 
 . 


  ,     ,      :   ,   .      ,   XVIII   : , , ,   -, ,   ,     .     ,      ,   :     ,   .           ,      ,          ,    .      ,    ,    ,         .          .





 

 



 821(4)17-311.3

 83.3(4)512-444.55

86

  

 . .CCLVI



2- ,  

 

  /  . .:   , 2023.

  ,     ,      :   ,   .      ,   XVIII   : , , ,   -, ,   ,     .     ,      ,   :     ,   .           ,      ,          ,    .      ,    ,    ,         .          .





ISBN 978-5-4448-2309-5



 . , 1998, 2023

 . ,  , 2023

 OOO   , 2023


 







   


      1990? ,           .      . ,   , .     ,   ,      ,   ,          .  1980?        , ,     1989 ,      .  ,       1990?    8 .  1999       ,      ,   ,  ,     ,  : 1767 .         .

   X     ,      .   VIII ,      ,    .         ,     ,     ,     .           ,     ,       .      .     , , .

      . . ,       . . ,    . .   . . ,  ,    ,        .

   1983 ,      ,    , ,  .         XVIII ,    , , .   ,      (   1990 , 9 ,    700 000 ),    ,   .       1990   ,   XVIII ,      ,  ,  , , .  ,            .

     1991            ,          ,     CNRS.       ,  ,  ,  ,  ,  ,    ,  ,         , - ,  ,  .     ,       ,  .     .

          ,    ,      ,   .

 1990?      .           .  ,      ,      .       XVIII ,      .       ,        ,    , , ,  .     ,     ,     ,  ,   ,     .  -    ,       ,       ,    .      .

    ,   ,       ,   ,      .       :   , , [1 - riger une Rpublique souveraine, libre et indpendante (Mmoires de Charles-Lopold Andreu de Bilistein sur la Moldavie et la Valachie au XVIII


 si?cle) / d. I. Mihaila, A. Stroev. Bucarest: Roza V?nturilor, 2001.]  .   ,   :     :   ,    (1997)[2 - Stroev A. La Russie et la France des Lumi?res: Monarques et philosophes, crivains et espions. Paris: Institut dtudes slaves, 2017.].      . ,       .   ,   ,         :      [3 - Les intellectuels russes ? la conqu?te de lopinion publique fran?aise: une histoire alternative de la littrature russe en France de Cantemir ? Gorki / d. A. Stroev. Paris, PSN, 2019;  .      . .:  , 2023.].

        ,            ,   ,       ,  .          .       ,   .

    ,           ,   .      ,       .



 2023 







       ,  ,   ,      funditus et in cute[4 -      (.).],          [5 - , 28  1787 . Casanova G. Patrizi e avventurieiri, dame e ballerine. In cento lettere inedite. Milano, Corbaccio, 1930. P. 295.].        : , ,     ,   ,    ,      .       .

        ,        .        ,    , , .     ,        ,        .   ,        ,    . XVIII         ,     ,            ,  ,   [6 - .: Carraccioli L.?A. L Europe fran?aise. Turin; Paris: V


 Duchesne, 1776.].          ,  .       ,           (1704)     (1721)     .     ,         [7 - Dufrenoy M. L. L Orient romanesque en France, 17041789. Montral: Beauchemin, 19461947. 2t.].       ,    ;      ,  ,    [8 - Foucault M. Folie et draison, histoire de la folie ? l?ge classique. Paris: Plon, 1961.].

   ,     ,  ,    ,      .        ,  , ,  [9 - . .: L Homme des Lumi?res de Paris ? Ptersbourg. Napoli: Vivarium, 1995     : Revel J. Lenvers des Lumi?res: les intellectuels et la culture populaire en France (16501800). P. 237259.]     -,   .    ,       .

          ,    .  XVIII   ,       ,    .  ,   ,    .  ,      ,   ,      .        , , .

              :     ,  ,   , - .           : ,       ( )  ,      .   . . ,   . .      (1929)      ,      .     ,   XVIII .,    : , , , ,   . .          ,     ,   .

 1970?           . . .       sub specie semioticae.        . .         .

,       :          ,    ,    .         .

     : , , .   XVIII .     ,  ,       (   ,     ),  , ,    ,  ,    .     ,    ,     .

          : ,   .       : ,    ,        .           ,        ,      : , , , . ,           :   .

        ,       ,      ( , , , ).         ,      .

        ,    ,  . -,      , ,  ;     ,      . -,    ,   , . -,          ,    .

   (        )        .       ,      ,    ,           .  ,      , , ,  ,     ,    ,   .         ,        .                 .       XVIII ,     ,       II.

 ,    ,   ,      . :      (17061760),   (1708  . 1791),      (17241769),      (17281810),       (1724  . 1777),     - (17371814),      (. 1740   1785). :    (. 1719  . 1773),   (17251798),  ,      (17431795).     (17281798).     ,     (17611790).   :   (. 1747   1790), ,      (17511786),   (.  1788). :    (17331793)       (1730   1802).   :  - (. 1696  1784),   ,     (. 1775).

,     ,     . , -, ,        : , ,  (,   ),   (),  (),  (),    (   -,  ,   ,   ),  (   ,    ,   -,    ,   ,    .),  (   ), ,   . . -,   ,      :   ,  ,     ,   ,  .  ,  ,         ,   ,  ,          :      , -    ,   ,   ,    ,     ,  ,   .    ,    ,          .         XVII .      ,  . , ,          ,      .

 ,        .         XVIII .    (1980)[10 - Roth S. Aventure et aventuriers au XVIII


 si?cle. Essai de sociologie littraire. Th?se, Lille, 1980. T. 12.], , ,        ,    .            ,        (1928),   -[11 - Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. Paris: Hachette, 1909.] , ,  [12 -    : Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. Paris: Gallimard; Seuil, 1983; La fin des Lumi?res, Paris: Perrin, 1984,  .].    ,   ,    , , .       ,      ,    . ,         .    ,   ,      1962 .;        [13 - Watzlawik H. Biographie dun manuscrit // HMV. T. 1. P. XVXXVIII.].       ,    ,    ,     ,            . ,              ,      (Pages casanoviennes, Casanova Gleanings, Intermediaire des casanovistes).       1993 .         ( ).             ,    .

   ,             ,   :  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,    .

              . . [14 -  . .     XVIII  XIX . .: , 1884.], . . , . . , . ,     . . , . . , . . . ,        :    . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .   .                .


***

                    ,     ,        XVIII  (),      ()     ,      (),   (),           .

          (Les Aventuriers des Lumieres. Paris: Presses Universitaires de France, 1997).             ,        .      ,   19951997 .    ()     ().




 1

  





 


      ,     ,    .   , ,  ,      , , , ,  .           ,        . ,   XVIIXVIII .   ,  ,    ;     ,     ,    ,   .     ,   ,    ,   ,   .    ,    ,  ,              .     ,   : ,   ,  ,  ,  ,       .       ,  , .

     ,   .    ,        ,  .   XVIIXVIII .   ,       .          [15 -   !


   ,


   


     (IV, 10). . . . -.],              (   (1700)   ),     .   ,     ,  ,       (    ).

,      , ,  (),       .     ,   , ,       ,   .  .         ,   .   XVIIXVIII .   .     (1694),     ,    ,        .        , ,      ,   ,  ,     .      ,     , ,     ,  ,       ;     [16 - Dictionnaire de lAcadmie (1694), Dictionnaire universel de commerce (1750)  Roth S. Op. cit. P. IXXI.].  ,      :   ,     ,         .

  ,     (1782),     ,        ,   ,    :    ,      [17 - Lesuire R. M. L Aventurier fran?ais. Londres; Paris: Quillau la?n et la veuve Duchesne, [1782]. T. 1. P. I.].          ,  ,  .        .     ,   ,  .           ,    , ,    .     ,      ,  .   ,      ,   ,     .     ,    ,    ,    ,  ,     ,    .

   , ,  ,      ,     .      .       :   ,      .    (, ,  ) , , , ,  (-,  ),   (, ),        ,     ()[18 - Mmoires de la baronne dOberkirch / d. S. Burkard. Paris: Mercure de France, 1989. P. 116; Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen / d. P. Grimblot. Paris: L. Techener fils, 1868. P. 132.].    ,   , , ,   ,  -;         -,  ,     .

   ,   ,      ,    ,   ,  ,  (-, , ,  );   , , ,   .

   (    -  ,    ), -     , ,   [19 - Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 124; Mmoires de Madame du Hausset sur Louis XV et Madame de Pompadour / d. J. P. Guicciardi. Paris: Mercure de France, 1985. P. 109 et sq.]. , ,    ,     .

         .      ,     ,     :      ,   ,     . ,  ,            ,    ,    [20 - Le Cosmopolite. Nouvelle lumi?re chimique pour servir dclaircissement aux trois principes de la nature (1691) / d. B. Roger. Paris: Retz, 1976. P. 19.].      , , , ,     (, . )[21 -       XVII . (        , 1646).      (1766)      ;           -.].

           .      , , ,      ,     III.    ,       [22 -  . .  . .: , 1994. . 28. . 14. . 295298.].  ,      -,     ,  , ;    ,     .      ,         -   ,       ,   , -.

 ,   (   )   ,   .  , ,   ,      . -    ,     -,   ,     ,            .       -        (Camlon littraire),      .

,      .     , ,         ,    ,      [23 - Casanova G. Dialogue du philosophe S. avec le philosophe K., 1797  Leeflang M., Stroev A., Watzlawick H. La Correspondance de Giacomo Casanova avec le gnral Sprengtporten // L Intermdiaire des casanovistes, 1993. P. 119.].    ,  , ,  .            , ,   ,       ,     .

 ,   .             .     ,    ;       ,            .     ,      .      ,         (1763).          1783?. , , ,     .   ,      .   , ,        (HMV, III, 247248).

    ,      .          .         ,   (. 1735):          ,  酻[24 - Choisy F. . Mmoires pour servir ? lhistoire de Louis XIV. Mmoires de labb de Choisy habill en femme / d. G. Mongredien. Paris: Mercure de France, 1979. P. 290.]      (16441724)      ,      ,        :          ,   ,    ,        .      ,  .    ,       .  ,   ,      ;        .    ,  ,    [25 - Ibid. P. 339.].   ,  ,     ,   , , ,     . ,      , ,        ,     ,         -  .

     :  ,   (petite maison)        .       ,  ,     ,  ,        ,        .     ,       . ,     ,   ,       .     ,    (casino)   ;   ,     .       ,     :        .

   ,        .    ,       .               ,       .    , ,    .          ,      ,   , , .     , .

, ,           ,        :    ,       .         ,  ,  ,      ,         .     , :         .          ,   ,      ,      .       .         ,                 .

  ,     ,             .     ,    , ,  ,  , , , , , ,   .   ,      ,        ,   .            ,           (),   ,   .       ,      .         .             - (17881789)  , ,    ,   17641765 .        -  ,   [26 - Casanova G. Examen des tudes de la nature et de Paul et Virginie de Bernardin de Saint-Pierre. Un indit, crit en 17881789 ? Dux / d. M. Leeflang et T. Vitelli. Utrecht, 1985 (Documents casanoviens,  1).].            ,       .

  1785 .         ,      ,     :   -,    ,    ,   1622 .      ,      ,     :     ,   [27 - Prcis de la vie de Joseph Fran?ois Borri (1786), Lettre dun garde du Roi (1786)  Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier. Pamphlets et polmique. Saint-Etienne: Publications de lUniversit de Saint-Etienne, 1994. P. 114115, 91.].    ,   --,  , 20  1788 . -    -  (1788)     .

       ,  ,   .       (      ),  ,   ,     ,       .   ,  11  12       [28 - Vincent J. D. Casanova, la contagion du plaisir: Divertissement. Paris: O. Jacob, 1990.].   1740?            ,         :  ,      - ?,            .     ,   ,       (      ),             .

     ,    -  -.    ,     , , , , , . ,  ,       .       ,    ,  ,    -,     ,  ,  ,   ,   .  ,        1762 .    . ,      ,     II,      [29 - Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 132133; Andremont P. Les trois vies du comte de Saint-Germain. Gen?ve: Vernois, 1979. P. 107. .  ,  -        , , , .].  . .        1777 .,   . . ,    .            []  (Zoltikof Altenklingen),  ,    (Gentilhomme Suisse de la race Moscovite), ,  , , ,     .            .      ,  -          (1786),                .    , ,      ,  ,  ,                .  ,    ,    XVII .,       .     -  ,     ,  .          ,    (1750).

