 
 


.  
      1895 .        ,    ,   ,     .    - ,    ,    , , .

 ,   ,     ,     .   ,       ,      .      ,    ,  ,     ,      .     ,    ,       .        ,   ,      .      ,    ?..

        ,   1895         .





 

 



Maria Corelli

THE SORROWS OF SATAN

 . .,    , 2023

    , .   , 2023

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


I

  ,    ?   ,  ,    -   ,    ,      ,      , ,   , ,  ? ,        ,       ,     ,     ,    ,     ,                  .   ,       ;   ,     ,     ,       .    ,   ,       ,    ,   ,  - ,   ,  ,  ,        ,                    ໠      ,       :  ,    ,   ?            ,  ,        ,      ?

   , ?   ,   ?     .    ,      ,    .   !   ?  ,         ? .         ,    ,   .  ,  ,    ,  ,      , ,        ,     ,     ,    ,     .    ,  ?            ?   ,  ,         , ,  ,   ,   ,   ,   ?   ,    ,         .       -     .    ,           .  ,    -   ,           .       ,      .             ,      ,            .

  ,             ,          ,    ,  ,  ,       .               ,     .  , ,      ,     ,         ,  -      ,     . ,   ,     , ,  ,  ,    ,    ,   , , ,  -   ,  :  !,       ,   ,      .   ,  - ,  , ,        ,     ,   .    ,    , ,       ,        仠  ,  ,  ,       ;        ,       ,      ,        ,     !    .  ,     ,    .  ,   .   ,       ,   , ,   ,   ,      ,               ,   ,     ,         ,    .        ,  ,   ,     .            ,    ,        . ,            ,      .    ;   .    ,     ,   ,        ,  ,    .           ,       ,      .  ,        ,         ,            .                  ,   ,       .                ,        ,         ,   ,             ,   .            - .         軠          ,        ,      .  ,      ,  -  ,        ,   .     , ,    ,      ,        .       , ,    ,    ;      ,     .

      ;   -    ,   ,     ,    ,  ,      ,    ,               .            ,     .     .          ,   ,  ;          .    ,         ;         .      ;  ,    ,   .   ,  -,      ,    -,  ,       .            ,          .                      .

 ,  ,   ,     .  ,     ,  ,    .  ,        .  ,   .        !        ,   ,     ,  ,      .

 ,    ,      ,       ?

   ,  ,   ,         .

,    ,  .           ,     .          -  ,    ,          ,      .      .   ,        ,    . ,     .

, -,     ,  ,  .   ,     ,           .   ,       ,       ,     .

     ,      .

-!  . ,     . ,  .        ?

   ,   ,  .  ,   ,      ,      ,       .           ,   .  ,     ,   , ,         .     ,      .             ,                          ,         ,      .   ,      ,     ,      .    ,            ,     ,            , ,  ,   ,  .  ,     ,    .  ,          .    ,      . ,      ,        ,            .         ,      ,   .           .             ,      -        .  -,    ,  ,   ,     .      , ,   ,   ,   .   ,    .   ,    ,  ,    .  ,  , -,   ,        .     ?       ,    ?       ,         .

   .    ,         ,      ,   .             , ,         ;      ;    , ,  -   .    ,  ,    ,     ,   .  ,   ,     ,     .                ,       ,      ,   .   ,   ,  ,      ,          .  ,     ,   ,    .

,   ,   .      ,     ,   .    , ,        ,  ,      .    .   ,      ,      ?     ,   ,    .

       ,       .       ,        ,      ,      ,         ,  ,  ,     .        ,       ,    ,       ,       -  .       ,            ,               ,    ,        ,       .  ! ,    ,       ,      ,  ,       ,         ,    ,      ,     .

   ,       ,     .    -   ,   .    ,        ,   ,   .     ,       ,    ,    ,        ,     .

 !  ,    .  ,    ,   , ,   ,     .  , , ,   -  ,  ,   ,   ,  ,   ,   ,                  ,   . ,  , !      ,  .   ?  ,   ,    ?

  ,    ,    ,   .     ,     ,   , ,  ,  .  ,    ,  ,      .    ,       ,         .       .

, ,     !  . ,    .

 ,   ,       ,    .   ; ,    .



 !

  ,      ;     ,    -   ,    ,  ,           . ,      ,    ,      .   ,    , ,      .         ,        ,  !         ,    , ,     ,        .   ,    ,   .  ,   ,      .  ,     ,     ,          :    ,      ,       ,   .    ,   -       (   )  - .        ,      .          ,         -,   ,    .    ,   ;  , ,    ,              .   ,       ,       ,    .     ,   ,      .








 ,   ,    , ,  . 绠       ,   ,    ,    . ,  ,            ,           .  ,        , ,    ,     ,  ,     ,       ,    ,      ,   .  ,          ,     .        ,     , ,    , ,    ,    .    ?      , ,      ,    .  ,   ,   ,    , , !      ?    ,    ?   -  ,   ,    ,  ,     !     !  ,      ,  ,    ,    !


II

      ,      ,     .     ,   ?    ,     ?        ,  !        ,         ,    ,  .      ,        !       ,    ,   !           ,       ,         ,          ,  ,      .

          ,    ,                ,     .       ;  ,        .         ,   . ,      ,   腻

 !.. ,      ,  ,             !        ,        .      ,      ,    .     : ,  ,  ,  ,       ,   ,          ,     ,    ,                ;     .

    !  .    ?  !  ,       ? -,     ,         !

      ;   ,      ,       .  -     ,    .  ,   ,  .   ,   ,   ;      ;      .      ,   -     .

