,   .        
  


 . XX 
           ,      ,   ()     ?               ,  ,           1939.,    19401941.?              ?         ?       (    ,    )          .    ,     ,        ,   ,         ,         ,   .





 

,   .        



:

.. . . . 

.. . . . 



  . ., 2015

   , 2015




 


               ,   ,   .     -       .          ,   ,          ,     .   ,           ,       .            ,    , , ,              /.

           ,      ,   ()     ?                  ,    ,  ,            1939., ,    19401941.?         ?              ?             ,  ?       ?       (    ,    )          .

   ,     ,        ,   ,         ,         ,   .




I.  





        



 ,       ,     -    ,          ,  XVIII      .             ,             (   ,  1915.     ,  ,          1918.).

          (, ,       ),          ,[1 - ., : Eesti ajalugu. V. P?risorjuse kaotamisest Vabaduss?jani. Tartu: Ilmamaa, 2010;  :  . .120135.    ()         .]    , -                .               . , ,       ,           .           ,                .  ,  ,     . ,  IX         :       (  ,    ).[2 - Krigere I. Latvie?u strelnieki  internacionalisti vai nacionalisti // Latvijas Kara muzeja gadagramata. IX. Riga, 2008. 11. 19. lpp.]   2013.              -    !,[3 - .: Pulcejaties zem latvie?u karogiem! Riga, 2013.]   1,6. ,         .

      ,      [4 -      2000   7000    .  ,          .      ,     .         (., :  .,  .,  .    : . . : Zvaigzne ABC, 2002. C. 57).]   , ,    ,    [5 -     XIII.,     ,   : Latvija no gadsimta sakuma lidz neatkaribas pasludina?anai. 19001918 // 20. 20. gadsimta Latvijas vesture. Riga, 2000. 537. lpp.]    ,      ,                 .      19141918.                  ( 1991.).

 [6 -  ,            ,   19001918.,  869          100 (.: Latvija no gadsimta sakuma lidz neatkaribas pasludina?anai 537631. lpp.).]            11  1920.       -      ,[7 - , 11  2010.    .       90-        ,         (  ),            (LETA, 11  2010.).           . ,                       (.    . : Puga A. Eiropa: Latvijas un Krievijas 1920. gada miera ligums. Dokumenti, liecibas un atzinas. Riga: Zvaigzne ABC, 2010 //      . 2012. 1 (4). . 174176).]   -           19391940.      .   ,      ,        ,     .




:    


   (     )     ,           1917.   .              ,   , ,             :                       .              ,       .           ,    .[8 -  .   . 19171991:  . : Argo, 2007. . 22.]

             .      1917.                           19181920.

           ,             , , ,  .    :           (19141917.).[9 -  . .   :           (19141917.). .: , 2004.]                    (  ),     . , ,      .     .  1917..[10 - Ojalo H. Saaremaa sojatules. S?gis 1917. (Saaremaa Muuseumi toimetised. 4.) Kuressaare, 2008. 226 lk.]

    ,    -   ,             ,        ,        .[11 - ., :  . .         1916. // Baltfort. 2012. 3 (20). .2434.]     ,    ()      ,   - - ,           .

        ,                . ,              ,      .  ,      1918.   ,  ,                50. ,   .

 ,    1914  1918.         100. -.   ()     1917.   .       ,   ,         .   ,    ,           ,            1917.  1918.

                ,[12 - ., :  .   ]     19181920. . ,              (. 5:       ).[13 - Eesti ajalugu. V, P?risorjuse kaotamisest Vabaduss?jani. Tartu: Ilmamaa, 2010.]

