
  


-. Non-Fiction
               (. 61-113/114).          ,    .    ,           .         ,   .      ,         , , .         ,       .      ,     ,        ,      79 ,    ,     ,       .

  PDF A4    .





 





-. Non-Fiction



PLINIUS MINOR

(GAIUS PLINIUS CAECILIUS SECUNDUS)

EPISTULAE



    ,  








?. .  (), , , , 2023

?   , .    -, 2023  




 I


1

 


 .

(1)      ,   ,   .  ,     (    ),      


. (2)        ,     .    ,  ,    ,    .  .



2

 


 .

(1)  ,      ,     ,     .  , , ,   ,  


,  ,  , ,         ????[1 - .]. (2)   ,      , ,   ,  ,    ;      ,  黅


 (3)       (   ):     


:      ,     . (4)     ????????[2 - .]  :  -   ,      :  ,    ,      .

(5)  ,      .     ,   :  ,         


,       ,  ,  . (6) , , -        ( ),     ,  , ,       ,  ,      . ,  ,     . , , ,      .  .

3

  


, .

(1)   ,    ?   ? ,    ?      ?   ,  ?  ?    ?      ,    ? ,    ?      ,    ? ,    ,  ?


 (2)     , ,  ?  ,  ,       ?       ,   ,    


.

(3)   ( )       


          ?   ,  ;    ,   . (4) , ,    !         ; ,  ,     .

 ,   ,        ;     ,   ;    ,   .  .

4

  


,  , .

(1)        ,    ,   ,   !


      


.    (   )     . (2)  ,     ,   . , , :         ,  . (3)  ,      ,      .     ; ,         ,       ,     ,      ,  . (4)      .     ,          ,  .  .

5

  


 .

(1)       ,  .    ?       ,   ,    


.         : . (2)          ,     ,     ;         


     . (3)      ,     :      ?      ?


 (4) (     ).  ,     ,        . (5)   ,  ,      


    .      , ,  


;   .          


,  .     ;   .    : , ,    ,     ?    ;   .   :   .  ,      .  :  ,     ? (6) ,  ,    


,    .    :  ,      ,    ? (7)  ,   ?  ,         ,     .  ;    :      ,     ,  ,     ,    .

(8) ,   ,      ,     


       .  ,   


    ( ,   )  :  ,    ,    (       );    ,      . (9)    ;   :    .    :  .          


,    ,     ,        . (10)  , , -,  .     :  


 (     )         ;  ,   :   ,      .

(11)          ,    


;  ,       :  ,        ,      ,       


:  ,         . (12)  ,  ,   ,    ,          . ,  ,    ,              .        ,      ,    ,       ?          , , :      ,  .    !       . (14)      :      ,   : ,    ,    


.

(15)     ;    ,        .   ,   ?????????????[3 -   .]:  , ,    ,   ,   :    . , , ,      :     ,   . (16)  ,   .   , ,    ,     .      -  ,    . (17)      ,            ,     ,    ,   .  .

6

   .

(1)     , .     ,   ,      . ?  . , , ,     .    ,      ,    


; -    ,        ,    . (2)     : ,    ;  , ,  ,  ,   .

(3) ,    ,    :          ,   : ,       ,  .  .

7

  


 .

(1) ,      ,      ,     :

?? ??????? ?? ????? ?????, ??????? ?????????[4 -   ,     (, XVI, 250;  . . ).].

                 . (2)     ,    ,      ,           ,    ,    ,    ,   ,     , 


,       (   ). (3)    :     (   - )   ,      ,     .     ,  ,  ,    ,  ,     .

(4)     


        


    .        :

? ??? ????????? ?? ?????? ?????[5 -         (, I, 528;  . . ).].

,   ,         ,      .      . (5) ,   ,          .

(6)     ,     :   ,         .  .

8

   .

(1)      ,       -   .      .    ,     ,             ,       . (2)        ,  ,    ,   .  , , -   ,  .    :       ,        


. (3)  ,     - ,  ;     ,      ,          ,      .        ,       . (4)   ,            :        ,     ,     .

