 
  


 ,          21 ?            ,        ,       ,      . , ,  .

          ,        ,         ,      .   ,  ,    .    :    .





 

 



  . ., , 2023

  . ., , 2023

  . ., , 2023

  ., , 2023

 .    , 2023

     ,    

    

  - ..


* * *



  ,     ,    ?   ,             ?   . ,    .     ,       ,             .  , ,   , ,       ,   , ,     , ,   .        

 



 -          .    .       .     ,     ,    .          ,        .                

 



      ,    ,    ,     .      ?..




Dont let anybody kid you. Its all personal, every bit of business. Every piece of shit every man has to eat every day of his life is personal. They call it business. Ok. But its personal as hell And you know something? Accidents dont happen to people who take accidents as a personal insult.

Mario Puzo. The Godfather

    .   ,   .    ,      ,   .    . .      ,        -?     ,      .

 .  






 


       .        ,   ,    .    2012  2013 .       ,         .

    ?          ?      ,     .

 ,     ,     .      ,      ,      .     ,   ,     ,      ,         ,    ,     ,   ,          .        ,   ,          .    ,       .  !        ,   .           .          .    ,  ,   .      ,      ,     ,   -,   .                       .    :   ,  ,  ,  ,  .      ,   .      ,                 .     ,     ,       ,       .        ; ,            ,   ,         .     ,    .

   ,  , ,     .  ,  ,     ,            ,      .  -       ,   ,      .  ,         -    .      ,     ,     ,        .      ,   ,   ,        ,     ,     ,       .          .        ,  ,     , ,    .

    ,    ,      .     ,   ;     ,   ,        ,    ,     ,  , , , ,    ,       ,  , -  .

  ,        , ,   .         ,  ,    ,    .    ,     ,  ,      ,   ,  ,   ,  .  ,      ,     .

   ,      .   ,      (     ),     ,    .             ,         .        ,   ,      ,       ,   ,    .    ,   ,      , . ,   ,        ,       .

 ,   .         .        , ,   .



..,
   ,      ,   ,             




  .


 ,    ,    ,   .  ,        ,      .

  .          .      , ,     .            ,        ,          !

     .,        .           :  ,   ,       ,         .

                   ,        .

     ,         ,       .

        .                ,           .

         .  , , , , , ,           .

 ,        ,   ,   .  ,        .

 ,       ,       ,     ,         .

       ,       ,      .

  19801990-       XXI .   ,  ,        2000-   ,  - ,    .

           ,    ,           .

 ,             ,                      .

            .     ,     ,         .

                            .



..,
 ,   




 


.  2011 



    ,    ,   .    ,     .  ,     ,   ,             .      -    ,     ,   ,           .

   ,  ,     ,       ,      .              -     ,       .    ,     - ,           .

?Hostia! Que carbon eres, ahora no podemos ver nada ni nadie![1 -   ,     ! (.)]              ,         .

No veo, no puedo ver. Co?o, ?estoy ciego![2 -   ,    .  ! (.)]     ,      .

 ,    -     ,   ,    -         . ,  ,  ,   ,     ,      .

?Dispara, dispara! Santos, leche ?disarate una vez![3 - , ! ,   ! (.)]          .

  ,      ,       - .

Soy francotirador, i eso tampoco es una metralladora, Jesus[4 -  ,    ,  (.).],      ,   -  ,    -     .

  -   .  -      , ,  ,        . ,  ,      ,    ,     .

Nos vamos[5 -  (.).],  ,     ,        .

,    ,       ,     ,             .

,    ,    ,  ,   , ,   ,    ,  -     :

Ar?te, ar?te, bouje pas![6 - , ,  ! (.)]

    ,          .    ,        , ,     ,     ,     ,   ,   ,        .   ,         .


* * *

, .  2012 



    .   ,      ,        ,       .     .   -      . ,    ,            .      ,   .      ,       .       :    ,  ,    ,   ,      ,     .

   ,      ,    ,   - . ,  , -    ,              ,  ,     .      ,      ,    ,           ,      . ,        ,    ,        .       :     ,       . ,   ,   ,            .           .

  ,     . ,  ,  , , ,      ,   , ,     ,         .

   ,       ,          ,         ,  ,   ...