  ,          .         , ,    . ,  2011.      .   19141922:  , ,    .[14 - Harjula M. Eesti 19141922: maailmas?da, revolutsioonid, iseseisvumine ja Vabaduss?da. Tallinn: T?nap?ev, 2011.]      .       [15 - Palologue . Tsaaririik maailmas?jas. Tallinn: Kunst, 2010.] (, 2010). (      .)          .     , ,  .   .  .         .[16 - Eensalu ., Orro . Rohuk?la: Vene impeeriumi unustatud s?jasadam ja selle s?ilinud arhitektuurip?rlid. Tallinn: Eesti Arhitektuurimuuseum, 2013.]     2009.     - .              : .[17 - T?rvand J. V?itlustest Esimeses maailmas?jas ja kindral Kornilovi v?es: p?evaraamat. Tallinn: Grenader, 2009.]   ,  ,   . ,   .               ,        19161918.[18 - Encapsulated voices: Estonian sound recordings from the German Prisoner-of-War camps in 19161918 / ed. by Jaan Ross. K?ln [etc.]. B?hlau, 2012.]

               .   .     19141918:      .[19 - ?un M., Ojalo H. V?itlused L??nemerel 19141918: Esimene maailmas?da koduvetes. Tallinn: Olion, 2011.] .         2007.    (  :     19141919  19391945),       .[20 - Ojalo H. Varjud meres: allvees?da L??nemerel 19141919 ja 19391945. Tallinn: Grenader/Astlandia, 2007.]

        .      :  ( 1914   1915.),    Tuna.[21 - Tuna:      17  20 .  . ; , 2006. .6691.  . .]     ,   .    .      ,      .        , ,     ,     :  ,         .

 ,        ,      30  1917.    ,     ,    ,      .    .    . 19171991:  .[22 -  .   ]     :                    .   ,         ,     ,    .            ,          .[23 -  . . 320.]  .           :     ,    -  19181920.        ?           ,          .   ,     ()   ,    ,     ,          .[24 -  .    .320321. ,   ,  -  19181920,         ,    .]

  ,   ,          ,           ,   ,   ,  .




:       


           ,              19141915.,     ( )    1918.   16  1918.   ,  11            2   .[25 - Lietuvos istorija. Ilustruota enciklopedija. Vilnius, 2012. P.244245.]

            ,      1939.[26 - Lietuva Didziajame kare. Vilnius, 1939.]    1970.      .[27 - Gintneris A. Lietuva Caro ir Kaizerio Naguose Atsiminimai is I Pasaulinio Karo Laiku 19141918 m. Chicago, 1970.]                       .

        ,  (  )             .              ,   ,  .          -    ,          .[28 - ., :  . .   -  .             //    .     , 9-11  2013. , 2013. .208211.]

 ,         1915.        ,     (,           1915.).

 2012.          -     . ,     1915.   .[29 -  .  :   . 1915 .   . :   , 2012.]    , ,         ,         ,   ,      .           :    !     , , ,                .   .        ,      .         ,       -  .[30 -  . . 114.]  ,       , .        ,       .

    ,           ,  ,            ,         ,   ,           .

  ,         ,   1823  1917.     .       ,      (   ,    ).[31 - Lietuvos istorija. Ilustruota enciklopedija. Vilnius, 2012. P. 244.]             ()   ,        ,        <>           ,          .[32 -  .             //   :   (19141924). .:  , 2002. . 187.]       . :                 - ,          .[33 -  . .187188.]

            - .     . ,        ,        ,        ,     .   :    ,     ,               .  ,            .[34 -  .          //   :   (19141924). .:  , 2002. . 211.]                .

 ,   ,      ,          ,           .                  ,   .

                      ,    .[35 - ., :  .      .  //    .     , 911  2013. , 2013. .136139.]           (    ,    -:   [36 -  .,  .           // RuDelfi.lt. 2013. 11 .])            . , 11  2013.,      ,       ,[37 -  .]        ,       .

        .   . , ,   3  1914.   - ,      -,  500 .     .         ,     -.[38 -  .]

      ,                  ,           .




:     


       ,          1914.            .         ,    .        ,      .[39 -  .,  .  . : Jumava, 2010. . 68.]

, -        XIX   XX ,          ,        .   1905.       ,         -   .                                   .

  ,   1914   1915., ,      - .   ,                   ,  ,           .[40 -  .,  .,  .,  .  . XX . : Jumava, 2005. . 70.]      ,   ,                 . ,  ,      ,      -                      .