 ,   ,  ,   ,     . ,     !  ,    !      ,     ,         .    !        ,   ,          .     ,  ,      , ,      ,           .      ,   ,         ! , ,     ; , ,            ,     !   !     ,      ! ,        ,     !      ,    ,    ,     ,                 ,    !

   ,      ,  ,         ,       ,     .    ,   ,    ,     ,      ,    ,    ,     ,  ,     .      ,   ,    ,   ,    !      ,   ,   !  ,     ;    ,    ,     .               ,          ,    !

  ,       ,          ,    ;   ,         - ,        .   , ,         .           ,    ,   , ,  :



 !

         ,   ,    ,        , ,   ,    .          ,  ,        .       ,  ,     .

  ,

 .



    ,    .         :

  ,

    : -.

        ,   .         ,     ,      .   , .      ,  ,   ,        .   !      ,       !  ,  ,       ,   ,      .   ,            .          , , ,      ,     ,          .       ,     ,  ,      ,          !         (     ),           .

  ,   ,       ,     ,      .   ,   ,    ,  ,       .     ,     ,   ,    ,     ,       .

        ,      .    ,               ,      ,  ,    :      .   ; , .   - ,      ,       ,   ,  - ,         .

  !   .      ,     !


III

 ,    ,  ,      ,   .   ,           ,                ,    ,   : ,     ,        ,       .  ,  ,  !  , ,   , : , ,       ,   ,     .     ,     ,       .

  ,    ,    , ,      ,    .        ,          :

 ,  ?

    ? ,     , ,      ,    .   ,    ,      :

 ,   ?

  ,          ,      ,  ,  ,   ,    ,  .

,  .   ,       . , ,         ,     ,  ,  , ,    , ,    ,     . ,     !

      !  ,           .     ,    .   ,       ;    ,   !

       ,       ,  ,    . ,  ,  !

 ,     .            ,   ,     - ,     ,  ,         ,       .

  ?   ,     ,      .          ,      , !

    ,       ,    .        :  ,     ,    ,     . ,              ,        ,   ,      .    ,      ,    , ,    ,  ,               .       ,        ,  ,        ,       ,  .            , ,   , ,   ,          ;   ,      , ,  .           ,        - ,  ,    ,       ,  ,         ?         ,      ,       ,  ,      !  ,    ,    ,  ,         ,  ,      ,   ,             ,            ,    ,  ,   .

,     ,  ,     !    .       ,      ,       .  ,  ,    ,     ,      .   ,    .

  ,   .         .

   ,     ,  ,      ,       .      , ,  ,       ,        

  ,       ,     .

 ,      !   .         ,     .            ,  .           .  ,      . ,      ?  ,           .  ,    ,   !

    .

    ,  ,      ,      .

,  !   .      ,     ,    ,  .     ,         .

    ,   ,   ,     :



 !

 ,        ,         ,   ,    . ,       ,   ,      ,    ,     ,    ,           ,     ,         .                    ,  ,        ,      ,         .    ,   ,         , ,              .   ,   ,   ,   .  ,      .

   .



,          ,    -   ,   .   - , ,     ,  .  ,      .            ,          . ,         ,   :

,          ,     .        ,                      ,           

 ,    ,              .        .

  ?  .  ,       ,   .               ?

,    ,  .        ;     .

!  ,   ,    ?    ,  !   ,         !             !

 ;     .        ,    ,    .

,  ,  ?  .        ,  ?

,   !  ,     ,   .         ,     ?   ,   - ,     : ,   .     ,    .   ,         (,      ,  -  - ),       !  ,        ,       :        ,   ,     ; ,   , ,   ,    ,    .    ,    ,   , , , ,      ,        ,    ?

        ,     ;       ,   ,    ;    ,        ,  .

 !  .       - .             ,     ,          .       ! ,      ,      ,          .         ,       ,   ,   ,  

,   ?     .

 .

 !     ,      .

    ,        .

,    .    .     ,    ,  ,      .      ,    ,    ; ,           .    ,   ,     ,      .            ,          !

 ;     ,  ,     :       ?     !   , -,  ,   :

 ,       .     -:  ,  ,       .  ,            .      . -,   ,          - .  ,             ,  ,     ,   !  ,  :      - ,   ! -   !

    , .

 ?  .

   ,   Ave Maria,  .

,  !  ,   .     ,  .  ! ,  ,       ,   ,      ? ,  ,     -?  ?

     ,           ,    ,    .         ,        ,     ,    .     ,    .

    , ,  .     ,   .

  ,  .

,   !  .   ,        .       ,     ,         .        -,           ,   ,       ;  ,    .       .

 ,   ,   ?   .     ,   ,   ,  -            ,     ,     .  ;    ,  ,   ,    ,   ,       .      ,   . , ,                     ,       ?

      ,     ,    ;            .      ,  ,       ,      ,  ,   ,        ,   ,        ,   .      ,   ,       ,      ,      ;   ,   ,    ,   ,      ;      ,   ,   !    :      ,     ?      , ,     ?          ,       .      ,        ,       ,  ,    ,   . ,   ,      ,  ,     ,    ,    ,  .


IV

   ,        ,  ,     ;   ,    ,      .   ,      ,    , ,    ,      ,  ,   ,       .       ,    ,     ,        .  , ,           ,        ,   .        ,       ;  ,     ,     .       ,   ,    .     ,            .

   ,       ?   , .  ,   .    ,  ;    .            ,  ,        ,   .        ,        ,     !

,       ,    .    ,      .

  ,    .    .

  ,   -  ?   .        ?

         ,   .   ,    ,  ,   ,   .       ,    ?     ?

 ,   .   ,     ,       ,  ,   ?

    ,  .