  .      .       ,    ,  , -, . , ,   ,  ,    .    ,   ,     .           ,         .  ,     ,   .    ,  ,   ,      .

   :   ,   ,   (      ).       ,    .   ,   ,       .  ,          . , -   ,  ,  ,   ,   ,   ;     ,  ,    . .    ,     ,   .   ,       (    ),  ,          ,   ,     .

        . -      ,   -,     II.       ,    ,        ,     .           XVIII ,     .     ,         ,         [30 - Thomas Ch. Casanova, un voyage libertin. Paris: Denol, 1985.].

     .       ,  ,           ,     -,     .          ,      . ,    ,      ,       ( ),    .  ,      ,    ,  (  )  ,       , , .       ,   .              (1925),   ,              , , .  ,  ,  -     ,      ,       [31 - Abraham . Histoire dun chevalier dindustrie ? la lumi?re de la psychanalyse // Idem. Cuvres compl?tes. Paris: Payot, 1966. T. 2. P. 158172.].

,     ,   ,  .        ,   .  ,    ,   ( ,  ,  ),        ,  ,        .        .  -      ,      , , ,  . ,             ?   :       ,          .

    : ,   .    ,      :     ,           [32 - Choisy F. . Op. cit. P. 298.].   ,       .   , ,           (    ).   - [33 - Luna M.?F. Casanova et ses Dieux // Europe. 1987. 697. P. 5967.],        :       ,       (, 594).

,  , ,        .          ,    ,        .    ,         .          .        ,    ; ,       ,      .            ,          ,    .

   XVIII .  ,   ,  , , , ,   .,     ;   ,        .  XIX ,      ,    ,       ,   . ,        .   ,     .  ,    ,   ,   . ,    .

       ,              .            ,  ,    (1757).      (   ,    )    , ,   ,      .       ,   ,  . . ;  ,  ,   .

 ,        . ,  ,     : , , , .        ,     ,     ,    .

     ,  ,  ,       . ,   ,  ,   ,     ,    ,   ,    ,   .            ,  ,  .

      ,   .         ,    .  ,    ,    ,    .        .    ,   ,   ,    .  ,  ,     .      ,  ,          [34 - Goudar A. L Histoire des grecs ou de ceux qui corrigent la fortune au jeu. La Haye, 1757.].     ,   ,    .      .

             XVII .,      (1619)   ,     (. 1627)    (1641)   [35 - .:  . .        XVIII  XIX . //      . .: , 1914 ( .: , 1991). . 1. . 135.].          .               .       ,         ,   .     ,   ,   ,     . .             ,    ,       .               .  XVII .     ,        ,   ,      ,    ,  .          ,  .

           :   -,  ,  ,   .    . .      ,    (1754) ,       ,    ,           [36 - Le Philosophe au Parnasse fran?ais ou le Moraliste enjou. Lettres du chev. de L**. Amsterdam, 1754. P. 138.].

        ,   .    ,   ,    .     ,        (, , ),              .    ,   ,  ,    .      ,     II    ,     ,       .

    : , , ,  (, , ), , .   , , ,  , , , ,   ,      , ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,    ,    .       ,   ,  , , ,  , ,    .

      :     ,    .   ,              ,      ,   , , .     : , , , ,     ,     ,       .   ,        ,    . , , ,    .

  :         .     ,    ,      .       ( , , ),   (   ),  , ,  ,   ,    (   ).

     ,     , , ,     ,  .       .           . ,         ,   -,  -   (1762),   ,    ,   (1763)[37 - Chevrier F. Les Trois C [Coquins]. S. l., 1762; Histoire de la Vie de H. Maubert, soi-disant chevalier de Gouvest, Gazetier ? Bruxelles. Londres, 1763.].         (  ,      , 1785),   (  II, 17741775), -   (    , 1786)[38 - Casanova G. Exposition raisonne du diffrent qui subsiste entre la rpublique de Venise et celle de Hollande (1785); Supplment ? lexposition raisonne (1785); Prosopopea Ecaterina II und Istanza / d. E. Straub. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1993; Le Soliloque dun penseur. Prague, 1786.],    -.       ,     , , ,      .         :    , ,      ,   .




 


      .      XVII,   XVIII .      ,    ,      ,       . ,   ,     ,        . ,    1960? .  -        .    ,    1980? .         , ,          ,  ,      .           ,      .       15 ,    1769  1789 .,     ,    (   -),  2440    ,   ,   ,         [39 - Darnton R. The forbidden best-sellers of pre-revolutionary France. New York; London: W. W. Norton, 1995.]. ,   XVIII .    ,  ,      .    (1748),                     . .     .  , -, ,   (      )   ()        .

      ,     ,      : ,   ,    ,    ,  .         .       .  ,      ,    ,     .        .      ,         ,       ,    ,   , , , . ,        .

        .          ,    ,    ,       ,  ,   - .         ;             .  XVIII        ,      .

        ,       .   1929 . . .   . .  ,           .          ,      ,    ,    [40 -  . .,  . .      //  . .    . .: , 1971. . 379.].

        XVIII  (1979)        ,       .        ,     ,   [41 - Farge A. Vivre dans la rue ? Paris au XVIII


 si?cle. Paris: Gallimard, Julliard, 1979.].       (1989)     -,      , ,  [42 - Thomas Ch. La Reine sclrate. Marie-Antoinette dans les pamphlets. Paris: Seuil, 1989.].        ,    ,     XVIII .     ,     :             ,  ,   ,   [43 - Baecque A. de. Le Corps de lhistoire. Paris: Calmann-Lvy, 1993.].    ,    ,     ,   ,      :   XVI      [44 - Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. Le monde des livres au XVIII


 si?cle. Paris: Seuil, 1983.].

      ,       :  ,  , , , ,    (),    . ,  , ,    ;     ,    .       ,      ,   .     :   ,           .

    ,      .    ,           , ,      .    ,         ,        , , ,  (    [45 - Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier.])   (    -).     :  ,  ,  ,     ,           .  ,  ,  . .      :        ,         [46 -  . .   - . .: , 1967.].  ,   ,     .   ,            ,  1750 .   [47 - Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. . 98.];     ,           ,    XX .   ( ).

   (, , )       .        ,        ,          .     :     .      (1778) : ,    ,       ,    .     ,  .  ,             [48 -  . .  . .: , 1959. . 2. . 408.].

 , ,     ,    a  ,    .           .      ,      ,  ( ,      ,   )   (, ,  ).    ,   , , ,  .

          (17231807),     [49 -    .: Scherer E. Melchior Grimm. Paris: C. Lvy, 1887,   軠 K?lving U., Carriat J. Inventaire de la Correspondance littraire de Grimm // SVEC. Vol. 225227. 1984.        : Stroev A. Friedrich Melchior Grimm et ses correspondants dapr?s ses papiers conservs dans les archives russes, 17551804 // La Culture fran?aise et les archives russes. Une image de lEurope au XVIII


 si?cle / d. G. Dulac. Ferney: Centre international dtude du XVIII


 si?cle, 2004. P. 5581.].             (17551773,      )      ,         . ,    ,       :   II  ,    - ,       [50 -  .        //  . . 29/30. .:  , 1937. . 201258.].                  ,      .      ,          ,         II     .

         ,       .   (nouvelles ? la main)  XVIII .      ,    .   ,         ,       .      1774 . .    ,      (nouvelles burines).

     ,     .    ,        ,       :  , [51 - Duranton H. Correspondance littraire, lettre rudite et priodique: lespace informatif ? lpoque classique // Correspondances littraires indites. Paris; Gen?ve: Slatkine, 1987. P. 920.].   ,   1631 .  ,    ,  .        XVIII .        ,     ,     (. .         [52 -  . .        //   . .: , 1936. . 5104.]),    ,       .  1760? . Gazette de France    ,   ,    ,   ,    ,   ,     . ,      ,      ,       .   .    -     , ,    , -    .   1764 .      II   , , ,          ,    .             .      ,   .     ,             ,    .

          .          ,   ,         .    ,      ,              (     1795 .   ),      ,       ,         .   . . :   ,   ,  .            .         ,  ,     ,           (,   ,  ,   ).        , ,   ,          1744 .    ;        .    1756 .  ,   ,     ,     -     .               ( ),    ,   . ,     1750? .       ,    , ,    . ,    ,   , ,     : , ,  ,   ,  ,   ,     [53 -  . . . . . 2. . 432433.].

      .       -   ,      (),        ,  ,       .       ,  [54 - pinay L. d. Les Contre-confessions. Histoire de madame de Montbrillant / d. . Badinter et G. Roth. Paris: Mercure de France, 1989. P. 1262.].          (),      .

   ,    . ,     II         ,   ,   ,     [55 - 17 1765 .    ,             . . . Tables analytiques. T. 146.].      . . ,             (17961798),       ,   ,        (   ).

    . ,      ,   ,          1767 . (  ,            ,   )[56 - . .    , , 1  1767  Correspondance indite du roi Stanislas-Auguste Poniatowski et de Madame Geoffrin / d. Ch. de Mo?y. Paris: E. Plon, 1875. P. 269.]      I  1798 . (,    , []         ,      腻)[57 - . .    I, , 12 (23)  1798 . . . 44. . 4. . . 296. . 59.].

       , ,      .         ,    ,      [58 - Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. P. 98.].  ,    .  1745 . -          ,    .   ,     (, ),   ,      (, , ,  )[59 - Ozouf M. Le Concept de lopinion publique au XVIII


 si?cle // Idem. L Homme rgnr: Essais sur la Rvolution fran?aise. Paris: Gallimard, 1989. P. 2153.].    :           :         (II, 8).    II    (1772) ,   , :   - ,           [60 -    II. . 1. .:  , 1901. . 68.].

        . 6 1791 .    - . . :        ,  ,       ,      .      [      - . . .],   .     5  1791 .:        [61 -  . . . .: . , 1901. . 208209, 216.].       II    .     ,  ,      . . ,     ;        ,     ,     ,     III.

  1782 .   II     II,     II         ,   :    I   -  ,       ,    ,     ,       ,        .  ,  ,   ,  ,    ,      ;   ,    - ,      ,   ,  ,    [62 -  II   II, 18 (29)  1782 . , 1880. . 1. . 296.  -: Joseph II und Katarine von Russland. Ihr Briefwechsel / von Alfred von Arneth. Wien: W. Braum?ller, 1869. P. 168. 16 (27)  1775 .  II          . . 23. . 31.].

   II:    ,    ,    ,      .   ,   ,      ,        ,     :     .         ,   XVIII . ,  ,    [63 - Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. P. 23.]. ,                .        ,    ,   ,      ,    ;  ,  ,      .       , ,    ,  , Rousseau des ruisseaux.             ; ,      ,   ,       .

   ,   ,      .     ,         : , , ,           - [64 - Darnton R. Gens de lettres, gens du livre. Paris: O. Jacob, 1992. P. 18.].           (1733)    ,    .     ,    ,    ,        ,   .    ,       [65 - La Barre de Beaumarchais A. Lettres srieuses et badines. La Haye: J. Van Duran, 1733. T. 8 (Lettre XVII. Secret quont les Aventuriers littraires de passer pour des savants). P. 262278.]. . .   1735 .    -,   [66 - Bougent G.H. Voyage merveilleux du prince Fan-Fredin dans la Romancie. Paris: Lemercier, 1735.].        (1756):  ,    ,     ,           [67 - Cit. dapr?s: Coulet H. Le Roman jusqu? la Rvolution. Paris: A. Colin, 1967. T. 2. P. 148149.].

  ,        ,          .            (17351736),         (1735),          (  ).     ,  , ,      ,         .

,   ,  ,     ,    ,     (     ).       ,   .    ,     ,               .  1775 .   ,            ,   .  1783 .              .

        ,     .           (nouvelles de bouche),  , ,  , , .  ,        ,          ,    :       .       ,    .      ,           : ,       ,                 (, -), , ,   ,        ,         [68 - Darnton R. The forbidden best-sellers of pre-revolutionary France.].