,            ,            ,      .         . ,         ,  ,      ,              .[41 -  . .  :      /   ;  - . . ., 2009. . 1. . 88.]

,  1914.        . , 26  1914.  .     IV  :        ,    ,   ,      ,         ,       ,   ,           .          ,        ,             .    ,   ,  ,     ,   ,          ,           .[42 - .:      2 (19141920.). , 2009. . 166.]          ,           /  .

                .     . ,        (                , 20  / 2 )     1914.  3.         .   (  )               ,   .[43 - .:  . .   - 1914.     //    :             .   . , 8  2010. .: -  , 2011. .164180.]

     ,        ,      ,  ,         ,               . .   .  ,       XX  1- ,    1915.          10- ,  ,        ,   ,  20. .[44 -  .,  . . . . 69.]     : 20- .     .           XX :         ,    ,    , ,    ,    .            ,  .        ,   XX ,     .[45 -   . .: : , 2009. . 93, 94.]

 1915.       :     (), 1        ();       .   1915.       ().              .  ,         ()            .    1915.        ,       .

      ,   ,        ,      ()              .[46 -  .,  .,  .,  . . . . 73.]    ,         , -    .   ,    ,     ,         (       ).

                .   ,   :   ,   ,     .       ,  ,      .    ,          ,     ,         .    ,     ,     .[47 -  . . 74.]

            ,       -            .     ,              .        ,   - .        ,           .[48 -  . .7475.]  ,  ,       .

   ,   ,                     .    ,   [49 -       352      80. ;       ,     1915.         (.:  .,  . . . . 69).]      ,      ,       .       (   ),            ,      ,      .     -   ,    ,       .[50 -  .,  .,  .,  . . . . 75.]

  30  1915.      ,                    ,        .   . ,    . , . , .   . ,    1918.,    260       ,       ,  -    .

                          (   ,     ,     ).

,   1916.       149.  ,        109.           334. ,          .[51 - ?alda V. Latvie?u begli Krievija (19151920) // Latvijas arhivi. 2005. Nr. 3. .89.]     ,   ,    ,              . ,    ,    ,  1  1916.   4862 ,     2010 ,   683,   231,   56.[52 -  . .    :       (19141918):   . : , 2008. . 130.]

            ,    .  ,        ,              .[53 - ., :  .     . , 1956. . 4041.]

     -      , ,     (   ),        ,   .         ,                   -    .         :           ,           .[54 -  .,  .,  . . . . 54.]                1916.            ,    [55 -   , . .  (. : ?ilde A. Latvijas vesture. 19141940. Stokholma: Daugava, 1976. 20. lpp.).] (        ,       ).

         ,   :     ,         .        .        ,               .[56 -  .,  .,  . . . C. 5254.]     (   ):       .             .     ,       .      .[57 -  .,  .     . : Zvaigzne ABC, 2002. C. 172.]

 ,   1915.,     ,    ,  ,         ,    IV   .   .              .   19  1915.                        ,      :    ![58 -  .,  .,  .,  . . . . 75.]       8 ,    ,     .

        :           ; ,        ,    .         ,   ,           .[59 -  .,  .,  . . . C. 54.]

  ,   ,      :      ,          18  45 .                :      ![60 - Kli?ans V. Vesture vidusskolai. III dala. Macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2005. 56. lpp.        2008.]      :         ,            ,   .   1915.     .       ! <>            .[61 -  .,  . . . C. 176, 177.] ,     ,               (,   ,  - ).

  ,            ,      ,   .     ,        ,       1917.     ,                 .[62 - Balodis A. Latvijas un latvie?u tautas vesture. Riga: Kabata, 1991. 165. lpp.]                    .[63 - .:  . .        //    :             .   . , 8  2010. .: -  , 2011. .4754.]          1917. , , ,   1- -  7-               (23  1916. 2  1917.) 11-    56-   .      ,      .