,      ,  . ,      .            .  ,       ,    ,   ;    ,     ,       . ,  .  ,  -   ,    ,    .  ,  ,    .       ,  ,          -,   .  ,    ,           ,     ,        , ,              .  ,          . ,    ,       .    ,   ,      ,          .       ,     .

   ?..   ,       .

           .      !

       ,     ,  ,   . ,   :

  ?

  .

  !   ,    !            .    .         ,   ,      ,     !     ,     

 ?

,    !   .    ,        ,    .        ,     ,        .     ,  ,     ,   ,     ,     .

 ,    .       ,     -     ,     ,     ,      ,   ,     .   ,          .

    ,   .    ,   ,     ,  ,  ,      .

 ,          ,        ,    ,   ,             ,    .    ,               ,         .            ,              ,    ,    ,     ,   ,     ,       ,             ,    .        ,        .      :     ,    ,    ;  ,   ,   ,           .     :    ,           ,        .      ,   ,             ,  ,      , ,   ,            .   ,   ,       ;     ,      .    ,   ,              ,        .    ,              .            ,         ,    .

      ,     ?  ,           ,    .       ?

 ,  ,    .  ,       ,        ,    .         .

 !        ,   ?

     .

    ?     .

 .   ,   ,    ,  ,    ,   !  ,        ,   ,       ,         .         ,          .    ,   ,   .     ,   .      ,           ,   . ,   ,      ,  ,      .    ?

!    .

 , ,   ,       ,       ,   .      ,         ;  ,  .    ,   .

      ,  .  ,      ,       .

  ?          . ,    -   ,      . ,   ,       ?          ,   ,        .   ,       ,   ,     ,        , ,  ,        .   ,     ,     ,  ,   ,      .      ;   -  ,         !

 .

      !           ?

,  ,      ,  ,       .                 . ,  ,        ,      ,    ! ,   !

,  -  ,  ,        .

      ,   ,      .

,    !         .       ,  .   ,     ,         ,       ,      .          ,        .     ,     ,   ,   ,        ,    ,  ,       ,      ,    .       ,      ?

!   ,   -         .     ,   .

  .

,  !   .   ,      .          ,   ,     ,          ,   .     ,    .     ? ,  - ?

 ,   .                    ,          

  .

,   !   . ,  ;   . ,   ,       ,       ,     ,       .    .    ,            .  ,   ,             .             ,        ,      ,     .       ,     ,               !

     ,     ,   ;      :

  ,        ,  ,   ,    ?           ,  ;      .       !   .        ,          ,     .       ,         ?     ,    ,    .   ,      ,     .         ,      ,                 .

     - ,    ,    ;         ,        .

     ,     ,   .     ,   .         ,            ,    .  ,       ?

 .

!  ,    ,     .       ,   .      , ,   , ,              !

   ?     ,   ?     .

    ,  .

    ,  , ,     .

 ,  ,       ?  ,   .    ,       !

,            .   ,  :    ,   ,    .    ,       .        ,   ,   ,  -        ,  ,       ,   .   ,   ?[1 -  . Moral Essays, EpistleIII (   . .).]     ,        .     ?   [2 -     (   1890  1916.).]     ,         ,   ,            ?   ,       ?

  ,    :          ,    ,     ,      .

 ,       ,  .      ?

       .    ,        .

     ?

,  .      .   ,   ,     ,      .

 !   .   .

  .

 , .

 ,       .          ,    .

  ,  .     ,   ,       - ,    ,    , ,  ,   .         ,    ,    ,     ,         ,       .       ,             ,  ,   -        ,   .      ,        ,         .      ,     .            ,    ,       , ,   ,        ,   ,    ,   !

           ,    .           ,        !                       ; ,    .     ,       .

  ,   !   .           ,      ,   ,        .           ,   ,    ,     .  ,            :    ,   .

  !   .  !  ,  ,  !  ,   ?

!     !

      ,     .

   ,  . ,     .              ,  ,       .    ,   ,     -   ?

 !      .      ,       .

  .

,    ! ,    ,   ?  ,  , ,        ,     !

       ,  .          ,          ,  .

 ?  ,     .

    ,    ,      ,   -  .       ,   .         , ,   ,        ,    .

!      !     .       ,   .     ,   ,             ;              .        ,   . , ,   ,        ,       , ,  ,      .        .

  ,   .     ,      ,          .      ,    - .

 ,    ,         ,  ,    .  ,   ,       ,     ,  ,    .     ,   !       .     . ,          ,  ,           ,     .  !

 !  .      ,          ,        .  ;       .      ,      ,      ,   .

  !   .     . !

 ,        .

 ,   .  ,             .     , ?

,  .

   ,    ,     ,        . -      ,     .

  ,     ,  ,    .  ,  !   .

      !    .

  .      ,     ,     ,        . ,      .

 ,         ,   ,    .   ,     ,  ,       , ,           .      ,   ,     .

   -, ?    .

,  ,  ,       ,   ,        ,    ,     .

     .

  , .  .

  ,    .     ,   ,            ,        ,          , .      ,   ,   ,   ,   , ,           ,       ,    .    ,           .

 ,    ,      ,  , ,    ;              .        ? ,  !     ,        ,    .        ,  !          ,   .    , !

                ,  - .   ,      ,   ,  ! !,    ,   -   -  .    ,   ;    ,     ,      ,   ,     .   ,     ,      ,       :

!    .        !


V

  , ,  ,   ,        ,   -,      ,     .      ,      ,     ,       .        ?   ?            ?  ,    ,  ,    ?       ,     ,          ,       .  ,    ,  ,        ,       ,  .    ,    ,     ,  ,       .      ,           ,           ,    .     ,      ,    ,      ,  ;       ,        .  ,   ;   ,       ,    .  ,  ,       .