   ,       .          ,     ,          .  ,             ,   , , , ,       .       ,          ,   ,  ,  .         -       ,      .       ,        . ,    ,      .      .    ,       ,   ,        .       ,      .    .      ,      .              .        ,     .



           ,  ,    .            ,   ,     .       ,       ,         .      .          - ,      ,          .             ,     ,          .              ,    .

    ,     ,      ,      ,      ,    .       :                .  ,  ,   !   ,      ,      ,   -   .

   , , ,     ,  .         ,   ,       ,           .  ,   ,       .

        .        , ,    , ,    .  ,     ,     ,    ,           -.     ,  ,   ,       .             ,      .        ,   ,      ,        ,    .      -   ,       .    ,     :    ,     ,   .



  ,     ,      ,    ,    .  ,     ,     ,  ,     ,   ,    . ,    ,                ,      ,            .        ,          .               .         .  ,          .

   . ,  -     ,          .        ,          .            ,     ,      .

    ,            ,      .       ,       ,            ,   ,  ,         ,   .      :         ,      .        .        .   ,           .      . , ,       ,       ,  ,  ,    .    , ,        ,         ,          .


* * *

  ,       .           ,       , ,     ,      .    ,     ,          .

            ,       .        ,     ,     .  ,     ,      .  ,        ,      ,    ,     .            , ,    ,          .           .     -   , ,      ,    .    ,     ,    ,      ,   ,   .


* * *

                .    ,                   .      .        , ,    .       ,       .

 ,   ,          ,      ,     .                .   ,   ,   ,   ,      ,      .                 ,  ,     -,    .         ,      ,         .   ,       ,   : -  -      .  ,          ,     :                  .   .

 ,           .    ,      , ,      .       . ,     ,    ,   , ,     ,      : ,    .            .      ,   ,          .           ,   .           ,            .         .

         ,      -.     ,        ,        .         ,         .    -    ,  .        ,       ,   .  -     ,      . ,              ,     .      .   ,        ,  ,   .      ,              .

  ,  - ,    ,    ,  ,   .     ,    ,    ,      .

            .

, .      ?

     ,     .       ?!, ,     ,     .

,   ,   ?

  ?  ,    - .

 ?   ,  ?  ,   -.

 ?   ,    ! ,     ,  ,              .    ,     .

  ?      .

,  , -   .

  ,  -     ,         .

       ?    ?         .

   ,   ,        .

  ?      ,   .

   ,    .

      . ,  ,  ,    ,    : ,     !

  ,    ,             ,      . ,   ,           .   ,     ,      ,      .     ,   .    .     ,  ,  ,   .     ,   ,                .           .

  ,        ,    - ,      ,   .    ,       .       ,   .      ,    ,   .    ,      ,       . -               .      ,      ,    ,     .      .    ,                  .  ,   ,        ,           .

  ,   ,      .     , , ,   ,     .           . ,   ,        :          ,   ,         ,     .     ,      ,    .    ,    .    ,       .       ,   ,    ,   , ,    . ,    ,      .

    ,          ,   ,    ,         .          . ,     ,           ,     .        .


* * *

              ,    -      ,      ,         ,      .     ,       .      ,            .      ,          ,     .  ,     ,                  .            , ,       .      .

 ,    -,     ,          ,   .  ,                 ,    .    :    .  ?    ,  ,    ,    .     ,   ,      , ,     ,           .     ,    -               .   - . ,         ,     .

  .   ,       .

  ,   ,    .

   ,       .  ,       ,  ,         .

    . ,    ,        .     .     ,     ,    .     .

 ,   ,       ,  .

          ,   :           .

       -    -  ,  . ,   ,     ,  .

  ,  ,       . ,      .

    ,   ,    .  ,            .       ,       ,       .

  ?   ,     ,      .   ,          .  , ,      . ,     .        ,    ,      .

,  , .

   ,   ,    , ,          .  ,    .    ,    -   .

    ,    ,        -      ,     ,      ,      ,    , .        ,     ,         ,  ,    .

     ,   ,      ,     .

    - ,        pussy level[7 -   (.).],        .     ,     ,              , ,  .

    ,    ,    ,  .