(5)       ,   .         ,       .       ,           


,    ,      ,      . (6)         ,    ,   ,      ,     !    ,    ,             ,    . (7)    :        (     )       ?  :     ,   ,   - ,         .

(8)     .          ?     , -,       , ,  ,         ,   .        . (9)      ;  ,      ,   ,      ,  .  ,  ,    ,        ,  .

(10)                ,     


. ,    ,    :      ,   ; (11)         ,      ,     . (12)   ,      ;        ,    ,            ,      ,  ,    :  ,  ,   ,   . (13) , ,      ,     : ,        ;  ,   ,  ,   ,       ,    .

(14)    ,         ,   .    ,   ,       ,  ,  ,    . (15) ,     ,  , -,  ,    . ,    ,     . ,      ,    .      ,   ;      ,   ,    .

(16)    ,  .       ,       ,   


. (17)   :           ; ,   ,   .        ,   ,   ,   ,     - ;       ,        .

(18)     ; , ,  :      .  .

9

  


 .

(1) ,         ;         ,    . (2)  :    ?,  :    


,      


.     


,     ,    


. (3)       ,     ,    ,  ,       ,  ,      .   :      !

(4)    ,       - ,  ,        :    .        ,      ; (5)      ;    ,      ;  ,     ,    ; (6)        .  ,  ,    ,    ! , ,   ???????[6 -  .],    ,  !

(7)        ,  ,  ;       !  ,      ,   ,   .  .

10

  


 .

(1)          ,  :   ,   ,         


. (2)         


,           ,    . , ,   :    ,      ,  . (3) ,         ,      ,       !       ,    . (4)  , ,   :   , ,     ,       .

(5)  ,    ,     ;       .     , , ;   -     .       , , ,       . (6)      ,  ,  ,   .      ,  -       .    ,  ,    ;      ,   


. (7)   ,  :   ,   ;   ,  .       ,     ,   ,    . (8)       ,    


.  ,  


, ,     ;    , ,   ,  ,    ,            ,   .

(9)        ,      ?      ,   ?     ,     


:   ,  ,  ,   ,      . (10)  (   )      .      ,         : ,  ,       ,   . (11)        :     ,      ,   .

  ,  ,  :       (    ),      . (12)   ,  ,  ,   ,  :   ,     ,    .  .

11

   .

(1)      .    ,  .     :       ,      :   , ; .    :    . , ?   : ,  .   ,        .  .

12

  


 .

(1)    :   ,   


.  ,  ,     .     ,      . (2)       ,   ,   ; ,    ,  ,  ,      . (3)      


;    ,   .       :   ,  ,  ,    , , ,       . (4)        ,           ,     .

   ,      ,   .      ; ,   ,   . (5)      ,   ,      ;  ,     ,      ,       . (6)       ,     .     ,        . (7)    ;      :    ,   ,  ,       . (8)   :   ,       ?         


.    ,   ,     ,  


.

   .  :    ,   ,    ,   ,   ,  . (9)  ,     ,       .   , , ,    .  , 


,          :   ,       ,  ,    ,      . (10)         ,   


       ,      :       ; ???????[7 -  .],   ,  .         ,   .

(11)    ,  ,    .    :          ;       ;  ,   , ,  ,     ,      . (12)       ,   ,     ,  (   )  .    ,    ,    .  ,   ,        : ,        


. (13)    ;   ,   (   ).  - , - ,      ,   . ,   ,   ,      ,      .  .

13

  


 .

(1)      ;          .     


    ,    . , ,  . (2)    


,           ,   ,   ,      .    ,   ,  ,  ,   :     ,    ,  .

(3)  ,   ,   ,    ,   ; ,   , , ,  


   , , -  . (4)   ,   - ,    ,    ,   ,   ,    ,      . (5)       ,       .

     


;  , ,  ;  , ,  ,         . (6)       ,   .         - !     ,   ,         ,  .   ,  ,    ,     .  .