   , ,  ,        .      ;    ,        . -                      ,              .          ,       ,   ,  ,   - ,        ,  ,            ,     .  ,     ,  .

  ,    ;          .

      ? ,  ,     ,          . ,  !

 !   .       ,  .  ?

 ,          .      ,  ,   ?

,  ,    ,     .   .         ,     ,    ,      .     ,  ,     ?       -    ,    . , !

        ,   .

    !       .       .

?     .

     ,   ,        .  ,    - ,                   ;      .    ,               . ,    ?

 ,      ,   -  .

 !   ,    .   !

      ,   ,    .   ,     .     .        .              , ,                 ,    .

      ,     .                        ?  ,         ? , ,    ,   ,    :

      ,   ?  -  ,        ,     .

 ,      ,      .  ,         .      

, ,    .       ?       ?

 .

 ,     ,        .

 ?       . ,  !

      ; ,       ,       -,     .

  ,  ,              ,   .      ,      ,  ,   ,       ,     .     .   ,    ,              ,  ,     ,   .       ,  -    ,   ,   ,     ,      ,          .

  ,  ,    ,  ,       .                   ?         .

   ,     ,       .

      ,    ,   .   ?

 ,      ,    ,   ,        ,   . .          ,   .

,  , ,   ,  ,         .    ,   .              ,        .           .     .

  ,     ,  .        , ,   ,     ,     .

,          !   .    ,  ,    .

     ,      .

 ,   ;   ,   . ,             ,        .      

 ,    ,   . ,   ,       ,    ,        .

   ;      .

   ,    ,   , ?   .  , ,           ?

,   ,  -    .

       ,  ,    .       .

 ,   ,                ,       ,          ,                     .         ,      ,            .    ,         , , ?

           .

 ,  ,  ,       ,  .

  ?   .  ,    ?   ,        ?

--!       . ,           ,     .    ,     ,   ,   ,     .  ,    ,  ,        ,       ,    , , ?

     .

   ,     ,         , , ?

     .

   ,   ,    ,      ,     ,  .              ,    ,   ,           ,         !

    .

   ! !  ,    ,  ,   ?

   ,    ,       .  ,       ,    , ,  ?

    ,     .    ,      .

  ,     .

 ,   ,        .    , ,     ,  -          .     

,  ,    .  ,  ,    ,       ,       .       , , ,               .

 ,       ,   .

 ,    ,  .     ,     -            .

  ,  ,    .        ,       ,     ,      .          ,        .   ,       -  ?

 ,  ,  ,   ,       .    .

 ,      ,        .      -    .           ,     ,     ,   ,   ,        .   ,   ,    ,    ,   ,       .

!  ,  .

,  .

 ?     ?  , ,     

    ,   .      .

 ?  .  !       -,     !

  ,   !

  ;     .

,   ,  ,  ,      

,   ,   . ,    .

   ,    ,         ,   ,    ,   ; ,     ,    ,      .     .

, ,  ,         ,     ,     .    !

          .       ,        ,         ;   .

       ,  .      ,  ,   ,             !       ?   ,  !     ,     ,   ,    . ,  ,   ,  !     ,      !

  ,   ,   .

,   !    .  ,  !        !

 !  ,    .   ,    ,    .  ,      ,   ,   .     ,   ?

? ?  ?

, ,    ?      ; , ,        ? !    ,    .    ! ,         ,   ,   ,            ,    ,      ?       ,  ,      .      -        ,  ,   ,  .      -,   .        

, !   .    !           

   ,    ,  .  .    ,   - ,     ,   .    ,  !  !

    .

, !       ,  ! ,     !

  !     !

  ,  ,    .   ,       ?      .    , ,                 ,        .        .            ?

 -,  ,     ,        ,     ,  ,      .      ,       . ,                 !

     ;      ,   ,            .    , ,   ,           ,      ,      .   ,     .      , ,       ,        ,         ,    ,          -,        .            ,    ,     ,       ,    ,                   ,    -  ,     .         ,           .      ,       ;    ,    ,      ,    ,  .

, !   !  .  ,       ,    .

  !  ,  ,   -     .     ?

 ,     .   -  ?


VI

,   ,     .          ,      ,      .

 ?  .

  ,     ,  .   ,                ;    . ,  ,     , ,  ,     .      ,   ,         .     ,     :

, !   !

          ,        ,       .        ,      -,      ,        .

   :   ,  ,   ,         .     ,      .    :   ,  .     ,   , ,   ,     .          .  ,    ,    ,  ,   ?

 ,    ,     ,    ,   ,     .

  ,   .

 ,         ,    ;     ,   ,    .        ,        ;     .       ;      , ,       ,          ,    ,      ,     .

    ,  ,   .

 !  ,     ,         .      .

 -    .

? ,   ,       .   ,    ,  ,  ?        (      ) ,     ;   ,    , , ,      ,   ,       ,  - ,    ,         !

  ,    :

      ,      . ,   !         . ,        .               , ,  ,        ,        !

          ,    , ,     ,      , , ,   ,  ,     ,   ,        .    ,           ,    ,    ,  .    ,  -  ,   ,    ,  .

,  ,  . ,      .    ,    ,  .

 ,   , ,  .

?    ?

   !     .        ,  ,    ,        .

          .

,   , ,  ,  ,    ,     ?

!    . ,   ,       .      ,  .

     ,            .

   ,  ,    .  , ,    ,     ,    ,      .     ?

  ,     ,     ,       ,     ;       ,         .    ,  .

 !  ,    .        .     ,       ,                  ,      .  -   ,     ,    ?   ,    ,     ;          ,      !       ,             , ,  ;    .