,      ,      .   ,   :      (       , ,  ,  ),    .           ,   ?      .       ( -        ,    ,      ),  - .   ,    -,          ,   [69 - Photiades C. La Reine des Lanturelus Marie-Thr?se Geoffrin, marquise de La Fert Imbault (17151791). Paris: Plon, 1928.].         .   ,  ,              .              (,   , ,    )[70 -      -, , 21  1776 . BL. Add. Mss 39, 673. Fol. 175176.].    ,          ,    ,     II[71 -  II  , , 21  (1 ) 1775 . . . 23. . 1315;    II, , 5 (16)  1782 . . . 44. . 219220.].       XVIII .:           , , , ,   .           ,     .

 ,   ,   ,   ,       .     ,         (, . );      .      ,   ,     .    :       ,        .      ,     .         .

     .      ,   ,     .        ,      .    ,      ,   ,     .       ,   : ,          ,    ,  , [72 - Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. P. 21.].

 ,       ,    ,     :  ,

		  ,  ,
		  ,  ,
		  ,   ,     
		  ,     ,
		   ,   ,
		   ,  ,  ,
		   ,     [73 -  .    . .:  , 1762. . 44.].

             ,       ,   ,     .     ,   ,      ,       ,     .        , ,   .           ,      .   ,  ,   , .     , -   .     ,      (Le Spectateur fran?ais),  240 [74 - Funck-Brentano F. Op. cit. P. 49.].

            (17011784),     .      1744 .   -,     1730? .  ,    1742 .  ,      ,    .  ,      ,   .    ,    (1736, 17381739)      (17411747).        II,   1751 .  ,    (Papillon, ou Lettres parisiennes).    ,  ,           ,  1741  1745 .

        ,     .  1730? .        :   ,       -  ,      [75 -   . , , 6  1739 [?] . , 5/2023. .  . . 1. . 3. . . 28. . 166171.].

      ,   .    , ,    , , .        ,      ,     ,    .    (17741782):   ,     ,    ,  ,   ,   ,      ,     (        ).

      .       :      ,   XV,           , ,   ,   [76 -      .: Correspondance secr?te indite de Louis XV sur la politique trang?re avec le comte de Broglie, Tercier, etc. /d. M. E. Boutaric. Paris: E. Plon, 1866; Correspondance secr?te du comte de Broglie avec Louis XV / d. D. Ozanam, M. Antoine. Paris: Klincksieck, 19561961, 2 t.; Perrault G. Le Secret du Roi. Paris: Fayard, 19921996, 3 t.].    ,     ,  ,     ,   . Ē,   ,   1763 .          ,     .    1760 .  -     -    ,            ,      ,   ,     -     [77 - Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 130131. Ē,    ,      22 , 7, 10  14 , 8  25  1760 .     -,  ,        . . . Hollande. Vol. 503. Fol. 154, 200, 212213, 217218, 312, 383, etc., publ. Langeveld L. A. Der Graf von Saint-Germain. Berlin: E. S. Mittleret; La Haye: W. P. van Stockum, 1930. P. 285287). .    (30  ),  ,       . .: Andremont P. Les Trois vies du comte de Saint-Germain. P. 89.].  II    -,  ,   ,     ,       (Quon ne saurait envisager que comme un aventurier);        (aventurier du premier ordre)[78 -  II  ,   , 22  1760 . Langeveld L. A. Op. cit. P. 296;   , 19  1760 . , , Hollande. Vol. 503. Fol. 239, Langeveld L. A. Op. cit. P. 296.].      30  1760 .,   , ,        ,    (rclamer cet aventurier comme un homme sans aveu)[79 - Resolutien van de hoog mogende heeren Staaten Generaal, 1760. P. 250251; Langeveld L. A. Op. cit. P. 286.].

        - ( 1764 .      ,   )[80 - Maury F. tude sur la vie et les Cuvres de Bernardin de Saint-Pierre. Paris: Hachette, 1892.].          ,        .  1769 .       (   ,     )     .   ,        , ,  ,   .  -, ,       ,   ,      ,     ,       .

    .   ,      .    ,  1757 .,   500       ,        (,          ;          ).         ,     ,        ,      .

       .        ( 1745 .       ).  ,     XIV,  [81 - trenne au pape ou les Francs-ma?ons vengs. Rponse ? la bulle dexcommunication lance par le pape Beno?t XIV. La Haye: E.?L. Saurel, 1752; Le Vatican veng, apologie ironique. La Haye, 1752.],       .        ,   ;  ,  ,       ,    ,         .    ,    . . ,    , ,     .       ,    . . ,     .  1756 .                 .    e .          ,    -          ,     ,   :   ,              ,   ,        ,     ,             ,      ,    ,   ,      . .,  . .[82 -   . . , , 4 (15)  1756 . . . 195 (). . 1. . . 6051. . 1820.]   ,      :      [83 - Archives de la Bastille. T. 16 (17491757). Paris: Pedone, 1884. P. 414417.].           ,                .  ,     ,      ,   ,      :      . ,     ,         .

      .               .   XVIII .,      ,     ,   [84 -   (.  )       21  1781 .         ,      ,     ,     𻠖 . 113. . 1. . . 81. . 6565.      ,            .].  ,    ,      ,           ,        ,    (, 95). ,    ,    ,         ,  ,      . ,       ,    ,  . . [85 -      (1766)   ,      . . (?) 1 (12)  1760 .].

 ,     ,   .       II    ,    ,  . ,      ,        .      ,       ,      , ,   (, -, , , , ).    ,  ,   ,   ,   .     ,         ,    ,  ,    , , .

         ,    :  ,    . ,            ,    .       1753 . ,   ,            .             .          ,    ,     ,     .       ,   .   1773 .                 ,           (                   )[86 - Diderot D. Cuvres politiques / d. P. Verni?re. Paris: Garnier, 1963.].

  ,             .     . . ,      ,  ,    .          (Bureau despionnage du mrite),    ,  ,   II       ,     [87 - .   , 13  1778 . . . 203. . 1. . . 203. . 1.].

  ,     ,     .      ,   ,        ,           .          , , ,    .    ,   ,   (  ,       ).       [88 -   ,  1767 . Diderot D. Correspondance / d. G. Roth et J. Varloot. Paris: Minuit, 19551970. T. VII. 1962. P. 196.],      , .      ,        ,     .  ,    ,      ,         [89 -    .: Stroev A., Dulac G. Diderot en 1775 vu par Grimm (Lettres indites de F. M. Grimm ? la princesse A. Golitsyna et au comte S. Roumiantsev) // DHS. 25. 1993. P. 275293; Stroev A. Rousseau utopiste jug par Grimm // J.?J. Rousseau. Politique et nation. Paris: H. Champion, 2000. P. 757772;  .   (-   ) //   . 2001. 48. . 132145.]. ,  , ,       ,        .       ,     .       ,   ,    .  ,  ,   ,    .     ,      ,    .   :     ,    ,        .  ,      (17741796) ,   ,      II,          . ,        ,     ,        ,     .  II,   ,  ,         ;        .    ,  ,      ,      .  ,      ,         .




  ,   


  , -,     ,  ,     .        , ,    ,     .     XVIII ,    -, ,  , , , ,   ,  , , , ,   .

   XVIII .    ,           .     1939 .    [90 - Elias N. La Civilisation des mCurs. Trad. de lallemand. Paris: Calmann-Lvy, 1973; Elias N. La Socit de la cour. Trad. de lallemand. Paris: Flammarion, 1985.],           /   (, ,   . .),     ,   XVIII .      ,   .               ,        .

.  ,         ,     ,     ;    ,     ,     .

   XVIII .,    XVII .,     (),  . ,   ,  ,   ,     .         ,       ,  ,   ,      .           ,     .           (1776)  -    (1760).

     ,  ,   ,     ,  ,     .         ,   ;       ,     .      . . ,    ,         ,    ,  ,           [91 -  . .  . . 2. . 473.].     ,  .   (?tre  ra?tre)        XVII  XVIII .          ,     ,  (, , )   (,     ).   ,       ,        ,  ,      .    ,    ,     ,    ;       ,       .

   ,    , ,  ,  ,   ,      :  ,  ,    ,  ,  .      :   ,  ,  , ,   , ,  . ,    . . ,   II        ,  ,     .        : ,       .   ,    ,                   ,    ,    ,   ,  .

      . -,   ,   ,     . -,    ,    ,       .

         ,  ,     ,    .    XVII .   (petit-ma?tre)  XVIII .        ,    .        II           ?:   :   ,         [92 -  . . . . . 2. . 273.      .: Berelowich W. Prface // Fonvizine D. Lettres de France. Paris: CNRS d. et Oxford: The Voltaire Foundation, 1995. P. VIII.].    , ,    .

    ,     ,   .         ,     .     XVIII       :       ,      .      ,      , ,   .            ,  ,  :      ,  ,   ,   .

,       (, ),  ,   ;     .      .    .           ,   ,    ,   .      .   ,           ,       ,   .

   ,       ,    ,   ,     . ,  ,        ,    ,        -,      ,            [93 - Don. Observations gnrales sur le royaume dAngleterre // Les Loisirs du chevalier don de Beaumont. Amsterdam, 1774. T. 7. P. 302  Corpus des notes marginales de Voltaire. T. 3. Berlin: Akademie-Verlag, 1985. P. 419.].

             .           (    ,     ),            .     ,   ,        ,  ,   ,   .

,      :           ,       .      ,         ,   .  -,     ,   (    ),   , , , .

   XVIII .        ,       .      ,          .           ,     1716  1720 .    .   ,     ,  ,   ,   ,      ,   .    ,     (1765)  , ,    ,  ,          ,     [94 - Sedaine M. J. Le Philosophe sans le savoir (1765) // Th?tre du XVIII


 si?cle. Paris: Gallimard, 1960. T. 2. P. 530.].

           : - (,  )   ,  ,       ,    ,  - ,    -, - , -   .

,      .     ,   ,   ,  ,    ,     ,    ,     .       ,           ,    . ,        ,   ;       ,    [95 -     .: Masseau D. Linvention de lintellectuel dans lEurope du XVIII


 si?cle. Paris: PUF, 1994.].           (  )    ( ).

,        ,    ,          .    , , ,      .       - ,          ,      ,         .

 ,         ,   ,    ,   ?    , ,      ,    .     (  . . )    ,  ,  ,   . ,    ,  .   XVIII       ,    , ,     .    ,       ,  ,   , ,                     (  , 1768)[96 - Tissot. De la sant des gens de lettres. 1768  .: Charter R. Mod?les de lhomme de lettres // Lez Valenciennes. 18. 1995. P. 1325.].

          :     .   ,    ,      ,      ,        .              .   ,         .    ,      ,      ,      (1760)      . . : Ē,       ,       ;      ,        ,       [97 -  . . . . . 2. . 481.].

,  ,  .  ,  .     ?          :  ,     ,    ,        (, 107).

  , , ,    .       ,   ,     ,  ,   (      ).       ,    .     ,     ,      .       ,  ,      ,   .    ,     ,      ,    (, 106).

 ,       , ,  .    ,        (       ).       ,  , ,      ,   .   ,  .   ,     ,      ,     ,  ,  ,  ,  ,     (, 423).

 ,      ,   .      ,    (    , 1742),   ,   ,    .   ,         .     ,   .    ,       ,    , :   ,     .            ,       .

     ,    .      ,     ,      .     ,   .           ,     .      (1746),  ,       . . .       ,      ,  [98 -  . .    // Idem.  . . 3. : , 1993. . 394395.].    ,      ( ).

   ,   ,     -:         ,     II.     (),    (          ).      ,  ,   -   ,      .       ,  .   ,  ,            , , ,    , .     ,   (1736)    :       ,   ,  ,  ,  ,     ,   ,      ,       ,     : , , , , ;    ,      .         ,      .

,  ,    ,         ,  .    ,  ,     .       ().    ,    .

   .    ,      .    ,   .    ,   ,   ;     .       ,     ,   ,    .           .   1781 .  ,         .    ,      .  ,  , :             !   ,     [99 - Darnton R. Gens de lettres, gens du livre. P. 53.].

      ,   .   ,    : , ,  ,   ,   .    (1759)   ,   , ,    .   ,     ,            [100 - Mmoires de M. de Voltaire / d. J. Brenner. Paris: Mercure de France, 1965. P. 66.].          ,   .      ,  ,      .     :   ,     .            .          ,   ,     (     ).      [101 - Mervaud Ch. De Westminster Abbey au Pantheon. Le statut des gens de lettres dans les Lettres philosophiques // RHLF. 1991. 2. P. 177195; Waller R. L Homme de lettres en France et en Angleterre (17001730) // DHS. 10. 1978. P. 229252.].

