 . , , , ,       
  


           .          - ,       -.  ,    ,        ,    ,   .          ,     ,         :          .    (. 1966)     ,             .    ,      ,     .





  

 . , , , ,       






* * *


		 ,   
		  -
		   ,
		     ,
		  .
		  !
		  
		  ,
		   
		  ?

 ,   
(  )[1 -       ( .).]

,   ,   


,   



* * *




      , ,     ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,      Webmaori.        [2 -      ,    .].





 . 


    ,      (          -),  , ,   .

 ,   . ,  ;       , , ,        .

  ,      ,     .

   ,    ,     ,      .

    ,    .

 ,    ,   ,   ,               .          ,  .   ,  ,  ,  ,   .          .

      ,       ,    .             .

     .

 ,          - (    )    .

    ,  ,        ,  ,   .




 

, ,  ,    

 ---  










        ,      ,         ,    .

   [3 - ,   calle,      ,    ;   calle ( ,  )  canale     . Calle     ;     ,     rio ter? ( ).     .]    (alle de la Cavalerizza),   ,    .    ---,  (Zanipolo) -.      XVII  XVIII     (Cavalerizza dei Nobili) ,         .   ,    70  ,    .




 


,         .   ,       ,    ()    ,         -    (Trottera),      [4 -   (nobile)   ,       :           .  ,    .           (  )            .]     ( )   ,         (al trotto).   -   ,      :  1287  ,    ,      -.      :    ,    ,       ,     - (campo San Salvator),       .

   ,           ,       .  ,         ,     . ,     ,     ,   XVI. ,  ,   ,    , ,     ,  .          , ,   ,     ,     ,       :   ,     ,    !       (        ,   ),  ,  .      :  ,    ,     .   ,     ,  ,    .   ,    ,  .

 , ,      .      - !      .   1364      ,    .       ,          .         ,   ,    ,    ,  .       ,      .         ,      ,       ,    ,     .     ! ,  1413,         (-,     ),      460  ,        .

  !          ,             .    ,     .  ,     ,   ,       .         .

  ,     ,    .     1246        1430   .  .         .     ,  [5 -     .  1571        .        -              (     )       .         .],    1571,      ,   .

       (     ),            18 1596.

     ,      ,   ,    ,  ,        ,    .


* * *

         .   ,   , .      .




-, -  -


   -    ,   .      1355      ,    ,           .

     ,   -  .  ,   ,      ,     ,   .       ,      ,    ,  ,   ,     .

     ,   ,     , ,       ,     1204     ,       [6 -        1204         .                 .    ,         :            .   , ,          .     ,       ( ,        ,    -)       .     :     ,       250 ,        . , ,        :    ,    (,   , )           .].         ,      ,            ,        ,    ,          .    ,    ,   ,        ,    .

       ,    , 25 1755    .       ,    .     ,      ,      ---,     .   ,   -,    1423     ,       ,         (Francesco Foscari).   ,  ,    ,   ,     ;      ,   ,      ,   ,      ,   ,      ,   .  ,  ,  ,           ,        Veritas, .     ,    , -     , -    .           ,      ,          .       ,        .


* * *

     .   ,    ,  [7 - Corte  .        ,    ,     (), ࠫ ()   (),              .]  (orte Bressana).  ,   :    




 


 (  ) ,      XIX       -,          .

      [8 - LIstitutoVeneto di Scienze, Lettere ed Arti (  ,   )   ,  1810.].    ,         .                      .

    ,   :    ?    ,    .   ,           -   ,       .  ,      :  ,             .   !

     ,    ,       .            ,      .        ,        .    ,           .    -     ,      (Fondaco dei Turchi)[9 - Museo Civico di Storia Naturale (Santa Croce, 1730).].     ,      .      -        , .  , ,  ,     ,      ,    ,  .

       ,   ,        ( ).      -, -, -  [10 -     ,        (       ,    ),      ,      (sesto   ).  , , -, -, -,   : ,   ( ),  ,  ,   (     ),  .].