 ,           ,             ,       .        ,         ,       ,     ,      ,   ,  . ,      ,     ,   ,     ,      ,     .    , ,    ,          ,          .

    ,  . ,      ,  ,   ,       .     ?  ,      ?

 .

,          .         ,        ,      , ,     .    ,       ,   ,      .

     ,   -       .

      ,  .

        ,   . ,    ,    ,   ;      .

 -    .

       

    .

 ,   ,    !             ,   ,     ,     :   ,     ,  ,  !

  !   .         .

?

   ?     ,   ,        !       ,    , ,  ,      :           !     !              !    ,     !

    .

,   ,       !              .

   !     ,  ,  ,   !                .   ,   ,  ,  ,               ,       .           ,     ,    , ,         .    - ,     .        .

,     .      .  ,     .

  !   .    ,  ,     ,         !  ,   ,  ,  :         ?

 ,    .  ,         ,   ,      !

,  ,  ,    -     .     .       . ,     ,         ,         , ,     ,          .

  ,  ,    .

        ?          ,     , ,  ,    ! ,  ,      ,  ,        ,           .      ,  ,   , ,      ,    .       ,     .

     ,   .    .

? ?      . ,  ,     ,     !           . ,   ,        .      ,       ,  .         ,  ,  ;     ,   ,         ,    ,     ,    ,    ,          !   ,   .       ,  ?

    ,   ; ,     ,      ,  ,    .       !  !      ,               .    ,     ,      ;     .

,   ,   ,   .      .  ,  -    ,   -    ,        !

       ,     .     ,   ,   ,     .

     ?  .   ,   ,  !  .      ,         ,  .   ,       .     ,     ,      ,   ,            ?

 ,       ,  ,        .         ,  ,      .

            .

, ,          !

    ,  ,   .

,  ,     .

 ,  !  ,     . ,      -  .

    ?    .

 ? , .

,      ,  ,      .      .     ! ,  軠  ,  !        ,  ,       ,        . , ,        ,            .         ,    ,  ,   ,   ,  ,      ,        , ,     ,   ,   .  ,  ,         , :         ,  ?        ! [3 -   ., ., ., .  ,  .],      ,   ,            !   ,   , : ,  ,   ,              .    ,      !   ,  ,      ,   !  ,       !   ,    ,       ;   ,        ,      !      ,          .

        ,  .        - .

 ?  -    .  ,     ,     .  ! ,     ,                   .             .    ,         ,  ,       ,   !

 ,      ,    .     .

 , ,  ,    ,  .    ,            ,  . ,        ,              ,        .

   ,    .      .   ,   ,     ,   ,    .       ,     ,  ,      .

,   ,   .     ,        .   !     ,       .

!   .            -  .

      ,      ,   .

!  .          ,  ,    ,   ,  .       ! ,        ,            ,    .   ,          ,       .  ,     !     ?  ,     ,    .     ?

 !  .

, -,        .   ,     .        ,        -.

   .

     ?

  ,   , -,   ?    .   ,       - ?  ,          ,     ,      ?      ,               !      ,   ,        ,               ,   ,          .

    !   .    !       !

       ,  ,     ,       .

     .        ;           -  ,         .    -         ,        ,        ,      .       ,               ,      ,      .

     ,     .

       .  ,   ,     .        .

  !   .  ,     !

     ,   ,   .      .

      ,          .

    ?    .    ?

?  .    ?

    ,     ,  ,     .     ,     .

       ,  . ,         ,     -,  .           ,    .        ,         ,       ,    .    ,        ,   .       ,        !       .  ,     ,                 .       ,    -,       , , ,    .           ; ,            .  .        ,   ,        ,       ,     ,          .   ,        ,        ,    !

,  !  ,    . , ,   !     !

    ,     .           ,   .

    ,  .  ,      ,   .            .

!  .    .  , ,     ,          .       ,     .  ,           ,         -.   ,       ,     .      ,      ,    ,     -  .    ,   : ,     ,        ?     -     񻠖 ,  ,     ,      ,      ! ,   ,  ,  ,         ,       ,        -  ,   ,      軠       ,     .

 ,  .

   ?

 .

     .

 ,  ,    ,    ,  ,  .   .            .      .     ,      ,      .

  ,  ,    ,     ,    .

,   ,   ?   ,         .        .   ,    ,      , , ,              ,        !

,        ,    .  ,     .    ?

 ,   ,       .           -:

   .   .

 ,    .  .

 !     ? ,     ,     ,       ,          .               .     ?

   ,  ,    ,       .                   .     

  !           .   ,   ,       ,  ,                    !


VII

       ,            ,   ,     .           ,   ,     , , ,  ,       , ,          ,     ,    .                .    ,      ,          ,            .  -     , , ,        ,    .                   . ,       ,        ,     ,             ,   ,     ,       ,      .     :    ?  ,        ?   ,     .    ,     ,       ?  ,   ,   ,       ,    ,                .        ,        ,           ;   ,          .  -     ,  ,     ,     ,      .     ,    ,      .   ,        ,          ,   ,   ,         .    ,       ,    ;    , ,  ,     ,      ,      .         ,      ,          ,    ,  ,    .        ,     , ,  ,      .      ,    ,  ,  ,  ,         .      ,                     ,  ,    ,     ,               [4 -  (. .)], , ,    ,       .      ,    ,          ,     , ,  ,    , .           .          ,    ,      ,       (   ;         ),       :          ,        .     ,      ,        .     ,             ,    ,     , ,  ,     ,         ,    .     ,   - ,     , ,  ,    ,    .            ,     ,   ,   ,     ,     - .      ,  -  -      ;         !       ,  ,   ,          ,             .       ;   ,       ,      .