, ,          ( ).   ,  , ,    ,    ,    II,       ,  ,       .       ,  , ,    ,     ,  .

 , ,    ,   .       (1787) . .  ,       .   ,             .  ,   ,     , [102 - Le Suire R. M. Le Philosophe parvenu. Londres; Paris, 1787. . 1. P. VIII.].    ,       ,       ,    ,         [103 - Starobinski J. Jean-Jacques Rousseau, la transparence et lobstacle. Paris: Plon, 1957.].   -       .

      ,    ,  ,   .       (  )[104 - Goulemot J-M. Rousseau et les figures de lintellectuel // Saggi e ricerche di letteratura francese. Roma, 1989. Vol. XXVIII. P. 5982.],       : ,     ;    ,       .              .       ,       .     ,     , , ,   .

          :



            . ,  , ,   ,  ,  ,     ,     ,    ,      .       ,    ,          .     ,    ,  -  [] ,         ,          ,        ,                 [105 - . 63. 7. 1778. . 549554.].


 ,    ,      ,             .


***

,  ,  ,     .       ,      . ,    ,      , , ,   ,        .      ,           1765 . (     ,    ,      ,      ,        . , 554),     1772 .        .    (1772)[106 - Casanova G. Lana Caprina. Epistola di un licantropo. Bologne, 1772.],  -:



     ,      ,   .           (HMV, III, 961).


    , , , .  , ,     -   ,    ,     .

           .       ,   ,       .  ,   . ,  ,  ,        ;  ,  ,  ,  ,    .     ,    ,   -   .                ,     .

   ,     .       ,      .    ,    ,      ,        .             .           .




,   


           .        ,    ,       ( ,     -,     ),     ,  ,       .

 , , ,  ,  , ,           ,     .          -  ,    , ,   .     ,   ,     , , .     ,  ,    .            .

30  1751 .    ,  :



 ,       ?  ,    . ,         []     [107 - . : Mmoires de M. de Voltaire. P. 222.].


     ;  ,  ,       :



      ,    ,   :       ,  ,  ,  [108 - . : Donvez J. De quoi vivait Voltaire? Paris: Deux rives, 1949. P. 5455.].


   ,      ,     .    ,      ,  ,    . , ,      120 000    (  ),      231 300 ,       .

  ,       , , ,       II,    II.            .

    ,     ,       .              (17591763)       ,     (1774).     ,    . Ē   ,      ,    ,    .      ,     . Ē     ,     XVIII .    ,    .

   , ,             .         ø,                I   XII[109 -         XII (1731)        (17601763).]. ,  1722 .,                ,       .       ,      ,   II    -.

 -   ,  ,    ,    ,  .   ,           -.         (1786) ,   ,  ,    , ,     . .?.  ,         (1787)      ,     ,       **** (1787),    :        ,    [110 - Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier. P. 2024.].

        ,    ; 1773 .   ,   [111 - Soneto a J.?J. Rousseau il Socrate (1773).],       ,      [112 - Pigmalione, opera del conte Stephano Zannowich. Paris: F. A. Didot, 1773.    .      .: Venturi F. Rousseau  Voltaire nelle avventure cosmopolite del conte Stefano Zannowitch, dalmatino // Studi in onore di P. Alatri. Vol. 1. L Europa nel XVIII secolo. Napoli, 1991. P. 101118; Vidan G. Un voltairien nglig: Stjepan Zanovic // Studia Romanica et anglica Zagrabensia. Vol. XXVIII. 12, 1983. P. 323.]. ,      .       - (1774)               (1772)  :



      ,         , ,   -,     ,    [113 - Rousseau J.?J. Cuvres compl?tes. T. 1. Paris: Gallimard, 1959. P. 962963 (note de Rousseau).].


    ,       20  1766 .           (    ,    ):



       ,      . ,       .      []             []  ,     ,    ,    , ,   ,       [114 - Correspondance compl?te de J.?J. Rousseau / ed. R. A. Leigh. T. 28. Oxford: The Voltaire Foundation, 1977. P. 313316 ( 5062).].


     . ,          . -    ,     ,      1765 .[115 - 24  1765 ., Best. D12335.]         [116 - 18  [1765 .], Best. D12054.],   ,       (1764),   ,   :  [117 - BV 1221.].   ,          :         [118 - 10  1767 . AAE. CP. Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 254.].    14  1764 .    ,    ,          [119 - [Bachaumont L.?P. de]. Mmoires secrets pour servir ? lhistoire de la Rpublique des Lettres en France depuis MDCCLXII jusqu? nos jours. Londres: John Adamson, 17771789. T. 2. P. 4950.]. ,       (1774),   -      ,     [120 - Franck A., Chaumely J. Don, chevalier et chevali?re, sa confession indite. Paris: Amiot-Dumont, 1953. P. 170.].

   ,            1750? ,   :        . -      ,    . ,   [121 - Watzlawick H. Mmoires et thrapie: les Anticonfessions de Casanova // Annales de la Socit de Jean-Jacques Rousseau. Gen?ve: Droz, 1997. T. 41. P. 281311.] ,      :   ,              .  :     , ,   ,  (, 423).      :       (HMV, I, 804),    - ,    (, 580),           (, 445446),       (-       ,    ,    . HMV, II, 714).   ,       ,    .



   [] -,   ,   ,   ,  ,     .      ,     .   ,   ,    .     ,          [122 -      , , 21  [1790]. Ligne Ch.-J. de. Mmoires, lettres et penses / d. A. Payne et Ch. Thomas. Paris: F. Bourin, 1990. P. 649.].


    -,   ,         (1787),         7  1767 .,          ,    ,   .          ,    .

,       . ,       ,  ,     .   1775 .   -,  ,          ,              27  1775 .  ,         ,   [123 - Best. D19386, D19388.].           .   ,     - (1784, 2? . 1789)[124 - Posies fran?aises dun prince tranger. p?tres aux Fran?ais, aux Anglais et aux habitants de la Rpublique de Saint Marin. Cassel, 1784; 2


 d. Paris, 1789.]    (, 27  1775 .),      . .      [125 - Correspondance compl?te de Jean-Jacques Rousseau / d. R. A. Leigh. Oxford, The Voltaire Foundation. T. XL. 1982.P. 244247.].

  ,    ,  ,        .       ,   .        ,       1760 .,        .     , -,   ,   ,      ,     ,    , [126 - Lettres, mmoires et ngociations particuli?res du chevalier don. Londres: J. Dixwell, 1764 (BV1221),       : Pi?ces relatives aux Lettres, mmoires et ngociations particuli?res du chevalier don. Londres, 1764 et Londres, 1765;         (BV2732); Les Loisirs du chevalier don. T. 113, Amsterdam, 1774.         .?.  (BV1222)  Corpus des notes marginales de Voltaire. T. 3. P. 418420, 701702 (notes).].  1736 .              .   ,      .    ,   ,  ,     ,  [127 - Mouhy h. La Bigarrure ou Gazette galante (1750). .: Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. P. 212225.].

,         ,   .      ;        :   ,    ,   .      ,        ,       .          .

 1755 .        (Le Camlon littraire),      ,    ,      (6 ).      5            , :  ,    -.  ,    ,      ,      (13  1755).

            .  ,       ,    .  1750? .       ,      .           ,         1763 .[128 -    ,     .]       ,    17591761 .  ,    ,     ,  ,       [129 - Candaux J. D. Histoire de la famille Pictet. Gen?ve, 1974. T. 1. P. 226.] (,       ).       : -        (.   , 1759). ,      1761 .   ,     ,  . . ,      .

  1762 .          III,    :      ,          . , ,         ,         ,   .      [130 - Journal encyclopdique, 1762. T. V, part 3. P. 122131, 141149. . VI, part. 1. P. 145151. . VII, part. 2. P. 140152.] , ,      (Gazette dUtrecht).  ,          ;  . .  ,      .   II     (,       ,   ),        .  ,              -,   . , ,   ,  1765 .,         [131 -      .: . ., 1883. . 29;  . .       // . 1883,  3  1884,  5;  . .  II   //  , 1884,  4   5;  .        XVIII  (   . . 5). ., 1909.].  II   ,    ,   1776 .    .

       1766 .    ,    , ,   II     ,          .



       ,      ,     ,         , 


    5  1782 .  . ,    [132 - . . . . 2/8. . . 26. . 1.].      , ,    , , ,    ,       .     ,       ,           ,  ,     .

    ,        , , ,   , ,    ( ,   ,       ) ,  ,      ,    ,      ,     .       1767 .     [133 -  . .   . .: , 1978. . 255257.].  1786 . ,    ,         (),                (Mercure de Russie)    .       [134 -    .:  . .       // Idem.     . .: , 1985. . 329337; Dulac G., Stroev A. La lointaine sauvegarde: les manuscrits fran?ais du XVIII


 si?cle dans les fonds russes // Genesis. 1993. 3. P. 143156.],         [135 -  . .      : ( ,     1767 .) // -     :    / . . . . . .: - , 2001. . 3799.].

        .     ,   .         ,   ,  .  1768 .       ,      , ,        [136 - , 27  1768 . Mss. BL. Add 30, 877.].

    ,      . ,  ,    , ,     ,  .     .

     ,    ,  ,    ,    ,    (1745),      -             ( 1753)[137 - Henriade, travestie en vers burlesques (1745), p?tre ? M. de Voltaire pendant son sjour ? Mayence au retour de Berlin (1753).].     ,     (Dieu des vers, des talents)   ,    ,    ,     ,         ,   .     (1750)    :     ,  .      []    ,  ,          ?[138 - Le Cosmopolite ou le Citoyen du monde, par M. de Monbron. Londres, 1753. P. 3, 164.]     1753 .    ,       :       .

       ,     (1749)     -,        ,     . ,      :      . .    ,    -  ,        .        ,   ,    ,   [139 - Broome J. H. Lhomme au cCur velu: the tirbulent career of Fougeret de Monbron // SVE. Vol. 23. 1963. P. 179213.].      ,         .   1753 . -  (21.12.1753 [1.1.1754],  102)     (Gazette de Berlin. 138)  ,     .     .   . . ,      ,    ,    ,     ,        ,  ,     ,  -   .       



 ,        ,     ,     .      ,         . []   ,   ,    [140 -  A. .      //  . . . .   . . 2. .:    . , 1787.  X. . 150153.].


   ,             ,  , ,       ,        .         . . .     ,       .    ,    ,     [141 - Berkov P. N. Fougeret de Monbron et A. P. Soumarokov // RES. T. 37. 1960. P. 2938; Venturi F. Europe des Lumi?res. Paris: Mouton, 1971. P. 91114.].     1754 .  ,  ,        ,    ,     .       ,      [142 - Gazette dUtrecht. 29 janvier 1754. Romans libertins du XVIII


 si?cle / d. R. Trousson. Paris: R. Laffont, 1993. P. 665.].

  1760 .           ,    :    ,  :    , ,    .  ,    ,          ,   (, 458459).        :  ,    , ,         ,         [143 - Da Ponte L. Mmoires. Paris: Mercure de France, 1988. P. 166.].

   ,      .        ()   ,      ,    ,  ,       (   ).       ,       .         ,   ,   ,   ,  .

           ,    ,     .         ,     , ,     ,            .

   ,       ,        :         ,    ,    [144 -   . . , , 7  [1760]. Best. D9044.].

  ,    , .   ,  17651766 .,        ,    .



    ,    , ,     ,    ,     ,    (, 578).


   ,     ,  , ,   ,       ,   .  ,   1766 .                     .     ,   ,  ,  ,  ,     (    ),    ,   [145 - Pages casanoviennes. Paris, 1925. Vol. 5. P. 3447.].

   ,    ,      -   (1779)       (1780),     - (Le Messager de Thalie).     ,    :  (     ), ,  .    ,  , ,    ,      .

              .   1777 .         , /          .     ,         ,  [146 -   , 22  1736 . Best. D1153.]     [147 - Histoire de madame la comtesse des Barres. Bruxelles: F. Foppens, 1736 (BV 761).].   ,    ,    (    - ,   II   ),   -, captain Lady,    [148 - .   , 15  1777  Best. D20765.].      ,    ,          .     -,        .