        ,        ,    (      )    21 1496,      ,       .    ,      , ,   ,  ,       -. ,    -. Rogat ut dignetur facere fieri imaginem Super equo brondeo et ipsam imaginem super platea S.Marci[11 - ,    ,            . (.).] ,     .      ,            .  ,   ,  .   ,   ,            -,    ---!   ,         

  ,    ,     ,    .    ,  :    ,     ,   -     (  , ).  :     ,       !


* * *

    ---    .     ,         -(Scuola di San Marco),     (Ospedale Civile),   .        ,      [12 -   ,     ( ),              ,     蠫   .].   1260,       1485.           1495.           ,       1533 (,       )  1546,        .          ,    ,    




  


        .           -,          ,          .     ,  1501,    ,   .     ,       .  ,   ,     ,      .

 ,      ,       ,              .          ,        ,          .

        .        , ,   ,    ,  ,   .

,        -,    .  ,        ,              ,     . ,        ,      ,    ,   .       .   ,      ,              .

   ,    ,  ,       .       ,        ,   .      , ,     : ,   ?

,    ,   , ,   , .  ? ,  ,    .        ,  ,    .      ,    ,         ,        .

   ,    ,      ,        ,   ---       .   ,      ,     ,      :  .

    (ponte Cavallo,  ) ,   ,  ,      (calle de la Testa,  ).     ,   -,        ,            6216[13 -       ;      .].   ,      ,           .








  ,    -  ,       ,    .   ,   ,       ,    ,         (riva de Biasio,  .),     ,      (campo Margherita)   ,    - (San Barnaba,  .).


* * *

      ,        -.      ,    .           .  ,      ,   (  )   .  , ,       ,    ,   ,           .          .           descop?,   -    [14 - ,        XIX           scopare,   蠫 ,   .].        (calle drio le Scuole,  ),       (fondamenta Giacinto Gallina).       (ponte de la Panada)        (ponte del Piovan).         ,        ,   ,   --- (Santa Maria dei Miracoli,   ).   ,       ,     ..          -- (campo Santa Maria Nuova),     ,       (calle del Spezier).








      (campiello Bruno Crovato),      ,         ,         (Due Colonne).          ,   ,  (    ),           .          :     ,        .









     


    .    - (campo San Canzian)     (chiesa di San Canciano),   ,     ,     .          ,  .      ,  ,  ,    ,    . ,    .

   ,   .  [15 -    ,     ,    ,   ,      .       ,         .]   (sotoportego del Traghetto,  ),       .     IX,             .    ,      .      ,        , , , , -  [16 -     .].

        . ,         ,         .       1928,     .  : Eterna memoria dellanno 1864 del g(h)iaccio veduto in Venezia, che se sta sulle fundamente Nove a San Cristoforo andava la gente in (pr)usision che formava un liston[17 -   1864  ,  ,        -   ( ).].   ,       ,          -,      ,    -    .

            568, 852, 1118, 1122, 1234.    .   6 1432.    ,  ,    ,    ,           .    1491.      ,      ,         ,   ,         .   ,                  .

     ,       ,       (ponte della Libert?,  ),          .      27 1931  25 1933.       ,    18411846[18 -          .].    3623,   15 75 ,         .          .   XIXXX,      ,        . ,        -  ,    ;      ,         ;   ,   ;          [19 -  2010,    People Mover,      850-        (   ,     ),      ,  ,  .].    - (San Canzian)   ,      (calle de la Malvasia),           (campiello de la Cason,   ),     .      ,   ,    (  ),      .           ,   .   (   ) ,   ,    , ,       .     ,   ,  ,     ,    ,      :           .


* * *

     ,     (calle Muazzo),   ,   - (calle del Manganer       ,    ).       (campiello drio la Chiesa,  ),          - (campo Santi Apostoli,  ). ,    ,     (rio dei Santi Apostoli),         (Ca Falier).  ,      ,     , ,    , 17 1355.




,  


     1354,      .   -,         (ponte della Paglia[20 - ,              .       .]),  ,   .    ,    ,       ,            ,   .      .     ,       .   ,          ,    ,    sinistro pede palatium ingressus[21 -        (.).].        

  ,  ,    ,     ,        ,    ;   (,  ,     )       .         .               ,        .  ,          :

		Marin Falier da la bela mujer
		Altri la galde, lu la mantien[22 - Ӡ   : / ,    (  ).].