 ,  ,         .       ,           .   ,    ,  ,   .      ,  ,         .      ,         .   ,    ,                  ,     , ,     -  .

             .             ,        ,   -.      ,       ,        ,               ,    . ,               .   , , ,   ,      ,    ,     ,        .

         ,          .     ,     ,     ,   ,        .

,     ?   !     ,        .

  ,      ,      ,  ,       .

            ,  .        ,          .   ,      ,  ,     ,    .    ,  ,          ,         .

,   ,    ,  .

,  ,  .      .     ,  .  ,     ,   ,        .

    ,  .   ,     -  , ,   ,  ,    ,      -    .

        , ,   ,  ,    ,   .        ,     ,   ,          ,        .     ,                     .           .

        ?    ,          .

   .        ?    ,       .

     ,      .

,     ,     ,    .

,    ,    ,            .         ,     .      ,   ,  ,    ,       ,         ,    .

  ,     ,  ,            .      ,      .    ,    .   ,    ,       .








        , ,       ,   .

 -     ,            .      ,  ,          .

,        ,      ,           .

   ?    ?  ,  ,    ,   ,          ,         .

  ,      ,   ,     ,         .   .       ,    ,        .

    .      ?

       .          ,       .     , ,    ,      ,    .      ,  .

 ,      ,     .  ,    .  , , ,   ,        :    ,    .

   .    ,   . ,    ,     .   ,          .         , ,                 ,      .

        ,      ,  .                     -.   background[8 -  (.).]   ,  ,                     .         ,    ,   .    ,     ,  .           .      ,      ,   ,      .    ,                 .

         ,     ,  ,  ,  ,  presumptuous consumption[9 -   (.).],   .            ,        .            .

          ,         .        ,        ,      .  ,         ,       ,    ,  ,    .        ,               .       ,    .

      ,        .        .        ,   .      ,   -    .     ,                 .        ,      .    Woolworth[10 -     .],      ,           .

        ?      .

   ?

,  .  , ,  ,      .     ,         ?

,     . ,   ?

 ,   .  ,      .     Four Seasons.    ,   .   .      ,    , ?

  ,         ,     .       ,     ,             .

  ,  ,    ,       .    ,           .          , ,    ,   ,        .    ,      ,    , ,      .      ,     .  ,   ,   ,       .

   ,         ,         ,     -,            ,       ,          .  ,    ,     ,            ,     .              ,      . ,     ,       ,      ,        ,   ,  .      ,        ,      .     ,             .

    ,    ,    .      .   , ,   ,       .

      ,    ,  ,         .

          .      ,       .  ,       .     , ,                ,       .   ,              ,          .          , ,    ,    .

    ,   ,       .  ,    ,       ,          .     ,  ,           .     -  ,         .

,    ,             ,            .    ,        ,      . ,          ,          .     .       ,        .       ,          ,       .    - .      .    ,    ,      ,    ,     ,    .    , ,     ,       ,             .

     ,          .                             .   .               .            -  ,         .   ,   ,         ,     ,       .           .

   ,           ,       ,  .            .                -,   .    ,            .    - ,           ,             . ,      -   ,       ,      -.       .            .         ,            .    ,         .


* * *

               .    ,        .     -     ,       .         ,          .          ,       .            ,      ,     ,         . , ,    .       ,   .    ,  , ,     ,   .             ,          .   ,               , ,      ,    -        .  ,      -    ,     .

 ,  ,  ,  ,  ,  ,     ,  ,  ,         .   .      ,    .          ,      ,                 .       ,        ,         .    ,        ,         .      ,    .        .     ,       .     ,       . ,   ,   ,      . .     .

           ,      ,      ,     ,         .  .      ,     ,  ,          . ,      ,    ,  , ,    -  ,  ,     .

 ,     ,         ,         ,      ,         .  ,      ,     ,        ,      .       ,    .      ,           ,       .         , ,  .     .  .  ,     ,        ,           .

   ,    -  ,     .   ,   ,              .

   , .  ,   .  ,    .  .  ,    ,     .      ,     ,  , ,       .

                 . ,      ,       ,    .                .   ,       .        .

  , ,   ,           .          .              ,     ,     .     ,   .   -        .             ,        ,             .           ,   ,    ,        .        ,      ;               .               ,     ,        ,      ,       . ,    ,         ,   .