        ,       ,  .  ,        ,     ; ,      ,   ,   ,     ,  ,   ,   ,    . ,     ,      .  ,     ,      ;  ,   ,   ,            .     ,        . ,      ,    ,        -    ,        ,  .   ,   ,     ,        ,          ,   ,    ,   ,   ,      ,    .   ,      !  .

,    ?   .      ?

  ,  . ,  .

,    ?  .  .   .            ,     .     ,  ,    .

   ,   . ,   -  .

      .

-  ?   !       , ?         ?

     .

,  ,    .  ,         ,     , ?

  , .

,          ,     ,            ,     .

 ,    ?   .

,    ,  .

?

,   .

?

,    .

 ,   ,    ,   ,     ?   .     -?

, ,    ,   .      .   .               ? , ,   ,   ,       ,             .

   ,  ,    .    ,     ,     . ,  !   .      ,     .    ,  ,     ,    .

   ,  .

 , !     .   ,      ,     ,       ,      .  ,      ,   .

?  ,  ,    !     .   ,         .         .            ,        ,     .    ,     ,   .         !    , ,  , ,    ,    ,   .  ,      ,     .      ,        .            ,   ,  ,         .   ,            - ,       .

 ,   ,        .

,     ,   ,  ,   ,        .  :    -   ,    .  ,       ,        .      ,   ,   .    ,      .       ,     ,   ,    ,      .   .     ,    ,   ,       ,   .

      .

     ?  .  , .   

    ?  ,   .          ,   ,          ,   ,   ,      ,   ?   -  ?   ,  , ,             ?       ,          .

      ,  ,  ,     . , !       ,   !

,     ,     .         .           ,      , ,  .       ,   ,  ,  ,      .         .           .           ,     ,    ,     ,                  ,    ,   .                 ,      !   ,   ,     ,   ,       ,     ,  .            ,   ,        ,  ,      .  ,    ,   !

   -  ,  ,      녠   .

 !  ?  ,     - ,       ,  ,  ?  ,   ,    ,        ,       ;       ,     ,      ,    ,           ,   .

    ,  ,       .        ,    ,   .   .

   ,        .      .  ,    ,     ,   .         .

!   .     .

   ,     ,    .       ,         ?     !  , ,      ,    ,          ,  .        .          ,      ,  ,          ,     ,       (        ),     ,                   .     ,    .

      .

      .           ,         .          ,     .

 !    .  .   .      ,       ,   .      . ,   ,       ,   .    .  ,    ,      , ,      . ,                  .         ,       ,    .      ,  ,   ,      .    ,      ,   ,  .

    ,   ,     ,    ,           ,      .  ,      ,       ,    ,   ,        .    ,           ,     .

, ,    ? ,    .

  ,     ,  ,     .

 ,     ,  ,        . ,                 .      .  ,    ! ,    ,   .

 ,  ?  , .

 .

!  ,       ,       ! !         ,   ,     ,       ,      ?     -,  ,           ,             .   ,   .     ,       ,  .    ,      ,  .

,   ,  .    !

 ,  ,   !

     ,         ,    .

 , ,           ,   .    . ,  ,  -          ,        , ,  ,   ,  ,     .    ,   .   ?

    ,  ,              ,        ,       ,     ?

,  ,  .    .    ,          ,   ,         .         ,     ?

  ,         ,   - ,      ,              .        ,  .

  , ,      ,    ?   ,   .

 ,  .   ?              ,        ,          .        ,   ,      ,    .

 ,      !  ,          ,    .    ,           ?

      ,  .      .             ,   .

!   !  .

, ,      ,     ,   ,         .        .      . ,    ,   .

 ?

 .    ,        .     ,       ,      ,    .   ,   ,     ,    .    ,  ,   .     ,        .         .

 ,    ?   .    ,  ,   .

      .

   ,  ,      .       ,         ?

,  ,    ,   .

 ,   .    ,     !  !  ,     !

      .      ,         , ,   ,         ,  ,       .      ,   ,            .       ,  -          .             ,     ,           ,     , ,    , ,    ,    ,       .


VIII

,       ,         .                , ,  ;       ,    ,      .     ,            ,     ,       ,        ,        ,    ,        ,       ,     .                ,          -        ,   ,      ,          .     ,       .                ;  ,   ,        , ,   ,   ,       . (  ,          ,           .)      ,     ,       , : !      ,   ,           ,    ,    ,    .          ,  ,     ,   .    -    ,     ,      -   ,     ,  ;        ,   ,       ,     ,    ,    ,        ,     .    ,   .

,  ,    ,  .       .    ,        .

   ,          .

 ,   -   ,  .         .  ,           ,      .

 .

     ,     ,  .          .

   ,     , ,  .                !           .

 , ?  .        .

      ,             ,      ,     ,     .

    ?   ,     .

,   .   .

 !     ,  -     .    .

   . ,      ,         ,     .       ,   ,           .     ,  ,    ,    . ,  ,   ,        .     ,       .   ,       ,   ,  ,      .          ;     ,      ;       ,    ,   .         ,         ,      .    ,    ,    .

 ! ,   .  ,        .     .

  , ?   ,   .

 !           ,   .     .  , ,  ;  ,     ,  .    .

,  ,   ,     ,      ?      ,  .       ,  ,  .

!   . ,   ,   ,   ,    .     ;     .

   ,  :

 ,   ,       .

     ,   .

 , ,  .     .        . ,    ,           :     ,    , ,   ,   .              ,   .    , ,  ,       .

   !  ,  .        .

        ,       ,       .  ,  ,        ,          ,       ,         .    : ,           .     ,     ,      , ,   .          -   ,     ,     ,     ,      :     ,     !         , :

    , ?