   ,   ,       ,  ,   ,    .    ,    ,    , ,   :      [,  1777][149 - Arsenal. Mss. 9033. Fol. 312314.].

 ,     ,   ,       ,   ,  .    -,   ,     ,     . Ē         .          ,    ,    ,       . Ē    ,   XVI,     ,     .

        ,       . /    ;         (             ,   ,   ,   )     .      (5  1777),     :



            ,             ,    .     . -   ,        . Ē    ,  [150 - Best. D20594.].


   , -       .      ,    .  ,  ,        ,  .  ,      .     ( )    (la belle conversion du mauvais dragon en bonne fille),  ,             ,       .       ,           .  ,       .

Ē      13  1778 .,     .   ,        ,    [151 - [Bachaumont L.?P. de]. Mmoires secrets. T. XI. P. 148.].            ,      [152 - Pinseau P. L trange destine du chevalier don, 17281810, 2


 d. Paris: Clavreuil, 1945.].        .

          .          ( 3  1806 .)  :



   ,  :     ,           < 1778>,      ,     <>       [153 - BL. Mss. 29, 994. Fol. 4041.        .].


        ,      .        ,   ,    , ,     .    ,      ,    (   ),             ,  [154 - Le Grand Castriotto dAlbanie. Francfort: J. J. Kesler, 1772.].             .

     1774 .,        (Giornale Enciclopedico),   ,    ,    2 .  ,   ,   ,  ,         [155 - .   , , 18  1774 . ( . ).].   ,      ,    ,      .     ,   ,    ,  .    (Gazzetta universale)  19  1774 .       ,   , 30 ,   -   (Gothaische gelehrte Zeitungen)   ,   ,  ,            [156 -       ,     ,             ,    .].

  1773 .      ,    -.      [157 - r diverse. Paris, 1773  BV3864.]    [158 - 28  1773 . Best. D18602.].   (        ),        .

,     3  1774 . (,    2 )  ,             ( ,      ).      ,       ,        .   ,  ,    ,       (        ).  ,  ,      ,   ,       .       (  ,   ).        .    ,     ,  [159 -             : ,   ,  ,      (, 459).]. (       ,     .)       :   ,     ,         [160 -    ,     :   ,   . . . . 402403.].

    ,     ,    .         (1779)    ,  -  ,    ,        .     26?  ໠            [161 - La posie et la philosophie dun turc Avec un portrait caractristique de lauteur par M. de Voltaire Amsterdam, 1779.].

    3    1779 .   (Gazette de Worms)     .     : 1782 .      ,     .       ,     -            ,        ,    .           ,        ,    [162 - Cuvres choisies du prince Castriotto dAlbanie [] le fragment dun nouveau chapitre du Diable boiteux, envoy de lautre monde par M. Le Sage, o? se trouve un dialogue entre le comte de Ruppen, le comte du Nord, le comte de Slonim et Warta. S. l., 1782.].

    1780? .       .   ,      : ,   . ,  ,             .




   


     .       ,           (     ).      ,        ;     ,   .       .      ,       ,          ,   .

 XVIII .    :     XIV   ,    XVI       .   I,     ,        ,    ,       .

        .     ,       XVI       .       ,         .    ,    ,     XV      ,    XVI   .     :   ,        .   XVI,    ,   .  ,   -,      , .     :   ,  ,        ,  .

    .     . -, ,        ;         ,    ,   .  II         (1786).

 , ,        (  , -).        ,    ,   .          ,       : ,  1787 .            [163 - . . 113. . 1. . . 106.].             (17751780),    ,   [164 - Bakounine . Rpertoire biographique des francs-ma?ons russes (XVIII


 et XIX


 si?cles). Paris: Institut dtudes slaves, 1967.].    1760? .,    ,      ,      ,     .  1785 .,      ,  ,      ,         ,     ,          ,       ,   ,      [165 - . . 118. O. 1. . . 151; Porset Ch. Les Philal?tes et les convents de Paris: une politique de la folie. Paris: H. Champion, 1996.].

       (      ),     ,      [166 - Bnichou P. Le Sacre de lcrivain. 17501830. Paris: J. Corti, 1973.]. ,  1787 .         ,         .         .              ,    ,    .

  ,     . ,  II     ,     1739 .  ,       ,   ,    ,   ,    ,    . ,           II,      .          .            , ,     ,     (    I).     ,   ,      .

, ,   .               ,   ,   .    , , ,   .     ;     ,     ,  ,     .      ,      ( )     .   , ,      :   ,  1766 .            .

        ,   ,   ,     .       .   ,      ,   ,   ,      [167 - Habermas J. L Espace publique. Archologie de la publicit comme dimension constitutive de la socit bourgeoise. Trad. de lallemand. Paris: Payot, 1978.].

    ,      .       XVIII .,     .     (    ),    (     ),    .   ,  ,   ,    ,   ,     ,   .       ,     [168 - Ozouf M. Le concept de lopinion publique au XVIII


 si?cle.].        .         ,       [169 - Sgur L.?Ph. de. Mmoires, souvenirs et anecdotes / d. F. Barri?re. Paris: Firmin Didot, 1859. . 1. . 97.].   ,     ,  ,      ( , , ,   .). . ,   ,        II   ,  ,   



   ,         .   ,         .       ,     []        ,            []               (1772, . II).


       -  ,    .         :  , ,   ,        ,            ,     .          [170 -  .  : Stroev A. Aventuriers et petits-ma?tres, philosophes et monarques // Lez Valenciennes. 18. 1995. P. 8396.].  ,            .     ,    ,  ,   , ,   ,   ,     .     ,    ,       .

     ,       .   ,    ,     .      ,    .          .

      ,  1  1760 .           ,   .   -   ,  ,     .       ,        (       1765  1766 .[171 - Projet pour tablir une fabrique de savon ? Varsovie // HMV, 11, 11861188.]),              (  ,     ).      ,       ,      .         ,    ,   ,      .  ,      :    ,   ,    (   ), , ,  ,    ,   -.               ; ,  -    ,     .      17591760 .,   [172 - , 24  1759. - ,  ,          ,     . Langeveld L. A. Der Graf von Saint-Germain. P. 291292. . . . 402403.]    ,      ,   :      .     :        ,     ,      [173 - . . 14. . 1. . . Z 36.               . . . . 387389.].

  . .      II      ,          1775 .,       [174 - . . 14. . 14 Z. . . 1. . . . 404407.],       ,     (      , 1777).  1783 .,    -         ,       ,            (   ,         ,   III)[175 - Stiepan-Annibale dAlbanie ? Frdric-Guillaume de Prusse. p?tre pathtique, philosophique, historique etc. ou lAlcoran des princes destins au tr?ne. Saint-Ptersbourg: Imprimerie de lAcadmie impriale, 1783.    (-,   )   .].  , ,   ,   ,      .      III (1763)   ,          ,   ,         .  ,    1771 .         500  ,     ,       ,        .         1771 .,   1773 .[176 - Mars F. L. Ange Goudar, cet inconnu // Casanova Gleanings. 1966. Vol. IX.]

      II (1771)             (1772)[177 - Goudar A. Mmoires pour servir ? lhistoire de Pierre III. Francfort et Leipzig, 1763; L loge de Catherine seconde, impratrice des Russes, 1771; Considrations sur les causes de lancienne faiblesse de lempire de Russie et de sa nouvelle puissance. Amsterdam, 1772.]. , ,      ,     ,    .           (1757)      1789 .,    - , ,  ,       [178 -      ,                    .          1788 . [] ., 1789.]. ,  ,         ,    .




 2

  





     


        ,       ,           .

     .   ,   ,  ,         .    ,        ,   .  ,   ,    ,    ,       ,   .

        .    ,  ,  ,  ,    .     ,    .               .        , .

   ,       ,     .    ,      ,          (1750)[179 - Fougeret de Monbron. Le Cosmopolite ou le Citoyen du Monde. Londres, 1753. P. 3.].          :  ,     ? ,   .          , .     ,     (, 459)[180 -         ,     ,    .]. , ,  ,        Librum mundi,  .       ,    ,  ,     .    -[181 - La Bible des Rose-Croix / d. . Gorceix. Paris: PUF, 1970. .      X. . .].

,           ,       ,     .            ,   ,   .

      :   ,      .     ,      .

   XVIII .    ,    ,  .        ,     ***   [182 - Duclos h. Les Confessions du comte de*** / d. L. Versini. Paris: Desjonqu?res, 1992. P. 30.].        (1736) -:



     ,   ,    -,          ,     ,     ,      [183 - -.    . .: , 1974. . 46 (. . .   . . ).].


     :



        ,   ,      ;  ,      [184 -  . . 72.]


     (1745)        .       (1746)          ,     .



,  ,  ,  ,    -   ,     . []    ,       ,     ,  ,    ,  ,           [185 - La Morliere Ch. Angola. Paris: Desjonqueres, 1991. P. 92, 99.].


       ,    .   ,    ,   ,      ( -, 1737, . 1742). ,         , :      .        ,       : ,    ,                 [186 - Cloots J.?B. de. VCux dun gallophile. Amsterdam, 1786. P. 186, 232.].

       :    ,  ,  ,  (. . ,  , 1787)[187 - Lesuire R. M. Le Philosophe parvenu. Londres; Paris, 1787. T. 1. P. 141.].         ,    ( ,       [188 - Chevrier F. Bibi. [Paris], 1745. P. 5051.]).            :  ,       ,   ,      养[189 - Ibid. P. 1718.];   ,  ,  ,        ?[190 - Godar dAucourt Cl. Themidor ou mon Histoire et celle de ma maitresse (1745). Paris: Offenstadt, 1907.]

    .      ,  ,       (1748) :



,    [] ,  ,      ***      [] , ,  [191 -  .  . . 4. M.; .: Academia, 1937. . 187 (. . . . . ).], 


    (1761) :



     []            ,   ;             .     ,         [192 -  .-.  . . 2. .: , 1961. . 10 (. . ).].


   ,   , ,    ,              :



     ,      . []        ?  .  ,       ,  ,           (HMV, I, 43).


      .              .  ,  ,      :          ,   (,        , 1745)[193 - Godar dAucourt. Themidor. P. 10.].      ,       , , ,         (    , 1749;   . . , 1769).

        . ,    (1735)            .            (1763)        .    ,    (1735)           .  ( ),   ()   ()    ,    .   ,   ,           ,        (           ).       ,     ,           . .  (1762)        :      ;  ,   ;     ,  ,     ; ,  , , ,  ,     ;      ,   ,    ,    ;  :      ?,  - ,  ,  .[194 - Gaudet F. h. Biblioth?que de spetits-ma?tres, ou Mmoires pour servir ? lhistoire du bon ton et de lextr?mement bonne compagnie. Au Palais-Royal, chez la petite Lolo, marchande de galanterie, ? la Frivolit, 1762.         .]

   ,     ,     (, . [195 - Cloots J.-. de. Voeux dun gallophile. . 172, 184.]).      ,     .        :    , , .   ,   (    ),    ,  ,     ,   ,   . ,            ,   ,   .           .      ,        .  ,   ,     .

 , ,  ;        .      . ,  .  ,   , , , ,   . .,    .

   ,   .       ,  .   ,     : ,         .

  -  ,       [196 - Argens de Boyer J. . d. Mmoires de monsieur le marquis dArgens (1735). Paris: Desjonqu?res, 1993. P. 95.  Poo (Jacques Rohault, 16201675)   ,        .].            ,      . ,          ,    ,          .

     ,      ,     .   ,   ,   ,        ,      ,    :



   ,                 ,       ,   (, 600).


   ,    :



    ,     ,   ,   ,    (, 516).


 1764 .       ,   .  1757 .         ,    (1762)[197 - Andreu de Bilistein Ch. Institutions militaires de la France ou le Vg?ce Fran?ais. Amsterdam: E. van Harrevelt, 1762. P. VII.].   ,       ,   ,    .              .

,   ,    ,         .  ,      ,         ,     ,  .     :              , ,    ,      .      ,      .       :    -              (, 647).

  :     ,      .        XVIII .       ,      :      .

 -  ,    ,          ,  .         ,       ,     .      (, 30  1767 .)  ,            [198 - . . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 290.] (, ,  ,       ).        ,    ,   .   ,  (     )  ,   [199 -     ,       (1774),      . .],       , , ,     . ,            1764 . ,     ,  ,            [200 - . . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 127136.].      ,          (,      , 1764).

