,     . ,    ,    .

  ,  . , ,    ,     . Ƞ-        , .

 , !   ,  ,  .

ߠ    , ,  ,  .      . . ߠ ,     ,  .

 , ?   ,  .       

, ,  .    . ,   ,     .    .     ,    , . Ƞ     ,     ,     . ߠ,     .        ,     . Ӡ    .     ?

,    .      ,  .

ߠ     ,      .

  , .      .  ? ,  -   .  ,   .  !   ,       .          . Ƞ ,   ,     ,     -.

 ,  .     .         .        . Ƞ ,   , .   ,        ,    . Ƞ   . ,     . ,   ,  ,   ,  .    ,           .    ,    .

-    ?   .

 ,    .       . -   , ,  ,   .     ,   ,   .     ,     :  , ,     .          .  ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69521893)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


⠖   ,  1/10  , .. 182,5.




2


, ,    (.).




3


 (.).




4


  ,  1942      -.        ,  ,  .




5


 731      .      ().  516   ꠫ 516    .   ().  100         .    ().