                    .        ,  ,              ,     .

            .          ,    ,   .                    ,            .   , ,   ,     , ,  , ,    ,          ,        .  ,    ,        ,    .  ,    ,     ,        ,   ,   .   ,       cherche la femme[11 -   (.).],   .    , ,       ,       .


* * *

      ,    .  , , ,    ,     -            ,   .     ,     ,       .                         ,    .     ,               ,         .               .  ,           ,   ,             .       .   ,    ,       ,    ,              .     ,             ,         .        ,           ,       ,     ,  ,  .

   ,        ,      .     . , , -.            .        ,  .        ,      . ,         .      ,           .            ,     .  ,     [12 -      .],     -  ,         -.   ,    ,    Barcelona bona cuando bolsa sona[13 -  ,    (.).].

           :  ,         ,      -    .       ,      .          ,   ,    ,       .     ,        .          ,   ,           .    ,    ,     .

 ,    [14 - Casta est, quam memo rogavit   .],         ,       .

  ,        ,      ,  .      ,  -      ,          .    ,                  ,     .

                  -           .      :   ,      ,           .    ,    ,     ,      ,    ,            .

      , ,         .   ,  ,        ,                .   ,           ,     ,     .         . ,     ,     ,     -             .       ,  ,    ,  .                     ,    ,    .

       ,    ,   ,    ,      ,    .  .     ,       , ,       -    ,   .    ,  ,     , :    .       ,     ,     , ,     , ,   , ,   ,    .

       .  ,     -  ,     ,     -      .  ,         ,             ,    .  ,         ,    ,    ,  ,        .

  ,     ,     .           -         .       - ,             .     ,          ,     .              .  ,       ,         ,   ,   ,    ,          [15 -             .      ,   .   .        .         .].

  ,    ,          . ,  ,      ,                   .  ,           .  -,   ,             .        ,       ,  ,        ,     ,    .        . ,       ,   , ,      ,      ,         .

       ,         .       .   .      ,       .   ,         ,              .     -   .    ,     ,      ,      ,     , ,   ,   .      .      ,         .          .

   ,       ,      ,         .  ,     ,   .     .       ,     !      :         .        ,   .       .      ,         ,     .   -  . ,     ,  ,     ,           . ,      -    .                ,         .          .

-       -        ,        .  ,   ,    .          .    ,               ,  - .   ,          .     -     ,   ,   .            ,   .          .         .  ,             .   - ,         .    ?      .          .   ?       ?          ,   ,   ,        .  ,    ,   . ,  ,        ,    .    ,    ,   -   ,  ,    .

       ?   ,           .

 !       .

     ,    [16 - Tycoon    (.).].    ,              .         ,         .                      ,       

     ,    .   .     ,         . ,          ,    ,  ,           .

    ,      ,   ,  ,   .       :         ,          .  ,       ,  ,     . ,         ,   ,          ,   ,   ,  .

     :        ,       ,       ,          .    ,     ,   ,    ,            .

, .    .        ,      ,               ,   ,    .      . ,     ,       .      .    ,        .         .        ,        .     ,      ,  ,     ,      .                ,  ,      .                      .        .        .              .   ,  ,    ,       .       ,              .      ,    .         .


* * *

, .  2012 



 ,   ,           .       ,    .    :     ,       ,          ,    . ,       ,    ,         ,     ,   .

           .  ,     ,    ,        .          .         ,            . ,   .                     .    ,                  -      ,   .              . ,       ,     ,        .      ,               ,          .

         ,    ,            .            . ,  ,   ,    ,      , ,        .  ,      ,          .

   ,    ,           . -,            ,         .     .       .    ,     .   ,   ,      ,          .   .        ,               ,         .

   ,    , ,    ,    ,   ,       .

   ?   ,   .

 ,   .    ,     ,       ,        ,    .

, !   ,   ,         .

,    ,  ,      ,   .     :  ,       .     ?

   ,   .  ,  ,      .

  ,    ,   .       Gainsbaree      .  ,   , , ,  ,     ,      ,       , , , ,  ,    .

  ,      ,   ,    ?  ,   .

   ,    ,    ,   , ,                   .

    ,        ,  ,     .