Ē      . ,     1755 .     (  ),       .         1756 .   ,      , ,   , ,      ,              [201 -     , 23  1760  . MD. France. Vol. 2187. Fol. 50; publ. Homberg O., Jousselin F. Un aventurier au XVIII


 si?cle, le chevalier don (17281810). Paris: Plon-Nourrit, 1904. P. 21.].         ,  ,  ,      ,   [202 -   , , 8  1755 . . . Russie, suppl. . 8. Fol. 27.].

       :  (70 ), , ,    (4 ),      ,  ,   I  .[203 - Decker M. de. Madame la chevali?re don. Paris: France Loisirs, 1987. P. 67.] ,         ,         .

Ē     .               XV.           ,      : ,   ,      [204 - Ē  , , 20  1764 . . . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 129.].

    ,            .  ,            .       9 (20)  1756 . . .          ,        ,       :



   .          .           ,   ,   .   -    ,       ,     .  ,   ,    .  ,        ,    ,       . ,   ,      ,   ,      [205 - Arsenal, Mss, F. Bastille. 11945. Fol. 292.]


(, ,     ,   ).         , ,   .

   ,     .       ,   . ,     ,         . 27  1769 .   . . , -  II,    .      ,    ,      [206 - Ē  . . , , 27  1769 . (). . MD. France. Vol. 2187. Fol. 62rv.        ,     1755 .].         , ,           ,   :  8  10   (      )[207 - Ē  , , 25  1770 . (). . MD. France. Vol. 2187. Fol. 6466.].

          (  . . ,  . . , . . ,  . .     ).    5  1770 .                .

  ,    4,5       (7 ), ,    ,  [208 - Dtail exact de tout ce qui sest pass ?  sujet entre la cour de Saint-Ptersbourg et le chevalier don depuis 1769 jusqu? prsent [entre 1774 et 1777]  AAE. MD. France. Vol. 2187. Fol. 7273.]. Ē      1800  .     1774 .       ,       . . . -      ,       ,          (       ),          ,      .     :  ,         [209 -        (Exercices du chrtien, Trait sur la pri?re)     . . ,   1856 .      ( )  (Fr.O. I. . . 205, 206).    . . ,      .].

  ,  1791 ., -      ,         [210 - Catalogue des livres rares et des manuscrits prcieux du cabinet de la chevali?re don. Londres: Spilsburg, 1791.].       ,       : , ,     ,        .

      :  ,  ,     :

1.            .

2.     軠      ,   XVII .,   ,      ( 1667),    , ,   . Ē,   ,   ,      I     ,       ,   [211 - Strube de Piermont F. H. Sur lorigine et les changements des lois russiennes. Saint-Ptersbourg, 1756; Don. Recherches sur les divers changements arrivs dans les lois russes jusqu? ce jour // Les Loisirs du chevaliers don de Beaumont. T. 5. Amsterdam, 1774. P. 178.].

3.    (      ).

4.   , , ,     .

5.    ,     ,   , , -, , , , , , , , , , , ,   ..        ,  XV .,  XVI .  .       ,  ,   .

     , 674  ( ),    , ,  .   ,    ,     .    ,    .

   ,   XVIII .        .       22% ( 2%  ),     13%,     9%,   21%,     14%;     21%.    ,      ,      .       , ,    ,  ,   ,  -  ,   ,  ,  ,    ,         [212 - Marion M. Recherches sur les biblioth?ques prives ? Paris au milieu du XVIII


 si?cle (17501759). Paris: Biblioth?que Nationale, 1978.].

   ,  ,      (     ),    , , .                :  (    ,  ), , , ,  (,        ), , , .     .      ( 8%),     ,    ,   ,       (            , 1734), ,   ,  (5%), ,      .    , , ,  , , ,   -,  ,    -  II,    .    , , , ,   .     ,   ,    ,   ,   ,   ,      .

   ,    (   *** ),   ,     : -  (16771678)[213 - Prchac J. de. Hro?ne mousquetaire. Paris, 16771678.       Illustre Mousquetaire. La Haye, 1699.] ( ),    ,        .       ,   , ,       :       ( ., 1660  1665),   (1737),      (1740)  ,    (1753)  ,     (2 ., 1761),      (1769),   ,  ,     . . ,     (1727) ,  ,  ,                      :   .

  5  1791 .   :      ,     465 .  1792 .       500       .    24  1793 .            ( , ,    )[214 - Contades G. de. Un bibliophile singulier et inattendu. Le chevalier don // Annales littraires, 1891. P. 3950.].        ,       .           .    1791 .          ,     .     ( ,   )           1793 . (            ,           1300 .),      ,       -,      (,  1796 .     68-     ).

    ( 116 )         , 19  1813 .,          [215 - A Catalogue of the very Valuable and Rare Historical, Biblical and other curious MSS and library of printed Books of the chev. don. London, 1813.],        .       ,       :  ,          (20 !), ,    ,                ( ).     ,   .  ,     ,      .




 


         .    ,       .    ,          :    ,   [216 -   ,  ,       ,    .   ,        . Fougeret de Monbron. Le Cosmopolite. Londres, 1753. P. 12.],  (  ****      , ,    , 1787)[217 - Confessions du comte de C**** avec lhistoire de ses voyages en Russie, Turquie, Italie et dans les pyramides dgypte. Au Caire et ? Paris, 1787.].      ,    .        ,   ,   ,     ,   .   ,   ,  ( )     ;        .

     ,     , .     ,         [218 - Janklvitch V. L Aventure, lennui, le srieux. Paris: Montaigne, 1963.].     ,      .      ,   ,    ;       . ,     ,  .  ,  .     [219 - Simmel G. Philosophie de la modernit. Trad. de lallemand. Paris: Payot, 1989 (ch. Laventure. P. 305325).],    : ,   .     :     ,    ,     ,   .

     , ,   . ,      . ,                         .

         ;        .  ,     .     ,  , .  ,      .   . .     ,       ,  .  ,        ,        (1788),     .

     ,      ,       .    ,         ,   ,  . ,              ,     ,       .     ,     .   ( )   ,        (     ),    ,   .      ,     ,      ,    .           ( ,     )    ,       .

          [220 - .:  . .        : . . . . . .: , 1983;  . .      XVIII . //  . 1983. 5. . 2935;    XVII  XVIII . .: . ., 1990 (, . . . . ).].           .  ,        .

     .  :  ,  ,  ,  .          ,    .    ,     ,           .

       ,     (1699) [221 - Granderoute R. Le Roman pdagogique de Fnelon ? Rousseau. Gen?ve; Paris: Slatkine, 1985.].                     (. .   , 1727; .  , 1731).       ( , , )     ,     .    . -,     .   ,          .    ,     :     .             .      ,    ,     (,   ),       (, 17871790),    ,      (, 1736).

    ,               ,    .        XVIII .      . . [222 -  . . Ars amatoria           XVIII . //      . ., 1979. . 1827;  . .          1730? . ., 1981  .],       . ,     ,   1730? .     (    (17361738) ,   (17311741)    (1735) ),  .   ,    ,     ,   .   . . ,  ,       (  )  (  ) ,   .

     ,  ,  . , . .  ( , 1742), . .  , .  , . .    ( ,        * ***, 1750)  .,   ,    ,    .             ,    ,       .     ,          ,   ,         (  .    , 1775).

,             .   ,  ,  ,  ,  (   ).        (17351736)        . (,       ,      , .)      (     ,      ),  ,  ,    (  , 1742,   , 1745;   , 1743;      , 1748;    ,    ,   , 1754; -       , 1755  . .,  . .     , 1777,    , 1784).

           .      ,    ,   ,    ,   껠   (  , 1747).         ,       ,     ,    .    ,     .      ,       ,   .        ,            .    ,  ,    : ,  , , , ,     (  ,   ,   ),    ,     :      ,     .    , ,     :     ,    (  ),  (        ),    (  ),       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69553375)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


riger une Rpublique souveraine, libre et indpendante (Mmoires de Charles-Lopold Andreu de Bilistein sur la Moldavie et la Valachie au XVIII


 si?cle) / d. I. Mihaila, A. Stroev. Bucarest: Roza V?nturilor, 2001.




2


Stroev A. La Russie et la France des Lumi?res: Monarques et philosophes, crivains et espions. Paris: Institut dtudes slaves, 2017.




3


Les intellectuels russes ? la conqu?te de lopinion publique fran?aise: une histoire alternative de la littrature russe en France de Cantemir ? Gorki / d. A. Stroev. Paris, PSN, 2019;  .      . .:  , 2023.




4


     (.).




5


, 28  1787 . Casanova G. Patrizi e avventurieiri, dame e ballerine. In cento lettere inedite. Milano, Corbaccio, 1930. P. 295.




6


.: Carraccioli L.?A. L Europe fran?aise. Turin; Paris: V


 Duchesne, 1776.




7


Dufrenoy M. L. L Orient romanesque en France, 17041789. Montral: Beauchemin, 19461947. 2t.




8


Foucault M. Folie et draison, histoire de la folie ? l?ge classique. Paris: Plon, 1961.




9


. .: L Homme des Lumi?res de Paris ? Ptersbourg. Napoli: Vivarium, 1995     : Revel J. Lenvers des Lumi?res: les intellectuels et la culture populaire en France (16501800). P. 237259.




10


Roth S. Aventure et aventuriers au XVIII


 si?cle. Essai de sociologie littraire. Th?se, Lille, 1980. T. 12.




11


Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. Paris: Hachette, 1909.




12


   : Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. Paris: Gallimard; Seuil, 1983; La fin des Lumi?res, Paris: Perrin, 1984,  .




13


Watzlawik H. Biographie dun manuscrit // HMV. T. 1. P. XVXXVIII.




14


 . .     XVIII  XIX . .: , 1884.




15


  !




   ,




   




     (IV, 10). . . . -.




16


Dictionnaire de lAcadmie (1694), Dictionnaire universel de commerce (1750)  Roth S. Op. cit. P. IXXI.




17


Lesuire R. M. L Aventurier fran?ais. Londres; Paris: Quillau la?n et la veuve Duchesne, [1782]. T. 1. P. I.




18


Mmoires de la baronne dOberkirch / d. S. Burkard. Paris: Mercure de France, 1989. P. 116; Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen / d. P. Grimblot. Paris: L. Techener fils, 1868. P. 132.




19


Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 124; Mmoires de Madame du Hausset sur Louis XV et Madame de Pompadour / d. J. P. Guicciardi. Paris: Mercure de France, 1985. P. 109 et sq.




20


Le Cosmopolite. Nouvelle lumi?re chimique pour servir dclaircissement aux trois principes de la nature (1691) / d. B. Roger. Paris: Retz, 1976. P. 19.




21


      XVII . (        , 1646).      (1766)      ;           -.




22


 . .  . .: , 1994. . 28. . 14. . 295298.




23


Casanova G. Dialogue du philosophe S. avec le philosophe K., 1797  Leeflang M., Stroev A., Watzlawick H. La Correspondance de Giacomo Casanova avec le gnral Sprengtporten // L Intermdiaire des casanovistes, 1993. P. 119.




24


Choisy F. . Mmoires pour servir ? lhistoire de Louis XIV. Mmoires de labb de Choisy habill en femme / d. G. Mongredien. Paris: Mercure de France, 1979. P. 290.




25


Ibid. P. 339.




26


Casanova G. Examen des tudes de la nature et de Paul et Virginie de Bernardin de Saint-Pierre. Un indit, crit en 17881789 ? Dux / d. M. Leeflang et T. Vitelli. Utrecht, 1985 (Documents casanoviens,  1).




27


Prcis de la vie de Joseph Fran?ois Borri (1786), Lettre dun garde du Roi (1786)  Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier. Pamphlets et polmique. Saint-Etienne: Publications de lUniversit de Saint-Etienne, 1994. P. 114115, 91.




28


Vincent J. D. Casanova, la contagion du plaisir: Divertissement. Paris: O. Jacob, 1990.




29


Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 132133; Andremont P. Les trois vies du comte de Saint-Germain. Gen?ve: Vernois, 1979. P. 107. .  ,  -        , , , .




30


Thomas Ch. Casanova, un voyage libertin. Paris: Denol, 1985.




