   .     
  


     ,   ,     .         ,      .              . ,          ,      ,      ,    .     ,    ,       .      , ,     ,  ,    ,        ,       ,    .                .





  

   .     



Robin Wall Kimmerer

Gathering Moss

A Natural and Cultural History

of Mosses



Oregon State University Press

Corvallis








Gathering Moss: A Natural and Cultural History of Mosses by Robin Wall Kimmerer

 2003 by Robin Wall Kimmerer. All rights reserved. This edition was published by Ad Marginem in 2023 by arrangement with Oregon State University Press.

    , 2023






     


      ( ,  ?)   ,         [1 -  ( . The Grange  ;  : National Grange of the Order of Patrons of Husbandry)    ,   1867    .          .    . .].        ,      .  , ,   ,        .          ,        .       .   ,         ,    -  ,   .          .        ,     .

         :     ,      .  ,        ,   :  ,        .    ,   ,    .     ,  ?.      : ,    ,   ,     .

            .          :  , ,  ,  ,   ,   .      .  ,          ,    .         .

    ,     ,        .          ,   .       :   ,    ,          .             ,     .           ,        ,   . ,        ,        .        ,      ,     .

         ,      , , ,      .  , ,  .      , ,      .     ,       ,        .      ,   ,    ,   .        ,        ,    .   .         .     ,  .   ,        .

  ,    ,          : , ,   .         ,       .    ,    ,   .           :         .       .




 


     , ,    ,   ;      .              .    ,     ,         .   ,  ,      ,      ,   .           .   ,    ,        ,      .        ,    .       ; ,        ,    ;   ,         ,        .     ,   ,     ,   ,      .

    ,          -.       ,             (     ),           .  ,  ,               ,  ,  .

      ,      ,                ,     .          ,  . Pogonatum[2 - * Pogonatum   ,   ,    ,  ,    . Schenk H. Moss Gardening. Portland: Timber Press, 1999.]   , ,    , -  .    ,    ,    .

       ,  ,    .     :      .     .   ,           ,   ,    ,    ,   .         ?        ,      .                  .

      ,   ,       . -      - ,  ,      :  ,       ,     .

      ,    ,    ,    .       ,    ,        .            . Dicranum scoparium. Plagiothecium denticulatum.      , .  ,  ,        .   ,      ,   .    ,   ,      Carolus Linnaeus.

    ,  ,   ,    : , , , , .     - ,   ,    ,        .     ,       ,     : , , , , .

,       ,     ,  ,      . ,    ,     ,       ,  . ,         ,     .         ,        ?

      ,       .         ,    ,        .    ,   ,      .    ,         .   ,     ,       -  .    ,          ,           . - , .  ,   ,      .            .  -  -      ,         .      ,     :       ,         ,      .           ,   ,         .             .

,    ,         ,      ,    .    . ,   , ,   :    ,     ,    ,   .        ,       :  ,     ,           , , ,  ,   . ,    , ,   ,  .     ,   .

          . -  ,     .  ,    ,   .

     .    ,   ,       .     ,   .   ,   , ,   . ,      .

    - ,       -   .     ,    ,     ,   ,     .   ,     ,      ,  ,     .    ,        .    ,  , .  :  ,         .   ,   ,   , .                 . ,   ,  .      ,   . ,      .   ,  ,      ,     ,   .   ,   ,  ,   .   ,  ,   ,    .    .  ,   ,  ,  ,      .  ,    .   ,      ,      .          ,   , ,  :    .

         .   :   ,  .    ,  ,      .     ,    .

    ,          , ,  :    ,   ,     .      ,          .    ,   .           ,   ,   ,   .        .

      ,    - .     ,    .  ,      ,        .   ,  ,    ,   ,    .  .

 ,    ,     .       .    .   . ,     -    ,     .  .        . ,  ,   ,    ,    .   ,   ,   :        ,  .   ,       ,  -    .

    ,  ,    .     ,   .     ,   .      -,    .   .         ,    .  ,        ,      .          .   :  ,   ,      ,   ,         .

 ,    .     ,  .  ,         ,   .  ,    .




 


         , , ,   ,   .             ,    .     ,   ,    ,        .    ,   ,      .     ,     ,   ,  ,     ,   .     ,   ,     ,   .    ,    ,    , -.       ,       ,  ,     .