            ,    :   ,    ,        .      2.   7.    .  ,          .      ,     .        .[64 -  .,  .,  . . . C. 57.]     :  1915.        .       ,    ;          .    ,  ,    ,   .[65 - Goldmane S., Kli?ane J., Klavina A., Misane I., Straube L. Vesture pamatskolai. Latvija 20. gadsimta. Macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2006. 26. lpp.]

         ,      . ,   .     ,              1915  1920.,      252      ,   ,          .[66 - Lismanis J. 19151920 kauju un kritu?o karaviru pieminai: Pirma pasaules kara un Latvijas Atbrivo?anas cinu pieminas vietas / Janis Lismanis; priek?v. aut. Eizens Upmanis. Riga: N. I. M.S., 1999.]    .     ,       500,       .         ,      (1.8.19143.3.1918)   ,       ( 1.9.1917  )    .[67 -    : -. URL: http://voin.russkie.org.lv/2ov_bkm.php.]     ,    ,   ,        ,    24.[68 - Lismanis J. Op. cit.]

      (  )         , -   :       .        .         .     ,           ,    .           .[69 - Kurlovics G., Toma?uns A. Latvijas vesture vidusskolai. 2. dala. Eksperimentala macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2007. 28. lpp.]

    -         :          .        ,          .       -,         .  ,       .   ,        ,    ,      .     .      .

  -        .       ,               .              .[70 -  .,  . . . C. 187.]

 ,     ,    1917.           ,           ,    -  - .       ,   1915.;    ,            .

        (   1918.    )        ,      ,    ,          .         ,     /  ,    1918.   ( )    ( )              .

           ( , , ,    ),   ,                    .[71 -  . . . . . 97.]    -      ,       (   ,       )       .            ,           . ,   1917.         63%  ,          72%. (  . ,     ,   36  23% ).  ,     1917.  ,   ,       .

  ,                    .     ,    ,              - .               , ,   .

                1918.   ,   ,   -,       .   ,       ,      ,                              .

        :      ,        .             ,         .[72 -  .,  . . . C. 189, 190.]   ,       ,           ,     1919.               .[73 - Kurlovics G., Toma?uns A. Op. cit.]

   2  1920.     ,  11    ,      . 26  1921.            -      . 28  1922.   -      ,      . . :    ,             ,       -      ,   ,       .[74 - . :  . .        : 19181940.           . .: , 2009. . 60.]          20  1922.

                 ,        .             .                  ,      .           ,  , ,     :   2,5 ,    1914.,  1918.    1,3 .             ,              .               .


* * *

            ,  ,        .            ,      ,             ,       ,      ,    ,         ,   ;                ,   .

,     100-              ,       ,        ,   .




,          (19331941)


  ,      1930- .         ,   ,     ,    .       ,       ,            ,      ,  ,   .

        ( 1926.     ,  1934.           )      ,     ,         .       , -        (, ,  ) -       ,          ().


* * *

     ,             (19341940),                        .

   1933.              .  ,               .                   -   ,    -              . ,     .  31  1933.      . ,      컠   ,  ,      .   ,     .      ,         ,          .[75 - Purkl A. Die Lettlandpolitik der Weimarer Republik. Studium zu den deutsch-lettischen Beziehungen der Zwischenkriegszeit. M?nster, 1996. S. 256.]           :    .           .

        . ,             ,  ,   ,      -.  ,   1933.         ,     . ,   - .      8             -. 17          ,        .           .                 1  1933.           . ,   ,     ,   ,     51%       .[76 - Kangeris K. Latvie?u un ebreju attiecibas Tre?a reiha skatijuma. 1933. 1939. gads // Holokausta izpetes jautajumi Latvija (Latvijas vesturnieku komisijas raksti, 8. sej.). Riga, 2003. 54. lpp.]       1933.,   ,         .

 ,             .  ,        ,  -  ,      1933.      .   ,    ,           1934.

    1933.         ,             -,   -  .         .  ,     :        , -,     , -,       ,         .

                  .              ,      ,   ,                 . ,   1933.        - ,     - .      .           :                ,  ,     ,    -  .[77 - .:  . .   .  15  1934.  -  //     .    40-   . .:  , 2009. . 185189.]