14

  


 .

(1)  ,        . ,       .   ,        ,       ,    ,     . (2)         ,      ,   ,      .

(3)     ,     ,     ,    


. , ,     (     )        .  ,      ,        . (4)    ,     


,                . (5)  ,  ,     ;     :     


,          ,     ?   ? (6)          .     


,        .  


     .       , , .  ,      ,          .

(7)             .     ,   ;       . (8)     ,    ;        . -,      :        . (9)  ,  ,      .    ,     ,  ,       


;       , ,      , ,  ,      ,   ,   


,   ,         .

(10) ,  , ,  ,  ,     .   :   ,      . , ,   ,     ,       ,  .  .

15

  


 .

(1) !    


   !          ! (2)  :   ,   ,   ,     


   (     ,      ), , ,        .       ,  ,    ,  ,         !


 (3)      - , ,      


.

 ,    !    ,     ,  ,   ; ,  .    , , ! (4)    ,  , , .   ,        ,   .  .

16

 


 .

(1)     (   )


    ,    ,   ,   ;     . (2)     :  ,            ,       .   ,  , ,  , 


. (3)    ,      ;    ,  .            ,    


,    ,   . (4)       ,   ,     .      ,   ,       .

(5)  ,     ,    


.  ,    .     ,  ,  .           ,     .

(6)     : ,  :  ,        .    ,   ,   ,   ,     :       ,      


,    .

(7)       ;      ,   ;   ,   ;             . (8)      .      ,    .       ,     ,       ,    


,      ,    ,    . (9)      ,  ,      ,   ,  ,     ,   .  .

17

  


 .

(1)       !    !  


    


      . 


. (2) ,         ,        .     . (3)             ,   


.     !      . ,  ,      ,     . (4)  .    ;          .         ,    .  .

18

  


 .

(1)  ,       


  ,         .       ,  , ,  .  ,   : ??? ??? ????? ?? ???? ?????[8 -      (, I, 63).]. (2) , ,  :    ,   ,   .    ,   ,  ,  ,    . (3)     ;      


, ,    ,    ,       ;       ;       ,  ,  


.       ,         . (4)  ,   ??????????[9 - , .],  ??? ?????? ???????, ???????? ???? ??????[10 -   :     (, XII, 243;  . . ).],  ,        ,    .   ,      ,     . (5)  ,             ? , ,       :  ,  ,    . (6)   -      ,   .  , ,  ,    :      ,    ,  .  .

19

  


 .

(1)   ,        .            ,     .         . (2)    


, ..      ,      ,   ,     ,          


. (3)      ,      .      ,     ,   ,                ,     .    , ,  ,    .  .

20

   .

(1)           


,        


. (2)   ,    ,    .     ,    ;      ,   , , . (3)        , ;       ,    :     .

(4)     ,   :      ,       


;     .    , ,    ,     , ,     


,       .  !    ,     :   ,  . (5) ,  , ,  ,     ,    ,   .     :        .

(6)     ,      ,   ,     :  ,  ,    ( ,    ),    . (7) -, .      ,         


,            .  ,          . (8)      


 , ,   ,      ,  . 


   . , ,  ,      ,  ,    ,    , , ,  - . (9) ,  ,   ,     ,    ,   .  ,    ,    ( , ),       , ,  ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,    .        ?????????[11 - .]  . (10)   ,    ,   ,       ,    ,   ,      : ,    


:   ? , ? : ,  .   ,     ,      ;  ,        ;    ,      ,    


.

(11)    ,    ;     ,    ,          .  ,    ,  . (12)    ,   ,    :        ,        .   -,  ,  ,        ,   ,    ,     . (13)   ,     ,   -    ,   ,       .    ,   ,    .