       , ,       .   ,     .                     ,    .

,  ,    ,   ,         .   ,        .     .

,  ,     .

  .      .  :      ,     - ,          .


* * *

   ,  , ,    ,        .    ,           .     ,     .   ,      ,     - ,   .    ,     ,     ,         .        ,                .  ,  ,   ,     ,  -  .      ,       .           ,    ,  , ,      ,     ,      .

   ,       ,    ,    ,           .

  .   ,      .     ,        , ,   ,    .       ,   , ,   ,      ,   .     . ,    ,  .  ,    ,  ,  .   -      .     .   :           ; ,     -     ; ,             .                  ,    .   .   ,        .      ,  -    .    ,    ,   .      ,     .    ,       .

     ?  ,        .

   ,     .

   ?

  ,      ,    .

?  ?  !    ,       ,    .

  ,     ,   ,  ,   ,        .

              .

   ?    ?

   ?

  ?

  .

      , , , ,   .  ? ,    ,     .

  ,        ,   .

 ?

.

   ?    ?

   ,      .

                   ,       ,     ,       :

    .    ,    ,       .

      ,   ,  . ,    ,   .  , ,     ,     ,   up middle[17 -     (.).] ,        .

  ,     ,        .           ,           .  ,        .        ,   ,        ,    .           ,     ,       .     ,    ,      ,        ,         ,    ,   ,        .            ,   ,    .    .

       ,     - . ,    ,      .  ,   ,   ,     .    ,    .     ,     ,      ,   .    ,    ,   ,     .   ,    .  ,       .

, ,    ,  ,            ,    .

         ,   .   ,  ,     ,   .    ,       .   ,      .    , ,  ,     -.  ,       ,       ,       .     .

     , ,           -,  ,          ,           .  ,     ,  ,       ,        ,   ,        :  .      .

              ,   ,       .    , -      ,     ,      ,    .          ,    ,       .    , ,     ,            .    ,    .            ,       .             .          ,      ,         .


* * *

   ,      ,                 .  ,         ,      .               :       ,   .     ,   ,        .     ,  , -   .   ,   ,              - .

    ,  .         ,     ,     ,     .     ,       ,      .    .        ,    ,         ,  ,   , - -       -.     ,    ,    ,   ,    ,  ,        .        ,          ,           ,         ,  , ,       .      ,    ,     -     .

        .     ,    ,  ,      .   :             ,    ,       ,  ,   ,      .      ,       ,     ,         .     .    ,   ,    ,   .                        .  ,             ,     ,   ,   . , ,    . ,   ,  ,         ,    ,            .

    ,      .          .    ,             .        ,    ,    ,     ,          ,      .       ,      ,             .

     .   ,  ,     ,        .           - ,      ,     :      ,    ,   .           ,   ,   ,  .       ,  ,  .   .     ,    : ,     ,     ,              ,  ,   ,   ,   ,   - .      ,         .     ,  ,    .   ,      ,    .       ,        .    ,    .

       .              .      ,          ,   ,    ,     .     ,   ,      .    , ,    ,         .

   ,     ,      ,         ,            .          ,      ,       .        .

    ,          .           ,       .          ,          ,  ,    ,    .     ,  .   ,     -  ,   ,      ,       ;     ,     , ,     , .   ,     .            .     ,     ,    ,    :     , ꅻ

 .        .      ,   , , !        .   ,              ,              ,   :    - .       . ,   ,       -,     .       .    ,        ,     ,       .    ,  - ,  ,   ,     ,   .           .       -       .                 , , ,             ,  .

     ,    ,     ,   .         ,    ,       ,      .        ,   ,      ,   ,       .        ,  , ,         ,       .      ,        ,   ,   ,     ,           ,       .

    ?    ,   ,      ,         .

  .  ,      .        ,  .

     ,  .

          .        .

   ,    ,    .   ,             ,         ,  -  :  ,   !        , ,  ,   ,   ,               ,       ,  ,    .      ,       .         ,    , ,   ,    . , ,   ,    .  ,        ,      ,   ,          .

- ,        ,       :    ?   ?     ?

      ,    ,     ,  ,  ,    .

     ,               .          .    ,   ,               ,    ,     ,        ,        , , :    !         ,    ,    . ,      ,        ,      ,        .