-   ,          ,     ,      ,        .   ,           ,   . ,               .    ,        ,         ,     1934.      ()  .[78 -  .,  .   ()       . ., 2000. . 1. . 107,  129.]

 ,             ,          . ,   1934.                ;              .[79 -  . . 104.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-simindey/ognem-shtykom-i-lestu-mirovye-voyny-i-ih-nacionalisticheskaya-interpretaciya-v-pribaltike/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


., : Eesti ajalugu. V. P?risorjuse kaotamisest Vabaduss?jani. Tartu: Ilmamaa, 2010;  :  . .120135.    ()         .




2


Krigere I. Latvie?u strelnieki  internacionalisti vai nacionalisti // Latvijas Kara muzeja gadagramata. IX. Riga, 2008. 11. 19. lpp.




3


.: Pulcejaties zem latvie?u karogiem! Riga, 2013.




4


     2000   7000    .  ,          .      ,     .         (., :  .,  .,  .    : . . : Zvaigzne ABC, 2002. C. 57).




5


    XIII.,     ,   : Latvija no gadsimta sakuma lidz neatkaribas pasludina?anai. 19001918 // 20. 20. gadsimta Latvijas vesture. Riga, 2000. 537. lpp.




6


 ,            ,   19001918.,  869          100 (.: Latvija no gadsimta sakuma lidz neatkaribas pasludina?anai 537631. lpp.).




7


, 11  2010.    .       90-        ,         (  ),            (LETA, 11  2010.).           . ,                       (.    . : Puga A. Eiropa: Latvijas un Krievijas 1920. gada miera ligums. Dokumenti, liecibas un atzinas. Riga: Zvaigzne ABC, 2010 //      . 2012. 1 (4). . 174176).




8


 .   . 19171991:  . : Argo, 2007. . 22.




9


 . .   :           (19141917.). .: , 2004.




10


Ojalo H. Saaremaa sojatules. S?gis 1917. (Saaremaa Muuseumi toimetised. 4.) Kuressaare, 2008. 226 lk.




11


., :  . .         1916. // Baltfort. 2012. 3 (20). .2434.




12


., :  .   




13


Eesti ajalugu. V, P?risorjuse kaotamisest Vabaduss?jani. Tartu: Ilmamaa, 2010.




14


Harjula M. Eesti 19141922: maailmas?da, revolutsioonid, iseseisvumine ja Vabaduss?da. Tallinn: T?nap?ev, 2011.




15


Palologue . Tsaaririik maailmas?jas. Tallinn: Kunst, 2010.




16


Eensalu ., Orro . Rohuk?la: Vene impeeriumi unustatud s?jasadam ja selle s?ilinud arhitektuurip?rlid. Tallinn: Eesti Arhitektuurimuuseum, 2013.




17


T?rvand J. V?itlustest Esimeses maailmas?jas ja kindral Kornilovi v?es: p?evaraamat. Tallinn: Grenader, 2009.




18


Encapsulated voices: Estonian sound recordings from the German Prisoner-of-War camps in 19161918 / ed. by Jaan Ross. K?ln [etc.]. B?hlau, 2012.




19


?un M., Ojalo H. V?itlused L??nemerel 19141918: Esimene maailmas?da koduvetes. Tallinn: Olion, 2011.




20


Ojalo H. Varjud meres: allvees?da L??nemerel 19141919 ja 19391945. Tallinn: Grenader/Astlandia, 2007.




21


Tuna:      17  20 .  . ; , 2006. .6691.  . .




22


 .   




23


 . . 320.




24


 .    .320321. ,   ,  -  19181920,         ,    .




25


Lietuvos istorija. Ilustruota enciklopedija. Vilnius, 2012. P.244245.




26


Lietuva Didziajame kare. Vilnius, 1939.




27


Gintneris A. Lietuva Caro ir Kaizerio Naguose Atsiminimai is I Pasaulinio Karo Laiku 19141918 m. Chicago, 1970.