    :

		La mugi?r del doxe Falier
		La se fa fotter per so piaxer![23 -  - /     ( ).]

   ,    .     ,   ,         . (    ,                       .                  ,  1400.)

     ,      ,        [24 -      LaSerenissima Reppublica di Venezia.      ,        ,   .] (  697  1797    ),    ,   .   : hic est locus Marini Falethri decapitate pro criminibus[25 -     ,     (.).]. -      quod caput pendeat incisum ad colum[26 -  ,    (.).]    ,   ,  ,      [27 -       , -  .           .          .      .     :     .      .  , ,    . ,                    (  )    80- .                         (    ,   ) , ,    .].



 , rio ter?, ,         .        ,   .       XIX.           ,   .       .   VII     ,            ,     ,   1672.    , ,      ,  ,   ,  ,     ,     .   ,      .  ,     .

 [28 -         .      .]   (salizada del Pistor),   ,      (rio ter? dei Franceschi,   ),  ,    - (rio ter? Santi Apostoli,    ),      - (calle del Spezier),       (rio ter? del Barba Frutariol).     (ponte dei Sartori,  )       (salizada Seriman)     (ponte dei Gesuiti,  ).      .




  ?


,  ,   .          .      ,    ,   1398    ,   ,          .      ,            .       ,          (     ,  ).  ,          ,   ,   .

    .    1057  ,    XV   ,    .        ,   ,  , ,   .   ,          .        ,   ,     ?    ,        ?  ,    ,     .  ,      ,      1307         .

      ,     ,   ,     ,     ,     ,    .     ,         .    ,   ,    , ,       .       ,     XVI       -, , .             ,        .

       ,   1534  1579,          .          (  [29 -   ,     1867  ,   bailo, ,    ,        (Bailo veneto alla Porta Ottomana)   .]),   .     , ,   ,   .    .    ,   : IRZM247.

       


* * *

 -      , ,   ,      .  1807       --- (.       ,           ,        1454).    1837     - (.),     -- ( ),      ,   . ,   ,   .         ( ,    ),  -          1870.     ,       (fondamente Nove,  ). ,  ,           .     11 1711         .

    .    ,  ,     ,      ,    ,       [30 - Carl Filtsch (18301845)  ,       .     10- .  ,    -  ,      .     .],      .

      --- (.  ),     XV      ,      ,        (    [31 - Biblioteca Marciana    ,       ,   -.      . ,    ,   .]).       .








   ,       ,        .     , -   ,    :      ?     -!   ,    ,     , ,      .

  !       ,      . ,       ,  ,   .        :   ,    .      .      ,   




,   


,      1459   .  ,   -         .

 -     ,     ,      V,    ,      .    ,    ,       .  ,    ,   ,   , ,   ,   ,       ,    .            ,    ,    .

    ,      -   .            ,        ,    .             ,  . ,     ,    ,    ,     ,         -,             .           ,  ,     .


* * *

   -     .  1822        [32 -      (17891854)    ,            1836   .]   ,      .           ,   ,   .     ,    ,    ,   ,    ,   . ,  ,     ,  




 


    29 1904.        ,   ,  [33 -   (  ,  vapore  )    ,     ,       .] ,          , -   ,    ,   ,           .   ,   ,      -[34 -   -           ,     .  ,          .],       ,     .      ,    .  , ,   -,    !,  ,      .    ,       .        ,          .    ,   ,    .     ,   ,     .               .                .       ,  ,     .   1905,      ,       .   ,  ,         .     ,    ,      ,     .             ,   ,    . [35 -          ,     .]           .

         .   -    ,          ,    .       .


* * *

       .      (teatro Fondamente Nove),             .       ,   




   


     .        ,     ,     ,     .   1947,   , ,  ,      .   :  ,   ,    ;            ,     ;      ,   .

, ,      ,    .        :           .    ,    ,        ,  . ,   ,    .  ,        ,  ,     .

   ,      .     ,   ,    ,     .     ,    ,      ,  .  ,  ,      .   ,           ,    :         .

      .  ,     .  ,       ,    , ,   .        ,     :  ,       .     .      ,         .        1973.  1980    ,           .       :  .