?   ,   .  ,     !     

    .

 ?  ,    !

   ,  .

    ,   ,    , .

         .   ,      ,    ,    ,       ?

      .         .

 ,       !        .

    ,   .

  ,  .

?  ,    ,  ! ,   ?   ,      .    . ,   ,      .       !

,    ,         ,        .         ,       .   ,    ,           ,         .      ,        ,  ,    ,      .

  ,   !   ,  .  , -      .   ,  !  ,               ,   ,              , , ? --!        ,      ,      ,      ! --!   , ! , -!     ,  , ,    , ?        , ,       ,  ,      , --! ,        , -!      , ? ,  ?

        ,      ,   .      ,       ,  ,   ,    .     ,   , ,    ,       ,     ,      ,     ,      .   ,        ,            :

?

  .

     ?  .  ,        ,      !         .

    ,      .

  ,    .    .      .   ,         ,        ,     .

  ,     -  .

  , ,  , ,     ,     ,        !  ,        ?

   ?

?   ,    ,      .      .      , ,   ,         ,        .  ,  , ,       ,   .  ,  ,                  

  .

, ,       ,    ,    ,   .  ,       , ,     .

      ,   .

  ,  ,  ,  ,       ?        ?  ,    ,      ,  ,                   !

        .   ,  ,    :

  ,  ,    ,      ,      .         .    ,        ,     ,    .   ,  ,       ,       .            ,   ,    

  ?      ?

  .

-!     , .    ,             ( )        .         ,             .               ,    .       ,         .         ,     .

    !   .    ,     

  ?  .   ,       ?  ,     ,        .   , ,        .      ,       ,   ,       .

  !     .

,  ,      !      ,  ,     ?      ? ,       ,   ,   -   ,      ,     ,    .  ,  ,     ,        ,       ,        .   ,  ,      ,     .       ,       ?

   ,     ,   .               .

 .

 ,   ,       .      ,  ,  .  ,       !     .      ,        ,      ,   .  ,     ,      ,      ,     ,          ,   ,   -   -   .      ,  ,         ,     .

  !   , ,     ,   :,       ,     ,    ,        !

   .

! !   .   !  ,         !         ? --!        !  !     !  ,    !       ,   -.    , .    ,   -.

-?   ?

    .                  -!  ?

 .       ,  ,    , ,             .

 ,  ,    :  , ,      ,  !     ; , , .

 ,     ,  . ,   , ,   ,    ;    ,    .      ,  ,     ,  ,     ,    .      ,             ,     .         .

, , !  ,       ,     .  , ,      .

       !  .   ,     ,      ,    !

   ,   ,  ,     .


IX

 ,     ,    ,  ,   ,    ,        ,  ,   ,  .         ,               ,  ,        .      ,   ,          ,              ,        .       ,                 ,  ,      .

     ,  ,           -   .        ,   ,   .         ,      , , ,     ,   ,  -  ,      ,     ,            .    ,     ,       .   ,   ,    ,    ,               ,     .

 ,   ,    ,    . ,          ,     ,      ,    ,      ,        .

   ,  .    .      ,   , .           ,        ,   .    , ,  , ,  .   ?

!  ,    .

  ,           :

,  ,        ?

     ,      .

   !  .      !

 , ,     .      .            ,  ,      

?

?     .  ,   ,  ,    ,     . ,         ,   ,       :           ,       !    ,         ,          .  , ,    ,       .

     ?   .

?  ! ?       . , !    !         ,  .   ,    ,    ,        ,             ,    ,         !   ,   ,    ? , :           ,     :              .        .   ,          (     )   ,  ,          .         .      ;    .     .     ,     

 ,   .

?  . - ,    ,   !

  .

   ,  ,     .  ,    ,  ,    ,         ,      .   .      ,    ,       ,  ,   ,   .

  ,       ,    .         .   , .

,        ,    -   .      ,               .     ,     ,   

 ?   , .              ,   ,     .

,   ,    ,     .  ,      ,   ,    ,       

   !   ,         .

 !  ,   .      ,   :

       ,  ,   .

 !   .

  , ,     ,   .           ,             ,   .          .           .    ,       , -  ,    .   ,      ,   ,    ,   ,      .    ,  ,   .        ,      .      ,      ,       ,        .  ,          ,          .           ,     [5 -            .].     ,  ,  ,   ,   .

 ,  ,    ,     .       .

  .      .       . ,    ,  ,    .  ,  ,   ,  ,   

  !    .         ,      ?

 !         ?   .  ?  ,          ,       ,     . , ,   ,    ,  ,    ,  ,    .  ,          ,    -  .

      .         .

 !   .     ,    ,    .   ,    ! , !

-,   !   . ,  ,  ,   -       .  ,   -  ,     .     ,     .     ,   ,             .   ,    ,     .

   ,    ,     .  ,    ,   ,           .   ,   ,  ,       ?    ,         ,     ,    ,  -,       .        ,    .                    .       ,   .

 ,  ,             ,        ,        .     ,          .  !     ,      .

 ?  ,  ,   ,            ,       .          .

, !    .       ,       !      ,   ,     ,   . , ,   !       ,       ,   .

 ,   !  .  , , , ,   !

,   ,     ,   .          .           .    ,     -.          , ,      ,        .   -              --,      ,  ,     , ,   ,   .  ,  ,    ,        ,      .     -,  ,      ;     ,      :  ,   ,      ,    , ,       ,             .  ,                ,       !     ,          ,    ! ,         !  , ,   !          ! , !    ,   .      ,   ,     ,           -- ,        ,        . !   . !   .      ,     ,   ,    ?    ,  ,         ,      . ,      ,    .      ,          , ,  ,   , ,        !  ,      ,     ,     ,       - ,     ; ,      ,   .