31


Abraham . Histoire dun chevalier dindustrie ? la lumi?re de la psychanalyse // Idem. Cuvres compl?tes. Paris: Payot, 1966. T. 2. P. 158172.




32


Choisy F. . Op. cit. P. 298.




33


Luna M.?F. Casanova et ses Dieux // Europe. 1987. 697. P. 5967.




34


Goudar A. L Histoire des grecs ou de ceux qui corrigent la fortune au jeu. La Haye, 1757.




35


.:  . .        XVIII  XIX . //      . .: , 1914 ( .: , 1991). . 1. . 135.




36


Le Philosophe au Parnasse fran?ais ou le Moraliste enjou. Lettres du chev. de L**. Amsterdam, 1754. P. 138.




37


Chevrier F. Les Trois C [Coquins]. S. l., 1762; Histoire de la Vie de H. Maubert, soi-disant chevalier de Gouvest, Gazetier ? Bruxelles. Londres, 1763.




38


Casanova G. Exposition raisonne du diffrent qui subsiste entre la rpublique de Venise et celle de Hollande (1785); Supplment ? lexposition raisonne (1785); Prosopopea Ecaterina II und Istanza / d. E. Straub. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1993; Le Soliloque dun penseur. Prague, 1786.




39


Darnton R. The forbidden best-sellers of pre-revolutionary France. New York; London: W. W. Norton, 1995.




40


 . .,  . .      //  . .    . .: , 1971. . 379.




41


Farge A. Vivre dans la rue ? Paris au XVIII


 si?cle. Paris: Gallimard, Julliard, 1979.




42


Thomas Ch. La Reine sclrate. Marie-Antoinette dans les pamphlets. Paris: Seuil, 1989.




43


Baecque A. de. Le Corps de lhistoire. Paris: Calmann-Lvy, 1993.




44


Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. Le monde des livres au XVIII


 si?cle. Paris: Seuil, 1983.




45


Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier.




46


 . .   - . .: , 1967.




47


Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. . 98.




48


 . .  . .: , 1959. . 2. . 408.




49


   .: Scherer E. Melchior Grimm. Paris: C. Lvy, 1887,   軠 K?lving U., Carriat J. Inventaire de la Correspondance littraire de Grimm // SVEC. Vol. 225227. 1984.        : Stroev A. Friedrich Melchior Grimm et ses correspondants dapr?s ses papiers conservs dans les archives russes, 17551804 // La Culture fran?aise et les archives russes. Une image de lEurope au XVIII


 si?cle / d. G. Dulac. Ferney: Centre international dtude du XVIII


 si?cle, 2004. P. 5581.




50


 .        //  . . 29/30. .:  , 1937. . 201258.




51


Duranton H. Correspondance littraire, lettre rudite et priodique: lespace informatif ? lpoque classique // Correspondances littraires indites. Paris; Gen?ve: Slatkine, 1987. P. 920.




52


 . .        //   . .: , 1936. . 5104.




53


 . . . . . 2. . 432433.




54


pinay L. d. Les Contre-confessions. Histoire de madame de Montbrillant / d. . Badinter et G. Roth. Paris: Mercure de France, 1989. P. 1262.




55


17 1765 .    ,             . . . Tables analytiques. T. 146.




56


. .    , , 1  1767  Correspondance indite du roi Stanislas-Auguste Poniatowski et de Madame Geoffrin / d. Ch. de Mo?y. Paris: E. Plon, 1875. P. 269.




57


. .    I, , 12 (23)  1798 . . . 44. . 4. . . 296. . 59.




58


Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. P. 98.




59


Ozouf M. Le Concept de lopinion publique au XVIII


 si?cle // Idem. L Homme rgnr: Essais sur la Rvolution fran?aise. Paris: Gallimard, 1989. P. 2153.




60


   II. . 1. .:  , 1901. . 68.




61


 . . . .: . , 1901. . 208209, 216.




62


 II   II, 18 (29)  1782 . , 1880. . 1. . 296.  -: Joseph II und Katarine von Russland. Ihr Briefwechsel / von Alfred von Arneth. Wien: W. Braum?ller, 1869. P. 168. 16 (27)  1775 .  II          . . 23. . 31.




63


Darnton R. Boh?me littraire et Rvolution. P. 23.




64


Darnton R. Gens de lettres, gens du livre. Paris: O. Jacob, 1992. P. 18.




65


La Barre de Beaumarchais A. Lettres srieuses et badines. La Haye: J. Van Duran, 1733. T. 8 (Lettre XVII. Secret quont les Aventuriers littraires de passer pour des savants). P. 262278.




66


Bougent G.H. Voyage merveilleux du prince Fan-Fredin dans la Romancie. Paris: Lemercier, 1735.




67


Cit. dapr?s: Coulet H. Le Roman jusqu? la Rvolution. Paris: A. Colin, 1967. T. 2. P. 148149.




68


Darnton R. The forbidden best-sellers of pre-revolutionary France.




69


Photiades C. La Reine des Lanturelus Marie-Thr?se Geoffrin, marquise de La Fert Imbault (17151791). Paris: Plon, 1928.




70


     -, , 21  1776 . BL. Add. Mss 39, 673. Fol. 175176.




71


 II  , , 21  (1 ) 1775 . . . 23. . 1315;    II, , 5 (16)  1782 . . . 44. . 219220.




72


Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. P. 21.




73


 .    . .:  , 1762. . 44.




74


Funck-Brentano F. Op. cit. P. 49.




75


  . , , 6  1739 [?] . , 5/2023. .  . . 1. . 3. . . 28. . 166171.




76


     .: Correspondance secr?te indite de Louis XV sur la politique trang?re avec le comte de Broglie, Tercier, etc. /d. M. E. Boutaric. Paris: E. Plon, 1866; Correspondance secr?te du comte de Broglie avec Louis XV / d. D. Ozanam, M. Antoine. Paris: Klincksieck, 19561961, 2 t.; Perrault G. Le Secret du Roi. Paris: Fayard, 19921996, 3 t.




77


Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen. P. 130131. Ē,    ,      22 , 7, 10  14 , 8  25  1760 .     -,  ,        . . . Hollande. Vol. 503. Fol. 154, 200, 212213, 217218, 312, 383, etc., publ. Langeveld L. A. Der Graf von Saint-Germain. Berlin: E. S. Mittleret; La Haye: W. P. van Stockum, 1930. P. 285287). .    (30  ),  ,       . .: Andremont P. Les Trois vies du comte de Saint-Germain. P. 89.




78


 II  ,   , 22  1760 . Langeveld L. A. Op. cit. P. 296;   , 19  1760 . , , Hollande. Vol. 503. Fol. 239, Langeveld L. A. Op. cit. P. 296.




79


Resolutien van de hoog mogende heeren Staaten Generaal, 1760. P. 250251; Langeveld L. A. Op. cit. P. 286.




80


Maury F. tude sur la vie et les Cuvres de Bernardin de Saint-Pierre. Paris: Hachette, 1892.




81


trenne au pape ou les Francs-ma?ons vengs. Rponse ? la bulle dexcommunication lance par le pape Beno?t XIV. La Haye: E.?L. Saurel, 1752; Le Vatican veng, apologie ironique. La Haye, 1752.




82


  . . , , 4 (15)  1756 . . . 195 (). . 1. . . 6051. . 1820.




83


Archives de la Bastille. T. 16 (17491757). Paris: Pedone, 1884. P. 414417.




84


  (.  )       21  1781 .         ,      ,     ,     𻠖 . 113. . 1. . . 81. . 6565.      ,            .




85


     (1766)   ,      . . (?) 1 (12)  1760 .




86


Diderot D. Cuvres politiques / d. P. Verni?re. Paris: Garnier, 1963.




87


.   , 13  1778 . . . 203. . 1. . . 203. . 1.




88


  ,  1767 . Diderot D. Correspondance / d. G. Roth et J. Varloot. Paris: Minuit, 19551970. T. VII. 1962. P. 196.




89


   .: Stroev A., Dulac G. Diderot en 1775 vu par Grimm (Lettres indites de F. M. Grimm ? la princesse A. Golitsyna et au comte S. Roumiantsev) // DHS. 25. 1993. P. 275293; Stroev A. Rousseau utopiste jug par Grimm // J.?J. Rousseau. Politique et nation. Paris: H. Champion, 2000. P. 757772;  .   (-   ) //   . 2001. 48. . 132145.




90


Elias N. La Civilisation des mCurs. Trad. de lallemand. Paris: Calmann-Lvy, 1973; Elias N. La Socit de la cour. Trad. de lallemand. Paris: Flammarion, 1985.




91


 . .  . . 2. . 473.




92


 . . . . . 2. . 273.      .: Berelowich W. Prface // Fonvizine D. Lettres de France. Paris: CNRS d. et Oxford: The Voltaire Foundation, 1995. P. VIII.




93


Don. Observations gnrales sur le royaume dAngleterre // Les Loisirs du chevalier don de Beaumont. Amsterdam, 1774. T. 7. P. 302  Corpus des notes marginales de Voltaire. T. 3. Berlin: Akademie-Verlag, 1985. P. 419.




94


Sedaine M. J. Le Philosophe sans le savoir (1765) // Th?tre du XVIII


 si?cle. Paris: Gallimard, 1960. T. 2. P. 530.




95


    .: Masseau D. Linvention de lintellectuel dans lEurope du XVIII


 si?cle. Paris: PUF, 1994.




96


Tissot. De la sant des gens de lettres. 1768  .: Charter R. Mod?les de lhomme de lettres // Lez Valenciennes. 18. 1995. P. 1325.




97


 . . . . . 2. . 481.




98


 . .    // Idem.  . . 3. : , 1993. . 394395.




99


Darnton R. Gens de lettres, gens du livre. P. 53.




100


Mmoires de M. de Voltaire / d. J. Brenner. Paris: Mercure de France, 1965. P. 66.




101


Mervaud Ch. De Westminster Abbey au Pantheon. Le statut des gens de lettres dans les Lettres philosophiques // RHLF. 1991. 2. P. 177195; Waller R. L Homme de lettres en France et en Angleterre (17001730) // DHS. 10. 1978. P. 229252.




102


Le Suire R. M. Le Philosophe parvenu. Londres; Paris, 1787. . 1. P. VIII.




103


Starobinski J. Jean-Jacques Rousseau, la transparence et lobstacle. Paris: Plon, 1957.




104


Goulemot J-M. Rousseau et les figures de lintellectuel // Saggi e ricerche di letteratura francese. Roma, 1989. Vol. XXVIII. P. 5982.




105


. 63. 7. 1778. . 549554.




106


Casanova G. Lana Caprina. Epistola di un licantropo. Bologne, 1772.




107


. : Mmoires de M. de Voltaire. P. 222.




108


. : Donvez J. De quoi vivait Voltaire? Paris: Deux rives, 1949. P. 5455.




109


        XII (1731)        (17601763).




110


Tatin-Gourier J.?J. Cagliostro et laffaire du collier. P. 2024.




111


Soneto a J.?J. Rousseau il Socrate (1773).




112


Pigmalione, opera del conte Stephano Zannowich. Paris: F. A. Didot, 1773.    .      .: Venturi F. Rousseau  Voltaire nelle avventure cosmopolite del conte Stefano Zannowitch, dalmatino // Studi in onore di P. Alatri. Vol. 1. L Europa nel XVIII secolo. Napoli, 1991. P. 101118; Vidan G. Un voltairien nglig: Stjepan Zanovic // Studia Romanica et anglica Zagrabensia. Vol. XXVIII. 12, 1983. P. 323.




113


Rousseau J.?J. Cuvres compl?tes. T. 1. Paris: Gallimard, 1959. P. 962963 (note de Rousseau).




114


Correspondance compl?te de J.?J. Rousseau / ed. R. A. Leigh. T. 28. Oxford: The Voltaire Foundation, 1977. P. 313316 ( 5062).




115


24  1765 ., Best. D12335.




116


18  [1765 .], Best. D12054.




117


BV 1221.




118


10  1767 . AAE. CP. Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 254.




119


[Bachaumont L.?P. de]. Mmoires secrets pour servir ? lhistoire de la Rpublique des Lettres en France depuis MDCCLXII jusqu? nos jours. Londres: John Adamson, 17771789. T. 2. P. 4950.




120


Franck A., Chaumely J. Don, chevalier et chevali?re, sa confession indite. Paris: Amiot-Dumont, 1953. P. 170.