   ,                       .                     .  ,   ,  - ,   ,  ,         .     ,     ,     .              ,       .       ,   ,  .   ,   ,  ,        ,    ,           . ,     , ,     ,                .     ,  ,       ,       , ,     ,   ,          .

            ,        .

    ?!      ,       .

 ,   ,         ,   .          ,    .     ,    ,      .


* * *

             .         ,             ,           .         .         ,         .

          .

,             ,       .               .

     ,             .  ,   ,         ,          ,       . ,      ,            .         :               .           .        ,       , ,     .    ,   :  , ,      , ,  ,      .

       .        ,      .    ,     ,    ,       ,        .    ,    ,    .

.   ,   .    .  ,     -  ,     .    .    . . ,   ,   : , , .     ,   .

?  .

.   . , , .    .   .

     ,   . ,       .


* * *

, .  2012 

  ,   ,     .     ,     , ,    ,       -         .      ,      .

   ,     ,     .    .      ,    ,         ,      .       . -     ,   ,   ,     .      ,        ,     ,    ,    .

  ?     ?   ,    .

  ,       ?  ,      . , ,   .

    ,       ,   .   ,   .            .   - ,  ,    .                ,             .  ,    ,  ,       ,      ,      .  ,      ,   ,    ,       ,      .               .    .          .  ,             .           ,   .        -      ,       ,   ,       .           ,        .

,    ,               .

  ,    ,  ,   .        ,      .   . ?   .

   .      ,      ,     .

   ,    . ,       ,   .     ,  -    .

 ,  ,    ,                  ,      .

  ?    ,   ?  .

       ,    .

      ,   .       ,     ,  .

     ,                  .  ,     ,      ,  - .

     .         ,                 .     , ,   .              .    ,          .    ,     ,        .       ,    .            ,      .     .  ,   ,      .  ,    ,         ,         .

,      ,    .     ,   -.    ,  ,    ,       

  ,     .

   .     ,    .    ,     ,         ,  ,              .

  ?! -- ---?    ?     ,   ,   .

  ,  ,     ,           .      ,    ,          .

,   ,  ,    ,  ,  ,    ,          ?     ,   !   ,  ,   .     ,   -  .    .   ,     ,  .    ,  :           ,       -.     -   .   - ,  ,     ,      ,    .  .   ,    .  ,      .

 ?      ,    ,          .

,   ,     .     ,    ,      . - -,  ,     , , ,     ,               .       ,    ,       ,  .                         .        ,      .  , -       ,       [18 -   .]    .    ,        ,       .

          ,    .      .     ,  ,   ,   ,         ,    ,   ,   .       ,    ,        . Cest la vie[19 -   (.).],   .  - - ?             ,      .


* * *

, .  1987 



                 .            ,     ,  ,  , .         .

    ,             ,  , ,    .

     ,  - ,   ,  .    ,    ,       , ,   ,    .        ,            .

             .                  - ,      .        ,       ,     .          ,    ,        .     ,   -  .        ,                 ,        . - ,     ,          .          ,        .

           ,       .           ,      ,   -          -    .   , -     ,    .     ,      ,    .    ,   ,       .   ,    ,  -    .

 ,       ,       ,       .     ,      ,   ,  .   ?  ?   ? ?   ,          ,            .     ,       . -            .   ,     .  , - -     ,         ,    ,    .              ,     .   ,    , ,      ,     .         ,      ,     .

   ,     .  -  ,  ,  ,    .      ,    ,   ,   .        : ,     -     ,      ,  .            . ,    ,         .       ,    ,             . ,      -  ,       ,           .

,    ,      -,      . ,  ,         .   ,  ,   ,   : ,      ,    .   ,   ,            .    ,   ,           .   ,     .       ,  ,       ,       .

   ?

 ,         ,  ,   ,       .    ,     ,      ,         ,         .   ,       ,               ,  ,      .                 .

 ?  ?  ,  ,        .

     . -       ,      ,     .   .       ,         .

,       ,    ?     . ,   ,    . , , ,    ,  ,        ,       .

  ?          .

  , ,  .     .