       ,  80- .        .          .   ,   ,    .  ,     .        ,      -,     ,   .

   XVIII    -        ,  ,    ,      ,       ,     ,           . , ,   :    ,      . 12 1729          (      ),         .


* * *

,      ,     (sacca della Misericordia),   , ,     ,   , ?   (Il Casino degli Spiriti).     ,            ,   .  ,       ,   ,          .  ,  ?     ,      ,   .

    , ,        (palazzo Contarini dal Zaffo),    XVI       .   ,              .        XVI    .




,   - 


   ,  ,        .    ,        ,  , ,  ,  ,     .   ,  ,  ,   .     , , ,  .

 , ,   . ,   ,   ,       (Morte da Feltre),    ,   ,          .         ,   (, , ) ,         .

- ,            ,        .   ,       .    ,  ,    !

, ,   

  -   ,              ,     .          .

  ,            ,          , .    .    . :          .     .     .           ,      .           .


* * *

  ,    - (calle Lunga Santa Caterina),        (ponte Molin).     ,             (sotoportego dei Preti,  ),          (ponte de Racchetta,  ).

    ,  -        (gioco della racchetta)    .      ,     ,    VI, VII,      .








  ,  ,   - (fondamenta San Felice)      ,  ,   (ponte Chiodo,  ).        ,     ,    .       ,    (ponte del Diavolo)  ,    ,     ,    ,      .  ,  -     .            .

             (ponte de la Misericordia,  ).       ,        (       )       (Scuola Nuova de la Misericordia),       .   1532    ,             ,            .             ,   1797  .




   


,    (palazzo Lezze)    ,     .           ,     .      ,        ,       .       ,  ,   .         ,   ,      ,      .      ,             -    ,      .              .

   ,      . ,         XVII,   ,       , ,      [36 -      ,       -.].    ,  ,  .








 ,     ,             XVIII   ,   1729  ,       ,  , ,   .  , ,   廠  -   .         ,  -       6 1785.

           (ponte de lAbazia,  )   .          (chiesa de lAbbazia de la Misericordia




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69733204)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      ( .).




2


     ,    .




3


,   calle,      ,    ;   calle ( ,  )  canale     . Calle     ;     ,     rio ter? ( ).     .




4


  (nobile)   ,       :           .  ,    .           (  )            .




5


    .  1571        .        -              (     )       .         .




6


       1204         .                 .    ,         :            .   , ,          .     ,       ( ,        ,    -)       .     :     ,       250 ,        . , ,        :    ,    (,   , )           .




7


Corte  .        ,    ,     (), ࠫ ()   (),              .




8


LIstitutoVeneto di Scienze, Lettere ed Arti (  ,   )   ,  1810.




9


Museo Civico di Storia Naturale (Santa Croce, 1730).




10


    ,        (       ,    ),      ,      (sesto   ).  , , -, -, -,   : ,   ( ),  ,  ,   (     ),  .




11


,    ,            . (.).




12


  ,     ( ),              ,     蠫   .




13


      ;      .




14


,        XIX           scopare,   蠫 ,   .




15


   ,     ,    ,   ,      .       ,         .




16


    .




17


  1864  ,  ,        -   ( ).




18


         .




19


 2010,    People Mover,      850-        (   ,     ),      ,  ,  .




20


,              .       .




21


       (.).




22


Ӡ   : / ,    (  ).




23


 - /     ( ).




24


     LaSerenissima Reppublica di Venezia.      ,        ,   .




25


    ,     (.).




26


 ,    (.).




27


      , -  .           .          .      .     :

   

  .

    

  .



  , ,    . ,                    (  )    80- .                         (    ,   ) , ,    .




28


        .      .




29


  ,     1867  ,   bailo, ,    ,        (Bailo veneto alla Porta Ottomana)   .




30


Carl Filtsch (18301845)  ,       .     10- .  ,    -  ,      .     .




31


Biblioteca Marciana    ,       ,   -.      . ,    ,   .




32


     (17891854)    ,            1836   .




33


  (  ,  vapore  )    ,     ,       .




34


  -           ,     .  ,          .




35


         ,     .




36


     ,       -.