     ,     ,       .    ,   .       ,     ?    , ,   ,    ,       . -    ,   ,  ,     .     ,       .    ,           ,       ,  .

,   ,          .   ,   , ,   ,    .  ,    ,   ,    ,       .    , ,     ,     .          .   , ,    ,   .   ,    ,      ,         ,    .  ,  ,      .      , , ,    ,  -  .          ?     ,     ,       ?         .

 ,      , -   .  ,  ,    ,        .   ,      ,   ,      .   ,     ,  :  ,  ,   .      ,       ,        .        , ,  ,    . :       ,   ,  ,    .          ,    :   .

  ,              ,  .     :    ,            ,  ,         .           ,    ,         .        : .     ,   , ,    ,      .    .   ,             ,  .    . ,  ,    ,    . -,  ,   .       ,    .  ,         .      ,      ,  , ,      .         .

  ,  ,  ,     -    .    .  ,     ,    ,      .   ,         ,   .               .         ,    : ,    .

       ,   .          ,    .   ,  ,   ,   .     ,           .        ,  ,  .       :          . ,           , ,       .       ,   .      ,    .  ,   .     .

     ,   ,    ,           .     ,      -,        .      ,   .        ,      .      .   ,       .

    ,       ,     .      ,    ,   .  ,      .      :                .   ,   ,         .    ,     .    ,    ,  ,    ,   .     ,         .            ,     .     Plagiothecium    Brotherella.      Dicranum,   Brachythecium,   Mnium.    Callicladium    Campylium.    ,         ,   .

        :      ,   ,      ,     .      ,          .   ,    ,      ,       .

  ,   ,  .     .    ,    ,  ,       .     ,     .      ,      ,   .              .       :         ,    .  , ,        :    ,         ,  ,    ,   ,   .     .     ,  ,     ,     .          .

         .      .   ,  ,   -[3 - *    ,   . Diphasiastrum alpinum   ,    clubmoss.        (, )  .]     -.

   ,  ,    .      :       ,    .      ,     ,    ,     .

  ,        .      ,        ,       ,   , .    ,    .      ,      .     ,    .           .

  ,     ,       .            .    ,      .  ,   ,    .       :        ,     . ,    ,       ,    ,      .

-,    .      ,       :      ,       ,      ,      .       ,        .        .   ,    ,   ,    ,        .    ,  ,      ,   .          , , -,          .    -   ,     .       , ,    ,  ?

     ,       .       ,        .    ,      ,    .  ,   ,  ,      : Dolicathecia striatella, Thuidium delicatulum, Barbula fallax.

  , ,     .  ,     ,    . ,     ,       ,    ,     :  ,  ,  .  .     ,      .    ,     ,    ,   .       ,      .            ,   .

     ,  -   .    ,    ,   ,   .    ?  , ,     ,  .     ,    ,        .    , , , ,  ,       .    ,    ,      .           .       ,  ,   ,   ,      .

 ,    ,    .   ,         ,    ,      .   ,      ,       ,    .      ,    :        ,      .        :    ,     .      -   ,     .




   :    


     ,         .          ,   .      :     ,    !    ,        ,  ,  ,      ,    ,  ,    .       ,       .    ,   ,    ?  ,        ,       ,     .

        ,    ,    ,   .    ,       ,   ,     : ,  .      .            .

  ,    ,      .          ,      .    ,    , ,     ,      .      ,      ,    .    ,                .      ,  ,    .

    .      :       ,     .     ,   ,  ,       ,    .   ,     ,      ,   ,   ,   .     ,                .

, ,        ,   .   ,    ,    .   ,        :    . ,    ,  ,     ,    ,   ,    .

    ,     :      .         ,   ,    .      ,    ,    .   ,    ,  ,         ,   .     ,       ,    ,  .

    , ,   ,       .  ,     ,   .     ,      ,  .      ,  ,        ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69618694)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ( . The Grange  ;  : National Grange of the Order of Patrons of Husbandry)    ,   1867    .          .    . .




2


* Pogonatum   ,   ,    ,  ,    .

 Schenk H. Moss Gardening. Portland: Timber Press, 1999.




3


*    ,   .

 Diphasiastrum alpinum   ,    clubmoss.        (, )  .