 ,       . ,    ,  ,        ,   ,      .         ,  ,     , ,          ,   ,   ,          .  ,      ,     ,    ,              .       ,      .     ,  ,   ,     .            ,      .       ,     .         ,             .     ,              .      ,         ,     .

         ,      .                .           ,         .    ,   ,    .           .   ,  ,         .

,  -          .  ,    ,    ,   ,     , .         ,      ,   ,      .       ,            ,    .    ,  ,      .     ,     ,     - ,          . -,   ,    .  ,        .          ,    .    ,  ,   .

,  ?  ,    ,       .

 ,  ,     , ,   -.

       ,      .       ,        ,      ,   .

  ,        ,    .       , ,   ,     ,      .      ,   .    ,      ,   , ,       ,         .    ,        ,        ,           ,  -  .


* * *

, .  2008 



    ,       ,           ,   .     .              .         ,     ,      ,      ,   .            ,      .

   ,  ,     ,   ,           ,         .        ,      .          ,        .

Monsieur voule vouz un peu deeau gazeuse?[20 -    , ? (.)]        .

? ! Water, no thanks[21 - ,   (.).], merci[22 -  (.).]  ,   .

    ,   ,    .      ,                    ,  .








!   -?   ?    , ,    ,  ,      .

             ,         .       ,        ,  ,    ,         ,   .

    , ?   ,          .

  ,     ,       .

       ,  ,  ,     ?   ,    ?       ,        ,     ,   ,       ,    .

,   .   .      .   ,   ,   ,   .    , !

                .     :   .             , ,   ,    -  .

        ,     . ?  , ,         .  , , , .    .

                .        .  ,        .            .               ,   ,    .

  ,  ,    , ,      .

    ,    ,     ,        .

         .  ,     ,   ,    ,     ,        .        ,          , ,     ,      .    ,                .   ,                ,    La Monde[23 -  (.).].               -,    ,    ,         .    ,        , ,     ,   ,  ,    ,       .

Bon soire monsieure![24 -  , ! (.)]     ?  ,    .

   ?     ?   ?         .

  . ,   , ,     .

, .  ?

 ,       , ,   .

  ?   ?

  ,  , ,    .

 ?   ,    .

  , ,    ,   ,     .   ,       ,              Diamante district[25 -   (.).].    ,     .      ,      .     ,       .     .  -,   ,     . ,            .  ,     ,   .    ,    ,       .            .     ,     ,     .  ,       ,    .

  . ,  ,     ,      . ?

, .        ,     .   ,  ,      ,        ,     ,           ,        .

   . ,      ?  ,             ,       .

   . ,    ,   ,     .       ,      ,  ,    .          .                  .    ,    ,    ,    ,      ,    . ,      , , ,  .     ,   .          .          ,   -  .           ,      . ,    ,          .   :    ,     ,       .    , ,  ,   .       .    .  , :     ,      ,       ,  ,  ,    ,       .         .         ,      . -    ,     -    .  ,     .         ,      .  ,   ,        ,   ,   ,    ,      .

    ?     ?  .

      -          .

   ,        ,      .

     ,            .

?

.

 ?

     .    .     ,          .


* * *

       ,    ,       ,    .          ,  -      .               ,            .    ,        ,   .         ,  .  ,  .  ,        - ,       ,     ,  ,   -    .     ,  ,       ,            .             .     ,        .       ,  ,  ,     .


* * *

, .  2012 



        .       ,       ,   .     .    ,   ,       ,     ,      . ,      ,  ,       .          ,       ,        .       ,        ,   .   .  ,     .  .    , ,     ,    .

   -     . ,        ,       ,        ,   .     ,        .        .       .    ,   -       .         .    ,    ,    ,                     .      ,    ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69746059)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,     ! (.)




2


  ,    .  ! (.)




3


, ! ,   ! (.)




4


 ,    ,  (.).




5


 (.).




6


, ,  ! (.)




7


  (.).




8


 (.).




9


  (.).




10


    .




11


  (.).




12


     .




13


 ,    (.).




14


Casta est, quam memo rogavit   .




15


            .      ,   .   .        .         .




16


Tycoon    (.).




17


    (.).




18


  .




19


  (.).




20


   , ? (.)




21


,   (.).




22


 (.).




23


 (.).




24


 , ! (.)




25


  (.).