(14) - ,         ,  : -,      ,    ,  ,     


. , ,  ,   ,      .     ,         . (15)     ,  ,  ,     ,  : ????? ????? ????[12 -    ().]. (16)         ,    ,    ,          ,  ,   ,  ,   ,        ,  ,  . (17)    ,    :   .   ,   


  ,  :

???? ?? ? ????? ?? ????? ????? ??? ????????? ????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ??? ??????? ?? ??????? ?????????? ???? ??????????[13 -        .   ;  ,     .],

(18)          ????? [14 - .],   ??????[15 - , .]         (   :   ),      .     ,    , ;       ,   ,     . (19)        :

??????? ???????, ???????? ??? ??????[16 - ,     (. , 531).].

,          ,  ,    .

(20)   ໠  ?       ,   ,   ,   ,       . (21)    :        ;      ,    .   ,    ,    ; (22)     ,     .  ,     ????????[17 -  (   , II, 212).],  , 

??? ???? ????????? ??????? ??????????[18 - ,   ,      ( , , III, 222).],

     , 

????? ??, ???? ??? ??????[19 -  ,   ( , , III, 214).],

, ,    ,     ,   ,   ,   , . (23)      ,  ;       .   : ,      ,     .

(24)    ;  ,    ,    , ,   .       ,    ,       ,   . (25) ,      ,   ,   ,   (   ),   ,  -! (26)     ,   ,     ,        ?  .

21

   .

(1)           .   ,     ,  ,   ,   ,   . (2)  ; -, ,    ,   ;      ,        ,  ,   ,  


.  .

22

  


 .

(1)  ,     .      


:          


.      .  , , !  ,    ,         . (2)     ,   !     !     !    !  ,              .  ,     ,   


. (3)      .   ,   .    ,      , , ,             ,       ,       


. (4)    ;   .             . (5)     ,      ,     ,          ,    . (6)      ,       


.       ,            :     ,    . (7) , ,       ,  , , .

     ,   ,        ,   ,  ;   ,      . (8)                    :   ,       ;      ,       , (9)   ,   , , , , ,        (    ).          . (10)      -  ;                   .

(11)     ;           !       


,  , ,  ,  .        (   ),  ,  . (12)      ,   ; ,   ,  ,   ,  ,   .      !       ,       .  .

23

  


 .

(1)   :   , ,   ?


   ,    :  ,   


,      ,           ,     .

(2)    , ,  , ,   - , ,   ,     : -,   ,  ,         , ,   ;  ,     ,   


,  ,    ,      ,      ,  ,  . (3)      : ,               ?   ,   ,    ? (4)          ,     . (5)  ( )    ,    ,     ;      ,   .  .

24

  


 .

(1) 


,  ,   , , ,   . (2) , ,       :     


.     ,  ,      .

(3)    (   )    :  


,  ,    ,      ,     . (4) -, ,  ,    ,    ,   ,    ,      ;          .

(5)     ,   ,     ,   ,   ,  ,     , ,     .  .




 II


1

 


 .

(1)               


  


,       .

(2)        :     ,  


: ,  ,     .    


   ,   ;     . (3)    ,       


,  ,        


.    ,     :    . (4)        ,   .   ,     ,    . (5)        ,      . , ,     


;    , ;     ,    .   ,       ,    .     ,      .

(6)        ,   ,   .      .       :     . (7)   ,  ,   ( ,   ).   -     ,   ,   ,        ,    : (8) -, ,       


,   ,    ,   , ,   


,       .    ,   ;      


,       ,        


.   ,    


 ,     ,    . (9)    , ,        


,           ,      ,   ,       , -,    :     ,      .

(10)           ,            ,   . (11)      :        ,   .

(12)        ,      :   ,  ,  ,     ,   ,  .  ,        ,     ,       .  .

2

 


 .

(1)  ;   ,  ,   .  ,     ,         ?????????[20 -   .].   ,  ,  ,    ,    ,  .  ,       .

(2)      :        .     ;        ,        : . (     ,  .)          ;   .  .

3

 


 .

(1)    


;   .         


.     ,  ,     .  -, ,   ;   , , ,    . (2)      


     ,     .   ,    .   .     ,   .  !  ;        . (3)   ,  ,  ,  ;  , ,    ,  .  ????????[21 - .],  ,   ,        .  :     ,       .   ????[22 - .]     : (4)        ,      .