28


., :  . .   -  .             //    .     , 9-11  2013. , 2013. .208211.




29


 .  :   . 1915 .   . :   , 2012.




30


 . . 114.




31


Lietuvos istorija. Ilustruota enciklopedija. Vilnius, 2012. P. 244.




32


 .             //   :   (19141924). .:  , 2002. . 187.




33


 . .187188.




34


 .          //   :   (19141924). .:  , 2002. . 211.




35


., :  .      .  //    .     , 911  2013. , 2013. .136139.




36


 .,  .           // RuDelfi.lt. 2013. 11 .




37


 .




38


 .




39


 .,  .  . : Jumava, 2010. . 68.




40


 .,  .,  .,  .  . XX . : Jumava, 2005. . 70.




41


 . .  :      /   ;  - . . ., 2009. . 1. . 88.




42


.:      2 (19141920.). , 2009. . 166.




43


.:  . .   - 1914.     //    :             .   . , 8  2010. .: -  , 2011. .164180.




44


 .,  . . . . 69.




45


  . .: : , 2009. . 93, 94.




46


 .,  .,  .,  . . . . 73.




47


 . . 74.




48


 . .7475.




49


      352      80. ;       ,     1915.         (.:  .,  . . . . 69).




50


 .,  .,  .,  . . . . 75.




51


?alda V. Latvie?u begli Krievija (19151920) // Latvijas arhivi. 2005. Nr. 3. .89.




52


 . .    :       (19141918):   . : , 2008. . 130.




53


., :  .     . , 1956. . 4041.




54


 .,  .,  . . . . 54.




55


  , . .  (. : ?ilde A. Latvijas vesture. 19141940. Stokholma: Daugava, 1976. 20. lpp.).




56


 .,  .,  . . . C. 5254.




57


 .,  .     . : Zvaigzne ABC, 2002. C. 172.




58


 .,  .,  .,  . . . . 75.




59


 .,  .,  . . . C. 54.




60


Kli?ans V. Vesture vidusskolai. III dala. Macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2005. 56. lpp.        2008.




61


 .,  . . . C. 176, 177.




62


Balodis A. Latvijas un latvie?u tautas vesture. Riga: Kabata, 1991. 165. lpp.




63


.:  . .        //    :             .   . , 8  2010. .: -  , 2011. .4754.




64


 .,  .,  . . . C. 57.




65


Goldmane S., Kli?ane J., Klavina A., Misane I., Straube L. Vesture pamatskolai. Latvija 20. gadsimta. Macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2006. 26. lpp.




66


Lismanis J. 19151920 kauju un kritu?o karaviru pieminai: Pirma pasaules kara un Latvijas Atbrivo?anas cinu pieminas vietas / Janis Lismanis; priek?v. aut. Eizens Upmanis. Riga: N. I. M.S., 1999.




67


   : -. URL: http://voin.russkie.org.lv/2ov_bkm.php.




68


Lismanis J. Op. cit.




69


Kurlovics G., Toma?uns A. Latvijas vesture vidusskolai. 2. dala. Eksperimentala macibu gramata. Riga: Zvaigzne ABC, 2007. 28. lpp.




70


 .,  . . . C. 187.




71


 . . . . . 97.




72


 .,  . . . C. 189, 190.




73


Kurlovics G., Toma?uns A. Op. cit.




74


. :  . .        : 19181940.           . .: , 2009. . 60.




75


Purkl A. Die Lettlandpolitik der Weimarer Republik. Studium zu den deutsch-lettischen Beziehungen der Zwischenkriegszeit. M?nster, 1996. S. 256.




76


Kangeris K. Latvie?u un ebreju attiecibas Tre?a reiha skatijuma. 1933. 1939. gads // Holokausta izpetes jautajumi Latvija (Latvijas vesturnieku komisijas raksti, 8. sej.). Riga, 2003. 54. lpp.




77


.:  . .   .  15  1934.  -  //     .    40-   . .:  , 2009. . 185189.




78


 .,  .   ()       . ., 2000. . 1. . 107,  129.




79


 . . 104.