121


Watzlawick H. Mmoires et thrapie: les Anticonfessions de Casanova // Annales de la Socit de Jean-Jacques Rousseau. Gen?ve: Droz, 1997. T. 41. P. 281311.




122


     , , 21  [1790]. Ligne Ch.-J. de. Mmoires, lettres et penses / d. A. Payne et Ch. Thomas. Paris: F. Bourin, 1990. P. 649.




123


Best. D19386, D19388.




124


Posies fran?aises dun prince tranger. p?tres aux Fran?ais, aux Anglais et aux habitants de la Rpublique de Saint Marin. Cassel, 1784; 2


 d. Paris, 1789.




125


Correspondance compl?te de Jean-Jacques Rousseau / d. R. A. Leigh. Oxford, The Voltaire Foundation. T. XL. 1982.P. 244247.




126


Lettres, mmoires et ngociations particuli?res du chevalier don. Londres: J. Dixwell, 1764 (BV1221),       : Pi?ces relatives aux Lettres, mmoires et ngociations particuli?res du chevalier don. Londres, 1764 et Londres, 1765;         (BV2732); Les Loisirs du chevalier don. T. 113, Amsterdam, 1774.         .?.  (BV1222)  Corpus des notes marginales de Voltaire. T. 3. P. 418420, 701702 (notes).




127


Mouhy h. La Bigarrure ou Gazette galante (1750). .: Funck-Brentano F. Figaro et ses devanciers. P. 212225.




128


   ,     .




129


Candaux J. D. Histoire de la famille Pictet. Gen?ve, 1974. T. 1. P. 226.




130


Journal encyclopdique, 1762. T. V, part 3. P. 122131, 141149. . VI, part. 1. P. 145151. . VII, part. 2. P. 140152.




131


     .: . ., 1883. . 29;  . .       // . 1883,  3  1884,  5;  . .  II   //  , 1884,  4   5;  .        XVIII  (   . . 5). ., 1909.




132


. . . . 2/8. . . 26. . 1.




133


 . .   . .: , 1978. . 255257.




134


   .:  . .       // Idem.     . .: , 1985. . 329337; Dulac G., Stroev A. La lointaine sauvegarde: les manuscrits fran?ais du XVIII


 si?cle dans les fonds russes // Genesis. 1993. 3. P. 143156.




135


 . .      : ( ,     1767 .) // -     :    / . . . . . .: - , 2001. . 3799.




136


, 27  1768 . Mss. BL. Add 30, 877.




137


Henriade, travestie en vers burlesques (1745), p?tre ? M. de Voltaire pendant son sjour ? Mayence au retour de Berlin (1753).




138


Le Cosmopolite ou le Citoyen du monde, par M. de Monbron. Londres, 1753. P. 3, 164.




139


Broome J. H. Lhomme au cCur velu: the tirbulent career of Fougeret de Monbron // SVE. Vol. 23. 1963. P. 179213.




140


 A. .      //  . . . .   . . 2. .:    . , 1787.  X. . 150153.




141


Berkov P. N. Fougeret de Monbron et A. P. Soumarokov // RES. T. 37. 1960. P. 2938; Venturi F. Europe des Lumi?res. Paris: Mouton, 1971. P. 91114.




142


Gazette dUtrecht. 29 janvier 1754. Romans libertins du XVIII


 si?cle / d. R. Trousson. Paris: R. Laffont, 1993. P. 665.




143


Da Ponte L. Mmoires. Paris: Mercure de France, 1988. P. 166.




144


  . . , , 7  [1760]. Best. D9044.




145


Pages casanoviennes. Paris, 1925. Vol. 5. P. 3447.




146


  , 22  1736 . Best. D1153.




147


Histoire de madame la comtesse des Barres. Bruxelles: F. Foppens, 1736 (BV 761).




148


.   , 15  1777  Best. D20765.




149


Arsenal. Mss. 9033. Fol. 312314.




150


Best. D20594.




151


[Bachaumont L.?P. de]. Mmoires secrets. T. XI. P. 148.




152


Pinseau P. L trange destine du chevalier don, 17281810, 2


 d. Paris: Clavreuil, 1945.




153


BL. Mss. 29, 994. Fol. 4041.        .




154


Le Grand Castriotto dAlbanie. Francfort: J. J. Kesler, 1772.




155


.   , , 18  1774 . ( . ).




156


      ,     ,             ,    .




157


r diverse. Paris, 1773  BV3864.




158


28  1773 . Best. D18602.




159


            : ,   ,  ,      (, 459).




160


   ,     :   ,   . . . . 402403.




161


La posie et la philosophie dun turc Avec un portrait caractristique de lauteur par M. de Voltaire Amsterdam, 1779.




162


Cuvres choisies du prince Castriotto dAlbanie [] le fragment dun nouveau chapitre du Diable boiteux, envoy de lautre monde par M. Le Sage, o? se trouve un dialogue entre le comte de Ruppen, le comte du Nord, le comte de Slonim et Warta. S. l., 1782.




163


. . 113. . 1. . . 106.




164


Bakounine . Rpertoire biographique des francs-ma?ons russes (XVIII


 et XIX


 si?cles). Paris: Institut dtudes slaves, 1967.




165


. . 118. O. 1. . . 151; Porset Ch. Les Philal?tes et les convents de Paris: une politique de la folie. Paris: H. Champion, 1996.




166


Bnichou P. Le Sacre de lcrivain. 17501830. Paris: J. Corti, 1973.




167


Habermas J. L Espace publique. Archologie de la publicit comme dimension constitutive de la socit bourgeoise. Trad. de lallemand. Paris: Payot, 1978.




168


Ozouf M. Le concept de lopinion publique au XVIII


 si?cle.




169


Sgur L.?Ph. de. Mmoires, souvenirs et anecdotes / d. F. Barri?re. Paris: Firmin Didot, 1859. . 1. . 97.




170


 .  : Stroev A. Aventuriers et petits-ma?tres, philosophes et monarques // Lez Valenciennes. 18. 1995. P. 8396.




171


Projet pour tablir une fabrique de savon ? Varsovie // HMV, 11, 11861188.




172


, 24  1759. - ,  ,          ,     . Langeveld L. A. Der Graf von Saint-Germain. P. 291292. . . . 402403.




173


. . 14. . 1. . . Z 36.               . . . . 387389.




174


. . 14. . 14 Z. . . 1. . . . 404407.




175


Stiepan-Annibale dAlbanie ? Frdric-Guillaume de Prusse. p?tre pathtique, philosophique, historique etc. ou lAlcoran des princes destins au tr?ne. Saint-Ptersbourg: Imprimerie de lAcadmie impriale, 1783.    (-,   )   .




176


Mars F. L. Ange Goudar, cet inconnu // Casanova Gleanings. 1966. Vol. IX.




177


Goudar A. Mmoires pour servir ? lhistoire de Pierre III. Francfort et Leipzig, 1763; L loge de Catherine seconde, impratrice des Russes, 1771; Considrations sur les causes de lancienne faiblesse de lempire de Russie et de sa nouvelle puissance. Amsterdam, 1772.




178


     ,                    .          1788 . [] ., 1789.




179


Fougeret de Monbron. Le Cosmopolite ou le Citoyen du Monde. Londres, 1753. P. 3.




180


        ,     ,    .




181


La Bible des Rose-Croix / d. . Gorceix. Paris: PUF, 1970. .      X. . .




182


Duclos h. Les Confessions du comte de*** / d. L. Versini. Paris: Desjonqu?res, 1992. P. 30.




183


-.    . .: , 1974. . 46 (. . .   . . ).




184


 . . 72.




185


La Morliere Ch. Angola. Paris: Desjonqueres, 1991. P. 92, 99.




186


Cloots J.?B. de. VCux dun gallophile. Amsterdam, 1786. P. 186, 232.




187


Lesuire R. M. Le Philosophe parvenu. Londres; Paris, 1787. T. 1. P. 141.




188


Chevrier F. Bibi. [Paris], 1745. P. 5051.




189


Ibid. P. 1718.




190


Godar dAucourt Cl. Themidor ou mon Histoire et celle de ma maitresse (1745). Paris: Offenstadt, 1907.




191


 .  . . 4. M.; .: Academia, 1937. . 187 (. . . . . ).




192


 .-.  . . 2. .: , 1961. . 10 (. . ).




193


Godar dAucourt. Themidor. P. 10.




194


Gaudet F. h. Biblioth?que de spetits-ma?tres, ou Mmoires pour servir ? lhistoire du bon ton et de lextr?mement bonne compagnie. Au Palais-Royal, chez la petite Lolo, marchande de galanterie, ? la Frivolit, 1762.         .




195


Cloots J.-. de. Voeux dun gallophile. . 172, 184.




196


Argens de Boyer J. . d. Mmoires de monsieur le marquis dArgens (1735). Paris: Desjonqu?res, 1993. P. 95.  Poo (Jacques Rohault, 16201675)   ,        .




197


Andreu de Bilistein Ch. Institutions militaires de la France ou le Vg?ce Fran?ais. Amsterdam: E. van Harrevelt, 1762. P. VII.




198


. . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 290.




199


    ,       (1774),      . .




200


. . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 127136.




201


    , 23  1760  . MD. France. Vol. 2187. Fol. 50; publ. Homberg O., Jousselin F. Un aventurier au XVIII


 si?cle, le chevalier don (17281810). Paris: Plon-Nourrit, 1904. P. 21.




202


  , , 8  1755 . . . Russie, suppl. . 8. Fol. 27.




203


Decker M. de. Madame la chevali?re don. Paris: France Loisirs, 1987. P. 67.




204


Ē  , , 20  1764 . . . Angleterre suppl. Vol. 16. Fol. 129.




205


Arsenal, Mss, F. Bastille. 11945. Fol. 292.




206


Ē  . . , , 27  1769 . (). . MD. France. Vol. 2187. Fol. 62rv.        ,     1755 .




207


Ē  , , 25  1770 . (). . MD. France. Vol. 2187. Fol. 6466.




208


Dtail exact de tout ce qui sest pass ?  sujet entre la cour de Saint-Ptersbourg et le chevalier don depuis 1769 jusqu? prsent [entre 1774 et 1777]  AAE. MD. France. Vol. 2187. Fol. 7273.




209


       (Exercices du chrtien, Trait sur la pri?re)     . . ,   1856 .      ( )  (Fr.O. I. . . 205, 206).    . . ,      .




210


Catalogue des livres rares et des manuscrits prcieux du cabinet de la chevali?re don. Londres: Spilsburg, 1791.




211


Strube de Piermont F. H. Sur lorigine et les changements des lois russiennes. Saint-Ptersbourg, 1756; Don. Recherches sur les divers changements arrivs dans les lois russes jusqu? ce jour // Les Loisirs du chevaliers don de Beaumont. T. 5. Amsterdam, 1774. P. 178.




212


Marion M. Recherches sur les biblioth?ques prives ? Paris au milieu du XVIII


 si?cle (17501759). Paris: Biblioth?que Nationale, 1978.




213


Prchac J. de. Hro?ne mousquetaire. Paris, 16771678.       Illustre Mousquetaire. La Haye, 1699.




214


Contades G. de. Un bibliophile singulier et inattendu. Le chevalier don // Annales littraires, 1891. P. 3950.




215


A Catalogue of the very Valuable and Rare Historical, Biblical and other curious MSS and library of printed Books of the chev. don. London, 1813.




216


  ,  ,       ,    .   ,        . Fougeret de Monbron. Le Cosmopolite. Londres, 1753. P. 12.




217


Confessions du comte de C**** avec lhistoire de ses voyages en Russie, Turquie, Italie et dans les pyramides dgypte. Au Caire et ? Paris, 1787.




218


Janklvitch V. L Aventure, lennui, le srieux. Paris: Montaigne, 1963.




219


Simmel G. Philosophie de la modernit. Trad. de lallemand. Paris: Payot, 1989 (ch. Laventure. P. 305325).




220


.:  . .        : . . . . . .: , 1983;  . .      XVIII . //  . 1983. 5. . 2935;    XVII  XVIII . .: . ., 1990 (, . . . . ).




221


Granderoute R. Le Roman pdagogique de Fnelon ? Rousseau. Gen?ve; Paris: Slatkine, 1985.




222


 . . Ars amatoria           XVIII . //      . ., 1979. . 1827;  . .          1730? . ., 1981  .