(5)    ,       


;   ,    . ,      ,    . (6) , ,       ,     ,   .       ,     ? (7)        ,     .       ,     


.

(8) ,    ,  , ,  ,   .       - 


,       ,         , ,    .      (  , ,  )   ??????????[23 -   .], , , - . (9)  :    ,    .  ,     ,    .   ,     .      ,       ,    ,  , ,   . (10)      ;     ,      , , , : ?? ??; ?? ????? ??? ?????? ????????[24 -  ?      !


];    , ??????????????[25 - .],   ,   ,        ,     .

(11)     ,         ,  ,    .  .

4

  .

(1)          - ,   , , ,   ,    ,    


. (2) , ,       ,     ,    ,   :     ,    ,       ;   ,        (     ).  ,    ;   ,      .       ,  : ,      ,  . (3)  ,      .   , , 


:   


,    ,    ,   ,   .  , ,  :    . (4)  , ,  ,  ,  ,  ,    ;       .  .

5

 


 .

(1)   


,    ,    ,    :     . (2)         , , -, : , ,    ,    .          ,      . (3)            ;        .    :        ,  ,    


. (4) , ,  ,     .  ,     ,          ,    :      .

(5)      ,     - :    .         


,     .  ,      ,      ,  . (6)   ,  ,    ,     ,       .         . (7)  ,   , -   -,    ,  , ,  ,           . (8)     :          ,        ,  ,    ,    ,   .

(9) , ,   ,     ,   ,   ,  ,  ,  ,          ,    ,     . (10)  ,           ; ,  -  ,     ,     ;   -    . (11)         -   ,            ,    ,   , . (12)          : ,        .

      ; (13)  , , ,      , , -,     .  .

6

 


 .

(1)  ,    ,  ,  ,    ,    ,  ,    ,     ,  -,        . (2)         ;      .         :       ,     (     ),   ,   ;        


. (3)        ,     .   .    ?        ;  ,   ,   ,     ,    .  ? !     ,   .     .  . (4)    ? , ,       ,  ,    ,  . (5)  !    ,   , ,    .     ,      ,     ,     ,  ,    .

(6)    ?  ,    ,        . ,  ,   ,   - ,       ,    . (7)  :        :       ,     .  .

7

 


 .

(1)     


      


       ,      ,           


     ;    ,       


   . (2)         ,    ,      


.   !

(3)      ,     :  , ,    ,       .    :      . (4)    


    ,   ,       .     , ,  ;         ,       . (5)       ,             : .    :             ;     ,    ,    ,    .

(6)       ,       .          ,      .          ,    ,  ,   . (7)   ,  


,     , ,   ,      


       ,       .  .

8

 


 .

(1)  , ,     ,  ,  ?     


:     ;   ,  ;    ,  . (2)      - ,      ;  ,     ,     ,    , ,  .       ,     ? (3) , .     ,      .            !




9

 


 .

(1)        


:  .      ,   ,    . , ,     ,  ,   . (2)        ,  


;        .      


, ,    ,    . (3)        ,        ,     ,  .

  , ,  ,     ,       , , ,    ,     . (4)    ,  ,  ,      ,  ,   .   . 


,     , , . (5)        .        .

,   ,  , ,     ;          .

(6)  ,         . ,   ,  ,  ,    .    ,     ;  ,   ,      ,    ,   .  .

10

 


 .

(1)     ,    !      ! (2)          ,   ?      ,   ,    -


;    ,  !        :    :      ,      (3),       ,  , ,   ,     


. (4)   ; ,      ,   ;  ,   ,   ,   .

(5)  ,   :   .     ,    ,            ,  :    ,    ,        ?

(6)       .      :    ,      ,         . (7)  ,   :  , ,  ,  ;       ,     ,  ,       ,  ,  . (8)    ;        .    ,        ,    .  .

11

 


 .

(1)   ,       .          ,          .  :       ,    ,     ,    .

(2)  


,  ,  .       