   ,   ,     ,     ?       ,            ,   ,          ( ,  ) ,             ,  .     ,     ,       .    !  ?  ,   ,     .  ,  .   !  ,        .    ,              !          .  , ,    ;   .   !     ,        -,    !

    .

  ,   .    ,   ?

,   !  .  ,   ,      !

            ,      ,   .      :

     , !

   ,    ?  ,  ,   : ,              ,     .    ,      ,     .  , , , , ,     !    ,      ,    ,      ,   ,      !

                    ,       ,     ,    ,      .   ,    ,  ,      ,        ,    ,      ,        .      ,    ,          .         ,       .     ,    ,       ,         .      ,    -,      ,     ,   .   ,         ,       - .            ,     ,     .  -   ,          ,     .   ,    , ,    ,  ,     ,   .        ,       :         .             ,       ,    ,          .          , ,      ,       . ,    ,   ,         , ,    ,  ,       .       ,     ,      ,        .                    ,    .      ,      ,   ,          .


X

   ,    ,   -            .      ,        , ,              .      ,   ,         .     ,      .    ,     .       ,               .     ,      , ,  ,        ,   ,    .  ,       ,     .      ,    ,   ,   ,   .   ,     ,    .    ,   ,                . ,             .         ,     ,       , ,   .  ,         ,    ,  ,         ,       ,   ,      ,     .           ,       ,      .

 ,  !  , ,  .        ,  !

   .

 !

  ,       ,       ,   ,              ,     .               .

    ?   .                   .

 -   .      ,    ,  ,    .

  ,  .   ,     ,   .    ,     ?

, , !      .    ;  ,  .

,    !  ,  .       . ,   .   , ,     .

  ,  ,      .   !       ,  - , ,  ,       ,  !

     .       .

 , ,       ,    ,  . ,       ,     ,     ,    ,   !  !           ?

          :      .

!  ,      .

  ;      .  - ,  ,  , .  ,   ,      .

 !   .      ,   ,     !     .    , ,    ; , ,      ?

  .

 ,   ?      ,      ,           !  !            ,  ,  .    !

            ,     . -    ,              ,           .  , ,         .

  ,   ,     ,     ,          . ,     ,      .     ,      .

    !   .                  .       , ,     !

            .     ,       .

 !     .

     ,  . ,       .

     ,            ,   .       ,      ,      ,   .         , ,    ,      ,  ,  ,          .           ,             ,         .        ,         .          .      ,     ,  ,    .  ,       .

,          ,     !        .     ,         .               .       .   ,       ,     ?                   ,       !

,  -  - !  .

-  !   ,   . !    ,      .   ,         .  ,           ,     ,      .     ,    ,      , ,        ,   ,  ,            ,        ,   .

      -,   -   ,            ,      :

   !  !

    .

       ?

.    ?    .

 ,  !

       ,    .

  ,    ,        ,      -   ,  , :

!

        .  -  ,    .   ,      ,      .

 !  ,     .  !

 ,             , ,        ,      , ,   ,     ,  .

 , !  . ,      ?      ? ,       !     ,  ,      .   , ,  ,    .

!    !  ,     .     !   !    !           ,    !     

, ,     !  ,         ,    .     ,      .  ,       ?  ,       ,    ,          ,  ,    .     .          ,       .               :  .

 .       ,           ,          ,         .

 ,  ,     .  , ,  ,             ,                ,          .      ,   ,     !

     .       .     ,   ,  ,     ,         .     .

 ,   ?     ?

   ,   .     .   ,  .   ,   .

 !     ,   ,  !

 ? ?      ,  ,  ,    ,  ,     . ,            ,      .  , ,               .         ,               .    ,     .      

 , ,        ,  ,    ,    .     ,    .

     .

        ,  . ,     ,     ,      ?   ,     ,      !        !               ,     !

      ,      .          ,      ,         .     :  ,     , ,    ,   .

      .  

    ,      !  ,    .       ?     ,     , ,      ,        ,        .

 ,   ,   ,     ?

?  !   .     ?     ,  !        ,      ,     ,          !

  .

,     .      .

,  !   .  ,        .

  !   .

!  ,    .    ,    -                     !        ?    

  .

     !  .

   ,       .

, ,       . ,  !     ,  , ,  !           ,           !     -  !

  ,      ,     .     , , ,      ,      .        ,     ,     .    ,   , ,               ,        ,    ,       ? .      -           .    ,    ,   ,     .        .    -  ,      .    ,  ,      ,     .                  .  ,            ,    ,    ,                 , ,     .   ,     ,     .    ,     , ,     -   .    ,      ,      ,   , , ,     ,     .

!

      ,       .    , -        ,    ,      .   ,   ,        :

!

  ,  ,   ,    ,      ,      ,       ,      ,          !   -  ! ,    ,      :

!

         !       ,    ,    , ,  ,  ,  ,   !      , , , ,           . ,     ,             , ,    !   ,         ,           -   ,       ,  ,   :

! !    !  !

   ,       ,    ,   ,  ,   ,     ,    .


XI

 ,          .     .   , , ,   , ,                   ,     .   ,   ,   ?   ?  ,        ,  -    !      ,          . -    ,  ,   , ,   ,   ,          ,    ,      ,  ,      ,   ,    .   ,      ,       .        ,    ,      .         ,       ,       ,       .     ,       , :  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69576118)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . Moral Essays, EpistleIII (   . .).




2


    (   1890  1916.).




3


  ., ., ., .  ,  .




4


 (. .)




5


           .