.    ,     


,     ,         ,         ;           . (3)      


          .   ,      ,      . (4)  ,  :       ,                  . (5) ,     


,    , ,       ,    ,  , ,      . (6)     ,   , ,   ,   .  ,    ,    ,  ,     . (7)   ,  ,    ,       :  ,   , ,    .

(8)  ,    :     


.    ,         


      ;    ,   -  :   


,         


. (9)       ;     ,   , 


, ,   ,  :   ,         ?  ? -,   ,      ,   ,     ,      .

(10)      ,    .   (  );     ,  ,   


.   ,   ,    ,    .         ,    . (11)    ,  :            .                 ,             . (12)   ,      :    ,   ,        


.      :     ,   ,   ,  .

(14)     ,           :     .     :  


         . ,       ,    . (15)      ,   (,  ,   )!   ,   ,   ,        (  ,    ,     


). (16)      


.         ;     :     


. (17)        


,     , , ;         .               ?????[26 - .]. (18)         ,     ,      ,   .     ,    .  ,      .    :    ;    ,     .

(19)  , ,      ,   ,  ,   ,        ,      .    ,                 ,   ,    


. (20)        ,   


:       ,     ,             . (21)  ,  , ,         ,    . ,       ,     ,     . (22)  , ,    


,         ,         ;    .       ,   ,   ,     


.    :    ,   .

(23)     .    ??????????[27 - .]   ,   


.    ,     .      ,       


, ,        ;       ,  ,        :  .     ,     . (24)            ;     ,  .

(25)    ,   .   ,  ,  ,    ?  ,       ,    ,   .  .

12

 


 .

(1)  ??????????,     (       ),  , ,    . (2)         ,  .    :  


     ;       .  ,    ,   ,       . (3)             ?       ,    ,  ,   ! (4)  ,    ,     ,  ,  ,   ,    ,   ;               ,    ,      . (5) , ,  .   ,  ,         ,      !     ,   .

(6)   ,    .   ,    ;   


,  ,   ,     .         ,       ,        .  .

13

 


 .

(1)         ,         ,  ! (2)             ,   ,   .     ,                 


. (3)   ,  !   ,    ,       -,  , .

(4)    


;        ;    , ,   (       ),   .        


 ( ,        ). (5)        ,    ;      ,    ;      ,  


. (6)   ,  .  ,       . (7)       , ,     .    ,  ,     -. (8)    ,    .    , ,   ,    ;        


:        ,   ,    . (9)     ,     ,        , ,  ,   . (10)  ,   ,     ,    .  , ,        , -,  .       ,        ,      .     ,       , ,    . (11)       ,      ,        :  ,    .  .

14

 


 .

(1)  :      ,     .     ,  ;           


. (2)  ,  ,    ;    ,  ,    


,     ! 


, -,  ,          ,     


:        . (3)  !     (    )       ,       -  


:        . (4)  ,    , :       ,  .

   :   .    ;       ,   ,           . (5)       ?????????;      Laudiceni


. (6)  ,   ,      .     (   ,     )  -     


.       !     ,     ,    ,       ,      ,    


. (7)   ,    ,    : (8)   ,  ,  ,   .         ,   ,     


   ,  : ,     ,    .

(9)       ,   -  , , ,     


. (10)    :    


.    ,    (    ),    ,  .    .   ,     .  ,      ,    . (11)       .   :   ?  : .      : ,   . (12)  ,   ,      ,      .  ,     ,  -    . (13)    , , ,        


;  (     ,    )   .

(14)             : ,    ,        ,    .  , ,  :    .  .

15

 


 .

(1)       ?


    ? ,  ,  ?   .    . (2)  


   ,   ,    .        .   ;  .  .

16

 


 .

(1) ,    ,       


 (     ),      .      , , ,   ,     . (2)   , , ,    :    ,      .        . (3)     ,    ,       . (4)     ,     


,         ,       ,     ,      ,     .  .

17

 


 .

(1)  ,       (,   ,  ).   ,    ,  ,   


.

(2)      17 ,  ,     ,    ,    .   :     ;     ,    


;     ;     ;   ,     . (3)    ,    ,     ,     .      ,     :     ,       


.

(4)    ,  ;    .    , ,    ;      D  ,    :            


,     . (5)   ,     ,    .   -     ,   , ,   .            ,  :       . ,   , , ,          .

(6)   ,   ,   ,   , ;       ,     (   );    ,      . (7)           ;     .      :     ;     ,        ,    . (8)     ,    ; , ,     .    ,    , ,   ,    ,    . (9)      ,              


.         ;    ,     .

(10)       ,     ,     ;         .      ,          .   (   )  ,   .

(11)  :     , , ,     .    ,   ,     .    , ,  ;   ,    ,  .       ,     . (12)      ,        


.              ,   ,        ,       . (13)    ,    ,       ;      


,    ,       ,     ;      ,   .

(14)   ,  ,   ,  (      ;  ,   ,      ,  ); (15)        ,     ,     .      :      ,   .    ,   ,   ,   .    ,         , - .

(16)   


;      ,     ;    ,    :      .       ;   -   ,       ,   . (17)      .   ,   ,   :        :    ,    .     :        ,    ,  . (18)      ,    :        ,            ;       :  ,       . (19)        ,  ,  ,    .         


:          .

(20)  , ,     , - :   .   ;      ,    ,    .     ,    . (21)      ,    ;         :                .      :  ,   ,   :       .  ,    . (22)   ,       ,   ,   ;        .     ,     ,   ,  :      . (23)     , ,   ,      ,     .      .           , , , . (24)      ,  ,      ,    ,   


,   ,    ,   .       ,      .

(25)           .  , , ;   .     :   ,    ,  ,     ,    . (26)      ;     ,        ;       .     :   ,          ,   .

(27)      ,    ,   ;         ,  ,    .     ,      ; , ,      . (28)     ; , ,    .   ,    ,   :   ,     ,  .

(29)   , -,   ,    ,  ?


   ,     .   !            .  .

18

 


 .

(1)     ?


        ?      :      ; ,  ,    ,        . (2)               ;    .      ,       ,   ,      :       . (3)     


   ,     .   (    ),   ,      . (4)    ,              .      ,   (   ,         )      ,  ? (5)        ,      . (6)  , ,  ,     


,           ,      ,       .  .

19

 


 .

(1)          .    ,     . (2)   ,          ,       ,    .     ,   ,   ,      ,       .   ,   ,        ,    . (3)  ,   


,   ,   ,     ,     ,   . (4)   ,   ,     . ,  ,        , .

(5) ,  ,    ,   


.    :  ,    ,    . (6)      ,         ?


    , ,     ,   ,   , ,  ,       ,      ,   . (7) , ,               :       ,   . (8)                 


.   , ,        ,      ,   .     ,    ,   ,     . (9)  ,   ,   .

   ?   .           .    :     .  .

20

 


 .

(1)      , , :     ,     ,  .

(2)   ,  ,  ,   .    . -,       ,          


. (3) ,    !        ,        . , ,    ;  ,  : - .     ;  :    ,  . (4)     ,    ;    


. (5)      ,     . , ,      ,      .    ; ,  : !  , ,   !     


. (6)     :      (  )    .

(7)  ,  ,    ,   .   -     :      .    ,        . (8)    ,          -:       ?      ;     ?  ,      ,     







  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69740842)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.




2


.




3


  .




4


  ,     (, XVI, 250;  . . ).




5


        (, I, 528;  . . ).




6


 .




7


 .




8


     (, I, 63).




9


, .




10


  :     (, XII, 243;  . . ).




11


.




12


   ().




13


       .   ;  ,     .




14


.




15


, .




16


,     (. , 531).




17


 (   , II, 212).




18


,   ,      ( , , III, 222).




19


 ,   ( , , III, 214).




20


  .




21


.




22


.




23


  .




24


 ?      !







25


.




26


.




27


.


